Szkoła i przedszkole specjalizujące się w nauczaniu języka polskiego jako drugiego lub obcego. Pod patronatem Uniwersytetu Jagiellońskiego

Transkrypt

1 Ecole Nova Polska Szkoła i przedszkole specjalizujące się w nauczaniu języka polskiego jako drugiego lub obcego Paris Pod patronatem Uniwersytetu Jagiellońskiego Profil historyczny i artystyczny

2 O nas Niezależna szkoła społeczna działająca na zasadzie stowarzyszenia wg francuskiego prawa z 1901 roku. Zarejestrowana na portalu Ecole Nova Polska jest zarządzana i wspomagana przez charytatywne biuro stowarzyszenia od 2009 roku. tradycyjne lekcje języka polskiego: szkoła podstawowa, gimnazjum, liceum przygotowanie do egzaminów z języka polskiego (matura) przedszkole polskie nauka języka polskiego jako obcego (dzieci i dorośli) dane za rok szkolny 2015/2016 2

3 O nas trochę statystyki Rok szkolny 2015/2016: 222 zapisanych 3

4 O nas trochę statystyki Podział uczniów według dnia nauki w roku szkolnym 2015/2016 Sroda: 60 zapisanych Sobota: 162 zapisanych 4

5 Metody pedagogiczne Lekcje w małych grupach, maksymalnie piętnastoosobowych z możliwością zmiany poziomu w trakcie roku szkolnego. Indywidualizacja nauczania. Grupy formowane wg zbliżonego poziomu językowego. Przypisanie specjalisty od nauczania polskiego jako obcego do klas o poziomie najbardziej zróżnicowanym. Indywidualna praca z dziećmi mającymi szczególne problemy z nauką języka polskiego oraz z adaptacją we Francji. Tworzenie nowych i innowacyjnych form pracy z uczniem dwujęzycznym we Francji. Umożliwienie bezpłatnej nauki w ciągu całego roku szkolnego dzieciom najbiedniejszym i najbardziej potrzebującym. 5

6 Metody pedagogiczne Patronat pedagogiczny Katedry Języka Polskiego jako Obcego i Drugiego Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie nad Ecole Nova Polska w Paryżu: organizacja szkoleń, konferencji, staży pedagogicznych oraz kursów językowych dla nauczycieli. Regularne staże studentów programu Erasmus+ oraz lektorek języka polskiego jako drugiego i obcego, prowadzących badania nad dziećmi francuskojęzycznymi w celu wypracowania efektywnych form nauczania najmłodszych. Rzetelne nauczanie historii Polski. Podręczniki i materiały pedagogiczne przystosowane do nauki jezyka polskiego jako obcego opracowywane między innymi przez pracowników naszej szkoły. 6

7 Promocja polskiej kultury Dyliżans Literacki Polska-Francja Między innymi spotkania z pisarzami: Joanną Krzyżanek, Marcinem Brykczyńskim, Łukaszem i Anną Dębskimi. Wspólnie łatwiej ze szkołą społeczną - Literka 7

8 Z życia szkoły Centrum wakacyjne (1. tydzień każdych wakacji szkolnych) 8

9 Z życia szkoły Centrum wakacyjne (1. tydzień każdych wakacji szkolnych) Cel: Sercem bliżej Polski 9

10 Z życia szkoły Centum wakacyjne (16-20 lutego 2015) POZNAJEMY POLSKICH KRÓLÓW Poniedziałek 16 lutego Mieszko I książę, który ochrzcił Polskę Bolesław Chrobry książę, który został królem Bolesław Śmiały król, który został wygnany Wtorek 17 lutego Bolesław III Krzywousty król, który zabił niedźwiedzia Władysław Łokietek król, którego uratował pająk Środa 18 lutego Kazimierz Wielki król, który budował zamki Jadwiga królowa, która została świętą Władysław Jagiełło król, który pokonał Krzyżaków Warsztaty kulinarne z patronem szkoły królem Stanisławem Leszczyńskim Czwartek 19 lutego Kazimierz Jagiellończyk król, który był dobrym tatą Zygmunt Stary król, który ufundował wielki dzwon Stefan Batory król, który pokonał groźnego cara Piątek 20 lutego Zygmunt III Waza król, który przeniósł stolicę do Warszawy Jan III Sobieski król, który zwyciężył Turków Stanisław August Poniatowski król, za którego Polska zniknęła z mapy Europy BAL KRÓLÓW I KRÓLOWYCH 10

11 Czego udało nam się już dokonać? Rozbudowa szkoły : wzrost liczby uczniów od początków jej istnienia; od września 2009 roku z 50 uczniów do 222 w 2015 roku, otwarcie pierwszego przedszkola w Paryżu, organizacja kursów języka polskiego dla dorosłych. Nawiązanie współpracy z niezależną szkołą Literka. Praca nad metodami nauczania języka polskiego jako drugiego i obcego we współpracy z Uniwersytetem Jagiellońskim. Opracowanie katalogu książek umożliwiającego otwarcie biblioteki szkolnej. 11

12 Czego udało nam się już dokonać? Prowadzenie Centrum Kultury Polskiej dla najmłodszych przy współpracy z Biblioteką Polską w Paryżu. Wydanie pomocy naukowych: Brama według epopei Pan Tadeusz Adama Mickiewicza oraz Alfabet we współpracy z Wydawnictwem Harmonia. Organizacja kiermaszy książki polskiej z udziałem autorów literatury dziecięcej. Organizacja centrum wakacyjnego podczas każdych ferii szkolnych z programem Bliżej Polski. Współpraca z wieloma szkołami polonijnymi na terenie Francji i całego świata w ramach Kongresu Oświaty Polonijnej. 12

13 Z uczuciem nadziei na lepsze jutro Ważne dla nas! Jakie zmiany byłyby pomocne szkole w najbliższej przyszłości? Zapewnienie stabilnego systemu wspierania szkół społecznych w formie dopłat do czynszu wynajmu klas i pensji nauczycieli opcja optymistyczna: stały adres. Powstanie całotygodniowego polskiego przedszkola. Pomoc w powstaniu ośrodka szkoleniowego i certyfikacyjnego dla dzieci oraz dorosłych uczących się języka polskiego jako drugiego i obcego. Udostępnienie lokalu (np. Instytut Polski w Paryżu) środowiskom polonijnym, aby godnie promować Polskę. Podjęcie działań w celu uruchomienia stałych form współpracy pomiędzy wszystkimi szkołami polonijnymi, społecznymi i konsularnymi. 13

14 Informacje o Stowarzyszeniu i Szkole : Stowarzyszenie Prawo 1901 SIRET APE 9499Z. Działalność: od września 2009 Adres : pocztowy: BP Paris cedex 17 fizyczny: C/O école Saint-François, 20, Av. Bugeaud, Paris strona internetowa: 14

15 Grono pedagogiczne Dzięki niemu nasze dzieci wracają do domów bogatsze w wiedzę o Drugiej Ojczyźnie! Bogusława Wołoch przedszkole Elwira Rogozińska asystent nauczycieli Ewa Dubut przedszkole, klasy wczesnoszkolne Agnieszk Surtel jako drugi i obcy Joanna Grabek jako obcy Katarzyna Konieczny Danuta Lemoyne Dyrektor szkoly ENP Małgorzata Badecka Jarosław Roś historia, język polski Marta Szafrańska przedszkole Monika Parent jako drugi Natalia Dłuska jako drugi Michalina Knyś jako drugi i obcy Monika Dyrda przedszkole Małgorzata Werner Joanna Antosz przedszkole 15