L ATAR K I i L AM PY PR ZE N OŚN E W W YKO NAN IU PR ZECIW W YBUCHOW YM

Transkrypt

1 L ATAR K I i L AM PY PR ZE N OŚN E W W YKO NAN IU PR ZECIW W YBUCHOW YM WSTĘP.02 LATARKI BATERYJNE I AKUMULATOROWE.05 REFLEKTORY PRZENOŚNE.5 LAMPY SERWISOWE KO N TA K T tel: i n f g r u p a - w o l f f. e u w w w. g r u p a - w o l f f. e u wyślij zapytanie ofertowe + 6

2 Zakres zastosowań Przenośne oprawy w wykonaniu przeciwwybuchowym używane są najczęściej przez pracowników działów technicznych pełniących służbę w patrolach ochronnych lub inspekcyjnych, czy osoby wykonujące prace remontowe lub naprawcze. Minimalne standardy bezpieczeństwa Ponieważ nie ma fizycznych granic pomiędzy obszarami zagrożenia podzielonymi na strefy, należy zwrócić szczególną uwagę na przenośne urządzenia elektryczne. Wszystkie oferowane przez nas oprawy przenośne zostały zatwierdzone do użytku w Strefie i 2 Oferujemy również rozwiązania dla strefy 0 oraz strefy 2 i 22. Wybór materiałów Oprawy oświetleniowe wykonane są z wysokiej jakości tworzyw sztucznych odpornych na uderzenia (np: poliamidu lub poliwęglanu) z dodatkiem substancji przewodzących, które zapobiegają powstawaniu wyładowań elektrostatycznych, mogących zainicjować zapłon atmosfery wybuchowej. Obudowy naszych opraw spełniają wymagania normy szczelności co najmniej dla stopnia ochrony IP54. Do użytku w wyjątkowo niesprzyjających warunkach posiadamy w sprzedaży przenośne oprawy o stopniu ochrony IP67. Klosze wszystkich opraw zostały wykonane ze szkła mineralnego odpornego na zarysowania. Dzięki temu, nawet w przypadku intensywnej eksploatacji, klosz pozostaje przezroczysty przez cały okres jego użytkowania. Wszystkie użyte w produkcji materiały mogą być poddane recyklingowi. Ergonomia: jednoręczne użytkowanie Wszystkie przenośne oprawy zostały zaprojektowane w sposób umożliwiający swobodną obsługę za pomocą jednej ręki. Można je włączać lub wyłączać nawet w rękawicach ochronnych. Pozwala to nam na jednoczesne wykonywanie innych czynności druga ręką, przy zachowaniu pełnej funkcjonalności użytkowanego urządzenia. Technologia oświetlenia W zależności od ich zastosowania, przenośne oprawy Ex muszą emitować światło o różnym poziomie natężenia. Szerokie i wąskie kąty rozsyłu światła uzyskuje się dzięki zastosowaniu zróżnicowanych systemów jego skupiania. W nowych typach naszych opraw oświetleniowych skupianie światła odbywa się za pośrednictwem regulowanego odbłyśnika, umożliwiającego zmianę szerokiego strumienia w światło skupione. Wsuwane przesłony umożliwiają natomiast zmianę koloru światła, a dodatkowa przesłona rozpraszająca, złożona z dużej liczby małych pryzmatów, umożliwia poszerzenie strumienia światła bez większych strat świetlnych. Dwa halogenowe źródła światła: jasne i chłodne Źródła halogenowe szybko nagrzewają się do wysokich temepratur emitując bardzo jasne i białe światło. Z tego powodu ich wydajność świetlna musi zostać często ograniczona. Dzięki zastosowaniu dwóch źródeł światła zwiększono znacząco ich sprawność, a przenośne oprawy wykorzystują teraz wszystkie zalety oświetlenia halogenowego (duża emisja światła, przyjemny kolor i długi okres żywotności). LED: wytrzymałość i długowieczność Szybki postęp w rozwoju technologii LED w ostatnich latach zaowocował opracowaniem szczególnego źródła światła o o wyjątkowej żywotność i wysokiej sprawności przemiany energii elektrycznej na światło widzialne, odpornego na wstrząsy oraz drgania. Niskie napięcie zasilania i wytwarzana minimalna ilość ciepła pozwoliły zaprojektować urządzenia o wysokim poziomie bezpieczeństwa, co jest niezmiernie ważne podczas ich użytkowania w strefach zagrożenia wybuchem. Dodatkową zaletą oświetlenia LED jest niewielka wielkość diod, szeroki wybór barwy światła bez konieczności stosowania dodatkowych filtrów oraz możliwość zogniskowanie jego źródła bez użycia reflektorów. Cechy te pozwalają na zastosowanie znacznie mniejszej i poręczniejszej obudowy. Technologa ta jest jednocześnie dużo bezpieczniejsze dla środowiska niż tradycyjne źródła światła, ponieważ nie zawiera rtęci, emituje niewiele promieniowania ultrafioletowego i podczerwonego. Ogniskowanie modelu Stabex HF Ogniskowanie modelu HE 8 Akumulator dla modelu SEB

3 00 % 75 % 33 % 0 % 0% 5,0 h 3,8 h,5 h 0,5 h Źródło podstawowe Funkcja wskaźnik czasu pracy z baterii HE 8 N % zielone % czerwone wył. dioda LED 32-0 % Kontrolka zasilania Czas pracy Akumulatory Z ekonomicznego punktu widzenia wybór źródła zasilania zależy od częstotliwości i sposobu użytkowania urządzenia. Jeżeli oprawy użytkowane są nieregularnie lub rzadko, należy stosować wysokiej jakości baterie alkaliczno-manganowe zgodne z normą IEC W innym przypadku podczas częstego użytkowania, zalecane jest zastosowanie akumulatorów wielokrotnego ładowania. Akumulatory Ni-Cd gwarantują stałe napięcie, dużą wydajność prądową, nawet podczas pracy w niskich temperaturach. Stosowane są w najcięższych warunkach pracy, również w obszarach zagrożonych wybuchem. Są odporne na wysoką temperaturę (+40 C) i przeładowania. Dzięki temu są dobrym źródłem energii dla opraw przenośnych pracujących w trudnych warunkach przemysłowych. Dodatkowa zaletą jest fakt, że rozładowane akumulatory NiCd mogą być bezproblemowo przechowywane przez wiele lat. Z kolei akumulatory Li-ion pozwalają na zgromadzenie dwa razy więcej energii niż w akumulatorach Ni-Cd o tym samym ciężarze i wielkości. Jednak w przeciwieństwie do nich, powinny być ładowane często i jak najszybciej po rozładowaniu. Jeśli nie będą używane przez dłuższy okres nie powinny pozostać w stanie całkowitego rozładowania. Jest to bardzo istotne dla ich żywotności. Elektroniczna ochrona ogniw akumulatora Li-Ion Wydłużenie czasu użytkowania akumulatora Litowo-jonowego, zapewnia system elektronicznej ochrony ogniw. Skutecznie chroni akumulator przed głębokim rozładowaniem, przeciążeniem i przegrzaniem. HE9 Latarki HE9 wyposażone są w przyjazny dla środowiska akumulator litowo- 00% 80% 60% 40% 20% 0% 0-20 % 2-40 % 4-60 % 6-80 % 8-00 % czerwone zielone diody LED Kontrolka zasilania Czas pracy Źródło podstawowe (%) Rezerwowe źródło światła(h) Funkcja wskaźnik czasu pracy z baterii SEB 8/SEB 9 -jonowy o wysokiej gęstości energii i niskiej wadze, w którym nie występuje tzw. efekt pamięci - zjawisko zaobserwowane w niektórych typach akumulatorów, powodując utratę rzeczywistej lub pozornej jego pojemności. Elektronika latarek HE9 dodatkowo zapewnia niezawodną ochronę przed jego głębokim rozładowaniem i przeładowaniem. Wskaźnik stanu adowania akumulatora Ni-Cd W odróżnieniu od akumulatorów ołowiowych, stan naładowania akumulatora Ni-Cd nie może zostać określony poziomem napięcia jakie jeszcze pozostało w ogniwie i musi być obliczony za pomocą mikroprocesora. W oprawach przenośnych wyposażonych w ten typ akumulatora proponujemy różnorodne rozwiązania sygnalizacji stanu jego ładowania. SEB 8 / SEB 9 Reflektory SEB 8 w wykonaniu przeciwwybuchowym wyposażone są w pięć diod LED informujących o stanie naładowania akumulatorów, w etapach odpowiadających 20% naładowania akumulatora. Jeżeli poziom naładowania spadnie poniżej limitu 20%, czerwony wskaźnik LED zasygnalizuje ten fakt operatorowi. Zanim osiągnięty zostanie etap zabezpieczenia przed przeładowaniem, w celu zaoszczędzenia energii, urządzenie przełącza się z silnego, podstawowego źródła światła na słabsze rezerwowe źródło światła i sygnalizuje ten fakt użytkownikowi. Jeżeli praca rezerwowego źródła światła ma być kontynuowana, aby zapobiec zagrożeniom, reflektor należy przełączyć w tryb ręczny, w którym elektronika sterująca jest pomijana. Funkcje bezpieczeństwa Podczas każdego uruchamiania urządzenia sprawdzane są funkcje rezerwowego źródła światła. W przypadku uszkodzenia źródła podstawowego, urządzenie zostaje automatycznie przełączone na źródło rezerwowe. Usterkę sygnalizuje zapalenie się czerwonej diody LED. Obwód serwisowy Reflektory przenośne z serii SEB 8 wyposażone są w unikalny obwód serwisowy, który dokładnie oblicza oraz sygnalizuje stan naładowania akumulatorów. Zapewnia on zawsze łagodne ładowanie akumulatora, które wydłuża jego żywotność. Ponadto, użytkownik jest zawsze poinformowany o aktualnym stanie zużycia akumulatora, co umożliwia jego wymianę w odpowiednim czasie. Zapobiega to zagrożeniom wynikającym ze zbyt wczesnej lub zbyt późnej wymiany akumulatora. Test serwisowy jest wykonywany całkowicie automatycznie. Właściwe oświetlenie dla każdego typu prac Każdy rodzaj działań wymaga odpowiednio dobranego oświetlenia. Wymogi stawiane przed oświetleniem inspekcyjno-kontrolnym (gdzie światło jest potrzebne sporadycznie) różnią się od tych, które stawiane są przed urządzeniami przeznaczonymi do prac serwisowych (gdzie przez cały czas wymagane jest mocne i długotrwałe oświetlenie). W związku z tymi wymaganiami oferujemy urządzenia oświetleniowe właściwie do każdego rodzaju aktywności. Dzięki poręcznym rozmiarom oraz zastosowaniu baterii, latarki i reflektory mini, mini II, mini LED oraz HF Stabex i HE5 doskonale sprawdzają się podczas prac inspekcyjnych i stają się nieodłącznym elementem wyposażenia służb technicznych. Model Stabex HF-L z akumulatorem NiCd i HE 9 z akumulatorem litowo-jonowym nadają się do częstego użytku. W tym przypadku, dodatkowe koszty akumulatorów z możliwością wielokrotnego ładowania i ładowarki często zwracają się w relatywnie krótkim czasie. Reflektory przenośne typu SEB/SEB 9 używane są w pracy straży pożarnej i służb ratowniczych, a także podczas prac serwisowych i naprawczych prowadzonych we wszystkich obszarach potencjalnego zagrożenia. Natężenie światła o mocy cd pozwala na emisję światła na odległość 50 metrów. Przesłony rozpraszające, dostarczane z reflektorem, gwarantują równomierne oświetlenie. Pojemność akumulatorów pozwala na długi czas pracy (od 5,5 do 7 godzin). Specjalny model SEB 8-ADR może być wykorzystywany jako urządzenie sygnalizujące/ostrzegawcze podczas transportu towarów mogących stanowić zagrożenie

4 Dane opraw przenośnych w wykonaniu przeciwwybuchowym Omówienie: Typ Baterie Akumulatory Ładowarka wbudowana Ładowarka zewnętrzna Ładowarka 2/24 V Cechy szczególne Stabex mini 2 x R6/LR6 Jednoręczne użytkowanie Stabex mini II 2 x R6/LR6 Może być ogniskowana Stabex mini LED 3 x R6/LR6 Może być ogniskowana, LED Stabex HF 2 x R20/LR20 Może być ogniskowana Stabex HF-L 2 x 4 Ah LG 493 Może być ogniskowana Stabex MO 2 x R20/LR20 Do użytku w Strefie 0 HE 5 EN x 3R2 Wyjątkowo płaska. Wskaźnik czasu pracy z baterii, czerwone światło ostrzegawcze HE 9 Basic 4.8 Ah Li-Ion HE9 Basic Lekka i poręczna z elektroniczna ochroną ogniw akumulatora SEB 8 4 x 7 Ah LG 443 Ładowarka samochodowa 90 SEB 8 ADR 4 x 5 Ah LG 443 Ładowarka samochodowa 90 SEB 8 DIN 4 x 5 Ah LG 443 Ładowarka samochodowa 90 SEB 8 L 4 x 7 Ah tak LG 443 Ładowarka samochodowa 90 Wskaźnik naładowania, może być ogniskowana, światło rezerwowe, obwód serwisowy Wskaźnik naładowania, może być ogniskowana, światło rezerwowe, obwód serwisowy, kabel zasilający z zaślepką SEB 9 4 x 9,5 Ah LG 443 Ładowarka patrz SEB 8/SEB 8 L samochodowa 90 SEB 9 L 4 x 9,5 Ah tak LG 443 Ładowarka samochodowa 90 HLE 7 LEN 3 x 7 Ah tak Giętki kabel łączący baterię z głowicą.04 +

5 LATARKI STABE Stabex mini / Stabex mini II / Stabex mini LED / Stabex HF / Stabex MO Latarki w wykonaniu przeciwybuchowym Stabex mini, Stabex mini II, Stabex LED, Stabex HF i HF-L spełniają zasadnicze wymagania Dyrektywy ATE (94/9/WE). Latarki te dopuszczone są do użytkowania w strefie i 2. Latarki Stabex mini II i mini LED mogą być również używane w Strefie 2 oraz 22. Natomiast latarki Stabex HF i HF-L są dopuszczone do użycia w Strefie 20. Dzięki kompaktowej konstrukcji latarki Stabex używane są przez służby patrolowe oraz inspekcyjne. Latarki Stabex mini II z ksenonowym źródłem światła oraz Stabex LED z diodą LED o wysokiej mocy zapewniają najwyższe natężenie światła przy najniższym zużyciu energii. Modele Stabex HF i HF-L zostały wyposażone w halogenowe źródła jednolicie skupiające światło zarówno na krótką, jak i dalszą odległość. Ergonomiczny wyłącznik umożliwia łatwe załączanie i wyłączanie latarki, nawet w rękawicach ochronnych. Latarki Stabex mini i mini Il wyposażone są w 2 baterie rozmiaru AA, Stabex mini LED w 3 baterie rozmiaru AA, zaś Stabex HF w 2 baterie R20. Model Stabex HF-L posiada opatrzony certyfikatem Ex-e uchwyt zawierający 2 akumulatory Ni-Cd, przystosowane do ładowania za pośrednictwem ładowarki LG 493. Po zamianie uchwytu latarki na uchwyt z akumulatorami Ni-Cd, każdy nowy model latarki Stabex HF może zostać zamieniony w wersję akumulatorową. strefa 0 strefa strefa 2 strefa 20 strefa 2 strefa 22 IECEx Możliwość jednoręcznego użytkowania nawet w rękawicach ochronnych Stopień ochrony IP65 Ogniskowalny strumień światła Stabex mini ll/led/ HF/HF-L Żarówka halogenowa HF Stabex HF/HF-L Odporne na zarysowania szkło mineralne Atesty międzynarodowe +.05

6 zzzzzz Stabex mini II Stabex mini LED Stabex HF Stabex HF-L LG 493 zzz Stabex HF/HF-L zzz Stabex mini LED zzz Stabex mini zzz II Dane techni czne Oznakowanie wg 94/9/WE (ATE) Stabex mini II D II 2G Ex e ib IIC T4 Gb D II 2D Ex tb IIIC T56 C Db IP66 Stabex mini LED D II 2G Ex e ib IIC T4 Gb D II 2D Ex tb IIIC T85 C Db IP66 Certyfikat badania typu WE PTB 04 ATE 29 BVS 08 ATE E 58 Dopuszczalna temperatura otoczenia -20 C do +40 C (Przechowywanie z bateriami - 0 C do +30 C) -20 C do +40 C / +50 C ) (Przechowywanie z bateriami - 0 C do +30 C) Źródło światła 2,3 V/0,36 A (ksenon) W dioda LED Max. natężenie oświetlenia > 4000 cd Strumień światła około 0 lm około 20 lm Zasilanie 2 baterie rozmiaru AA IEC R 6/LR 6 3 baterie rozmiaru AA IEC R 6/LR 6 Czas pracy około 8 h około 8 h Wyłącznik obrotowy Zał. Wył. (ogniskowalny) Zał. Wył. (ogniskowalny) Stopień ochrony wg EN IP66 IP66 Wymiary (dł. x szer. x wys.) 54 x Ø 34 mm 208 x Ø 34 mm Waga około 0,09 kg (bez baterii) około 0,2 kg (bez baterii) Materiał obudowy aluminium aluminium Kolor obudowy czarny czarny Materiał klosza Ø 24 mm, szkło mineralne Ø 24 mm, szkło mineralne Stabex HF Stabex HF-L Oznakowanie wg 94/9/WE (ATE) D II 2G Ex e ib IIC T4 Gb D II 2G Ex e ib IIC T3 Gb D II D Ex tb IIIC T57 C Db IP65 D II D Ex tb IIIC T57 C Db IP65 Certyfikat badania typu WE BVS ATE E 74 BVS ATE E 74 Certyfikat zgodności IECEx IECEx BKI IECEx BKI Oznakowanie wg IECEx Ex e ib IIC T4 Ex e ib IIC T4 Ex td A2 IP65 T57 C Ex td A2 IP65 T57 C Dopuszczalna temperatura otoczenia -20 C do +40 C (Przechowywanie z bateriami - 0 C do +30 C) Żarówka 2,8 V/0,5 A (halogen) 2,8 V/0,5 A (halogen) Oprawka P 3.5s P 3.5s Strumień światła 7 lm 7 lm Zasilanie 2 baterie IEC R 20/LR C do +40 C (Przechowywanie z bateriami - 0 C do +30 C) 2 akumulatory NiCd,2 V/4 Ah Czas pracy około 2 h 7 h Wyłącznik Zał. Wył. Zał. Wył. Stopień ochrony wg EN IP65 IP65 Wymiary (dł. x szer. x wys.) 220 x Ø 60 mm 220 x Ø 60 mm Waga około 0,25 kg (bez baterii) 0,55 kg (z akumulatorem) Materiał obudowy Poliamid Poliamid Kolor obudowy czarny czarny Materiał klosza Ø 48 mm, szkło mineralne Ø 48 mm, szkło mineralne Ładowarka LG 493 Napięcie znamionowe Wymiary (dł. x szer. x wys.) Waga Czas ładowania ) Zależy od baterii, patrz instrukcja obsługi V AC 63,5 x 5,5 x 29 mm około,3 kg max. 4 h (zależnie od stanu naładowania).06 +

7 Stabex mini II Stabex mini LED Stabex HF Stabex HF-L LG 493 Stabex mini II Stabex mini LED Stabex HF/HF-L Szczegóły zamówienia Akcesoria Model Opis Sztuk w opakowaniu Nr produktu Stabex mini II Stabex mini LED z żarówką ksenonową, bez baterii (dostępne w zestawach po 0 sztuk) z diodą LED, bez baterii (dostępne w zestawach po 0 sztuk) Akcesoria dla modelu latarki Stabex mini II / LED Model Sztuk w opakowaniu Nr produktu Żarówka ksenonowa 2,3 V/0,36 A dla modelu Stabex mini II Bumbag Stabex mini II Bumbag Stabex mini LED Model Opis Sztuk w opakowaniu Nr produktu Stabex HF z żarówką halogenową, bez baterii Stabex HF-L (do wielokrotnego z żarówką i akumulatorem ładowania) Ładowarka LG 493 dla modelu Stabex HF-L Akcesoria dla modelu latarki Stabex HF/HF-L Model Sztuk w opakowaniu Nr produktu żarówka halogenowa 2,8 V/0,5 A Rączka z 2 akumulatorami NiCd Prosimy pamiętać, że można zamawiać tylko ilości odpowiadające lub stanowiące wielokrotności ilości sztuk w opakowaniu. Krzywa rozsyłu i zasięgu Krzywa rozsyłu i zasięgu dla modelu Stabex mini II Krzywa rozsyłu i zasięgu dla modelu Stabex HF/HF-L cm/ Ø cm/ Ø 50 3 Lux 69 6 Lux m m

8 .08 +

9 AKUMULATOROWA LATARKA LED T/C 40 LED to doskonały, wielofunkcyjny system oświetlenia przeznaczony do stosowania w obszarach zagrożonych wybuchem. Dzięki udoskonalonym parametrom, ograniczonym wymaganiom konserwacyjnym oraz specjalnej funkcji oświetlenia awaryjnego, system ten idealnie nadaje się do pracy w niemal każdym wymagającym środowisku i obszarach niebezpiecznych. Ładowarka i latarka są stale monitorowane, a wszelkie awarie są sygnalizowane za pomocą diody LED. Inteligentna procedura łagodnego ładowania gwarantuje długą żywotność akumulatorów. Pomimo niskiego zapotrzebowania na energię, źródła światła LED zapewnia bardzo wysokie natężenie oświetlenia. W powiązaniu z soczewką 4 i odbłyśnikiem 3W dioda LED generuje jasny i jednolity strumień świetlny o mocy 200 lumenów, co zapewnia optymalne oświetlenie obszaru roboczego. Latarka ładowana jest bezstykowo przy wykorzystaniu zjawiska indukcji elektromagnetycznej. Rozwiązanie to pozwoliło wyeliminować problemy z korozją styków i mechanicznym uszkodzeniem gniazda ładowania. Ponadto, technologia ta, pozwala użytkować ładowarkę w strefie, a latarkę w strefie 0. W przypadku awarii zasilania ładowarki lub źrodła światła, funkcja oświetlenia awaryjnego informuje nas o ich uszkodzeniu, automatycznie włączając latarkę znajdującą się w ładowarce - niezależnie od pozycji przełącznika. Opcjonalny punkt mocowania latarki w ładowarce zapewnia, że latarka zawsze znajduje się prawidłowym położeniu. strefa 0 strefa strefa 2 strefa 20 strefa 2 strefa 22 IECEx Dla Stref 0, i 2 Cykl pracy około 5 godzin Wysoko wydajne 3 W diody LED Bezobsługowy akumulator do wielokrotnego ładowania Funkcja trybu awaryjnego Ładowarka indukcyjna do stosowania w strefie Zabezpieczenie przed całkowitym rozładowaniem Wysoki stopień ochrony IP 67 Automatyczny test funkcyjny źródła światła i ładowarki +.09

10 System oświetlenia T/C 40 Ładowarka C 40 Stała nieruchoma oprawa Latarka T 40 Dane techniczne Latarka T 40 Oznakowanie wg 94/9/WE (ATE) D II G Ex ia IIC T3 Certyfikat badania typu WE DNV-2008-OLS-ATE-3879 Certyfikat zgodności IECEx IECEx DNV Oznakowanie wg IECEx Ex ia IIC T3 Dopuszczalna temperatura otoczenia -40 C do +60 C Źródło światła Wysoce wydajna dioda LED 3 W Strumień światła 200 lm Max. natężenie oświetlenia około 5,000 cd Czas pracy około 5 h Lampki sygnalizacyjne Diody LED (czerwona i zielona) Stopień ochrony wg EN IP 67 Materiał obudowy Tworzywo sztuczne (żółto/czarne) Waga 0,6 kg Wymiary (dł. x szer. x wys.) 230 x 70 x 70 mm Materiał klosza Poliwęglan, z soczewką 4 / odporne na zarysowania hartowane szkło o grubości 3 mm Ładowarka C 40 Oznakowanie wg 94/9/WE (ATE) D II 2G Ex mb II T4 Certyfikat badania typu WE DNV-2008-OLS-ATE-3879 Certyfikat zgodności IECEx IECEx DNV Oznakowanie wg IECEx Ex ia IIC T4 Dopuszczalna temperatura otoczenia -40 C do +60 C Napięcie znamionowe V, 50/60 Hz Prąd znamionowy,0 A max. Klasa ochronności II Czas ładowania około 3 h (80% w 2 h) Stopień ochrony wg EN IP 67 Standardowa długość kabla 2,0 m Wymiary (dł. x szer. x wys.) 85 x 65 x 60 mm Waga 0,6 kg Szczegóły zamówienia Model Opis Nr produktu T 40 i C 40 Latarka i ładowarka T 40 Latarka C 40 Ładowarka indukcyjna Krzywa rozsyłu i zasięgu cm/ Ø Lux 50 m.0 +

11 LATARKI Z SILNYM ŹRODŁEM ŚWIATŁA W WYKONANIU PRZECIWWYBUCHOWYM HE 5 EN / HE 9 Basic Wydajne latarki akumulatorowe spełniają wymogi stawiane przez Dyrektywę ATE (94/9/WE) i zostały zatwierdzone do użytku w obszarach zagrożenia wybuchem w strefach i 2. Są one szczególnie przydatne dla służb utrzymania ruchu wykonujących prace remontowe lub naprawcze w obszarach zagrożonych wybuchem, dla inspektorów nadzoru oraz pracowników ochrony. Latarki zostały zaprojektowane w sposób umożliwiający swobodną obsługę za pomocą jednej ręki. Można je włączać lub wyłączać nawet w rękawicach ochronnych. Pozwala to na jednoczesne wykonywanie innych czynności druga ręką, przy zachowaniu pełnej funkcjonalności użytkowanego urządzenia. Latarka HE 5 mieści się w kieszeni, wyposażona jest w pasek umożliwiający przypięcie do odzieży lub pasa. Dzięki użyciu odbłyśnika parabolicznego z przesłoną schodkową, skutecznie może oświetlać zarówno obszary znajdujące się blisko jak i daleko. Wyposażona jest w 4,5 V płaską baterię zgodną z IEC R 2 (klasa temperaturowa T6) lub LR 2 (klasa temperaturowa T4). Latarki HE 9 Basic spełniają dodatkowe wymagania. Przy wadze zaledwie 750 gramów pozwala przez ok. 5 godzin na optymalne oświetlenie miejsca pracy w obszarach zagrożonych wybuchem. Przeznaczona jest do użytku w strefach i 2, zgodnie z wymaganiami Dyrektywy ATE (94/9/WE). Spełnia również wszystkie wymagania normy PN-EN dotyczące budowy, badań i znakowania sprzętu elektrycznego przeznaczonego do stosowania w atmosferach wybuchowych. Latarki HE 9 Basic wyposażone są w przyjazny dla środowiska akumulator litowo-jonowy o wysokiej gęstości energii oraz niskiej wadze,w którym nie występuje tzw. efekt pamięci zjawisko zaobserwowane w niektórych typach akumulatorów, powodując utratę rzeczywistej lub pozornej jego pojemności. Elektronika latarek HE9 dodatkowo zapewnia niezawodną ochronę przed jego głębokim rozładowaniem i przeładowaniem. strefa 0 strefa strefa 2 strefa 20 strefa 2 strefa 22 IECEx Klasa temperaturowa do T4/T6 Poręczny kształt Odporne na zarysowania szkło mineralne Elektroniczny system ochrony ogniw (HE 9 Basic) Dwa halogenowe źródła światła (HE 9 Basic) Stopień ochrony do IP65 Atesty międzynarodowe +.

12 HE 5 EN HE 9 Basic Ładowarka HE 5 EN HE 9 Basic Ładowarka Dane techniczne HE 5 EN Oznakowanie wg 94/9/WE D II 2G Ex e ib T6/T4 (T6 - baterie Varta / T4 - baterie Duracell oraz Panasonic) Certyfikat typu WE BVS 09 ATE E 045 Certyfikat zgodności IECEx IECEx BVS Oznakowanie wg IECEx Ex e ib IIC T6/T4 Gb Dopuszczalna temperatura otoczenia -20 C to +40 C (Przechowywanie z bateriami - 0 C do +30 C) Żarówka 3,7 V/0,3 A Zasilanie Bateria płaska 4,5 V IEC R 2 (76) lub IEC LR2 (74) Czas pracy około 6 h Wyłącznik Zał. Wył. Stopień ochrony wg EN IP54 Materiał obudowy Poliamid / czarny Waga około 0,4 kg (bez baterii) Materiał klosza Ø 40 mm, szkło mineralne HE 9 Basic Oznakowanie wg 94/9/WE (ATE) D II 2G Ex e ib IIC T4 Gb Certyfikat badania typu WE BVS ATE E 087 Dopuszczalna temperatura otoczenia -20 C do +40 C (Przechowywanie z akumulatorem - 0 C do +40 C) Żarówka 2x4 V/0,82 A (halogenowa) Zasilanie Akumulator Li-Ion 3.75V/4.8Ah, Czas pracy około 5 h Wyłącznik obrotowy Zał. Wył. Stopień ochrony wg EN IP65 Materiał obudowy Poliamid/czarny Funkcje - Dwa źródła halogenowe - Akumulator atwy do wymiany - zelektroniczny systemem ochrony przed przeładownieem i głebokim rozładowaniem Waga około 0,75 kg (z akumulatorem) Materiał klosza Ø 7 mm, szkło mineralne Ładowarka HE 9 Basic Napięcie znamionowe V, 50.60Hz Moc znamionowa 6,5 VA Klasa ochronności II Czas ładowania 4 h (dla około 4-5 h czasu pracy Stopień ochrony wg EN IP 20 Sygnalizacja naadowania Zielona dioda LED.2 +

13 HE 5 EN HE 9 Basic Ładowarka Ładowarka HE 9 Basic HE 5 EN Szczegóły zamówienia Model Opis Nr produktu HE 5 EN z żarówką, bez baterii HE 9 Basic z żarówką i akumulatorem Akcesoria dla modelu HE 5 EN HE 9 Basic Model Sztuk w opakowaniu Nr produktu żarówka 3,7 V/0,3 A Ładowarka He 9 Basic Akumulator Li-Ion 3.75V/4.8 Ah dla modelu He 9 Basic Krzywa rozsyłu i zasięgu Krzywa rozsyłu i zasięgu dla modelu HE 5 EN Krzywa rozsyłu i zasięgu dla modelu HE 9 Basic cm/ Ø 36 5 cm/ Ø 63 2,5 Lux 4 0 Lux m m

14 .4 +

15 REFLEKTORY PRZENOŚNE W WYKONANIU PRZECIWWYBUCHOWYM SEB 8 / SEB 8 L / SEB 8 ADR / SEB 8 DIN / SEB 8 L DIN / SEB 9 / SEB 9 L Reflektory przenośne SEB 8/SEB 9 o dużej mocy, wykonane są zgodnie z zasadniczymi wymaganiami Dyrektywy ATE (94/9/WE) i są przeznaczone do użytku w strefach, 2, 2 i 22 zagrożenia wybuchem. Reflektory te zostały zaprojektowane do prac serwisowych, naprawczych oraz inspekcyjnych w strefach zagrożonych wybuchem, wszędzie tam gdzie istnieje ryzyko występowania łatwopalnych substancji. Dzięki bardzo wytrzymałej konstrukcji o stopniu ochrony IP65, reflektory z tej serii mogą być używane praktycznie w każdym obszarze roboczym, gdzie występują duże naprężenia mechaniczne i wysoka wilgotność. Pięć diod elektroluminescencyjnych w sposób ciągły informuje o aktualnym stanie działania i naładowania akumulatora oraz ostrzega w odpowiednim momencie o niskim poziomie naładowania akumulatora i konieczności jego wymiany. Reflektor posiada również zabezpieczenie elektroniczne zapobiegające zarówno niedoładowaniu, jak i przeładowaniu akumulatora - podczas ładowania zostaje uzupełniona jedynie zużyta ilość energii. Zapewnia to dłuższy okres żywotności urządzenia. W przypadku uszkodzenia źródła podstawowego, reflektor automatycznie przełącza się w tryb pracy awaryjnej z użyciem źródła rezerwowego, aby zabezpieczyć użytkownika przed nagłym odcięciem oświetlenia. Reflektory SEB... 8 wyposażone są w dwa halogenowe źródła o intensywnej emisji światła oraz akumulatory NiCd 4,8 V/7 Ah. Reflektor SEB 9 wyposażony jest w akumulator NiMH 4,8 V 9,5 Ah oraz dwa źródła halogenowe o maksymalnym natężeniu światła na poziomie 5,000 cd. Reflektor SEB 8 DIN wyposażony jest w źródło ksenonowe oraz akumulator 4,8 V 5 Ah NiCd. Model ten został dopuszczony do użytku w pojazdach straży pożarnej. Maksymalne natężenie światła reflektora wynosi cd. Zgodnie z Dyrektywą 94/9/WE (ATE), 94/55/WE oraz 98/9/WE (ADR), reflektor SEB 8 ADR ten może być używany w całej Europie jako oświetlenie ostrzegawczo-inspekcyjne w transporcie drogowym towarów stanowiących potencjalne zagrożenie. Jest to możliwe dzięki zastosowaniu w konstrukcji reflektora optymalnych pomarańczowych przesłon oraz specjalnej technologii wyłącznikowej. strefa 0 strefa strefa 2 strefa 20 strefa 2 strefa 22 IECEx Informacja o stanie naładowania akumulatora zapewnia bezpieczeństwo pracy Automatyczne wykrywanie uszkodzenia źródła podstawowego oraz przełączenie na źródło rezerwowe Ochrona przed przeładowaniem akumulatora Promień skupiający Stopień ochrony IP65 Atesty międzynarodowe +.5

16 SEB 8/9 SEB 8/9 L SEB 8 ADR SEB 8 DIN SEB 8 DIN SEB 8 ADR jako światło ostrzegawcze SEB 8 z ładowarką samochodową 90 SEB 8 L Dane techniczne Oznakowanie wg 94/9/WE (ATE) SEB 8... SEB 9... D II 2 G Ex e ib IIC T4 D II 2 D Ex td A2 IP66 T85 C D II 2 G Ex e ib IIC T4 D II 2 D Ex td A2 IP66 T85 C Certyfikat badania typu WE BVS 08 ATE E 6 BVS 09 ATE E 005 Dopuszczalna temperatura otoczenia -20 C do +40 C, -20 C do +40 C, (Przechowywanie z bateriami - 0 C do +30 C) (Przechowywanie z bateriami - 0 C do +30 C) SEB 8 SEB 8 L SEB 8 ADR SEB 8 DIN SEB 8L DIN SEB 9 SEB 9 L Certyfikat typu WE zgodny z 95/54/WE e e e EMV w pojazdach Zatwierdzony projekt K 265 Biura Federalnego dla pojazdów silnikowych Żarówka 5,5 V/5,5 W 5,5 V/5,5 W 4,8 V/4 W (źródło ksenonowe) (dwa źródła halogenowe) (dwa źródła halogenowe) Oprawka BA 5d BA 5d BA 5d Lampka pilota 4,8 V/0,3 A 4,8 V/0,3 A 4,8 V/0,3 A Oprawka 2 BA 9s BA 9s BA 9s Max. natężenie oświetlenia 5000 cd 5000 cd 2000 cd Strumień światła około 00 lm około 00 lm około 65 lm Zasilanie Nominalny czas pracy (źródło podstawowe) Czas ładowania Wyłącznik obrotowy SEB 8: akumulator NiCd 4,8 V/7 Ah SEB 9: akumulator NiMH 4,8 V/9,5 Ah SEB 8: około 5,5 h SEB 9: około 7 h akumulator NiCd, 4,8 V/7 Ah około 5,5 h SEB 8: max. 4 h (zależnie od pojemności) SEB 9: max. 20 h (zależnie od pojemności) Serwis Lampka pilota Wył. Źródło podstawowe Sygnał akumulator NiCd, 4,8 V/5 Ah około 5,5 h Stopień ochrony wg EN IP65 IP65 IP65 Wymiary (dł. x szer. x wys.) 325 x 9 x 46,5 mm 325 x 9 x 46,5 mm 343 x 9 x 46,5 mm Waga SEB 8: 2,2 kg/seb 8L: 2,5 kg SEB 9:,9 kg/seb 9L: 2,2 kg 2,2 kg SEB 8 DIN:,6 kg SEB 8 L DIN: 2,2 kg Materiał obudowy Poliamid Poliamid Poliamid Kolor obudowy czarny czarny czarny Materiał klosza Ø 98 mm szkło mineralne Ø 98 mm szkło mineralne Ø 98 mm szkło mineralne Funkcje wskaźnik czasu pracy z baterii sterowany mikroprocesorem, światło błyskające zależne od pojemności naładowania, oświetlenie awaryjne, przełączanie na oświetlenie awaryjne lub w przypadku uszkodzenia żarnika, ładowarka wewnętrzna Ładowarka zintegrowana SEB 8 L SEB 9 L Napięcie znamionowe 230 V Częstotliwość Hz Ładowarka LG 443 dla SEB 8/9... Napięcie znamionowe Częstotliwość Wymiary (dł. x szer. x wys.) V Hz 63,5 x 5 x mm Ładowarka samochodowa, model 90 dla SEB 8/9 SEB 8/9 L SEB 8 ADR Napięcie znamionowe 0-33 V DC Wymiary (dł. x szer. x wys.) 52,5 x 45 x 28 mm.6 +

17 SEB 8/9 SEB 8/9 L SEB 8 ADR SEB 8 DIN SEB 8 DIN SEB 8 ADR jako światło ostrzegawcze Ładowarka LG 443 Ładowarka samochodowa 90 Szczegóły zamówienia Model Opis Nr produktu SEB 8 L Z dwoma źródłami halogenowymi, wiązką prowadzącą, przesłonami rozpraszającymi i akumulatorem (ładowanym bezpośrednio, z ładowarki LG 443 lub ładowarki samochodowej 90) SEB 8 Z dwoma źródłami halogenowymi, wiązką prowadzącą, przesłonami rozpraszającymi i akumulatorem (ładowanym z ładowarki LG 443 lub ładowarki samochodowej 90) SEB 8 ADR Z dwoma źródłami halogenowymi, wiązką prowadzącą, przesłonami rozpraszającymi i akumulatorem (ładowanym z ładowarki LG 443 lub ładowarki samochodowej 90) SEB 9 L Z dwoma źródłami halogenowymi, wiązką prowadzącą, przesłonami rozpraszającymi i akumulatorem (ładowanym bezpośrednio, z ładowarki LG 443 lub ładowarki samochodowej 90) SEB 9 Z dwoma źródłami halogenowymi, wiązką prowadzącą, przesłonami rozpraszającymi i akumulatorem (ładowanym z ładowarki LG 443 lub ładowarki samochodowej) Akcesoria dla modeli SEB 8/9 / SEB 8/9 L / SEB 8 ADR Model Sztuk w opakowaniu Nr produktu Zestaw akumulatorów 7 Ah, 4,8 V NiCd Zestaw akumulatorów 9,5 Ah, 4,8 V NiMH Przejściówka dla ładowarki samochodowej model Dwa źródła halogenowe 5,5 V/5,5 W żarówka 4,8 V/0,3 A (lampka pilota) Przesłona pomarańczowa Przesłony wsuwane: czerwona, pomarańczowa, zielona Przesłona wsuwana pomarańczowa z adapterem i magnesem dla SEB 8 ADR Model Opis Nr produktu SEB 8 DIN z zaczepem paskowym, ksenonowym źródłem światła podstawowego, wiązką prowadzącą, przesłonami rozpraszającymi i akumulatorem (ładowanym z ładowarki LG 443 lub ładowarki samochodowej 90) SEB 8 L DIN z zaczepem paskowym, ksenonowym źródłem światła podstawowego, wiązką prowadzącą, przesłonami rozpraszającymi i akumulatorem (ładowanym bezpośrednio, z ładowarki LG 443 lub ładowarki samochodowej 90) Akcesoria dla modelu SEB 8 DIN Model Opis Sztuk w opakowaniu Nr produktu Zestaw akumulatorów 5 Ah, 4,8 V NiCd Źródło podstawowe 4,8 V/4 W Żarówka 4,8 V/0,3 A (lampka pilota) Zaczep paskowy haczyk ze stali nierdzewnej Model Opis Nr produktu Ładowarka LG V V AC Ładowarka samochodowa 90 0 V - 33 V DC Uchwyt naścienny SW konsola bez modułu ładującego Krzywa rozsyłu i zasięgu Wskaźnik czasu pracy z baterii 00 % Pojemność akumulatora 80 % cm/ Ø 60 % 40 % 20 % Kontrolka zasilania Lux 50 m SEB 8 SEB 9 0 % 5, ,4 5,6 20 3,3 4,2 5 2,2 2,8 0,, Źródło podstawowe (h) Światło kierunkowe (h) +.7

18 .8 +

19 LAMPY SERWISOWE W WYKONANIU PRZECIWWYBUCHOWYM HL/ML 43 / HL/ML 50 / HL/ML 60 / HL/ML 70 Przenośne oprawy świetlówkowe z fluorescencyjnym lub diodowym źródłem światła w wykonaniu przeciwwybuchowym, zostały zaprojektowane specjalne do prac inspekcyjnych i serwisowych w obszarach o potencjalnym zagrożeniu wybuchowym. oprawy te spełniają zasadnicze wymagania Dyrektywy ATE (94/9/WE) i dopuszczone są do stosowania w strefach, 2 oraz 2, 22. Połączenie niewielkich rozmiarów z dużą wydajnością świetlną sprawia, że oprawy te szczególnie dobrze sprawują się podczas użytkowania w zamkniętych przestrzeniach, wewnątrz maszyn, w silosach, a także w tych miejscach, w których konieczne jest użycie niezawodnego przenośnego oświetlenia. Podczas prac w przestrzeniach zamkniętych, zbiornikach i silosach z materiałów metalowych, należy zwrócić szczególną uwagę na bezpieczeństwo i ochronę pracujących tam osób. Wszędzie tam, gdzie istnieje podwyższone zagrożenie porażenia prądem elektrycznym, np. w pomieszczeniach o dużej wilgotności, wnętrzach metalowych zbiorników, należy korzystać ze źródeł o niskim napięciu (24 V - 50 V) lub z transformatorów izolujących (wersja TR). Inną możliwością jest zastosowanie wyłącznika różnicowoprądowego o prądzie różnicowym 0 ma. Dzięki niskiej temperaturze powierzchni, oprawy te można montować w bezpośredniej bliskości materiałów łatwopalnych. strefa 0 strefa strefa 2 strefa 20 strefa 2 strefa 22 IECEx Wersje na jedno lub dwa źródła światła o mocy od 6 W do 58 W Napięcie znamionowe 24/230 V AC/DC Elektroniczny statecznik Solidna rura ochronna wykonana z poliwęglanu Stopień ochrony IP68 +.9

20 Lampy serwisowe w wykonaniu przeciwwybuchowym z elektronicznym statecznikiem (EVG) HL 43 d ML 43 d ML 70 d 55 Dane techniczne Oznakowanie wg 94/9/WE HL 43 d/ml 43 d D II 2 G Ex d IIC T5 D II 2 D Ex td A2 IP68 T95 C ML 50/60/70 d D II 2 G Ex d IIC T5 D II 2 D Ex td A2 IP68 T95 C Certyfikat typu WE BVS 07 ATE E 64 BVS 07 ATE E 64 Certyfikat zgodności IECEx IECEx BVS IECEx BVS Oznakowanie wg IECEx Ex ia I Ma Ex ia IIC T6 Ga, Ex ia IIC T6 Ga/Gb, Ex ia IIC Gb Ex ic IIC T6/T5/T4 Gc Ex na IIC T6/T5/T4 Gc Ex ia IIIC T85 C Da Ex ic IIIC T80/90/00 C Dc Ex ta IIIC T80/90/00 C T /00/0 C Da Ex tb IIIC T80/90/00 C Db Ex tc IIIC T80/90/00 C Dc Dopuszczalna temperatura otoczenia -20 C do +40 C 20 C do +60 C (opcja) Ex ia I Ma Ex ia IIC T6 Ga, Ex ia IIC T6 Ga/Gb, Ex ia IIC Gb Ex ic IIC T6/T5/T4 Gc Ex na IIC T6/T5/T4 Gc Ex ia IIIC T85 C Da Ex ic IIIC T80/90/00 C Dc Ex ta IIIC T80/90/00 C T /00/0 C Da Ex tb IIIC T80/90/00 C Db Ex tc IIIC T80/90/00 C Dc -20 C do +40 C 20 C do +60 C (opcja) Napięcie znamionowe 230 V AC/DC V AC/DC Napięcie znamionowe 2 24 V AC/DC V AC/DC Częstotliwość Hz Hz Moc max. 3 W ) max. 58 W ) cos φ współczynnika mocy > 0,95 > 0,95 Statecznik zintegrowany EVG zintegrowany EVG Standardowa długość kabla 5 m 3 x mm 2 bez zaślepki 2) 5 m 3 x mm 2 bez zaślepki 2) Klasa ochronności I, opcjonalnie II I, opcjonalnie II Źródło światła ) T8/ TC-L ) Oprawka G5 2G (oprawki PL) / G3 (8-58 W) Strumień światła ) ) Stopień ochrony wg EN IP68 IP68 Wymiary (dł. x szer. x wys.) ) ) Waga ) ) Kolor obudowy czarny czarny Materiał klosza Poliwęglan Poliwęglan ) Zobacz szczegóły zamówienia 2) Zaślepka na życzenie, opcjonalnie ze złączem elink.20 +

21 Lampy serwisowe w wykonaniu przeciwwybuchowym z elektronicznym statecznikiem (EVG) ML 70 d ML 43 d HL 43 D ze złączem elink Szczegóły zamówienia Model Ze świetlówkami Gniazdo Strumień światła ) lm Wymiary Waga około kg Nr produktu A mm 24 V AC/DC oprawy przenośne HL43d x 6 W G , HL43d6/ x 6 W G , HL43d8460 x 8 W G , HL43d8/ x 8 W G , HL43dLED6 460 (DC) 6 W LED , V AC/DC oprawy maszynowe ML43d6383 x 6 W G , ML43d6/ x 6 W G , ML43d8460 x 8 W G , ML43d8/ x 8 W G , V AC/DC oprawy przenośne HL43d6383 x 6 W G , HL43d6/ x 6 W G , HL43d8460 x 8 W G , HL43d8/ x 8 W G , HL43d3690 x 3 W G , HL43dLED W LED , V AC/DC oprawy maszynowe ML43d6383 x 6 W G , ML43d6/ x 6 W G , ML43d8460 x 8 W G , ML43d8/ x 8 W G , ML43d3690 x 3 W G , V AC/DC oprawy maszynowe ML50d8920 x 8 W G , ML50d30225 x 30 W G , ML60d36530 x 36 W G , ML60d58830 x 58 W G , ML70d8570(PL) x 8 W G , ML70d24665(PL) x 24 W TC-L 2G , ML70d3676(PL) x 36 W TC-L 2G , ML70d5588(PL) x 55 W TC-L 2G , V AC/DC oprawy maszynowe ML50d8870 x 8 W G , ML50d3075 x 30 W G , ML50d36480 x 36 W G , ML60d58780 x 58 W G , ML70d8522(PL) x 8 W G , ML70d2467(PL) x 24 W TC-L 2G , ML70d3673(PL) x 36 W TC-L 2G , ML70d55833(PL) x 55 W TC-L 2G , ) Zależnie od oprawy Ø B mm Ø C mm

22 Lampy serwisowe w wykonaniu przeciwwybuchowym z elektronicznym statecznikiem (EVG) KF PM PM2 KH FE Akcesoria Zacisk z łożyskiem kulkowym KF Model dla średnicy w mm Wysokość A w mm Waga w kg Nr produktu KFV , KFV , Zacisk mocujący INO.430 Model dla średnicy w mm Wymiary wysokość Waga w kg Nr produktu w mm BS , Klips FE Model dla średnicy w mm Wysokość A w mm Waga w kg Nr produktu FE , FE , Magnes stały PM (przywieranie 0 kg) Model dla średnicy w mm Wysokość A w mm Waga w kg Nr produktu PM , Magnes stały PM 2 (przywieranie 50 kg) Model dla średnicy w mm Wysokość A w mm Waga w kg Nr produktu PM , PM , PM , PM , PM , PM , Hak zawieszający z łożyskiem kulkowym KH Model dla średnicy w mm Wysokość A w mm Waga w kg Nr produktu KH , KH , KH , KH , KH , Śruba oczkowa z łożyskiem kulkowym M5 INO.430 Model dla średnicy w mm Wysokość A w mm Waga w kg Nr produktu RS , Plastikowy zacisk rury Model dla średnicy w mm Wysokość C w mm Szerokość A w mm Nr produktu CILC CILC CILC Śruba SCH oprawy Model Zastosowanie Waga w kg Nr produktu SCH 2 Śruba oprawy 0,