Wersja 1.3, Stan Wbudowane oprogramowanie: 3.0

Transkrypt

1 Wersja 1.3, Stan Wbudowane oprogramowanie: 3.0

2 Rodzaj dokumentu: Informacja o produkcie Urządzenie: RCM-W8-AB Wbudowane oprogramowanie: 3.0 Nr katalogowy artykułu: dokumentacja: ESA Wersja: 1.3 Data produkcji: Potwierdzenie znaku towarowego HospEC i WebVisEC to zarejestrowane znaki towarowe firmy ESA Elektroschaltanlagen Grimma GmbH. Wszystkie pozostałe produkty i chronione nazwy znaków towarowych, które wymienione zostały w niniejszym podręczniku lub w pozostałych dokumentacjach należących do Państwa produktu ESA, to znaki handlowe lub zarejestrowane znaki towarowe odpowiednich posiadaczy praw. 2 IP RCM-W8-AB, Wersja 1.3, Stan:

3 Spis treści 1 Przeznaczenie Stosowanie zgodne z przeznaczeniem Budowa RCM-W8-AB Wygląd urządzenia Wymiary urządzenia Funkcje Podstawowe funkcje Zasada monitorowania prądu różnicowego Monitorowanie przekładników pomiarowych Możliwości parametryzacji Progi ostrzegawcze i progi zadziałania Histereza Opóźnienia czasowe Przypisanie złączy Przykłady aplikacji Zastosowanie w systemie monitorowania WebVisEC Zastosowanie z terminalem sterowniczym i sygnalizującym BMTI Elementy sterowania i sygnalizacji Diody LED stanu pracy i komunikacji Diody LED kanałów pomiarowych Diody LED i przycisk Service/T Gwarancja i odpowiedzialność cywilna Deklaracja zgodności Specyfikacje techniczne Ogólne dane techniczne Wtyk RCM-W8-AB Przekładnik pomiarowy IP RCM-W8-AB, Wersja 1.3, Stan:

4 4 IP RCM-W8-AB, Wersja 1.3, Stan:

5 1 Przeznaczenie Stosowanie zgodne z przeznaczeniem System RCM-W8-AB to wielokanałowe urządzenie do monitorowania prądu różnicowego reagujące na wszystkie rodzaje prądów stosowane w celu monitorowania końcowych obwodów prądowych do maksymalnej wartości prądu uszkodzeniowego wynoszącej 800 ma. Wraz z podłączonymi przekładnikami prądu (zwanymi również sensorami prądowymi), system do monitorowania prądów różnicowych w systemach TN i TT (uziemione systemy AC) RCM-W8-AB stosowany jest głównie w celu monitorowania końcowych obwodów prądowych. Wraz z innymi urządzeniami serii RCM, urządzeniami sygnalizacyjnymi lub urządzeniami transmisji danych do urządzeń obcych tworzy on kompletny system monitorowania prądu różnicowego i roboczego. Za pomocą tego systemu monitorowania zwiększone zostaje bezpieczeństwo urządzenia i pracy. Przykładowo odpowiednio wcześnie rozpoznawane są usterki lub występowanie (przeważnie pełzającego) podwyższenia prądów różnicowych, tak, że możliwe jest prowadzenie prewencyjnego utrzymania ruchu. IP RCM-W8-AB, Wersja 1.3, Stan:

6 2 Budowa RCM-W8-AB 2.1 Wygląd urządzenia Rys. 1: Widok systemu RCM-W8-AB 1 Złącze przekładnika pomiarowego (dla łącznie 8 przekładników pomiarowych) 2 Diody LED kanałów pomiarowych (Status) 3 Przycisk Service/T i dioda LED 4 Wewnętrzny bezpiecznik wstępny urządzenia (bezpiecznik wtykowy T 250 ma, 250 V) 5 Terminacja magistrali (jumper nie jest w tym przypadku wstawiony) 6 Złącze alternatywne dla magistrali CAN- Bus (wtyk IDC) 7 Łącznik szeregowy dla magistrali CAN-Bus 8 Złącze zestyku bezpotencjałowego (przekaźnik komunikatów o usterkach) 9 Etykieta danych technicznych 10 Dioda LED CAN 11 Dioda LED Betrieb [Praca] 12 Etykieta producenta, numeru seryjnego i numeru artykułu 6 IP RCM-W8-AB, Wersja 1.3, Stan:

7 2.2 Wymiary urządzenia Rys. 2: Wymiary urządzenia w mm IP RCM-W8-AB, Wersja 1.3, Stan:

8 3 Funkcje 3.1 Podstawowe funkcje Istotnymi funkcjami RCM-W8-AB są: Pomiar prądu różnicowego za pomocą maksymalnie ośmiu przekładników pomiarowych podłączonych do jednego urządzenia RCM-W8-AB Monitorowanie podłączenia przekładników pomiarowych pod kątem zerwania przewodu wzgl. zwarcia na każdy kanał Pomiar wartości skutecznej (True RMS) Równoległe rejestrowanie i przetwarzanie wartości pomiarowych Analizowanie prądów uszkodzeniowych (prądów różnicowych) typu A i B (do maksymalnie 600 Hz) wg normy IEC Historia zmian prądów różnicowych z sygnaturą czasową (odczyt tylko poprzez WebVisEC ) Parametryzowany próg zadziałania dla komunikatu o zadziałaniu dla każdego kanału Parametryzowany próg ostrzegawczy (np. ostrzeżenie wstępne) dla komunikatu ostrzegawczego dla każdego kanału Parametryzowane opóźnienia czasowe: opóźnienie czasowe komunikatów ostrzegawczych i komunikatów o zadziałaniu Opóźnienie czasowe resetowania komunikatów o zadziałaniu i komunikatów ostrzegawczych Sygnalizacja odnosząca się do kanałów pomiarowych za pomocą kolorowych diod LED Możliwe wyświetlanie usterek odniesione do kanałów pomiarowych w połączeniu z cyfrowymi urządzeniami we/wy (np. MPM 16-8) jako zestyk bezpotencjałowy Komunikat zbiorczy usterek poprzez przekaźnik komunikatów o usterkach (zasada prądu spoczynkowego lub roboczego) Komunikacja poprzez magistralę CAN-Bus Zastosowanie maksymalnie 16 urządzeń (np. 16 x RCM-W8-AB = 128 kanałów) w jednym segmencie magistrali Bus Możliwość analizy za pomocą systemu monitorowania WebVisEC lub terminala sterowniczego i sygnalizującego BMTI 5) 8 IP RCM-W8-AB, Wersja 1.3, Stan:

9 3.1.1 Zasada monitorowania prądu różnicowego Rejestrowane są prądy uszkodzeniowe (prądy różnicowe) odpływające do uziemienia lub innymi ścieżkami wg IEC typu A i B poprzez podłączone przekładniki pomiarowe. Na przykład: Prądy różnicowe odniesione do wyjść (odbiornik i urządzenia) Prądy błądzące w systemach TN-S (przewody PEN oraz N) Rys. 3: Uproszczone przedstawienie pomiaru prądu różnicowego Monitorowanie przekładników pomiarowych RCM-W8-AB dokonuje analizy prądów z maksymalnie ośmiu przekładników pomiarowych jednocześnie. RCM-W8-AB sprawdza podłączone przekładniki dla każdego aktywnego kanału w sposób ciągły pod względem zwarcia wzgl. przerwania przewodu. Jeżeli doszłoby do powstania zwarcia wzgl. przerwania przewodu na przekładnikach, to wysłany zostaje komunikat usterki, a odpowiednia dioda LED kanały pomiarowego ( Fehler Kreis 1 8 [Usterka obwód 1 8]) będzie się świecić światłem przerywanym na czerwono. IP RCM-W8-AB, Wersja 1.3, Stan:

10 3.2 Możliwości parametryzacji W poniższych podrozdziałach opisano parametry, które mogą być zmieniane za pomocą terminala sterowniczego i sygnalizującego BMTI 5 lub WebVisEC Progi ostrzegawcze i progi zadziałania Progi ostrzegawcze i progi zadziałania są wartościami parametryzowanymi, które dopasowane mogą zostać do monitorowanych prądów. Dla każdego kanału są one ustawialne oddzielnie. Przy osiągnięciu tych wartości progowych emitowane są komunikaty ostrzegawcze wzgl. komunikaty o zadziałaniu. Przekaźnik komunikatów o usterkach załączany jest przy odpowiedniej konfiguracji. Diody LES kanałów pomiarowych świecą się światłem przerywanym wzgl. Świecą się światłem ciągłym po przekroczeniu poszczególnych wartości progowych. Przykład: Przekroczenie progów ostrzegawczych i progów zadziałania (patrz Rys. 4) Parametryzacja: Przekaźnik komunikatów o usterkach reaguje na próg ostrzegawczy i próg zadziałania (Komunikaty wysyłane są przy przekroczeniu progów ostrzegawczych i progów zadziałania po upływie opóźnienia czasowego do magistrali CAN-Bus.) Opóźnienie czasowe t v > 0 s Rys. 4: I t t v oas H ows Progi ostrzegawcze i progi zadziałania oraz wynikające z nich komunikaty Prąd różnicowy Czas Opóźnienie czasowe komunikatów ostrzegawczych i komunikatów o zadziałaniu Górny próg zadziałania Histereza Górny próg ostrzegawczy 10 IP RCM-W8-AB, Wersja 1.3, Stan:

11 3.2.2 Histereza Progi zadziałania posiadają parametryzowaną histerezę. Dla każdego kanału może ona zostać oddzielnie zdefiniowana. Jeżeli prąd różnicowy przekroczy na przykład górny próg zadziałania i znowu się obniży, to komunikat o zadziałaniu resetowany będzie dopiero po przekroczeniu histerezy oraz ewentualnie sparametryzowanego opóźnienia czasowego resetowania. Przykład: Parametryzacja: Przekroczenie progów ostrzegawczych i progów zadziałania przebiegami sygnałów Przekaźnik komunikatów o usterkach reaguje na próg zadziałania (Komunikaty wysyłane są przy przekroczeniu progów ostrzegawczych i progów zadziałania po upływie opóźnienia czasowego do magistrali CAN-Bus.) Rys. 5: I t oas H ows Analiza ustawionej histerezy na komunikaty Prąd różnicowy Czas Górny próg zadziałania Histereza Górny próg ostrzegawczy IP RCM-W8-AB, Wersja 1.3, Stan:

12 3.2.3 Opóźnienia czasowe Dla monitorowania prądu różnicowego ustawić można następujące opóźnienia czasowe: Opóźnienie czasowe komunikatów ostrzegawczych i komunikatów o zadziałaniu (t v ) Opóźnienie czasowe resetowania komunikatów o zadziałaniu i komunikatów ostrzegawczych (t vr ) Opóźnienie czasowe komunikatów ostrzegawczych i komunikatów o zadziałaniu Poprzez parametryzację opóźnienia czasowego dla komunikatów ostrzegawczych i komunikatów o zadziałaniu nie są zgłaszane krótkotrwałe przekroczenia wartości progowych. Ustawione opóźnienie czasowe dotyczy w tym samym stopniu wszystkich kanałów pomiarowych danego urządzenia RCM-W8-AB. W ramach sparametryzowanego opóźnienia czasowego (t v ) nie są uwzględniane komunikaty. Są one sygnalizowane i przesyłane do magistrali CAN-Bus dopiero wtedy, gdy przebieg prądu znajduje się powyżej progu ostrzegawczego względnie progu zadziałania po upływie opóźnienia czasowego. Dopiero wtedy ustawiony zostaje również przekaźnik komunikatów o usterkach, o ile jest on skonfigurowany. Opóźnienie czasowe resetowania komunikatów o zadziałaniu i komunikatów ostrzegawczych Jeżeli nie zachodzą już żadne komunikaty, to RCM-W8-AB dokonuje resetowania komunikatów ostrzegawczych i komunikatów o zadziałaniu. Opóźnienie czasowe resetowania (tvr) komunikatów ostrzegawczych i komunikatów o zadziałaniu jest parametryzowane i jest potrzebne, aby ominąć krótkie zawahania. Dotyczy ono w tym samym stopniu wszystkich kanałów pomiarowych danego urządzenia RCM-W8-AB. Przy resetowaniu danego komunikatu resetowany jest przekaźnik komunikatów o usterkach. Jeżeli przebieg prądu obniży się i przekroczy histerezę wzgl. górny próg ostrzegawczy, to aktywowane zostaje opóźnienie czasowe resetowania (tvr). Podczas tego czasu dany komunikat pozostaje aktywny i ustawiony przekaźnik komunikatów o usterkach. Jeżeli przebieg prądu pozostanie po upływie opóźnienia czasowego resetowania poniżej histerezy, to komunikaty oraz przekaźnik komunikatów o usterkach zostaną zresetowane. 12 IP RCM-W8-AB, Wersja 1.3, Stan:

13 Przykład: Parametryzacja: Przekroczenie progów ostrzegawczych i progów zadziałania przebiegami sygnałów Przekaźnik komunikatów o usterkach reaguje na próg zadziałania (Komunikaty wysyłane są przy przekroczeniu progów ostrzegawczych i progów zadziałania po upływie opóźnień czasowych do magistrali CAN-Bus.) Opóźnienie czasowe t v > 0 s Opóźnienie czasowe resetowania t vr > t v Rys. 6: I tv tvr oas H ows Wpływ opóźnień czasowych na komunikaty Prąd różnicowy Opóźnienie czasowe komunikatów ostrzegawczych i komunikatów o zadziałaniu Opóźnienie czasowe resetowania Górny próg zadziałania Histereza Górny próg ostrzegawczy IP RCM-W8-AB, Wersja 1.3, Stan:

14 4 Przypisanie złączy Rys. 7: Schemat połączeń RCM-W8-AB 1 Złącze i wtyk przekładnika pomiarowego (2 sztuki) 2 Terminacja magistrali (Jumper tutaj wstawiony) 3 Złącze i wtyk CAN-Bus 4 Schemat przekaźnika komunikatów o usterkach wewnątrz urządzenia (Komunikat zbiorczy o usterkach) 5 Złącze i wtyk zestyku bezpotencjałowego (przekaźnik komunikatów o usterkach) 14 IP RCM-W8-AB, Wersja 1.3, Stan:

15 Poniższa tabela dotyczy przekładników pomiarowych (tutaj typu DW-18/700-AB). Przekładnik pomiarowy Złącze Kolor żyły Zestyk Przekładniki pomiarowe Złącze W1 W4 biały k 1 4 (jeden wtyk) brązowy l Przekładniki pomiarowe Złącze W5 W8 biały k 5 8 (jeden wtyk) brązowy l Tab. 1: Podłączenie przekładników pomiarowych np. typu DW-18/700-AB Opis (terminacja magistrali patrz punkt 5 na Rys. 1 na stronie 6) Terminacja magistrali zał. (pierwszy i ostatni uczestnik magistrali CAN- Bus) Terminacja magistrali wył. Jumper włożony wyjęty Tab. 2: Terminacja magistrali poprzez jumper Przekaźnik komunikatów o usterkach Zasada prądu roboczego: Urządzenie wył. Stan Zestyki (zwarte) G11 G12 Zasada prądu spoczynkowego: Urządzenie zał.: brak komunikatów wzgl. usterek Urządzenie zał.: komunikat ostrzegawczy lub komunikat o zadziałaniu jest aktywny, względnie występuje usterka. Urządzenie wył. Urządzenie zał.: brak komunikatów wzgl. usterek Urządzenie zał.: komunikat ostrzegawczy lub komunikat o zadziałaniu jest aktywny, względnie występuje usterka. G11 G12 G11 G14 G11 G12 G11 G14 G11 G12 Tab. 3: Zasada prądu roboczego i spoczynkowego przekaźnika komunikatów o usterkach (patrz punkt 4 na Rys. 7 na stronie 14) IP RCM-W8-AB, Wersja 1.3, Stan:

16 Pin Złącze szeregowe (patrz punkt 7 na Rys. 1 na stronie 6 oraz punkt 3 na Rys. 7 na stronie 14) Złącze 1 GND 2 CAN-Low 3 Ekran 4 CAN-High 5 DC +24 V 6 Ekran Pin Złącze 1 (lewy dół) GND 2 CAN-Low 3 Ekran 4 CAN-High 5 DC +24 V 6 Ekran Tab. 4: Złącze alternatywne wtyk IDC (patrz punkt 6 na Rys. 1 na stronie 6) Przypisanie złączy magistrali CAN-Bus (złącze szeregowe/wtyk IDC) 16 IP RCM-W8-AB, Wersja 1.3, Stan:

17 5 Przykłady aplikacji 5.1 Zastosowanie w systemie monitorowania WebVisEC System monitorowania WebVisEC oferuje możliwość parametryzacji wielu podłączonych urządzeń typu RCM-W8-AB do wyświetlania wartości pomiarowych oraz graficznej prezentacji przebiegu prądu. Komunikaty o stanie i usterce mogą być automatycznie wysyłane do dowolnych adresatów w wiadomości . Istnieje też możliwość monitorowania całego systemu poprzez internet. Poniższy rysunek przedstawia schemat poglądowy systemu monitorowania WebVisEC. Rys. 8: Schemat poglądowy systemu monitorowania WebVisEC IP RCM-W8-AB, Wersja 1.3, Stan:

18 5.2 Zastosowanie z terminalem sterowniczym i sygnalizującym BMTI 5 Poniższy rysunek przedstawia uproszczony schemat pomiaru prądu różnicowego za pomocą dwóch urządzeń typu RCM-W8-AB. Poprzez terminal sterowniczy i sygnalizujący BMTI 5 wyświetlać można wartości pomiarowe i komunikaty zainicjalizowanego w magistrali CAN-Bus urządzenia RCM-W8-AB. Rys. 9: Schematyczne przedstawienie pomiaru prądu różnicowego za pomocą dwóch urządzeń typu RCM-W8-AB 18 IP RCM-W8-AB, Wersja 1.3, Stan:

19 6 Elementy sterowania i sygnalizacji 6.1 Diody LED stanu pracy i komunikacji Rys. 10: Diody LED Betrieb [Praca] oraz CAN Dioda LED Betrieb [Praca] Wył Zielony Zielony migający Żółty Czerwony lub czerwony migający Dioda LED CAN Zielony migający Czerwony Brak zasilania elektrycznego Urządzenie RCM-W8-AB jest gotowe do pracy. Urządzenie RCM-W8-AB zostaje zastartowane. Urządzenie RCM-W8-AB parametryzowane jest w WebVisEC. Urządzenie RCM-W8-AB jest zakłócone. Zapewniona jest komunikacja. Komunikacja jest zakłócona. Tab. 5: Znaczenie diod LED Betrieb [Praca] oraz CAN IP RCM-W8-AB, Wersja 1.3, Stan:

20 6.2 Diody LED kanałów pomiarowych Dla każdego z kanałów status monitorowanego prądu różnicowego oraz podłączonego przekładnika pomiarowego sygnalizowany jest odpowiednio za pomocą przynależnej diody LED ( Fehler Kreis [Błąd obwód 1 8]). Rys. 11: Diody LED kanałów pomiarowych Dioda LED Fehler Kreis [Błąd obwód 1 8] Wył Zielony migający (wszystkie diody LED) Żółty migający Żółty Czerwony migający lub czerwony Kanał pomiarowy jest ok. Urządzenie RCM-W8-AB nie jest sparametryzowane. Komunikat ostrzegawczy jest aktywny. Komunikat o zadziałaniu jest aktywny. Błąd podłączenia przekładnika, przerwanie przewodu lub zwarcie Tab. 6: Znaczenie diod LED Fehler Kreis 1 8 [Błąd obwód 1 8] 6.3 Diody LED i przycisk Service/T Rys. 12: Diody LED i przycisk Service/T WSKAZÓWKA Przycisk Service/T służy wyłącznie do pokwitowania komunikatów o zadziałaniu zapisanych w pamięci. Jeżeli naciśnięty zostanie przycisk Service/T, to na krótko zapala się na zielono dioda LED. 20 IP RCM-W8-AB, Wersja 1.3, Stan:

21 7 Gwarancja i odpowiedzialność cywilna Obowiązują warunki otrzymane od firmy ESA-Grimma GmbH w najnowszej wersji. 8 Deklaracja zgodności Oznaczenie produktu: System monitorowania prądu różnicowego reagujący na wszystkie rodzaje prądów Typ: RCM-W8-AB Urządzenie posiada znak CE. Spełnia ono wymagania dyrektywy niskonapięciowej 2006/95/WE oraz dyrektywy zgodności elektromagnetycznej 2004/108/EG (uwzględnione normy patrz rozdział 9 na stronie 22). Deklaracja zgodności w pełnym brzmieniu może zostać uzyskana w firmie ESA Elektroschaltanlagen Grimma GmbH. IP RCM-W8-AB, Wersja 1.3, Stan:

22 9 Specyfikacje techniczne 9.1 Ogólne dane techniczne Dane eksploatacyjne Napięcie zasilania przez magistralę CAN-Bus Własny pobór mocy (Zużycie własne) Koordynacja izolacji zgodnie z IEC Prąd znamionowy I b Znamionowe napięcie udarowe DC 24 V (PELV) ok. 3 W Stopień zanieczyszczenia 3 Napięcie znamionowe Monitorowany system Typy przekładników pomiarowych/stosunek przełożenia: 4 ka 4 kv AC 250 V, Hz Przekładnik pomiarowy prądu różnicowego Patrz Tab. 8 na stronie 25 Napięcie znamionowe przekładnika pomiarowego Częstotliwość znamionowa przekładnika pomiarowego Prąd znamionowy przekładnika pomiarowego Kanały pomiarowe Ilość kanałów pomiarowych Ilość kanałów pomiarowych magistrali Rejestracja wartości pomiarowych Analiza Znamionowy prąd różnicowy zadziałania I n Ilość urządzeń RCM-W8-AB: Monitorowanie poprzez BMTI 5 Monitorowanie w systemie WebVisEC AC V khz (w zależności od typu) 8 (możliwość podłączenia przekładników pomiarowych) maks. 128 (na każdy segment magistrali) równolegle, pomiar wartości czynnej (True RMS) Prądy różnicowe typ A i B (do maks. 600 Hz) zgodnie IEC parametryzowany ma (próg zadziałania) 16 urządzeń rodziny RCM (oprócz RCM-W24) maks. 40 urządzeń rodziny RCM (oprócz RCM-W24) (przy MPG-ETH 4 z szybkością transmisji wynoszącą 20 kbit/s i cykliczną transmisją wartości pomiarowych w takcie sekundowym) 22 IP RCM-W8-AB, Wersja 1.3, Stan:

23 Parametryzacja w systemie monitorowania WebVisEC Terminal sterowniczy i sygnalizujący BMTI 5 Wartości parametryzowane dla każdego kanału Progi ostrzegawcze i zadziałania Opóźnienie czasowe dla komunikatu ostrzegawczego i komunikatu o zadziałaniu t v Opóźnienie czasowe resetowania t vr Wskazania, komunikaty i pamięć Sygnalizacja Komunikaty Możliwość parametryzacji pierwotnej miana istniejącej parametryzacji Patrz również instrukcja obsługi dla WebVisEC lub BMTI 5 10 ma 800 ma 50 ms s 50 ms s 11 diod LED Diody LED/przekaźniki komunikatów o usterkach/magistrala CAN-Bus Pamięć zdarzeń 256 rekordów danych (bufor cykliczny) z datą i godziną, odczytywana tylko z systemu WebVisEC Złącza przekładników Złącze do przekładników Rezystancja przewodu maks. 5 Ω Przewód/przekładnik 2-żyłowy Przykłady: Przewód ekranowany 0,75 mm2 (ekran zał. I) Długość maks. 20 m Typ przewodu J-Y(ST)Y Ø 0,6 mm Długość maks. 15 m Przekaźnik komunikatów o usterkach (komunikat zbiorczy o usterkach) Elementy łączeniowe 1 zmieniarka Napięcie znamionowe zestyku AC 250 V/DC 30 V Obciążalność przy załączeniu AC/DC 6 A Obciążalność przy wyłączeniu przy AC 230 V, cos fi 0,4 2 A Obciążalność przy wyłączeniu przy DC 220 V, L/R = 0,04 s 0,2 A Maks. Prąd ciągły/maks. prąd załączenia 6 A/10 A Napięcie znamionowe/maks. napięcie łączeniowe 250 V AC/400 V AC Maks. moc załączalna AC VA Maks. moc załączalna AC 15 (230 V AC) 300 VA Maks. prąd zestyku DC 1: 30 V/110 V/220 V 6 A/0,2 A/0,12 A Min. moc załączalna 500 mw (12 V/10 ma) Żywotność elektryczna ok. 6 x 104 cykli przełączeń (AC 1) Tryb pracy Prąd roboczy lub spoczynkowy (parametryzowany) Opóźnienie czasowe wyzwolenia (dla określonych komunikatów) s (parametryzowany) IP RCM-W8-AB, Wersja 1.3, Stan:

24 Interfejs komunikacyjny/protokół Interfejs/protokół CAN/CAN (2.0) zgodnie z ISO Ilość RCM-W8-AB dla każdego segmentu magistrali maks. 16 Adresy magistrali 1 16 Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) Odporność na zakłócenia zgodnie z normą podstawową EMC odporność na zakłócenia, zakres przemysłowy: Emisja zakłóceń Warunki otoczenia Temperatura pracy Temperatura przechowywania Warunki klimatyczne zgodnie z IEC 721 Parametry instalacyjne Pozycja zabudowy Rodzaj podłączenia/przewód Przekrój poprzeczny połączenia jednożyłowego/cienkożyłowego Klasa ochrony wg EN zabudowa w szafie rozdzielczej/zaciski Klasa bezpieczeństwa Masa Wymiary urządzenia w mm (w x sz x g) Montaż EN : 2009 EN : 2006 EN : 2004 EN : 2006 EN : 2009 EN /CISPR16/CISPR14-1: C C 3K5, bez kondensacji i oblodzenia pozioma/pionowa Zaciski szeregowe/miedź 0, mm2/0,2... 1,5 mm2 (AWG 24-15) IP 30/ IP 20 UL94V-0 ok. 270 g 90 x 105 x 73 (6 TE) Szyna o profilu kapeluszowym zgodnie z DIN EN Normy Urządzenie RCM-W8-AB spełnia wymagania normy DIN EN (VDE 0663):2005. Składanie zamówień RCM-W8-AB Nr artykułu: ESA IP RCM-W8-AB, Wersja 1.3, Stan:

25 9.2 Wtyk RCM-W8-AB Nazwa Ilość Typ Nr artykułu Wtyk magistrali CAN-Bus, 6-biegunowy (nie znajduje się w zakresie dostawy) (patrz Rys. 7 na stronie 14) Wtyk przekaźnika komunikatów o usterkach (zakres dostawy) 1 BL 3.5/6 LH SN OR WEM BLZ 5.08/3/90 SN SW WEM Wtyk przekładnika pomiarowego (zakres dostawy) 2 BLZP 5.08/8/90 WEM Tab. 7: Wtyk RCM-W8-AB 9.3 Przekładnik pomiarowy Do RCM-W8-AB podłączyć można następujące przekładniki: Typ zmieniarki Średnica w mm I max w ma Stosunek przełożenia DW-08/700-AB :1 Uwaga Nr artykułu ESA DW-18/700-AB :1 ESA DW-35/700-AB :1 ESA Rdzeń zamknięty DW-80/700-AB :1 ESA DW-140/700-AB :1 ESA DW-210/700-AB :1 ESA Tab. 8: Przekładniki pomiarowe dla RCM-W8-AB IP RCM-W8-AB, Wersja 1.3, Stan:

26 Notatki 26 IP RCM-W8-AB, Wersja 1.3, Stan:

27 Notatki IP RCM-W8-AB, Wersja 1.3, Stan:

28 ESA Elektroschaltanlagen Grimma GmbH Broner Ring Grimma, Niemcy Tel.: Fax: Internet: info@esa-grimma.com RCM-W8-AB System monitorowania prądu różnicowego reagujący na wszystkie rodzaje prądów Informacja o produkcie (IP) Wydawca: ESA Elektroschaltanlagen Grimma GmbH Przedruk tylko za zgodą wydawcy. Wszelkie prawa zastrzeżone. Zastrzega się prawo do wprowadzania zmian bez powiadomienia. Stan techniczny: