Instrukcja montażu i konserwacji

Transkrypt

1 B E Z P I E C Z N Y I N I E Z A W O D N Y D O S T Ę P Instrukcja montażu i konserwacji

2 2

3 Bramki Kee Gate - Omówienie BRAMKI BEZPIECZEŃSTWA OD KEE SAFETY KEE GATE to gama bramek zabezpieczających zaprojektowanych z myślą o zapewnieniu stałej ochrony przed dostępem do stref niebezpiecznych, zarówno wewnątrz budynków jak i na zewnątrz. Bramki KEE GATE to trwałe zabezpieczenie wszelkich otworów dostępowych do drabin, schodów, wyłazów dachowych oraz stref niebezpiecznych, które wymagają obsługi np. w celu prowadzenia przeglądów czy nastaw jak obrabiarki i inne maszyny. Budowa bramki pozwala na jej zamontowanie do już istniejących elementów konstrukcyjnych. Zacisk klamrowy pozwala bezproblemowo mocować bramki do profili rurowych o wymiarach 33,7 48,3 mm (1 do 1 1/2 ). ZASTOSOWANIE Standardowa bramka KEE GATE umożliwia łatwe i dokładne dostosowanie jej szerokości do Państwa potrzeb w zakresie do 115cm szerokości przejścia w świetle słupków. TRWAŁOŚĆ Wysokiej jakości bramki KEE GATE dostępne są w dwóch wersjach wykończeniowych. Ocynk ogniowy: elementy są ocynkowane zgodnie z normami PN EN ISO 1461 i ASTM A53, grubość warstwy ochronnej wynosi od mikronów. Lakierowanie proszkowe: ramię bramki jest lakierowane zgodnie z normą PN EN W tej wersji wykończeniowej elementy zawiasu są ocynkowane ogniowo. DOSKONALE DOPASOWANE SYSTEMY Wszystkie systemy w gamie produktów Kee Safety składają się z wysokiej jakości rur i złączy idealnie do siebie pasujących. Dlatego bramki KEE GATE można z łatwością zamontować do systemów Kee Klamp, Kwik Kit czy KeeGuard, a także zastosować w rozwiązaniach zapewniających bezpieczny dostęp, takich jak stałe czy przestawne pomosty robocze. SYSTEMY UNIWERSALNE Bramki KEE GATE zostały wyposażone w dedykowane obejmy, aby umożliwić ich montaż do dowolnej konstrukcji wykonanej z profili zamkniętych lub otwartych. Bezproblemowy montaż jest możliwy do płaskowników oraz rur kwadratowych bądź okrągłych o wymiarach 33,7 48,3 mm (1 1 1/2 ). 3

4 Bramki Kee Gate - Omówienie CERTYFIKATY I ZGODNOŚĆ Z NORMAMI Bramki KEE GATE zostały poddane ocenie na zgodność z następującymi normami (patrz sekcja Dopuszczenia i certyfikaty oraz Specyfikacja, aby uzyskać więcej szczegółów): PL EN Klasa A PL EN ISO część 3 i część 4 OSHA ANSI Kanadyjskie Stowarzyszenie ds. Norm Kanadyjskie przepisy bezpieczeństwa i higieny pracy OCENA OKRESU EKSPLOATACJI - Spełnienie wymagań wg BS :2009 klauzula otwieranie i zamykanie w zakresie do 90 stopni. BADANIE W MGLE SOLNEJ - ASTM B (PN-H-04603:1976) badanie w obojętnej mgle solnej przez ponad 200 godzin w celu oceny odporności powłoki na korozję. WYMAGANIA PRAWNE System KEE GATE spełnia wymagania: Przepisy BHP w zakresie prowadzenia prac na wysokościach. Polskie Prawo budowlane. HSG 33 Praca na dachach. HSE Construction Sheet No. 21 Praca na dachach płaskich zabezpieczenie przed upadkiem. Dyrektywy Unii Europejskiej oraz przepisy budowlane USA i Kanady. WYGLĄD Standardowe rury ocynkowane mogą zostać dodatkowo polakierowane proszkowo zgodnie z normą PN EN A w USA - AAMA SIEĆ DYSTRYBUCJI Bramki KEE GATE można zamówić z montażem lub bez. Nasze produkty można kupić bezpośrednio od firmy Kee Safety lub jednego z jej autoryzowanych dystrybutorów. 4

5 Kee Gate dopuszczenia i certyfikaty SPECYFIKACJA PRODUKTU EUROPA USA - KANADA OPIS: Samozamykająca się bramka bezpieczeństwa ze sprężyną powrotną. OGÓLNE Bramki KEE GATE należy zamocować do trwałej konstrukcji. Wszystkie etapy od projektu poprzez proces produkcyjny, badania aż po montaż kompletnej bramki zostały poddane ocenie zewnętrznej zgodnie z europejskimi, amerykańskimi i kanadyjskimi normami. MATERIAŁY Europa Rury stalowe zgodne z normą PN EN o średnicy 33,7mm i grubości ścianki 3,2mm. Wszystkie elementy zestawu zostały ocynkowane zgodnie z normą PN EN ISO Złącza ramienia bramki wykonane są z żeliwa zgodnie z normą PN EN 1562: Odlewnictwo Żeliwo ciągliwe. W przypadku konieczności docięcia rur, w miejscu cięcia zabezpiecza się je specjalną farbą o wysokiej zawartości cynku. Farba proszkowa zgodna z normą PN-EN USA i Kanada Wszystkie elementy są wykonane z ocynkowanej stali zgodnie z normą ASTM A53. Farba proszkowa zgodna z normą USA - AAMA UKŁAD EUROPA I KANADA Zalecana wysokość montażu bramki KEE GATE wynosi 1.1m w Europie i Kanadzie, w zależności od konstrukcji, do której jest mocowana oraz od przepisów krajowych. Fabryczna szerokość samego ramienia bramki to 1m. Szerokość zespołu zawiasu to ok 0,15m. Odstęp wewnętrzny pomiędzy górną i dolną poręczą wynosi 466 mm. Odległość w osiach poręczy to 500mm. DOPUSZCZENIA I CERTYFIKATY PL EN Klasa A. PL EN ISO część 3 i część 4 OSHA 200 funtów przyłożone do górnej poręczy bramki oraz 150 funtów do środkowej poręczy bramki ANSI Bramka musi spełniać takie same wymagania obciążeniowe, jak konstrukcja, do której jest mocowana. IBC konstrukcja odporna na obciążenie liniowe 50 funtów/stopę. Prawo budowlane Ontario i Kolumbii Brytyjskiej Poręcze i każdy element budynku, który może być używany jako poręcz musi być zaprojektowany i zamocowany tak aby wytrzymać obciążenie skupione w dowolnym punkcie nie mniejsze niż 0,9 kn (202 funty) oraz równomiernie rozłożone obciążenie 0,7 kn/m (48 funtów/stopę). Przepisy OBC i NBC wszystkie inne barierki 0,75 kn/m (52 funty/stopę) lub obciążenie skupione 1,0 kn (224 funty) przyłożone w dowolnym punkcie na górnej poręczy barierki bezpieczeństwa. Równomiernie rozłożone obciążenie pionowe na górnej poręczy 1,5 kn/m (103 funty/stopę). Kanadyjskie Stowarzyszenie ds. Norm 0,9 kn (202 funty), 0,7 kn/m (48 funtów/stopę) stanowi, że Zabezpieczenie barierka ochronna wokół otworu w podłodze lub po otwartej stronie schodów, podestu, balkonu, półpiętra, galerii, podwyższonego przejścia lub w innym miejscu, gdzie ją zastosowano, aby zapobiec przypadkowemu upadkowi z jednego poziomu na drugi może, ale nie musi posiadać otwarcie. Kanadyjskie przepisy bezpieczeństwa i higieny pracy 890 N wzdłuż górnej poręczy (200 funtów). OCENA OKRESU EKSPLOATACJI - Spełnienie wymagań wg BS :2009 klauzula otwieranie i zamykanie w zakresie do 90 stopni. BADANIE ROZPYLANĄ SOLĄ - ASTM B (PN-H-04603:1976) badanie w obojętnej mgle solnej przez ponad 200 godzin w celu oceny odporności powłoki na korozję. UKŁAD USA Zalecana wysokość montażu bramki KEE GATE wynosi 42 w USA, w zależności od konstrukcji, do której jest mocowana oraz od przepisów krajowych. Fabryczna szerokości ramienia bramki to 24, 30 i 36 (każda bramka jest regulowana w zakresie 3 ). Odstęp wewnętrzny pomiędzy górną a dolną poręczą wynosi 18,35. Odległość w osiach poręczy to 19,69. 5

6 Elementy Kee Gate 1m 466mm 500mm Bramka europejska ocynkowana - SGEUGV Sprężynowa, samozamykająca się bramka bezpieczeństwa. Wykonana ze stali zgodnie z normą PN-EN Rura o średnicy 33,7mm x 3,2mm zgodnie z wymogami norm PN-EN i PN-EN Komplet z mocowaniami. Materiał: Stal ocynkowana zgodnie z normą PN-EN ISO Waga netto: 11 kg. 1m 466mm 500mm Bramka europejska malowana proszkowo - SGEUPC Sprężynowa, samozamykająca się bramka bezpieczeństwa. Rura o średnicy 33,7mm x 3,2mm ze stali zgodnej z normą PN-EN według norm PN-EN i PN-EN Komplet z mocowaniami. Farba proszkowa zgodna z normą PN-EN Materiał: Stal zgodna z normą EN Waga netto: 11 kg. Zestaw montażowy bramki bezpieczeństwa Europa - SGEUFXPK1 Mocowania dopasowane do wsporników o średnicy 33,7mm, 42,4mm i 48,3mm. Zestaw mocowań zawiera klamry zaciskowe dla każdego rozmiaru oraz podkładki i śruby M8 i M10. Materiał: Stal ocynkowana zgodnie z normą BS EN ISO Waga netto: 0,864 kg. 6 Rozszerzony zestaw montażowy - SGNAFXPK1 Zestaw montażowy na specjalne zamówienie z 2 dodatkowymi obejmami pasującymi do płaskowników i profili kwadratowych. Zestaw mocowań zawiera klamry zaciskowe dla każdego z ww rozmiarów, podkładki oraz śruby M8 i M10. Materiał: Stal ocynkowana zgodnie z normą PN-EN ISO Waga netto: 1,44 kg.

7 WYMAGANE NARZĘDZIA Montaż i regulacja sprężyny mechanizmu bramki Do montażu bramki potrzebne są następujące narzędzia: Marker Taśma miernicza Klucz oczkowy 24mm Klucz nasadowy 13mm Klucz nasadowy 17mm Klucz nasadowy 24mm Klucz nasadowy szesnastkowy/ imbusowy ¼ Klucz dynamometryczny w zakresie Nm Piłka do metalu Poziomnica Montaż bramki do pozycji pionowej Bramka powinna zamykać się w kierunku zagrożenia. W przeciwnym razie może dojść do śmiertelnego lub poważnego wypadku. A. Ustalić pozycję płytki mocującej po wewnętrznej stronie otworu, aby górna poręcz bramki była na tym samym poziomie, co barierki, do których następuje montaż. Dobrać właściwą klamrę zaciskową, założyć na słupek i przeprowadzić jej końce przez górne otwory płytki mocującej. B. Za pomocą śruby M8 lub M10 z podkładką, przymocować klamrę zaciskową do słupka i dokręcić. C. Założyć klamrę zaciskową na słupek i przeprowadzić jej końce przez dolne otwory płytki mocującej. D. Za pomocą śruby M8 lub M10 z podkładką, przymocować klamrę zaciskową do słupka i dokręcić. E. Dokręcić wszystkie nakrętki klamry zaciskowej momentem 25Nm za pomocą klucza dynamometrycznego (rozmiar nasadki: 13 lub 17mm). 7

8 Montaż i regulacja sprężyny mechanizmu bramki F. Aby przyciąć bramkę do wymaganej szerokości, należy umieścić poziomnicę w sposób przedstawiony na ilustracji i zmierzyć odległość do punktu gdzie zaczyna się dalszy ciąg barierki. (NIE ODCINAĆ W TYM MIEJSCU!) G. Zdjąć ramię bramki z zespołu zawiasu, luzując górną i dolną śrubę za pomocą klucza imbusowego. H. Odległość wcześniej zmierzoną (w punkcie F) oznaczyć na górnej i dolnej rurce bramki (zobacz ilustrację). I. Za pomocą piłki do metalu lub podobnego narzędzia ostrożnie przeciąć górną i dolną rurkę w sposób przedstawiony na ilustracji. Cięte krawędzie należy zabezpieczyć preparatem Galvafroid lub podobnym tzw. cynkiem w sprayu. J. Ostrożnie wsunąć górną i dolną rurkę ramienia bramki do złączy żeliwnych. Upewnić się, że płytka odbojnika znajduje się po właściwej stronie słupka. Za pomocą poziomnicy wyregulować bramkę. Dokręcić śruby w złączach przy użyciu nasadki imbusowej. Za pomocą klucza dynamometrycznego dokręcić momentem 39 Nm. K. Aby wyregulować zawias, poluzować nakrętkę kontrującą (zobacz ilustrację). 8

9 Montaż i regulacja sprężyny mechanizmu bramki Uwaga! Zbyt mocne naciągnięcie zespołu sprężyny może spowodować usterkę produktu. L. Otworzyć bramkę ręcznie pod kątem 45 stopni względem pozycji zamkniętej. M. Za pomocą nasadki 24mm i klucza oczkowego dokręcać śrubę do całkowitego zamknięcia bramki. (Uwaga: może być wymagane przytrzymanie nasadki). N. Po całkowitym zamknięciu bramki dokręcić nakrętkę kontrującą, aby zachować naciąg. Przestroga: utrzymać klucz płaski w pozycji do pełnego dokręcenia nakrętki kontrującej. Odłożyć oba klucze. Jeśli po otwarciu bramki, nie zamknie się ona do końca, powtórzyć procedurę. 9 Uwaga: Montaż bramki Kee Gate Jeśli bramka ma być zamontowana na skośnej powierzchni np. dachu musi zostać dobrze wypoziomowana. W tym celu można użyć kolankowe złącza rurowe Kee Klamp typ 15 w rozmiarze dostosowanym do średnicy istniejącej rury balustrady (4szt. na jedną bramkę). Kolana pozwolą zamontować bramkę Kee Gate w poziomie. Jeżeli bramka nie zostanie wypoziomowana, sprężyna powrotna może nie spełnić swej funkcji.

10 Recertyfikacja bramek Kee Gate Producent zaleca przeprowadzanie regularnych przeglądów systemu przez wykwalifikowanego pracownika. W Europie są one wymagane na mocy rozporządzenia nr 5 wydanego w ramach Przepisów w zakresie miejsca pracy (Bezpieczeństwo i Higiena Pracy), przepisów BHP w zakresie prowadzenia prac na wysokościach oraz przepisów w zakresie zapewniania i użytkowania wyposażenia roboczego. Częstotliwość inspekcji zależy od warunków użytkowania systemu i lokalizacji, jednak należy je przeprowadzać co najmniej raz w roku. Produkty zawsze należy sprawdzać kompleksowo pod kątem potrzeb klienta np. czy nie są wymagane modyfikacje lub produkty dodatkowe rozszerzające funkcjonalność i zapewniające pełną ochronę miejsca pracy. Należy sprawdzić, czy konfiguracja konstrukcji jest zgodna z planem. Należy upewnić się, że produkt nie został zmodyfikowany, uszkodzony lub naruszony przez nieupoważnione osoby. Należy sprawdzić poprawność działania produktu. Należy sprawdzić naciąg sprężyny. Należy sprawdzić, czy wszystkie mocowania znajdują się na swoich miejscach i upewnić się, że są nasmarowane i dokręcone odpowiednim momentem. Należy sprawdzić ogólną wysokość i poziom produktu. Elementy ocynkowane noszące ślady korozji należy oczyścić szczotką drucianą i zabezpieczyć odpowiednią farbą. Jeśli korozja jest poważna, zrobić zdjęcia elementów i dołączyć je do raportu z inspekcji. Należy sprawdzić powierzchnie aluminiowe/stalowe oraz malowane proszkowo i zgłosić wszelkie niedoskonałości lub ogólne pogorszenie. Należy sprawdzić, czy mocowania ścienne i strukturalne, w tym uchwyty drabinowe, znajdują się na swoich miejscach i są nasmarowane i dokręcone odpowiednim momentem. Należy sprawdzić tabliczkę i oznaczyć na niej datę kolejnej inspekcji. Należy upewnić się, czy nie są wymagane dodatkowe tabliczki z uwagi na prace remontowe. 10

11 11

12 Kee Safety Spółka z o.o. Ul. Nowa Stara Iwiczna Polska Phone: (+48) biuro@keesafety.com