TeleViewer TELEVIEWER. Inmstrukcja obsługi. Wersja 1.0

Transkrypt

1 TELEVIEWER Inmstrukcja obsługi Wersja 1.0

2 Podziękowania Dziękujemy za zakup tego produktu firmy Trust. Życzymy Państwu wielu godzin wspaniałej zabawy. Przed korzystaniem z produktu proszę dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi. Rejestracja Już teraz zarejestrujcie Państwo swój zakup na stronie internetowej firmy Trust ( Czyniąc to możecie wygrać jedną ze wspaniałych nagród. Na owej stronie można znaleźć również adresy punktów sprzedaży, szczegółowe informacje o produkcie oraz odpowiedzi na często zadawane pytania (FAQ). Zastrzeżenie prawa własności autorskiej Żadna część niniejszej instrukcji nie może być powielana lub przekazywana w jakiejkolwiek formie lub w jakikolwiek sposób, elektronicznie lub mechanicznie, a w tym poprzez fotokopiowanie, nagrywanie lub poprzez systemy zapamiętywania i wyszukiwania informacji, w celu innym niż do osobistego użytku nabywcy, bez uprzedniej pisemnej zgody producenta. Wyłączenie odpowiedzialności Producent zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności za gwarancje zarówno wyraźne, jak i domniemane, w czym, między innymi, za gwarancje pokupności oraz zgodności produktu z konkretnym przeznaczeniem, dotyczące oprogramowania, załączonej(ych) instrukcji obsługi i opisów oraz wszelkiego załączonego sprzętu. Producent zastrzega sobie prawo do zmiany lub modernizacji produktu bez powiadomienia o tym osób trzecich. Producent zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody pośrednie lub nieprzewidziane, powstałe na skutek używania jego wyrobów, ze stratą zysków lub innymi stratami handlowymi włącznie. Wszystkie nazwy firmowe oraz nazwy produktów są znakami towarowymi, znakami handlowymi zastrzeżonymi lub znakami serwisowymi ich właścicieli. 06 PL TELEVIEWER

3 Spis treści 1. Wstęp Konwencje przyjęte w instrukcji Zawartość opakowania Minimalne wymagania systemowe Środki bezpieczeństwa Podłączenie Korzystanie z urządzenia Rozwiązywanie problemów Dane techniczne...8 1

4 1. Wstęp Podręcznik ten przeznaczony jest dla użytkowników Trust TeleViewer. Do instalacji oraz korzystania z produktu nie jest wymagana specyficzna wiedza. W przypadku powstania wątpliwości po przeczytaniu niniejszej instrukcji proszę się skontaktować z jednym z punktów serwisowych firmy Trust. Adres najbliższego punktu serwisowego można znaleźć na końcu niniejszej instrukcji. Na stronie internetowej firmy Trust ( można znaleźć pomoc, szczegółowe informacje dotyczące produktu oraz odpowiedzi na często zadawane pytania (FAQ). 1.1 Konwencje przyjęte w instrukcji W instrukcji przyjęto następujące konwencje: <przycisk> Oznacza to, że należy wcisnąć przycisk, którego symbol widnieje między nawiasami trójkątnymi. System Oznacza specyficzną nazwę pojawiającą się w danym programie, na przykład termin używany przez system Microsoft Windows 95. [DIR] Tekst znajdujący się między nawiasami kwadratowymi [...] należy wprowadzić za pomocą klawiatury. {termin} Tekst znajdujący się między nawiasami klamrowymi {...} jest angielskim terminem, na przykład nazwą {File}, ukazaną na rysunku, o którym mowa w tekście. Dodatkowe informacje zaznaczono w następujący sposób: Uwaga: Wyłącz komputer przed podłączeniem TeleViewer. 2

5 1.2 Zawartość opakowania Przed zapoznaniem się z niniejszą instrukcją obsługi należy sprawdzić zawartość opakowania. Powinny znajdować się w nim następujące elementy: TeleViewer Przewód Y dla VGA Kabel S-VHS Złącze composite video RGB dla przewodu SCART (eurozłącze) Przewód PS/2 zasilania Przewód DIN dla zasilania Mały śrubokręt Niniejsza instrukcja obsługi W przypadku braku lub uszkodzenia jakiegoś elementu, skontaktuj się ze sprzedawcą sprzętu. 1.3 Minimalne wymagania systemowe Komputer ze standardowym sygnałem VGA/SVGA Wejście PS/2 lub DIN dla klawiatury Odbiornik telewizyjny posiadający wejście Super VHS, SCART (eurozłącze) lub composite video 2. Środki bezpieczeństwa Lees voor het gebruik de volgende aanwijzingen goed door: Zanim rozpoczniesz korzystanie z urządzenia przeczytaj dokładnie poniższe wskazówki. 1. Z urządzenia TeleViewer należy korzystać jedynie w pomieszczeniach suchych. 2. Zanim przystąpisz do czyszczenia urządzenia odłącz urządzenie z sieci. Nie korzystaj ze środków czyszczących w płynie lub aerozolu Czyść urządzenie wilgotną ściereczką. 3. Nie należy podejmować prób samodzielnej naprawy urządzenia. Po otwarciu lub zdjęciu obudowy możesz uszkodzić urządzenie. 4. Nie wystawiaj urządzenia na bezpośrednie działanie promieni słonecznych. Bezpośrednie wystawienie na działanie promieni słonecznych lub nadmierne ciepło może uszkodzić obudowę 3

6 3. Podłączenie Rysunek 1: Podłączenie oraz funkcje TeleViewer 1. Wyłącz komputer oraz wszystkie podłączone urządzenia. 2. Odłącz przewód VGA monitora od wejścia VGA komputera. 3. Umieść wtyk (L) przewodu Y dla VGA w wejściu VGA komputera i wkręć wkręty. Patrz rysunek Umieść wtyk (J) w wejściu (F) w TeleViewer i wkręć wkręty. Patrz rysunek Podłącz przewód VGA monitora z wtykiem (K) przewodu Y dla VGA i wkręć wkręty. Patrz rysunek Odłącz wtyk klawiatury od wejścia klawiatury komputera. 4

7 7. Podłącz wtyk (N) przewodu napięcia do wejścia klawiatury komputera. Użyj przewodu 5-pinowego DIN, jeśli korzystasz z systemu AT. Jeśli korzystasz z klawiatury PS/2, użyj przewodu 6-pinowego PS/2. Wskazówka: Jeśli przewód PS/2 nie pasuje do wejścia klawiatury PS/2 skorzystaj z wejścia PS/2 myszy. 8. Podłącz wtyk klawiatury (lub PS/2 myszy) do wejścia (O) przewodu napięcia. Patrz rysunek Umieść wtyk (M) w wejściu (A) w TeleViewer. 10. Podłącz odbiornik telewizyjny lub odtwarzacz video do wybranego wejścia w TeleViewer. Możesz wybrać spośród wejścia composite video (C), S-VHS (D) lub RGB-video (E). Patrz rysunek 1. Wybierz jedno z niżej podanych połączeń. Uwaga: Nie podłączaj więcej, niż 1 przewód za jednym razem do tego samego odbiornika telewizyjnego, jeśli wspomaga on większą ilość podłączeń. Złącze composite video: a. Podłącz wtyk (R) przewodu composite video do wejścia (C) w TeleViewer. Patrz rysunek 1. b. Umieść wtyk (S) w wejściu composite odbiornika telewizyjnego lub odtwarzacza video. Patrz rysunek 1. S-VHS: a. Podłącz wtyk (P) przewodu S-VHS do wejścia (D) w TeleViewer. Patrz rysunek 1. b. Umieść wtyk (Q) w wejściu S-VHS odbiornika telewizyjnego lub odtwarzacza video. Patrz rysunek 1. RGB-video: a. Podłącz wtyk (U) przewodu RGB-video do wejścia (E) w TeleViewer. Patrz rysunek 1. b. Umieść wtyk (T) w wejściu SCART (eurozłącze) odbiornika telewizyjnego lub odtwarzacza video. Patrz rysunek 1. Uwaga: Nie wszystkie odbiorniki telewizyjne posiadające wejście SCART (eurozłącze) wspomagają RGB-video. Sprawdź w instrukcji odbiornika, zanim podłączysz przewody. Wskazówka: Jeśli Twój odbiornik telewizyjny lub odtwarzacz video wspomaga S- VHS lub RGB-video, zalecamy użycie tych podłączeń dla uzyskania jak najlepszej jakości obrazu. 5

8 Rysunek 2: Schemat podłączeń TeleViewer 4. Korzystanie z urządzenia Korzystając z przycisków umieszczonych na TeleViewer możesz ustawić obraz. Zastosuj się do niżej opisanych poleceń, by ustawić obraz. 1. Korzystając z przełącznika 4 (B) włącz wybrane wejście (patrz rysunek 1). Przy przełączaniu użyj dostarczonego śrubokrętu. Wyjście video Przełącznik 4 Włączenie RGB-video: Włączenie composite video (C) i S-VHS (D). Włączony (ON) Wyłączony (OFF) 2. Uruchom komputer. 3. Włącz odbiornik telewizyjny i wybierz odpowiednie wejście video, do którego urządzenie jest podłączone. Jeśli przewody są poprawnie podłączone, na ekranie odbiornika telewizyjnego zobaczysz teraz obraz komputera. 4. W razie potrzeby zmień standard sygnału telewizyjnego z PAL na NTSC. Można to zrobić przy pomocy przełączników 1, 2 i 3 (B). W poniższej tabeli przedstawiono ustawienia. 6

9 Standard sygnału telewizyjnego Przełącznik NTSC Włączony Włączony Włączony NTSC-EIA Wyłączony Włączony Włączony PAL-M Włączony Wyłączony Włączony PAL-N Włączony Włączony Wyłączony PAL-B/D/G/H/I * Wyłączony Włączony Wyłączony PAL-Combination N Wyłączony Wyłączony Wyłączony * Ustawienie standardowe. Jest to standard najczęściej stosowany na terenie Europy. 5. Korzystając z przycisków ze strzałkami (G) ustaw poziomą oraz pionową pozycję obrazu TV. Patrz rysunek Korzystając z przycisku size (H) możesz przełączyć z underscan na overscan. Opcja ta działa jedynie przy rozdzielczości 640x480. Patrz rysunek Korzystając z przycisku zoom (I) możesz przybliżyć lub oddalić obraz TV. Naciskając ponownie przycisk zoom (I) przywołasz normalny obraz. Patrz rysunek 1. 7

10 5. Rozwiązywanie problemów Problem Przyczyna Możliwe rozwiązanie Brak obrazu. Brak obrazu przez notebook. Obraz w odbiorniku telewizyjnym nie jest dobry. Przewody nie zostały prawidłowo podłączone. Odbiornik telewizyjny nie został prawidłowo ustawiony. Zewnętrzne VGA nie jest włączone. Rozdzielczość oraz częstotliwość odświeżania w komputerze jest ustawiona zbyt wysoko. Ustawienia obrazu w odbiorniku telewizyjnym nie są prawidłowe. Ustawienia PAL / NTSC nie są prawidłowe. Sprawdź, czy TeleViewer został podłączony poprawnie. Sprawdź, czy odbiornik telewizyjny posiada odpowiednie ustawienia video. Włącz zewnętrzne VGA w notebook u. TeleViewer wspomaga maksymalnie 1024x768 przy 60Hz. Ustaw jasność oraz kontrast w odbiorniku telewizyjnym. Ustaw odpowiedni standard sygnału w TV przy pomocy przełączników 1, 2 i 3. Sprawdź na stronie internetowej ( odpowiedzi na często zadawane pytania (FAQ). Jeśli nadal występują problemy z TeleViewer, skontaktuj się z punktem serwisowym firmy Trust. 6. Dane techniczne Wejścia Wyjścia Standardy video Rozdzielczości Ilość kolorów Zasilanie VGA Composite, S-VHS, RGB PAL, NTSC (SECAM jedynie poprzez RGB) 640x480 przy 60, 70, 72, 75 i 85 Hz 800x600 przy 60, 70, 72 i 75 Hz 1024x768 przy 60 Hz Nieskończona 5V, 500mA 8