KATALOG OGÓLNY. Systemy Zasilania Gwarantowanego dla odbiorów o znaczeniu krytycznym

Transkrypt

1 KATALOG OGÓLNY Systemy Zasilania Gwarantowanego dla odbiorów o znaczeniu krytycznym

2 Wybierz właściwe rozwiązanie Zagwarantowana dostępność zastosowań, zapewniająca zmniejszenie wydatków na energię i redukcja emisji dwutlenku węgla Spełniające wymogi dla zastosowań o znaczeniu krytycznym w środowiskach przemysłowych Systemy zasilania gwarantowanego (UPS) MODULYS Green Power Green Power 2.0 Smart PowerPort DELPHYS MP elite DELPHYS MX MASTERYS IP+ CPSS Emergency Przełączniki statyczne (STS) STATYS IT SWITCH Prostowniki SHARYS IP Magazynowanie energii System Flywheel BHC Universal BHC Interactive BHC Universal Uruchomienie, przeglądy i konserwacja Komunikacja i łączność 2 Katalog

3 Spis treści Gwarantowana jakość zasilania odbiorników o znaczeniu krytycznym MASTERYS BC DELPHYS BC Grupa Socomec... str. 4 Zagwarantowana dostępność zastosowań, zapewniające zmniejszenie wydatków na energię i redukcja emisji dwutlenku węgla 7 MODULYS Green Power...str. 8 Green Power str. 12 Green Power str. 14 Smart PowerPort...str. 16 STATYS...str. 18 IT SWITCH...str. 20 BHC Universal i BHC Interactive...str. 22 System Flywheel...str. 24 Spełnia wymogi dla zastosowań o znaczeniu krytycznym w środowiskach przemysłowych DELPHYS MP elite...str. 28 DELPHYS MX...str. 30 MASTERYS IP+...str. 32 SHARYS IP...str. 34 CPSS Emergency...str Gwarantowana jakość zasilania odbiorów o znaczeniu krytycznym MASTERYS BC...str. 42 DELPHYS BC...str NET VISON VIRTUAL JNC REMOTE VIEW MODBUS TCP STYKI BEZPOTENCJAŁOWE SNMP/WEB Umowy w zakresie konserwacji CIM zdalne monitorowanie w trybie 24/7 CIM Thermo Wynajem CIM Rozwiązania uzupełniające 43 Komunikacja i łączność 53 Commissioning, Inspection and Maintenance (Uruchomienie, przeglądy i konserwacja) 59 MASTERYS - szafki na baterie...str. 46 ATRYS...str. 48 Rozwiązania w kontenerze...str. 50 Oprogramowanie komunikacyjne...str. 54 Interfejsy komunikacyjne...str. 58 Umowy w zakresie konserwacji CIM...str. 64 zdalne monitorowanie w trybie 24/7...str. 65 CIM Thermo...str. 66 Wynajem CIM...str. 68 Katalog

4 SOCOMEC: niezależny producent korzyści płynące ze specjalizacji Firma SOCOMEC powstała w roku 1922, a obecnie jest grupą przedsiębiorstw zarudniającą 3200 osób. Naszą kluczową działalnością jest zapewnianie dostępności, nadzorowanie i bezpieczeństwo sieci elektrycznych niskiego napięcia, a także prowadzenie prac zmierzających do podniesienia sprawności energetycznej u naszych klientów. CORPO 308 A Kultura niezależności Niezależność grupy SOCOMEC zapewnia kontrolę nad własnym procesem decyzyjnym oraz poszanowanie wartości wyznawanych przez własnych udziałowców i podzielanych przez jej pracowników. Mając ponad 30 spółek zależnych na wszystkich pięciu kontynentach, grupa SOCOMEC realizuje międzynarodowy rozwój, koncentrując działania na zastosowaniach przemysłowych i usługach, gdzie poziom fachowości jest tym, co stwarza zasadniczą różnicę. Duch innowacyjności Będąc niekwestionowanym ekspertem w dziedzinie systemów UPS, przełączników zasilania, przetwarzania energii i technik pomiarowych, SOCOMEC przeznacza blisko 10% swoich obrotów na prace badawczo-rozwojowe. Dzięki temu grupa może zaspokoić swoje ambicje, aby na polu technologii zawsze wyprzedzać konkurencję. Wizja eksperta Jako producent, który sprawuje pełną kontrolę nad swoimi procesami technologicznymi, SOCOMEC całkowicie różni się od większości dostawców. Grupa nieustannie poszerza swoją wiedzę, aby móc oferować swoim klientom coraz lepsze i bardziej dostosowane do ich potrzeb rozwiązania. Elastyczna struktura produkcji Wsparta dwoma europejskimi centrami projektowo-badawczymi (we Francji i Włoszech), nasza grupa czerpie korzyści z globalizacji gospodarki, produkując w zakładach o niskim poziomie kosztów, np. w Tunezji, oraz na głównych rynkach wschodzących (Indie i Chiny). We wszystkich tych zakładach wdrożono system ciągłego doskonalenia, oparty na zasadach zarządzania Lean Management, dlatego są one w stanie zapewnić jakość na wysokim poziomie, a także przestrzegać terminów i kosztów zgodnie z oczekiwaniami klientów. Uwaga skupiona na obsłudze Nasze doświadczenie jako producenta oczywiście rozciąga się również na szereg usług, których celem jest ułatwienie badań, wdrażania i obsługi naszych rozwiązań. Nasze zespoły serwisowe zyskały renomę, zapewniając doradztwo, wykazując się wieloma umiejętnościami oraz krótkim czasem reakcji. Odpowiedzialny rozwój Będąc grupą otwartą na wszystkie kultury, mocno zaangażowaną w wartości ludzkie, SOCOMEC promuje inicjatywy pracowników oraz ich zaangażowanie. Relacje w pracy oparto na idei partnerstwa i poszanowania wspólnych zasad etycznych. Poprzez swoje zaangażowanie w osiągnięcie harmonijnego, trwałego rozwoju, firma SOCOMEC jest w pełni odpowiedzialna nie tylko wobec udziałowców, pracowników, klientów i partnerów, lecz także wobec całego społeczeństwa oraz jego otoczenia. Od 2003 roku grupa SOCOMEC jest sygnatariuszem inicjatywy Global Compact. 4 Katalog

5 wysoka jakość energii zasilającej innowacyjne rozwiązania w zakresie zasilania Seria zasilaczy SOCOMEC jest przeznaczona dla całego szeregu zastosowań wymagających wysokiej jakości, niezawodnych elektrycznych źródeł zasilania. Nasze zasilacze UPS, podobnie jak bezpieczne źródła zasilające, systemy przełączników statycznych, kompensatory harmoniczne, prostowniki oraz przetwornice DC/AC i AC/DC, stanowią najbardziej kompletną ofertę na świecie i obejmują szeroki zakres zastosowań w każdym sektorze rynku. GAMME 008 W Kluczowe wymagania Nieprzerwane zasilanie energią elektryczną o wysokiej jakości ma kluczowe znaczenie w wielu obszarach, takich jak IT oraz zastosowania przemysłowe i infrastrukturalne. W przypadku wielu zastosowań medycznych ma to znaczenie krytyczne. Firma SOCOMEC UPS oddaje do dyspozycji użytkowników ponad 40 lat doświadczenia. Rozwiązania produktów spełniające wymagania Dzięki zapleczu w postaci potężnego działu badawczo-rozwojowego i kontaktom z klientami, nasze produktu stale się rozwijają. W celu zapewnienia najwyższej dostępności zapewniamy najnowszą technologię UPS połączoną z tradycyjnymi akumulatorami lub innowacyjnymi systemami magazynowania energii. Nasze rozwiązania zostały zaaprobowane przez najbardziej wymagających użytkowników: firmy telekomunikacyjne z całego świata, ministerstwa obrony, operatorów działających w przemyśle nuklearnym... Uznana wiedza fachowa W uznaniu zdolności firmy do spełnienia potrzeb i wymagań stawianych produktom firma była nagradzana wieloma prestiżowymi wyrazami uznania. Są to między innymi: nagroda za doskonałą obsługę klienta (2004), nagroda za innowacyjność produktów (2006), nagroda za najlepsze praktyki w ramach Strategii w dziedzinie linii europejskich produktów w zakresie systemów energetycznych i zasilających (2009), europejska nagroda za innowacyjność w nowych produktach UPS (2011). Zawsze koncentrujemy się na potrzebach klienta Nasz zespół handlowy i obsługi posprzedażowej sprawia, że jesteśmy zawsze do dyspozycji klienta. Nasi klienci, będący również dla nas partnerami, cenią sobie jakość naszych produktów, nasze zaangażowanie i elastyczność przy spełnianiu ich wymogów. Ciągła innowacyjność Fakty mówią same za siebie: pierwszy francuski producent oferujący statyczne systemy zasilania (1968), pierwszy zasilacz UPS zaprojektowany w technologii PWM (1980), pierwsza na świecie seria zasilaczy UPS wykorzystujących technologię IGBT (1990), pierwszy modułowy, skalowalny i nadmiarowy system UPS (2000), pierwsza firma, która zintegrowała podzespoły hybrydowe (2001), pierwszy zasilacz UPS o mocy 200 kva z prostownikiem IGBT (2003), nowa technologia ładowania akumulatorów (2004), dynamiczny system magazynowania energii z kołem zamachowym (2006), pierwszy UPS o wydajności 96% z faktyczną podwójną konwersją online (2007), najmniejsze przełączniki STS typu rack 19" w technologii hot-swap (2009), najmniejszy zasilacz UPS o mocy 900 kva (2010), pierwsza kompletna seria zasilaczy UPS ( kva) z technologią trójpoziomową, wydajnością 96% i współczynnikiem mocy 1 (2012). Firma SOCOMEC przystąpiła w roku 2003 do programu Global Compact, aby zająć się problemem społecznych i środowiskowych wyzwań stawianych przez globalizację. ISO Ta międzynarodowa norma zaświadcza o determinacji firmy SOCOMEC w dążeniu do zachowania środowiska naturalnego. Green Grid TM jest organizacją zaangażowaną w poprawę wydajności zasobów centrów danych i ekosystemów przetwarzania biznesowego. Firma SOCOMEC, przyjąwszy Europejski kodeks postępowania dla centrów danych, jest zaangażowana we wdrażanie wydajnych energetycznie rozwiązań w nowych centrach danych, postępując zgodnie z cyklem życia, ekonomiką oraz dostępnością wydajności systemów. Katalog

6

7 Systemy Zasilanie Gwarantowanego dla odbiorów o znaczeniu krytycznym, oszczędność energi i zmniejszenie emisjii CO2 Optymalne rozwiązania dla centrów danych wykorzystujących technologię wirtualizacji MODULYS Green Power Trójfazowy zasilacz UPS kva str. 8 Zwiększona wydajność w zastosowaniach o krytycznym znaczeniu Green Power 2.0 Trójfazowy zasilacz UPS kva str do 500 kva str. 14 Szybkie wdrożenie rozwiązanie zasilające plug & play Smart PowerPort Infrastruktura zasilania UPS w kontenerze od 100 kw do 2,4 MW str. 16 Szybkie wdrożenie architektury o wysokiej dostępności STATYS Jedno- i trójfazowe przełączniki statyczne (STS) A str. 18 IT SWITCH Elektroniczne systemy przekazu A str. 20 Dłuższy okres eksploatacji akumulatora BHC Universal i BHC Interactive (Battery Health Check) str. 22 Wdrażanie dynamicznych rozwiązań w zakresie magazynowania energii Flywheel Dynamiczne systemy magazynowania energii kva str. 24 Katalog

8 Trójfazowe zasilacze UPS MODULYS Green Power o mocy od 20 do 360 kva modułowy, system UPS dedykowany do współpracy z najnowocześniejszymi centrami danych pracującymi w technologii wirtualizacji Rozwiązanie dla > Centr danych wykorzystujących technologię wirtualizacji > Sieci/infrastruktury IT > Zastosowań kluczowych dla działalności firmy Certyfikacja Wydajność urządzenia MODULYS Green Power została zweryfikowana przez organizację TÜV SÜD. GREEN 039 A Seria MODULYS Green Power jest certyfikowana przez firmę NEMKO w kwestii bezpieczeństwa produktów (EN ). Zalety Opracowany z myślą o nieustannych zmianach Dynamiczna infrastruktura energetyczna spełniająca potrzeby szybko rozwijających się przedsiębiorstw informatycznych. W pełni modułowa architektura opierająca się na modułach zasilania i baterii. Mniej skomplikowane wdrożenie systemu dzięki zastosowaniu znormalizowanych modułów, które można instalować i wymieniać bez wyłączania urządzenia (funkcja hot swap ). Zarządzanie zmianami bez wpływu na ciągłość działania Brak ryzyka wystąpienia przerwy zasilania przy zwiększaniu mocy zasilania lub baterii. Niezwykle wysoka dostępność energii podczas normalnej pracy, a nawet w trakcie konserwacji, dzięki zastosowaniu nadmiarowych i niezależnych podzespołów. Samodiagnostyka na poziomie systemu i modułu, możliwość zdalnego monitorowania i alarmowania, pozwalająca na zarządzanie parametrami pracy w czasie rzeczywistym i podejmowanie decyzji odnośnie konieczności rozbudowy. Optymalizacja działania podczas ładowania Skalowalność mocy w celu wdrożenia właściwej liczby modułów i uzyskania ochrony całego niezbędnego zasilania w odpowiednim czasie. Duże możliwości rozbudowy pozwalają jednocześnie utrzymywać maksymalną jakość zasilania i zarządzać kosztami przez cały czas. Obniżona złożoność, ulepszony serwis oraz szybsza reakcja w przypadku awarii modułu w celu uzyskania bardzo niskiej wartości MTTR (czas potrzebny do naprawy). Oszczędność energii i możliwość rozłożenia inwestycji na etapy Konstrukcja modułowa i wysoka sprawność energetyczna sprawiają, że system ma doskonały wskaźnik rentowności ROI (Return of Investment zwrot z inwestycji), w oparciu o całkowity koszt posiadania (TCO) obejmujący początkowy koszt inwestycji, pełny cykl życia infrastruktury i koszty eksploatacyjne. Wysoka sprawność energetyczna oznacza mniejsze straty energii, niższe koszty energii elektrycznej, rozpraszania ciepła, niezbędnej infrastruktury chłodzącej oraz kosztów operacyjnych, co skutkuje znacznie niższymi rachunkami za energię. Modularność minimalizuje nakłady i wydatki: nie są wymagane wcześniejsze wydatki na zapasowe lub dodatkowe instalacje umożliwiające dalszą rozbudowę. 8 Katalog

9 MODULYS Green Power MODULYS Green Power o mocy od 20 do 360 kva Trójfazowe zasilacze UPS Konfiguracje Instalacja modułu MODULYS Green Power MODULYS Green Power 1 GREEN 091 A MODULYS Green Power MODULYS Green Power MODULYS Green Power 2 Dane techniczne MODULYS Green Power Liczba modułów Moc pozorna [kva] moduł Moc czynna [kw] - moduł (3) Wejście/Wyjście 3/3 Konfiguracja redundantna N+x WEJŚCIE Napięcie znamionowe 400 V Tolerancja napięcia -25 % + 20 % (do -50 % przy 70 % obciążenia nominalnego) Częstotliwość znamionowa 50 lub 60 Hz Tolerancja częstotliwości ± 10% Współczynnik mocy/ THDI (1) 0,99 / < 3% WYJŚCIE Napięcie znamionowe 400 V (380/415 - konfigurowalne) Tolerancja napięcia ± 1% Częstotliwość znamionowa 50/60 Hz (możliwość wyboru) Tolerancja częstotliwości ± 0,05% (przy awarii zasilania sieciowego) Współczynnik zniekształcenia napięcia < 1 % Przeciążenie (2) 125% przez 10 minut / 150% przez 1 minutę Współczynnik szczytu 3:1 BYPASS Napięcie znamionowe 400 V (380/415 - konfigurowalne) Tolerancja napięcia ± 15% (konfigurowane od 8% do 15%) Częstotliwość znamionowa 50/60 Hz (możliwość wyboru) Tolerancja częstotliwości ± 1 Hz (możliwość regulacji w zakresie 0,5 5 Hz) MODUŁ Prąd ładowania baterii 1,2 5 A Sprawność w trybie on-line Do 96 % Sprawność w trybie EcoMode do 98 % Masa 30 kg PARAMETRY ŚRODOWISKOWE Temperatura pracy od 0 C do + 40 C (w celu zapewnienia optymalnej żywotności akumulatora: od 15 C do 25 C) Wilgotność względna 0 % 95 % bez kondensacji Maksymalna wysokość miejsca pracy n.p.m m bez ograniczania parametrów znamionowych (maks m) Poziom hałasu w odległości 1 m (ISO 3746) dba Wymagana wydajność chłodzenia m 3 /godz. Moc cieplna rozpraszana W Moc cieplna rozpraszana BTU/h SZAFA UPS Wymiary (szer. x głęb. x wys.) 520 x 975 x 1695 mm 520 x 975 x 1695 mm 520 x 975 x 1695 mm Masa (pusta szafa) 200 kg 200 kg 200 kg Stopień ochrony IP20 Kolory szafa: RAL 7012, podstawa z przodu: RAL 7016 ZGODNOŚĆ Z NORMAMI Bezpieczeństwo EN (certyfikat NEMKO), EN Kompatybilność elektromagnetyczna EN Sprawność EN [VFI-SS-111] Certyfikaty CE (1) przy THDV < 2 % i obciążeniu znamionowym. - (2) Z falownika. - (3) przy 25 C. Standardowe wyposażenie elektryczne Podwójne wejście sieci zasilającej. Wewnętrzne obejście serwisowe Zestaw montażowy do pracy równoległej. Ładowarka baterii. Zewnętrzna modułowa szafa bateryjna. o długiej żywotności. Opcjonalne wyposażenie elektryczne Zewnętrzny bypass serwisowy o mocy do 360 kva. Karta przekaźnikowa. Standardowe wyposażenie komunikacyjne Zintegrowane połączenie LAN: profesjonalny interfejs WWW/SNMP do monitorowania zasilaczy UPS i zarządzania wyłączaniem systemów operacyjnych. Karta ze stykami bezpotencjałowymi. Opcjonalne wyposażenie komunikacyjne MODBUS/JBUS RTU Szafy bateryjne dane techniczne MODUŁOWA SZAFA BATERYJNA WYMIARY I MASA Wymiary (szer. x głęb. x wys.) 600 x 900 x 1695 mm Masa (pusta szafa) 161 kg Masa (zestaw baterii) 121 kg WIELKOGABARYTOWA SZAFA BATERYJNA Wymiary (szer. x głęb. x wys.) 600 x 900 x 1695 mm Masa 599 kg 3 4 Katalog

10 MODULYS Green Power o mocy od 20 do 360 kva Trójfazowe zasilacze UPS Najlepszy modularny system UPS na rynku Skalowalność zasilania do 360 kva Dzięki swojej modułowej konstrukcji system MODULYS GREEN POWER sprawdza się idealnie zarówno w przpadku nieplanowanej rozbudowy instalacji, jak i w przypadku rozbudowy stopniowej. 1. Wielojęzykowy graficzny panel synoptyczny w technologii LCD 2. Wnęki do podłączania modułów zasilania bez wyłączania urządzenia 3. Dioda sygnalizująca stan modułu mocy 4. Przełącznik wejściowy 5. Przełącznik by-passu ręcznego 6. Przełącznik zasilania pomocniczego 7. Przełącznik wyjściowy PIONOWA System 1 od 20 do 120 kva PIONOWA System 2 od 140 do 240 kva MODULYS Green Power MODULYS Green Power MODULYS Green Power PIONOWA System 3 od 260 do 360 kva System 1 + System 2 + System 3 GREEN 092 A PL GREEN 035 A Dostępność zasilania Redundantna architektura N+1 bazująca na równolegle działających modułach mocy typu plug-in, które zapewniają odbiornikom pełną moc, nawet w przypadku awarii jednego z modułów. Brak pojedynczego punktu awarii dzięki nadmiarowej konstrukcji systemu: nadmiarowy zasilacz, ładowarka itd: redundantne zasilanie wewnętrzne, ładowarka itd. Zmniejszone całkowite koszty posiadania: system zasilania pozostaje w trybie online, a moduł można łatwo wymienić lub dodać w kilka minut bez zagrożenia dla ochrony odbiorów. Autokonfiguracja zapewnia sprawność podczas ładowania oraz maksymalną dostępność zasilania w trakcie czynności konserwacyjnych (odbiór nie jest przełączany w tryb by-passu). Wbudowany moduł sterujący prędkością wentylatorów i kontrola sprawności każdego wentylatora. Podwójne wejście zasilania (zasilanie główne i pomocnicze) gwarantuje maksymalną dostępność zasilania na linii by-passu awaryjnego. Elastyczność Pionowa i pozioma konstrukcja modułowa urządzeń MODULYS GREEN POWER w łatwy i szybki sposób może zostać dostosowana do szerokiego zakresu zmieniających się wymagań w zakresie mocy. Znormalizowana, rozszerzalna architektura bazująca na modułach mocy z niezawodnie działającą funkcją hot plug. Pionowa konstrukcja modułowa pozwalająca na zwiększenie mocy do 120 kva poprzez bezproblemowe wkładanie do urządzenia kolejnych modułów mocy. Modularność pozioma zapewnia skalowalność zasilania do 360 kva, przez połączenie trzech systemów modułowych. Skalowalność mocy pozwala uzyskać wymagany poziom mocy z krokiem 20 kva Całkowity koszt zakupu i eksploatacji (TCO) Konstrukcja modułowa i podział mocy na moduły o niższych parametrach umożliwia inwestowanie tylko w funkcje, jakie są wymagane w krótkiej perspektywie czasu oraz na dodawanie nowych modułów mocy lub funkcji w odpowiednim czasie. Oszczędności w kosztach operacyjnych i w rachunkach za energię elektryczną, łącząc maksymalny poziom ochrony (prawdziwa podwójna konwersja online) ze zweryfikowaną wydajnością rzędu 96 %. Pionowa konstrukcja modułowa pozwala zachować małą podstawę montażową podczas rozszerzania parametrów systemu. Szybkie wdrożenie systemu dzięki pionowej konfiguracji modułów. Szybki przyrost mocy bez dodatkowych prac przy instalacji elektrycznej. Wysoka sprawność minimalizuje straty ciepła i wymagania w zakresie chłodzenia, ogranicza koszty związane z klimatyzacją i obniża powiązane z tym rachunki za prąd. 10 Katalog

11 MODULYS Green Power MODULYS Green Power MODULYS Green Power MODULYS Green Power o mocy od 20 do 360 kva Trójfazowe zasilacze UPS Najlepsze modularne rozwiązania bateryjne STANDARD BATTERIES LONG LIFE 1 2 Możliwość rozbudowy systemu baterii Modularność pionowa Zachowuje odpowiednią autonomię w trakcie wzrostu mocy dzięki modularnej szafie bateryjnej. Czas podtrzymania: od 10 do 60 minut. GREEN 093 A PL zasilania zasilania Modularność pozioma Zapewnia bardzo wysoką, skalowalną autonomię dzięki wielkogabarytowej szafie bateryjnej. Czas podtrzymania: do 120 minut. GREEN 054 A MODULYS Green Power 1. Sześć zatok na baterie 2. Cztery pakiety baterii z funkcja hot swap na każdy obwód 3. Zabezpieczenie każdego obwodu baterii 3 zasilania 1 szafa zasilania GREEN 094 A PL Dostępność zasilania System bateryjny bazujący na niezależnych gałęziach połączonych równolegle maksymalizuje dostępność zasilania. Zabezpieczenie każdego obwodu baterii dla zapewnienia bezpieczeństwa pracy, instalacji i konserwacji systemu bateryjnego, a także stałego podtrzymania. Baterie o długiej żywotności stanowiące wyposażenie standardowe zwiększają niezawodność i jakość zasilania. Bieżące czynności konserwacyjne każdego obwodu baterii można wykonywać od przodu urządzenia, co obniża wskaźnik MTTR (średni czas naprawy). Moduły bateryjne typu hot-swap pozwalają na zwiększenie czasu podtrzymania zgodnie z bieżącymi wymaganiami, bez konieczności wyłączania szafy bateryjnej. Elastyczność Możliwość rozbudowy baterii (do 6) w celu dostosowania czasu podtrzymania do zwiększonej mocy systemu. Wstępne przygotowanie do szybkiego rozszerzenia czasu podtrzymania przez pracowników klienta bez konieczności modyfikacji instalacji elektrycznej. Możliwość rozbudowy systemu baterii bazująca na wyjątkowych pakietach baterii (do 24 szt.). Niezwykle wydajna ładowarka baterii wbudowana w każdy moduł mocy, zapewniająca długi czas podtrzymania (do 120 minut). Całkowity koszt zakupu i eksploatacji (TCO) Standardowa technologia baterii o długiej żywotności zwiększa niezawodność systemu, maksymalizuje zwrot z inwestycji i ogranicza koszty konserwacji powiązane z przewidywanym okresem eksploatacji baterii. Standardowy czujnik temperatury optymalizuje parametry ładowania baterii zgodnie z temperaturą otoczenia, aby wydłużyć okres żywotności baterii oraz zwiększyć zwrot z inwestycji. Modułowość pionowa przy małej podstawie montażowej szafy bateryjnej umożliwia wydłużenie czasu podtrzymania bez zajmowania dodatkowej powierzchni. Architektura współdzielonej magistrali bateryjnej zmniejsza inwestycje w baterię bez obniżania dostępności. Katalog

12 Green Power 2.0 MASTERYS GP od 10 do 120 kva/kw wyjątkowa sprawność energetyczna i maksymalizacja dostępnej mocy Rozwiązanie dla Trójfazowe zasilacze UPS > Centra przetwarzania danych DC > Sprzęt telekomunikacyjny > Sektora usług > Sieci i sprzęt informatyczny Certyfikacja Zasilacze serii Green Power 2.0 posiadają certyfikat TÜV SÜD na zgodność z wymogami dotyczącymi bezpieczeństwa produktu (EN ) GAMME 202 C GAMME 125 B Zalety Oszczędność energii + Pełna moc znamionowa = Zmniejszone całkowite koszty posiadania Oszczędność energii: wysoka sprawność bez kompromisów Tryb pracy VFI podwójna konwersja zapewnia największą sprawność na rynku, a także gwarantuje całkowite zabezpieczenie podłączonych odbiorów przed niestabilnościami na linii zasilającej. Wyjątkowo wysoka sprawność przetestowana i potwierdzona przez międzynarodowy organ certyfikacyjny w szerokiej gamie warunków pracy i przy wielu różnych poziomach obciążenia. Dzięki czemu użytkownik otrzymuje wartościowe dane przydatne w realnych instalacjach. Wyjątkowo wysoka sprawność w trybie VFI jest zasługą innowacyjnej topologii (trójpoziomowej), która została stworzona z myślą o zasilaczach UPS z rodziny Green Power. Pełna moc znamionowa: kw=kva Pełna moc dostępna dla serwerów najnowszych generacji. W zależności od mocy zgodnie z normą IEC 62040: kw=kva (konstrukcja z jednolitym współczynnikiem mocy), oznaczająca o 25% większą dostępną moc czynną w porównaniu ze starszymi zasilaczami UPS. Odpowiednie do zasilania odbiorów o indukcyjnym współczynniku mocy do 0,9 bez pozornego obniżania wartości znamionowych. Znaczna redukcja całkowitego kosztu posiadania (TCO) Sprawność 96% w trybie prawdziwej podwójnej konwersji zapewnia maksymalna oszczędność energii: Straty energii mniejsze o 50% od starszych zasilaczy UPS znacznie zmniejszą rachunki za prąd. Koszty poniesione na UPS zwracają się dzięki oszczędności energii. Tryb oszczędzania energii poprawia wydajność systemów równoległych. kw=kva: oznacza maksymalną moc dostępną przy danych parametrach znamionowych zasilacza UPS: brak kosztów związanych ze zbyt dużą skalą projektów i przez to mniejszy koszt jednostkowy mocy. Optymalizacja kosztów infrastruktury przed urządzeniem (źródła i dystrybucja) dzięki prostownikowi IGBT o wysokich parametrach. Szeroki zakres napięć magistrali DC umożliwia optymalizację konfiguracji baterii. Wydłużona żywotność i lepsza wydajność baterii - długi okres eksploatacji baterii - bardzo szeroki zakres napięcia wejściowego i częstotliwości przy zasilaniu sieciowym System zarządzania akumulatorami EBS (Expert Battery System) zwiększa czas eksploatacji baterii. Lepsza wydajność niż zakładana w Europejskim Kodeksie Postępowania 12 Katalog

13 Green Power 2.0 MASTERYS GP od 10 do 120 kva/kw Trójfazowe zasilacze UPS Standardowe wyposażenie elektryczne Podwójne wejście sieci zasilającej. Wewnętrzne obejście serwisowe Zabezpieczenie przed prądem zwrotnym: obwód wykrywający. System zarządzania baterią EBS (EXPERT BATTERY SYSTEM) Czujnik temperatury akumulatorów. Dane techniczne Opcjonalne wyposażenie elektryczne Zewnętrzny by-pass serwisowy. Zewnętrzna szafa akumulatorów. Dodatkowa ładowarka akumulatora. Transformator separacyjny z izolacją galwaniczną. Zestaw montażowy do pracy równoległej. System synchronizacji ACS. MASTERYS GP Moc pozorna Sn [kva] Moc czynna Pn [kw] Wejście / wyjście 3/ Wejście / wyjście 3/3 Praca równoległa Do 6 jednostek WEJŚCIE Napięcie znamionowe 400 V 3 f +N Tolerancja napięcia 240 V do 480 V (1) Częstotliwość znamionowa 50/60 Hz ± 10% Współczynnik mocy/thdi > 0,99 / < 2,5% WYJŚCIE Napięcie znamionowe 1-fazowe + N: 230 V (możliwość skonfigurowania do pracy z 220/240 V) 3-fazowe + N: 400 V (możliwość skonfigurowania do pracy z 380/415 V) Tolerancja napięcia Obciążenie statyczne ±1 % obciążenia dynamicznego zgodnie z VFI-SS-111 Częstotliwość znamionowa 50 lub 60 Hz Tolerancja częstotliwości ± 2% (możliwość skonfigurowania współpracy z agregatorem prądotwórczym) Całkowite zniekształcenia napięcia na wyjściu przy < 1% odbiorze liniowym Całkowite zniekształcenia napięcia na wyjściu przy < 3% odbiorze nieliniowym Przeciążenie 125% przez 10 minut / 150% przez 1 minutę (1) Współczynnik szczytu 3:1 BYPASS Napięcie znamionowe Wyjściowe napięcie znamionowe Tolerancja napięcia ± 15% (konfigurowalna od 10% do 20%) Częstotliwość znamionowa 50 lub 60 Hz Tolerancja częstotliwości ± 2% SPRAWNOŚĆ (certyfikat TÜV SÜD) Tryb online przy 50 % obciążenia do 96% Tryb online przy 75 % obciążenia do 96% Tryb online przy 100 % obciążenia do 96% TRYB ECO do 98% PARAMETRY ŚRODOWISKOWE Temperatura pracy od 0 C do +40 (1) C (w celu zapewnienia optymalnej żywotności akumulatora: od 15 C do 25 C) Wilgotność względna 0% - 95% bez kondensacji Maksymalna wysokość miejsca pracy n.p.m m bez ograniczania parametrów znamionowych (maks m) Poziom hałasu w odległości 1 m (ISO 3746) < 52 dba < 55 dba < 60 dba < 65 dba SZAFA UPS szr. 444 mm 600 mm 700 mm Wymiary głęb. 795 mm 800 mm wys. 800 mm 1000 mm 1400 mm 1930 mm Masa 190 kg 195 kg 315 kg 320 kg 180 kg 200 kg 380 kg 460 kg Stopień ochrony IP20 Kolory RAL 7012 ZGODNOŚĆ Z NORMAMI Bezpieczeństwo EN (certyfikat TÜV SÜD), EN Kompatybilność elektromagnetyczna EN Sprawność EN (VFI-SS-111) Certyfikaty CE (1) Oferta podlega warunkom. Opcjonalne wyposażenie komunikacyjne Przyjazny dla użytkownika, wielojęzyczny kolorowy wyświetlacz graficzny. Kreator uruchomienia. 2 gniazda kart komunikacyjnych. Protokół MODBUS TCP. MODBUS/JBUS RTU. Wbudowany interfejs LAN (www, ). Opcjonalne wyposażenie komunikacyjne Zdalny panel obsługowy. Karta ze stykami bezpotencjałowymi. PROFIBUS. Interfejs BACnet/IP. NET VISION: profesjonalny interfejs WWW/SNMP do monitorowania zasilaczy UPS i zarządzania wyłączaniem systemów operacyjnych. Usługa zdalnego monitorowania Usługa zdalnego, mobilnego, opartego na sieci monitorowania z przekazywaniem danych w trybie 24/7 do lokalnego centrum serwisowego Socomec. Katalog

14 Green Power 2.0 DELPHYS GP od 160 do 500 kva/kw wyjątkowa sprawność energetyczna i maksymalna dostępność mocy do 4 MW Rozwiązanie dla Trójfazowe zasilacze UPS > Centra przetwarzania danych DC > Sprzęt telekomunikacyjny > Sektora usług > Sieci/Infrastruktury IT Atesty BUREAU VERITAS Green Power 2.0 ma atest Bureau Veritas Zalety GAMME 305 A Oszczędność energii + Pełna moc znamionowa = Zmniejszone całkowite koszty posiadania Oszczędność energii: wysoka sprawność bez żadnych ustępstw Tryb pracy VFI podwójna konwersja zapewnia największą sprawność na rynku, a także gwarantuje całkowite zabezpieczenie podłączonych odbiorów przed niestabilnościami na linii zasilającej. Wyjście o wyjątkowej sprawności z atestem przyznanym przez niezależną organizację, która przetestowała produkt w wielu warunkach obciążeniowych i przy wielu napięciach. Wyjątkowo wysoka sprawność w trybie VFI jest zasługą innowacyjnej topologii (trójpoziomowej), która została stworzona z myślą o zasilaczach UPS z rodziny Green Power. Pełna moc znamionowa: kw=kva Pełna moc dostępna dla serwerów najnowszych generacji (wiodący lub jednolity współczynnik mocy). W zależności od mocy zgodnie z normą IEC 62040: kw=kva (konstrukcja z jednolitym współczynnikiem mocy), oznaczająca o 25% większą dostępną moc czynną w porównaniu ze starszymi zasilaczami UPS. Odpowiednie do zasilania odbiorów o indukcyjnym współczynniku mocy do 0,9 bez pozornego obniżania wartości znamionowych. Znaczna redukcja całkowitego kosztu posiadania (TCO) Sprawność 96% w trybie prawdziwej podwójnej konwersji zapewnia maksymalna oszczędność energii: Straty energii mniejsze o 50% od starszych zasilaczy UPS znacznie zmniejszą rachunki za prąd. Możliwość osiągnięcia nawet 99% sprawności w SZYBKIM TRYBIE ECOMODE. Koszty poniesione na UPS zwracają się dzięki oszczędności energii. Tryb oszczędzania energii poprawia wydajność systemów równoległych. kw=kva: oznacza maksymalną moc dostępną przy danych parametrach znamionowych zasilacza UPS: brak kosztów związanych ze zbyt dużą skalą projektów i przez to mniejszy koszt jednostkowy mocy. Optymalizacja kosztów infrastruktury przed urządzeniem (źródła i dystrybucja) dzięki prostownikowi IGBT o wysokich parametrach. Wydłużona żywotność i lepsza wydajność baterii - długi okres eksploatacji baterii - bardzo szeroki zakres napięcia wejściowego i częstotliwości przy zasilaniu sieciowym System zarządzania akumulatorami EBS (Expert Battery System) zwiększa czas eksploatacji baterii. BHC INTERACTIVE: Dokładny mechanizm monitorowania akumulatorów i interakcji z zasilaczem UPS zapewnia wydłużoną żywotność urządzeń. Flywheel COMPATIBLE Lepsza wydajność niż zakładana w Europejskim Kodeksie Postępowania 14 Katalog

15 Green Power 2.0 DELPHYS GP od 160 do 500 kva/kw Trójfazowe zasilacze UPS Architektura równoległa Pozwala sprostać najostrzejszym wymogom w zakresie dostępności, rozbudowy i elastyczności systemów zasilania rezerwowego. Możliwość tworzenia modułowych do 4 MW, równoległych konfiguracji o mocy do 2400 kw rozwój bez ograniczeń. Elastyczna architektura by-passu - rozposzony lub centralny - gwarantuje dokładną zgodność z infrastrukturą elektryczną. Architektura dwukanałowego zasilania z bezstykowymi przełącznikami zasilania (STS). Dane techniczne Możliwość współdzielenia akumulatorów w systemie rozproszonym gwarantujące optymalne wykorzystanie zapasów mocy w systemach pracujących równolegle. Standardowe wyposażenie elektryczne Podwójne wejście sieci zasilającej. Wbudowany by-pass serwisowy Zabezpieczenie przed prądem zwrotnym: obwód wykrywający. System zarządzania baterią EXPERT BATTERY SYSTEM (EBS) Nadmiarowy układ chłodzenia. Czujnik temperatury akumulatorów. DELPHYS GP Moc pozorna Sn [kva] Moc czynna Pn [kw] Wejście / wyjście 3/3 Praca równoległa do 4 MW WEJŚCIE Napięcie znamionowe 400 V 3 f Tolerancja napięcia 200 V do 480 V (1) Częstotliwość znamionowa 50 lub 60 Hz Tolerancja częstotliwości ± 10 Hz Współczynnik mocy/thdi > 0,99 / < 2,5% (2) WYJŚCIE Napięcie znamionowe 3 f + N 400 V Stabilizacja napięcia przy stałym obciążeniu ±1 % obciążenia dynamicznego zgodnie z VFI-SS-111 Częstotliwość znamionowa 50 lub 60 Hz Tolerancja częstotliwości ± 2% (możliwość skonfigurowania współpracy z agregatorem prądotwórczym) Łączny poziom zniekształceń harmonicznych napięcia wyjściowego przy obciążeniu liniowym ThdU < 1,5% Łączny poziom zniekształceń harmonicznych napięcia wyjściowego obciążenie odbiorców ThdU < 3% nieliniowych (lec ) Prąd zwarciowy do 3,4 x In Przeciążenie 125% przez 10 minut / 150% przez 1 minutę (1) Współczynnik szczytu 3:1 BYPASS Napięcie znamionowe Wyjściowe napięcie znamionowe Tolerancja napięcia ± 15% (konfigurowalna od 10% do 20%) Częstotliwość znamionowa 50 lub 60 Hz Tolerancja częstotliwości ± 2% (możliwość skonfigurowania współpracy z agregatorem prądotwórczym) SPRAWNOŚĆ Tryb online przy 40 % obciążenia do 96% Tryb online przy 75 % obciążenia do 96% Tryb online przy 100 % obciążenia do 96% Szybki tryb EcoMode do 99% PARAMETRY ŚRODOWISKOWE Temperatura pracy od 10 C do +40 (1) C (w celu zapewnienia optymalnej żywotności akumulatora: od 15 C do 25 C) Wilgotność względna 0 % 95 % bez kondensacji Maksymalna wysokość miejsca pracy n.p.m m bez ograniczania parametrów znamionowych (maks m) Poziom hałasu w odległości 1 m (ISO 3746) < 65 dba < 67 dba < 70 dba < 68 dba < 70 dba < 72 dba SZAFA UPS szr. 700 mm 1000 mm 1400 mm 1600 mm Wymiary głęb. 800 mm 950 mm 800 mm 950 mm wys mm Masa 470 kg 490 kg 850 kg 980 kg 1000 kg 1500 kg Stopień ochrony IP 20 (inne IP opcjonalnie) Kolory szafa: RAL 7012, drzwi: srebrno-szare ZGODNOŚĆ Z NORMAMI Bezpieczeństwo EN , EN Kompatybilność elektromagnetyczna EN Sprawność EN (VFI-SS-111) Certyfikaty CE (1) Oferta podlega warunkom. (2) Z THDV wejścia < 1%. Opcjonalne wyposażenie elektryczne Zewnętrzny by-pass serwisowy. Zwiększone możliwości ładowania baterii. Bateria współdzielona. Możliwość współpracy z systemem zachowania energii Flywheel. Transformator separacyjny z izolacją galwaniczną. Urządzenie izolacji napięcia zwrotnego. System synchronizacji ACS. BHC INTERACTIVE. SZYBKI TRYB ECOMODE. Standardowe wyposażenie komunikacyjne Przyjazny dla użytkownika, wielojęzykowy wyświetlacz graficzny. 2 gniazda dla kart komunikacyjnych. Port szeregowy RS232 do modemu. Złącze Ethernet (WEB/SNMP/MODBUS TCP/ ). Gniazdo USB do odczytu dziennika zdarzeń. Opcjonalne wyposażenie komunikacyjne Zaawansowane opcje wyłączania serwerów autonomicznych i wirtualnych. 4 dodatkowe gniazda na karty komunikacyjne. Karta ADC (programowalne styki beznapięciowe). Protokół MODBUS/JBUS. Interfejs BACnet/IP. Alarmy przez SMS. Usługa zdalnego monitorowania Usługa zdalnego, mobilnego, opartego na sieci monitorowania z przekazywaniem danych w trybie 24/7 do lokalnego centrum serwisowego Socomec. Katalog

16 Infrastruktura zasilania UPS zawarta w kontenerze Smart PowerPort od 100 kw do 2,4 MW ułatwiające szybkie wdrożenie, rozwiązanie do zasilania odbiorów krytycznych dla działalności przedsiębiorstwa Rozwiązanie dla > Centra przetwarzania danych DC > Sprzęt telekomunikacyjny > Zakładów farmaceutycznych i petrochemicznych > Transportu > Zastosowań krytycznych SMART 026 A Elastyczne rozwiązanie o wysokiej wydajności, zaprojektowane do: Zastosowania trwałe, takie jak rozbudowa zasilania zakładu lub relokacje, centra przetwarzania danych w kontenerach, zasilanie budynków i infrastruktury przemysłowej, Zastosowania tymczasowe, takie jak usuwanie skutków awarii czy rekonfiguracja zakładu. Przemysłowe rozwiązanie pod klucz Dostarczana w zestawach rozbudowana infrastruktura zasilania UPS. W pełni przetestowane rozwiązanie pod klucz. Elastyczna konstrukcja umożliwia stopniową rozbudowę. Najwyższy stopień ochrony przy najniższym przemysłowym zużyciu energii. Niższy wskaźnik PuE (1) wiąże się z mniejszą emisją dwutlenku węgla (energia i chłodzenie) Możliwość błyskawicznego unowocześnienia i szybki zwrot z inwestycji wynikający z wdrożenia 2 do 4 razy szybszego niż w przypadku tradycyjnych rozwiązań. Łatwa relokacja. Nie wymaga pozwolenia na budowę. Oszczędność kosztów nieruchomości. Uniwersalna infrastruktura Urządzenie SMART POWERPORT jest dostępne w dwóch różnych konfiguracjach energetycznych: 20-calowy kontener sześcienny o mocy od 100 kw do 450 kw na jednostkę 40-calowy kontener sześcienny o mocy do 1000 kw na jednostkę SMART POWERPORT to kompletna infrastruktura obejmująca: wysokowydajny, ekologiczny system UPS, przechowywanie energii (baterie i/lub koło zamachowe), panel dystrybucyjny wejścia/wyjścia, system chłodzenia, ochrona przeciwpożarowa, monitorowanie baterii, system kontroli dostępu. (1) PuE (Power Usage Effectiveness efektywność zużycia energii) to wskaźnik służący do określenia wydajności energetycznej centrum przetwarzania danych. Oblicza się go dzieląc ilość energii przesyłanej do centrum danych przez ilość energii wykorzystaną do zasilenia infrastruktury komputerowej w nim zawartej. 16 Katalog

17 Smart PowerPort od 100 kw do 2,4 MW Infrastruktura zasilania UPS zawarta w kontenerze SMART 016 A Kontener 40' przykład aranżacji wewnętrznej 1. Ochrona przeciwpożarowa 2. UPS 3. Baterie i/lub Flywheel 4. Tablica rozdzielcza wejścia/wyjścia Dane techniczne obudowy Kontenery 20- i 40-stopowe do zastosowań wewnętrznych i zewnętrznych. System chłodzenia spełniający standardy branżowe. Zgodność z normą EN-1047 (certyfikaty TÜV i SGS). Odporność na wodę i zalanie: IPx5. Izolacja termiczna: 0,42 W/m 2 K. ochrona przeciwpożarowa: 120 minut Ochrona przed pyłami. Wyłącznik awaryjny (EPO). Ochrona przed wandalami i włamaniem. Ochrona elektromagnetyczna: 20 dba. Izolacja akustyczna: 33 dba. Opcje SMART 022 A Zakres Model zasilacza UPS Moc urządzenia UPS Maksymalna moc wyjściowa Green Power UPS x 200 kva 200 kw / 200 kva Green Power UPS x 200 kva 400 kw / 400 kva Green Power UPS x 400 kva 400 kw / 400 kva Delphys MX 1 UPS x 300 kva 270 kw / 300 kva Delphys MX 1 UPS x 400 kva 360 kw / 400 kva Delphys MX 1 UPS x 500 kva 450 kw / 500 kva Green Power UPS x 200 kva 600 kw / 600 kva Green Power UPS x 200 kva 1000 kw / 1000 kva Green Power 2.0 UPS 4+1 x 200 kva 800 kw / 800 kva Delphys MX 2 UPS x 500 kva 900 kw / 1000 kva Przykłady zastosowań Smart PowerPort Kontener 20' Kontener 40' Konfiguracja Smart PowerPort jedno pomieszczenie jedno pomieszczenie Green Power x (2 UPS x 200 kva) 2 x (400 kw / 400 kva) podwójne Green Power x (1 UPS x 400 kva) 2 x (400 kw / 400 kva) pomieszczenie Pojedyncze zasilanie IT container Smart PowerPort SMART 023 A IT container IT container IT container Smart PowerPort Zasłony paskowe. Systemy wykrywania i gaszenia ognia. Nawilżacz. Oświetlenie (400 luksów). System kontroli dostępu. Systemy monitorowania baterii BHC UNIVERSAL and BHC INTERACTIVE. System pomiaru efektywności zużycia energii (PuE). Szczelnie zamknięte niepalne dławiki kabli. Specjalne izolowane drzwi podwójne i pojedyncze (certyfikat TÜV EN 1047). Rozmiar i konfiguracje Smart PowerPort Kontener 20' jedno pomieszczenie Smart PowerPort Smart PowerPort Kontener 40' jedno pomieszczenie Smart PowerPort Smart PowerPort SMART 017 A SMART 018 A SMART 019 B SMART 020 A Kontener 40' podwójne pomieszczenia Kontenery ustawione jeden na drugim Podwójne zasilanie Infrastruktura zasilająca budynki SMART 024 A IT container Smart Smart PowerPort PowerPort SMART 025 A Smart PowerPort Smart PowerPort Kontenery ustawione obok siebie SMART 021 A Smart PowerPort Katalog

18 STATYS od 32 do 4000 A zabezpieczenie zasilania odbiorów o znaczeniu krytycznym Jedno- i trójfazowe układy STS Rozwiązanie dla > Instytucje finansowe, banki i firmy ubezpieczeniowe > Służby zdrowia > Telekomunikacji, radia i telewizji > Przemysł > Elektrowni > Firm spedycyjnych GAMME 101 A Przełączniki statyczne STATYS zapewniają Niezawodność dzięki redundantnej budowie Elastyczność i szerokie możliwości stosowania. Kompaktowe gabaryty: do 40% oszczędności miejsca montażowego. Bezpieczeństwo działania i prostotę w obsłudze zdalny dostęp do danych w czasie rzeczywistym z każdego miejsca. Kompleksowe wsparcie techniczne i serwis. Przełączniki statyczne STS - korzyści użytkownika Dzięki zasilaniu z dwóch niezależnych źródeł przełączniki statyczne serii STATYS: zapewniają redundantne zasilanie odbiorników o znaczeniu krytycznym, zwiększa poziom dostępności zasilania, wybierając zasilanie o najlepszych parametrach, eliminują usterki kaskadowe, umożliwiają prostą rozbudowę i projektowanie systemów zasilania, zapewniając nieprzerwane zasilanie krytycznych odbiorników, ułatwiają instalację i wykonywanie czynności konserwacyjnych. Przełącznik statyczne STATYS zabezpieczają również przed: awaria głównego źródła zasilania, usterkami odbiorników w sieci zasilającej, usterkami, których źródłem są inne urządzenia zasilane z tego samego źródła, błędami operatora. Elastyczność Seria przełączników statycznych STATYS obejmuje szereg modeli trójfazowych, które z powodzeniem można stosować w każdym systemie zasilania różnorodnych odbiorników. Przełączniki statyczne serii STATYS można stosować w systemach zasilania serwerów z jednym lub dwoma źródeł zasilania, odbiorników liniowych lub nieliniowych, sprzętu systemów IT oraz wielu innych. Przełączniki STATYS można z łatwością instalować zarówno w istniejących jak i nowobudowanych systemach zasilania. Dostępne są następujące wersje przełączników: w układzie 3 żyłowym bez przewodu neutralnego: - redukcja kosztów okablowania - miejscowe grupowanie odbiorników za pomocą transformatorów separacyjnych w układzie 4 żyłowym z przewodem neutralnym na napięcie trójfazowe z przełączeniem pola neutralnego lub bez Przełącznik STATYS posiadają: funkcjonalność elastycznego sterowania cyfrowego, dzięki czemu układy te mogą być stosowane w każdych warunkach i w każdym układzie sieci elektrycznej, Funkcjonalność zawansowanego sterowania przełączaniem transformatorów (ATSM). Jeśli w sieci zasilania nie występuje przewód neutralny, istnieje możliwość zainstalowania dwóch transformatorów w obwodzie za przełącznikiem statycznym (STS) lub jednego transformatora przed przełącznikiem STS, aby stworzyć neutralny punkt odniesienia na wyjściu. W przypadku zastosowania jednego transformatora zastosowanie funkcjonalności ATSM umożliwia przełącznikowi STATYS prawidłowe przełączanie, ograniczając początkowy prąd rozruchowy i eliminując ryzyko niepożądanych przerw. 18 Katalog

19 STATYS od 32 do 4000 A Jedno- i trójfazowe układy STS Niezawodność dzięki redundantnej budowie Zastosowanie przełączników statycznych serii STATYS zwiększa niezawodność zasilania przy wystąpieniu usterek systemu zasilania i prowadzeniu w nim prac konserwacyjnych. Umożliwiają one grupowanie odbiorników i inteligentne zarządzenia usterkami, co z kolei przekłada się na zwiększenie dostępności całego systemu. Ponadto posiadają one na wyposażeniu następujące elementy: redundantny system sterowania bazujący na dwóch kartach mikroprocesorowych podwójny redundantny układ zasilania kart sterowniczych indywidualna karta sterownicza z redundantnym zasilaniem każdej ścieżki SCR redundantny układ chłodzenia z monitorowaniem usterek wentylatora wykrywanie usterek SCR w czasie rzeczywistym separacja głównych funkcji w celu eliminacji usterki kaskadowej wytrzymała wewnętrzna magistrala komunikacyjna wewnętrzne monitorowanie czujników w celu osiągnięcia maksymalnej niezawodności systemu zdalne monitorowanie nieustannie przez cały rok. Dane techniczne Kompaktowe gabaryty Przełączniki serii STATYS mają zwartą budowę, co pozwala na znaczne zmniejszenie wymiarów podstawy montażowej, a w konsekwencji na lepsze wykorzystanie powierzchni biurowej lub produkcyjnej oraz miejsca w systemie zasilania. Przełączniki STATYS zostały opracowane z myślą o redukcji powierzchni montażowej i ułatwieniu konserwacji: mała podstawa montażowa i niewielkie urządzenia, możliwość montażu przełączników obok siebie lub jednego za drugim dostęp od przodu ułatwiający prowadzenie konserwacji obudowy typu rack 19" z funkcją hot swap (najmniejsze wymiary na rynku) Zdalny dostęp do danych w czasie rzeczywistym z każdego miejsca Zaawansowane funkcjonalności komunikacyjne umożliwiają prostą integrację przełączników serii STATYS w istniejących systemach monitorowania i sterowania. STATYS spełnia wymogi łączności LAN i komunikacji modularnej za pośrednictwem gniazd COMM, umożliwiając: zdalne połączenia pozwalające na monitorowanie zdalna konserwacja integrację z systemem zarządzania budynkiem (BMS) klienta Wyposażenie standardowe Inteligentny układ komutacyjny z możliwością konfiguracji stosownie do obciążenia Wersja z bezpiecznikiem lub bez Układ wykrywania usterki na wyjściu Zintegrowana magistrala CAN BUS Podwójny by-pass serwisowy Przewymiarowany przewód Neutralny zapewnia zgodność z odbiorami nieliniowymi Opcjonalne wyposażenie komunikacyjne Złącze sieciowe Ethernet Karta z bezpotencjałowymi stykami WE/WY. Uniwersalne gniazda COM Wyświetlacz LCD i graficzny panel synoptyczny. W pełni cyfrowa konfiguracja i parametryzacja. Opcje Dodatkowa karta ze stykami bezpotencjałowymi. Karta ze złączem szeregowym RS232/485. Złącze PROFIBUS. Złącze DeviceNet Automatyczna blokada by-passu serwisowego. Adaptacja napięcia. STATYS Obudowa typu rack 19" z modułami hot swap Obudowa do zabudowy (OEM) Rozmiar [A] Od 800 do 4000 PARAMETRY ELEKTRYCZNE Napięcie znamionowe / / 254 V / / 440 V Tolerancja napięcia ± 10% Ilość faz f + N lub f-f (+ PE) 3 f + N lub 3 f (+ PE) Częstotliwość znamionowa 50 lub 60 Hz Tolerancja częstotliwości ± 5 Hz (regulowana) Wersje wykonania Przełączanie dwupolowe Przełączanie trzypolowe lub czteropolowe Sieć elektryczna Kompatybilne ze wszystkimi układami sieci By-pass serwisowy Z blokadą i zabezpieczeniem Przeciążenie 150 % przez 2 minuty % przez 60 minut Sprawność 99 % Dopuszczalny współczynnik mocy Bez ograniczeń PARAMETRY ŚRODOWISKOWE Temperatura pracy 0-40 C Wilgotność względna 95% Maksymalna wysokość miejsca pracy n.p.m m n.p.m. bez utraty parametrów znamionowych Chłodzenie Wentylacja wymuszona Poziom hałasu w odległości 1 m (ISO 3746) < 45 dba < 60 dba Prosimy o kontakt z nami. SPECYFIKACJA TECHNICZNA Obudowa typu rack 19" wymiary (szer. x głęb. x wys.) 483 x 747 x 89 mm 483 x 648 x 400 mm Obudowa typu rack 19" waga 26 kg 58 kg Obudowa wymiary (szer. x głęb. x wys.) x x x 600 x 1930 mm x 1930 mm (2) (2) x 1930 mm (2) Prosimy o kontakt z nami. Obudowa waga kg 270 kg 345 kg Prosimy o kontakt z nami. Obudowa do zabudowy (OEM) wymiary (szer. x głęb. x wys.) x 586 x 765 mm 600 x 586 x 765 mm 800 x 586 x 765 mm Prosimy o kontakt z nami. Obudowa do zabudowy (OEM) waga kg 105 kg 130 kg Prosimy o kontakt z nami. Stopień ochrony IP31 IP20 Kolory Szary z półpołyskiem ZGODNOŚĆ Z NORMAMI Parametry i bezpieczeństwo IEC 62310, EN 50022, IEC , IEC 60950, IEC 60529, IEC Kompatybilność elektromagnetyczna Kategoria C2 (IEC ) Klasa ochrony CB lub PC (1) głębokość bez uchwytów (+40 mm). Wysokość łączna odnosi się do 3U dla modułu stałego i 6U dla modułu hot swap. - (2) głębokość bez uchwytów (+40 mm). Katalog

20 IT SWITCH jednofazowe od 16 do 20 A pewne zasilanie odbiorników w ich bezpośrednim sąsiedztwie Trójfazowe Elektroniczne zasilacze systemy przekazu UPS Rozwiązanie dla > Centr przetwarzania danych DC > Automatyki przemysłowej > Telekomunikacji > Kontroli ruchu lotniczego IT 030 C Gwarantowane zasilanie krytycznych odbiorów Przełączniki serii IT SWITCH są montowane w bezpośrednim sąsiedztwie odbiorników i mają za zadanie zapewniać ciągłość zasilania. Stanowią one zabezpieczenie w następujących sytuacjach: - awaria głównego źródła zasilania, - przypadkowe zadziałanie zabezpieczeń odbiorników, - wzajemne zakłócenia spowodowane usterkami odbiorników (np. zwarciami) zasilanych z tych samych źródeł. Bezpieczne zasilanie dopasowane do odbiorów Przełączniki IT SWITCH można z łatwością instalować w pobliżu wrażliwych odbiorników w obudowie typu rack 19". Różne wersje: moduły zamocowane na stałe lub wymienialne spełniają wszelkie wymogi dotyczące dostępności energii. Prosta obsługa Możliwość łatwego przełączenia preferowanego toru zasilania bez zmiany okablowania. Przełączenie z jednego toru zasilania na drugi wykonywane jest przez operatora i kontrolowane przez sterownik IT SWITCH. Obsługa przyjazna dla użytkownika IT SWITCH posiada panel sterowania umożliwiający prostą obsługę i gwarantujący bezpieczeństwo pracy. Oprogramowanie komunikacyjne umożliwia prostą obsługę różnych urządzeń. Zasady działania IT SWITCH jest automatycznym przełącznikiem służącym do przełączania między dwoma źródłami zasilania. Mikroprocesorowe sterowanie zapewnia przełączenie zasilania odbiorów z jednego źródła zasilania na drugie, eliminując negatywny wpływ jednego źródła na drugie i gwarantując ciągłość zasilania. Automatyczne przełączanie Wykrycie usterki w domyślnym źródle zasilania powoduje automatyczne i natychmiastowe przełączenie na źródło zapasowe bez przerwy w zasilaniu odbiornika. Przełączenie z przerwą zapobiega negatywnemu oddziaływaniu źródeł zasilania na siebie. Ręczne przełączanie Tryb ręcznego przełączania przełącznika IT SWITCH umożliwia operatorowi na bezpieczne przełączenie zasilania przy wykonywaniu prac konserwacyjnych. Wybór domyślnego źródła zasilania Użytkownik wybiera domyślne źródło zasilania dla każdego przełącznika IT SWITCH. Parametry każdego źródła i zasilania odbiorników są stale monitorowane. Separacja odbiorów System zabezpiecza przed przełączeniem w przypadku wystąpienia uszkodzenia odbiornika. Takie rozwiązanie zapobiega przełączeniu prądu o nieprawidłowych parametrach na drugie źródło i negatywnemu oddziaływaniu na inne odbiorniki. Moduły mocy typu hot swap Wersja przełącznika IT SWITCH HA z wymiennym modułem zwiększa poziom dostępności zasilania. Funkcja hot swap umożliwia wyjmowanie modułu sterownika i mocy bez odcinania zasilania odbiorów. Wersja obudowy z modułem zamocowanym na stałe posiada podwójny by-pass serwisowy, który umożliwia bezpieczną i prostą eksploatację. 20 Katalog