SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA

Transkrypt

1 SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA Wykonanie dokumentacji projektowej remontu przepustu w ciągu drogi wojewódzkiej nr 318 Lubięcin - Sława w km w miejscowości Tarnów Jezierny Zawartość: 1. Opis przedmiotu zamówienia 2. Wzór umowy 3. Formularz oferty 4. Formularz cenowy Zielona Góra, sierpień 2010

2 OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Wykonanie dokumentacji projektowej remontu przepustu w ciągu drogi wojewódzkiej nr 318 Lubięcin - Sława w km w miejscowości Tarnów Jezierny Zarząd Dróg Wojewódzkich w Zielonej Górze planuje remont przepustu betonowego dwuotworowego z murkami czołowymi kamiennymi w bardzo złym stanie. Przy opracowaniu dokumentacji remontu obiektu należy opierać się na aktualnych ustawach, rozporządzeniach i polskich normach regulujących stan prawny zasad projektowania mostów. Planowana dokumentacja projektowa remontu obiektu winna uwzględniać kompleksowy zakres prac remontowo-budowlanych.

3 1. Zdjęcia istniejącego obiektu inżynierskiego

4

5 2. Zakres opracowania kompleksowej dokumentacji projektowej Zakres zamówienia obejmuje. 1. Wykonanie projektu wykonawczego wraz ze skutecznym zgłoszeniem zamiaru wykonywania robót do Lubuskiego Urzędu Wojewódzkiego w Gorzowie Wlkp., 2. Wykonanie projektu organizacji ruchu wraz z uzyskaniem opinii i zatwierdzeniem, 3. Uzyskanie wszystkich niezbędnych opinii i uzgodnień, 4. Opracowanie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, 5. Wykonanie dokumentacji przetargowej w wersjach papierowej i elektronicznej w części technicznej zawierającej opis techniczny, przedmiar robót rysunki (inwentaryzację, rysunek ogólny i przekrój poprzeczny) organizację ruchu, specyfikacje techniczne, formularz cenowy), projekt organizacji ruchu. 6. Wykonanie kosztorysu inwestorskiego, 7. Sprawowanie nadzoru autorskiego nad realizacją inwestycji. 3. Wytyczne Zamawiającego Części składowe opracowania. Zamawiający oczekuje wykonania dokumentacji projektowej remontu przepustu na aktualnej mapie do celów projektowych zawierającej następujące części składowe: 1. Projekt wykonawczy 4 egz. zawierający: a) Inwentaryzację istniejącego obiektu, b) Opis techniczny, c) Rysunki wykonawcze, d) Informację dotyczącą bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, e) Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót, f) Przedmiar robót, g) Komplet opinii, uzgodnień, 2. Kosztorys inwestorski. 2 egz. 3. Projekt organizacji ruchu. 4 egz. 4. Dokumentacja Przetargowa: - wersja papierowa 2 egz. - wersja elektroniczna 1 egz Wymagania dotyczące opracowania W Dokumentacji należy uwzględnić wycinkę ewentualnych drzew znajdujących się przy obiekcie Dokumentacja projektowa winna zawierać wszystkie uzgodnienia wymagane przy realizacji robót budowlanych wraz z mapą do celów projektowych Dokumentację należy opracować w języku polskim Dokumentację należy opracować dodatkowo w wersji elektronicznej z zachowaniem następujących zasad: - jako podstawowy format dokumentów elektronicznych przyjmuje się rozszerzenia *.pdf lub *.doc, - zbiory zawierające dane graficzne typu dokumentacja techniczna, szkice, mapy powinny być w formacie *.jpg, *.dwg, lub *.pdf, - zdjęcia należy przedstawić w formacie *.jpg, - nazwy plików elektronicznych nie powinny zawierać znaków alfabetu polskiego Wykonawca uwzględni w cenie Dokumentacji, koszty związane z pełnieniem nadzoru autorskiego Wykonawca jest zobowiązany do pełnienia nadzoru autorskiego podczas realizacji inwestycji na podstawie wykonanej Dokumentacji bez dodatkowego wynagrodzenia i obciążania innymi kosztami Zamawiającego w zakresie pełnienia nadzoru autorskiego (np. koszty dojazdów do miejsca pełnienia nadzoru autorskiego lub siedziby Zamawiającego, itp.).

6 3.3. Podstawa płatności. - Wartość prac projektowych określona będzie na podstawie wyceny sporządzonej w oparciu o formularz cenowy. 4. Wymagania dotyczące projektu wykonawczego Wymagania formalno-prawne. Projekt wykonawczy powinien być opracowany na podstawie: - Warunków technicznych wydanych przez poszczególnych właścicieli ewentualnych urządzeń obcych. - Ustawa Prawo Budowlane (Dz. U. z 2006 r., nr 156, poz ze zmianami), - Rozporządzenie z dnia 2 września 2004 r. Ministra Infrastruktury w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. z 2004 r., nr 202, poz. 2072), - Rozporządzenie z dnia 3 lipca 2003 r. Ministra Infrastruktury w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz. U. z 2003 r., nr 120, poz ze zmianami) Zawartość projektu wykonawczego: Projekt wykonawczy powinien zawierać: a) opis techniczny, b) inwentaryzację obiektu niezbędną do wykonania projektu, c) komplet rysunków niezbędnych do kompleksowego wykonania robót remontowo-budowlanych (w tym rysunki szczegółowe detali budowlanych i przyjętych rozwiązań), d) szczegółowe wytyczne rozwiązań konstrukcyjnych i zabezpieczeń elementów konstrukcji, e) zbiorczy spis dokumentacji projektowej obiektu, f) komplet niezbędnych uzgodnień i opinii, g) Specyfikacje Techniczne zawierające wymagania ogólne oraz Specyfikacje Techniczne wg pozycji ślepego kosztorysu, h) ślepy kosztorys (tabela elementów rozliczeniowych), i) kosztorys inwestorski /przedmiar robót/ - sporządzony zgodnie z rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r.(dz. U. z 2004 r., nr 130 poz. 1389), opracowany w arkuszu kalkulacyjnym MS EXCEL dostarczony Zamawiającemu w wersjach elektronicznej i papierowej Forma opracowania. - Format dokumentacji i opracowań - A-4 (rysunki złożone do formatu A-4). - Projekty i opracowania winny być oprawione w sztywną oprawę lub zapakowane w teczki. Teczki powinny posiadać uchwyty i wytrzymałe zapięcia oraz być opisane tj. tytuł, skrócony opis zawartości. - Formularz cenowy ofertowy/ślepy i inwestorski należy sporządzić zgodnie z tabelą elementów rozliczeniowych Ilość egzemplarzy. - Projekt wykonawczy - 4 egz Podstawa płatności. - Wartość prac projektowych określona będzie na podstawie wyceny sporządzonej w oparciu o formularz cenowy. 5. Wymagania odnośnie Informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia Wymagania formalno-prawne. Informację należy opracować: - zgodnie z art. 20, ust. 1, pkt 1b ustawy Prawo Budowlane (Dz. U. z 2006 r. nr 156 poz ze zmianami), - Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 26 czerwca 2002 r. w sprawie dziennika budowy, montażu i rozbiórki, tablicy informacyjnej oraz ogłoszenia

7 zawierającego dane dotyczące bezpieczeństwa pracy o ochrony zdrowia (Dz. U. z 2002 r., nr 108, poz. 953 ze zmianami), - Rozporządzenie z dnia 2 września 2004 r. Ministra Infrastruktury w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. z 2004 r., nr 202, poz ze zmianami), - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz. U. z 2003 r., nr 120, poz.1126) Forma opracowania. - Format dokumentacji i opracowań A-4 (rysunki złożone do formatu A-4) - Opracowanie powinno posiadać kartę tytułową i być spięte lub wpięte w skoroszyt lub teczkę Ilość egzemplarzy. - Informacja dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia - 4 egz Podstawa płatności. - Wartość prac projektowych określona będzie na podstawie wyceny sporządzonej w oparciu o formularz cenowy. 6. Wymagania dotyczące Projektu organizacji ruchu na czas prowadzenia robót Wymagania formalno-prawne. Projekt organizacji ruchu na czas prowadzenia robót należy opracować zgodnie z: - Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003 r. w sprawie szczegółowych warunków technicznych dla znaków i sygnałów drogowych oraz urządzeń bezpieczeństwa ruchu drogowego i warunków ich umieszczania na drogach (Dz. U. z 2003 r. nr 220, poz ze zmianami). - Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23 września 2003 r. w sprawie szczegółowych warunków zarządzania ruchem na drogach oraz wykonywania nadzoru nad tym zarządzaniem 03 r., nr 177, poz. 1729). - Rozporządzenie Ministrów Infrastruktury oraz Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 31 lipca 2002 r. w sprawie znaków i sygnałów drogowych (Dz. U. z 2002 r., nr 170, poz ze zmianami). - Opracowany projekt organizacji ruchu winien być zatwierdzony przez organ zarządzający ruchem Forma opracowania. - Format dokumentacji i opracowań - A-4 (rysunki złożone do formatu A-4). - Projekty i opracowania winny być oprawione w sztywną oprawę lub zapakowane w teczki. Teczki powinny być opisane tj. tytuł, skrócony opis zawartości, oraz powinny mieć uchwyty i wytrzymałe zamknięcia Ilość egzemplarzy. - Projekt organizacji ruchu na czas prowadzenia robót - 4 egz Podstawa płatności. - Wartość prac projektowych określona będzie na podstawie wyceny sporządzonej w oparciu o formularz cenowy. 7. Wymagania dotyczące Dokumentacji Przetargowej Wymagania Zamawiającego. Dokumentacja Przetargowa w części technicznej powinna zawierać niezbędne dokumenty umożliwiające Oferentom rzetelną wycenę projektowanych robót budowlanych Zawartość opracowania. - Opis przedmiotu zamówienia, - Część rysunkowa (inwentaryzacja stanu obecnego, rysunek ogólny, przekrój poprzeczny, organizacja ruchu rysunki i opis), - Formularz cenowy,

8 - Kosztorys ślepy (w wersji uproszczonej) opracowany zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno - użytkowym (Dz. U. z 2004 r., nr 130, poz. 1389), - Specyfikacje Techniczne wykonania i odbioru robót zawierające część ogólną i szczegółową, - Wymagania dodatkowe narzucone w uzgodnieniach a powodujące zwiększenie kosztów robót budowlanych Forma opracowania. - Część tekstowa ma być dostarczona w formie papierowej i elektronicznej, opracowana w edytorze tekstów skonwertowana do formatu obsługiwanego przez MS WORD, - Część kosztorysowa ma być dostarczona w formie papierowej i elektronicznej, opracowana w arkuszu kalkulacyjnym skonwertowana do formatu obsługiwanego przez MS EXCEL - Część graficzna ma być dostarczona w formie papierowej i elektronicznej, opracowana w programie komputerowym skonwertowana do formatu obsługiwanego przez AutoCad lub zeskanowana do jednego z typowych formatów plików graficznych (np. *.jpg, *.tif, *.gif, *.pdf, *.pcx, *.bmp) Ilość egzemplarzy. - Dokumentacja Przetargowa w formie elektronicznej - 1 egz, - Dokumentacja Przetargowa w formie papierowej 2 egz., w tym 1 egz. nieoprawiony i nie spięty (w zamykanej teczce) Podstawa płatności. - Wartość prac projektowych określona będzie na podstawie wyceny sporządzonej w oparciu o formularz cenowy. 8. Wymagania dotyczące pełnienia nadzoru autorskiego Wymagania formalno-prawne. Zakres nadzoru autorskiego obejmuje czynności wynikające z: - Ustawy z 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2006 r. nr 156, poz ze zmianami) Wymagania Zamawiającego. W ramach sprawowania nadzoru autorskiego Wykonawca zobowiązany jest do udziału w komisjach i naradach technicznych organizowanych przez Zamawiającego oraz na każdą jego prośbę Wynagrodzenie. Koszt nadzoru autorskiego (wraz z kosztami dojazdów do miejsca pełnienia nadzoru autorskiego), Oferent musi ująć w cenie opracowania Dokumentacji projektowej.

9 UMOWA NR ZDW ZG II /10 zawarta w dniu w Zielonej Górze pomiędzy Zarządem Dróg Wojewódzkich z siedzibą w Zielonej Górze, zwanym dalej ZAMAWIAJĄCYM, reprezentowanym przez: Z-cę Dyrektora ds. Zarządzania Drogami i Mostami Grzegorza Szulca a z siedzibą w wpisaną do pod numerem zwaną dalej WYKONAWCĄ, reprezentowaną przez: - - W wyniku przeprowadzonego postępowania o zamówienie publiczne o wartości szacunkowej poniżej 14 tys. Euro (nr sprawy: ZDW ZG II /10) zgodnie przepisami ustawy prawo zamówień publicznych (Dz. U. nr 113 z 2010 r. poz. 759 zawiera się umowę o następującej treści: PRZEDMIOT UMOWY Zamawiający zamawia, a Wykonawca zobowiązuje się do wykonania dokumentacji projektowej Pt.: Dokumentacja projektowa remontu przepustu w ciągu drogi wojewódzkiej nr 318 Lubięcin Sława w km w m. Tarnów Jezierny wg zakresu prac projektowych oraz w ilościach wyszczególnionych w opisie przedmiotu zamówienia. 2. Zakres prac projektowych obejmuje: 1. Wykonanie mapy do celów projektowych 1 egz. 2. Wykonanie Projektu wykonawczego 4 egz. zawierającego: - Inwentaryzację istniejącego obiektu, - Opis techniczny, - Rysunki wykonawcze, - Informację dotyczącą bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, - Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót, - Przedmiar robót, - Komplet opinii, uzgodnień i zatwierdzeń, 3. Kosztorys inwestorski 4. Projekt organizacji ruchu, 5. Wykonanie Dokumentacji Przetargowej wersja papierowa 2 egz. 6. Wykonanie Dokumentacji Przetargowej wersja elektroniczna 1 egz. 3. Dokumentacja projektowa winna zawierać wszystkie opinie, uzgodnienia i zatwierdzenia wymagane przy realizacji robót budowlanych. Na dzień realizacji niniejszej umowy Wykonawca dostarczy Zamawiającemu skuteczne zgłoszenie zamiaru rozpoczęcia robót budowlanych do Lubuskiego Urzędu Wojewódzkiego w Gorzowie Wlkp. 4. Dokumentację należy opracować w języku polskim. 5. Przystępując do wykonania dokumentacji projektowej Wykonawca uzyska /jeżeli zaistniej taka konieczność/ decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach. Jeżeli w toku postępowania wyniknie konieczność opracowania raportu oddziaływania na środowisko to opracowanie jego należy do Wykonawcy bez żądania dodatkowego wynagrodzenia.

10 6. Dokumentację, o której mowa powyżej należy opracować również w wersji elektronicznej z zachowaniem następujących zasad: - jako podstawowy format dokumentów elektronicznych przyjmuje się rozszerzenia *.pdf lub *.doc, - zbiory zawierające dane graficzne typu dokumentacja techniczna, szkice, mapy powinny być w formacie *.jpg, *.dwg, lub *.pdf, - zdjęcia należy przedstawić w formacie *.jpg, - nazwy plików elektronicznych nie powinny zawierać znaków alfabetu polskiego. 7. Dokumentacja powinna posiadać uzgodnienia projektowe miedzy poszczególnymi branżami oraz uzgodnienia z dysponentami mediów. 8. W rozwiązaniach projektowych muszą być zastosowane wyroby budowlane, materiały i urządzenia dopuszczone do obrotu i powszechnego stosowania. 9. Zakres Dokumentacji zostanie dostosowany do specyfiki i charakteru obiektu oraz stopnia skomplikowania robót budowlanych. 10. Dokumentacja wykonana na podstawie niniejszej umowy stanowi własność Zamawiającego. 11. Opracowania projektowe i opisowe, określające przedmiot zamówienia w szczególności rysunki, szczegółowe specyfikacje techniczne, przedmiary robót będą wzajemnie spójne i skoordynowane pod względem technicznym. 12. Wykonawca zapoznał się z warunkami i informacjami określonymi w SIWZ Zamawiającego, i uznaje je za wystarczającą podstawę do realizacji przedmiotu niniejszej umowy oraz gwarantuje wykonanie umowy. 13. Wykonawca jest zobowiązany do pełnienia nadzoru autorskiego. 2 OBOWIĄZKI STRON 1. Do obowiązków Wykonawcy należy: a) Opracowanie Dokumentacji zgodnie z ustaleniami: - stron umowy: - określonymi w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego, - wymogami ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo Budowlane (Dz. U. z 2006 r. nr 156, poz ze zmianami), obowiązującymi Polskimi Normami, zasadami współczesnej wiedzy technicznej i technologicznej oraz wymogami Zamawiającego określonymi w Specyfikacji Technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych, - wymogami ustawy Prawo Zamówień Publicznych (Dz. U. z 2010 r. nr 113, poz. 759, - Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz. U. nr 202, poz. 2072), Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004 r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-użytkowym (Dz. U. nr 130, poz. 1389) b) Wykonawca zobowiązuje się do nieodpłatnego udzielania wyjaśnień na ewentualne zapytania wykonawców, jakie powstaną podczas składania ofert w przetargu na wykonawstwo robót budowlanych na podstawie Dokumentacji, c) Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za szkody wynikłe z niewłaściwego wykonania niniejszej umowy a w szczególności z niewłaściwie wykonanego przedmiaru robót i kosztorysu inwestorskiego,

11 d) Wykonawca opisze szczegółowo w Dokumentacji technologię robót oraz materiały budowlane, urządzenia i inne wyroby w sposób zapewniający zachowanie uczciwej konkurencji oraz równe traktowanie uczestników postępowania przetargowego na wykonanie robót wg przedmiotowej Dokumentacji, e) Wykonawca uzgodni i uzyska akceptację Zamawiającego, co do wszelkich przyjętych technologii i zastosowanych rozwiązań w Dokumentacji, przy uwzględnieniu wyłącznie wyrobów (materiały budowlane, urządzenia i inne elementy) wprowadzonych do obrotu zgodnie z obowiązującymi przepisami, normami, wymaganiami technicznymi, f) Wykonawca dołączy do Dokumentacji wykaz opracowań oraz pisemne oświadczenie, że dostarczona Dokumentacja stanowiąca przedmiot umowy wykonana jest zgodnie z zawartą umową, przepisami prawa, przepisami techniczno-budowlanymi, oraz obowiązującymi normami i jest kompletna z punktu widzenia celu, któremu ma służyć, g) Wykonawca uzyska we własnym zakresie materiały potrzebne do wykonania zamówienia i wszelkie uzgodnienia projektów, h) Wykonawca zobowiązuje się do przedstawienia Zamawiającemu ewentualnych propozycji zmian w stosunku do zawartej umowy, w każdym przypadku, gdy mogą one wpłynąć na obniżenie kosztów realizacji (wykonawstwa) lub eksploatacji projektowanej inwestycji, i) Wykonawca wykona a Zamawiający przyjmie Dokumentację w terminie wymienionym w 3, j) Wykonawca jest zobowiązany do sprawowania nadzoru autorskiego w zakresie uzgadniania możliwości wprowadzania rozwiązań zamiennych w stosunku do przewidzianych w Dokumentacji, zgłoszonych przez kierownika budowy lub inspektora nadzoru inwestorskiego, k) Wykonawca zobowiązuje się brać udział w naradach koordynacyjnych z udziałem Zamawiającego, których przedmiotem będą uzgodnienia dotyczące Dokumentacji i projektowanych rozwiązań. Wykonawca nie będzie pobierał dodatkowego wynagrodzenia z racji udziału w naradach koordynacyjnych. l) Wykonawca zobowiązuje się pokryć koszty do pełnej wysokości spowodowane błędami projektowymi, m) Wykonawca odpowiada w pełni przed Zamawiającym za realizację zadań powierzonych osobom trzecim. 2. Zamawiający zobowiązany jest do: a) niezwłocznego przekazania Wykonawcy niezbędnych dokumentów będących w posiadaniu Zamawiającego i informacji niezbędnych do wykonania zamówienia, b) wyznaczenia koordynatora prac w zakresie przedmiotu umowy, c) odbioru należycie wykonanego przedmiotu umowy, d) zapewnienia środków finansowych na pokrycie wynagrodzenia Wykonawcy. 3 TERMIN REALIZACJI UMOWY I ODBIÓR PRZEDMIOTU UMOWY 1. Wykonawca zobowiązuje się wykonać i dostarczyć Zamawiającemu Dokumentację w terminie do r. w formach i ilościach egzemplarzy określonych w 1 i w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. 2. Przekazanie Dokumentacji nastąpi w siedzibie Zamawiającego tj. w Zarządzie Dróg Wojewódzkich przy ul. Niepodległości 32 w Zielonej Górze.

12 3. Jeżeli w toku odbioru zostaną stwierdzone wady to Zamawiającemu przysługują następujące uprawnienia: a) jeżeli wady nadają się do usunięcia może odmówić odbioru do czasu usunięcia wad, b) jeżeli wady nie nadają się do usunięcia to: - jeżeli umożliwiają one użytkowanie przedmiotu odbioru zgodnie z przeznaczeniem Zamawiający ma prawo obniżyć wynagrodzenie Wykonawcy odpowiednio do utraconej wartości, - jeżeli wady uniemożliwiają użytkowanie zgodnie z przeznaczeniem, Zamawiający może odstąpić od umowy lub żądać wykonania przedmiotu umowy po raz drugi. 4. Wykonawca ma prawo do wystawienia faktury końcowej po usunięciu wszystkich wad. 5. Żądając usunięcia stwierdzonych wad, Zamawiający wyznaczy termin technicznie uzasadniony na ich usunięcie. Wykonawca nie może odmówić usunięcia wad bez względu na wysokość związanych z tym kosztów. 6. W przypadku nie usunięcia przez Wykonawcę zgłoszonej wady w wyznaczonym terminie, Zamawiający może usunąć wadę w zastępstwie Wykonawcy i na jego koszt po uprzednim pisemnym powiadomieniu Wykonawcy. 4 PRAWA AUTORSKIE 1. Wykonawca oświadcza, że przysługują lub będą mu przysługiwać wszelkie prawa autorskie do całej Dokumentacji będącej przedmiotem niniejszej umowy. 2. Wykonawca przenosi na Zamawiającego, bez odrębnego wynagrodzenia majątkowe prawa autorskie do całej Dokumentacji będącej przedmiotem niniejszej umowy oraz do wszystkich egzemplarzy wyżej wymienionych Dokumentacji sporządzonych w wykonaniu umowy, celem wykorzystania na wszystkich polach eksploatacji wymienionych w art. 50 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych, w nieograniczonym czasie. 3. Jeżeli przy realizacji określonych zadań przez osoby trzecie powstaną prawa autorskie (rozumiane także jako inne prawa o podobnym charakterze), to Wykonawca zobowiązany jest do każdego takiego zadania (projektu) dołączyć oświadczenie danej osoby o przeniesieniu na Zamawiającego autorskich praw majątkowych i zezwolenia na dokonanie zmian w utworze. 4. Zamawiający może bez zgody Wykonawcy i bez odrębnego wynagrodzenia dla Wykonawcy dokonać zmian w Dokumentacji w szczególności może powierzyć ich wykonanie osobie trzeciej. 5. Wynagrodzenie za przeniesienie autorskich praw majątkowych jest zawarte w wynagrodzeniu określonym w 7, ust Przejście na Zamawiającego majątkowych praw autorskich do Dokumentacji następuje z chwilą jej odbioru przez Zamawiającego. 5 PRZEDSTAWICIELE STRON 1. Do kierowania pracami wymienionymi w 1, pkt. 2 niniejszej umowy Wykonawca wyznacza Zamawiający wyznacza. jako koordynatora prac w zakresie realizacji obowiązków wynikających z niniejszej umowy. 3. Osoba wymieniona w pkt. 2 nie jest upoważniona do składania i przyjmowania w imieniu Zamawiającego oświadczeń woli.

13 6 NADZÓR AUTORSKI 1. Zakres nadzoru autorskiego Wykonawcy obejmuje czynności wynikające z treści ustawy z 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. Nr 156 z 2006 r., poz. 1118, z późniejszymi zmianami). 2. Dodatkowo w ramach sprawowania nadzoru autorskiego Wykonawca zobowiązuje się do udziału w komisjach i naradach technicznych organizowanych przez Zamawiającego i dodatkowo na każdą jego prośbę. 3. Zamawiający może zrezygnować z wykonania nadzoru autorskiego i z tego tytułu Wykonawcy nie będą przysługiwały żadne roszczenia. 7 WYNAGRODZENIE 1. Za wykonaną Dokumentację określoną 1, pkt. 2 ustala się wynagrodzenie umowne w wysokości: netto złotych (słownie: ), podatek VAT %, co daje wartość brutto złotych (słownie: ). 2. Wartość umowy określona w 7, ust. 1 może ulec odpowiedniej zmianie, jeżeli w toku realizacji umowy zmienią się przepisy dotyczące stawki VAT. 8 ROZLICZANIE FAKTUR 1. Dopuszcza się rozlicznie przedmiotu umowy fakturami częściowymi za wykonane kompletne opracowania wyszczególnione w formularzu cenowym. 2. Podstawą do wystawienia faktury częściowej jest protokół odbioru częściowego wykonanych prac podpisany przez Zamawiającego. 3. Rozliczenie całości prac nastąpi fakturą końcową po odbiorze całości opracowań objętych umową. 4. Podstawą do wystawienia faktury za Dokumentację jest protokół odbioru robót podpisany przez osobę upoważnioną ze strony Zamawiającego. 5. Rozliczenie Dokumentacji nastąpi fakturą po odbiorze robót ujętych 1, pkt Zamawiający ma obowiązek zapłaty faktury w terminie 30 dni kalendarzowych licząc od daty doręczenia jej (wraz z protokołem odbioru prac) Zamawiającemu. 7. Zamawiający wypłaci wynagrodzenie za Dokumentację na konto bankowe Wykonawcy nr. 8. Za dzień zapłaty uważać się będzie dzień złożenia polecenia przelewu w banku Zamawiającego. 9. Za zwłokę w zapłacie należności z faktur przysługują ustawowe odsetki. 10. Wartość umowy określona w 1, ust.1, 3 może ulec odpowiedniej zmianie, jeżeli w toku realizacji umowy zmienią się przepisy dotyczące stawki VAT. 9 PODWYKONAWCY 1. Wykonawca jest uprawniony do zawarcia umowy o wykonanie części dokumentacji z innymi podmiotami posiadającymi uprawnienia do projektowania, jeżeli nie spowoduje to wydłużenia czasu wykonania Dokumentacji stanowiącej przedmiot niniejszej umowy, ani nie zwiększy kosztów wykonania tej Dokumentacji. 2. W przypadku powierzenia wykonania części prac projektowych innym podmiotom, Wykonawca zobowiązuje się do koordynacji opracowań projektowych wykonanych przez te podmioty i ponosi przed Zamawiającym odpowiedzialność za należyte wykonanie Dokumentacji stanowiącej przedmiot zamówienia niniejszej umowy.

14 3. W razie powierzenia wykonania części prac projektowych innym podmiotom, Wykonawca zobowiązany jest do zapewnienia sprawowania nadzoru autorskiego, w zakresie wynikającym z wykonanej dokumentacji. 10 RĘKOJMIA Wykonawca udzieli Zamawiającemu rękojmi na okres 12 miesięcy na wykonaną Dokumentację stanowiącą przedmiot niniejszej Umowy. 11 KARY UMOWNE 1. Strony postanawiają, że przy wykonaniu umowy stosuje się kary umowne. A. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne: a) za przekroczenie terminu wykonania przedmiotu umowy w wysokości 0,5% wartości wynagrodzenia umownego za każdy dzień zwłoki w realizacji przedmiotu niniejszej umowy, b) za zwłokę w usunięciu wad stwierdzonych przy odbiorze lub ujawnionych w okresie rękojmi w wysokości 0,5% wartości wynagrodzenia umownego za każdy dzień zwłoki, liczony od upływu terminu wyznaczonego na usunięcie wad c) za odstąpienie od umowy przez Wykonawcę w wysokości 10 % wynagrodzenia umownego. B. Zamawiający zapłaci Wykonawcy kary umowne z tytułu: a) nieuzasadnionego rozwiązania umowy w wysokości 10% wynagrodzenia umownego oraz odpowiedni procent tego wynagrodzenia wynikający z zaawansowania prac na dzień przerwania tych prac z tym, że art. 145 ustawy Prawo Zamówień Publicznych ma odpowiednie zastosowanie, b) za spowodowanie przerwy w realizacji robót z przyczyn zależnych od Zamawiającego w wysokości 0,5% wynagrodzenia umownego za każdy dzień przerwy. Ponadto termin wykonania prac ulegnie przedłużeniu o czas trwania tej przerwy. 2. Strony zastrzegają sobie prawo dochodzenia odszkodowania uzupełniającego do wysokości rzeczywiście poniesionej szkody. 3. Strony zastrzegają sobie prawo do odstąpienia od dochodzenia kar umownych. 12 ZMIANY W UMOWIE 1. Zakazuje się zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy chyba, że zamawiający przewidział możliwość dokonania takiej zmiany w ogłoszeniu o zamówieniu lub specyfikacji istotnych warunków zamówienia oraz określił warunki takiej zmiany. 2. Zgodnie z pkt. 1 Zamawiający dopuszcza zmiany postanowień zawartej umowy w następujących przypadkach: a) Zmiana terminu realizacji przedmiotu umowy w sytuacji: wystąpienia wydarzeń lub okoliczności uniemożliwiających wykonanie usługi bądź w znaczny sposób ją spowalniający tj.: klęski żywiołowe (powódź, huragan, trzęsienie ziemi), zmiany będącej następstwem okoliczności leżących po stronie Zamawiającego w szczególności: wstrzymanie realizacji umowy przez Zamawiającego, konieczność wprowadzenia zmian w stosunku do przedmiotu zamówienia, wprowadzenia dodatkowych elementów takich jak: drogi, zjazdy, chodniki, bariery ochronne, zatoki autobusowe, przebudowa nieprzewidzianych urządzeń kolidujących z przyszłościową inwestycją;

15 zmiany będącej następstwem działania organów administracji, w szczególności: przekroczenie zakreślonych przez prawo terminów wydawania przez organy administracji decyzji, zezwoleń, itp. odmowa lub przedłużanie wydania przez organy administracji wymaganych decyzji, zezwoleń, uzgodnień. b) Zmiany osobowe: zmiana osób (w przypadkach losowych takich jak długotrwała choroba lub śmierć) przy pomocy których Wykonawca realizuje przedmiot umowy, a od których wymagano określonego doświadczenia lub wykształcenia na inne legitymujące się doświadczeniem lub wykształceniem spełniającym wymóg Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. c) Pozostałe okoliczności powodujące możliwość zmiany umowy: siła wyższa uniemożliwiająca wykonanie przedmiotu umowy zgodnie ze Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia; zmiana obowiązującej stawki VAT; zmiana sposobu rozliczania umowy lub dokonywania płatności na rzecz Wykonawcy na skutek zmian zawartej przez Zamawiającego wytycznych dotyczących realizacji projektu, rezygnacja przez Zamawiającego z realizacji części przedmiotu umowy. W takim przypadku wynagrodzenie przysługujące Wykonawcy zostanie pomniejszone, przy czym Zamawiający zapłaci za wszystkie spełnione świadczenia oraz udokumentowane koszty, które Wykonawca poniósł w związku z wynikającymi z umowy planowanymi świadczeniami. 3. Zmiana umowy dokonana z naruszeniem przepisu ust. 1 jest nieważna. 4. Zakres świadczenia wykonawcy wynikający z umowy jest tożsamy z jego zobowiązaniem zawartym w ofercie. 5. Umowa jest nieważna w części wykraczającej poza określenie przedmiotu zamówienia zawarte w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. 13 ODSTĄPIENIE OD UMOWY 1. W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości powyższych okolicznościach. W takim przypadku Wykonawca może żądać jedynie wynagrodzenia należnego mu z tytułu wykonania części umowy. Uprawnienie to stosuje się odpowiednio do wynagrodzenia Podwykonawcy. 2. Odstąpienie od umowy, o którym mowa w ust. 1 powinno nastąpić w formie pisemnej i zawierać uzasadnienie pod rygorem nieważności takiego oświadczenia. 3. Poza postanowieniami ust. 1 Zamawiający może odstąpić od umowy ze skutkiem natychmiastowym bez odszkodowania, gdy Wykonawca nie dostarczy Zamawiającemu dokumentacji będącej przedmiotem zamówienia w ciągu 30 dni po terminie umownym. 14 INTERPRETACJA UMOWY 1. W przypadku wystąpienia trudności z interpretacją umowy Zamawiający i Wykonawca będą się posiłkować postanowieniami oferty i Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.

16 2. W sprawach nieuregulowanych w umowie zastosowanie mają przepisy: ustawy Kodeks Cywilny, ustawy Prawo budowlane oraz ustawy Prawo zamówień publicznych. 3. Spory powstałe na tle realizacji niniejszej umowy będą rozstrzygane przez sąd właściwy dla siedziby Zamawiającego. 15 LICZBA EGZEMPLARZY UMOWY 1. Umowę sporządzono w 2 egzemplarzach po 1 egzemplarzu dla każdej ze Stron. 2. Integralną część umowy stanowią załączniki: a) Formularz oferty, b) Formularz cenowy, c) Opis przedmiotu zamówienia. d) e) ZAMAWIAJĄCY WYKONAWCA

17 .., dnia r.... (pieczęć adresowa Wykonawcy) FORMULARZ OFERTY Pełna nazwa Wykonawcy:. Adres siedziby Wykonawcy:... Nr NIP Nr telefonu: Nr faxu: adres www: Zamawiający: Zarząd Dróg Wojewódzkich w Zielonej Górze Al. Niepodległości Zielona Góra Odpowiadając na zapytanie ofertowe Zarządu Dróg Wojewódzkich w Zielonej Górze dotyczące: Wykonania Dokumentacji projektowej remontu przepustu w ciągu drogi wojewódzkiej nr 318 Lubięcin Sława w km w m. Tarnów Jezierny przedkładamy niniejszą ofertę, oświadczając jednocześnie, że zrealizujemy zamówienie zgodnie z wszystkimi warunkami zawartymi w Opisie Przedmiotu Zamówienia przedmiotowego postępowania. OFERUJEMY: 1. Wykonanie przedmiotu zamówienia określonego w Opisie Przedmiotu Zamówienia za cenę łączną: netto:... zł, słownie:..... zł. podatek VAT.. % brutto (wraz z podatkiem VAT):... zł słownie (brutto):... zł. UWAGI: W cenie ofertowej należy uwzględnić wszystkie czynniki pozwalające na wykonanie przedmiotu zamówienia z należytą starannością i wymaganiami Zamawiającego oraz dodatkowo kosz pełnienia nadzoru autorskiego. Cena ofertowa jest ceną ryczałtową i nie podlega zmianom ani waloryzacji na czas realizacji umowy.

18 OŚWIADCZAMY, ŻE: 1. Zapoznaliśmy się ze Opisem Przedmiotu Zamówienia i nie wnosimy do niego zastrzeżeń. 2. Uzyskaliśmy wszelkie niezbędne informacje do przygotowania i złożenia oferty oraz wykonania zamówienia. 3. Przedmiot zamówienia wykonamy zgodnie z obowiązującymi na dzień odbioru normami oraz przepisami prawa. 4. Cena wskazana w niniejszej ofercie zawiera wszystkie koszty związane z wykonaniem przedmiotu zamówienia. 5. Akceptujemy warunki umowy zawarte w projekcie umowy stanowiącym załącznik do Zapytania ofertowego. 6. W przypadku wybrania naszej oferty zobowiązujemy się do zawarcia umowy na warunkach określonych w projekcie umowy w miejscu i terminie wskazanym przez Zamawiającego. 7. Przedmiot zamówienia wykonamy sami / część 1 zamówienia powierzymy Podwykonawcom: Załącznikami do niniejszej oferty są: , dnia 2010 r. (miejscowość). (podpis i pieczątka uprawomocnionego przedstawiciela Wykonawcy) 1 Niepotrzebne skreślić. W przypadku powierzenia wykonania części zamówienia podwykonawcy / podwykonawcom należy wskazać zakres i wartość powierzonych prac.

19 FORMULARZ CENOWY Dokumentacja projektowa remontu przepustu w ciągu drogi wojewódzkiej nr 318 Lubięcin Sława w km w m. Tarnów Jezierny 1. Podstawa wyceny: 2. Cena jednostkowa nakładu prac projektowych Lp. Element dokumentacji projektowej Ilość egz. 1. Sporządzenie mapy do celów projektowych 1 2. Sporządzenie projektu wykonawczego remontu mostu wraz ze zgłoszeniem zawierającego: 4 a/ Inwentaryzację x b/ Opis techniczny x c/ Komplet opinii i uzgodnień x d/ Informację dotycząca bezpieczeństwa i ochrony zdrowia x e/ Rysunki wykonawcze x e/ Specyfikacje Techniczne Wykonania Robót x 3. Kosztorys inwestorski Sporządzenie i zatwierdzenie projektu organizacji ruchu 4 Sporządzenie dokumentacji przetargowej - wersja papierowa 2 Sporządzenie dokumentacji przetargowej - wersja elektroniczna 1 Wartość netto Podatek vat 22 % Wartość brutto Wartość netto [zł] Wartość opracowania dokumentacji projektowej zawiera również koszt pełnienia nadzoru autorskiego.