sąsiadka~czytaj Więcej na str. 11! Tarnowo Podgórne Baw się z nami Agnieszka Chylińska Hey KOMBI Łosowski magiczne widowisko Macieja Pola

Transkrypt

1 Bezpłatne pismo Gminy Tarnowo Podgórne ~ czerwiec 2014 ~ nr 6 (279) ~ rok XXV ~ ISSN sąsiadka~czytaj Więcej na str. 11! Baw się z nami Tarnowo Podgórne stadion sobota, 5 lipca od 16:00 Wstęp wolny Agnieszka Chylińska Hey KOMBI Łosowski magiczne widowisko Macieja Pola Oglądaj na latozradiem.pl Baranowo ~ Batorowo ~ Ceradz Kościelny ~ Chyby ~ Góra ~ Jankowice Kokoszczyn ~ Lusowo ~ Lusówko ~ Przeźmierowo ~ Rumianek ~ Sady Sierosław ~ Swadzim ~ Tarnowo Podgórne ~ Wysogotowo

2 na wstępie Telefony alarmowe Pogotowie ratunkowe 999 Policja 997 Straż Pożarna 998 Pogotowie gazowe 992 Pogotowie energetyczne 991 Pogotowie weterynaryjne 983 Komisariat Policji Tarnowo Podgórne Komenda Miejska Policji (Poznań) Straż Gminna Tarnowo Podgórne Komenda Miejska Straży Pożarnej Ochotnicza Straż Pożarna Tarnowo Podgórne Przychodnia Lekarska SALUBER Tarnowo Podgórne Przychodnia Lekarska MED-LUX - Przeźmierowo Przychodnia Lekarska VITA-LONGA - Przeźmierowo Przychodnia Lekarska TOPMED - Lusówko Spółka Pielęgniarska Tarnowo Podgórne Spółka Pielęgniarska Przeźmierowo Posterunek energetyczny: Kiekrz Posterunek energetyczny: Tarnowo Podgórne Komunikacja TPBUS Tarnowska Gospodarka Komunalna TP-KOM Tarnowo Podgórne Serwis wod-kan Pogotowie gazowe G.EN. GAZ ENER GIA (numer całodobowy) Starostwo Powiatu Poznańskiego Urząd Pocztowy w Tarnowie Podg Urząd Pocztowy nr 3 w Tarnowie Podg Urząd Pocztowy w Przeźmierowie ul. Modrzewiowa 12 Filia Urzędu Pocztowego w Przeźmierowie ul. Rynkowa 75 C Agencja Pocztowa w Przeźmierowie, ul. Ogrodowa 14 Agencja Pocztowa w Baranowie, ul. Przemysłowa 13 Schronisko dla zwierząt w Jędrzejewie Vet Agro Service po Muzeum Powstańców Wielkopolskich URZĄD GMINY TARNOWO PODGÓRNE Tarnowo Podgórne ul. Poznańska 115 tel , fax ug@tarnowo-podgorne.pl Konto: ING Bank Śląski O/Poznań Godziny pracy Urzędu: w poniedziałki ; wt., śr., czw , pt Wójt Tadeusz Czajka przyjmuje: w poniedziałki ; w czwartki Przewodniczący Rady Gminy Grzegorz Leonhard przyjmuje: w pon , w czw W SOBOTY URZĄD NIECZYNNY Szanowni Państwo! Gorąco polecam Państwa uwadze informację o awansie na stopień porucznika Wojska Polskiego mieszkańca Przeźmierowa Wawrzyńca Jabłońskiego. Warto poznać historię życia tego bohaterskiego człowieka naszego sąsiada! Przed nami Dni Gminy Tarnowo Podgórne. Wyjątkowo 5 lipca, ale i powód przesunięcia daty wyjątkowy: w tym roku festyn odbędzie się w ramach letniej trasy Lata z Radiem. Proszę sprawdzić, jakie atrakcje czekają: koncerty, pokazy, atrakcje dla dzieci i dorosłych. Obecność obowiązkowa! Pozdrawiam ~ Agnieszka Rzeźnik ~ Redaktor Naczelna Mieszkasz w Gminie Tarnowo Podgórne? Masz lat? Chcesz poznać ludzi z pasją, pozytywnie nastawionych, by wspólnie zrobić coś wyjątkowego? Weź udział w projekcie 1000 Twarzy Tarnowa Podgórnego! Chcemy stworzyć materiał zdjęciowy o Gminie Tarnowo Podgórne to uczestnicy projektu zadecydują o jego ostatecznym kształcie! Spotkania będą odbywać się raz w miesiącu (projekt trwa 15 miesięcy). Uczestnictwo w nim jest bezpłatne. Rekrutacja wstępna odbywa się na stronie Fundacji przez zakładkę Nasze projekty (w projekcie może uczestniczyć maksymalnie 25 osób). Więcej informacji również pod nr tel Fundacja Trifolium, Baranowo H o l a! Centrum Kształcenia Języków Obcych w Przeźmierowie zaprasza mieszkańców Gminy Tarnowo Podgórne na II edycję bezpłatnych warsztatów z języka hiszpańskiego (dla osób początkujących) z cyklu Niezbędnik Podróżnika : I termin: 18 czerwca, godz II termin: 25 czerwca, godz Poznasz podstawowe zwroty, niezbędne podczas podróży. Warsztaty poprowadzi lektorka Magdalena Mendez, dziennikarka i podróżniczka. Spotkania odbędą się w siedzibie szkoły, przy ul. Ogrodowej 125 w Przeźmierowie. Liczba miejsc ograniczona zgłoszenia pod nr tel.: bądź poprzez formularz zgłoszeniowy na Zapraszamy! Adiós! ~ ckjo 2 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014

3 pytania do wójta Kto przygotuje najlepsze obiady dla uczniów? odpowiada Wójt Gminy Tarnowo Podgórne Tadeusz Czajka Jestem mieszkańcem Gminy. Tu płacę podatki. I mam problem z przyjęciem dziecka do przedszkola. Czy przyjmowane są dzieci spoza Gminy? To nie byłoby w porządku! Dlaczego w przetargu na świadczenie usługi cateringowej polegającej na przygotowaniu, dostawie oraz wydaniu obiadów w szkołach na terenie Gminy Tarnowo Podgórne kryterium oceny jest jedynie cena? Przy takim kryterium nie należy się spodziewać, że obiady będą wartościowe i smaczne. Obecnie dostarczająca obiady firma gotuje tak podle, że wiele dzieci rezygnuje z ich jedzenia, ale przy takim kryterium ma ona szanse znów przetarg wygrać. Ustawa o zamówieniach publicznych nie wymaga, aby jedynym kryterium oceny była cena. Zgodnie z ustawą przez najkorzystniejszą ofertę należy rozumieć ofertę, która przedstawia najkorzystniejszy bilans ceny i innych kryteriów odnoszących się do przedmiotu zamówienia. Czy kryterium oceny może stanowić nie tylko cena, ale także jakość posiłków (oceniana chociażby na podstawie recenzji lub próbek gotowych posiłków)? Do publicznych przedszkoli w Gminie Tarnowo Podgórne w procesie rekrutacji 2014 r. przyjmowane były wyłącznie dzieci zamieszkałe na terenie Gminy. W celu potwierdzenia faktu zamieszkania rodzice musieli złożyć stosowne oświadczenie. Na potrzeby rekrutacji zostały ustalone kryteria zgodnie z wymogami ustawowymi. Każdemu kryterium były przydzielone punkty. Do przedszkoli dostały się dzieci z największą liczbą punktów. Pragnę poinformować, że na skutek zwiększenia liczby miejsc w gminnych przedszkolach o 50 (obecnie jest ich 725) Gmina nadal dysponuje wolnymi miejscami w Przedszkolu Leśne Skrzaty w Przeźmierowie. Gminna Jednostka Oświatowa jako zamawiający bardzo szczegółowo i restrykcyjnie opisała w specyfikacji istotnych warunków zamówienia warunki realizacji usług cateringowych dla szkół w Gminie Tarnowo Podgórne. Są one wiążące dla wykonawców. Opis przedmiotu zamówienia bezwzględnie wymusza sporządzanie posiłków wyłącznie z naturalnych, świeżych, wysokiej jakości i wartościowych produktów spożywczych, z wyłączeniem posiłków przygotowanych w formule fast food, instant czy gotowych produktów. W specyfikacji Zamawiający wymienia szczegółowo wymagane rodzaje dań, nie wyrażając jednocześnie zgody, aby w ciągu dwóch tygodni wystąpiła powtarzalność tego samego rodzaju posiłku. Wykonawca jest zobowiązany do przedłożenia dla akceptacji opracowanego dwutygodniowego jadłospisu dyrektorowi szkoły, który ma prawo do jego zmiany. Ponadto, w ramach nadzoru nad jakością świadczonych usług, Zamawiający zastrzegł sobie prawo do oceny posiłków poprzez dokonywanie sporadycznych degustacji próbek dostarczanych do szkoły dań. Wszelkie ewentualne uwagi, wynikające z degustacji, są wiążące dla Wykonawcy. Pragnę zapewnić, że Zamawiający prowadzi i będzie prowadził szczególny nadzór nad prawidłowością realizacji zamówienia zgodnie z zapisami w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Istotne naruszenia postanowień zawartej umowy, w szczególności wykonywanie przedmiotu zamówienia niezgodnie z umową, nienależycie, nieterminowo lub niezastosowanie się do uwag i zastrzeżeń Zamawiającego w zakresie jakości świadczonych usług stanowić będzie podstawę do odstąpienia od umowy z Wykonawcą i naliczenia kar. Zaproponowane przez Państwa kryteria oceny ofert nie dają żadnej gwarancji, że przygotowywane posiłki w trakcie realizacji umowy będą tej samej jakości co w momencie oceny ofert. Dlatego tak ważny jest szczególny nadzór w trakcie realizacji umowy. Ty też możesz zadać pytanie! Masz problem? Chcesz się nim z nami podzielić? Denerwuje Cię coś? Chcesz wyrazić swoją opinię? Nie wahaj się! Nasze łamy stoją dla wszystkich otworem. Napisz na adres redakcja@tarnowo-podgorne.pl lub skorzystaj z czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 3

4 Inwestycja zakończona / Inwestycja realizowana / Zakończenie przetargu, wybór wykonawcy / Przetarg trwa / Przygotowywanie dokumentacji Baranowo aktualności Sprawdź, co się dzieje w Twojej miejscowości Trwa budowa kanalizacji deszczowej oraz nawierzchni jezdni wraz z chodnikiem na ul. Rolnej Batorowo Trwają przygotowania do ogłoszenia przetargu na realizację ul. Batorowskiej Ceradz Kościelny Zakończono budowę placu zabaw Radosna Szkoła przy szkole podstawowej Trwa budowa boiska przy szkole podstawowej Trwa budowa kanalizacji sanitarnej w ul. Turkawki Chyby Opracowano nową koncepcję i projekt budowlany molo. Wystąpiono o nowe pozwolenie na budowę. Trwa przygotowanie do przetargu na ul. Pagórkowej Góra Na ukończeniu opracowanie dokumentacji projektowej na przebudowę ul. Krętej Jankowice Na ukończeniu opracowanie dokumentacji projektowej oświetlenia na terenie Parku Zawarto umowę na remont świetlicy wiejskiej Lusowo Trwa budowa remizy i biblioteki Na ukończeniu opracowanie dokumentacji projektowej na przebudowę (wraz z oświetleniem) ul. Drozda i ul. Słowika Zakończono budowę placu zabaw Lusówko Trwa przygotowanie procedury przetargowej na rozbudowę szkoły podstawowej. Przeźmierowo Trwa budowa Centrum Kultury Przeźmierowo Trwa budowa parkingu przy ul. Leśnej Trwa przebudowa Ośrodka Zdrowia Trwa modernizacja boiska przy ul. Kościelnej Koncert Jacques de Chiffon i Entuzjaści Band w Przeźmierowie Skrzypce, gitara, congos, świeczki i duchy. Muzyka i literatura. 16 maja na ul. Wiosny Jest to zatem prawda przyswajalna dla wszystkich obecnych w za- Ludów 77 w Przeźmierowie miał miejsce ciekawy koncert. Skrzypce, życiu i aktualnego poziomu świależności od potrzeby chwili w ich gitara, congos, świeczki i duchy. domości. Prawdziwość i otwartość na scenie pociągają za sobą Muzyka i literatura. Pierwsze wrażenie: zanurzenie autentyczność reakcji u publiczności. Dzięki temu świetny kon- w Byciu takim, jakie jest Tu i Teraz. Lokalny koncert na przydomowej scenie w Przeźmierowie, przełożył się na świetną komutakt pomiędzy członkami zespołu ujawniający gołą prawdę o życiu, jedną z możliwych i niewąt- Efekt: koncert pełen inspiracji. nikację z słuchaczami-widzami. pliwie subiektywną, ale jednocześnie nieco w duchu filozofii zen. ~ Katarzyna Anna Weiss Rajd rowerowy Sołtys i Rada Sołecka oraz Ośrodek Sportu i Rekreacji w Tarnowie Podgórnym zapraszają na rajd rowerowy 28 czerwca o godz Zbiórka i opłata startowa w wysokości 5 zł od uczestnika w miejscu startu w Parku 700-lecia. Uczestnicy otrzymają pamiątkowe przypinki. Trasa rajdu będzie uzależniona od uczestników oraz warunków atmosferycznych. Zapraszamy! Nad morze Sołtys i Rada Sołecka w Tarnowie Podgórnym zapraszają na jednodniową wycieczkę nad Bałtyk. Wyjazd 6 lipca, godz (parking przed kościołem), powrót w godz. wieczornych. Koszt uczestnictwa 50 zł/os. Zgłoszenia oraz wpłaty przyjmuje Bożena Możdzeń, tel Zapraszamy! Wycieczka na Mazury Sołtys i Rada Sołecka w Tarnowie Podgórnym zapraszają na wycieczkę krajoznawczą na Mazury w dniach września. Nocleg w Mrągowie. Koszt uczestnictwa 415 zł/os. Zapisy oraz pełna informacja dot. wycieczki u Elżbiety Stróżyk, tel / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014

5 aktualności Wykorzystać ciepło Gmina Tarnowo Podgórne, Dalkia Poznań oraz Tarnowska Gospodarka Komunalna TP-KOM zawarły trójstronne porozumienie. Strony zobowiązały się do zaplanowania działań dla efektywnego wykorzystania wód geotermalnych dla celów ciepłowniczych. Pierwszym krokiem będzie opracowanie przez TP-KOM wstępnej koncepcji wykorzystania energii cieplnej, pochodzącej z wód geotermalnych na terenie Gminy. Następnie Dalkia Poznań S.A. przeanalizuje możliwości sprzedaży ciepła. Wójt Tadeusz Czajka powiedział, że na takie wykorzysta- nie wód geotermalnych pozwalają ich parametry: wydajność (225 m 3 / godz.) i temperatura (ponad 45 o C). Natomiast Członek Zarządu Dalkii Bogdan Świątek podkreślił, iż współpraca z Gminą Tarnowo Podgórne to dla spółki projekt niestandardowy, charakteryzujący się dużą innowacyjnością. Porozumienie podpisane zostało 3 czerwca w Urzędzie Gminy. ~ARz Szósta Edycja Gali Wolontariatu Aż 63 organizacje pozarządowe powiatu poznańskiego zgłosiły po dwóch wolontariuszy, wyróżniających się szczególnym zaangażowaniem w działalność charytatywną. 122 osoby uhonorowano statuetką i symboliczną różą, którą wręczał Starosta Jan Grabkowski. W krótkim wystąpieniu podkreślił niezwykłą postawę wolontariuszy, działających w różnych dziedzinach życia. Mówił o tym, jak niecodzienne akty bezinteresowności są inspiracją dla innych oraz stanowią motywację do kolejnych wyzwań i przełamywania barier. Z Gminy Tarnowo Podgórne uhonorowani zostali: Stowarzyszenie na Rzecz Dzieci i Młodzieży Iskierka Nadziei Ceradz Kościelny: Natalia Kędziora, Sylwia Górska, Uniwersytet Trzeciego Wieku: Barbara Śmielińska, Edward Gajewy, Klub Kolarski Tarnovia: Grzegorz Wasielewski, Szymon Jakubowski, Stowarzyszenie Osób Niepełnosprawnych i ich Rodzin ROKTAR : Agata Kaszuba, Klub Seniora w Tarnowie Podgórnym: Teresa Antosza, Bronisław Stypiński, Towarzystwo Pamięci Gen. Józefa Dowbora Muśnickiego w Lusowie: Anna Grajek, Maria Nowak, Stowarzyszenie Pomocy Mieszkaniowej dla Sierot w Baranowie: Małgorzata Krokos, Jakub Lirsz, Stowarzyszenie Dar Serc w Tarnowie Podgórnym: Hanna Stasińska- Łapszewicz, Elżbieta Łowicka, Towarzystwo Poligrodzianie w Przeźmierowie: Michał Bojba, Dawid Kulas. Wszystkim wyróżnionym serdecznie gratulujemy a stowarzyszenia zapraszamy do udziału w VII edycji Gali Wolontariatu. ~ Radna Powiatu Krystyna Semba czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 5

6 aktualności Inwestycja zakończona / Inwestycja realizowana / Zakończenie przetargu, wybór wykonawcy / Przetarg trwa / Przygotowywanie dokumentacji Trwa opracowanie dokumentacji projektowej na przebudowę ul. Malinowej, ul. Składowej i ul. Słonecznej Zakończono II etap rewitalizacji zieleni na ul. Rynkowej Rumianek Na ukończeniu opracowanie dokumentacji projektowej na oświetlenie drogowe ul. Nowej Trwa realizacja zagospodarowania terenu przy świetlicy Sady Trwa opracowanie dokumentacji projektowej na modernizację ul. Poprzecznej i chodnika w ul. Lipowej. Trwa opracowanie koncepcji przedszkola przy ul. Kobylnickiej Sierosław Trwa opracowanie dokumentacji projektowej na przebudowę ul. Polanka Swadzim Na ukończeniu opracowanie dokumentacji projektowej na przebudowę układu komunikacyjnego przy blokach Tarnowo Podgórne Zakończono prace związane z dokończeniem drugiego odcinka ul. Szkolnej Trwa opracowanie dokumentacji projektowej na przebudowę ul. 25 Stycznia i ul. Sasankowej Podpisano umowę na budowę boiska przy szkole podstawowej Zawarto umowę na wykonanie dokumentacji projektowej na termomodernizację budynku i przebudowę wejść do Ośrodka Zdrowia Ogłoszono przetarg na wykonanie kotłowni i instalacji w budynku komunalnym przy ul. 25 Stycznia 47 Wysogotowo Zakończono budowę ul. Wierzbowej (od ul. Bukowskiej do ul. Długiej) Na ukończeniu przebudowa ul. Szparagowej Pozostałe Trwają prace remontowe w komunalnych budynkach mieszkalnych Gminy Sprawdź, co się dzieje w Twojej miejscowości Aby odkodować samorząd Samorządowcy z całej Polski oraz przedstawiciele przedsiębiorców Gminy Tarnowo Podgórne wzięli udział w konferencji Odkodowany Biznes Odkodowany Samorząd, która odbyła się w dniach maja w Tarnowie Podgórnym. Najważniejszym jej celem było wypracowanie zasad nowoczesnej komunikacji pomiędzy biznesem a administracją samorządową. Wykład otwarcia wygłosił przewodniczący Polskiego Towarzystwa Ekonomicznego Ryszard Petru. Program konferencji wypełniony był wykładami i dyskusjami panelowymi, w których doświadczeniami dzielili się wójtowie i burmistrzowie gmin, skutecznie budujących swoją unikalną markę. Wszyscy się zgodzili, iż z jednej strony rozwój gmin możliwy jest dzięki inwestorom, a z drugiej strony prowadzenie biznesu jest zdecydowanie łatwiejsze w gminach budujących klimat sprzyjający przedsiębiorczości. Natomiast drugiego dnia uczestnicy spotkali się na praktycznych warsztatach na temat społecznej odpowiedzialności biznesu, promocji oferty inwestycyjnej oraz strategii budowania marki. Organizatorami konferencji Odkodowany Biznes Odkodowany Samorząd byli Gmina Tarnowo Podgórne i Tarnowskie Stowarzyszenie Przedsiębiorców. ~ ARz Ryszard Petru opowiedział o perspektywach rozwoju polskiej gospodarki 6 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014

7 aktualności Wawrzyniec Jabłoński uhonorowany! gratuluję Panu, ja składam Panu hołd! powiedział do Wawrzyńca Jabłońskiego Nie Wójt Tadeusz Czajka po uroczystości awansowania bohatera walk z reżimem komunistycznym na porucznika Wojska Polskiego. W latach stalinowskich W. Jabłoński założył podziemną Polską Partię Wolności. Nominację awansowanemu wręczył w lusowskim Muzeum Powstania Wielkopolskiego major Sławomir Roman 10 maja W muzeum czynna jest ekspozycja poświęcona W. Jabłońskiemu, którą powinni zobaczyć nie tylko uczniowie i nauczyciele. Żeby dobrze zrozumieć historię porucznika Wawrzyńca Jabłońskiego trzeba cofnąć zegar dziejów do 22 lipca 1944, kiedy w Moskwie (nie w Chełmie) J. Stalin (nie PKWN) zatwierdził manifest głoszący, że jedyną legalną władzą w Polsce jest komunistyczna Krajowa Rada Narodowa. Rząd emigracyjny w Londynie nazwał władzą nielegalną, zaś konstytucję z 1935 r. bezprawną. Skończyła się hitlerowska okupacja Polski a rozpoczął terror sowieckiej Rosji. W imię Boga, Ojczyzny i własnego honoru Tylko nieliczni mieli po wojnie odwagę czynnie przeciwstawiać się komunistycznej władzy. W 1949 r. Wawrzyniec Jabłoński miał zaledwie 18 lat i był uczeniem LO w Słupcy. Wraz z kolegami T. Janasem i K. Maciejewskim założył najpierw podziemny Związek Młodych Patriotów Polskich, potem Polską Partię Wolności. Głównym celem była walka z sowietyzacją Polski. Partia pozyskiwała nowych członków z Słupcy i Poznania. Posiadała własną rotę przysięgi i patriotyczne pieśni autorstwa E. Wańczyka. Jeden dzień w tygodniu poświęcano na szkolenie wojskowe, duży nacisk kładąc też na dobrą naukę i samokształcenie. Do PPW nie przyjmowano dziewcząt, aby uchronić je od tortur w przypadku dekonspiracji. Wsypa i proces We wrześniu 1950 młodzi działacze postanowili stworzyć grupę zbrojną. Niestety, akcja odebrania broni posterunkowi Milicji Obywatelskiej w Lądku nie powiodła się z powodu wsypy. 3 października 1950 Polska Partia Wolności została zdekonspirowana. Uczeń razem z kolegami trafił do aresztu Urzędu Bezpieczeństwa w Koninie. Na śledztwo bezpieka przewiozła młodzież do poznańskiej katowni UB przy ul. 27 Grudnia, tuż przy Teatrze Polskim (budynek dziś nie istnieje, jest tam pamiątkowa tablica). Głodzenie, brak wody, wymyślne tortury licealistów trwały do marca 1951 roku. Przed rodzicami zatajono gdzie przebywają synowie i stale ich zastraszano. Młodociani sądzeni byli przez sąd wojskowy wg doktryny A. Wyszyńskiego (generalnego prokuratora ZSRR), że o dojrzałości decyduje nie wiek podsądnego, ale ranga przestępstwa. Na koniec procesu sąd, chcąc ukazać bezstronność władzy ludowej udzielił głosu, bez ograniczenia czasowego!, wszystkim członkom PPW po kolei. Wówczas W. Jabłoński skrytykował bezprawne poczynania UB i MO, napiętnował niszczenie przez rząd PRL indywidualnych gospodarstw rolnych, prowadzące do zubożenia chłopów. S. Antkowski przewodniczący PPW przez dwie godziny mówił o ograniczaniu przez władze PRL wolności obywateli, nasileniu prosowieckiej propagandy, zlikwidowaniu wolności słowa, całkowitym podporządkowaniu narodu partii komunistycznej. Skrytykował prześladowanie żołnierzy Armii Krajowej i Polaków powracających po wojnie do ojczyzny z zachodu. Mowy patriotów trwały aż do północy. Oskarżeni stali się oskarżycielami systemu, który ich zniewolił! Władze komunistyczne słuchały w milczeniu... Obóz COP Jaworzno Większość członków PPW została skazana na 5-12 lat więzienia! Wawrzyniec Jabłoński za usiłowanie obalenia przemocą Ludowego Państwa Polskiego i sprawiedliwości społecznej otrzymał wyrok 9 lat. Jego i kolegów osadzono w więzieniu dla młodocianych w Jaworznie, między Katowicami a Krakowem. Nie było to zwykłe więzienie. Centralny Obóz Pracy w Jaworznie był PRL-owską kontynuacją hitlerowskiego obozu koncentracyjnego, obozu - kwarantanny przed Auschwitz. Pozostały tam drewniane baraki i podwójny płot z drutów kolczastych pod prądem oraz wieże strażnicze z karabinami maszynowymi. Od strony drogi komuniści zasłonili obiekt 5-metrowym murem. Więźniów zmuszano do wycieńczających robót m.in. w kopalniach. Głód nigdy nie opuszczał katowanej młodzieży. Jak wspominają osadzeni, zagłodzenie powodowało potworny ból przypominający ściskanie klatki piersiowej metalową obręczą! Proponowano im skrócenie wyroków w zamian za zostanie konfidentami. Komendantem obozu był Salomon Morel, który wsławił się niesłychanym okrucieństwem. (mimo ścigania międzynarodowym listem gończym za zbrodnie ludobójstwa żył spokojnie w Izraelu, dokąd wyjechał po 1989 r., zmarł w 2007 r.). Władze PRL starannie zatarły ślady po COP Jaworzno mury i zasieki rozebrały, a na terenie obozu posadziły krzaki. Mieszkając w Przeźmierowie blisko skromnego bohatera jakim jest Wawrzyniec Jabłoński, mało kto wie o jego młodzieńczej walce za Ojczyznę. On sam mówi o tym rzadko i nigdy nie ubiegał się o odznaczenia i zaszczyty. A przecież po wyjściu z obozu nie skończyły się jego cierpienia. Przez długie lata niczym cienie śledziły go sylwetki ubeków. Szkodzili mu w pracy i w życiu prywatnym. Prześladowany miał możliwość ucieczki za granicę, jednak nigdy z niej nie skorzystał. Dopiero w 1989 r. po upadku komunizmu, Wawrzyniec Jabłoński dekretem Prezydenta Rzeczypospolitej otrzymał awans na podporucznika Polskich Sił Zbrojnych. Kolejny awans, na porucznika, odebrał 10 maja ~ Joanna Rozmiarek (pełna wersja tekstu znajduje się na gminnej stornie internetowej czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 7

8 aktualności Absolutorium jednogłośnie Na sesji w dniu 3 czerwca Rada Gminy jednogłośnie udzieliła Wójtowi Gminy absolutorium za 2013 rok. Głosowanie poprzedziło odczytanie pozytywnych opinii Regionalnej Izby Obrachunkowej w Poznaniu o sprawozdaniu z bu- Do 28 czerwca, na podstawie rozporządzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia 14 marca 2013 roku w sprawie warunków lokalizacji, sposobu znakowania i dokonywania pomiarów przez urządzenia rejestrujące, z terenu naszej Gminy zostaną usunięte obudowy, które nie spełniają wymagań. Jedynym urządzeniem stacjonarnym, które spełnia wymagania przepisów, jest maszt w Tarnowie Podgórnym na ulicy Poznańskiej w oko- dżetu Gminy Tarnowo Podgórne za 2013 r. Następnie opinie o wykonaniu budżetu przedstawiły komisje stałe Rady Gminy, w tym Komisja Rewizyjna. W końcowym głosowaniu wszyscy radni byli za udzieleniem Wójtowi absolutorium. Kontrole prędkości wg nowych zasad Kontrole będą również w Lusówku i Górze W niedzielę, 25 maja, wybieraliśmy naszych przedstawicieli do Parlamentu Europejskiego. Poniżej przedstawiamy wyniki wyborów w Gminie Tarnowo Podgórne frekwencja wyniosła ponad 31 %. Liczba uprawnionych Liczba wydanych kart i wysłanych pakietów wyborczych Liczba ważnych kart Frekwencja wyborcza 31.73% Liczba głosów ważnych % głosów ważnych 97.39% licach Gimnazjum i Liceum Ogólnokształcącego. Kolor obudowy tego urządzenia jest barwy żółtej, a droga jest oznakowana znakami D-51 automatyczna kontrola prędkości. Mając na uwadze kwestie zapewnienia bezpieczeństwa na drogach na terenie Gminy podjęta została decyzja o wykonywaniu kontroli ruchu drogowego przy pomocy przenośnego urządzenia rejestrującego. Na wniosek mieszkańców lista wstępnie wyznaczonych miejsc została rozszerzona o dwie ulice w Lusówku: Dopiewską od strony Rozalina w kierunku przedszkola i szkoły podstawowej oraz Otowską w okolicach szkoły podstawowej, a także o ulicę Poznańską w Górze. Do zarządców dróg zwróciliśmy się z wnioskiem Jak głosowaliśmy w naszej Gminie Źródło: Państwowa Komisja Wyborcza Takie znaki pojawią się na terenie Gminy ~ARz Numer listy Nazwa komitetu Przypominamy, że protokoły z posiedzeń Rady Gminy i harmonogram posiedzeń są dostępne na gminnej stronie internetowej w zakładce Samorząd / Rada Gminy. ~ ARz o wprowadzenie oznakowania, które umożliwi dokonywanie pomiaru przez Straż Gminną w trybie określonym w art. 129b ust. 4 ustawy prawo o ruchu drogowym. Na początku odcinka drogi objętego okresową kontrolą umieszczone zostaną znaki D-51 z tabliczką z napisem Na odcinku.... W treści napisu na tabliczce będzie wskazana długość odcinka, na której będzie możliwe dokonanie kontroli prędkości. Czynności z zakresu kontroli ruchu drogowego z użyciem przenośnego urządzenia rejestrującego w oznakowanym miejscu i określonym czasie będą możliwe tylko po uzgodnieniu z Komendantem Miejskim Policji. Komendant Straży Gminnej ~ Artur Szeląg Liczba głosów Procent głosów ważnych 1 Komitet Wyborczy Solidarna Polska Zbigniewa Ziobro Komitet Wyborczy Wyborców Ruch Narodowy Koalicyjny Komitet Wyborczy Sojusz Lewicy Demokratycznej-Unia Pracy Komitet Wyborczy Prawo i Sprawiedliwość Koalicyjny Komitet Wyborczy Europa Plus Twój Ruch Komitet Wyborczy Polska Razem Jarosława Gowina Komitet Wyborczy Nowa Prawica Janusza Korwin-Mikke Komitet Wyborczy Platforma Obywatelska RP Komitet Wyborczy Polskie Stronnictwo Ludowe Komitety razem / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014

9 aktualności Samorządowcy wyróżnili Wójta Wójt Tadeusz Czajka otrzymał tytuł Samorządowego Menedżera Regionu w rankingu Filary Polskiej Gospodarki organizowanym przez redakcję Pulsu Biznesu. Samorządowych Menedżerów Regionu wybierali samorządowcy z poszczególnych województw. Wskazywali gminy wyróżniające tempem rozwoju, potrafiące skutecznie pozyskiwać unijne fundusze, wspierające przedsiębiorców działających na ich terenie i biorące udział w działaniach na rzecz społeczności lokalnych. W tym samym rankingu wybrano firmy będące Filarami Polskiej Gospodarki. Tytuł przyznano tym podmiotom, które są istotnymi pracodawcami i ważnymi płatnikami podatków lokalnych i działają na rzecz społeczności lokalnej. Wybrano zatem przedsiębiorstwa, które stanowią gospodarczą wizytówkę każdego regionu. Z okazji Dnia Bibliotekarza Wójt Tadeusz Czajka spotkał się z pracownikami Gminnej Biblioteki Publicznej i jej filii. Z uznaniem wypowiedział się o działaniach na rzecz propagowania czytelnictwa wśród mieszkańców Gminy Tarnowo Podgórne, szczególnie tych najmłodszych. Na koniec na ręce dyrektor Iwony Bilińskiej złożył życzenia satysfakcji zawodowej i osobistej. Warto przypomnieć, że oprócz stale rosnącego księgozbioru Biblioteka jest miejscem spotkań ze znanymi autorami i ilustratorami. Wszelkie informacje znajdują się na stronie internetowej Biblioteki ~ ARz Oto pełna lista laureatów: Samorządowy Menedżer Regionu 1. Tadeusz Czajka, Wójt Gminy Tarnowo Podgórne 2. Ryszard Nawrocki, Wójt Gminy Stare Miasto 3. Ryszard Grobelny, Prezydent Poznania Filary Polskiej Gospodarki Volkswagen Poznań, Solaris Bus&Coach, Polski Koncern Mięsny Duda, Kupiec, Europol Meble Polska Wyróżnieni - Grzegorz Wojtera, Wójt Gminy Suchy Las, - Andrzej Rogoziński, Burmistrz Miasta i Gminy Wolsztyn, - Stanisław Martuzalski, p.o. Burmistrza Miasta i Gminy Jarocin, - Tomasz Kałużny, Burmistrz Miasta i Gminy Września, - Jan Broda, Wójt Gminy Komorniki, - Franciszek Strugała, Burmistrz Czarnkowa, - Jerzy Lechnerowski, Burmistrz Miasta i Gminy Kórnik. Gala konkursu odbyła się w piątek, 23 maja w Warszawie. Ponadto Gmina Tarnowo Podgórne otrzymała wyróżnienie specjalne w kategorii gmin wiejskich w II edycji konkursu Markowy Samorząd, organizowanego przez Wolters Kluwer Polska. Rozstrzygnięcie tego plebiscytu miało miejsce 27 maja w Warszawie. ~ ARz Najlepsze życzenia dla bibliotekarek Na konnej procesji w Weingarten Delegacja Gminy z Wójtem Tadeuszem Czajką na czele oraz grupa członków Stowarzyszenia Pojednanie spotkała się z przyjaciółmi z partnerskiej Gminy Fronreute. Jednym z najbardziej widowiskowych punktów pobytu jest zawsze największa w Europie konna procesja podczas obchodów Święta Krwi Pańskiej w Weingarten. Uczestniczy w niej około trzy tysiące jeźdźców, wśród których w tym roku był Wójt Tadeusz Czajka. ~ ARz czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 9

10 aktualności Dzień Dziecka w Wysogotowie Ponad 200 dzieci pracowników INEA i mieszkańców Wysogotowa bawiło się w budynku INEA Parku przy Wierzbowej i na pikniku z okazji Dnia Dziecka. W INEA Parku zabawa była utrzymana w konwencji Star Wars. Ciemna strona mocy została definitywnie pokonana Lord Vader poległ w walce i to nie raz! Gwiazda śmierci została strącona ze stojaka, a potęga Jedi spłynęła po równo na wszystkich. Na każde dziecko czekał w INEA Parku pakiet powitalny ze smakołykami, możliwość wzięcia udziału w sześciu różnych grach i zdobycie pieczątek na specjalnej mapce oraz malowanie twarzy, oglądanie bajek, a na początku zabawy nawet wóz strażacki! Na koniec tej części Dnia Dziecka wszystkie dzieci otrzymały gadżety, które ufundowali współpracujący z INEA nadawcy takich programów tematycznych jak: BBC, Cartoon Network, Da Vinci Learning, Eurosport, FOX, Family Sport, HBO, Kino Polska, Polsat, Puls, Travel Channel i TVS. Dalsza zabawa miała miejsce przy boiskach na Wysogotowie. Na dzieci czekało mnóstwo atrakcji, a pogoda była jak marzenie! Wata cukrowa, dmuchańce ufundowane przez INEA, animacje w duchu indiańskim, strzelanie z łuku, własnoręcznie robione ozdoby, bańki mydlane w ogromnych rozmiarach,bryczki do powożenia i wiele innych atrakcji. Nagrody w konkursach ufundowali: słodkości Millano, drukarnia Janusz Nowak, firma TOMA, za co w imieniu obdarowanych dzieci bardzo dziękujemy! ~na W podziękowaniu za ofiarną służbę Tegoroczne obchody Dnia Strażaka w naszej Gminie miały wyjątkowy charakter. Spotkanie z tej okazji odbyło się na terenie Strażnicy OSP w Tarnowie Podgórnym. W pierwszej części spotkania Komendant odznaczył medalami za zasługi dla pożarnictwa między innymi Wójta Gminy Tadeusza Czajkę oraz wyróżniających się druhów i pracowników cywilnych z gminnych oddziałów OSP. Punktem kulminacyjnym spotkania było wręczenie przez Wójta pamiątkowego pucharu Komendantowi Przybylskiemu za 50 lat służby w OSP. Wójt wyraził uznanie i podziękowanie za ofiarną pracę Komendanta na rzecz ratowania zdrowia i życia ludzi, ich mienia oraz środowiska w Gminie Tarnowo Podgórne. 10 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014 Komendant Stanisław Przybylski służy w OSP już 50 lat! Warto podkreślić, że w spotkaniu uczestniczyli kolejni jubilaci z OSP w Tarnowie Podgórnym: Iwona Karasiewicz i Zenon Przybylski obchodzący jubileusz 20 lat służby, a Mirosław Opałka 30 lat. Kilka dni wcześniej podczas powiatowych obchodów Dnia Strażaka w Kórniku Komendant Przybylski został odznaczony Złotym Znakiem Związku OSP RP. Całej braci strażackiej Wójt życzył szczęścia, zdrowia i wszelkiej pomyślności na dalsze lata ofiarnej służby. Potem rozmawiano o bieżących wyzwaniach stawianych przed OSP. Wójt omówił zintensyfikowane w ostatnim czasie działania Gminy na rzecz poprawy warunków służby oraz wyposażenia technicznego poszczególnych oddziałów OSP, w tym rozbudowę strażnicy w Lusowie, niedawny zakup pojazdu bojowego dla OSP w Ceradzu oraz rozpoczęcie remontu pomieszczenia klubowego przeznaczonego na potrzeby druhów w tej miejscowości. Takie działania mają bardzo pozytywny wpływ na rozwój poszczególnych OSP, pozwalając na propagowanie idei strażackich i zachęcając kolejnych, młodych kandydatów do tej odpowiedzialnej, ale jednocześnie dającej dużą satysfakcję służby. Dzięki takim ludziom jak nasi druhowie z OSP możemy czuć się bezpiecznie wiedząc, że w trudnych sytuacjach zawsze możemy polegać na ich profesjonalizmie i poświęceniu. ~ Andrzej Goszczyński

11 dni gminy 2014 Dni Gminy Tarnowo Podgórne 2014 HEY Grupa powstała w 1992 roku, a już rok później była najpopularniejszym zespołem rockowym w Polsce. Ich pierwszy album Fire zdobył status czterokrotnej platynowej płyty i popularność, której po grupie Hey nie dostąpił już żaden rockowy zespół. Pochodzą z niej takie przeboje, jak Zazdrość, Teksański, czy Moja i twoja nadzieja. Niewiele gorzej przyjęta była druga płyta Ho z 1994, która utrwaliła pozycję zespołu, który w owym czasie wpisywał się w popularną wówczas stylistykę grunge. Z czasem muzyka zespołu ewoluowała w stronę nowoczesnego gitarowego rocka, a po wydaniu czwartej płyty zatytułowanej Hey, grupę opuścił założyciel Piotr Banach, który stworzył zespół Indios Bravos. Zastąpił go Paweł Krawczyk, z którym zespół nagrywał kolejne albumy, w ostatnich latach coraz wyraźniej oddalając się od rocka, na rzecz nieco spokojniejszych, bardziej elektronicznych form. Ostatnie dwa albumy Miłość! Uwaga! Ratunku! Pomocy! i Do rycerzy, Do szlachty doo Mieszczan są najlepszym dowodem na to, że Hey nie odcina kuponów od dawnej popularności, lecz wciąż eksperymentuje i bacznie obserwuje najnowsze trendy. I mimo wielokrotnych zmian stylistycznych niezmienne pozostają jego dwa najważniejsze znaki rozpoznawcze: charakterystyczny głos i teksty Katarzyny Nosowskiej. AGNIESZKA CHYLIŃSKA O Agnieszce Chylińskiej głośno zrobiło się wraz z początkiem działania grupy O.N.A.. Młoda wokalistka, która dołączyła do doświadczonych muzyków grupy Skawalker szybko stała się jedną z najbardziej rozpoznawalnych postaci polskiego rocka. Już pierwszy album O.N.A. Modlishka z 1995 dał grupie złotą płytę. Największa popularność zespołowi przyniosły płyty Bzzzzz z 1996 roku i wydana dwa lata później T.R.I-.P.. W 2003 roku grupa rozpadła się, a Agnieszka Chylińska wraz częścią dawnego składu zaczęła występować pod własnym nazwiskiem. Druga fala popularności artystki przyszła wraz z występami w charakterze jurorki w telewizyjnym Mam Talent oraz wydaniem płyty Modern Rocking. Chylińska zmieniła wówczas nie tylko swój wizerunek, ale cały zespół i stylistykę album utrzymany jest w konwencji pop i dance, a za produkcję muzyczną odpowiadali znani z grup Sistars i Łąki Łan, a także ze współpracy z Natalią Kukulską muzycy: Bartek Królik i Marek Piotrowski. KOMBI ŁOSOWSKI Historia grupy liczy już 45 lat. Właśnie wtedy Sławomir Łosowski założył zespół Akcenty, przemianowany później na Kombi. Po 15 latach działalności, w 1984 roku, grupa podbiła serca publiczności festiwalu w Opolu swoim największym przebojem: Słodkiego miłego życia. Do najbardziej znanych hitów Sławomira Łosowskiego zaliczyć można takżę Nasze randez-vous, Nie ma zysku, czy Królowie życia. Grupa, która robiła furorę w latach 80 działalność zakończyła w 1992 roku. W 2013 Grzegorz Skawiński i Waldemar Tkaczyk założyli bez wiedzy Sławomira Łosowskiego grupę Kombii, sam artysta natomiast rok później wznowił działalność muzyczną pod szyldem Kombi Łosowski, w którym gra razem z synem Tomaszem (perkusja) i wokalistą Zbigniewem Filem. MACIEJ POL W Tarnowie Podgórnym oprócz znanych muzyków wystąpi także najpopularniejszy polski iluzjonista, twórca Teatru Magii. Jego widowiska prezentowane były m. in. w Paryżu, Wiedniu, Chicago, Moskwie czy Dreźnie. Jego niepowtarzalne kreacje przeniosą w świat magii i niezwykłych tajemnic nie tylko dzieci, ale i dorosłych. 4 lipca (piątek) Międzynarodowa konferencja Rodzina w Unii Europejskiej z udziałem delegacji z gmin partnerskich, Sala GOK SEZAM, ul. Ogrodowa 14, Tarnowo Podgórne (wstęp wolny) 5 lipca (sobota) 9.00 I Samochodowy Turystyczny Rajd Rodzinny Rajd z Lwem (szczegóły i zgłoszenia już wkrótce na Teren Szkoły Podstawowej i boisko GKS Tarnovia w Tarnowie Podgórnym Początek imprezy i prezentacja studia plenerowego Polskiego Radia Maciej Pol: Program dla najmłodszych Występ zespołu Kombi Łosowski Maciej Pol: Pokaz dla dorosłych (cz. 1) Występ zespołu HEY Maciej Pol: Pokaz dla dorosłych (cz. 2) Występ Agnieszki Chylińskiej Pokaz sztucznych ogni Rodzina w Unii W piątek, 4 lipca, w ramach Dni Gminy, odbędzie się międzynarodowa konferencja Współczesna rodzina ideały, problemy, wyzwania. Będzie to okazja do poznania możliwości wspierania polityki rodzinnej przez Unię Europejską. Przedstawiciele naszych gmin partnerskich zaprezentują swoje doświadczenia w tej materii oraz pokażą stosowane dobre praktyki. Zapraszamy wszystkich zainteresowanych tą tematyką wstęp wolny! A może na 4 kółkach Po raz pierwszy w ramach Dni Gminy zapraszamy na Rodzinny Turystyczny Rajd Samochodowy. Dla jednych będzie to okazja do lepszego poznania ciekawych miejsc, dla innych możliwość sprawdzenia własnej orientacji w terenie. Na pewno nie zabraknie niespodzianek na trasie, zabawy i nutki zdrowej sportowej rywalizacji. Szczegóły i program już wkrótce na czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 11

12 aktualności Lusowiacy podbili Kielce! Szósta edycja Międzynarodowych Targów Turystyki Wiejskiej i Agroturystyki AGROTRAVEL 2014, która odbyła się w dniach kwietnia w Kielcach, była powiązana z programem promocji Wielkopolski, którym kierował Urząd Marszałkowski Departament Programów Rozwoju Obszarów Wiejskich. Członkowie Stowarzyszenia Wikliniarzy i Plecionkarzy z Nowego Tomyśla wykonali przepiękne największe stoisko targowe, które przez trzy dni tętniło życiem i pachniało regionalnymi przysmakami. Za stworzenie stanowisk i odpowiedni klimat (barwne ekspozycje, pokazy, warsztaty Groomerzy ponownie w Tarnowie 12 i 13 lipca odbędzie się V Międzynarodowy Konkurs w Strzyżeniu Psów Masters Grooming Show Tarnowo Podgórne. W konkursie psich fryzur wezmą udział zawodnicy z wielu krajów Europy, a ich pracę oceni międzynarodowe jury z Włoch, Francji, Belgii i Hiszpanii. Zawodnicy wystąpią w różnych kategoriach między innymi pudle, spaniele i setery, strzyżenie innych ras, trymowanie, początkujący. Spośród startujących zawodników jury wyłoni Polskiego Groomera Roku W każdej kategorii jury przyzna 3 nominacje do najwyższych miejsc na podium, a spośród najlepszych wyłoni zdobywcę tytułu Best in Show, któremu Wójt wręczy ufundowany puchar. Organizatorem imprezy jest Polskie Stowarzyszenie Groomerów, a Gmina Tarnowo Podgórne jest Oficjalnym Partnerem. Konkursowi towarzyszą wydarzenia dodatkowe, takie jak seminaria dotyczące profesjonalnej pielęgnacji psów, pokaz szkolenia psów w różnym zakresie, pokaz psiej mody. Na stoiskach oferujących wysokiej klasy sprzęt groomerski oraz kosmetyki będzie można nabyć niezbędne narzędzia potrzebne do profesjonalnej lub domowej pielęgnacji psów. Międzynarodowy konkurs w strzyżeniu psów jest jedynym wydarzeniem tego typu w Polsce i cieszy się ogromną popularnością. Obserwowanie zmagań i dopingowanie zawodników jest bezpłatne. Więcej informacji znajdą Państwo na stronie Polskiego Stowarzyszenia Groomerów www. psgroomer.pl ~ Eliza Tomczak kulinarne, rękodzieło, pokazy ginących zawodów) odpowiadało pięć lokalnych grup działania, w tym laureaci konkursów agroturystycznych z Wielkopolski. Natomiast do uświetnienia uroczystej gali, biesiady i do występu na scenie kultury został zaproszony nasz Zespół Pieśni i Tańca Lusowiacy. Było to dla nas wielkie wyróżnienie i satysfakcja. Dla zespołu przygoda z Kielcami się nie kończy. Dostaliśmy zaproszenie do udziału w IX Ogólnopolskim Festiwalu Zespołów Artystycznych Wsi Polskiej, który odbędzie się w dniach czerwca 2014 r. w Kielcach. Zespoły będą oceniane w dwóch kategoriach: zespoły autentyczne tzn. regionalne oraz zespoły prezentujące folklor na potrzeby sceny w tej kategorii poddamy się ocenie Radzie Artystycznej, składającej się ze specjalistów z dziedziny etnografii, etnomuzykologii i etnochoreografii. Trzymajcie za nas kciuki! ~ Krystyna Semba, kierownik ZPiT Lusowiacy Program konkursu Sobota 12.07: 8.15 przywitanie i uroczyste otwarcie: 8.30 wstępna ocena psów 9.00 rozpoczęcie konkursu dla kategorii: Trymowanie, Model dog, Model dog junior nominacje wstępna ocena psów rozpoczęcie konkursu dla kategorii: Inne czyste rasy, Intermediate (kategoria Intermediate przeznaczona jest dla osób, które na konkursach groomerskich nigdy nie zajęły pierwszego miejsca) nominacja Niedziela 13.07: 8.30 wstępna ocena psów 9.00 rozpoczęcie konkursu dla kategorii: Spaniele i Setery, Początkujący nominacje wstępna ocena psów rozpoczęcie konkursu dla kategorii: Pudle, Commercial nominacja FINAŁ: przyznanie nagród we wszystkich kategoriach oraz nagrody specjalnej PURE BREEDS PERFORMANCE Wstęp dla widzów bezpłatny 12 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014

13 wspomnienia Z dziejów przedsiębiorczości mieszkańców Przeźmierowa Nigdy bym nie przypuszczał, że niewielka impresja na temat dziejów domu kultury w Przeźmierowie zaowocuje serią artykułów o bliższej i dalszej historii mojej ukochanej miejscowości. Słowa historia używam tu w potocznym znaczeniu, bo zakamarki pamięci mają to do siebie, że otwierają się czasem nie do końca i nieco na bakier z chronologią! Dziś chciałbym skreślić kilka zdań na temat przejawiania się tzw. prywatnej inicjatywy w Przeźmierowie, zwłaszcza na przełomie lat pięćdziesiątych i sześćdziesiątych ubiegłego wieku. Były to niezwykle mroczne czasy centralnie sterowanej gospodarki, przeżywane w ustroju naznaczonym pogardą dla wszelkich przejawów przedsiębiorczości. Powszechnie stosowano wtedy równie wyrafinowane co opresyjne metody zniechęcania do prowadzenia działalności na własny rachunek. Ludzie, chcąc godnie żyć i pracować, znosili w tamtych czasach wiele upokorzeń ze strony państwa po to, by zapewnić swoim rodzinom utrzymanie. Myślę więc, że tym pionierom idei wolnego rynku należą się po latach wyrazy uznania i wdzięczności. Tym bardziej, że ich To byli fachowcy o najwyższych kwalifikacjach! dokonania wpisują się znakomicie w tradycje przedsiębiorczości, którą dziś w naszej Gminie pieczołowicie pielęgnujemy i z której jesteśmy tak niezwykle dumni. Aby osoby te uhonorować i przywrócić zbiorowej pamięci chciałbym wspomnieć o choćby kilkorgu z nich. Tym bardziej, że znakomitej większości z tutaj opisywanych nie ma już dziś wśród żywych. Nie od rzeczy będzie też wspomnieć, że ci jak dziś powiedzielibyśmy przedsiębiorcy, a wtedy pejoratywnie nazywani prywaciarzami, byli w większości fachowcami o najwyższych kwalifikacjach, kształconymi solidnie przed wojną. O nich chciałbym zatem wspomnieć szczególnie. Niestety niektóre ich imiona zatarły się w pamięci. W miarę osiedlania się na terenie Przeźmierowa coraz większej liczby osób jako pierwszy powstawał popyt na usługi budowlane. Wśród fachowców z tej dziedziny zaraz po wojnie wymienić można p. Nowaka z ul. Wiosny Ludów. Pamiętam ilekroć pytałem mojego ojca o to kto budował nasz dom otrzymywałem odpowiedź: stary Nowak. To był i młody? Tak, jego syn Teodor Nowak, zdun, który zasłużył na miano artysty w swoim zawodzie. Artystą był też wtedy znany cieśla p. Gierczyk z ul. Ogrodowej, potrafiący bez prądu i mechanicznych narzędzi wybudować imponującą więźbę dachową. W branży budowlanej ważnymi postaciami byli też stolarze. O Franciszku Neumannie pisałem już wcześniej. Nie od rzeczy będzie wspomnieć też o Henryku Urbanowskim z ul. Ogrodowej oraz o Marianie Janasiku z ul. Folwarcznej. To jeden z przedstawicieli bardzo utalentowanej i niezwykle zasłużonej także pod względem przedsiębiorczości rodziny w Przeźmierowie. Na ul. Leśnej nieco później funkcjonować zaczął też warsztat stolarski Leona Łeszyka. Z malarzy chciałbym wspomnieć p. Bętkowskiego z ul. Rynkowej. Farby klejowe i olejne produkował sam, a jego kunszt zdobniczy i umiejętności rozsławiły go daleko poza Przeźmierowo. Duży popyt wśród mieszkańców naszej miejscowości mieli tzw. wozacy. Nie tylko ze względu na obsługę budów, ale także przewóz opału. Wozem konnym usługi te wykonywali Czesław Śmidoda i Władysław Skwarek. Późniejsi przewoźnicy samochodowi to m.in. Adam Kwaśny, Ireneusz Gierczyk, Zdzisław Wleklak czy Władysław Wincza. Rzemieślników z branży metalowej godnie reprezentowali wymieniany już w tym cyklu artykułów Paweł Kolasiński, a także Wiktor Goździak z ul.łanowej, którego nazwanie artystą w swoim fachu jest jak najbardziej uzasadnione. Szczycę się tym, że znałem go osobiście. Ślusarstwo nie miało dla niego absolutnie żadnych tajemnic. W tej branży w tamtych czasach funkcjonował też warsztat Michalskiego na ul. Składowej. Dość licznie zważywszy na niską urodzajność gleby w Przeźmierowie reprezentowani byli ogrodnicy. Na początku ze względu na jak to wtedy określano obiektywne trudności w zaopatrzeniu rynku w produkty żywnościowe hodowano głównie warzywa, a dopiero później kwiaty. Z tamtych czasów z postaci, które pogardliwie nazywano badylarzami, chciałbym wspomnieć p. Kordusa (ul. Ogrodowa mniej więcej naprzeciwko domu kultury), Jana Twardowskiego (najpierw na początku ul. Folwarcznej a później na ul. Wysogotowskiej, teraz teren firmy Milano), Bronisława Judkowiaka (ul.piaskowa), p.p. Koniecznych z ul. Polnej. Później powstały ogrodnictwa pp. Wołgusiaków i Orłowskich na ul. Piaskowej. Handel detaliczny miał jedynie kilka lat po wojnie, by móc się swobodnie rozwijać. Na początku lat 50-tych niestety zmonopolizowano cały handel i oddano go całkowicie w ręce państwa. Do tego czasu w Przeźmierowie prywatne sklepy prowadzili Julian Leonhard, Władysław Nowakowski (oba na ul. Rynkowej) oraz Leon Kubalewski (w okolicy dzisiejszego przedszkola na ul. Folwarcznej). W miarę rozwoju cywilizacyjnego tzw. inicjatywa prywatna zaczęła się zmieniać i wzbogacać o inne bardziej zróżnicowane branże. Wymienić by tu można np. produkcję kwiatów sztucznych p. Pohla na ul. Rynkowej, introligatornię p. Grabskiego na ul. Słonecznej, ale też później np. produkcję sztucznych osłon do wędlin p. Olendra. W tych latach jeszcze nie rozwijała się branża samochodowa. Jej rozkwit to kwestia następnych lat. Jak już wspomniałem niedoskonałości pamięci powodują, że zapewne nie wszyscy bohaterowie tamtych dni znaleźli się w tym opracowaniu. Pracuję nad czymś na kształt monografii na ten temat i tam zapewne znajdą się pozostali. ~ Grzegorz Leonhard Autor jest Przewodniczącym Rady Gminy czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 13

14 stowarzyszenia Holendrzy z Norg z wizytą w Ceradzu Kościelnym Towarzystwo Polsko-Holenderskie Ceradz Kościelny-Norg powstało 32 lata temu z inicjatywy nieżyjącego już księdza Zygmunta Humerczyka. Od początku celem towarzystwa jest podtrzymywanie i rozwijanie więzi pomiędzy mieszkańcami Ceradza Kościelnego i Norg, m.in. przez wzajemne odwiedzanie się naszych społeczności. W tym roku w dniach 26 kwietnia do 1 maja kolejny już raz podejmowaliśmy gości z Holandii. Nasi przyjaciele mieszkali w zaprzyjaźnionych rodzinach. Na poszczególne dni pobytu został przygotowany specjalny program. Towarzystwo Polsko-Holenderskie Ceradz Kościelny - Norg powstało 32 lata temu! Niedzielę, 27 kwietnia, goście spędzili w rodzinach. Ale również tego dnia trzydziestoosobowa grupa polsko-holenderska uczestniczyła w rajdzie rowerowym zwiedzając okolice. Kul- minacyjnym punktem wycieczki były zawody wędkarskie na łowisku Jana Nowaka (nagrodą było czyszczenie i grillowanie złowionych ryb!). 28 kwietnia miał miejsce wyjazd do fabryki VW w Poznaniu Antoninku. Potem odwiedziliśmy Galerię Perlegal Tomasza Akusza w Skórzewie. A na kręgielni w Tarnowie Podgórnym rywalizowaliśmy ze sobą dla najlepszych były marmurowe statuetki przedstawiających kręgle. Po wyczerpujących rozgrywkach zasiedliśmy do obiadu w restauracji Vectoria. We wtorek, 29 kwietnia, pojechaliśmy na całodniową wycieczkę do Cichowa-Soplicowa wstępując po drodze do stadniny koni w Racocie. Skansen folklorystyczny Cichowo- Soplicowo okazał się Kto robił hałas przy kaplicy? Przy kaplicy pw. św. Rity w Lusówku, 30 maja, dla dzieci z szkoły podstawowej i przedszkola odbyły się warsztaty bębniarskie zakończone koncertem na 440 bębnów. Do wspólnego grania zostali zaproszeni także rodzice, dziadkowie i rodzeństwo. Była to niesamowita podróż do Afryki dzięki muzykom Trommelzauber. prawdziwą atrakcją tam odbyła się prezentacja lotów sokołów oraz pokaz taneczny tamtejszych żeńców w przepięknych strojach. Mogliśmy się przebrać w dawne stroje, integrować się z przeszłością oraz robić pamiątkowe zdjęcia. Później nastąpiło wspólne biesiadowanie na łonie natury pośród kwitnących jabłoni. Ostatniego dnia przed odjazdem zwiedziliśmy Zeelandię fabrykę produkującą dodatki do przemysłu cukierniczego (zarządzającym fabryką jest Holender Coenraad Meijer). Goście byli pod wielkim wrażeniem zaawansowanych rozwiązań technologicznego. Mieli również okazję porozmawiać w ojczystym języku podczas poczęstunku kawowego. Drugim punktem programu była wizyta w drukarni Eurodruk-Poznań, gdzie w bardzo miłej atmosferze poznaliśmy sekrety produkcji ulotek, wkładek do gazet oraz programów TV. Około godz. 14 ruszyliśmy do Ceradza, aby się przygotować na pożegnalne popołudnie na terenie tarnowskiej Strzelnicy. Tu przy dźwiękach muzyki i wspólnym biesiadowaniu przyjaciół z Holandii i goszczących rodzin polskich wzajemnie dziękowaliśmy sobie za wszystkie wspólne lata wymiany doświadczeń i życzliwość. ~ Joanna Zimna ~ ARz 14 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014

15 bezpieczeństwo Brygada TT odwiedza przedszkola Swetry i czapki dawno znalazły się głęboko w szafach, a krótkie spodenki i okulary przeciwsłoneczne na dobre zajęły ich miejsce. Brygada TT odwiedziła już większość przedszkolaków i uczniów klas 0-3 w naszej Gminie. Śmiało możemy stwierdzić, że małe pociechy w więk- Kronika kryminalna maj maja funkcjonariusze Ogniwa Patrolowo-Interwencyjnego KP Tarnowo Podgórne w Przeźmierowie dokonali zatrzymania na gorącym uczynku kierującego samochodem osobowym, znajdując się w stanie nietrzeźwości. Wynik badania 1,60 mg/l. Kierującemu zatrzymano prawo jazdy. Za popełnione przestępstwo grozi mu kara nawet do dwóch lat pozbawienia wolności. 3 maja funkcjonariusze Ogniwa Patrolowo-Interwencyjnego KP Tarnowo Podgórne w Tarnowie Podgórnym dokonali zatrzymania w bezpośrednim pościgu sprawcy włamania do garażu, a następnie kradzieży motocykla m-ki Yamaha wartości zł. Utracone mienie odzyskano w całości. Sprawcy przestępstwa grozi kara nawet od roku do 10 lat pozbawienia wolności. 13 maja dzielnicowi Rewiru Baranowo odnaleźli ciągnik siodłowy m-ki Volvo skradziony na terytorium Belgii. Trwają czynności zmierzające do ustalenia i zatrzymania sprawców kradzieży. szości gotowe są na rozpoczęcie letniego sezonu nad wodą. Rodzice teraz kolej na Was. Polubcie nas na Facebooku (Facebook.pl/ brygadatt), zapytajcie swoje maleństwa, czy wiedzą jak należy zachowywać się nad jeziorem i na basenie. Wypatrujcie ratownika i białej flagi. Nie spuszczajcie ze wzroku swoich podopiecznych a wakacje nad wodą spędzicie z uśmiechem na ustach. Miłej zabawy ciepła i radości! ~ Brygada TT PS. Jeszcze się spotkamy. Jak nie w szkole czy w przedszkolu, to wkrótce na Termach! 21 maja funkcjonariusze do walki z przestępczością samochodową Komendy Miejskiej Policji w Poznaniu oraz policjanci Komisariatu Policji Tarnowo Podgórne dokonali zatrzymania dwóch osób podejrzewanych o kradzież samochodu Mercedes Sprinter. Kradzież miała miejsce na terenie Poznania, jednak szybka reakcja policjantów pozwoliła na odzyskanie mienia. 23 maja Komisariat Policji Tarnowo Podgórne został powiadomiony o zuchwałej kradzieży telefonu komórkowego oraz złotego łańcuszka o łącznej wartości zł. W wyniku podjętych czynności operacyjno-rozpoznawczych już następnego dnia dokonano zatrzymania sprawcy tego przestępstwa. W trakcie przeszukania jego miejsca zamieszkania ujawniono i odzyskano skradzione przedmioty, które zwrócono właścicielowi. Postępowanie prowadzi Referat Kryminalny KP Tarnowo Podgórne. 28 maja dzielnicowi Rewiru Baranowo oraz funkcjonariusze Referatu Kryminalnego dokonali zatrzymania dwóch osób podejrzewanych o przygotowanie i usiłowanie dokonania kradzieży pojemników metalowych z jednej firmy znajdujących się na terenie gminy. Zatrzymanym ogłoszono zarzut popełnienia przestępstwa, a mienie w całości odzyskane przekazano właścicielowi. W maju na terenie Gminy zatrzymano 5 nietrzeźwych kierujących pojazdami w stanie nietrzeźwości, (grozi im kara od grzywny do 2 lat pozbawienia wolności) oraz 1 pod wpływem alkoholu (grozi mu kara do zł grzywny). Prosimy o informowanie najbliższej jednostki Policji o każdym przypadku podejrzenia, że uczestnik ruchu drogowego jest w stanie nietrzeźwości. W związku z przypadkami prób oszustw na osobach starszych poprzez telefoniczne podawanie się za osoby z rodziny, które miały wypadek, są w szpitalu, zostały zatrzymane przez Policję lub miały awarię pojazdu prosimy o potwierdzanie takiego faktu wśród rodziny i w przypadku wątpliwości informowanie o tym Komisariatu. ~ Dominik Sierżant Komisariat Policji w Tarnowie Podg. czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 15

16 bezpieczeństwo Z notatnika Gminnego Strażnika Wmaju na terenie naszej Gminy odbyło się wiele ciekawych imprez, w których chętnie uczestniczyli mieszkańcy wraz ze swoimi rodzinami. Nad ich bezpieczeństwem czuwało 8 funkcjonariuszy Straży Gminnej, którzy pracowali wspólnie z innymi służbami. 1 maja, Przeźmierowo: strażnicy wraz z funkcjonariuszami Policji wspólnie zabezpieczyli teren, na którym odbyły się Europejskie Dni Przeźmierowa (Bieg Unijny, festyn, przemarsz w orkiestr). 3 maja, Tarnowo Podgórne: wspólne patrole Policji i Straży Gminnej zabezpieczały przemarsz uczestników zjazdu Delegatów Zjednoczenia Kurkowych Bractw Strzeleckich. 5 maja, Tarnowo Podgórne: otrzymaliśmy wstrząsającą informację: w Parku 700-lecia w Tarnowie Podgórnym ktoś w worku na śmieci pozostawił 5 malutkich ślepych kotków. Taki czyn jest przestępstwem. Zdumiewające jest, że ludzie dopuszczają się takiego bestialstwa. Skazują zwierzęta na śmierć w męczarniach. Wystarczyło przecież kotkę poddać zabiegowi sterylizacji. Sprawę przekazano Komisariatowi Policji w Tarnowie Podgórnym. 7 maja, Przeźmierowo: otrzymaliśmy zgłoszenie dotyczące nielegalnej wycinki drzew przy ul. Przepiórczej, w toku podjętych czynności ustalono, że na wycinkę zostało wydane zezwolenie. 12 maja, Wysogotowo: na ul. Długiej pozyskiwana była ziemia z pobliskiej pryzmy. W ziemi znajdowały się gniazda jaskółek. Sprawa została przekazana do Wydział Infrastruktury Kubaturowej i Ochrony Środowiska. 15 maja, Sierosław: otrzymaliśmy zgłoszenie, że ul. Bukowską idzie kobieta, która sprawia wrażenie zagubionej lub chorej. Na widok radiowozu kobieta zaczęła uciekać. Funkcjonariusze ujęli kobietę, ze względu na trudności w ustaleniu powodów jej zachowania na miejsce wezwali karetkę pogotowia, ratownicy zadecydowali o przewiezieniu osoby do kliniki psychiatrycznej w Poznaniu. Podczas transportu udzielono asysty pracownikom pogotowia ratunkowego. Pragniemy podziękować osobie, która zainteresowała się losem kobiety. 18 maja, Tarnowo Podgórne: zabezpieczaliśmy trasę III Półmaratonu Bieg Lwa. Pies nie zawsze jest przyjacielem Zbliża się koniec roku szkolnego. Czas wakacji to okres, gdy dzieci częściej niż zwykle pozostają bez opieki dorosłych. Częściej przebywają w miejscach, gdzie na swojej drodze mogą spotkać obcego psa. Psa, który nie zawsze musi zachowywać się przyjaźnie, wręcz może stanowić śmiertelne zagrożenie. Oto parę słów na temat sposobu postępowania z nieznanymi czworonogami, jak dzieci i osoby dorosłe powinny się zachować, aby nie były atakowane przez psy oraz co robić, gdy taki atak już nastąpił. Czego człowiek nie powinien robić, aby nie prowokować psa do agresywnego zachowania: - nie wchodzimy na teren gdzie znajduje się pies, - zachowujemy spokój, nie biegamy, nie krzyczymy, nie robimy psu krzywdy, - nie patrzymy mu prosto w oczy, nie pokazujemy zębów np. w uśmiechu, - nie zabieramy psu ulubionych przedmiotów, zabawek tzw. aportu, - nigdy nie zbliżamy się do jego miski z jedzeniem, - staramy się uczynić naszą postać mniejszą np. wystarczy przykucnąć. Co robić, gdy atak psa już nastąpił: - spróbuj się opanować i zachować spokój, wpadając w panikę stajesz się łatwiejszymi i atrakcyjniejszym celem ataku dla psa, - nie uciekaj, pies biegnie dużo szybciej niż człowiek, więc i tak cię dopadnie, a poprzez ucieczkę dodatkowo dopingujesz go do ataku, stając się w jego oczach zdobyczą, którą chce upolować, - zamiast uciekać zastanów się co robić np. użyj plecaka, torby, tornistra, aby się przed nim zasłonić, pamiętaj, że pies zawsze 27 maja, Chyby: na terenie jednej z posesji spalano w piecu śmieci, właściciel, który nie posiadał pojemnika na odpady, ani nie złożył deklaracji dotyczącej wywozu odpadów komunalnych, został ukarany mandatem karnym. W dniach 29 i 30 maja odbyły się spotkania z uczniami szkół podstawowych dotyczące zachowania warunków bezpieczeństwa przy kontakcie ze zwierzętami. Przez cały miesiąc na terenie Gminy prowadzone był kontrolę związane z umieszczaniem numerków porządkowych na posesjach. Większość właścicieli nieruchomości niemal natychmiast zastosowała się do obowiązku umieszczenia numeru porządkowego, w pozostałych przypadkach trwają czynności wyjaśniające w związku z ujawnionym wykroczeniem. Skontrolowano również kilka straganów, na których odbywa się sezonowa sprzedaż truskawek. Z powodu braku umieszczenia cen sprzedawców ukarano. ~ Anna Weber-Przybył Straż Gminna zaatakuje przedmiot lub część ciała wystawioną przed siebie w stronę psa, - jeśli nie masz się czym zasłonić przed psem zastosuj postawy wpływające uspokajająco na psa: postawa stojąca nogi złączone, a ręce ze splecionymi palcami zarzucamy na kark zasłaniając w ten sposób uszy i oczy, zginamy kark próbując dotknąć łokciami klatki piersiowej, tzw. żółwik klękamy jednocześnie siadając na stopach, ręce tak jak w postawie stojącej, łokciami dotykamy kolan, staramy się nie reagować na zachowanie psa. Nigdy nie ufaj obcemu psu, nie głaskaj go, zachowaj spokój i stosuj się do przytoczonych zasady, a może się okazać, że w ten sposób unikniesz konfrontacji z nieznajomym psem. Ocalisz swoje zdrowie, a może i życie. ~ Grzegorz Chmielewski PACHMEX 16 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014

17 rolnictwo Projekt PROW Przyjęty przez Radę Ministrów 15 kwietnia projekt PROW na lata Polska przekazała do Komisji Europejskiej, która będzie go analizować i opiniować. Jeżeli konsultacje będą przebiegać sprawnie, w ciągu kolejnych 6 miesięcy powinien on być zatwierdzony i będzie można rozpocząć rozdysponowanie środków z tego Programu pod warunkiem uprzedniego wydania stosownych rozporządzeń do poszczególnych działań. Pierwsi uzyskają wyższe kwoty pomocy! Dla zainteresowanych pełen tekst Projektu jest dostępny pod adresem fileadmin/pliki/dokumenty/pro- jekt_prow_2014_2020_do_ke-.pdf; istnieje również wersja skrócona osiągalna tutaj arimr.gov.pl/fileadmin/pliki/dokumenty/prow _wersja_skrocona.pdf W PROW duży nacisk położono na transfer wiedzy i działalność informacyjną oraz na szeroko pojęte usługi doradcze. Kryteria dostępu do poszczególnych działań zostaną zaostrzone, a zakres pomocy mocno ograniczony. Modernizacja gospodarstw rolnych pomoc została okrojona do 200 tys. zł na gospodarstwo; przy wsparciu rozwój produkcji mleka krowiego do 500 tys. zł. W przypadku operacji realizowanej w ramach celu rozwój produkcji prosiąt pomoc nie może przekraczać 900 tys. zł (jest to jedyne działanie rozwojowe, które jest wspomagane). Nowością jest ustanowienie minimalnego progu wsparcia na poziomie 30% kosztów kwalifikowanych; minimalna wysokość kosztów kwalifikowanych musi wynosić powyżej 50 tys. zł. Beneficjent poddziałania Pomoc na inwestycje w gospodarstwach rolnych (Modernizacja gospodarstw rolnych) zobowiązuje się do prowadzenia w gospodarstwie ewidencji przychodów i rozchodów od dnia przyznania pomocy. Premia dla młodych rolników pomoc do 100 tys. zł wypłacana w dwóch ratach 80% kwoty pomocy i po prawidłowej realizacji biznes planu pozostałe 20%. Gospodarstwo młodego rolnika ma mieć powierzchnię użytków rolnych równą co najmniej średniej wielkości gospodarstwa w danym województwie (w Wielkopolsce 13,46 ha) oraz nie większą niż 300 ha; przynajmniej 70% minimalnej wielkości musi stanowić własność rolnika lub dzierżawą z zasobu własności rolnej Skarbu Państwa lub Jednostek Samorządu Terytorialnego. Wielkość ekonomiczna gospodarstwa nie mniejsza niż 10 tys. euro i nie większa niż 100 tys. euro. Nowościami w Programie są Pomoc na rozpoczęcie działalności gospodarczej na rzecz rozwoju małych gospodarstw oraz Płatności dla rolników przekazujących małe gospodarstwa. W przypadku pierwszego poddziałania pomoc jest przyznawana na restrukturyzację gospodarstwa w kierunku produkcji żywnościowych lub nieżywnościowych produktów rolnych, a także przygotowania do sprzedaży i sprzedaży bezpośredniej produktów rolnych wytwarzanych w gospodarstwie oraz przetwórstwa produktów rolnych pochodzących głównie z gospodarstwa, przy czym produkt będący wynikiem przetwarzania powinien być również produktem rolnym. Przez restrukturyzację rozumie się zmiany w gospodarstwie, które mają na celu poprawę jego konkurencyjności i zwiększenie jego rentowności poprzez wzrost wielkości ekonomicznej gospodarstwa (wyrażonej w tys. euro), w szczególności w wyniku zmiany profilu prowadzonej produkcji rolnej. Pomoc ma formę premii. Pomoc wypłacana jest w dwóch ratach: pierwsza rata w wyso- kości 80% kwoty pomocy, druga rata w wysokości 20% kwoty pomocy. Wypłacenie drugiej raty uzależnione jest od prawidłowej realizacji biznesplanu. Beneficjentem może być rolnik będący osobą fizyczną ubezpieczoną na podstawie przepisów o ubezpieczeniu społecznym rolników z mocy ustawy i w pełnym zakresie jako rolnik, prowadzącą wyłącznie działalność rolniczą. Wielkość wsparcia - do zł zgodnie z założeniami biznesplanu. W przypadku drugiego poddziałania pomoc może być przyznana rolnikowi, który w roku poprzedzającym złożenie wniosku o przyznanie pomocy kwalifikował się do uczestniczenia w systemie dla małych gospodarstw, ustanowionym zgodnie z tytułem V rozporządzenia ws. płatności bezpośrednich, i który trwale przekaże swoje gospodarstwo rolne innemu rolnikowi. Gospodarstwo przejmujące grunty od beneficjenta musi posiadać lub osiągnąć, po przejęciu gruntów od beneficjenta działania, co najmniej wielkość odpowiadającą średniej wielkości gospodarstwa w danym województwie. Kryteria wyboru uwzględniać będą: - wielkość przekazywanego gospodarstwa (preferencja dla gospodarstw większych), - wielkość gospodarstwa przejmującego grunty (preferencja dla gospodarstw mniejszych), - preferencję dla przekazywania gruntów młodym rolnikom. Roczna stawka pomocy odpowiada 120% rocznej płatności, do otrzymania której beneficjent kwalifikuje się w ramach systemu dla małych gospodarstw. Opisana wyżej stawka pomocy przysługuje za rok, w którym beneficjent trwale przekazuje swoje gospodarstwo, i lata następne, do roku 2020 włącznie. Pomoc wypłaca się jednorazowo. Osoby zainteresowane tym poddziałaniem powinny się spieszyć, bo pierwsi uzyskają wyższe kwoty pomocy. Opracował: ~ Wiesław Biały czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 17

18 stowarzyszenia Wiadomości Brackie Wdniu 18 maja obchodziliśmy 70 rocznicę pamiętnej bitwy pod Monte Cassino. W walkach II Korpusu Polskiego uczestniczył nasz senior, brat Zbigniew Dłużniewski. Podczas uroczystości na Monte Cassino kapitanowi Zbigniewowi Dłużniewskiemu, weteranowi walk okolicznościową szablę wręczył premier RP Donald Tusk. Serdecznie gratulujemy zaszczytnego wyróżnienia! A z okazji przypadających w tym dniu 90 rocznicy urodzin, naszemu szacownemu bratu życzymy długich lat w zdrowiu i wszelkiej pomyślności! Atrakcyjny koniec roku w UTW Rok akademicki 2013/2014 dobiega końca. Ostatnie tygodnie wypełnione były różnorodnymi zajęciami, atrakcjami i wycieczkami. W kwietniu sekcja turystyczna zorganizowała jednodniową wycieczkę do Berlina i Poczdamu, a w maju grupa turystyczna podziwiała uroki ziemi kujawsko-pomorskiej z Mysią Wieżą w Kruszwicy i jeziorem Gopło w roli głównej. Starostwo Powiatowe zorganizowało kolejną Galę Wolontariatu. Nasze stowarzyszenie nominowało dwie osoby i obie zostały wyróżnione. Kilkanaście osób reprezentowało (już po raz kolejny) nasz UTW w spartakiadzie sportowej w Sierakowie. Grupa chodzących z kijkami wzięła udział w zorganizowanym nad Maltą spotkaniu Nordic Walking dla seniorów. ***** Młodzieżowa Sekcja Strzelecka funkcjonująca przy Kurkowym Bractwie w Tarnowie Podgórnym, a zrzeszona w strukturach Polskiego Związku Strzelectwa Sportowego, ma na celu propagowanie i upowszechnienie tej dyscypliny sportowej wśród dzieci i młodzieży. Zawody są zawsze okazją nie tylko do sportowej rywalizacji, ale też formą aktywnej rekreacji i integracji uczestników. 17 kwietnia nasza reprezentacja uczestniczyła w VII Mistrzostwach Młodzieżowych LOZS w Lesznie, a 4 maja w Ogólnopolskich Młodzieżowych Zawodach Bractw Kurtkowych o zaszczytny tytuł Króla Młodzieżowego A.D Tytuł wywalczył nasz brat Michał Raszewski, drugim rycerzem został Mariusz Walas. Zbigniew Dłużniewski otrzymał okolicznościową szablę z rąk premiera Tuska. Liczna grono członków UTW i sympatyków zwiedziło Belgię i Holandię. Mogliśmy podziwiać piękno tych niderlandzkich terenów. Zwiedziliśmy między innymi Antwerpię, Brugię, Amsterdam i Brukselę (łącznie z budynkiem parlamentarnym). Odbyliśmy rejs kanałami i poznaliśmy technikę szlifowania diamentów (na zakup tych wyrobów niestety nie było nas stać). Z kolei 10 maja odbyły się Młodzieżowe zawody Okręgu Leszczyńskiego w Tarnowie Podgórnym, w których nasza młodzieżówka również spisała się znakomicie. Młodzi zawodnicy strzelają w konkurencji k.d.w. 20 w pozycji leżącej do tarczy papierowej oddalonej 50 m z karabinka sportowego kaliber 5,5 mm. Zwyciężył Mikołaj Mazantowicz, drugie miejsce zajął Bartosz Spychała, a trzecie wywalczył Sebastian Musielski. Nasza strzelnica otwarta jest w każdy wtorek i czwartek w godz Serdecznie zapraszamy młodzież zainteresowaną sportem strzeleckim do odwiedzenia strzelnicy i spróbowania swoich umiejętności. Z brackim pozdrowieniem, ~ Stanisław Bączyk, prezes UWAGA!!! W poniedziałek 23 czerwca 2014 roku w sali GKS Tarnowia odbędzie się WALNE ZE- BRANIE członków UTW. Początek o godz. 17. Liczymy na liczny udział zainteresowanych. Słuchaczom i sympatykom UTW życzymy pięknej pogody, dobrego wypoczynku i naładowania akumulatorów w czasie zbliżających się wakacji. Jednocześnie informujemy, że biuro będzie nieczynne w lipcu i sierpniu. ~ Maria Zgoła 18 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014

19 stowarzyszenia ROKTAR intensywnie i na sportowo Dla uczestników Warsztatów Terapii Zajęciowej (WTZ) miesiące maj i czerwiec stały się bardzo intensywnymi w pracę i w wydarzenia. Mieliśmy wiele wyjazdów, imprez plenerowych, festynów i wystaw. Była pielgrzymka do Pniew i piknik Stowarzyszenia w Białokoszycach, stoisko i warsztaty WTZ podczas tarnowskiego Biegu Lwa, udział w Rokietnickich Integracjach, otwarcie kolejnej wystawy prac w banku BZ WBK w Tarnowie Podgórnym i uczestnictwo w VII Rodzinnym Rajdzie Rowerowym w Rokietnicy. Prócz tego były też przygotowania, wzmożone treningi i udział w licznych zawodach sportowych. Olimpiada w Wolsztynie 20 maja dziewięcioosobowa grupa zawodników z Klubu Olimpiad Specjalnych ROKTAR wzięła udział w XIV Regionalnych Letnich Igrzyskach Olimpiad Specjalnych w Wolsztynie. Nasi zawodnicy z sukcesem zaprezentowali się w kilku konkurencjach lekkoatletycznych. W biegu na 100 m złoty medal zdobyła Izabela Michalak, zaś brązowe medale Marzena Dębska i Weronika Szulc. W skoku w dal (z miejsca) srebro zdobyła Małgorzata Mruk. W wyścigu na wózkach na dystansie 25 m srebrny krążek wywalczył Piotr Iwański. W pchnięciu kulą zdobył srebrny medal Przemysław Bieniewski a brązowy Krzysztof Sadek. Poza podium, ale z liczącym się miejscem, znaleźli się Krzysztof Sadek, który startował w biegu na 100 m i Mateusz Tomczak w konkurencji pchnięcie kulą. Rokietnickie Integracje 24 maja miała miejsce kolejna rywalizacja sportowa, w której brali udział uczestnicy Warsztatu Terapii Zajęciowej. Startowaliśmy w biegu kijkarzy podczas Rokietnickich integracji. Turniej Bocci w Poznaniu 5 czerwca ośmioro zawodników Klubu Olimpiad Specjalnych ROKTAR wzięło udział w II Regionalnym Turnieju Bocci Olimpiad Specjalnych w Poznaniu. Nasi zawodnicy zostali przydzieleni do grup 3 i 4-osobowych pod względem swoich dotychczasowych wyników (kategorii). Każdy zawodnik walczył indywidualnie o swoje miejsce na podium. W końcowej kwalifikacji medalowej w poszczególnych grupach nasi zawodnicy zajęli następujące miejsca: I miejsce Weronika Szulc i Przemysław Bieniewski, II miejsce Tomasz Misko, III miejsce Marzena Dębska, Elżbieta Wiśniewska i Krzysztof Stępniak. Poza podium (ale punktowane) IV miejsce zajęli Izabela Michalak i Krzysztof Sadek. Tak intensywne zaangażowanie uczestników Warsztatów przynosi nie tylko sukcesy sportowe, ale może przede wszystkim daje poczucie wartości i radość. ~ Elżbieta Kram Kierownik WTZ Spartakiada seniorów W sobotę, 31 maja, na boisku przy Szkole Podstawowej w Tarnowie Podgórnym odbyło się drugie spotkanie sportowo-integracyjne pod patronatem Wójta Gminy Tarnowo Podgórne. Imprezę organizowały Kluby Seniora z Lusowa, Przeźmierowa i Tarnowa Podgórnego przy organizacyjnym wsparciu UTW. Rozegrano 10 konkurencji sportowych. Na zwycięzców czekały dyplomy, upominki i puchary ufundowane przez Gminę. Dziękujemy I Zastępcy Wójta Ewie Noszczyńskiej-Szkurat za nagrodzenie najlepszych. Czas wolny umilił pięknym występem dziecięcy zespół Modraki. Dodatkowo, przy kiełbaskach, grochówce, chlebku ze smalcem, pączkach i kawie, wspólnych śpiewach i towarzyskich pogawędkach ponad cztery godziny minęły jak krótka chwila. Dziękujemy wszystkim zaangażowanym w organizację spartakiady. Do zobaczenia za rok. Zapraszamy wszystkie kluby naszej Gminy do włączenia się do tego projektu. ~ Maria Zgoła czerwiec 2014 \ sąsiadka~czytaj \ 19

20 porady Samochód przywieziony do Polski Na początku roku mój syn wrócił do Polski po kilkuletnim pobycie w Wielkiej Brytanii. Za zaoszczędzone pieniądze nabył tam dla siebie samochód. Po powrocie do Polski chcemy załatwić formalności związane z rejestracją tego pojazdu, ale obawiamy się kosztów, np. akcyzy za przywiezienie samochodu. Czy istnieje możliwość uniknięcia konieczności zapłaty podatku? Odpowiedź: We wskazanym przypadku nie będzie Pani musiała płacić akcyzy ani żadnego innego podatku, ponieważ samochód syna trakto- wany jest jako tzw. mienie przesiedleńcze. Dotyczy to pojazdu osoby, która przeprowadza się na stałe do Polski (na co najmniej 185 dni w skali roku), lub która wraca do Polski z innego państwa Unii Europejskiej. Zgodnie z art. 110 ustawy o podatku akcyzowym pojazd osoby wracającej z zagranicznego pobytu jest zwolniony od podatku akcyzowego pod pewnymi warunkami. Samochód musi być przeznaczony do użytku osobistego, tzn. nie może być np. zarejestrowany na działalność gospodarczą. Jednocześnie pojazd musi stanowić własność osoby przywożącej pojazd przez okres co najmniej 6 miesięcy przed przyjazdem. Omawiana ulga podatkowa nie zwalnia jednak od konieczności przestawienia w urzędzie celnym dowodu zakupu pojazdu, z którego będzie wynikało, iż jest on od 6 miesięcy własnością osoby przywożącej. Nie zwalnia również od konieczności złożenia samej deklaracji podatkowej. Podatek będzie trzeba jednak zapłacić, jeżeli samochód zostanie sprzedany przed upływem 12 miesięcy od daty jego przywiezienia na terytorium Polski, stąd z ewentualną jego sprzedażą należy się wstrzymać. ~ Robert Jakubiec - radca prawny Europaleta w roli głównej Ekologia w domu może być inspirująca szczególnie wdzięcznym materiałem z recyklingu są palety... Można z nich samodzielnie wykonać wiele przedmiotów domowego użytku. Meble z palet są tanie, trwale, a do tego niepowtarzalne. Przy niewielkim nakładzie i odrobinie wyobraźni można stworzyć nowy bardzo modny ostatnio przedmiot: stolik kawowy (taki jak załączony na zdjęciu), siedzisko, fotel, łóżko czy innowacyjną konstrukcję do umywalki. Dla odważniejszych i bardziej zawansowanych majsterkowiczów zmontowanie ogrodowej altany również nie powinno przysporzyć większego problemu. Meble z europalet to ostatni krzyk mody w sztuce urządzania wnętrz. Powszechnie dostępne, ekologiczne, tanie palety stwarzają wprost nieograniczone możliwości aranżacyjne. Krótka instrukcja i przybliżony koszt... Jak wykonać stolik kawowy? Pierwszy krok to poszukanie palet. Można je zdobyć w skupach lub marketach budowlanych. Można je znaleźć również na aukcjach internetowych. Cena od zł. Kolejnymi elementami, które należy przygotować są: kółka w zależności od rozmiaru i rodzaju (z hamulcem czy bez) to zł za sztukę, impregnat do drewna lub farba to zł/l, wkręty podkładki i papier to przy- słowiowa złotówka... Średni koszt niezbędnych materiałów do zbudowania stolika z palet powinien zamknąć się w kwocie zł. Reszta uzależniona jest od zaplanowanego sposobu wykończenia. Zaczynamy od oczyszczenia palety z brudu i szlifowania w celu usunięcia drzazg grubym papierem ściernym lub szlifierką, jeśli ją posiadamy. Następnie impregnujemy lub malujemy palety i wykańczamy w/g własnego pomysłu, można tylko polakierować i pozostawić naturalny charakter palety. Kiedy wybrana warstwa wykończeniowa wyschnie, przykręcamy do palety kółka meblowe czy przemysłowe. Wysokość stolika ustalamy w/g własnego uznania. Ostatnim elementem jest wybór wykończenia blatu, możemy tu zastosować taflę szkła, która zapewni trwałą gładką powierzchnię, łatwo zmywalną, a nie przysłoni przemysłowego charakteru mebla. Bardzo serdecznie zachęcam do paletowych rozwiązań, zapraszam również do podglądania pomysłu wykorzystanego w Klunkierowni, gdzie palety wykorzystane są jako kwitnące paletowe ogrodzenie. ~ Justyna Ratajczak Klunkierownia 20 / sąsiadka~czytaj / czerwiec 2014