Sosnowiczanie mają głos

Transkrypt

1 RADA DZIELNICY - Ponad 1200 podpisów znalazło się pod wnioskiem o utworzenie Rady Strzemieszyc s. 5 ISSN Nakład egz. nr 8 (203) piątek, 21 lutego 2014 r. 26 już normalnie Kończy się tak długo wyczekiwana przez sosnowiczan inwestycja. Już od poniedziałku tramwajem linii 26 do Mysłowic dojedziemy bez przesiadek! SosnowieC strona 2 Nasze dworce Dworce kolejowe w Zagłębiu Dąbrowskim od wielu lat straszą swoim wyglądem. Stan wielu z nich jest katastrofalny. Czy wkrótce to się zmieni? W Zagłębiu strona 5 Jankowski w formie 2 tygodnie zostały do startu rundy wiosennej II ligi. Zagłębie Sosnowiec rozgrywa kolejne sparingi, w których dobrą skutecznością popisuje się Rafał Jankowski. SPORT strona 8 Sosnowiczanie mają głos Trwają konsultacje przed wprowadzeniem w życie budżetu obywatelskiego w Sosnowcu. Najwięcej emocji budzi podział miasta, a także środki przypadające na dzielnice. Niewykluczone, że to jeszcze może się zmienić. Paweł Leśniak p.lesniak@twojezaglebie.pl W dotychczasowych spotkaniach udział wzięło ponad 150 osób. Według wstępnych ustaleń, Sosnowiec będzie miał 7 okręgów. Skąd decyzja o takim podziale miasta? - To propozycja zebrana z różnych miast. W Dąbrowie było 27 dzielnic i to jest bardzo innowacyjne. My stworzyliśmy 7, bo nie chcieliśmy narzucać większej ilości. Podobnie jest z głosami. W Dąbrowie można oddać 10 głosów, my proponujemy 1, ale cały czas liczymy na uwagi mówi Michał Mercik, naczelnik Wydziału Polityki Gospodarczej. Wstępny plan zakłada rozdzielnie 3 milionów złotych. Kwotę przypadającą na dany teren ustalono według podziału - 50% to podział na okręgi, 25% według wielkości okręgu i 25% to ilość mieszkańców. Zarówno kwota, jak i sam podział budzą wątpliwości wśród mieszkańców. Urzędnicy jednak zapewniają, że to jedynie projekt, a zmiany zależą od samych mieszkańców. - Do 28 lutego trwają konsultacje, czekamy na opinie. Z nich powstanie protokół i ostateczny kształt dokumentu - mówi nam Paulina Adamus, kierownik Sosnowieckiego Centrum Organizacji Pozarządowych. - To pierwszy rok, w przyszłym być może powstaną nowe rozwiązania. Dlatego też są konsultacje, spisujemy propozycje dodaje. Kwota również może się zmienić, choć jak zapewniają urzędnicy, nie w tym roku. - Mieszkańcy często odbierają to tak, że Urząd Miejski jest złośliwy i chce dać mało. Takie są nasze kalkulacje, ale będziemy się starać, aby w kolejnych edycjach kwota na budżet obywatelski była większa zapewnia Mercik. Jeśli radnym udałoby się przegłosować uchwałę w marcu, być może prace nabiorą tempa. Realny jest termin czerwcowy wtedy mieszkańcy mogliby zgłaszać swoje projekty. Sosnowiczanie na spotkaniach konsultacyjnych najczęściej pytali o kwoty na dzielnice, sposób składania projektu, a także oszacowanie inwestycji. - Mieszkańcy będą podawali szacunkowy koszt, Podział okręgów Podział miasta według projektu uchwały: 1. Stary Sosnowiec, Centrum (42 tys. mieszkańców) tys. zł 2. Milowice, Pogoń (36 tys.) tys. zł 3. Środula Sielec (26 tys.) tys. zł 4. Zagórze (40 tys.) tys. zł 5. Klimontów, Kukułek (22 tys.) tys. zł 6. Maczki Kazimierz (19 tys.) tys. zł 7. Niwka (20 tys.) tys. zł a my jesteśmy od tego, aby ustalić ostateczną wartość. Chcemy, aby każdy jednak mniej więcej znał koszty - mówi kierownik SCOP. Jak formalnie ma wyglądać składanie projektów? Osoba, która wyjdzie z inicjatywą stworzenia projektu, musi mieć skończone 16 lat i zebrać minimum 15 podpisów mieszkańców. Według wstępnych założeń, mieszkaniec może zgłaszać tylko 1 projekt, w obrębie miejsca zamieszkania i może głosować foto: PL tylko na projekty z tego okręgu. Na spotkaniach pojawiła się także ciekawa propozycja. - A jeśli ktoś mieszka w jednym regionie, ale pracuje w drugim, gdzie równie często przebywa i właśnie tam chciałby coś zmienić, to dlaczego nie może tego zrobić? Może jednak lepiej byłoby, gdyby mógł oddać kilka głosów i to nie tylko w swoim miejscu zamieszkania? - mówiła na spotkaniu w Milowicach jedna z mieszkanek. Urzędnicy zapewniają, że projekt może się zmienić. Potrzebny jest jednak głos mieszkańców. Jeśli macie Państwo pomysł na zmiany w projekcie budżetu obywatelskiego, warto napisać do Urzędu Miejskiego. Ankietę można pobrać ze strony magistratu lub wziąć w urzędzie. Można ją przesłać drogą mailową na adres info@um.sosnowiec.pl lub wrzucać do skrzynki osobiście. Nieoficjalnie dowiedzieliśmy się, że jest możliwość zwiększenia liczby stref i np. rozdzielenia Środuli i Sielca, Milowic od Pogoni czy Centrum od Starego Sosnowca. Wszystko jednak w rękach sosnowiczan. Rozmowy nt. zmian w projekcie rozpoczną się po ostatnich konsultacjach. Te odbędą się w piątek o 17 w Miejskim Klubie Maczki. reklama 14_02668_2 reklama 14_01711_2

2 2 w ZAGŁĘBIU piątek 21 lutego 2014 nr 8 (203) 26 bez przesiadek od poniedziałku Kończy się tak długo wyczekiwana przez sosnowiczan inwestycja - wiadukt nad Orląt Lwowskich już stoi. Od poniedziałku tramwajem linii 26 do Mysłowic dojedziemy bez przesiadek! Paweł Leśniak p.lesniak@twojezaglebie.pl Na początku lutego Skanska, która prowadzi prace nad Orląt Lwowskich, montowała konstrukcję stalową wiaduktu. Na cały dzień droga została wyłączona z ruchu. Wtedy mówiło się o końcu lutego, jako o możliwym terminie włączenia do użytku wiaduktu. Okazuje się, że dzięki dobrej pogodzie, prace zakończą się wcześniej. - Do wznowienia ruchu konieczne są prace sieciowe z rozciągnięciem nowych przewodów sieci trakcyjnej. Pierwotnie planowaliśmy wznowienie ruchu na ostatni weekend lutego, ale sprzyjająca pogoda pozwoliła wykonawcy na szybszą realizację prac, dzięki czemu tramwajem przez nowy wiadukt nad ul. Orląt Lwowskich będzie można jeździć Wiadukt nad Orląt Lwowskich już jest gotowy. już od najbliższego poniedziałku - mówi Andrzej Zowada, rzecznik spółki Tramwaje Śląskie. To niejedyne zmiany, jakie czekają nas na sosnowieckich torach. Wkrótce bowiem rozpocznie się kolejny etap remontu torowiska na 3 Maja. - Aktualnie trwają prace na torze południowym na odcinku od ul. Parkowej do ul. Żeromskiego. Prace te są już w fazie końcowej i w niedzielę 23 lutego planujemy przeniesienie ruchu tramwajowego na stronę południową i rozpoczęcie prac na torze północnym - mówi nam foto:pl rzecznik Tramwajów Śląskich. Zgodnie z naszymi informacjami sprzed kilku tygodni, w mieście przeprowadzone będą kolejne remonty tramwajowe. Najszybciej rozpoczną się w rejonie ulicy Sobieskiego - na granicy z Katowicami. Już w tej chwili rozpoczęły się prace przy kanalizacji. - Zgodnie z przyjętym harmonogramem, w marcu wykonawca rozpocznie realizację robót ziemnych i torowych, począwszy od ul. Wiosny Ludów w Katowicach w kierunku Sosnowca - mówi Zowada. Co najważniejsze, tutaj dobudowany zostanie drugi tor. Utrudnienia czekają nas też w wakacje. Na okres od czerwca do września planowana jest modernizacja torowiska przy skrzyżowaniu 3 Maja z Piłsudskiego, a w III kwartale ma rozpocząć się przebudowa torowiska na ulicy Sienkiewicza, a także rozjazd z Małachowskiego na 3 Maja. Dogadałem się z dłużnikiem. Czy mogę w tej sytuacji wycofać pozew z sądu? Pozew może być cofnięty bez zezwolenia pozwanego aż do rozpoczęcia rozprawy, poprzez złożenie przez powoda oświadczenia, iż cofa pozew. Natomiast, jeżeli powód chce wycofać pozew w późniejszym etapie, może to zrobić, o ile oświadczy, że rezygnuje z roszczenia albo jeżeli pozwany wyrazi zgodę na cofnięcie pozwu. Wytłumaczyć trzeba, że zrzeczenie się roszczenia, oznacza niemożność skutecznego dochodzenia go w przyszłości. W razie ponownego wytoczenia powództwa o to samo roszczenie i przeciwko temu samemu dłużnikowi (pozwanemu), Sąd powinien wydać wyrok oddalający powództwo, jeżeli dłużnik powoła się na wcześniejsze cofnięcie pozwu i zrzeczenie się roszczenia przez powoda w poprzednim procesie. Warto wskazać, że pozew cofnięty nie wywołuje żadnych skutków, jakie kodeks postępowania cywilnego wiąże z wytoczeniem powództwa. W razie cofnięcia pozwu poza rozprawą przewodniczący odwołuje wyznaczoną rozprawę i o cofnięciu zawiadamia pozwanego, który może w terminie dwutygodniowym złożyć sądowi wniosek o przyznanie kosztów. Gdy skuteczność cofnięcia pozwu zależy od zgody pozwanego, niezłożenie przez niego oświadczenia w tym przedmiocie w powyższym terminie uważa się za wyrażenie zgody. Jednak sąd może uznać za niedopuszczalne cofnięcie pozwu, zrzeczenie się lub ograniczenie roszczenia tylko wtedy, gdy okoliczności sprawy wskazują, że wymienione czynności są sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierzają do obejścia prawa. Skuteczne cofnięcie pozwu w całości lub w części powoduje umorzenie postępowania w całości lub cofniętej części. ZDJĘCIE TYGODNIA POLECAne i najciekawsze na reklama 14_01970_1 Blisko sześć milionów złotych w tym roku władze Sosnowca przekażą na inwestycje w szkołach. Za tę kwotę w placówkach miejskich będą prowadzone remonty. Remonty szkół Studniówka IV LO foto: arch tz Dawid nominowany Akademia Fonograficzna ogłosiła nominacje do 20. jubileuszowej edycji nagród muzycznych Fryderyk Wśród faworytów jest dąbrowianin, Dawid Podsiadło. AUTOREKLama Kamienica przy 3 Maja (tzw. Dom Potoka) zyskała nowy wygląd. foto: materiały inwestora foto: um sosnowiec Okres studniówkowy w pełni, a kolejne szkoły ten najważniejszy bal mają już za sobą. Zobaczcie kilka fotografii z sosnowieckiego IV LO. foto: arch tz kronika policyjna kronika policyjna kronika policyjna SOSNOWIEC 30-latek z Sosnowca został zatrzymany przez mundurowych, po tym jak pobił swoją konkubinę w widocznej ciąży. Następnie usiłował zmusić policjantów do odstąpienia od prawnych czynności proponując im łapówkę. Bezpośrednio po zdarzeniu pobitej kobiecie udzielono medycznej pomocy i opieki w sosnowieckim szpitalu miejskim. Dwa dni później sprawca tego haniebnego czynu już trafił w ręce policji. 30-latek został zatrzymany i usłyszał zarzuty związane z pobiciem oraz znęcaniem się nad swoją partnerką. Dodatkowo mężczyzna odpowie za złożoną propozycję korzyści majątkowej, którą skierował do zatrzymujących go policjantów. Sosnowiczanin obiecywał stróżom prawa, że przekaże im pieniądze w zamian za to, że odstąpią od swoich czynności. Teraz za swoje czyny 30-latek odpowie przed sądem. Prokurator zastosował wobec mężczyzny poręczenie majątkowe w wysokości 1500 złotych oraz dozór policyjny. Sosnowiczanin musi trzy razy w tygodniu stawiać się w policyjnym komisariacie. Grozi mu kara nawet 8 lat pozbawienia wolności. SOSNOWIEC Noc z piątku na sobotę zakończyła się tragicznie dla 43-letniego mieszkańca Sosnowca. Jak ustalili policjanci Wydziału Kryminalnego sosnowieckiej komendy, mężczyzna został brutalnie pobity i dwukrotnie ugodzony nożem. Policja ustaliła i zatrzymała 4 osoby obecne przy tym tragicznym zdarzeniu. Dwaj mężczyźni usłyszeli zarzuty pobicia z użyciem niebezpiecznego narzędzia i przebywają już a areszcie. Grozi im kara do 8 lat więzienia. Mieszkaniec Sosnowca został pobity i ugodzony nożem, a następnie w ciężkim stanie wyniesiony na korytarz - przez swoich towarzyszy na osiedlu w rejonie ulicy Ostrogórskiej w Sosnowcu. Mężczyźni wspólnie spożywali alkohol w nocy z piątku na sobotę. Rano w sobotę sosnowiczanin został odnaleziony na korytarzu bloku mieszkalnego przez jednego z mieszkańców. 43-latek, może mówić o bardzo dużym szczęściu. Prosto z karetki trafił na blok operacyjny i obecnie przebywa na oddziale intensywnej terapii sosnowieckiego szpitala. Sprawcy, po pojawieniu się policji nie odpowiadali na pytania policjantów. Zasłaniali się niepamięcią z powodu upojenia alkoholem. W mieszkaniu stróże prawa odkryli dodatkowe ślady wskazujące na to, że właśnie w tym miejscu doszło do tragedii. Wszystkie osoby znajdujące się w mieszkaniu zostały zatrzymane i trzeźwiały w policyjnym areszcie. Następnego dnia 39-latek i 49-latek, obaj mieszkańcy Sosnowca, usłyszeli zarzut pobicia z użyciem niebezpiecznego narzędzia. Prokurator wnioskował dla zatrzymanych o tymczasowy areszt. BĘDZIN Będzińscy policjanci z wydziału antynarkotykowego wpadli na trop dilera środków odurzających. W mieszkaniu mężczyzny stróże prawa odnaleźli ukryte w rożnych miejscach narkotyki w postaci amfetaminy i marihuany, z których można było przygotować ponad 2 tysiące gotowych do sprzedaży porcji. Zebrane przez śledczych materiały dowodowe pozwoliły sędziemu na tymczasowe aresztowanie 27-letniego dilera. Teraz w więzieniu może on spędzić nawet 10 lat. HISTORIA ZAGŁĘBIA Najważniejsze wydarzenia lutego Manifestacja robotników na Ksawerze. Policja otwiera ogień do manifestantów - ginie dwóch robotników. 22 lutego Powstańcy Styczniowi tracą Dąbrowę Górniczą na rzecz Rosjan. Dzień później Sosnowiec. 22 lutego Uruchomiono trzy pierwsze linie autobusowe w Sosnowcu. 27 lutego Rozpoczęto pierwszy etap przebudowy centrum Sosnowca, Dworzec PKP i pasaż podziemny. Wydawca: MediaCo Ewelina Dyc Redaktor naczelna: Ewelina Dyc Druk: Drukarnia Grupy Wydawniczej Polskapresse sp.z o.o. Adres redakcji i biura ogłoszeń: Adres: Sosnowiec, ul. Modrzejowska 45 Tel./fax: (32) biuro@twojezaglebie.pl Internet: Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść zamieszczonych ogłoszeń. Redakcja nie zawsze zgadza się z poglądami wyrażanymi na łamach tygodnika Twoje Zagłębie. Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania tekstów oraz zmian ich tytułów. Opracowanie graficzne ogłoszeń jest własnością Wydawcy i nie może być powielane oraz wykorzystywane w części lub w całości bez jego zgody. Twoje Zagłębie KOLPORTOWANE JEST DO SKRZYNEK POCZTOWYCH NA NAJWIĘKSZYCH OŚIEDLACH ZAGŁĘBIA DĄBROWSKIEGO oraz w następujących miejscach: będzin PUP ul. Krasickiego 17a UM ul. 11 listopada 20 "PRO-MED" ul. 9 Maja 3 "RANCZO" ul. Bema 2a Sklep Spożywczy ul. Chmielewskiego/Pawilon 1 US ul. I Armii Wojska Polskiego 1 SONAR Al. Kołłątaja 24 Biblioteka Publiczna ul. Piłsudskiego 39 Będzin "JUWIKA" ul. Skalskiego 1 Sklep J.Z. Czerwińscy ul. Skalskiego 6 ADUŚ ul. Szkolna 8 CZELADŹ UM ul. Katowicka 45 Sklep Ogólnospożywczy ul. Norwida 9 MAXIM ul. Nowopogońska 217 "KESZ" ul. Nowopogońska 224 "MYSZKA" ul. Nowopogońska 226 Sklep ogólnospożywczy ul. Poniatowskiego dąbrowa górnicza Delikatesy WRONA ul. Piłsudskiego 36c/621 Kiosk "KOLPORTER" ul. Norwida 28 HANEX ul. Augustynika 13 "ATU" ul. Augustynika 7 UM ul. Graniczna 21 C.H. Pogoria (punkt informacji miejskiej) ul. Jana III Sobieskiego 6 Społem Al. Kościuszki 17 ZUS Al. Kościuszki 48 "SUPER-REPUS" ul. Łukasińskiego 30B "BELLIS-1" ul. Majewskiego 4 PUP ul. Sobieskiego 12 LEWIATAN ul. Topolowa 50A "KULBAK" ul. Warszawska 74 PIEKARNIA ul. Warszawska 78 sosnowiec centrum US ul. 3 Maja 20 CIM ul. Modrzejowska 1a Redakcja "Twoje Zagłębie" ul. Modrzejowska 45 ZUS ul. Partyzantów 1 Lunch Bar ul. Partyzantów 11 UM Al. Zwycięstwa 20 FRAC ul. Legionów 4a Sklep ABC ul. Jagielońska 11 sosnowiec dańdówka Sklep "ABC" ul. 11 Listopada 45 sosnowiec kazimierz górniczy "BART-POL" ul. Główna 26 sosnowiec klimontów AGA-2 ul. Dobrzańskiego 119 CEMAL ul. Zapolskiej 10B sosnowiec maczki AS ul. Krakowska 15 sosnowiec milowice Społem ul. Saturnowska 32 AGA market ul. Słoneczna 14 sosnowiec niwka Sklep Wielobranżowy ul. Wojska Polskiego 119 stary sosnowiec Lewiatan ul. Sobieskiego 27 sosnowiec OS. Piastów Dom Chleba Pamo, ul. Wysoka 12a Mini Delikatesy Ewa ul. Piłsudskiego 94 FHU Koper Piotr, ul. Kierocińskiej 20 sosnowiec pogoń Apteka "Max Medic" ul. Gospodarcza 32 "ZUZA" ul. Gospodarcza 4 Apteka Na Orlej ul. Orla 30 "DARIA" ul. Orla 30 PIEKARNIA J.Z. Czerwińscy ul. Zamenhoffa sosnowiec sielec Sklep Spoż.-Monopo. Gwiazda ul. Narutowicza 52 Sklep Spożywczy ul. Sielecka 30. ZNAJDZIESZ NAS TEŻ CO PIĄTEK NA PLACU STULECIA W SOSNOWCU OD 8 00 RANO, a także w centrum Dąbrowy GÓRNICZEJ Od

3 w ZAGŁĘBIU 3 piątek 21 lutego 2014 nr 8 (203) Stawiki będą na czas Od kilkunastu dni przy Stawikach niewiele się dzieje, ale jak zapewnia sosnowiecki MOSiR, termin zostanie dotrzymany, a stumetrowa plaża to niejedyna zmiana w tym miejscu. Paweł Leśniak p.lesniak@twojezaglebie.pl Już wkrótce prace przy Stawikach ponownie ruszą. Drugi etap potrwa do maja. Objazdy w Dąbrowie Górniczej foto: pl Od końca ubiegłego roku prace przy sosnowieckich Stawikach zamarły. Mieszkańcy martwią się, że ponownie nie uda się zrobić stumetrowej plaży. - Od kilku tygodni cisza, robotników brakuje, choć pogoda nie jest zła czyżbyśmy o rok dłużej musieli czekać na plażę? - napisał jeden z nich. Faktycznie, na razie ruchu na Stawikach nie ma, ale jak zapewnia dyrektor Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji, wszystko jest na bardzo dobrej drodze etap potrwa do 19 maja i ten termin musi zostać dotrzymany. Nam zależy, aby wszystkie prace zostały przeprowadzone jak najszybciej mówi Rafał Łydek. Już wkrótce rozpoczną się prace przygotowawcze, położona zostanie geowłóknina. - Wiele dzieje się ws. wakeboardu. Toczą się rozmowy, jest sporo prac, ale tutaj już w dużej mierze pałeczka jest po stronie inwestora. Na pewno wkrótce przystąpimy do 2. etapu prac, który obejmuje ułożenie geowłókniny, instalację małej architektury i doprowadzenie plaży, a także całego terenu do wyglądu, na który wszyscy czekamy - dodaje. Stawiki będą mogły stać się także miejscem, w którym będą odbywały się różnego rodzaju wydarzenia, koncerty. - Co ważne i co także będzie ogromnym atutem, cały teren zostanie wyposażony w nowoczesną instalację energetyczną. To o tyle ważne, że chcemy to miejsce ożywić i wspólnie z inwestorem przeprowadzić eventy mówi dyrektor Łydek. Jeszcze w tym roku MOSiR zajmie się kolejnymi drzewami, które zagrażają spacerowiczom. Być może obok Stawików powstanie niewielki park chodzi o zagajnik, który znajduje się między jeziorem a Stadionem Ludowym. - Marzy mi się, aby to miejsce zostało uporządkowane, chcielibyśmy, żeby mieszkańcy mogli się tam swobodnie poruszać, spacerować. Zrobimy to bez szaleństw inwestycyjnych. Chcemy opracować koncepcję mówi Rafał Łydek. - Jest sporo prac formalnych, a już w terenie chcielibyśmy się pojawić po sezonie. Co najważniejsze, mamy środki na to zadanie, co daje nam ogromny komfort. Chcemy to miejsce uczłowieczyć. Liczę, że efekty będą widoczne w tym roku dodaje. Mieszkańcy jednak nadal się zastanawiają, co z trzciną, która wycięta została jedynie do połowy. Okazuje się, że tak przewiduje zezwolenie, które wydano kilka miesięcy temu. Plaża będzie miała100 metrów, ale już zejście do wody Na taką wycinkę dostaliśmy zgodę. Będziemy obserwować rozwój spraw i rozpatrywać możliwość dalszej wycinki, oczywiście po uzyskaniu zgody zakończył dyrektor. Nadal nie wiadomo co z parkingiem. Dyrektor MOSiR zapewnia, że mieszkańcy znajdą miejsca na swoje samochody. - Jesteśmy po rozmowach. Problemem jest prawdopodobne zamknięcie ulicy Sobieskiego na czas remontu torowiska. Będziemy sie jednak starali znaleźć inne miejsce - dodaje. Monika w Top Model Od kilku lat mieszka w Wielkiej Brytanii, ma na swoim koncie tytuł Mrs Dublin i Style Queen, teraz powalczy o miano Top Model. Sosnowiczanka Monika Walsh robi karierę na wyspach. Monika Walsh od 10 lat mieszka w Wielkiej Brytanii. Pochodzi jednak z Sosnowca. - W UK znalazłam się w 2004 roku na wymianie studentów w szkole językowej. Obecnie pracuję jako nauczyciel w tutejszej szkole mówi w rozmowie z nami. W Sosnowcu pracowała w jednej ze szkół językowych, a także była właścicielką sklepu przy ulicy Modrzejowskiej. Pani Monika fotomodelingiem zajmuje się od paru lat. Miałam wiele sesji w Polsce, Anglii, Izraelu. Występowałam w teledysku Tomasza Niecika, brałam udział w wielu konkursach i właśnie na jednym z nich dowiedziałam się o Top Model i postanowiłam wysłać zgłoszenie mówi pani Monika. Niezwykły festiwal Warto zarezerwować sobie czas na koniec marca. Wtedy w Sosnowcu odbędzie się niezwykły Festiwal Kulinarny, a atrakcji będzie masa. Wielki finał Top Model już w kwietniu. FOTO: PAWEŁ ADAMCZYK / ARCH PRYW W Top Model uzyskała status strong candidate w kategorii powyżej 25. roku życia, a co ważne, wesprzeć ją mogą także sosnowiczanie. Wystarczy zagłosować na stronie programu. Wielka gala odbędzie się 5 kwietnia w Londynie. Sosnowiczanka weźmie także udział w finale MRS World UK w marcu. PL Festiwal Kulinarny odbędzie się 29 marca w budynku Uniwersytetu Śląskiego w Sosnowcu w tzw. Żylecie (Będzińska 60). - Organizowana w tym roku I edycja festiwalu będzie pierwszym tego typu wydarzeniem w mieście i jednym z niewielu w całym województwie śląskim - mówią organizatorzy. Festiwal Zasmakuj będzie jednodniowym wydarzeniem łączącym wystąpienia pełne inspiracji i kulinarnej wiedzy oraz gastronomiczne show, które niewątpliwie zainteresuje uczestników chcących poszerzyć swoje horyzonty. Każda ze stref będzie obfitowała w jedyne w swym rodzaju wydarzenia. W strefie speakers czekają na nas pokazy food carvingu, barmańskiego flair, kuchni molekularnej, spora dawka wiedzy o sztuce smakowania piwa. Makers to część warsztatowa - tutaj poznamy tajniki fotografii kulinarnej, zdobienia cupcake, podstawy warsztatu winiarskiego. Expo to strefa wystawowa usytuowana w miejscu największego ruchu festiwalowych gości, przeznaczona zostanie dla sponsorów oraz partnerów, a chillout to po prostu strefa relaksu. Jeśli tylko pogoda dopisze, organizatorzy zapowiadają powstanie kolejny strefy - już na zewnątrz Żylety. Chętni do współpracy mogą kontaktować się z organizatorami pod adresem: mail@ eventagency.pl. Patronem medialnym festiwalu jest Twoje Zagłębie. PL Wkrótce wyburzą budynek Kierowcy poruszający się po Dąbrowie Górniczej już przyzwyczaili się do ciągłych utrudnień w ruchu drogowym. Od poniedziałku muszą się jednak zmagać z kolejnymi niedogodnościami. Te są związane z generalną przebudową ulicy Majakowskiego, której koniec zaplanowano na jesień przyszłego roku. Dąbrowscy urzędnicy poinformowali o tym, że autobusy, które do tej pory wjeżdżały w aleje, teraz będą jeździć nadal ulicą Piłsudskiego (obsługując przystanek przy Damelu) i skręcać w prawo w ulicę Leśną. Dalej jadąc ulicą Leśną, autobusy dojadą do ulicy 11 Listopada. W rejonie tego skrzyżowania zostanie ustawiony przystanek zastępczy obok kościoła (dla jadących w kierunku centrum Dąbrowy), natomiast przystanek Gołonóg Zakład Energetyczny zostanie przesunięty w stronę ulicy Leśnej. Autobusy kierujące się do Strzemieszyc skręcą na ul. 11 Listopada w prawo w kierunku Drogi Krajowej 94, pozostałe, jadące do Gołonoga czy do Huty Katowice, skręcą w lewą, jadąc dalej swoją starą trasą. Dla pozostałych pojazdów niewchodzących w skład komunikacji miejskiej, na czas trwania remontu alei zostaną wytyczone objazdy od wylotu ulicy Majakowskiego na ulicę Piłsudskiego, do sygnalizacji świetlnej na skrzyżowaniu Aleje będą rozkopane przez kilkanaście miesięcy. z ulicą Tysiąclecia, gdzie trzeba będzie skręcić w prawo i dojechać do ronda przy ulicy 11 Listopada i jechać dalej do ulicy Majakowskiego. Wytyczenie objazdów nie oznacza tego, że mieszkańcy i przedsiębiorcy, którzy prowadzą swoją działalność przy ulicy Majakowskiego nie będą mogli dostać się do swoich posesji. - Podczas prac dojazd do posesji dla mieszkańców i przedsiębiorców będzie zapewniony. Będzie on się odbywał środkowym pasem, gdzie w miarę postępujących prac będą układane betonowe płyty - powiedział Grzegorz Bukowski, dyrektor oddziału Eurovia Polska, wykonywacy całej przebudowy. - Zdajemy sobie sprawę z tego, że to wszystko będzie uciążliwe dla mieszkańców, będzie to też trudne dla nas, ale mimo niedogodności, musimy ze sobą jakoś półtora roku wytrzymać - dodał dyrektor. Zgodnie z zaplanowaną koncepcją przebudowy, na skrzyżowaniu z ulicą Królowej Jadwigi powstaną dwa pasy do skrętu w lewo, poszerzony zostanie również przejazd do ulicy Przemysłowej oraz powstanie dodatkowe miejsce umożliwiające zawracanie. Na drugim krańcu, na skrzyżowaniu z ulicą 11 Listopada, zostanie wybudowane rondo. Szczegółowe informacje dotyczące utrudnień drogowych związanych z przebudową ulicy Majakowskiego są dostępne na łamach strony internetowej: BO foto: Budynek przy ulicy Sienkiewicza 5 w Dąbrowie Górniczej budzi strach. W przeszłości mieszkali w nim ludzie, jednak od kilku lat jest pustostanem. Na przerażający wygląd tej nieruchomości zwrócił uwagę pan Stanisław, mieszkaniec Dąbrowy Górniczej, który w krótkim liście do naszej redakcji napisał. - Stoi i straszy, a nikt z tym nic nie robi. Jest w fatalnym stanie, a w jego pobliżu biegały ostatnio dzieci. Żeby tylko nie doszło tu do żadnej tragedii - podkreślił dąbrowianin. Ta nieruchomość jest własnością gminy, w imieniu której funkcję zarządcy pełni Miejski Zakład Budynków Mieszkalnych. Jego dyrektor, Ireneusz Adamczyk przyznał, że ostatni lokatorzy wyprowadzili się stamtąd dziewięć lat temu oraz, iż byli najemcy otrzymali nowe mieszkania w innych budynkach należących do gminy. - Począwszy od 2006 roku, Gmina Dąbrowa Górnicza kilkakrotnie próbowała sprzedać budynek wraz z terenem, organizując w tym celu przetargi, jednak bez rezultatu, bowiem nie było zainteresowania potencjalnych nabywców - przekazał Ireneusz Adamczyk. Pustostan, poprzez zamurowanie wszystkich okien na parterze oraz drzwi, został zabezpieczony przed dostępem osób niepowołanych. Mimo Nie wiadomo, czy w miejsce tego budynku powstanie nowy obiekt. foto: to budynek stał się obiektem zainteresowania jednostek, próbujących się do niego dostać w nielegalny sposób. - W wyniku podjętych działań szabrowniczych przez takie osoby, stan budynku ulegał pogorszeniu, mimo sukcesywnie dokonywanych przez MZBM zabezpieczeń - przekonywał Ireneusz Adamczyk. Dyrekcja Miejskiego Zakładu Budynków Mieszkalnych w tej sprawie kilkakrotnie zwracała się do straży miejskiej z prośbą o objęcie nieruchomości ochroną poprzez regularne patrolowanie jej otoczenia. - Ogólny stan budynku istotnie jest zły, lecz nie na tyle, aby groził zawaleniem. W tym względzie nie stanowi on obecnie żadnego zagrożenia - zapewnił dyrektor. W 2006 roku Powiatowy Inspektorat Nadzoru Budowlanego nałożył na gminę obowiązek wykonania robót budowlanych przywracających obiektowi niezbędne funkcje mieszkalne. - Z uwagi na wcześniejsze podjęcie decyzji o sprzedaży budynku, obowiązek ten nie został wykonany z przyczyn oczywistych. Wobec braku zainteresowania obiektem wśród potencjalnych nabywców, podjęto decyzję o jego rozbiórce - wytłumaczył dyrektor Adamczyk. - W wyniku wdrożonych w tym celu procedur, PINB zmienił swoją pierwotną decyzję i w styczniu bieżącego roku wydał inną nakazującą rozbiórkę budynku wraz z uporządkowaniem terenu - zakończył Ireneusz Adamczyk. W tym celu Miejski Zakład Budynków Mieszkalnych ogłosił przetarg na wyłonienie firmy, która dokona rozbiórki całego obiektu. Potencjalni wykonawcy mogą składać swoje oferty od 26 lutego. Termin wyburzenia budynku zaplanowano na przełom marca i kwietnia.

4 4 w zagłębiu piątek 21 lutego 2014 nr 8 (203) Panika w Dąbrowie Plotka rozprzestrzeniła się w tempie ekspresowym. Według niej Mariusz T. miał trafić do Dąbrowy Górniczej i tutaj zamieszkać. Urząd Miejski kategorycznie dementuje te informacje, policja także. Jedni bagatelizują, inni nie wierzą, ale są też i tacy, którzy naprawdę zaczęli się obawiać. Od momentu opuszczenia więzienia przez Mariusza T., w Dąbrowie Górniczej pojawiła się informacja, że jeden z samochodów udał się właśnie do Dębowego Miasta. W nim miał być Mariusz T. Plotka niesie, że T. został zameldowany właśnie w Dąbrowie. Na forach internetowych pojawiła się informacja, że policyjny kordon był widziany w Ząbkowicach. Po opuszczeniu więzienia, T. miał zamieszkać w jednym z mieszkań socjalnych w mieście. Na tym jednak domysły się nie skończyły. Jak przyznała nam nasza czytelniczka, do jednego z przedszkoli na terenie miasta miał zadzwonić przedstawiciel Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej i poinformować, że T. jest na terenie miasta. O sprawę zapytaliśmy dąbrowskich urzędników. W magistracie zaprzeczają, jakoby ktokolwiek taki został zameldowany w mieście lub korzystał z mieszkania socjalnego. Urząd Miejski w Dąbrowie Górniczej wystosował specjalne oświadczenie w sprawie domniemanego pobytu Mariusza T. w mieście. Oto jego treść: Nie prowadzimy działań wobec osób objętych tzw. ustawą o bestiach. Nie mamy również informacji o tym, że Mariusz T. przebywa na terenie województwa śląskiego odpowiedział nadkomisarz Tomasz Gogolin z zespołu prasowego Komendy Wojewódzkiej Policji w Katowicach na pytanie, czy Mariusz T. mieszka w Dąbrowie Górniczej. Jest to odpowiedź na plotki, które od kilku dni krążą po Dąbrowie i według których T. miał zamieszkać w Dębowym Mieście. Decyzją sądu, w myśl wspomnianej ustawy, Mariusz T. otrzymał nadzór prewencyjny, który realizowany jest przez policję. Gdyby po opuszczeniu więzienia, na miejsce stałego pobytu wybrał Dąbrowę, informacja o tym trafiłaby do komendanta miejskiego. Podobnie byłoby, gdyby przeniósł się tutaj z innej miejscowości. Również Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej i Miejski Zarząd Budynków Mieszkalnych w Dąbrowie Górniczej nie świadczą żadnej pomocy Mariuszowi T. - czytamy w oświadczeniu UM w Dąbrowie. Mariusz T. w 1988 roku został skazany na karę śmierci, ale w wyniku amnestii zamieniono ją na 25 lat pozbawienia wolności. Karę odbywał w zakładzie karnym w Strzelcach Opolskich, a także w Rzeszowie-Załężu. Zakończył ją 11 lutego. Tego dnia z więzienia w Rzeszowie wyjechały 4 samochody, a jak głosi plotka, konwój miał dotrzeć do Dąbrowy. PL Trwają castingi do wyborów Miss Śląska i Zagłębia Ostatni z nich odbył się w Zabrzu, a kolejny już w marcu w Dąbrowie Górniczej. W Galerii Zabrze przed stołem jurorskim stanęło kilkadziesiąt dziewczyn z regionu, pragnących zawalczyć o koronę najpiękniejszej podczas finału Miss Śląska i Zagłębia 2014 w Katowicach. Jury, któremu przewodniczyła zeszłoroczna laureatka Klaudia Musiał, miało bardzo trudny orzech do zgryzienia. Z 40 kandydatek wyłoniono grupę 15 dziewczyn - 8 nastolatek oraz 7 dorosłych, które spotkają się z laureatkami poprzedniego castingu Zdjęcia wykonał: Michał Gwozdowski w drugim etapie podsumowującym. Przed nami jeszcze jeden casting i jeszcze jedna szansa na udział w finale. Jeśli chcecie udowodnić, że jesteście najpiękniejsze, wystarczy się pojawić 6 marca w restauracji Villa Moda (Kościuszki 4b w Dąbrowie Górniczej) o godzinie 17. Kandydatki, które przeszły przez 2 poprzednie castingi, również pojawią się tego dnia w Dąbrowie. Jakie musicie spełniać wymagania? Wystarczy być w wieku od 14 do 24 lat i mieć minimum 168 centymetrów wzrostu. Przyszłe misski proszone są też o zabranie strojów kąpielowych. RM AUTOREKLAMA ARTYKUŁ SPONSOROWANY Twoje OC i AC może być tańsze! Przed zakupem ubezpieczenia OC i AC warto porównać ceny polis dostępnych na rynku. Może się okazać, że do tej pory przepłacaliśmy, i to słono, za nasze ubezpieczenie. 14_02884_1 AUTOREKLAMA Szybko i w prosty sposób wybrać i kupić najkorzystniejszą polisę możemy w multiagencji CUK Ubezpieczenia. W zaledwie kilka minut, na miejscu w placówce lub telefonicznie, otrzymamy bezpłatną symulację cen polis OC i AC aż 20 Towarzystw Ubezpieczeniowych. CUK posiada system informatyczny, dzięki któremu możliwe jest szybkie i precyzyjne wyliczanie składek ubezpieczeń OC, AC oraz całych pakietów ubezpieczeniowych. Po wpisaniu podstawowych informacji na temat kierowcy i jego pojazdu, program jest w stanie przeprowadzić precyzyjną symulację cen oraz dobrać zakres polisy, który interesuje klienta. Po chwili otrzymamy gotowy, bezpłatny wydruk, który zawiera aktualne ceny polis z 20 Towarzystw Ubezpieczeniowych. Już nie będziemy musieli poświęcać kilku godzin czy nawet dni, poszukując najtańszej polisy w wielu Towarzystwach. A różnica w cenach może wynosić nawet kilkaset złotych! W jednym miejscu, w placówce CUK możemy znaleźć, wybrać i zakupić polisę. Dzięki systemowi CUK dobór ubezpieczenia staje się prosty i przyjemny, a co najważniejsze tańszy! Co więcej, w CUK będziesz mógł podzielić swoją polisę aż na 11 rat, a pierwszą z nich zapłacić dopiero po 3 tygodniach. Zadzwoń lub przyjdź i sprawdź jak tanie może być Twoje OC i AC. C U K U b e z p i e c z e n i a w Dąbrowie Górniczej: ul. Królowej Jadwigi 23, tel Adresy pozostałych placówek w regionie znajdziesz na Po bezpłatną kalkulację zadzwoń również na (pn.-pt. 8:00 20:00; sb.-nd. 10:00-18:00).

5 W zagłębiu 5 piątek 21 lutego 2014 nr 8 (203) Dworce na sprzedaż? Dworce kolejowe w Zagłębiu Dąbrowskim od wielu lat straszą swoim wyglądem. Stan wielu z nich jest katastrofalny. Czy jest jakakolwiek szansa na zmiany? Łukasz Dytko l.dytko@twojezaglebie.pl Większość zagłębiowskich dworców jest w opłakanym stanie. Dziś zdecydowaną większość dworców kojarzymy głównie ze zrujnowanymi budynkami zabitymi dechami. Prym w tej niechlubnej klasyfikacji zagłębiowskich miast wiedzie Dąbrowa Górnicza, w której nie ma ani jednego wyremontowanego dworca. Wkrótce może się to zmienić, bowiem PKP zapowiada ogłoszenie przetargu na sprzedaż, w ramach projektu dworzec na własność, m.in. dworca w centrum miasta i w Ząbkowicach. - Chęć sprzedaży dworców jest spowodowana tym, że nie pełnią one funkcji obsługi podróżnych i jako takie są zbędne z punktu widzenia działalności Polskich Kolei Państwowych S.A. Poprzez sprzedaż tych nieruchomości szukamy dla nich również nowej funkcji i zastosowania - poinformował Bartłomiej Sarna, rzecznik prasowy PKP. - Niewykluczone, że pojawią się w naszej ofercie w IV kwartale bieżącego roku - dodał Bartłomiej Sarna. Wspomniane powyżej dworce mają uregulowany stan prawny, pozostałe trzy zlokalizowane na terenie Dąbrowy Górniczej są w trakcie regulacji stanu prawnego. - W najbliższym czasie nie planujemy inwestycji związanych z remontami dworców na terenie Dąbrowy Górniczej - podkreślił rzecznik. Władze miasta z dystansem podchodzą do zapowiedzi PKP. - Kolej już wielokrotnie obiecywała wiele inwestycji i przedsięwzięć, z których niestety nic nie wyszło. Rozmycie odpowiedzialności i bałagan prawny wielu kolejowych nieruchomości doprowadził do tego, że dzisiaj budynki te są po prostu ruinami zaznaczył Zbigniew Podraza, prezydent Dąbrowy Uniwersytet w Będzinie Już w marcu wszyscy pełnoletni mieszkańcy Będzina będą mogli uczestniczyć w zajęciach, organizowanych w ramach Będzińskiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku. Wszelkie próby naprawienia windy przy kładce prowadzącej do Centrum Handlowego Pogoria w Dąbrowie Górniczej zakończyły się fiaskiem. Za kilka miesięcy przy moście dla pieszych zostanie uruchomiony nowy dźwig osobowy. Temat niedziałającej windy przy ulicy Sobieskiego powraca niczym przysłowiowy bumerang. Na jej przeźroczystych drzwiach już od dawna widnieje kartka z napisem: Awaria windy. Stanowi to bardzo duży problem dla osób niepełnosprawnych, które chcą dostać się do wspomnianego hipermarketu, zwłaszcza, że na schodach znajdujących się przy kładce niestety nie zostały zamontowane szyny dla wózków. - Cały problem wynika stąd, iż inwestor, który budował Studenci opanują bibliotekę. Powstanie nowa winda Winda nie działa od dłuższego czasu. Centrum Handlowe Pogoria, zamontował windę do użytku wewnętrznego na... zewnątrz - powiedział naszemu tygodnikowi Bartosz Matylewicz, rzecznik prasowy Urzędu Miejskiego w Dąbrowie Górniczej. Historia montażu tego dźwigu osobowego jest niecodzienna. - Winda niestety nie jest FOTO: PL FOTO: łd Górniczej. - Oczywiście jeśli kolej wystawi budynki na sprzedaż, będziemy rozważali różne warianty, jednak z konkretami poczekajmy do momentu, kiedy rzeczywiście kolej zacznie działać dodał prezydent. Niewykluczone, że w tej samej ofercie PKP zostanie zamieszczony również dworzec kolejowy w Będzinie, przy ulicy Kościuszki. Pozytywnych zmian, przynajmniej jak na razie, próżno szukać w Sosnowcu. Zrujnowany budynek dworca w Dańdówce zostanie foto: Wszystkie zajęcia będą odbywały się w salach Miejskiej i Powiatowej Biblioteki Publicznej w Będzinie, w poniedziałki, środy i piątki. Każdy uczestnik BUTW otrzyma zarówno legitymację studencką, jak i indeks. Oferta zajęć przygotowanych przez Będziński Uniwersytet Trzeciego Wieku jest bardzo bogata, a studenci będą mogli skorzystać z warsztatów plastycznych, fotograficznych, zajęć ze śpiewu, treningu pamięci, zajęć fitness z elementami tańca, lektoratu z języka angielskiego, warsztatów dla pań: Jak się dobrze ubierać i malować oraz zajęć kółka teatralnego. Będziński Uniwersytet Trzeciego Wieku z pewnością będzie miłą i ciekawą formą spędzenia wolnego czasu oraz poszerzenia własnej wiedzy w zakresie wymienionychdziedzin. Wszystkie zajęcia będą bezpłatne. - W każdy pierwszy poniedziałek miesiąca będą odbywały się wykłady w sali sesyjnej Urzędu Miejskiego w Będzinie. Tematyka wykładów dobierana będzie zgodnie z zapotrzebowaniem studentów - powiedział naszemu tygodnikowi Rafał Adamczyk, rzecznik prasowy tamtejszego magistratu. - W momencie zapisów każdy chętny otrzyma do wypełnienia ankietę zainteresowań, w której będzie mógł zaznaczyć, jaka tematyka wykładów najbardziej go interesuje: medyczna, prawna, podróżnicza, psychologiczna, muzyczna, filmowa itp. - uzupełnił Rafał Adamczyk. Wszystkie osoby chcące skorzystać z tej oferty są proszone o dokonywanie zapisów w Urzędzie Miejskim, w pokoju nr 121, w godzinach od 8.00 do odporna na zmienne warunki atmosferyczne, ponieważ jest przystosowana jedynie do stałych warunków cieplarnianych - dodał Bartosz Matylewicz. Wraz z biegiem czasu Centrum Handlowe Pogoria przekazało windę Urzędowi Miejskiemu, który w ramach gwarancji dokonywał napraw, jednak ten sam problem cały czas powracał. Kolejne próby naprawienia nie będą już podejmowane, bowiem władze Dąbrowy Górniczej w połowie tego miesiąca ogłosiły przetarg na wykonanie nowego dźwigu zewnętrznego w systemie zaprojektuj i wybuduj. Nowa winda ma zostać wykonana do połowy bieżącego roku, a do tego czasu niepełnosprawni będą musieli liczyć na pomoc innych osób lub innymi sposobami docierać do Centrum Handlowego Pogoria. rozebrany z uwagi na to, że już od dawna nie spełnia swojej nominalnej funkcji i jest zbędny z punktu widzenia działalności PKP. - Obiekt jest w złym stanie technicznym. Jego wyburzenie powinno nastąpić do końca II kwartału bieżącego roku - zapowiedział Bartłomiej Sarna. Niejasna jest przyszłość dworca w Maczkach, który niedawno został zabezpieczony. PKP zastanawia się nad jego przyszłością. W trakcie regulacji stanu prawnego jest budynek Dworca Sosnowiec Południowy. Ten budynek już od 2010 roku dla pasażerów jest zamknięty. Jest on częściowo zagospodarowany, ponieważ mieszczą się w nim dwa lokale mieszkalne oraz jeden punkt komercyjny. Budynki dawnych dworców w Porąbce, Jęzorze i Kazimierzu również są wyłączone z użytku. Obiekt w Kazimierzu został zakwalifikowany do rozbiórki. Wszystkie budynki (Porąbka, Jęzor, Kazimierz), to byłe dworce kolejowe, które nie pełnią już funkcji obsługi podróżnych. - Jesteśmy w trakcie uzyskiwania wszelkich niezbędnych pozwoleń do przeprowadzenia prac rozbiórkowych. Rozbiórkę planujemy przeprowadzić do końca czerwca - zakończył rzecznik. Dworzec w Porąbce jest częściowo zajmowany przez spółkę, utrzymującą ruch kolejowy. reklama Wniosek złożony Ponad 1200 podpisów mieszkańców Strzemieszyc znalazło się pod wnioskiem dotyczącym utworzenia tam Rady Dzielnicy. Inicjatorzy tego pomysłu chcą współpracować z władzami Dąbrowy Górniczej. 13 lutego Bogdan Banasik, Krzysztof Markowski oraz Edyta Lorenc-Trąba, w imieniu mieszkańców dzielnicy, złożyli wniosek na ręce prezydenta Dąbrowy Górniczej Zbigniewa Podrazy i Rady Miejskiej. W ten sposób rozpoczęto pierwszy etap drogi do tego, żeby mieszkańcy Strzemieszyc w końcu mogli wyrazić swój głos w rozmowach z władzami miasta oraz mieli lepszy dostęp do informacji. - Konieczne jest złożenie podziękowania na ręce wszystkich mieszkańców Strzemieszyc Wielkich, bo każdy nawet jeden podpis stanowił krok do osiągnięcia celu, jakim jest nasze wspólne dobro - powiedział Bogdan Banasik. - Mam nadzieję, że nie opuści nas ani zaangażowanie, ani zapał i doprowadzimy z sukcesem do końca to, co rozpoczęliśmy, a wszyscy mieszkańcy nadal będą wykazywali tyle determinacji, co dziś - zaznaczył mężczyzna. Wnioskodawcy mają nadzieję, że tworzona przez mieszkańców Rada Dzielnicy Strzemieszyce będzie ważnym elementem samorządu miejskiego. - Dzięki aktywności członków tej rady, problemy mieszkańców będą należycie dostrzegane przez organ wykonawczy - podkreślił Krzysztof Markowski, Wnioskodawcy dążą do celu. foto: Mat pras prezes Ochotniczej Straży Pożarnej w Strzemieszycach Wielkich. - Moim zdaniem, jednym z pierwszych zadań stawianych przed radą, powinno być zahamowanie postępującej degradacji dzielnicy, a także poprawa bezpieczeństwa mieszkańców - zakończył prezes Markowski. Komitet Mieszkańców do Spraw Powołania Rady Dzielnicy, którą tworzą osoby zaangażowane w zbieranie podpisów, wybrał ze swojego grona osoby, które już wcześniej reprezentowały mieszkańców przy składaniu wniosku o powołanie Rady Dzielnicy i upoważnił je do podejmowania dalszych działań zmierzających do tego, by przyszła Rada Dzielnicy miała jak najwięcej uprawnień niezbędnych do efektywnego reprezentowania mieszkańców. Przypominamy, iż spotkania dotyczące powołania Rady Dzielnicy, a także innych istotnych dla tamtejszych mieszkańców spraw odbywają się w każdy wtorek o godzinie w Ochotniczej Straży Pożarnej w Strzemieszycach Wielkich. 14_00402_1

6 6 Program TV / Rozrywka piątek 21 lutego 2014 nr 8 (203) Piątek TVP 1 5:20Zagadkowa Jedynka 5:55 TVP Info w TVP1 7:45 Halo, tu Soczi 8:00 Wiadomości 8:05 Pogoda 8:10 Polityka przy kawie 8:25 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :40 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :30 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :40 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :30 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :05 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :00 Wiadomości 12:10 Agrobiznes 12:35 Przepis dnia 12:45 Natura w Jedynce: Najmłodsi w zoo (20) 13:15 Natura w Jedynce: Najmłodsi w zoo (21) 13:55 Jaka to melodia? 14:30 Moda na sukces (5934) 15:00 Wiadomości 15:05 Pogoda 15:15 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :20 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi 2014: 15:25 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi 2014: Biatlon 16:50 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :00 Teleexpress 17:20 Pogoda 17:25 Jaka to melodia? 17:55 Galeria (151) 18:30 Świat się kręci 19:15 Przepis dnia 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:10 Pogoda 20:25 Świat bez końca (8) 21:25 Weekendowy hit Jedynki: Piłkarski poker 23:15 Dzień na igrzyskach 23:35 Po drugiej stronie korytarza 1:15 Weekendowy magazyn filmowy 1:40 Świat się kręci 2:30 Notacje: Jerzy Bralczyk. Lepiej mówię niż piszę 2:40 Galeria (151) 3:15 Po drugiej stronie korytarza 4:50 Zakończenie programu TVP 2 5:55 Codzienna 2 m. 3 (15) 6:30 Lokatorzy (58) 7:05 M jak miłość (449) 8:00 Pytanie na śniadanie 8:20 Pogoda 8:25 Pytanie na śniadanie 8:50 Panorama 8:55 Pytanie na śniadanie 9:10 Pogoda 9:15 Pytanie na śniadanie 10:00 Pogoda 10:05 Pytanie na śniadanie 10:25 Barwy szczęścia (1069) 10:55 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :00 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :50 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :55 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :50 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :40 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :00 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :10 Płocka Noc Kabaretowa :45 Panorama kraj 16:05 Pogoda 16:15 Mariolka prawdę ci powie (1) 17:00 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :10 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi 2014: Narciarstwo alpejskie 18:10 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi 2014: Hokej na lodzie 18:45 Panorama 18:50 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi 2014: Hokej na lodzie 20:20 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :35 Barwy szczęścia (1070) 21:15 Rodzinka.pl: Pasje (125) 21:45 Rodzinka.pl: Rodzinna manipulacja (126) 22:20 Dzięki Bogu już weekend 23:30 Kryminalne zagadki Las Vegas 12 (3) 0:25 Dzielnica 2:15 Dr House (157) 3:10 PitBull 2 (6) 4:10 Kryminalne zagadki Las Vegas 12 (3) 4:50 Zakończenie programu POLSAT 6:00 Nowy dzień z Polsat News 8:20 Świat według Kiepskich (107) 9:00 Malanowski i partnerzy (527) 9:30 Malanowski i partnerzy (528) 10:00 Trudne sprawy (243) 11:00 Dlaczego ja? (240) 12:00 Dom nie do poznania 6 (180) 13:00 Łabędziem być... 2 (5) 14:00 Pierwsza miłość (1843) 14:45 Trudne sprawy (241) 15:50 Wydarzenia 16:10 Prognoza pogody 16:15 Interwencja 16:30 Malanowski i partnerzy (453) 17:00 Dlaczego ja? (179) 18:00 Pierwsza miłość (1844) 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Prognoza pogody 19:30 Świat według Kiepskich (59) 20:05 Sezon na misia 2 21:45 Obcy kontra Predator 2 23:35 CSI: Kryminalne zagadki Miami (23) 0:35 CSI: Kryminalne zagadki Miami (24) 1:40 Dziewczyny z fortuną 3:15 Tajemnice losu TVN 6:00 Uwaga! 6:15 Mango 7:20 Detektywi (794) 7:55 Doradca smaku (29) 8:00 Dzień dobry TVN 11:10 Ukryta prawda (279) 12:15 Rozmowy w toku: Mam 10 lat i już robię karierę! 13:15 Szpital (158) 14:15 W-11 - Wydział Śledczy: Nożownicy (1118) 15:00 Wawa non stop (121) 16:00 Rozmowy w toku: Jak zorganizować wesele marzeń? 17:00 Ukryta prawda: Skarb (280) 18:00 Szpital (159) 19:00 Fakty 19:30 Sport 19:40 Pogoda 19:50 Uwaga! 20:00 Doradca smaku (30) 20:05 Superkino: Matrix Rewolucje 22:50 Siedem 1:25 Kuba Wojewódzki: Katarzyna Bujakiewicz, Julia Kuczyńska Maffashion i Łukasz Jakóbiak (25) 2:30 Uwaga! 2:45 Arkana magii 4:05 Rozmowy w toku: Jak zorganizować wesele marzeń? 5:00 Nic straconego TVS 6:30 Telezakupy 8:00 Muzyczny budzik 8:20 Bajkowa TVS 8:50 Ekomisja 9:15 Bajkowa TVS 11:00 Mali odkrywcy 11:10 Mały koncert życzeń 12:10 Propozycje do Listy śląskich Szlagierów 12:35 Propozycje do Muzycznego Relaksu 12:50 Ostatnie pięć kilogramów 13:25 Czy to prawda 14:20 Krzyk (oryg. The Roarer ) western 15:45 Narciarski drogowskaz 16:00 Express Silesia 16:50 Flesz Silesia Informacje 17:05 W klatce czasu 17:30 W oku miasta 17:45 Silesia Informacje 18:05 Bajkowa TVS 20:00 Silesia Informacje 20:30 Koncert życzeń 21:25 Jan Serce 23:00 Sekrety historii 23:50 Powietrzna policja 0:55 Niesamowite historie 2:00 Express Silesia 3:00 Emisja nocna Sobota TVP 1 5:30 Moda na sukces (5933) 6:25 Jasnogórskie orędzie wolności 6:55 Pełnosprawni 7:15 Las bliżej nas 7:30 Rok w ogrodzie 8:00 Naszaarmia.pl 8:25 Magazyn Ligi Mistrzów 8:55 Masz prawo znać prawo (6) 9:10 Przedszkolandia (11) 9:40 Przedszkolandia (12) 10:15 Kultura od kuchni (7) 10:35 Jak to działa? 11:05 Ogniem i mieczem (3) 12:00 Halo, tu Soczi 12:15 Weekendowy magazyn filmowy 12:40 Jaka to melodia? 13:15 Zwierzęta świata: Dzika Planeta. Bobaki. Na stepach Kazachstanu 13:45 Okrasa łamie przepisy: W krainie dźwięków i smaków 14:20 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :25 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi 2014: 14:40 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :50 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi 2014: 15:05 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :10 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi 2014: 15:25 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi 2014: Biatlon 15:50 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi 2014: 16:10 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi 2014: 16:30 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :35 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi 2014: Biatlon 16:50 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :05 Teleexpress 17:20 Pogoda 17:30 Ojciec Mateusz 6: Kolekcjoner (77) 18:35 Kabaretowe hity Jedynki 19:00 Tabaluga: Pustynne pchły 19:30 Wiadomości 20:00 Sport 20:10 GOL T-Mobile Ekstraklasa 20:15 Pogoda 20:25 Hit na sobotę: Miami Vice 22:50 Wygrany 0:50 Dzień na igrzyskach 1:10 Hi Way 2:55 Świat bez końca (8) 3:50 Cyrk na kółkach 5:25 Zakończenie programu TVP 2 5:55 Chłop i baba: Chłopy i baby (7) 6:30 Chłop i baba (8) 7:00 M jak miłość (1040) 8:00 Pytanie na śniadanie 8:20 Pogoda 8:25 Pytanie na śniadanie 8:50 Panorama 8:55 Pytanie na śniadanie 9:35 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :50 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :10 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :25 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :10 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :35 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :55 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :05 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :30 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :40 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi 2014: Narciarstwo alpejskie 15:20 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :25 Słowo na niedzielę 15:40 Stawka większa niż życie: Żelazny Krzyż (6) 16:55 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :15 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi 2014: Narciarstwo alpejskie 18:10 Panorama 18:15 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :20 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi 2014: Łyżwiarstwo figurowe 20:00 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi : Festiwal Kabaretu Koszalin Spa Koszalin (1) 21: Festiwal Kabaretu Koszalin Spa Koszalin: Rytuał humoru (2) 22:20 Zatopieni 0:10 Made in Polska: Mitch & Mitch 1:55 W przebraniu mordercy 3:45 Bajland 5:15 Zakończenie programu POLSAT 5:00 Wstawaj! Gramy! 6:00 Nowy dzień z Polsat News 7:45 Jeźdźcy smoków (4) 8:20 Herkules 10:10 Ewa gotuje (170) 10:45 Sezon na misia 2 12:25 Orzeszek 14:10 Faceci w butach 16:15 Top Chef: Finał (12) 17:45 Ślubna gorączka (13) 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Prognoza pogody 19:30 Świat według Kiepskich (68) 20:05 Bad Boys 2 23:05 Ostatnia misja 1:15 CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku (22) 2:10 CSI: Kryminalne zagadki Nowego Jorku (23) 3:30 Tajemnice losu TVN 5:35 Uwaga! 5:50 Mango 7:55 Top Wings (12) 8:30 Dzień dobry TVN 11:00 Na Wspólnej (1868) 11:25 Na Wspólnej (1869) 11:50 Na Wspólnej (1870) 12:10 Na Wspólnej (1871) 12:50 Ugotowani: Londyn (12) 13:55 MasterChef: Finał (14) 15:00 Mam talent!: Finał (13) 17:25 Kobieta na krańcu świata (8) 18:00 Kuchenne rewolucje: Restauracja Do Syta, Łódź (2) 19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga! 20:00 Wytańczyć marzenia 22:35 Trener 1:15 Cyborg 3:00 Uwaga! 3:15 Arkana magii 4:35 Nic straconego TVS 7:10 W klatce czasu 7:40 Muzyczny budzik 8:05 Bajkowa TVS 10:00 Weekend z TVS 10:15 Mały koncert życzeń 11:10 Weekend z TVS 11:25 Na ratunek 13:05 Tygodniowy Finał Listy śląskich Szlagierów 15:00 Śląskie od kuchni 15:30 Ostatnie pięć kilogramów 16:05 Koncert życzeń 17:15 Kuchnia po śląsku 17:45 Silesia Informacje 18:05 Weekend z TVS 18:15 Bajkowa TVS 20:00 Silesia Informacje 20:25 Weekend z TVS 20:35 Koncert w TVS 22:10 Podróże z żartem 23:10 Czy to prawda? 0:00 Powietrzna policja 1:10 Niesamowite historie 2:00 Express Silesia 3:00 Emisja nocna Niedziela TVP 1 6:10 Moda na sukces (5934) 6:35 My, wy, oni 7:00 Transmisja mszy świętej 8:00 Tydzień 8:30 Ziarno 9:00 Kung Fu Panda - legenda o niezwykłości (13) 9:25 Nela Mała Reporterka (8) 9:50 Halo, tu Soczi 10:10 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :30 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :40 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :00 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi 2014: Bobsleje 12:50 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :10 Świat się kręci - the best of 13:35 BBC w Jedynce: Świat z lotu ptaka: Azja i Australia (5/6) 14:45 Cyrk na kółkach 16:25 Teleexpress 16:45 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :55 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :30 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :00 Wiadomości 20:30 Sport 20:40 Pogoda 20:50 Zakochana Jedynka: Legalna blondynka 22:40 Miami Vice 0:55 Dzień na igrzyskach 1:15 Wygrany 3:20 Homeland 2 (7) 4:15 Zakończenie programu TVP 2 5:25 Słowo na niedzielę 5:35 Bliskie i groźne spotkania Steve a (24) 6:10 Ostoja 6:40 M jak miłość (1041) 7:35 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :55 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :30 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :45 Wojciech Cejrowski - boso przez świat 11:20 Makłowicz w podróży: Podróż 2. Ekwador - Pod wulkanem 11:50 Rejs z kabaretem 12:55 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi :05 Zimowe Igrzyska Olimpijskie Soczi 2014: Hokej na lodzie 15:50 I kto to mówi? 16:20 Na dobre i na złe: Operacja, której nie było (547) 17:20 Rozmowy po-szczególne: Janusz Głowacki i Waldemar Dąbrowski 18:00 Panorama 18:35 Sport telegram 18:45 Pogoda 18:55 Dzięki Bogu już weekend 20: Festiwal Kabaretowy w Koszalinie Kabaret TV 21:10 Zaginiony (9) 21:50 Zaginiony (10) 22:45 WOK - Wszystko o Kulturze 23:30 Keb Mo Band (Rawa Blues 2013) 0:50 Zatopieni 2:35 W przebraniu mordercy 4:20 Zakończenie programu POLSAT 5:00 Wstawaj! Gramy! 6:00 Nowy dzień z Polsat News 7:45 Scooby-Doo i Brygada Detektywów (26) 8:10 Jeźdźcy smoków (5) 8:40 Co nowego u Scooby- ego? (1) 9:10 Co nowego u Scooby ego? (2) 9:35 Co nowego u Scooby ego? (3) 10:15 Herkules 12:00 Piłka nożna: Euro :00 Moja macocha jest kosmitką 15:25 Medalion 17:05 Świat według Kiepskich (138) 17:45 Nasz nowy dom (2) 18:50 Wydarzenia 19:20 Sport 19:25 Prognoza pogody 19:30 Państwo w państwie 20:05 Gala finałowa plebiscytu Niegrzeczni :00 Kości 8 (154) 23:00 Sommersby 1:20 Świat według Bundych 6 (106) 1:50 Świat według Bundych 6 (107) 2:20 Świat według Bundych 6 (108) 2:50 Świat według Bundych 6 (109) 3:20 Magazyn sportowy TVN 5:35 Uwaga! 5:50 Mango 7:55 Maja w ogrodzie (8) 8:25 Akademia ogrodnika (8) 8:30 Dzień dobry TVN 11:00 Kobieta na krańcu świata (2) 11:35 Co za tydzień 12:10 Prawo Agaty (12) 13:10 Lekarze (12) 14:10 Akademia policyjna 6: Operacja Chaos 15:55 Polowanie na mysz 18:00 Ugotowani (1) 19:00 Fakty 19:25 Sport 19:35 Pogoda 19:45 Uwaga! 20:00 Godziny szczytu 3 21:55 Kosmiczni kowboje 0:35 Agenci NCIS 8 (11) 1:35 Uwaga! 1:50 Arkana magii 3:10 Nic straconego TVS 07:10 Mały koncert życzeń 7:40 Muzyczny budzik 8:05 Bajkowa TVS 10:00 Weekend z TVS 10:15 Muzyczny Relaks 11:05 Propozycje do Muzycznego Relaksu 11:20 Weekend z TVS 11:35 Aż nastanie świt 12:55 Weekend z TVS 13:10 Świat na talerzu 14:05 Podróże z żartem 15:10 Wyprawy Jeffa Corwina 16:05 Koncert życzeń 17:10 Śląskie od kuchni 17:45 Silesia Informacje 18:05 Bajkowa TVS 20:00 Silesia Informacje 20:25 Tygodniowy Finał Listy śląskich Szlagierów 22:15 Śląskie od kuchni 22:50 Koncert życzeń 0:00 Niesamowite historie 0:30 Powietrzna policja 1:00 Tygodniowy finał Listy śląskich Szlagierów 2:50 Śląskie od kuchni 3:15 Emisja nocna NIERUCHOMOŚCI Sprzedam mieszkanie m2 (wysoki standard) w czystej ekologicznie, agroturystycznej miejscowości Debrzno - pomorskie. W pobliżu piękne duże jezioro, przychodnia, market, sklepy. Oferta bez pośredników, bez prowizji w pobliżu Borów Tucholskich DAM PRACĘ Agent ochrony kursy kwalifikacyjne nowa ustawa bez egz.w KWP , , AUTO-MOTO Autoskup Autoskup każde, każde, najlepiej najlepiej płacę. płacę. Tel. Tel *kontra* Kupię samochody osobowe i dostawcze do 2000 zł, stan obojętny, autozłomowanie. Telefon MAREX - skupujemy samochody do kasacji, w każdym stanie technicznym i wizualnym ( używane, uszkodzone, powypadkowe).oferujemy własny transport, płatność gotówką, wydajemy zaświadczenia o demontażu. Tel: (bezpłatna infolinia ), Skup samochodów- całe, uszkodzone. Gotówka tel USŁUGI Przeprowadzki kompleksowe , Skuteczny prawnik w korzystnej cenie: porady prawne, nieruchomości, pisma procesowe, odszkodowania powypadkowe, obsługa prawna firm. Kancelaria prawna OMEGA, Sosnowiec ul. Modrzejowska 20 tel BUDOWLANO-REMONTOWE BUDOWA DOMÓW od podstaw- rozbudowy, remonty, wykończenia wnętrz tel: SUDOKU ogłoszenia drobne Malowanie, gładź Tanio. Hydraulika i elektryka, kafelkowanie, gładzie, malowanie, układanie paneli. Tel FINANSOWE Kredyty, pożyczki, niskie raty, zł już od 121 zł Dąbrowa Górnicza 32/ , Sosnowiec 32/ Ale szybka gotówka - nawet 7000 zł! Proste zasady, bez zbędnych formalności. Provident: (taryfa wg opłat operatora) CHWILÓWKI! gotówka od ręki ZAJĘCIAMI CHWILÓWKI KOMORNICZYMI. DECYZJA W DĄBROWA 5 MIN, BEZ G. BIK, KOŚCIUSZKI Z ZAJĘCIAMI 17, TEL KOMORNICZYMI, (32) , DĄBROWA G. *bold, drukowane, KOŚCIUSZKI ramka* 17 TEL. (32) , Chwilówki błyszkawiczne!! błyskawiczne!! Dla każdego! Dla W 5 minut! każdego! Zadzwoń!! W 5 (32) minut! Zadzwoń!! 29, Sosnowiec (32) ul. 299 Małachowskiego 29 29, Sosnowiec 9. Promocja ul. Małachowskiego dla emerytów 9. i rencistów! Promocja *ramka, dla emerytów bold* i rencistów! NAUKA Szkolenia zawodowe, obsługa BHP i P.POŻ., szkolenia operatora wózka widłowego. Tel , INNE VADEMECUM oprawa Oprawa muzyczna wesel wesel oraz oraz imprez firmowych. Tel: Tel: *ramka* Legalizacja gaśnic. Tel , www. phus-atut.pl Azbest dofinansowanie do demontażu i utylizacji. Dachy 10lat gwarancji » SOSNOWIEC Klub Remedium. 100% Dancehall! Jamaican Stylee. 24. edycja jamajskiej imprezy. To będzie prawdziwe dancehall owe szaleństwo! Wystąpią m.in. Splendid Sound, Deejay Tamman, Ras Poll. Start o 20, bilety od 5 zł Miejski Klub Maczki. Spotkanie konsultacyjne ws. budżetu obywatelskiego. Start o 17, wstęp wolny Hala sportowa Milowice przy Baczyńskiego 4. Mecz III ligi siatkówki mężczyzn. MKS-MOS Płomień Sosnowiec - Gmina Mykanów LKPS Borowno. Start o 16, wstęp wolny Stadion Ludowy. Mecz sparingowy. Zagłębie Sosnowiec - GKS Jastrzębie. Start o Wstęp wolny. wydarzenia Reklama 14_00520_7 AUTOREKLAMA Hala sportowa przy Żeromskiego. 7. międzynarodowy turniej Frisbee Ultimate Spirit on Ice Start o 8.30, wstęp darmowy Teatr Zagłębia. Prawda w reżyserii Wojciecha Malajkata. Start o 18, bilety od 25 zł.» DĄBROWA GÓRNICZA Kino Studyjne Kadr. Projekcja filmu Jack Strong. Start o 17 i Bilety od 12 zł Ośrodek Kultury,filia w Grodźcu. Kabaret Ciach. Start o 16, bilety od 25 zł Villa Moda. Widowisko kabaretowo-muzyczne w wykonaniu najbardziej gadżeciarskiego kabaretu w Polsce czyli kabaretu DNO. Start o 19, bilety od 15 zł. Nowoczesna, niebanalna komedia o poszukiwaniu miłości w wielkim mieście szturmem podbiła kina i serca widzów. W walentynki film obejrzało prawie 200 tysięcy widzów w Polsce. Czy zatem mogą się mylić? Facet (nie)potrzebny od zaraz zrywa z formułą typowej polskiej komedii romantycznej, film nie jest przesłodzony i schematyczny, choć nie wszystkim przypadnie do gustu. Mimo Sosnowiec, ul. Teatralna 4 Sosnowiec, ul. Sienkiewicza 2 Dąbrowa górnicza, ul. jana III sobieskiego 6 Facet (nie)potrzebny od zaraz skrajnych opinii, warto obejrzeć i przekonać się, co Polacy obejrzeli w walentynki, a także posłuchać dobrej muzyki na ścieżce znaleźli się młodzi, ambitni artyści i sporo tzw. nieosłuchanych kawałków. W obsadzie plejada gwiazd (Katarzyna Maciąg, Paweł Małaszyński, Michał Żebrowski, Maciej Stuhr) i niespodzianki, jak choćby obecność Czesława Mozila. KL REPERTUARy REPERTUAR BOBICZEk :00 ZAĆMIENIE :00 PRAWDA :00 SEN NOCY LETNIEJ :00 PRYWATNA KLINIKA :00 REPERTUAR PREMIEROWY 72 godziny 12:40 16:40 19:00 21:20 Pompeje 3D 12:10 16:30 20:50 Pompeje 2D 10:00* 14:20 18:40 Rodzinka nie z tej ziemi 11:15 13:15 15:15 17:15 REPERTUAR BIEŻĄCY Facet (nie)potrzebny od zaraz 15:30 17:30 19:30 Jack Strong 10:40* 13:00 15:40 18:20 21:00 Ona 14:00 20:15 Pod Mocnym Aniołem 21:30 Wkręceni 19:15 Zimowa opowieść 21:30 KINO FAMILIJNE Królowa śniegu 11:00 Lego przygoda 3D 13:50 Lego przygoda 2D 11:40 16:00 18:10 Robaczki z Zaginionej Doliny 10:00* Skubani 12:00 * Tylko w sobotę i niedzielę PREMIERY POMPEJE 11.00, POMPEJE 3D 13.15, 19.30, RODZINKA NIE Z TEJ ZIEMI 10.30, 12.30, 15.30, GODZINY 14.30, MASZ TALENT 14.30, 19.00, FILMY TYGODNIA FACET (NIE)POTRZEBNY OD ZARAZ 10.15, 14.00**, 18.00*, 20.00*, * oprócz 27 lutego ** oprócz 21 lutego ZIMOWA OPOWIEŚĆ MIŁOŚĆ BEZ KOŃCA JACK STRONG 11.30*, 12.00** 16.00, * oprócz 21 lutego ** tylko 21 lutego WKRĘCENI 12.15, 17.00* * oprócz 26 lutego FILMY DLA DZIECI LEGO PRZYGODA 9.00*,13.30 * oprócz 22 i 23 lutego LEGO PRZYGODA 3D 11.15, 15.45* * oprócz 27 lutego ROBACZKI Z ZAGINIONEJ DOLINY 9.30* * oprócz 22 i 23 lutego KINO KONESERA TYLKO 26 LUTEGO SMAK ŻYCIA 3: CZYLI CHIŃSKA UKŁADANKA KINO KOBIET TYLKO 27 LUTEGO FACET (NIE)POTRZEBNY OD ZARAZ 18.30

7 W ZAGŁĘBIU 7 piątek 21 lutego 2014 nr 8 (203) Industriada w Sosnowcu Po rocznej przerwie Sosnowiec ponownie stanie się częścią święta Szlaku Zabytków Techniki. W Industriadzie 2014 miano Obiektu Zaprzyjaźnionego uzyskał Pałac Schöna. Wybudują boisko Kilka dni temu Urząd Miejski w Będzinie ogłosił przetarg na budowę nowoczesnego kompleksu sportowego przy Szkole Podstawowej nr 4 na terenie osiedla Ksawera. Paweł Leśniak p.lesniak@twojezaglebie.pl Na organizowany przez Urząd Marszałkowski Województwa Śląskiego konkurs Obiekt Zaprzyjaźniony Industriady 2014 zgłosiło się 15 obiektów z całego województwa. Komisja konkursowa wyłoniła 9 zwycięzców. Są to: hala dawnej Elektrowni Huty Królewskiej w Chorzowie, historyczna fabryka porcelany w Katowicach, konduktorownia w Częstochowie, Pałac Schöna wraz z koloniami robotniczymi w Sosnowcu, Port Gliwice oraz Kanał Gliwicki, Szyb Mikołaj w Rudzie Śląskiej, Walcownia Cynku w Katowicach, Wieża wyciągowa Szybu Krystyna dawnej KWK Szombierki oraz zrewitalizowany teren po Kopalni Szombierki w Bytomiu, Zabytkowe wieże wyciągowe dawnej kopalni Polska w Świętochłowicach. Nagrodą w konkursie była nie tylko możliwość posługiwania się tytułem Obiekt Zaprzyjaźniony Industriady 2014, ale przede wszystkim objęcie działaniami promocyjnymi, jakie towarzyszą festiwalowi, jak i udział w nim. - Wszystkie złożone oferty były bardzo interesujące i prezentowały naprawdę wysoki poziom - podkreśla Pałac Schöna w Sosnowcu został przyjacielem Industriady. Przemysław Smyczek, dyrektor Wydziału Kultury Urzędu Marszałkowskiego, przewodniczący Komisji Konkursowej. W Sosnowcu cieszą się, że po rocznej absencji uda się wrócić do jednej z najciekawszych imprez na terenie województwa. Niestety, na razie nie ma mowy o wpisaniu jakiegoś obiektu na stałe. - Były czynione starania, aby wpisać na stałe nasze obiekty, foto: um sosnowiec wysyłaliśmy nawet propozycję do Urzędu Marszałkowskiego, odbyła się wizja lokalna w terenie. Niestety, żadne z naszych miejsc nie kwalifikuje się do wpisania na Szlak Zabytków Techniki, prestiżowy produkt turystyczny województwa śląskiego, na którym znajdują się tylko te obiekty, które pełnią swoją pierwotną funkcję. Brany pod uwagę był Poziom450, myśleliśmy o Muzeum w Sosnowcu, mieszczącym się w Pałacu Schöna, opierając się o tradycje i największą na świecie kolekcję szkła współczesnego, ale niestety obiektów, które spełniają powyższe wymogi, nie mamy - mówi Paweł Dusza, naczelnik Wydziału Kultury i Sztuki Urzędu Miejskiego w Sosnowcu. Tegoroczna Industriada odbędzie się 14 czerwca. W ubiegłym roku imprezę odwiedziło ok. 75 tysięcy osób, a po edycji 2012 z planu wykreślony został dworzec PKP. - Decyzja podyktowana była głównie tym, że obiekt nie posiadał żadnej oferty merytorycznej prezentującej np. dzieje Sosnowca lub kolei i był/jest zamknięty dla zwiedzających. Dodatkowo, jego właściciel, PKP, nie wykazuje zainteresowania obiektem jako elementem Szlaku Zabytków Techniki mówili wtedy urzędnicy z Urzędu Marszałkowskiego. W Sosnowcu jednak nie poddają się. - Zarówno Poziom450 jak i Pałac Schöna mogą wspierać SZT, poza tym będziemy się starać, żeby nie zapominano o Dworcu Głównym PKP, który został skreślony ze Szlaku po audycie przed edycją mówi Paweł Dusza. Wśród stałych obiektów Industriady jest Muzeum Miejskie Sztygarka w Dąbrowie. Problem eleganckiego i bezpiecznego boiska pod chmurką towarzyszy tamtejszym uczniom już od dawna. W przeszłości podopieczni podstawówki mogli korzystać między innymi z betonowego obiektu, który jednak kilka lat temu został zastąpiony przez niewielką halę sportową, więc o odpowiednich zajęciach wychowania fizycznego na wolnym powietrzu w pobliżu szkoły mogli tylko pomarzyć. Teraz powstanie tam wielofunkcyjne boisko, przeznaczone do gry w piłkę nożną, ręczną czy koszykówkę. W skład kompleksu wejdzie również bieżnia sprinterska zakończona zeskocznią do skoku w dal wraz Już w ostatni czwartek lutego, w murach Miejskiej i Powiatowej Biblioteki w Będzinie, zostanie zorganizowane spotkanie, podczas którego będą ukazane unikatowe fotografie miasta, wykonane przez okupantów w latach Spotkanie, w ramach Akademii Historycznej Będzina, odbędzie się z inicjatywy tamtejszego Towarzystwa Przyjaciół królewskiego miasta. Wieczór, odwołujący się do historycznych wspomnień, poprowadzą Stefania Hanusek i Marcin Lazar, którzy przekonują, że warto uczestniczyć w tym wydarzeniu z kilku powodów. - Zdjęcia obrazują historię naszego miasta, widać na nich miejsca, których w Będzinie już nie ma, W tym miejscu powstanie boisko. FOTO: łd z infrastrukturą towarzyszącą, która zostanie wybudowana tuż obok wspomnianego boiska. W ten sposób uczniowie i mieszkańcy kolejnego będzińskiego osiedla doczekają się obiektu z prawdziwego zdarzenia,przeznaczonego do uprawiania różnych dyscyplin sportu. Nowy kompleks ma powstać najpóźniej w pierwszej połowie sierpnia. Niemcy w Będzinie albo znajdują się obecnie w zupełnie innym stanie. Na pewno potrzebna będzie więc wyobraźnia mieszkańców do ich odtworzenia. Z pewnością wszyscy wyjdą z tego spotkania bogatsi o wiedzę historyczną - zachęcał Marcin Lazar, nauczyciel historii. Cała prezentacja składa się z kilkudziesięciu zdjęć, które nigdy wcześniej lub bardzo rzadko były publikowane. - Te wyjątkowe fotografie pochodzą z różnych źródeł: archiwum prywatnych, państwowych czy archiwum Muzeum Zagłębia - dodał wiceprezes Towarzystwa Przyjaciół Będzina. Początek półtoragodzinnego spotkania nastąpi o Po spotkaniu, z okazji Tłustego Czwartku, organizatorzy zapraszają wszystkich na pyszne pączki. Wstęp dla mieszkańców będzie bezpłatny. AUTOREKLAMA

8 8 SPORT piątek 21 lutego 2014 nr 8 (203) Rubryka powstaje we współpracy z Sarmacja mistrzem Zagłębia! Niespodzianką zakończył się tegoroczny Memoriał Włodzimierza Mazura. Puchar przechodni trafił w ręce Sarmacji Będzin, która po emocjonującym finale pokonała sosnowieckie Zagłębie 5:4. Łukasz Dytko l.dytko@twojezaglebie.pl Dwie bramki dla zwycięzców zdobył... były bramkarz II-ligowca Adam Bensz, a po jednym trafieniu dołożyli: Michał Dyrda i Michał Woźniak. Samobójcze trafienie odnotował z kolei Hubert Tylec. Dwa gole dla Zagłębia strzelił Rafał Grube, natomiast po jednym zdobyli: Hubert Tylec i Filip Kaźmierczyk. Będziński zespół po raz pierwszy w swojej historii sięgnął po to trofeum. - Jesteśmy bardzo zadowoleni z wygranej, ponieważ emocji było co nie miara, a konkurencja bardzo duża. Cieszy to, że pokazaliśmy charakter i nieustępliwość - powiedział nam Radosław Gabiga, trener Sarmacji. Będzinianie w fazie grupowej pokonali Wartę Zawiercie 4:2 i CKS Czeladź 2:0, natomiast sosnowiczanie wygrali z Zagłębiakiem Dąbrowa Górnicza 6:2 i z Niwami Brudzowice 5:3. W pozostałych spotkaniach pierwszego etapu rozgrywek Warta zwyciężyła CKS 6:1, natomiast Zagłębiak uległ Niwom 3:6. W półfinałach Zagłębie rozgromiło Wartę 5:0, a Sarmacja ograła Niwy 3:1. Na najniższym stopniu podium, po wygranej 5:3 z Wartą, stanęli piłkarze z Brudzowic. Na piątej pozycji tegoroczny turniej zakończyli zawodnicy Zagłębiaka, którzy w serii rzutów karnych wygrali z CKS-em 3:2. W regulaminowym czasie gry był remis 3:3. Najlepszym zawodnikiem tego turnieju został wybrany Michał Skórski, który w przeszłości reprezentował barwy Zagłębia Sosnowiec.- Na pewno nie spodziewałem się wygranej i wyróżnienia MVP, ale wiedziałem, na co nas stać, bo mamy dobrą drużynę. Lubisz biegać? Dołącz Członkowie stowarzyszenia biorą udział w różnych eventach. Biegasz sam, a chciałbyś z kimś? Nie znasz tras w Sosnowcu, a także poza miastem? Od 2 lat Harpagan Sosnowiec zrzesza osoby lubiące biegać, nie tylko wyczynowo. Harpagan Sosnowiec to stowarzyszenie, które formalnie działa od ubiegłego roku, a nieformalnie od 2 lat. Członków jest 30, ale wspierających dużo więcej. - Początkowo Harpagan był grupą nieformalną, natomiast w zeszłym roku zaczął dojrzewać w nas pomysł zorganizowania biegu ulicznego w Sosnowcu, a do tego niezbędne było posiadanie osobowości prawnej. Póki biegaliśmy sami dla siebie, mogliśmy byś grupą nieformalną. Oczywiście posiadanie statusu stowarzyszenia ułatwia także pozyskiwanie sponsorów czy kontakt z władzami miasta - mówi nam Justyna Kasprzyk, sekretarz zarządu Harpagan Sosnowiec. Członkowie spotykają się zazwyczaj raz w tygodniu na wspólnych treningach, ale biegają w różnych miejscach. - Biegamy przede wszystkim na terenie Stawików, Środulskiej Górki oraz w Parku na Kazimierzu. Często wyjeżdżamy Piłkarze z Będzina sprawili ogromną niespodziankę swoim kibicom. na wspólne treningi na Pogorię do Dąbrowy Górniczej - mówi Justyna Kasprzyk. W Sosnowcu najpopularniejszymi terenami do biegania zazwyczaj są Stawiki, a także rejon Hubertusa i Parku Sieleckiego czy Górki Środulskiej. Członkowie stowarzyszenia często także biegają poza granicami miasta. - Biegamy przede wszystkim na terenie Stawików, Środulskiej Górki oraz w Parku na Kazimierzu. Często wyjeżdżamy na wspólne treningi na Pogorię do Dąbrowy Górniczej. Zasadniczo wspólne treningi organizujemy raz w tygodniu, najczęściej w niedzielę dopołudnia, ale nie zmienia to faktu, że dość często spotykamy się na trasach biegowych w mniejszych grupach - mówi sekretarz stowarzyszenia. Ostatnio Harpaganie pojawili się w Mysłowicach, gdzie zdobyli 1. miejsce w trakcie Festiwalu Spełnionych Marzeń w Mysłowicach. Wkrótce stowarzyszenie organizuje niezwykły bieg. 30 marca biegacze wystartują z ulicy Kresowej, aby pobiec tzw. Harpagańską Dychę, a więc dystans 10 kilometrów. Do biegu już można się zapisywać na stronie harpagansosnowiec.pl. PL FOTO: harpagan sosnowiec 2 tygodnie zostały do startu rundy wiosennej II ligi. Zagłębie Sosnowiec rozgrywa kolejne sparingi, a tych przed nami będzie jeszcze kilka. W minionym tygodniu sosnowiczanie zremisowali 2:2 z BKS-em Bielsko-Biała, a w środę skromnie pokonali lidera III ligi, drużynę Nadwiślanu Góra 1:0. Wszystkie trzy gole zdobył Rafał Jankowski - raz z rzutu wolnego i dwukrotnie pewnie egzekwując rzut karny. Spotkanie z Nadwiślanem było zacięte, choć sosnowiczanie mieli optyczną przewagę. - Staramy się wiele rzeczy analizować, jaki skład wystawić. Niektórzy grają trochę w kratkę, ale ogniwa zespołu łapią formę. Tomek Szatan dał dziś dobre 30 minut, Wojcieszyński był widoczny, tak że chłopcy wracają. Jankes może nie miał tylu sytuacji, ale strzelił bramkę i to jest najważniejsze - mówi trener, Mirosław Smyła. Z kadrą nadal trenują zawodnicy, którzy mają zostać wypożyczeni. - Chcemy, aby zawodnicy do końca uczestniczyli w treningach, bo nie będą to zawodnicy sprzedani czy oddani, ale wypożyczeni jako inwestycja na przyszłość. Dlatego są z nami. W sobotę zagrają cały mecz i od poniedziałku, wtorku w przypadku 2-3 będzie to wypożyczenie do innego klubu - mówi szkoleniowiec. Według naszych informacji, wiosnę w innym klubie spędzą: Wojciech Białek i Dawid Weis. Być może wypożyczony zostanie także któryś FOTO: MW Jednak nie czuję się jej liderem - zaznaczył zawodnik. - Każdy rywal był wymagający, a mecz finałowy pokazał, że memoriał stał na wysokim poziomie - dodał Michał Skórski. Najskuteczniejszym strzelcem memoriału został Łukasz Grube (osiem bramek) z Zagłębia, a tytuł najlepszego bramkarza przypadł Adamowi Benszowi z Sarmacji. - Mam nadzieję, że ten sukces znajdzie swoje odzwierciedlenie w rundzie rewanżowej. Pokazaliśmy, że potrafimy grać w piłkę i sprawiliśmy niespodziankę, pokonując najlepszy zespół z naszego regionu - przyznał golkiper Sarmacji. Organizatorzy przyznali także nagrody dla najstarszego zawodnika turnieju, Sebastiana Krawczyka z Niw i najmłodszego, Patryka Kujawy z Zagłębia. Najlepszym zespołom i zawodnikom, oprócz pucharów i medali, wręczono upominki rzeczowe (m.in. torby sportowe). W trakcie imprezy tegorocznego memoriału odbyły się m.in. mecze pokazowe grup młodzieżowych oraz prezentacja kadry Zagłębia Sosnowiec przed rundą wiosenną. Organizatorzy odtworzyli również archiwalny materiał filmowy obrazujący występy Włodzimierza Mazura w naszej reprezentacji. Podczas niedzielnej imprezy na trybunach sosnowieckiego Żeroma zasiadło ok. 800 osób, w tym zorganizowane grupy kibiców Warty Zawiercie i CKS -u Czeladź. W przyszłym roku odbędzie się już jubileuszowa, XX.edycja Memoriału Włodzimierza Mazura. Niewykluczone, że zostanie ona rozegrana w nieco innej formule, a wystąpią w niej także zaproszone zespoły spoza Zagłębia Dąbrowskiego. Grają coraz lepiej Trzy bramki w dwóch meczach zdobył Rafał Jankowski. Grają i testują Halowe Mistrzostwa Zagłębia Dąbrowskiego były jedynie odskocznią od przygotowań piłkarskich zespołów do rundy rewanżowej. Nasze zespoły cały czas rozgrywają mecze kontrolne i sprawdzają nowych zawodników. Górnik Piaski w ostatnich tygodniach rozegrał sparingi z dwoma trzecioligowcami. 9 lutego czeladzianie gładko ulegli Ruchowi Radzionków 0:4, natomiast tydzień później zremisowali z Górnikiem Wesoła 2:2. Bramki dla naszego zespołu zdobyli: Łukasz Baran i Marcin Pieniążek. Skromne zwycięstwa odnotowują natomiast piłkarze Sarmacji Będzin. Podopieczni Radosława Gabigi i Jakuba Komandera pokonali w ubiegłą sobotę, po bramce testowanego Piotra Andrzejewskiego, Unię Ząbkowice 1:0, a cztery dni później wygrali z Polonią Łaziska Górne 3:2. Zwycięstwa porażkami przeplatają gracze RKS-u Grodziec. Będzinianie w ostatnich dwóch spotkaniach towarzyskich pokonali AKS Mikołów 3:1 i przegrali z rezerwami katowickiego GKS -u 1:3. Podobnie przedstawia się sytuacja w Dąbrowie Górniczej, bowiem Zagłębiak raz wygrywa, a raz przegrywa. W lutym piłkarze z Konopnickiej ograli Ruch Radzionków 3:1, SKS Łagisza 3:2 z juniorów. Na boisku pojawił się nowy zawodnik, Krzysztof Krzykawski (18-letni prawy pomocnik ze Stadionu Śląskiego, który ostatnio trenował z Polonią Bytom) i z klubem zostanie co najmniej do soboty. W obu meczach sparingowych ponownie zabrakło Krzysztofa Kaliciaka, który ponownie narzekał na drobny uraz. W sobotę jednak ma grać. Okazuje się jednak, że w klubie szykują... niespodziankę. - Jest jedna mała niespodzianka, ale to nie jest ktoś pokroju zawodnika z Ekstraklasy. My nie mamy szans na takiego piłkarza, nie zimą - łatwiej jest latem. Jest nadzieja na małą wisienkę na torcie - przyznał trener Smyła. Na razie jednak nie wiadomo, o jakiego zawodnika chodzi i na jaką pozycję. W Zagłębiu nie liczą już na wzmocnienie z Legii Warszawa. - Obawiam się, że z Warszawy nic w najbliższym czasie nie przypłynie, tam doszło do zmiany na stanowisku pierwszego trenera i szkoleniowca drużyny rezerw. Chcą zdobyć Mistrzostwo Polski i awansować rezerwami do II ligi - mówi szkoleniowiec. W trakcie rundy wiosennej na Ludowym będzie obowiązywała karta kibica, bez której wejście na stadion będzie niemożliwe. Jej koszt to 10 złotych i będzie ona ważna przez 3 lata. Karty najprawdopodobniej będzie można wyrabiać już od marca. Oczywiście, będzie też taka możliwość w dniu meczu, ale będzie to generowało spore kolejki i problemy z wejściem na Stadion Ludowy. Przed Zagłębiem jeszcze 5 sparingów: Energetyk (godz Rybnik), GKS Jastrzębie (14 - Sosnowiec), Ruch Radzionków (17 - Sosnowiec), 1.03 BKS Bielsko (13 - Sosnowiec), 1.03 Concordia Knurów (15 - Sosnowiec). PL foto: maciej wasik Zespoły rozgrywają sporo meczów. FOTO: i uznali wyższość MLKS-u Woźniki (0:3). Ostatnie dni nie przyniosły wielu nowości dotyczących transferów. Wiosną w Górniku Piaski nie zobaczymy już Sebastiana Stankiewicza, który dołączył do ząbkowickiej Unii oraz Szymona Stoka, który nie wznowił treningów. Trener Artur Szymkowski testuje także dwóch bramkarzy (Sebastiana Fabera i Dawida Stambułę) w miejsce kontuzjowanego Pawła Pisarka. RKS Grodziec cały czas testuje Patryka Stemplewskiego. Klub prowadził rozmowy również z Tomaszem Kozerańskim, jednak zawodnik odrzucił ofertę działaczy beniaminka V-ligi ze względu na własne obowiązki zawodowe. Sztaby szkoleniowe Sarmacji Będzin i Zagłębiaka Dąbrowa Górnicza nie chcą na razie zdradzać nazwisk potencjalnych kandydatów do gry. Z naszych ustaleń wynika, iż blisko występów w Sarmacji są zawodnicy mający za sobą przeszłość w GKS-ie Katowice czy Koronie Kielce. Obronią Puchar? Siatkarki Tauronu Banimex MKS Dąbrowa Górnicza walczą o obronę krajowego pucharu. W pierwszym meczu VI rundy PP podopieczne Nicoli Negro pokonały Impel Wrocław 3:1. Rewanż w stolicy Dolnego Śląska zostanie rozegrany już w najbliższą niedzielę (godzina 20.30). W pierwszym meczu MKS wystąpił w składzie: Cemberci, Zaroślińska, Dziękiewicz, Adams, Sassa, Skowrońska, Strasz (libero) oraz Staniucha-Szczurek. Przypomnijmy, iż w V rundzie Pucharu Polski dąbrowski Tauron Banimex MKS wyeliminował I-ligowy AZS WSBiP KSZO Ostrowiec Świętokrzyski (nasze siatkarki dwukrotnie wygrały po 3:0). W zeszłorocznej edycji Pucharu Polski dąbrowianki pokonały Atom Trefl Sopot 3:2, a w półfinale ograły Naftę Piła w trzech setach. Najlepsze żeńskie zespoły do rywalizacji w Orlen Lidze powrócą dopiero 22 marca. Wówczas rozpocznie się I runda fazy play-off, w której dąbrowski zespół zmierzy się z Aluprofem Bielsko-Biała. Do półfinału rozgrywek awansuje drużyna, która odniesie trzy wygrane. Zwycięzca tej pary w następnej rundzie zmierzy się z Chemikiem Police albo z Legionovią Legionowo.