Jednostki nawiewne TA EL/HW. Instrukcja Użytkowania i Obsługi
|
|
- Barbara Jastrzębska
- 7 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Jednostki nawiewne TA EL/HW Instrukcja Użytkowania i Obsługi Strona 1 z 13
2 Rys 1. A Filtr powietrza nawiewanego B Wentylator nawiewny C Zespół nagrzewnicy elektrycznej (TA...EL) albo wodnej (TA...HW) D Zestaw automatyki w centralach z nagrzewnicą wodną E Zestaw automatyki w centralach z nagrzewnicą elektryczną F Przyłącze kanałowe powietrze świeże G Przyłącze kanałowe nawiew do pomieszczeń. Rys Przycisk ALARM 7a żółty 2. Dioda sygnalizacyjna ALARM 7b pomarań-czowy 3. Dioda sygnalizacyjna trybu wprowadzania danych 7c czerwony 4. Przycisk wyboru oraz potwierdzenia wprowadzonych 7d brązowy danych 5. Klawisz kasowania 7e czarny 6. Otwory montażowe 7. Listwa zaciskowa panelu 8. Kursory; GÓRA, DO DOŁU, LEWO, PRAWO - do przewijania menu i zmiany nastaw liczbowych Strona 2 z 13
3 2. Wprowadzenie Instrukcje Instalacji, Eksploatacji i Obsługi dotyczą central TA produkowanych w Systemair. Instrukcje zawierają podstawowe informacje oraz zalecenia w zakresie projektu, instalacji, uruchomienia oraz eksploatacji, które powinny być zachowane, aby zapewnić poprawną i bezawaryjną pracę central. Dlatego uprzejmie prosimy Szanownych Użytkowników o uważne zapoznanie się z niniejszą instrukcją oraz o stosowanie się do jej zaleceń, w szczególności zaś do zaleceń w zakresie bezpieczeństwa. Spis treści: 1. Rysunki 1 i Wprowadzenie 3 3. Użytkowanie, 3.1 Uwagi generalne Ustawienie jęz. polskiego w menu sterownika Zabezpieczenie pożarowe nagrzewnic elektrycznych Opis panelu sterowania Alarmy Sprawdzenie nastawy alarmu zamrożeniowego Tryby sterowania pracą centrali Tygodniowy harmonogram pracy Timer 6 4 MENU sterownika central TA Ostrzeżenia Obsługa Wymiana filtra powietrza Sprawdzenie wentylatora Czyszczenie kratek i anemostatów Sprawdzenie czerpni powietrza świeżego Sprawdzenie systemu kanałów Rozwiązywanie problemów Wentylator nie uruchamia się Zmniejszony wydatek powietrza Nawiewane jest zimne powietrze Wahania temperatury nawiewu Hałas i /lub wibracje Telefon do serwisu Użytkowanie. 3.1 Uwagi generalne. Centrale wentylacyjne typoszeregu TA są urządzeniami przeznaczonymi do dostarczania świeżego powietrza w wentylacji obiektów. Centrale TA są wyposażone w wentylator nawiewny, filtr kieszeniowy powietrza oraz nagrzewnicę wodną (wersja TA...WH) lub elektryczną (wersja TA...EL). Wszystkie centrale TA są okablowane i wyposażone w układ sterowania zbudowany w oparciu o elektroniczny, cyfrowy sterownik z panelem zdalnego sterowania. Panel ten (patrz Rys.2) umożliwia pełne sterowanie centralą oraz sygnalizuje jej stan, włącznie z ewentualnymi alarmami. Układ sterowania w jednostkach TA...EL jest kompletny, natomiast w jednostkach TA...HW odrębnie należy zakupić zawór i siłownik (0-10V, 24V AC) do regulacji nagrzewnicy. W obu wypadkach (TA...EL oraz TA...HW) przepustnica odcinająca jest dostępna jako akcesoria. 3.2 Ustawienie jęz. polskiego w menu sterownika. Strona 3 z 13
4 Wyłączyć zasilanie centrali trzymając wciśnięty klawisz OK (klawisz nr 4. Rys 2) włączyć zasilanie urządzenia. Przyciskając odpowiednio klawisze GÓRA/DO DOŁU wybrać język polski ( Polish ). Potwierdzić wybór naciskając klawisz OK. Jeżeli centrala jest już uruchomiona to język można zmienić poprzez menu: Serwis/Language(Język). Wejście do menu Serwis chronione jest hasłem. Na ekranie logowania należy wpisać kod 1111 posługując się klawiszami GÓRA oraz DO DOŁU. Przejście do sąsiedniej cyfry- klawisze LEWO/PRAWO. Po wpisaniu kodu potwierdzić go klawiszem OK. Wprowadzony kod jest pamiętany przez około 10 minut. Odszukać podmenu Language (Język) i zmienić wartość parametru na Polish. Po potwierdzeniu klawiszem OK menu przestawi się na język polski po około 4 sekundach. 3.3 Zabezpieczenie pożarowe nagrzewnic elektrycznych. Centrale TA z nagrzewnicami elektrycznymi (TA...EL) są wyposażone w termostaty (tzw. pożarowe) odcinające zasilanie nagrzewnicy w wypadku nadmiernego wzrostu jej temperatury. Nadmierny wzrost temperatury nagrzewnicy może być wynikiem awarii elementu sterującego nagrzewnicą, zablokowaniem przepływu powietrza albo nagłym wyłączeniem przepływu powietrza w wyniku odcięcia zasilania albo aktywowania alarmu pożarowego. Aby przeciwdziałać temu zjawisku, przy normalnym przebiegu sterowania, zatrzymywanie centrali odbywa się zawsze z tzw. dobiegiem studzącym, tzn. przed zatrzymaniem centrali układ sterowania wyłącza nagrzewnicę i podtrzymuje pracę wentylatora przez około 3 minuty, tak aby wystudzić nagrzewnicę. Termostaty pożarowe po zadziałaniu wymagają skasowania alarmu. W tym celu należy otworzyć pokrywę centrali zakrywającą dostęp do zespołu nagrzewnicy (rys.1 element: E). UWAGA: zaleca się, aby kasowanie alarmu było wykonywane przez osobę z kwalifikacjami elektryka. Pokrywa przedziału nagrzewnicy jest normalnie zabezpieczona przed otwarciem przy pomocy 2 wkrętów. Po otwarciu pokrywy odszukać pomarańczowy korpus termostatu i wcisnąć jego przycisk resetu. UWAGA. Przy powtarzaniu się alarmów wezwać serwis!! Po skasowaniu (resecie) termostatu nalezy powtwierdzić alarm w menu alarmów (patrz pkt 3.5) 3.4 Opis panelu sterowania. Wygląd panelu zdalnego sterowania przedstawia Rys.2. Panel wyposażony jest w ekran oraz klawisze do poruszania się po menu. Menu w sterowniku ma strukturę drzewa. Klawisz OK służy do otwierania zmiennej do edycji oraz do zatwierdzania zmian. Klawisze kursorów: GÓRA, DO DOŁU, PRAWO, LEWO pozwalają poruszać się po menu a także ( GÓRA / DO DOŁU ) umożliwiają zmianę wartości nastawy. W trybie wyboru pozycji menu klawisze PRAWO/LEWO pozwalają przechodzić z menu wyższego poziomu do menu niższego poziomu, a klawisze GÓRA/DO DOŁU umożliwiają przemieszczanie się pionowo między pozycjami aktywnego (wybranego) menu. W trybie zmiany wartości nastawy klawisze GÓRA/DO DOŁU służą do zmniejszania lub zwiększania liczbowej wartości zmienianego parametru lub wyboru możliwych opcji. Klawisze LEWO/PRAWO przesuwają poziomo kursor na ekranie panelu sterowania pomiędzy kolejnymi cyframi zmienianej wartości liczbowej. Klawisz OK (4 Rys.2) służy do zatwierdzania dokonanych nastaw i wyborów. Klawisz C (5 - Rys.2) służy do rezygnacji z rozpoczętej zmiany wartości nastawy z równoczesnym przywróceniem poprzedniej wartości. Klawisz ALARM (1 Rys.2) umożliwia dostęp do listy alarmów. 3.5 Alarmy. Przycisk ALARM (1 Rys.2) wyświetla listę alarmów. Po naciśnięciu tego klawisza na ekranie w podmenu ALARMY zostaną wyświetlone wszystkie pamiętane alarmy. Dioda sygnalizacyjna LED (2 Rys.2) miga, jeżeli system sygnalizuje alarm, który jest Strona 4 z 13
5 niepotwierdzony. Alarm aktywny, ale potwierdzony, jest sygnalizowany przez mocne świecenie (ciągłe) tej diody. Alarm nieaktywny znika z listy po dopiero po potwierdzeniu. Klawisze GÓRA/DO DOŁU pozwalają przejrzeć kolejno wszystkie pamiętane alarmy. Aby potwierdzić alarm należy wybrać właściwy alarm a następnie nacisnąć OK. Pojawi się napis: Potwierdzenie. Nacisnąć ponownie OK. Status alarmu zmieni się na Potwierdzone. Jeżeli sytuacja wywołująca alarm zaniknie to komunikat alarmu zniknie również z ekranu. Uwaga: opcja Blokada jest przeznaczona tylko dla serwisu dla celów diagnostycznych. Nie wolno jej używać w trakcie zwykłej eksploatacji. Zablokowanie alarmu może być przyczyną uszkodzenia elementów centrali. W takim wypadku reklamacje nie będą uznawane. Nazwa alarmutekst na wyświetlaczu Alarm siln. Wentylat Alarm nagrz. elektr. Numer wejścia sygn. DI1 DI2 Opis sytuacji wywołującej alarm Zadziałał czujnik TK silnika wentylatora. Reset alarmu z panelu sterującego, wykonalny po ostygnięciu silnika. Jeżeli alarm będzie się powtarzał zgłosić do serwisu Tylko dla centralek z nagrzewnicą elektryczną. Przegrzanie nagrzewnicy. Po ostygnięciu nagrzewnicy nacisnąć czerwony przycisk oznaczony RESET umieszczony wewnątrz skrzynki przyłączeniowej centrali (Rys.1 E ) Alarm pożarowy DI3 Zewnętrzne urządzenie podłączone do zacisków 26 i 27 zasygnalizowało alarm pożarowy. Reset przez skasowanie alarmu na panelu sterowania. Zmiana filtra - Ustawiony czas eksploatacji filtrów minął. Rest panel sterowania Alarm zamrożeniowy Blad cz. temp. zamr. Blad cz. temp. dolot. - Tylko dla centralek z nagrzewnicą wodną. Temperatura wody na wylocie z nagrzewnicy opadła poniżej nastawy (fabrycznie +10 o C). Skasowanie alarmu w panelu sterowania. - Brak/ błędny odczyt wartości czujnika temperatury przeciwzamrożeniowego - Brak/ błędny odczyt wartości czujnika temperatury powietrza nawiewanego. 3.6 Sprawdzenie nastawy alarmu zamrożeniowego. W centralach z nagrzewnicą wodną (TA...HW) sprawdzić status układu ochrony przeciwzamrożeniowej. Aby wejść do tego menu należ najpierw zalogować się na poziom Serwis (fabryczne hasło 1111 ), a następnie wybrać menu: Serwis/Funkcje/Temp.ochr.zamr.nawie. Następnie nacisnąć klawisz OK i klawiszami GÓRA/DO DOŁU wybrać Status: Aktywny. Następnie ustawić parametr Limit alarmu na wartość w zakresie o C. 3.7 Tryby sterowania pracą centrali W menu: Tryb pracy wybiera się sposób sterowania jej praca. Możliwe są opcje: a) Wylaczony (manual) b) Wydatek zreduk. (MAN) c) Wydatek normal. (MAN) d) Tryb AUTO (Zegarowy) Nastawa Wylaczony oznacza, że centrala zostanie zatrzymana niezależnie od nastaw harmonogramu pracy i innych sygnałów sterujących. Wydatek zreduk. oznacza załączenie (manualne) niskiego, a Wydatek normal. - odpowiednio wysokiego biegu wentylatora. W Tryb AUTO sterowanie centralą odbywa się przez harmonogram pracy (patrz pkt 3.9). 3.8 Tygodniowy harmonogram pracy. Tryb AUTO (zegarowy)centrala pracuje zgodnie z nastawami tygodniowego harmonogramu. Nastawy harmonogramu: Serwis/Program Tygodn. Strona 5 z 13
6 Dla każdego dnia w tygodniu od poniedziałku do niedzieli można ustawić do dwóch okresów załączenia. Okresy te: okr 1 i okr 2 mają godziny rozpoczęcia i zakończenia. Oba okresy dla każdego z dni tygodnia muszą zawierać się w obrębie 24 godzin, od 00:00 do 24:00. Okres zerowy (brak pracy) ustawia się jako: 00:00-00:00:00 Po wprowadzeniu okresów załączenia dla wszystkich dni z niedzielą włącznie należy przejść klawiszem do następnego ekranu, gdzie należy ustawić biegi wentylatora dla ON oraz OFF. Parametr przypisany do ON określa bieg wentylatora aktywowany dla stref czasowych okr 1 i okr 2. Poza strefami okr 1 i okr 2 obowiązuje bieg przypisany do parametru OFF. Jako wartość parametru ON można wybrać Zreduk. albo Normal oznaczajace odpowiednio bieg wysoki albo niski wentylatora. Dla parametru OFF można przypisać Zreduk. albo Wylacz. oznaczajace odpowiednio: bieg niski albo zatrzymanie wentylatora. UWAGA: Przypisanie to obowiązuje jednakowo dla wszystkich dni tygodnia. Przykład: W biurze czas pracy wnosi: pon pt z przerwą w godz oraz w soboty w godz W niedziele firma jest zamknięta. Wentylacja ma pracować ciągle, i załączać się na bieg normalny 15 minut przed rozpoczęciem (planowym) pracy. W 5 minut po zakończeniu planowego czasu pracy centralka ma załączać bieg zredukowany. A) Ustawienia harmonogramu: poniedziałek piątek: 1 ON: ON: B) Ustawienia harmonogramu sobota: 1 ON: ON: C) Ustawienia harmonogramu niedziela: 1 ON: ON: D) Ustawienia: ON wydatek normal. OFF wydatek zreduk. Jeżeli wartość parametru OFF byłaby Wylancz.. to poza wybranymi okresami pracy na biegu normalnym centrala wyłączałaby się. 3.9 TIMER. Opcja TIMER służy do przełączania centrali na określony czas, na bieg ON (patrz pkt 3.8) niezależnie od aktualnych ustawień harmonogramu pracy. Czas załączenia w trybie TIMER można ustawić w zakresie 0d 0 do 240 minut (menu: Serwis/Tryb TIMER ). Załączenie centrali odbywa się przez zamknięcie (jednorazowe) styku bezpotencjałowego dołączonego do wejścia na listwie zaciskowej centrali (patrz Instrukcja instalacji central TA) albo przez naciśnięcie klawisza OK na ekranie menu: Praca z TIMER/ Wlacz TIMER na czas xxx min.przyc OK ; gdzie: xxx nastawa czasu pracy z menu: Serwis/Tryb TIMER. UWAGA: - Jeżeli w menu Tryb pracy (pkt. 3.7) wybrano Wylaczony (manual), to centrala nie da się uruchomić. - Jeżeli czas pracy będzie nastawiony na 0 (zero) to centrala będzie się pracować tak długo jak długo styk bezpotencjałowy będzie zamknięty (albo klawisz OK naciśnięty). - Centrale z nagrzewnicą elektryczną mają zaprogramowany czas dobiegu wentylatora około 3 minut potrzebny do wystudzenia grzałek. Czas dobiegu realizowany jest niezależnie od stopnia rozgrzania nagrzewnicy oraz od trybu załączenia centrali. Strona 6 z 13
7 4. MENU sterownika central TA. Tekst wyświetlany.opis Sterowanie: ZEGAROWE Wentylatory: STOP 07:10: RR/MM/dd Parametr Sterowanie pokazuje bieżący tryb sterowania pracą. Możliwe opcje: ZEGAROWE dla pracy według tygodniowego harmonogramu, MANUALNE jeżeli wybrano manualnie STOP albo bieg zredukowany/normalny. Parametr Wentylatory określa aktualnie załączony bieg wentylatora. Możliwe opcje: STOP- wentylator wyłączony Normal obr.wentylat Wysokie bieg wentylatora /Zreduk.obr.wentylat Niski bieg wentylatora Poniżej wyświetlane są aktualna data i godzina. Praca z TIMER Reg. Temperatury Aktywacja czasowego załączenia centrali niezależnie od harmonogramu (patrz pkt. 3.8 i 3.9). Naciśnięcie klawisza OK albo zwarcie styku bezpotencjałowego uruchamia centralę na czas ustawiony w menu Tryb TIMER. Zakres nastawy czasowej: minut. Pozwala ustawić żądaną temperaturę nawiewu.(zakres nastawy: o C). Na ekranie znajduje się parametr: Nastawa: wartość aktualnej nastawy, można zmienić po naciśnięciu OK, zmiana klawiszami GÓRA/DO DOŁU Biezacy: - aktualna temperatura nawiewu odczytywana przez czujnik Tryb pracy: Ustawia tryb pracy centrali. Do wyboru są nast. opcje: - Tryb AUTO (zegarowy) załączanie wentylatora według tygodniowego harmonogramu pracy - Wylaczony (manual) centrala wyłączona - Wydatek zreduk. (MAN) ręczne załączenie biegu niskiego wentylatora (patrz UWAGI do pkt 3.8) - Wydatek normal. (MAN) ręczne załączenie biegu wysokiego wentylatora (patrz UWAGI do pkt 3.8) Serwis Aby uruchomić funkcje serwisowe należy wpisać hasło Klawisz OK otwiera pole do wpisywania kodu. Kod wpisuje się przez wybieranie wartość kolejnych cyfr klawiszami GÓRA/DO DOŁU. Klawisze LEWO/PRAWO pozwalają wybrać kolejnej cyfry do zmiany. Strona 7 z 13
8 Czas/Data Program Tygodn. Data: RR/MM/dd bieżąca data Czas: - gg.mm bieżąca godzina i minuta Aby zmienić czas/datę wcisnąć OK i dokonać zmian klawiszami kursorów. Wprowadzenie tygodniowego harmonogramu pracy. Wyświetlane są kolejne dni tygodnia - patrz pkt. 3.8 Ustawienie znaczenia okresów ON i OFF dla tygodniowego harmonogramu pracy. Patrz pkt 3.8 Tryb TIMER Brudny filtr Funkcje Tryb TIMER aktywny nn min (0-240 min). Ustalenie długości czasu pracy jednostki w trybie TIMER. Nastawa liczba nn w zakresie od 0 do 240 min. Opis - patrz pkt 3.9. Zerowanie (reset): - wejście w podmenu pozwalające skasować licznik czasu eksploatacji filtra. Kasowanie alarmu: nacisnąć OK a anstępnie klawiszem GÓRA ustawić zmienić wartość parametru Nie na wartość Tak Zatwierdzić OK. Po 2 sekundach system przywróci wartość domyślną Nie, (ale alarm zostanie skasowany). Ustawienie czasu: Zmiana licznika czasu użytkowania filtra. Nacisnąć OK i klawiszami GÓRA/DO DOŁU zmienić nastawę (w zakresie 1 12 mies). Zatwierdzic zmiany klawiszem OK Chlodzenie Status Nie aktywny Aktywowanie opcji centrala będzie udostępniać sygnał sterujący na zawór regulacyjny chłodnicy wodnej.90-10vdc) Zmiana parametru Aktywny/Nie aktywny klawisz OK a następnie klawisze GÓRA/DO DOŁU Po zmianie parametru zapisać zmiany klawiszem OK. Funkcja Pozarowa Status: Nie aktywny Aktywowanie opcji centrala będzie współpracować z centralką pozarową (styk bezpotencjałowy NC). Wentylatory: STOP/Normal. Obr.wentylat. Wybór odpowiedzi centrali na alarm pożarowy Zmiana parametrów wcisnąć klawisz OK a następnie wybrać opcję klawiszami GÓRA/DO DOŁU Po zmianie parametru zapisać zmiany klawiszem OK Strona 8 z 13
9 Wejścia/wyjścia Temp.ochr.zamr.nawie Status: Aktywny Limit alarmu: 10 o C Menu nastawy ochrony zamrożeniowej -dotyczy tylko central nagrzewnicą wodną TA...HW Parametr Aktywny oznacza,z e ukłąd ochrony działa. Limit alarmu pozwala ustawić granicę temperatury wody powracającej z nagrzewnicy, poniżej której centrala będzie zatrzymywana przez alarm. UWAGA: opcja ta jest przeznaczona dla serwisu i do prac uruchomieniowych centrali. Dezaktywacja ochrony zamrożeniowej może być przyczyna awarii i uszkodzenia nagrzewnicy. Reklamacje w takim wypadku nie będą uznawane. Automatyczna zmiana czasu letniego na zimowy Tak/Nie Wybrać właściwy parametr. Otwarcie i zapisanie zmian klawisz OK, zmiana parametru klawiszami GÓRA/DO DOŁU. Wejścia analogowe Podgląd temperatur rejestrowanych przez czujniki centrali AI 1: Odczyt czujnika temperatury nawiewu.w o C. Tylko dla central z angrzewnicą wodną (TA...HW): AI 3: Odczyt czujnika temperatury ochrony przeciwzamrozeniowej (temperatura powrotu wody z nagrzewnicy). Wejścia/wyjścia Wejścia cyfrowe - Podgląd stanu wejść cyfrowych Strona 9 z 13 DI1: Off Alarm wen sygnalizacja alarmu termika silnika wentylatora Tylko dla central z nagrzewnicą elektryczną (TA...EL) DI2: Off Przegrz. sygnalizacja alarmu przegrzania nagrzewnicy elektrycznej (patrz pkt.3.5) DI3: Off Alarm wen sygnalizacja załączenia styku bezpotencjałowego użytego w opcji Praca z timer patrz pkt 3.9). Parametr Off oznacza wejście/alarm nieaktywne. Parametr On oznacza wejście/alarm aktywne.
10 Wejścia/wyjścia Wejścia/wyjścia Wyjście analogowe- Podgląd stanu analogowych wyjść sterujących AO1: Grzanie sterowanie nagrzewnicą Wyjście: n.n V aktualna wartość napięcia sterującego Status:Auto status: Auto/Off(wyłączone)/Wydat(nastawa manualna) Wy: MAN: 0,0 V Wartość wyjścia dla trybu nastawy ręcznej (parametr: Wydat ) Uwaga: tryb manualny jest przeznaczony tylko dla serwisu. AO2: Chlodzenie sterowanie zaworem chłodnicy Wyjście: n.n V aktualna wartość napięcia sterującego Status:Auto status: Auto/Off(wyłączone)/Wydat(nastawa manualna) Wy: MAN: 0,0 V Wartość wyjścia dla trybu nastawy ręcznej (parametr: Wydat ) Uwaga: tryb manualny jest przeznaczony tylko dla serwisu. Wyjście cyfrowe- Podgląd stanu cyfrowych wyjść sterujących Zreduk.obr.wentylat. DO1: Off Status: Auto Stan wyjścia DO1, załączającego stycznik włączający bieg niski wentylatora. Off-/On wyjście wyłączone/załączone. Normal obr.wentylat. DO2: Off Status: Auto Stan wyjścia DO2, załączającego stycznik włączający bieg niski wentylatora Off-/On wyjście wyłączone/załączone. Przepustn.sw.powiet. DO3: Off Status: Auto Stan wyjścia DO3, Otwierającego przepustnicę powietrza.. Off-/On wyjście wyłączone/załączone Status: Auto/Off/On W trybie AUTO sterowanie według algorytmu sterowania, Off/On manualne Zamknięcie/Otwarcie przepustnicy Strona 10 z 13
11 Wersja Wyjscie alamowe. DO4: Off Status: Auto Stan wyjścia DO4, sygnalizującego stan alarmu centrali (24V AC/0,1A). Off-/On wyjście wyłączone/załączone Status: Auto/Off/On W trybie AUTO sterowanie według algorytmu sterowania, Off/On manualne wyłączenie/załączenie wyjścia Wersja Numer wersji oprogramowania w sterowniku Konfiguracja Opcja dostępna tylko dla serwisu Systemair, nastawy PID, wybór konfiguracji urządzenia, itd Jezyk (Language) Wybierz Jezyk (Select Language) Polish Nacisnąć OK, klawiszami GÓRA/DO DOŁU wybrać właściwy język (Polish). Zatwierdzić OK. Zmien haslo Zmien haslo na Poziom: SERWIS Nowe haslo **** Wprowadzenie nowego hasła dla poziomu SERWIS UWAGA: ze względu na modyfikacje produktu w zakresie oprogramowania rzeczywiście wyświetlane komunikaty mogą się nieco różnić od podanych powyżej. Logika i organizacja menu sterowania nie będzie natomiast ulegała modyfikacjom. 6. Ostrzeżenia Dla uniknięcia porażenia prądem elektrycznym, pożaru lub innych zniszczeń wywołanych nieprawidłowym zainstalowaniem lub użytkowaniem centrali należy mieć na uwadze poniższe: Centrala musi być zainstalowana zgodnie z instrukcją montażu Przed przystąpieniem do prac serwisowych lub obsługowych należy odłączyć zasilanie jednostki Przed uruchomieniem urządzenia należy upewnić się, ze filtr jest umieszczony prawidłowo w jednostce, Strona 11 z 13
12 Obsługa powinna być przeprowadzana zgodnie z instrukcją. 7. Obsługa. Zwykle czynności obsługowe w centralach TA należy przeprowadzać 3-4 razy w roku. Oprócz zwykłego czyszczenia należy kontrolować i sprawdzać 7.1 Wymiana filtra powietrza (po wyświetleniu przez sterownik komunikatu: Wymienić filtr (Filter to be changed). Zależnie od ustawienia licznika czasu eksploatacji filtra w sterowniku wymiana następuje 1 2 razy do roku. W miejscach, gdzie zabrudzenie powietrza jest duże wymieniać filtr częściej. Kieszeniowy wkład filtra nie nadaje się do czyszczenia i musi być wymieniony na nowy. Nowe filtry zamawiać w Systemair lub u lokalnego Dealera. Po wymianie filtra należy skasować licznik czasu użytkowani filtra. (Pozycja Brudny filtr, str 8 opis menu sterownika). W tym miejscu znajduje się również menu do zmiany długości licznika czasu użytkowania filtra. Spadek ciśnienia na czystym filtrze wynosi około 60pa. Maksymalny dopuszczalny spadek dla filtra brudnego przyjęto Pa. 7.2 Sprawdzić wentylator (raz do roku) Pomimo regularnej wymiany filtrów najdrobniejsze cząsteczki kurzu z czasem zaczną nabudowywać się na krawędziach łopat wirnika wentylatora (wentylator poz. B Rys 1). Może to spowodować spadek sprawności wentylator oraz, przy dużych złogach kurzu, spowodować niewyważenie i hałaśliwą pracę urządzenia. Wentylator należy czyścić miękką i suchą szczoteczką. Nie myć wodą. Mocno przywierające zabrudzenia usunąć spirytusem denaturowanym. Przed ponownym uruchomieniem odczekać do dokładnego wyschnięcia wirnika wentylatora. Podczas czyszczenia uważać na ciężarki wyważające umieszczone na krawędziach wirnika. 7.3 Oczyścić kratki i anemostaty nawiewne (w razie potrzeby). System nawiewu powietrza do pomieszczeń zbudowany jest z kanałów i nawiewników. W razie zabrudzenia należy zdemontować kratki/anemostaty i umyć je w ciepłej wodzie z dodatkiem mydła lub łagodnego detergentu. Po wysuszeniu zainstalować, zwracając uwagę na ustawienie (otwarcie) elementów regulacyjnych PRZED demontażem. 7.4 Sprawdzić czerpnię powietrza świeżego. Liście i inne zanieczyszczenia mogą zablokować czerpnię zmniejszając znacząco ilość zasysanego Sprawdzać czerpnię co najmniej 2 razy do roku i czyścić w razie potrzeby. 7.5 Sprawdzić system kanałów. Kurz i inne zanieczyszczenia mogą nawarstwiać się wewnątrz systemu kanałów, mimo regularnej wymiany filtra. Zanieczyszczenia te należy usuwać w razie potrzeby przy użyciu szczotek, ciepłej wody z detergentem itp. Dostęp do wszystkich części systemu kanałów powinien być zapewniony przez otwory po zdemontowanych kratkach i anemostatach, a w miejscach, gdzie nie ma takowych poprzez specjalne otwory rewizyjne. 8. Rozwiązywanie problemów. Jeśli podczas użytkowania urządzenia pojawią się sie problemy prosimy skontaktować się z serwisem lub dostawcą (Systemair). Jednak dla uniknięcia straty czasu oraz, być może kosztów z tytułu nieuzasadnionego wezwania serwisu, zaleca się uważnie przeczytać poniższe wskazówki: 8.1. Wentylator nie uruchamia się - Sprawdzić czy bezpieczniki zasilania (w tablicy rozdzielczej nie są spalone/wyłączone) Strona 12 z 13
13 - Sprawdzić nastawy czasu pracy na panelu sterowania. - Sprawdzić, czy panel nie wyświetla komunikat alarmu 8.2 Zmniejszony wydatek powietrza - Sprawdzić, czy nie jest aktywna nastawa: bieg zredukowany - Sprawdzić otwarcie przepustnicy świeżego powietrza - Sprawdzić, czy filtr nie wymaga wymiany - Sprawdzić, czy wirnik wentylatora nie wymaga czyszczenia - Sprawdzić, czy elementy instalacji nawiewnej (kratki, anemostaty) nie wymagają czyszczeni, czy nie są zamknięte (czy elementy regulacyjne nie są skręcone/ustawione w pozycji zamkniętej). - Sprawdzić czy czerpnia powietrza nie jest zablokowana lub zatkana - Sprawdzić czy nie występują widoczne uszkodzenia kanałów (np. zagięcie ścian kanału, rozerwanie ścianki itp.) 8.3 Nawiewane jest zimne powietrze. - Sprawdzić nastawę temperatury na panelu sterowania - Sprawdzić, w wypadku nagrzewnic elektrycznych, czy nie zadziałał termostat awaryjny (poz. E Rys.1). W razie potrzeby zresetować termostat poprzez wciśniecie czerwonego guzika w obudowie termostatu. Jeżeli sytuacja będzie się powtarzać sprawdzić drożność instalacji wg. pkt 8.2. Jeżeli to nie pomoże wezwać serwis. - przy nagrzewnicy wodnej sprawdzić, czy gorąca woda dociera do zaworu nagrzewnicy. 8.4 Wahania temperatury nawiewu. - sprawdzić umieszczenie czujnika temperatury nawiewu. Powinien być on umieszczony około 3 metrów za nagrzewnicą, na prostym odcinku kanału. 8.5 Hałas i /lub wibracje. - Sprawdzić i ewentualnie oczyścić wirnik wentylatora. 8.6 Telefon do serwisu Przed telefonem do serwisu prosimy zanotować numer seryjny jednostki umieszczony na jej tabliczce znamionowej. W sprawie serwisu prosimy kontaktować się z Systemair S.A. Al. Krakowska Łazy k/warszawy tel: fax: e mail: info@systemair.pl lub z terenowymi biurami Systemair w Polsce: -Gdynia: tel: , fax: Szczecin: tel.: , fax: Poznań: tel: , fax: Wrocław :tel: , fax: Katowice :tel: , fax: UWAGA: Zgłaszając reklamację należy podać numer faktury zakupu urządzenia w Systemair, który podany jest również na karcie gwarancyjnej do urządzenia. Strona 13 z 13
REGULATOR WYDAJNOŚCI WENTYLACJI RC2
REGULATOR WYDAJNOŚCI WENTYLACJI RC2 Przystosowany jest do montażu w podtynkowych puszkach instalacyjnych (60) w ramkach serii POLO OPTIMA (na specjalne życzenie również w ramkach POLO BARVA - patrz http://www.hager.pl/).
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi panelu AirS
THESSLA GREEN Sp. z o.o. ul. Igołomska 10, 31-983 Kraków T: 12 3977605 F: 12 3764918 E: biuro@thesslagreen.com NIP: 678-314-71-35 Instrukcja obsługi panelu AirS S t r o n a 2 Spis treści 1. Uwagi ogólne
Bardziej szczegółowoKompaktowe centrale wentylacyjne. Topvex FR, SR, TR
Topvex FR, SR, TR PL 206951-PL 11-08-22V.A004 (C. 3.0-1-06) Spis treści 1 Protokół z przekazania do eksploatacji... 1 1.1 Nastawy funkcji... 1 1.2 Ustawianie programu tygodniowego... 5 1.3 Konfiguracja
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI PANEL STERUJĄCY PS-D6
INSTRUKCJA OBSŁUGI PANEL STERUJĄCY PS-D6 Producent: 15-399 Białystok ul. Sejneńska 7 tel. (85) 745 57 12 fax (85) 745 57 11 e-mail: wentylacja@bartosz.com.pl www.bartosz.com.pl 1. Spis treści 1. INFORMACJE
Bardziej szczegółowoPilot zdalnego sterowania DANE TECHNICZNE FUNKCJE PILOTA ZDALNEGO STEROWANIA
Pilot zdalnego sterowania DANE TECHNICZNE Model sterownika R05/BGE Zasilane 3.0V (Baterie alkaliczne LR03 X 2) Najniższa wartość zasilania przy której emitowany jest sygnał ze sterownika 2.4V Maksymalna
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI PANELU STEROWANIA. AirS
INSTRUKCJA OBSŁUGI PANELU STEROWANIA AirS IO.AirS.05.2016.1 Thessla Green Sp. z o.o., ul. Makuszyńskiego 4a, 31-752 Kraków NIP: 678-314-71-35 T: +48 12 352 38 00 F: +48 12 376 49 18 E: biuro@thesslagreen.com
Bardziej szczegółowoREGULATOR NAPIĘCIA STR DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA
REGULATOR NAPIĘCIA STR DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA Białystok 2014r INFORMACJE OGÓLNE Dane techniczne: - zasilanie 230V AC 50Hz - obciążenie: 1,6 A (maksymalnie chwilowo 2 A) - sposób montażu: naścienny
Bardziej szczegółowoElektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody
Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody ETE-1 Instrukcja obsługi Załącznik do Instrukcji obsługi i użytkowania elektrycznego pojemnościowego ogrzewacza wody typ WJ-Q i WJW-Q Zakład Urządzeń
Bardziej szczegółowoINSTRUKACJA UŻYTKOWANIA
STEROWNIK G-316 DO STEROWANIA OKAPEM Wersja programu 00x x oznacza aktualną wersję oprogramowania INSTRUKACJA UŻYTKOWANIA [09.08.2010] Przygotował: Tomasz Trojanowski Strona 1 SPIS TREŚCI Zawartość 1.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10
INSTRUKCJA OBSŁUGI REGULATOR TEMPERATURY TPC NA-10 1. DANE TECHNICZNE. 1 wejście pomiaru temperatury (czujnik temperatury NTC R25=5k, 6x30mm, przewód 2m) 1 wejście sygnałowe dwustanowe (styk zwierny) 1
Bardziej szczegółowoEV6 223. Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych
Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych Włączanie / wyłączanie Aby uruchomić urządzenie należy podłączyć zasilanie. (wyłączenie poprzez odpięcie zasilania) Wyświetlacz Po włączeniu i podczas normalnej
Bardziej szczegółowoREGULATOR WYDAJNOŚCI WENTYLACJI RC3 (2013_wer. S1)
REGULATOR WYDAJNOŚCI WENTYLACJI RC3 (2013_wer. S1) WSTĘP Manipulator RC3 przystosowany jest do montażu w standardowych podtynkowych puszkach instalacyjnych (60) w ramkach serii POLO OPTIMA (na specjalne
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Pilot zdalnego sterowania BRC315D7
1 3 2 1 4 11 NOT AVAILABLE 12 6 5 5 7 8 14 9 10 19 17 18 21 13 20 15 16 1 DZIĘKUJEMY, ŻE ZDECYDOWALI SIĘ PAŃSTWO NA ZAKUP TEGO PILOTA. PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO INSTA- LACJI NALEŻY DOKŁADNIE ZAPOZNAĆ SIĘ
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie
INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Zastosowanie Przekaźnik czasowy ETM jest zadajnikiem czasowym przystosowanym jest do współpracy z prostownikami galwanizerskimi. Pozwala on załączyć prostownik w stan pracy na zadany
Bardziej szczegółowoREGULATOR NAGRZEWNICY ELEKTRYCZNEJ STR-NE DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA
REGULATOR NAGRZEWNICY ELEKTRYCZNEJ STR-NE DOKUMENTACJA TECHNICZNA INSTRUKCJA Białystok 2014r INFORMACJE OGÓLNE Dane techniczne: - zasilanie 230V AC 50Hz - pobór mocy: maksymalnie 6W - sposób montażu: szyna
Bardziej szczegółowoDOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Sterownik mikroklimatu FAG25-III
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Sterownik mikroklimatu FAG25-III 1 Spis treści 1. Opis głównych opcji... 2 2. Tryb konfiguracji A... 3 3. Tryb konfiguracji B... 5 4. Dane techniczne... 6 1. Opis głównych
Bardziej szczegółowoPełna instrukcja obsługi sterownika Jazz R20-31 w szafce dla przepompowni ścieków PT-1A.
Pełna instrukcja obsługi sterownika Jazz R20-31 w szafce dla przepompowni ścieków PT-1A. Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe "E L E K T R O N". ul. Dolina Zielona 46 a 65-154 Zielona Góra Tel/fax.: (
Bardziej szczegółowoDokumentacja do obsługi wizualizacji internetowej urządzeń DUPLEX z automatyką RD4
Dokumentacja do obsługi wizualizacji internetowej urządzeń DUPLEX z automatyką RD4 Quatrovent Ul. Morska 242, 81-006 Gdynia Tel: (+48 58) 350 59 95 Fax: (+48 58) 661 35 53 biuro@4vent.pl www.4vent.pl SPIS
Bardziej szczegółowoOznaczenie poszczególnych części.
610396 Cyfrowy tygodniowy zegar sterujący z czujnikiem zmierzchowym. Instrukcja obsługi. Opis funkcji. Zegar sterujący umożliwia ustawienie do 25 programów dziennie lub do 175 powtarzających się programów
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PRZENOŚNEGO PANELU KONTROLUJĄCEGO
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PRZENOŚNEGO PANELU KONTROLUJĄCEGO Kompletny panel kontrolny składa się z przenośnego monitora, 3 baterii, stojaka oraz nadajnika (płytki). 1. INSTALACJA PRZENOŚNEGO PANELU
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Elektroniczny regulator pomieszczenia MILUX
Instrukcja obsługi Elektroniczny regulator pomieszczenia MILUX 1 7795 01 Informacje ogólne: Milux jest regulatorem termostatycznym z programem czasowym z wyświetlaczem. Termostat programowalny służy regulacji
Bardziej szczegółowoSterownik czasowy. Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterownik czasowy Nr produktu 001312529 Strona 1 z 11 Instrukcja obsługi sterownika czasowego "podtynkowego" Model: EFP700ET A. Działanie 1. 20 programów na dzień, 15 możliwości ustawiania
Bardziej szczegółowoSzczegółowy opis parametrów dostępnych w sterownikach serii EKC 201/301 (wersja oprogramowania 2.2)
Szczegółowy opis parametrów dostępnych w sterownikach serii EKC 201/301 (wersja oprogramowania 2.2) TERMOSTAT - Nastawa Nastawa temperatury Uwaga: Wybrana nastawa temperatury może zawierać się tylko w
Bardziej szczegółowoTermostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii
Termostat cyfrowy do stacjonarnych urządzeń chłodniczych z funkcją oszczędzania energii Włączanie / wyłączanie Aby włączyć lub wyłączyć urządzenie należy przytrzymać przycisk przez 4 sekundy. Wyświetlacz
Bardziej szczegółowoBlue Box Microchiller
Blue Box Microchiller 2 Manual 001721A02 Issue 06.05 Replaces 20110901 Instrukcja obsługi Interfejs użytkownika Wyświetlacz posiada 3 zielone pola cyfr, (dodatkowo znak wartości -, oraz punkt dziesiętny.
Bardziej szczegółowoWyłącznik czasowy GAO EMT757
INSTRUKCJA OBSŁUGI Wyłącznik czasowy GAO EMT757 Produkt nr 552451 Instrukcja obsługi Strona 1 z 10 Cyfrowy programator czasowy Artykuł nr: EMT757 A. Funkcje 1. Cyfrowy programator czasowy (zwany dalej
Bardziej szczegółowoPILOT ZDALNEGO STEROWANIA
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA PILOT ZDALNEGO STEROWANIA R5/E-30 Ostrzeżenie. Należy upewnić się, że między pilotem a odbiornikiem urządzenia wewnętrznego nie znajdują się żadne przegrody; w przeciwnym wypadku
Bardziej szczegółowoSTEROWNIK ŚCIENNY DO KLIMATYZATORÓW INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI STEROWNIKA RCW-6
STEROWNIK ŚCIENNY DO KLIMATYZATORÓW INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI STEROWNIKA RCW-6 1. Bezpieczeństwo. - należy zapoznać się z niniejszą instrukcją przed instalacją i użyciem sterownika - należy przestrzegać
Bardziej szczegółowoINDU-22. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie. masownica próżniowa
Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-22 Przeznaczenie masownica próżniowa Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763 77 77 Fax: 032 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl v1.1
Bardziej szczegółowoUniCentral. Automatyka wentylacji. Instrukcja użytkownika. Instrukcja użytkownika UniCentral. str. 1
Automatyka wentylacji str. 1 Spis treści Część ogólna... 3 Numer seryjny sterownika, wersja oprogramowania... 3 Instrukcja obsługi panelu kontrolnego... 3 Moduł internetowy AMK- net... 3 Logowanie:...
Bardziej szczegółowoEUROSTER 3202 instrukcja obsługi 1 EUROSTER Cyfrowy regulator temperatury z panelem dotykowym
EUROSTER 3202 instrukcja obsługi 1 EUROSTER 3202 Cyfrowy regulator temperatury z panelem dotykowym WSTĘP Gratulujemy Państwu zakupu nowoczesnego regulatora temperatury Euroster 3202 i dziękujemy za zaufanie
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji
Topvex FC, CAV zestaw do konwersji central na sterowanie CAV (Constant Air Volume = stały przepływ powietrza ) Instrukcja instalacji Dokument w oryginalnym języku EN 128300-EN_PL 04-05-2015 A001 Spis treści
Bardziej szczegółowoTermostat pokojowy z obsługą MODBUS-RTU BHT-1000-M
Termostat pokojowy z obsługą MODBUS-RTU BHT-1000-M OPIS BHT-1000-M jest termostatem programowanym przeznaczonym do sterowania ogrzewaniem pomieszczeń w systemach SMART-CONTROL lub innych, wykorzystujących
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi i montażu
Instrukcja obsługi i montażu Spis treści 1. Ustanawianie łączności radiowej pomiędzy nadajnikiem i odbiornikiem...- 3-2. Informacje ogólne...- 5-3. Najczęściej pojawiające się problemy...- 5-4. Podstawowe
Bardziej szczegółowoTermostat pokojowy BHT-1000-N
Termostat pokojowy BHT-1000-N OPIS BHT-1000-N jest termostatem programowanym przeznaczonym do sterowania ogrzewaniem pomieszczeń. Duży, podświetlany ekran i elegancki wygląd podkreślony chromowaną ramką
Bardziej szczegółowoINDU-40. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie. Dozowniki płynów, mieszacze płynów.
Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-40 Przeznaczenie Dozowniki płynów, mieszacze płynów. Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763 77 77, Fax: 032 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl
Bardziej szczegółowo1. STEROWNIK B Instrukcja użytkowania sterownika.
PL 1. STEROWNIK B 2003. 1.1 Instrukcja użytkowania sterownika. 1. Funkcje, przycisk skanowania funkcji, począwszy od stanu podstawowego. 1 naciśnięcie Ustawianie żądanego czasu rozpoczęcia nagrzewania
Bardziej szczegółowoSterownik przewodowy. Bosch Climate 5000 SCI / MS. Model: KJR-12B/DP(T)-E-2
Bosch Climate 5000 SCI / MS Sterownik przewodowy Model: KJR-12B/DP(T)-E-2 Instrukcja obsługi sterownika przewodowego klimatyzatora kasetonowego 4-stronnego i kanałowego 6720867708 (2017/06) PL Kompatybilny
Bardziej szczegółowoFC600 + SALUS Smart Home Podłączenie regulatora klimakonwektora UGE600
+ SALUS Smart Home Podłączenie regulatora klimakonwektora + UGE600 Komponenty systemu - Regulator klimakonwektorów UGE600 Sterowanie: Klimakonwektorami Grzejnikami kanałowymi Nagrzewnicami wodnymi z wentylatorami
Bardziej szczegółowoRegulator klimakonwektorów FC600
Regulator klimakonwektorów FC600 Regulator klimakonwektorów FC600 FC600 UGE600 Konfigurowalne wejścia (czujnik zajętości lub temperatury) Niski, średni, wysoki bieg wentylatora Tryb ekonomiczny Harmonogram
Bardziej szczegółowoInstrukcja Termostat FH-CWP programowalny
Instrukcja Termostat FH-CWP programowalny Spis treśći 1. Przegląd funkcji... 3 2. Montaż... 4 3. Instalacja... 4 4. Tryb ręczny (ustawienie fabryczne)... 5 5. Programowanie w trybie ON/OFF... 6 6. Zaawansowane
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Sterownik ścienny KJR-12B/DP
Instrukcja obsługi Sterownik ścienny KJR-12B/DP Wyłączny importer IO0024A032015 Spis treści Parametry sterownika... 3 Parametry sterownika... 3 Nazwy i funkcje wyświetlacza sterownika ściennego... 4 Przyciski
Bardziej szczegółowo- Tryb tygodniowy (F) dla każdego dnia tygodnia możliwe jest zaprogramowanie dowolnego czasu podnoszenia i czasu opuszczania osłon okiennych
Programator czasowy Chronis RTS smart INSTRUKCJA OBSŁUGI W celu optymalnego wykorzystania możliwości sterownika Chronis RTS smart, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. inteo
Bardziej szczegółowoINDU-52. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie Kotły warzelne, Patelnie gastronomiczne, Piekarniki
Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-52 Przeznaczenie Kotły warzelne, Patelnie gastronomiczne, Piekarniki Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 32 763 77 77, Fax: 32 763 75 94 www.mikster.pl
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi termostatu W1209
Instrukcja obsługi termostatu W1209 1. Obsługa menu termostatu. Po włączeniu zasilania termostatu, na wyświetlaczu pojawia się aktualnie zmierzona temperatura przez czujnik NTC. (Jeżeli czujnik nie jest
Bardziej szczegółowoPROGRAMATOR TYGODNIOWY
PROGRAMATOR TYGODNIOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI DTWT IHXR OSTRZEŻENIE! PRZED ROZPOCZĘCIEM KORZYSTANIA Z PROGRAMATORA TYGODNIOWEGO NALEŻY ZAPOZNAĆ SIĘ Z NINIEJSZĄ INSTRUKCJĄ. Spis treści ŚRODKI BEZPIECZEŃSTWA...
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII PRĄDOWEJ
Towarzystwo Produkcyjno Handlowe Spółka z o.o. 05-462 Wiązowna, ul. Turystyczna 4 Tel. (22) 6156356, 6152570 Fax.(22) 6157078 http://www.peltron.pl e-mail: peltron@home.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIK POMIESZCZENIOWY DLA URZĄDZEŃ KLIMATYZACYJNYCH. Typ uproszczony RBC-AS21E
INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIK POMIESZCZENIOWY DLA URZĄDZEŃ KLIMATYZACYJNYCH Typ uproszczony RBC-AS21E Dziękujemy bardzo za zakup Sterownika Pomieszczeniowego do klimatyzatora TOSHIBA. Przed użyciem Sterownika
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA TERMOSTATU DWUSTOPNIOWEGO z zwłok. oką czasową Instrukcja dotyczy modelu: : TS-3
INSTRUKCJA TERMOSTATU DWUSTOPNIOWEGO z zwłok oką czasową Instrukcja dotyczy modelu: : TS-3 Termostat dwustopniowy pracuje w zakresie od -45 do 125 C. Nastawa histerezy do 51 C (2x25,5 C ) z rozdzielczością
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI PROGRAMATOR TYGODNIOWY TIMER MODULE
INSTRUKCJA OBSŁUGI ROGRAMATOR TYGODNIOWY TIMER MODULE SIS TREŚCI 1. WROWADZENIE 01 2. BEZIECZEŃSTWO 01 3. FUNKCJONOWANIE 01 4. BUDOWA 02 OGÓLNE 02 RYSUNEK 02 MONTAŻ 02 SCHEMAT ELEKTRYCZNY 04 4.1 OŁĄCZENIE
Bardziej szczegółowoMIKROPROCESOROWY LICZNIK CZASU PRACY
MIKROPROCESOROWY LICZNIK CZASU PRACY CREATEIN.PL PRACA? PAUZA? BACK MENU INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI 1 SPIS TREŚCI BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...4 ZALECENIA MONTAŻOWE...4 DANE TECHNICZNE...5 ZASTOSOWANIE...5
Bardziej szczegółowoElektryczny czujnik dymu z wiązką podczerwieni. Informacje dodatkowe
Elektryczny czujnik dymu z wiązką podczerwieni Informacje dodatkowe PL 1. Okablowanie wielostrefowe Gdy w jednej strefie konwencjonalnej centrali pożarowej (FCP, Fire Control Panel) jest używany więcej
Bardziej szczegółowoDeklaracja zgodności nr 99/2013
ST 268 Deklaracja zgodności nr 99/2013 Firma TECH, z siedzibą w Wieprzu 1047A, 34-122 Wieprz, deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator ST-268 230V, 50Hz spełnia wymagania
Bardziej szczegółowoTermostat pokojowy BHT-1000-N
Termostat pokojowy BHT-1000-N OPIS BHT-1000-N jest termostatem programowanym przeznaczonym do sterowania ogrzewaniem pomieszczeń. Duży, podświetlany ekran i elegancki wygląd podkreślony chromowaną ramką
Bardziej szczegółowoPrzed rozpoczęciem podłączania urządzenia koniecznie zapoznać się z niniejszą instrukcją Eolis RTS!
Radiowa automatyka wiatrowa Eolis RTS INSTRUKCJA OBSŁUGI W celu optymalnego wykorzystania możliwości Sterownika Eolis RTS, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. W przypadku
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi i montażu
Instrukcja obsługi i montażu Spis treści 1. Ustanawianie łączności radiowej pomiędzy nadajnikiem i odbiornikiem...- 3-2. Informacje ogólne...- 5-3. Najczęściej pojawiające się problemy...- 5-4. Podstawowe
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi panelu sterowania
Instrukcja obsługi panelu sterowania lanc śnieżnych NESSy SnoTek / SnoTek TRACK Wersja V002.009.002 Strona 1 2SNOW-Panel sterowania Lance Część przednia panelu sterowania jakość śniegu temperatura początkowa
Bardziej szczegółowoZegar tygodniowy sterowanie przewodowe
Zegar tygodniowy sterowanie przewodowe Tryby programowania : Automatyczny 1 Automatyczny 2 Obecny czas i dzień Dni tygodnia Mo = Monday (Poniedziałek) Di = Tuesday (Wtorek) Mi = Wednesday (Środa) Do =
Bardziej szczegółowoVR 400 / 700 EV INSTRUKCJA OBSŁUGI I EKSPLOATACJI. VR 400/700EV Instrukcja Obsługi i Eksploatacji 2005-06-28 Wersja 1.0, Systemair.S.A.
VR 400 / 700 EV INSTRUKCJA OBSŁUGI I EKSPLOATACJI Wersja 1.0, Systemair.S.A. Strona 1 z 10 Wprowadzenie Villavent jest marką handlową koncernu Systemair. Produkcję central pod tą marką rozpoczęto od początku
Bardziej szczegółowoInstrukcja montażu jednostki centralnej Moderno PREMIUM
Instrukcja montażu jednostki centralnej Moderno PREMIUM Instrukcja montażu jednostki centralnej Moderno PREMIUM 15 15 6.1 Panel konserwacji zaplanowanej...16 6.2 Reset generalny przy pierwszym podłączeniu...17
Bardziej szczegółowoTygodniowy zegar sterujący Nr art
Tygodniowy zegar sterujący Nr art. 610376 Zastosowanie. Tygodniowy zegar sterujący do zastosowania w domu, w pracy, w dziedzinach hobbystycznych itp. Zasilanie napięciem zmiennym 230 V, 50 Hz. Maksymalna
Bardziej szczegółowoDotykowy Termostat Pomieszczeniowy z komunikacją Modbus
Dotykowy Termostat Pomieszczeniowy z komunikacją Modbus 50-020 Wrocław www.el-piast.com 1 / 9 Spis treści 1. Opis Produktu..... 3 2. Dane Techniczne...... 3 3. Wyświetlacz LCD... 3 4. Funkcje Termostatu..
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA INSTALACJI SPN-IR INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI. Sterownik Pracy Naprzemiennej SPN-IR
INSTRUKCJA INSTALACJI SPN-IR INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI Sterownik Pracy Naprzemiennej SPN-IR OBSŁUGA URZĄDZENIA W celu konfiguracji sterownika należy postępować zgodnie z poniższą instrukcją. Po podłączeniu
Bardziej szczegółowoMIKROPROCESOROWY ODSTRASZACZ DŹWIĘKOWY V2.0
MIKROPROCESOROWY ODSTRASZACZ DŹWIĘKOWY V2.0 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI 1 2 SPIS TREŚCI BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...4 ZALECENIA MONTAŻOWE...4 DANE TECHNICZNE...4 ZASTOSOWANIE...5 ZASADA DZIAŁANIA...5
Bardziej szczegółowoPROGRAMOWALNA CZUJKA TEMPERATURY td-1_pl 01/13
TD-1 PROGRAMOWALNA CZUJKA TEMPERATURY td-1_pl 01/13 1. Zastosowania Czujka umożliwia pomiar temperatury i może być stosowana do informowania o: zbyt niskiej temperaturze np. w szklarni, kwiaciarni, pokoju
Bardziej szczegółowoMikroprocesorowy regulator AMK
Dokumentacja techniczno-rozruchowa dla układu automatyki sterującej centralami wentylacyjnymi ikroprocesorowy regulator AK Automatyka central wentylacyjnych. SPIS TREŚCI. WŁAŚCIWOŚCI UKŁADU.... 3 2. STEROWNIK
Bardziej szczegółowoZAMEK KODOWY 100 KODÓW REF. 6991
ZAMEK KODOWY 100 KODÓW REF. 6991 POLSKI ZAMEK KODOWY - 100 KODÓW Firma FERMAX Polska sp. z o.o. sporządziła niniejszy dokument techniczny w celach informacyjnych. Firma zastrzega sobie prawo do wprowadzania
Bardziej szczegółowoEV3 B23. Podstawowy elektroniczny sterownik chłodniczy (instrukcja skrócona dla P4 = 1)
Podstawowy elektroniczny sterownik chłodniczy (instrukcja skrócona dla P4 = 1) Włączanie i wyłączanie Jeżeli parametr POF jest równy 1: Upewnij się że klawiatura nie jest zablokowana i żadna procedura
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA AC208
PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO-HANDLOWO-USŁUGOWE Metalplast Tarnowskie Góry Sp. z o.o. 42-600 Tarnowskie Góry, ul. Strzelecka 21, Tel./fax (032) 285 54 11, Tel. (032) 285 29 34 e-mail: office@metalplast.info.pl
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi i montażu
Instrukcja obsługi i montażu Spis treści 1. Ustanawianie łączności radiowej pomiędzy nadajnikiem i odbiornikiem...- 3-2. Informacje ogólne...- 5-3. Najczęściej pojawiające się problemy...- 5-4. Podstawowe
Bardziej szczegółowoFUNKCJE VAV INSTRUKCJA MONTAŻU
FUNKCJE VAV INSTRUKCJA MONTAŻU SPIS TREŚCI WPROWADZENIE... 3 MONTAŻ CZUJNIKÓW CIŚNIENIA... 3 PODŁĄCZENIE PRZEWODÓW IMPULSOWYCH...4 PODŁĄCZENIE ZASILANIA ELEKTRYCZNEGO... 5 NASTAWY CZUJNIKÓW CIŚNIENIA...
Bardziej szczegółowoCentrale wentylacyjne z odzyskiem ciepła
Centrale wentylacyjne z odzyskiem ciepła PL Instrukcja Eksploatacji Instrukcja Eksploatacji i Obsługi VTC 700, dok. Nr: 207581_PL; V_A001 Spis treści Spis treści 1.Ostrzeżenia... 3 2. W prowadzenie...
Bardziej szczegółowoSterownik Pracy Wentylatora Fx21
PRODUCENT URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Sterownik Pracy Wentylatora Fx21 Płynna regulacja obrotów wentylatora. Miękki start wentylatora. Ustawiane progi min. i max. obrotów wentylatora. Duży cyfrowy wyświetlacz.
Bardziej szczegółowoHC1 / HC2. Regulator temperatury
HC1 / HC2 Regulator temperatury Uwagi dotyczące miejsca użytkowania Opisywany sterownik HC1/HC2 nie powinien być używany: W środowisku gazów łatwopalnych, gazów wywołujących korozję oraz cząsteczek, które
Bardziej szczegółowoPanel sterujący PS-D3-D41-D42 do sterowników STW-2
Panel sterujący PS-D3-D41-D42 do sterowników STW-2 ZAŁĄCZNIK DO INSTRUKCJI STEROWNIKA STW-2 Wersja 1.1 Białystok 2016 r. SPIS TREŚCI INFORMACJE OGÓLNE... 3 PODŁĄCZENIE I URUCHOMIENIE... 5 WAŻNE INFORMACJE...
Bardziej szczegółowoCENTRALA STERUJĄCA SMART CONTROL
Dane Techniczne / Możliwość sterowania urządzeniami marki YOODA i CORTINO za pomocą smartfonów, tabletów i komputera / Tworzenie i zarządzanie grupami urządzeń / Możliwość konfiguracji zdarzeń czasowych
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi i montażu regulatora SR530C1E I S530C1E
Instrukcja obsługi i montażu regulatora SR530C1E I S530C1E www.heliosin.pl 1 Otwieranie obudowy sterownika tylko przez wykwalifikowany personel! Wyłącz grzałkę elektryczną podczas używania ciepłej wody!
Bardziej szczegółowoescobar funkcje urządzenia.
Spis treści escobar funkcje urządzenia... 2 Kody dostępu... 2 Prawa dostępu... 3 Promocje... 3 Raporty... 3 Funkcje serwisowe... 4 Serwis... 4 Wprowadzanie Kodów dostępu... 5 Poruszanie się po menu i dokonywanie
Bardziej szczegółowoHOOD INSTALLATION, MAINTENANCE AND USAGE
HOOD INSTALLATION, MAINTENANCE AND USAGE DVG 6545 AXS DVG 6545 W DVG 8545 AXS DVG 8545 W PL INSTRUKCJE DOTYCZĄCE INSTALACJI KONSERWACJI I UŻYTKOWANIA WYCIĄGU Part 1. Praca w trybie zamkniętym/pochłaniacza
Bardziej szczegółowoS10. Instrukcja Obsługi. dla oprogramowania w ver. F03 oraz F0A
www.auraton.pl S10 Instrukcja Obsługi dla oprogramowania w ver. F03 oraz F0A + 3 AURATON S10 Sterownik Zaworu Trójdrożnego AURATON S10 to sterownik przeznaczony do sterowania zaworem trójdrożnym. Urządzenie
Bardziej szczegółowoLOB Master Key Sp. z o.o. ul. Magazynowa Leszno Strona internetowa: Instrukcja obsługi zamka C003
LOB Master Key Sp. z o.o. ul. Magazynowa 4 64-100 Leszno E-mail: mechatronika@lob.pl Strona internetowa: www.lob.pl Instrukcja obsługi zamka C003 1. Wstęp Model C003 Wymiary 153*79*69mm Materiał Stop cynku
Bardziej szczegółowoSterownik czasowy Müller 23321;10 A, Program tygodniowy, IP20, (SxWxG) 84 x 84 x 40 mm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Sterownik czasowy Müller 23321;10 A, Program tygodniowy, IP20, (SxWxG) 84 x 84 x 40 mm Nr produktu: 1227013 Strona 1 z 7 Schemat połączenia: 7. Zasady dotyczące bezpieczeństwa Instalacja
Bardziej szczegółowoDEN 17-C. obsługa nigdy nie była tak prosta ZALETY FOLDER INFORMACYJNY. nowoczesny panel z kolorowym, dotykowym. wyświetlacz
DEN 17-C obsługa nigdy nie była tak prosta nowoczesny panel z kolorowym, dotykowym wyświetlaczem sterujący pracą central wentylacyjnych i rekuperacyjnych DANE TECHNICZNE PARAMETR napięcie zasilania wyświetlacz
Bardziej szczegółowoCM707 - PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA. Właściwości
CM707 - PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA Opis Honeywell CM707 to programowalny termostat pokojowy przeznaczony do sterowania ogrzewaniem w taki sposób, aby utrzymywać komfortową temperaturę, gdy domownicy są w mieszkaniu,
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEKAŹNIKA TYPU TTV
INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEKAŹNIKA TYPU TTV www.transformatory.opole.pl Strona 1 z 5 DANE TECHNICZNE Wymiary urządzenia: 96 x 96 x 140 mm; Obudowa wykonana jest z tworzywa samogasnącego; Napięcie zasilania:
Bardziej szczegółowoTECH. Deklaracja zgodności nr 2/2008
ST-301 instrukcja obsługi TECH Deklaracja zgodności nr 2/2008 My, firma TECH, Wieprz 1047A, 34-122 Wieprz, deklarujemy z pełną odpowiedzialnością, że produkowany przez nas termoregulator ST-301 230V, 50Hz
Bardziej szczegółowokratki.pl Mikroprocesorowy sterownik pomp MSP instrukcja obsługi
kratki.pl Mikroprocesorowy sterownik pomp MSP instrukcja obsługi Mikroprocesorowy sterownik pomp jest urządzeniem, które w sposób ciągły monitoruje temperaturę w płaszczu wodnym kominka i na podstawie
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA DO SAUNY. FFES Serwis: 888-777-053 Biuro: 796-149-338 e-mail: biuro@ffes.pl www.ffes.pl
INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA DO SAUNY ZXX FFES Serwis: 888-777-053 Biuro: 796-149-338 e-mail: biuro@ffes.pl www.ffes.pl Spis treści 1. Informacje ogólne... 3 1.1 Zastosowanie... 4 1.2 Dane techniczne...
Bardziej szczegółowoParametry poziom "Serwis"
Parametry 1 Parametry poziom "Serwis" Jak wejść w tryb i dokonać ustawień parametrów Serwisowych? Należy nacisnąć oba (lewy i prawy) przyciski regulatora na co najmniej 3 sekundy. Następnie puścić oba
Bardziej szczegółowoThermis Uno - automatyka temperaturowa do okien dachowych, świetlików i wywietrzników
Osłony przeciwsłoneczne Thermis Uno - automatyka temperaturowa do okien dachowych, świetlików i wywietrzników Zalety sterownika Automatyka temperaturowa Thermis Uno Sterowanie w funkcji temperatury oknami
Bardziej szczegółowoEV6 223 instrukcja uproszczona
EV6 223 instrukcja uproszczona Zastosowany w chillerach B300/B/15.0 Niektóre parametry zostały celowo wyłączone lub pominięte. Włączanie / wyłączanie Aby uruchomić urządzenie należy podłączyć zasilanie.
Bardziej szczegółowoSTEROWNIK LAMP LED MS-1 Konwerter sygnału 0-10V. Agropian System
STEROWNIK LAMP LED MS-1 Konwerter sygnału 0-10V Agropian System Opis techniczny Instrukcja montażu i eksploatacji UWAGA! Przed przystąpieniem do pracy ze sterownikiem należy zapoznać się z instrukcją.
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Pilot zdalnego sterowania klimatyzatorów MSH- xx HRN1
INSTRUKCJA OBSŁUGI Pilot zdalnego sterowania klimatyzatorów MSH- xx HRN1 Spis treści: 1. Parametry techniczne pilota... 2 2. Informacje ogólne 2 3. Opis funkcji... 2 4. Opis wskaźników wyświetlacza. 3
Bardziej szczegółowoInstrukcja integracji urządzenia na magistrali Modbus RTU. wersja 1.1
Instrukcja integracji urządzenia na magistrali Modbus RTU wersja 1.1 1. Wyprowadzenia Rysunek 1: Widok wyprowadzeń urządzenia. Listwa zaciskowa J3 - linia B RS 485 linia A RS 485 masa RS 485 Tabela 1.
Bardziej szczegółowo7. Zawór trójdrogowy do nagrzewnicy wodnej o charakterystyce stałoprocentowej
FUNKCJE AUTOMATYKI CENTRALI NAWIEWNO-WYWIEWNEJ GOLEM-D-1S-2X Z WYSOKOSPRAWNYM WYMIENNIKIEM KRZYŻOWYM RECYRKULACJĄ I NAGRZEWNICĄ WODNĄ PODŁĄCZONA DO WYMIENNIKA GRUNTOWEGO. Centrala będzie pracować wg zegara
Bardziej szczegółowo3. Sieć PLAN. 3.1 Adresowanie płyt głównych regulatora pco
3. Sieć PLAN Wszystkie urządzenia podłączone do sieci plan są identyfikowane za pomocą swoich adresów. Ponieważ terminale użytkownika i płyty główne pco wykorzystują ten sam rodzaj adresów, nie mogą posiadać
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI VISSO (PL 04307617)
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI VISSO (PL 04307617) Montaż powinien być przeprowadzony zgodnie z niniejszą instrukcją i przez uprawnionego instalatora. OPIS Okap może działać jako pochłaniacz lub wyciąg.
Bardziej szczegółowoODBIORNIK JEDNOKANAŁOWY AURA 1CF T
ODBIORNIK JEDNANAŁOWY Urządzenie pracuje na częstotliwości ± 100 khz. DANE TECHNICZNE 230 V / 50 Hz Napęd typu S, BD lub M Możliwość podłączenia napędu rurowego o mocy nieprzekraczającej 700 W Funkcja
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi panelu AirS
THESSLA GREEN Sp. z o.o. ul. Igołomska 10, 31-983 Kraków T: 12 3977605 F: 12 3764918 E: biuro@thesslagreen.com NIP: 678-314-71-35 Instrukcja obsługi panelu AirS S t r o n a 2 Spis treści 1. Uwagi ogólne
Bardziej szczegółowoINDU-41. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie: Dozownik płynów
Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-41 Przeznaczenie: Dozownik płynów Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763 77 77, Fax: 032 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl v 1.2
Bardziej szczegółowo