GSMONLINE.PL. Test Sagem myx-5d

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "GSMONLINE.PL. Test Sagem myx-5d"

Transkrypt

1 GSMONLINE.PL Test Sagem myx-5d Już prawie zapomniałem o istnieniu firmy SAGEM jako producenta telefonów komórkowych, kiedy otrzymałem wiadomość, że przyjdzie mi w udziale możliwość testowania najnowszego dziecka tej firmy - modelu myx-5d. Sam wiedziałem niewiele o tym producencie, i pamiętałem jedynie, że produkuje telefony, które od dawna są sprzedawane przede wszystkim w zestawach prepaid. Szczególnie utkwił mi w pamięci jeden z modeli Sagema, bo był to chyba pierwszy na rynku telefon z radiem. Szczególnie zainteresowało mnie to, że telefon, który miałem testować miał mieć kolorowy wyświetlacz i nowoczesne funkcje. To już zupełnie nie pasowało do znanego mi wcześniej wizerunku Sagema. Byłem bardzo ciekaw, czy Sagem poszedł drogą Alcatela, który mając opinie niezbyt dobrego producenta, wypuścił linię nowych produktów mających zmienić jego rynkowy wizerunek. Myślę też, że wielu czytelników jest ciekawych, jak radzi sobie nowe dziecko Sagema. Nawet bardzo wymagający użytkownicy serwisu postanowili dać Sagemowi kredyt zaufania i przez chwilę telefon ten znajdował się na czele naszego rankingu telefonów. Na samym początku należy jeszcze nadmienić, że myx-5d jest wyposażoną w pełny GPRS wersją modelu myx-5, który wyposażony jest wyłącznie w funkcję WAP over GPRS. Telefon ten sprzedawany jest już w sieci Era. Kilka uwag dotyczących budowania nowych modeli telefonów nasunęło mi się już po przetestowaniu Sagema. Warto zauważyć, że tworzenie dobrego telefonu jest procesem żmudnym i długotrwałym, i jak mi się zdaje, dla osiągnięcia sukcesu powinien to być proces ewolucyjny. Tylko bowiem taki proces pozwala na tworzenie nowoczesnych rozwiązań i pozwala na unikniecie dużej ilości błędów i niedoróbek. Co chcę przez to powiedzieć? To, że dużo bardziej cenię sobie tworzenie dobrych modeli telefonów i co kilka miesięcy wprowadzanie nowego, nawet tylko lekko ulepszonego, następcy. Daje to ciągłość rozwiązań i powoduje, ze nie jest tracony, cały bagaż doświadczeń związanych z korzystaniem z telefonu przez setki tysięcy użytkowników. Wydaje mi się niemożliwe, stworzenie od podstaw zupełnie nowego modelu telefonu, tak by był bezbłędny i spełniał wszystkie wymaganie klientów. Choć SAGEM produkował wcześniej telefony, to właśnie model myx-5d jest rewolucyjny, w porównaniu do wcześniejszych produkcji tej firmy. I tu właśnie szukałbym genezy niektórych

2 niedociągnięć, które można dostrzec w konstrukcji tego telefonu. Dzisiejszy rynek stawia ogromne wyzwania producentom telefonów komórkowych. Klienci pragną i kupują tylko produkty, które w pełni ich zadowalają. Większość producentów osiągnęła już taki poziom zaawansowania, że różnice w telefonach dotyczą już głownie procesu komunikowania się z użytkownikiem poprzez menu. A w tym względzie "diabeł siedzi w szczegółach", lecz każdy z nas dokładnie wie, jak taki drobny szczegół może irytować. Sagem zapewne postawił sobie zadanie stworzenia słuchawki porównywalnej do nowej Nokii 3510i, Sony Ericsson T300 i kilku innych nowych modeli z tzw. średniej i niższej półki, które już lub wkrótce pojawią się na rynku. Wygląd zewnętrzny Telefon prezentuje się dobrze. Standardowa srebrna obudowa nadaje mu rys stonowanej elegancji. Ze względu na wymiary, 105 x 46 x 20 mm, z większej odległości możemy pomylić Sagema z Nokią 8210 lub Telefon jest bardzo lekki i waży 92 gramy. Istnieje możliwość wymieniania obudów telefonu. Można zmieniać zarówno przedni jak i tylni panel obudowy. Sama obudowa jest bardzo dobrze wykonana, a co ważne plastik jest idealnie dopasowany. Obudowa nie porusza się i nie trzeszczy. Jedynie, do czego mogę mieć zastrzeżenia, to tylni panel telefonu, który zdejmuje się bardzo ciężko. Klawiatura telefonu składa się z dużego klawisza nawigacyjnego z 4 strzałkami, dwóch klawiszy funkcyjnych pod wyświetlaczem, zielonej i czerwonej słuchawki (choć czerwona słuchawka kiedy klawiatura jest podświetlona na zielono, tez robi się zielona) oraz przycisków numerycznych. Klawiszom pod wyświetlaczem możemy samodzielnie przypisać funkcje spośród kilku proponowanych przez oprogramowanie telefonu. Jednokrotne naciśniecie takiego klawisza

3 funkcyjnego nie powoduje od razu przejścia do zaprogramowanej funkcji, lecz pojawienie się na dole wyświetlacza nazwy domyślnie ustawionej funkcji. Jeśli chcemy skorzystać z funkcji ustawionej domyślne to musimy ponownie nacisnąć klawisz. Możemy także zmienić żądana funkcję na inną dostępna przy użyciu klawisza strzałek, wybór potwierdzamy ponownym naciśnięciem klawisza funkcyjnego. To lekko skomplikowane rozwiązanie powoduje, że możemy mieć bardzo szybki dostęp, nie do 2, lecz do kilku najczęściej wykorzystywanych opcji telefonu. Sagem nie aspiruje do grona telefonów z wyższej półki, ale producent wyposażył go w kolorowy wyświetlacz. Ekran ma rozdzielczość 101 x 80 punktów i potrafi wyświetlać obrazy w 256 kolorach. Jakość obrazu jest zadowalająca, a telefon umożliwia nam dokładne dostosowanie kontrastu wyświetlacza do naszych potrzeb. Użytkownik ma możliwość dostosowania wyglądu wyświetlacza podczas pracy do własnych potrzeb. Możliwy jest dowolny wybór tapety na wyświetlaczu, lub też wygaszacza ekranu. O tym będę jeszcze wspominał w dalszej części testu. Telefon posiada także funkcje automatycznego blokowania klawiatury telefonu. Bateria Telefon jest wyposażony standardowo w miniaturową baterie litowo-jonową o pojemności 730 mah. W naszym teście telefon wytrzymywał bez ładowania w trybie oczekiwania około 50 h. W warunkach testowych w ciągu doby przeprowadzaliśmy około 30 minut rozmów i odbieraliśmy około 100 wiadomości SMS. Ten czas skracał się jeszcze bardziej podczas intensywnego korzystania z GPRS-u. Sagem nie potrafi niestety po wyczerpaniu się baterii zapamiętać i podtrzymać właściwych ustawień daty i godziny. Po każdym włączeniu telefonu po takiej sytuacji będziemy musieli ręcznie wprowadzić bieżący czas i datę. Wydaje się, że telefon przeznaczony dla

4 wymagających użytkowników powinien być w taką funkcje wyposażony. Warto jednak zauważyć, że dokładnie tak samo zachowuje się Philips Fisio 825. Menu Menu telefonu zostało skonstruowane w sposób przemyślany. W menu głównym znajduje się 11 podmenu, w których zostały pogrupowane różne funkcje telefonu. Poszczególnym funkcjom odpowiadają kolorowe piktogramy, których wybór umożliwia nam zmianę ustawień. Niestety telefon, który ja otrzymałem do testowania nie posiadał jeszcze menu w języku polskim. W testowym egzemplarzu (nie do sprzedaży) naciśniecie klawisza * po wejściu do głównego menu, powodowało przejście do menu z ukrytymi funkcjami. Znajdują się tam opcje testowania wyświetlacza, zdjęcia simlock'a przy użyciu kodu serwisowego oraz informacje o oprogramowaniu, w które wyposażono słuchawkę. Telefon posiada jedną listę, na której są rejestrowane wszystkie przychodzące, wychodzące i nieodebrane telefony. Lista ta może zawierać do 20 pozycji, każdy numer jednak może na nie występować wielokrotnie. Listę ta przywołuje się poprzez naciśnięcie przycisku zielonej słuchawki. Sam użytkownik ma bardzo duży wpływ na graficzny interfejs menu. Poza wspominanymi już obrazkami tła oraz wygaszaczami ekranu, telefon pozwala na wybór kolorystyki interfejsu. Użytkownik może także wprowadzać własne teksty powitań, które telefon będzie wyświetlał po włączeniu się. Generalnie należy pochwalić Sagema za raczej udany i konsekwentny sposób skonstruowania menu. Wadą menu jest stosunkowo wolne działanie przy wykonywaniu niektórych funkcji menu. Szczególnie jest to widoczne podczas korzystania z książki telefonicznej i przy przeglądaniu zapełnionej pamięci SMS-ów.

5 Książka telefoniczna Książka telefoniczna Sagema pozwala na zapisanie do 300 numerów telefonów. Telefon obsługuje także pamięć karty SIM i wyświetla jednocześnie numery z obu pamięci. Niestety brak jakichkolwiek opcji zwianych z możliwością kopiowania pozycji z książki na kartę SIM i odwrotnie. Nie można także ustanowić korzystania przez telefon tylko z jednego typu pamięci: karty SIM lub telefonu. Otrzymany przeze mnie egzemplarz nie radził sobie także z rekordami na karcie SIM, które w swojej nazwie zawierały polskie litery. I tak nazwisko zaczynające się na D, a zawierające w sobie literę ń zostało w książce umiejscowione w okolicach litery M. Aby możliwe było normalne korzystanie z książki telefonicznej musiałem wszystkie nazwiska osób z pamięci karty SIM pozbawić polskich liter. Być może problemy te wynikały wyłącznie z braku polskiego menu w testowym egzemplarzu. Każdą pozycje z książki możemy zakwalifikować do jednej z grup użytkowników. Telefon pozwala na stworzenie do 22 takich grup. Dla każdej grupy możemy ustawić własną melodię informującą o nadchodzącym połączeniu, ikonę wyświetlaną w tym czasie na wyświetlaczu oraz opcje włączenia lub wyłączenia alarmu wibracyjnego. SMS Telefon poza pamięcią karty SIM posiada wewnętrzną pamięć na 100 SMS-ów. Niestety, o czym już wspominałem, wszystkie czynności związane z SMS-ami są wykonywane nader ślamazarnie. Bardzo spodobały mi się opcje pozwalające na skasowanie wszystkich wiadomości naraz. Telefon pozwala na skasowanie wszystkich przeczytanych SMS-ów oraz wszystkich SMS-ów w ogóle. W tym pierwszym przypadku nie są potrzebne dodatkowe potwierdzenia. Jeśli natomiast pragniemy skasować wiadomości, wśród których są SMS-y nie przeczytane to skasowanie każdej kolejnej nie przeczytanej wiadomości będziemy musieli potwierdzić. Dla ułatwienia telefon wyświetla nam początek wiadomości, którą chcemy skasować. Sposób ten na kasowanie wiadomości wydał mi się kompromisem pomiędzy łatwością usunięcia wszystkich SMS-ów i zapewnieniem by użytkownik przypadkowo nie skasował jakiejś ważnej wiadomości. Sagem, w wersji, którą otrzymałem do testowania nie posiadał niestety polskiego słownika T9, a wpisywanie SMS-ów mogło następować tylko tradycyjna metodą. Słownik T9 jest już dostępny w Sagemach sprzedawanych w Erze.

6 Telefon nie obsługuje standardu MMS, posiada natomiast obsłudze wiadomości EMS. Pozwala ona na formatowanie tekstu krótkiej wiadomości oraz na wzbogacenie go o obrazki animacje lub melodię. Obrazy W pamięci telefonu można posiadać aż do 50 obrazków, które mogą być wykorzystywane jako wygaszacze ekranu lub obrazki tła. Spośród tych 50 obrazków, 30 jest już standardowo umieszczona w telefonie. Pozostałe mogą być do telefonu wgrane poprzez port podczerwieni lub kabel podłączeniowy z komputerem. Telefon akceptuje wszystkie obrazy o odpowiedniej rozdzielczości w formacie JPG, BMP i GIF. Poza tym telefon jest wyposażony w animowane wygaszacze ekranu. Standardowo telefon posiada 3 takie wygaszacze. Kolejne 3 dodatkowe wygaszacze mogą być do pamięci telefonu wgrane. Poza animowanymi wygaszaczami ekranu telefon pozwala także na zastosowanie trybu ekonomicznego, który wygasza zupełnie wyświetlacz po zadanym przez użytkownika czasie bezczynności. Dźwięki Hi-Fi Jednym z głównych atutów Sagema jest wyposażenie go w obsługę dzwonków w formacie WAV. Dla podkreślenia ich jakości producent nazwał tą funkcje systemem dźwięku Hi-Fi. Są ona naprawdę dobrej jakości, a znajdujące się w pamięci telefonu melodie, szczególnie kilka fragmentów piosenek, pozwalają w pełni na wykorzystanie potencjału tego rozwiązania. Telefon standardowo posiada 30 melodii, poza tym możliwe jest wczytanie do telefonu kolejnych polifonicznych melodii w formacie MIDI.

7 WAP Telefon umożliwia korzystanie z WAP-u zarówno poprzez GPRS jak i poprzez zwykła transmisje danych GSM. Posiada wbudowaną przeglądarkę firmy Openwave obsługującą WAP w wersji Pozwala ona na wszechstronne skonfigurowanie usług WAP-u oraz personalizacje korzystania z niego. Telefon bez problemu radził sobie z większością wyświetlanych stron. Dobrze wyświetlał kolory, w tym kolorowe obrazki. GPRS Sagem potrafi zestawić połączenie GPRS korzystając z maksimum 4 kanałów odbiorczych oraz jednego kanału nadawczego. Pozwala to na osiągnięcie maksymalnych prędkości przesyłu 52,8 i 13,2 kbit/sekundę. Do połączenia telefonu z komputerem można wykorzystać wbudowany port podczerwieni lub skorzystać z kabla połączeniowego. Aby połączyć telefon poprzez port podczerwieni wystarczy korzystać z wbudowanego w systemie kontrolera tego portu. Po połączeniu możemy ręcznie utworzyć i skonfigurować modem GPRS. Lepiej jednak jest skorzystać z dostarczonego przez producenta oprogramowania firmy SmartCom. Program ten nosi nazwę WellPhone i służy on od zestawiania połączeń GPRS. Działa on bez zarzutu i pomaga ominąć proces samodzielnej konfiguracji połączenia. Choć producent nie wspomina w instrukcji nic o kompatybilności tego oprogramowania z Windows XP, to działa on z tym systemem bez zarzutu. Poza tym programem, na załączonej płycie znajdziemy także program FotoWin Fax tej samej firmy, który służy do przesyłania faksów poprzez telefon komórkowy.

8 Gry Standardowo telefon posiada wbudowaną tylko jedną, ale bardzo interesującą, grę - Megabox Conquest. Producent przewidział także możliwość ściągania dodatkowych gier poprzez WAP. Możliwe jest ściąganie wszystkich gier stworzonych na platformę Sagema przez firmę In- Fisio. Inne funkcje Poza wskazanymi funkcjami Sagem posiada standardowe funkcje dostępne w większości telefonów komórkowych takie jak: kalkulator, budzik, stoper i prosty przelicznik walutowy. Dużą wadą Sagema jest natomiast brak kalendarza lub choćby jego namiastki. Użytkownicy coraz częściej korzystają z tego rodzaju rozwiązań, które, wzbogacone o możliwość wymiany danych z terminarzem w komputerze PC, stają się standardem w nowych telefonach. Podsumowanie Na koniec trzeba jeszcze wspomnieć o specjalnym klubie użytkowników telefonów Sagem, który firma ta stworzyła na wzór Club Nokia. Nazywa się on Planet Sagem i można go znaleźć na stronie Po zarejestrowaniu się mamy dostęp do sporej bazy dodatkowych obrazków i melodii do naszego telefonu. Jest tak też forum i dział pomocy technicznej Sagema. Podsumowując, należy stwierdzić, że największymi zaletami Sagema myx-5d jest stosunkowo duży kolorowy ekran, wspaniałe dzwonki w formacie WAV, duża książka telefoniczna, pełny GPRS oraz duża pamięć na SMS-y. Na pewno brakuje w Sagemie obsługi MMS-ów. Sagem spokojnie może konkurować z produktami ze średniej i niższej półki telefonów komórkowych. Osoby obawiające się o jakość wykonania francuskiego telefonu producent uspokaja unikatową na polskim rynku dwuletnią gwarancją na telefon. Już od 24 stycznia bliźniaczy Sagem myx-5 z WAP over GPRS jest dostępny w promocji sieci Era za 1 lub 19 zł netto. Wydaje się, ze jest to bardzo atrakcyjna cena i powinni się Sagemem zainteresować wszyscy, którzy chcą tanio nabyć dobry telefon. Będzie to bowiem najtańszy na rynku telefon z kolorowym wyświetlaczem.

GSMONLINE.PL. Test Samsung SGH-C

GSMONLINE.PL. Test Samsung SGH-C GSMONLINE.PL Test Samsung SGH-C100 2003-08-13 Po testowanym ostatnio przez nas Samsungu S300 przyszła obecnie kolej na dokładniejsze przyjrzenie się kolejnej słuchawce tego producenta. Tym razem nasza

Bardziej szczegółowo

(informacje firmy Alcatel)

(informacje firmy Alcatel) GSMONLINE.PL Nowe telefony komórkowe firmy ALCATEL 2000-12-06 (informacje firmy Alcatel) Alcatel wprowadza nowe telefony komórkowe One Touch 501 oraz One Touch 701. Nowe aparaty są nie tylko eleganckie

Bardziej szczegółowo

Telefony DUAL SIM w ofercie TRAK

Telefony DUAL SIM w ofercie TRAK Trak Electronics Polska Sp. z o.o. rozszerza swoją ofertę o nową grupę produktów telefony GSM Dual SIM. Wszystkie z urządzeń pozwalają na jednoczesną obsługę dwóch kart SIM, a co za tym idzie możliwość

Bardziej szczegółowo

GSMONLINE.PL. Nokia 7200 już w Polsce

GSMONLINE.PL. Nokia 7200 już w Polsce GSMONLINE.PL Nokia 7200 już w Polsce 2004-04-19 Nokia zaprezentowała dziś oficjalnie w Polsce swój nowy telefon Nokia 7200. Prezentacja nowego modelu odbyła się w warszawskim klubie "Jezioro Łabędzie".

Bardziej szczegółowo

GSMONLINE.PL. Test Nokia

GSMONLINE.PL. Test Nokia GSMONLINE.PL Test Nokia 6100 2003-02-06 Nasza redakcja otrzymała do testowania jeden z najnowszych telefonów koncernu Nokia - model 6100. Wprowadzając serię ostatnich modeli Nokia zrobiła trochę zamieszania

Bardziej szczegółowo

GSMONLINE.PL. Test Motorola V

GSMONLINE.PL. Test Motorola V GSMONLINE.PL Test Motorola V547 2005-03-24 W moje ręce trafiła do testowania jedna z najnowszych słuchawek Motoroli - model V547. Jest to wzbogacona o dodatkowe funkcje oraz zmieniony nieco wygląd wersja

Bardziej szczegółowo

PARAMETRY TECHNICZNE OFEROWANEGO SPRZĘTU

PARAMETRY TECHNICZNE OFEROWANEGO SPRZĘTU Załącznik numer 6 do zapytania ofertowego nr 2AG-251-225-49/15 PARAMETRY TECHNICZNE OFEROWANEGO SPRZĘTU 1. Grupa 1 - Telefon klasy średniej typu smartfon 14 sztuk (wymagane min. 2 modele, w tym 1 Dual

Bardziej szczegółowo

SMS-8010. SMS telefon. Umożliwia łatwe i szybkie wysyłanie wiadomości SMS...

SMS-8010. SMS telefon. Umożliwia łatwe i szybkie wysyłanie wiadomości SMS... SMS-8010 SMS telefon Umożliwia łatwe i szybkie wysyłanie wiadomości SMS... Spis treści: 1. Główne funkcje telefonu SMS-8010?... 3 2. Instalacja... 4 3. Ustawianie daty i czasu... 4 4. Rozmowy telefoniczne...

Bardziej szczegółowo

CTKOFFROAD. Instrukcja obsługi

CTKOFFROAD. Instrukcja obsługi CTKOFFROAD Instrukcja obsługi 1 Informacje ogólne 1.1 Wprowadzenie Gratulujemy zakupu telefonu komórkowego CTKOFFROAD. Dla zapewnienia bezpieczeostwa oraz komfortu użytkowania zaleca się przeczytanie instrukcji

Bardziej szczegółowo

Minimalne parametry telefonów/modemów/tabletów. Grupa 1. Telefon podstawowy wymagania: (wymagane min. 2 modele, szacunkowa liczba dostaw: 27 szt.

Minimalne parametry telefonów/modemów/tabletów. Grupa 1. Telefon podstawowy wymagania: (wymagane min. 2 modele, szacunkowa liczba dostaw: 27 szt. Minimalne parametry telefonów/modemów/tabletów Grupa 1. Telefon podstawowy wymagania: (wymagane min. 2 modele, szacunkowa liczba dostaw: 27 szt.) Wymagane minimalne parametry techniczne System operacyjny

Bardziej szczegółowo

Model KX PRS110E z serii Premium Design

Model KX PRS110E z serii Premium Design Telefony Telefony premium Model KXPRS110E z serii Premium Design Dane ogólne Kolor W (biały) Słuchawki (liczba) 1 Częstotliwość 1,9 GHz Zakres częstotliwości 1,88 GHz 1,90 GHz Liczba kanałów 120 kanałów

Bardziej szczegółowo

WYKAZ APARATÓW KOMÓRKOWYCH W OFERCIE APARATY ZA GROSZE MNI TELECOM S.A - 04.05.2009

WYKAZ APARATÓW KOMÓRKOWYCH W OFERCIE APARATY ZA GROSZE MNI TELECOM S.A - 04.05.2009 WYKAZ APARATÓW KOMÓRKOWYCH W OFERCIE APARATY ZA GROSZE MNI TELECOM S.A - 0.05.009 1 waga: 5 g; wymiary: 101xx1 mm; system: GSM 900/1800; wyświetlacz: CSTN, 18x18 pikseli, 5 tys. kolorów; maks. czas czuwania:

Bardziej szczegółowo

Nowy Skrzynka odbiorcza Szyfrowanie Wysłane Robocze Szablony Ustawienia Wiadomości sieciowe Poczta głosowa Ogólna

Nowy Skrzynka odbiorcza Szyfrowanie Wysłane Robocze Szablony Ustawienia Wiadomości sieciowe Poczta głosowa Ogólna ZAWARTOŚĆ ZESTAWU - Telefon, - Bateria, - Ładowarka, - Słuchawki, - Instrukcja obsługi, -Karta gwarancyjna. Dodatkowe akcesoria są dostępne u przedstawicieli sieci GSM. Przedmioty dostarczone wraz z telefonem

Bardziej szczegółowo

Podstawowe funkcje. Podręcznik użytkownika Prestigio Nobile PER3562

Podstawowe funkcje. Podręcznik użytkownika Prestigio Nobile PER3562 Podstawowe funkcje Aby włączyć urządzenie, nacisnąć i przytrzymać przycisk Power. Po ekranie uruchomienia przejdzie ono automatycznie do głównego menu na ekranie Home. Główne menu zawiera pamięć wewnętrzną

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi zegarka z lokalizacją dla dziecka

Instrukcja obsługi zegarka z lokalizacją dla dziecka Instrukcja obsługi zegarka z lokalizacją dla dziecka 01-402 Warszawa ul E. Ciołka 8/210 tel 22 5814499 www.bigshop.com.pl Str 1 Przeczytaj uważnie instrukcje przed rozpoczęciem użytkowania zegarka. Zegarek

Bardziej szczegółowo

GSMONLINE.PL. Test Nokia

GSMONLINE.PL. Test Nokia GSMONLINE.PL Test Nokia 3510 2002-08-14 Nokia 3510 to pierwszy popularny telefon, który pozwala na obsługę nowego standardu MMS. Terminal pojawił się w sprzedaży równolegle z aparatem 3410, który obsługuje

Bardziej szczegółowo

Motorola Phone Tools. Krótkie wprowadzenie

Motorola Phone Tools. Krótkie wprowadzenie Motorola Phone Tools Krótkie wprowadzenie Spis treści Minimalne wymagania... 2 Przed instalacją Motorola Phone Tools... 3 Instalowanie Motorola Phone Tools... 4 Instalacja i konfiguracja urządzenia przenośnego...

Bardziej szczegółowo

CTKCLASSIC. Instrukcja obsługi

CTKCLASSIC. Instrukcja obsługi CTKCLASSIC Instrukcja obsługi 1 Informacje ogólne 1.1 Wprowadzenie Gratulujemy zakupu telefonu komórkowego dla seniora Compas E04. Dla zapewnienia bezpieczeostwa oraz komfortu użytkowania zaleca się przeczytanie

Bardziej szczegółowo

Wideoboroskop AX-B250

Wideoboroskop AX-B250 Wideoboroskop AX-B250 Instrukcja obsługi Przed włączeniem urządzenia proszę przeczytać instrukcję. Instrukcja zawiera ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa. Spis treści 1. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa...

Bardziej szczegółowo

Zegarek może wysyłać wiadomości SMS oraz przesyłać dane. Ich koszt jest zależny od operatora karty SIM zainstalowanej w zegarku.

Zegarek może wysyłać wiadomości SMS oraz przesyłać dane. Ich koszt jest zależny od operatora karty SIM zainstalowanej w zegarku. Zegarek może wysyłać wiadomości SMS oraz przesyłać dane. Ich koszt jest zależny od operatora karty SIM zainstalowanej w zegarku. Do właściwego działania zegarka z lokalizacją niezbędne są: zasięg sieci

Bardziej szczegółowo

NAZWA PRODUKTU: Dyktafon cyfrowy 16GB USB MP3 Polskie Menu S187

NAZWA PRODUKTU: Dyktafon cyfrowy 16GB USB MP3 Polskie Menu S187 NAZWA PRODUKTU: Dyktafon cyfrowy 16GB USB MP3 Polskie Menu S187 Polskie menu dyktafonu Bezpieczeństwo plików możliwość ustawienia hasła Automatyczny system redukcji szumu Automatyczny zapis nagrań, gdy

Bardziej szczegółowo

myphone 8830TV Copyright 2008 myphone. All rights reserved.

myphone 8830TV Copyright 2008 myphone. All rights reserved. 1 myphone 8830TV Copyright 2008 myphone. All rights reserved. 2 Bezpieczeństwo Zapoznaj się uważnie z podanymi tu w skrócie wskazówkami. Nieprzestrzeganie ich może być niebezpieczne lub niezgodne z prawem.

Bardziej szczegółowo

CN-GP50N. Instrukcja Obsługi. Przeglądarka obrazów Telefon (Zestaw Głośnomówiący) Polski. Przenośny System Nawigacji

CN-GP50N. Instrukcja Obsługi. Przeglądarka obrazów Telefon (Zestaw Głośnomówiący) Polski. Przenośny System Nawigacji Przenośny System Nawigacji CN-GP50N Instrukcja Obsługi Przeglądarka obrazów Telefon (Zestaw Głośnomówiący) Polski Przed eksploatacją niniejszego produktu proszę przeczytać Informacje o bezpieczeństwie

Bardziej szczegółowo

Zegarek należy ładować co najmniej 2 godziny przed pierwszym użyciem.

Zegarek należy ładować co najmniej 2 godziny przed pierwszym użyciem. Instrukcja obsługi 1. Ostrzeżenie Zegarek należy ładować co najmniej 2 godziny przed pierwszym użyciem. Kod bezpieczeństwa Domyślny kod to 1122. Ten kod uniemożliwia innym osobom korzystanie z zegarka

Bardziej szczegółowo

Spis treści 1. Baner i tapeta... 3

Spis treści 1. Baner i tapeta... 3 polski W Instrukcji obsługi opisano dodatkowe funkcje dwuzakresowego telefonu komórkowego GSM/GPRS Trium Eclipse XL. Gdyby jakaś czynność obsługowa nie była tu opisana, prosimy zajrzeć do Instrukcji telefonu

Bardziej szczegółowo

programu Neofon instrukcja obsługi Spis treści

programu Neofon instrukcja obsługi Spis treści instrukcja obsługi programu Neofon Spis treści... 2 Główne okno aplikacji... 3 Panel dolny... 4 Klawiatura numeryczna... 5 Regulacja głośności... 6 Książka adresowa... 7 Okno dodawania/edycji kontaktu...

Bardziej szczegółowo

GSMONLINE.PL. Test Motorola T

GSMONLINE.PL. Test Motorola T GSMONLINE.PL Test Motorola T720 2002-11-05 Motorola T720 to pierwsze "skrzydełka" amerykańskiego producenta, które zostały wyposażone w duży kolorowy wyświetlacz. Aparat posiada także dodatkowy mały zewnętrzny

Bardziej szczegółowo

System obsługi wag suwnicowych

System obsługi wag suwnicowych System obsługi wag suwnicowych Wersja 2.0-2008- Schenck Process Polska Sp. z o.o. 01-378 Warszawa, ul. Połczyńska 10 Tel. (022) 6654011, fax: (022) 6654027 schenck@schenckprocess.pl http://www.schenckprocess.pl

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Routera WiFi opracowana przez EVE tech Sp. z o. o. Sp. k.

Instrukcja obsługi Routera WiFi opracowana przez EVE tech Sp. z o. o. Sp. k. Bezprzewodowy Router WiFi zainstalowany w samochodzie umożliwia podłączenie do sieci WiFi do 10 urządzeń (np. laptop, tablet, smartfon) i korzystanie z dostępu do internetu. Aby korzytać z internetu nie

Bardziej szczegółowo

System automatycznego operatora

System automatycznego operatora System automatycznego operatora System automatycznego operatora stanowi wielofunkcyjne narzędzie o szerokich możliwościach, pozwalające na łatwe zarządzanie przychodzącymi do przedsiębiorstwa połączeniami

Bardziej szczegółowo

Smart bracelet Instrukcja obłsugi(pl)

Smart bracelet Instrukcja obłsugi(pl) Smart bracelet Instrukcja obłsugi(pl) Zegarek smart watch l12s współpracuje z większości telefonów z oprogramowaniem Android w wersji >2.3 aby móc w pełni korzystać z funkcjonalności zegarka należy używać

Bardziej szczegółowo

GSMONLINE.PL. Test Nokia

GSMONLINE.PL. Test Nokia GSMONLINE.PL Test Nokia 6510 2002-04-08 Przed Wielkanocą otrzymaliśmy do testów nowy telefon Nokii - model 6510. Choć jest to nowy produkt to wszystkie zastosowane w nim rozwiązania, poza wyglądem zewnętrznym,

Bardziej szczegółowo

uczyć się bez zagłębiania się w formalnym otoczeniu,

uczyć się bez zagłębiania się w formalnym otoczeniu, CZĘŚĆ 3 - INTERNET 3.1 WSTĘP Internet jest globalnym zbiorem połączonych ze sobą komputerów, które przesyłają informacje między sobą za pośrednictwem szybkich połączeń sieciowych oraz linii telefonicznych.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Obsługi Telefonu CallCenter BH-208

Instrukcja Obsługi Telefonu CallCenter BH-208 Instrukcja Obsługi Telefonu CallCenter BH-208 1.Wstęp. Dziękujemy za zainteresowanie się telefonem BH-208. Mamy nadzieję, że produkt spełni Państwa oczekiwania. Przed użyciem telefonu proszę zapoznać się

Bardziej szczegółowo

Spis treści. Rozdział 3. Podstawowe operacje na plikach...49 System plików... 49 Konsola... 49 Zapisanie rezultatu do pliku... 50

Spis treści. Rozdział 3. Podstawowe operacje na plikach...49 System plików... 49 Konsola... 49 Zapisanie rezultatu do pliku... 50 Spis treści Rozdział 1. Instalacja systemu Aurox...5 Wymagania sprzętowe... 5 Rozpoczynamy instalację... 6 Wykrywanie i instalacja urządzeń... 7 Zarządzanie partycjami... 10 Konfiguracja sieci i boot loadera...

Bardziej szczegółowo

Orange tv z dekoderem SHD 85 Przewodnik użytkownika

Orange tv z dekoderem SHD 85 Przewodnik użytkownika Orange tv z dekoderem SHD 85 Przewodnik użytkownika 1 14.2 menu główne Menu główne dekodera możesz wywołać z każdego miejsca, naciskając przycisk na pilocie. W menu dostępne są następujące opcje: Orange

Bardziej szczegółowo

SZCZEGÓŁOWY OPIS TEMATU ZAMÓWIENIA ZAŁ. NR 3 DO SIWZ

SZCZEGÓŁOWY OPIS TEMATU ZAMÓWIENIA ZAŁ. NR 3 DO SIWZ SZCZEGÓŁOWY OPIS TEMATU ZAMÓWIENIA ZAŁ. NR 3 DO SIWZ prowadzonego w trybie przetarg ograniczony na Świadcze usług telefonii komórkowej obejmującej 19 użytkowników tj. pracowników Politechniki Rzeszowskiej.

Bardziej szczegółowo

CTKMINI. Instrukcja obsługi

CTKMINI. Instrukcja obsługi CTKMINI Instrukcja obsługi 1 Ogólne informacje 1.1 Wprowadzenie Dziękujemy za zakup telefonu CTKMINI. Dla Paostwa bezpiecznego i efektywnego korzystania z telefonu, zaleca się przeczytad poniższą instrukcje

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI PROGRAMU DO ODCZYTU PAMIĘCI FISKALNEJ DATECS OPF

INSTRUKCJA OBSŁUGI PROGRAMU DO ODCZYTU PAMIĘCI FISKALNEJ DATECS OPF INSTRUKCJA OBSŁUGI PROGRAMU DO ODCZYTU PAMIĘCI FISKALNEJ DATECS OPF Wersja: 0.0.0.3 Październik 2012 SPIS TREŚCI: 1. Wstęp 2. Wymagania sprzętowe, instalacja. 3. Opis współpracy komputera z kasą 4. Konfiguracja

Bardziej szczegółowo

GSMONLINE.PL. Test Alcatel OT

GSMONLINE.PL. Test Alcatel OT GSMONLINE.PL Test Alcatel OT512 2002-06-28 Alcatel One Touch 512 po raz pierwszy został zaprezentowany w Cannes na początku 2002 r. Model ten jest bliźniaczo podobny do od dawna obecnego na rynku Alcatela

Bardziej szczegółowo

SŁUCHAWKA DECT GIGASET C530H

SŁUCHAWKA DECT GIGASET C530H Informacje o produkcie Dodatkowa Słuchawka C530H dla Gigaset C530IP A510IP Cena : 168,99 zł Nr katalogowy : MKTEL0002IK Dostępność : Dostępny Stan magazynowy : poniżej średniego Średnia ocena : brak recenzji

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi do kamery interwencyjnej TV-8400

Instrukcja obsługi do kamery interwencyjnej TV-8400 Instrukcja obsługi do kamery interwencyjnej TV-8400 1. Wprowadzenie Rejestrator TV-8400 jest kamerą interwencyjną przeznaczoną do nagrywania zdarzeń, wypadków, lub nawet całej służby funkcjonariusza. Spełnia

Bardziej szczegółowo

NAZWA PRODUKTU: Ukryta MINI KAMERA H2 PODSŁUCH Powerbank IR LED S151 Cechy produktu

NAZWA PRODUKTU: Ukryta MINI KAMERA H2 PODSŁUCH Powerbank IR LED S151 Cechy produktu NAZWA PRODUKTU: Ukryta MINI KAMERA H2 PODSŁUCH Powerbank IR LED S151 Cechy produktu Bateria o bardzo dużej pojemności Dobrze ukryte Jedna przycisk obsługi jest proste i wygodne Ładowanie podczas nagrywania.

Bardziej szczegółowo

zapowiedziała wprowadzenie nowego, bardzo taniego telefonu z dwoma kartami SIM: Nokia 108 Dual SIM.

zapowiedziała wprowadzenie nowego, bardzo taniego telefonu z dwoma kartami SIM: Nokia 108 Dual SIM. GSMONLINE.PL Nokia 108: bardzo tani telefon z dwoma kartami SIM (wideo) 2013-09-16 Nokia zapowiedziała wprowadzenie nowego, bardzo taniego telefonu z dwoma kartami SIM: Nokia 108 Dual SIM. Telefon wyposażono

Bardziej szczegółowo

Sky-Shop.pl. Poradnik. Pierwsze kroki: Importowanie własnego pliku XML Integracje z hurtowniami

Sky-Shop.pl. Poradnik. Pierwsze kroki: Importowanie własnego pliku XML Integracje z hurtowniami Sky-Shop.pl Poradnik Pierwsze kroki: Importowanie własnego pliku XML Integracje z hurtowniami Wstęp Sky-Shop.pl jest w pełni autorskim, opracowanym od podstaw programem do prowadzenia nowoczesnych sklepów

Bardziej szczegółowo

Model KX PRW110E z serii Premium Design

Model KX PRW110E z serii Premium Design Telefony Telefony premium Model KXPRW110E z serii Premium Design Dane ogólne Kolor W (biały) Słuchawki (liczba) 1 Częstotliwość 1,9 GHz Zakres częstotliwości 1,88 GHz 1,90 GHz Liczba kanałów 120 kanałów

Bardziej szczegółowo

STACJA PAMIĘCI SP2005

STACJA PAMIĘCI SP2005 STACJA PAMIĘCI SP2005 INSTRUKCJA OBSŁUGI Producent PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO - USŁUGOWO - HANDLOWE ELBOK s. c. 40-772 KATOWICE, ul. Nad Strumieniem 3 www.elbok.com.pl e-mail: elbok@elbok.com.pl Katowice

Bardziej szczegółowo

GSMONLINE.PL. Test Nokia

GSMONLINE.PL. Test Nokia GSMONLINE.PL Test Nokia 7210 2002-11-15 Nokia 7210 to najnowszy telefon fińskiego producenta z kategorii moda. Nowy aparat jest już dostępny w Polsce. Ma on zastąpić na rynku model 8310. Pomimo, że akurat

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi SmartWatch S28 Informacja bezpieczeństwa

Instrukcja obsługi SmartWatch S28 Informacja bezpieczeństwa Instrukcja obsługi SmartWatch S28 Informacja bezpieczeństwa Przed użyciem, proszę dokładnie przeczytać instrukcję. Zegarek pracuje tylko z dedykowanym akumulatorem, ładowarką i akcesoriami, producent/sprzedawca

Bardziej szczegółowo

2. Specyfikacja 1 Przycisk - W górę 2 Przycisk - środek 3 Przycisk - w dół 4 Port ładowania 5 Słuchawka

2. Specyfikacja 1 Przycisk - W górę 2 Przycisk - środek 3 Przycisk - w dół 4 Port ładowania 5 Słuchawka SMARTBAND Model: B3 www.e-planeta.pl 1. Lista funkcji Wyświetlacz Czasu; Wyświetlacz Daty; Poziom Naładowania Baterii; Licznik - Krokomierz; Zużycie Kalorii; Dystans - Odległość; Wykrywanie i Monitorowanie

Bardziej szczegółowo

Programowanie centrali telefonicznej Platan Libra

Programowanie centrali telefonicznej Platan Libra Programowanie centrali telefonicznej Platan Libra Wstęp: Celem ćwiczenia jest zaprogramowanie centrali telefonicznej Platan Libra w następującej konfiguracji: Centrala jest podłączona do linii miejskiej

Bardziej szczegółowo

3S TeleCloud - Aplikacje Instrukcja użytkowania usługi 3S KONFERENCJA

3S TeleCloud - Aplikacje Instrukcja użytkowania usługi 3S KONFERENCJA \ 3S TeleCloud - Aplikacje Instrukcja użytkowania usługi 3S KONFERENCJA SPIS TREŚCI 1. LOGOWANIE DO APLIKACJI... 3 2. WYGLĄD OKNA... 4 3. KONFERENCJA... 4 3.1. MODEROWANIE KONFERENCJI... 5 3.2. DODANIE

Bardziej szczegółowo

Motorola. Defy E365. Modele Defy E365 GLEAM GLEAM+ MOTOKRZR K1 MOTOLUXE MOTORAZR2 V8 V3 V3i V80. Wiadomości Tu i Teraz. Ustawienie.

Motorola. Defy E365. Modele Defy E365 GLEAM GLEAM+ MOTOKRZR K1 MOTOLUXE MOTORAZR2 V8 V3 V3i V80. Wiadomości Tu i Teraz. Ustawienie. Motorola Modele Defy E365 GLEAM GLEAM+ MOTOKRZR K1 MOTOLUXE MOTORAZR2 V8 V3 V3i V80 Defy są widoczne w powiadomieniach (górny pasek) Można włączyć tylko 1 kanał. Aby zobaczyć wiadomości innego kanału niż

Bardziej szczegółowo

Elementy telefonu. Ekran W trybie gotowości na ekranie są widoczne: godzina, data i nazwa operatora. Głośnik. Prawy przycisk programowy +

Elementy telefonu. Ekran W trybie gotowości na ekranie są widoczne: godzina, data i nazwa operatora. Głośnik. Prawy przycisk programowy + Elementy telefonu Lewy przycisk programowy - Tryb gotowości - krótko nacisnąć, aby uruchomić przeglądarkę WAP. Połączenie - nacisnąć, aby odrzucić/zakończyć połączenie. Blokada klawiatury / przycisk C

Bardziej szczegółowo

Modern Odbiornik zegarkowy Instrukcja Obsługi

Modern Odbiornik zegarkowy Instrukcja Obsługi Cechy urządzenia Wyświetlacz OLED Ilość Przycisków - 2 3 różne rodzaje informowania Ciągły lub regulowany czas wyświetlania 1-99s Automatyczne lub manualne czyszczenie pamięci Parametry Techniczne Wyświetlacz

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Rozdział I. Wprowadzenie. 1.1 Wstęp. Techtop USB-P1 Telefon VoIP na USB. 1.2 Specyfikacja:

Instrukcja obsługi. Rozdział I. Wprowadzenie. 1.1 Wstęp. Techtop USB-P1 Telefon VoIP na USB. 1.2 Specyfikacja: Instrukcja obsługi Techtop USB-P1 Telefon VoIP na USB 1.1 Wstęp Rozdział I Wprowadzenie Słuchawka telefoniczna na USB. Efektywne rozwiązanie dedykowane dla użytkowników komunikatora Skype. 1.2 Specyfikacja:

Bardziej szczegółowo

UNIFON podręcznik użytkownika

UNIFON podręcznik użytkownika UNIFON podręcznik użytkownika Spis treści: Instrukcja obsługi programu Unifon...2 Instalacja aplikacji Unifon...3 Korzystanie z aplikacji Unifon...6 Test zakończony sukcesem...9 Test zakończony niepowodzeniem...14

Bardziej szczegółowo

Zestaw głośnomówiący B-Speech BT-FSE PRIM

Zestaw głośnomówiący B-Speech BT-FSE PRIM INSTRUKCJA OBSŁUGI Zestaw głośnomówiący B-Speech BT-FSE PRIM Nr produktu 769722 Strona 1 z 6 Gratulujemy zakupu zestawu głośnomówiącego B-Speech BT-FSE PRIM. To urządzenie pozwala komunikować się bezprzewodowo

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy HD 50213

Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy HD 50213 Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy HD 50213 Opis urządzenia 1. Reset 2. Góra 3. Tryb 4. Ok Potwierdź 5. Menu 6. Dół 7. Zasilanie 8. Wejście na kartę TF 9. Przycisk zabezpieczający (SOS) 10. Port USB

Bardziej szczegółowo

1) Naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy ikonę z menu głównego, następnie naciśnij Potwierdź.

1) Naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy ikonę z menu głównego, następnie naciśnij Potwierdź. Instrukcja obsługi aplikacji do projekcji I. Uruchom/zatrzymaj projekcję Są trzy sposoby uruchamiania/zatrzymywania projekcji: 1) Naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy ikonę z menu głównego, następnie

Bardziej szczegółowo

Obsługa poczty internetowej przez stronę internetową (www)

Obsługa poczty internetowej przez stronę internetową (www) Obsługa poczty internetowej przez stronę internetową (www) Konta poczty elektronicznej w ramach domeny introl.pl mogą być obsługiwane poprzez stronę www pod adresem internetowym http://www.introl.pl/wwwmail

Bardziej szczegółowo

Roger Access Control System. Aplikacja RCP Point. Wersja oprogramowania : 1.0.x Wersja dokumentu: Rev. C

Roger Access Control System. Aplikacja RCP Point. Wersja oprogramowania : 1.0.x Wersja dokumentu: Rev. C Roger Access Control System Aplikacja RCP Point Wersja oprogramowania : 1.0.x Wersja dokumentu: Rev. C Spis treści Spis treści... 2 1. Wstęp... 3 1.1 Przeznaczenie i główne cechy aplikacji... 3 1.2 Wymagania

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkowania. Ładowanie urządzenia

Instrukcja użytkowania. Ładowanie urządzenia GOCLEVER PlayTAB 01 Instrukcja użytkowania Szanowni Państwo, Dziękujemy za zakup naszego urządzenia. Mamy nadzieję, że nasz produkt multimedialny spełni Państwa oczekiwania i zapewni satysfakcję z jego

Bardziej szczegółowo

Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.:

Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.: Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.: 656339 Otwór do powieszenia Wyświetlacz Przedział baterii Klawisze operacyjne Nóżka Ustawienia początkowe. Uwaga: Ta stacja pogody obsługuje tylko jeden czujnik temperatury.

Bardziej szczegółowo

Minimalna wspierana wersja systemu Android to 2.3.3 zalecana 4.0. Ta dokumentacja została wykonana na telefonie HUAWEI ASCEND P7 z Android 4.

Minimalna wspierana wersja systemu Android to 2.3.3 zalecana 4.0. Ta dokumentacja została wykonana na telefonie HUAWEI ASCEND P7 z Android 4. Dokumentacja dla Scandroid. Minimalna wspierana wersja systemu Android to 2.3.3 zalecana 4.0. Ta dokumentacja została wykonana na telefonie HUAWEI ASCEND P7 z Android 4. Scandroid to aplikacja przeznaczona

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Zastosowanie Przekaźnik czasowy ETM jest zadajnikiem czasowym przystosowanym jest do współpracy z prostownikami galwanizerskimi. Pozwala on załączyć prostownik w stan pracy na zadany

Bardziej szczegółowo

Skrócona instrukcja obsługi

Skrócona instrukcja obsługi Zarejestruj produkt i uzyskaj pomoc na stronie www.philips.com/welcome SE350 Skrócona instrukcja obsługi 1 Podłącz 2 Zainstaluj 3 Korzystaj Zawartość opakowania Słuchawka Stacja bazowa LUB Tylna klapka

Bardziej szczegółowo

Pomoc do programu ISO Manager

Pomoc do programu ISO Manager Pomoc do programu ISO Manager Wersja 1.1 1 1. Nawiązanie połączenia detektora ISO-1 z aplikacją ISO Manager Należy pobrać program ISO Manager ze strony producenta www.ratmon.com/pobierz, zainstalować na

Bardziej szczegółowo

DWM-157. Modem USB HSPA+ Podręcznik użytkownika

DWM-157. Modem USB HSPA+ Podręcznik użytkownika DWM-157 Modem USB HSPA+ Podręcznik użytkownika Spis treści Podstawowe funkcje modemu D-Link DWM-157... 3 Połączenie z Internetem... 7 Wiadomości SMS... 7 Kontakty..... 9 Krótkie Kody (USSD)... 10 Opcje...

Bardziej szczegółowo

SKRÓCONA INSTRUKCJA DLA REJESTRATORÓW SERII AHD 4, 8 I 16 KANAŁOWYCH (MODELE: AHDR-1042D/M, AHDR1041D/M, AHDR-1082D/M, AHDR1162D/M)

SKRÓCONA INSTRUKCJA DLA REJESTRATORÓW SERII AHD 4, 8 I 16 KANAŁOWYCH (MODELE: AHDR-1042D/M, AHDR1041D/M, AHDR-1082D/M, AHDR1162D/M) SKRÓCONA INSTRUKCJA DLA REJESTRATORÓW SERII, I 6 KANAŁOWYCH. WIDOK PANELA PRZEDNIEGO (REJESTRATOR KANAŁOWY) (MODELE: R-0D/M, R0D/M, R-0D/M, R6D/M) Odbiornik IR 7 Klawisze powrotu Klawisz potwierdzenia.

Bardziej szczegółowo

Zmiana głośności dzwonka Zakończenie połączenia Wyświetlanie menu głównego Wyświetlanie Książki telef. Korzystanie z Książki telef.

Zmiana głośności dzwonka Zakończenie połączenia Wyświetlanie menu głównego Wyświetlanie Książki telef. Korzystanie z Książki telef. Elementy telefonu Odbieranie połączeń / WAP ( Aparat cyfrowy* /przycisk m Klawiatura Ekran Przycisk nawigacyjny i, Zakańczanie połączeń / wyłącznik ) Przycisk c Mikrofon * Cyfrowy aparat fotograficzny

Bardziej szczegółowo

NAZWA PRODUKTU: SMARTWATCH V8 ZEGAREK TELEFON SIM microsd PL T267

NAZWA PRODUKTU: SMARTWATCH V8 ZEGAREK TELEFON SIM microsd PL T267 NAZWA PRODUKTU: SMARTWATCH V8 ZEGAREK TELEFON SIM microsd PL T267 Podstawowe informacje Zegarek powinien ładować się co najmniej 2 godziny przed użyciem Kod bezpieczeństwa - kod oryginalny to 1122. Ten

Bardziej szczegółowo

Skrócona instrukcja obsługi rejestratorów marki

Skrócona instrukcja obsługi rejestratorów marki Skrócona instrukcja obsługi rejestratorów marki v 1.0, 22-05-2014 1 Spis treści 1. Wprowadzenie do technologii HD-CVI...3 2. Pierwsze uruchomienie...3 3. Logowanie i przegląd menu rejestratora...4 4. Ustawienia

Bardziej szczegółowo

V300 Telefon IP. Szybki start. Wersja 1.00 Maj 2007 Wydanie 1. Copyright 2007. Wszystkie prawa zastrzeżone.

V300 Telefon IP. Szybki start. Wersja 1.00 Maj 2007 Wydanie 1. Copyright 2007. Wszystkie prawa zastrzeżone. V300 Telefon IP Szybki start Wersja 1.00 Maj 2007 Wydanie 1 Copyright 2007. Wszystkie prawa zastrzeżone. Przegląd Niniejszy przewodnik wyjaśnia, jak skonfigurować telefon V300 i jak z niego korzystać.

Bardziej szczegółowo

Brelok do kluczy DeLuxe, 1,5"

Brelok do kluczy DeLuxe, 1,5 Brelok do kluczy Deluxe Cyfrowa ramka na zdjęcia Brelok do kluczy DeLuxe, 1,5" Instrukcja obsługi Drodzy klienci! Cyfrowa ramka 1,5 umożliwia Państwu oglądanie i zapisywanie zdjęć w formacie JPG lub BMP.

Bardziej szczegółowo

OFERTA SPECJALNA SALONU HONDA PLAZA ZESTAWY GŁÓŚNOMÓWIĄCE

OFERTA SPECJALNA SALONU HONDA PLAZA ZESTAWY GŁÓŚNOMÓWIĄCE OFERTA SPECJALNA SALONU HONDA PLAZA ZESTAWY GŁÓŚNOMÓWIĄCE PARROT MINIKIT+ MINIKIT+ jest rewolucyjnym przenośnym zestawem głośnomówiącym, który wprowadza nowe standardy bezpieczeństwa. Nowoczesne rozwiązanie

Bardziej szczegółowo

Asus RT-G32. Co w zestawie?

Asus RT-G32. Co w zestawie? Asus RT-G32 W dzisiejszych czasach, kiedy zarówno Internet jak i komputer przenośny nie stanowią już żadnego luksusu, w domach coraz częściej pojawia się sprzęt sieciowy. Budowa własnej sieci i podłączenie

Bardziej szczegółowo

01. Użytkowanie odtwarzacza

01. Użytkowanie odtwarzacza SZYBKI START 1 01. Użytkowanie odtwarzacza Nie używaj odtwarzacza w miejscach gorących, zimnych, zawilgoconych bądź z dużą ilością kurzu. Sprawność akumulatora zależy od warunków użytkowania, daty produkcji

Bardziej szczegółowo

Instrukcja programu użytkownika OmegaUW.Exe. Program obsługuje następujące drukarki fiskalne: ELZAB OMEGA II generacji ELZAB OMEGA F, MERA, MERA F.

Instrukcja programu użytkownika OmegaUW.Exe. Program obsługuje następujące drukarki fiskalne: ELZAB OMEGA II generacji ELZAB OMEGA F, MERA, MERA F. Instrukcja programu użytkownika OmegaUW.Exe Program obsługuje następujące drukarki fiskalne: ELZAB OMEGA II generacji ELZAB OMEGA F, MERA, MERA F. Program nie obsługuje drukarek ELZAB OMEGA I generacji

Bardziej szczegółowo

pozwala wydrukować kopię czarno-białą, a przycisku kopię kolorową. Kopiowanie przy użyciu szyby skanera

pozwala wydrukować kopię czarno-białą, a przycisku kopię kolorową. Kopiowanie przy użyciu szyby skanera Skrócony opis Kopiowanie Kopiowanie Szybkie kopiowanie 2 W przypadku ładowania dokumentu do automatycznego podajnika dokumentów należy wyregulować prowadnice papieru. 3 Naciśnięcie na panelu sterowania

Bardziej szczegółowo

Elementy telefonu. Obsługa podstawowych funkcji. Włączanie/wyłączanie Nacisnąć i przytrzymać przycisk ). Wprowadzanie kodu PIN

Elementy telefonu. Obsługa podstawowych funkcji. Włączanie/wyłączanie Nacisnąć i przytrzymać przycisk ). Wprowadzanie kodu PIN Ekran Elementy telefonu aparat cyfrowy* / przycisk m odbieranie połączeń / WAP ( Przyciski boczne Klawiatura Przycisk b Przyciski nawigacyjne i, Zakańczanie połączeń / wyłącznik ) Przycisk c Mikrofon *

Bardziej szczegółowo

Forex PitCalculator INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

Forex PitCalculator INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Forex PitCalculator Forex PitCalculator jest aplikacją służącą do obliczania podatku należnego z tytułu osiągniętych na rynku walutowym zysków. Jest to pierwsze tego typu oprogramowanie na polskim rynku.

Bardziej szczegółowo

Komunikacja wysokiej jakości. Rozwiązanie umożliwiające obniżenie kosztów.

Komunikacja wysokiej jakości. Rozwiązanie umożliwiające obniżenie kosztów. Bezprzewodowy system telefoniczny Smart IP Panasonic KX-TGP600 Komunikacja wysokiej jakości. Rozwiązanie umożliwiające obniżenie kosztów. KX-TGP600, system dla wielu branż Wszechstronny system KX-TGP600

Bardziej szczegółowo

APARAT TELEFONICZNY DERBY 400 INSTRUKCJA OBSŁUGI

APARAT TELEFONICZNY DERBY 400 INSTRUKCJA OBSŁUGI APARAT TELEFONICZNY DERBY 400 INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIS TREŚCI: 1. FUNKCJE APARATU... 1 2. PROGRAMOWANIE... 2 a. Ustawianie daty i czasu... 2 b. Ustawianie kodu centrali PBX... 2 c. Ustawianie kodu strefowego...

Bardziej szczegółowo

CALLNET - oprogramowanie

CALLNET - oprogramowanie KARTY KATALOGOWE OPROGRAMOWANIA SYSTEMU PRZYWOŁAWCZEGO Oprogramowanie Callnet-serwer Aplikacja Callnet-serwer pracuje na komputerze połączonym z centralami cyfrowymi PS24-C lub magistralą cyfrową z konwerterami

Bardziej szczegółowo

ZEGAR Z KAMERĄ INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

ZEGAR Z KAMERĄ INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA ZEGAR Z KAMERĄ 1.Informacje podstawowe INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA Wysokiej jakości mikro kamera ukryta w pełni funkcjonalnym budziku, który działa z pozoru jak zwykły budzik. Dzięki temu zaawansowanemu urządzeniu

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi terminal A300

Instrukcja obsługi terminal A300 Instrukcja obsługi terminal A300 Podstawowe przyciski i funkcje: OK/POWER przycisk pozwalający na uruchomienie urządzenia i zatwierdzanie wyboru opcji w menu IN/- przyciski wyboru statusów

Bardziej szczegółowo

Komputery I (2) Panel sterowania:

Komputery I (2) Panel sterowania: Komputery I (2) Paweł Jamer Panel sterowania: Podstawowym miejscem z którego zarządzamy ustawieniami systemu Windows jest panel sterowania. Znaleźć tam możemy wszelkiego rodzaju narzędzia umożliwiające

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi ebook Geografia XXI wieku

Instrukcja obsługi ebook Geografia XXI wieku Instrukcja obsługi ebook Geografia XXI wieku 1. Minimalne wymagania sprzętowe System operacyjny: Microsoft Window XP SP3 (32 bit), XP SP2 (64 bit), Windows Vista SP1, 7, Microsoft Windows Server 2003 SP2,

Bardziej szczegółowo

Tacho2Safe INSTRUKCJA OBSŁUGI. Tacho-Diagram Pruszków ul. Wiśniowa 38 tel

Tacho2Safe INSTRUKCJA OBSŁUGI. Tacho-Diagram Pruszków ul. Wiśniowa 38 tel Tacho2Safe INSTRUKCJA OBSŁUGI Najnowszy czytnik do pobierania danych z tachografów cyfrowych i kart kierowcy. Tacho2Safe wyróżnia się dużymi możliwościami, funkcjonalnością oraz nienaganną stylistyką.

Bardziej szczegółowo

NAZWA PRODUKTU: SmartWatch dla dzieci zegarek G36 z lokalizatorem GSM SIM T189

NAZWA PRODUKTU: SmartWatch dla dzieci zegarek G36 z lokalizatorem GSM SIM T189 NAZWA PRODUKTU: SmartWatch dla dzieci zegarek G36 z lokalizatorem GSM SIM T189 SmartWatch współpracuje z darmową aplikacją SeTracker obsługiwaną w języku polskim, która jest stworzona do pełnej obsługi

Bardziej szczegółowo

przewodnik do aplikacji neofon lite Spis treści

przewodnik do aplikacji neofon lite Spis treści przewodnik do aplikacji neofon lite Spis treści 1. Instalacja programu neofon lite... 2 2. Wykonywanie połączeń... 4 3. Konfiguracja programu neofon lite... 5 4. Aktualizacja... 6 5. Najczęściej zadawane

Bardziej szczegółowo

DOKUMENTACJA TECHNICZNA. KONWERTER MODBUS v1. INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja instrukcji 1.0

DOKUMENTACJA TECHNICZNA. KONWERTER MODBUS v1. INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja instrukcji 1.0 DOKUMENTACJA TECHNICZNA KONWERTER MODBUS v1 INSTRUKCJA OBSŁUGI wersja instrukcji 1. Białystok 216 Spis treści: WSTĘP... 3 PODŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE... 4 KONFIGURACJA... 5 PODŁĄCZANIE DO KONWERTERA PRZEZ

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Connection Manager

Instrukcja obsługi Connection Manager Instrukcja obsługi Connection Manager Wydanie 1.0 2 Spis treści Informacje na temat aplikacji Menedżer połączeń 3 Pierwsze kroki 3 Otwieranie aplikacji Menedżer połączeń 3 Wyświetlanie statusu bieżącego

Bardziej szczegółowo

OPTIMA PC v2.2.1. Program konfiguracyjny dla cyfrowych paneli domofonowy serii OPTIMA 255 2011 ELFON. Instrukcja obsługi. Rev 1

OPTIMA PC v2.2.1. Program konfiguracyjny dla cyfrowych paneli domofonowy serii OPTIMA 255 2011 ELFON. Instrukcja obsługi. Rev 1 OPTIMA PC v2.2.1 Program konfiguracyjny dla cyfrowych paneli domofonowy serii OPTIMA 255 Instrukcja obsługi Rev 1 2011 ELFON Wprowadzenie OPTIMA PC jest programem, który w wygodny sposób umożliwia konfigurację

Bardziej szczegółowo

1. Instalacja Programu

1. Instalacja Programu Instrukcja obsługi dla programu Raporcik 2005 1. Instalacja Programu Program dostarczony jest na płycie cd, którą otrzymali Państwo od naszej firmy. Aby zainstalować program Raporcik 2005 należy : Włożyć

Bardziej szczegółowo

1722/85 I 1722/86 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Panel MIKRA i monitory głośnomówiące CXMODO. Nr ref. 1722/85 Nr ref. 1722/86 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

1722/85 I 1722/86 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Panel MIKRA i monitory głośnomówiące CXMODO. Nr ref. 1722/85 Nr ref. 1722/86 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Panel MIKRA i monitory głośnomówiące CXMODO Dla domu jednorodzinnego Dla domu dwurodzinnego Nr ref. 1722/85 Nr ref. 1722/86 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA MIWI URMET Sp. z o. o. ul. Pojezierska 90A 91-341 Łódź

Bardziej szczegółowo

Instrukcja konfiguracji kas Novitus do współpracy z CRK

Instrukcja konfiguracji kas Novitus do współpracy z CRK Instrukcja konfiguracji kas Novitus Z Centralnym Repozytorium Kas kasy Online Novitus łączą się za pośrednictwem złącza LAN (Ethernet), oraz opcjonalnie za pomocą modułu WLAN lub modemu GSM. W zależności

Bardziej szczegółowo

Zawartość pakietu. Widok telefonu. Skrócona instrukcja obsługi PL-1. Port mikro-usb. Gniazdo słuchawek. Słuchawka. Aparat przedni

Zawartość pakietu. Widok telefonu. Skrócona instrukcja obsługi PL-1. Port mikro-usb. Gniazdo słuchawek. Słuchawka. Aparat przedni Zawartość pakietu MultiPhone Prestigio Akumulator Ładowarka podróżna Skrócona instrukcja obsługi Widok telefonu Aparat przedni Słuchawki Kabel USB Kolorowe tylne obudowy Słuchawka Gniazdo słuchawek Aparat

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi programu. BlazeVideo HDTV Player v6

Instrukcja obsługi programu. BlazeVideo HDTV Player v6 Instrukcja obsługi programu BlazeVideo HDTV Player v6 Spis treści 1. Opis programu...3 1.1 Wprowadzenie...3 1.2 Funkcje programu...3 1.3 Wymagania sprzętowe...4 2. Wygląd interfejsu...4 3. Obsługa programu...6

Bardziej szczegółowo