endless imagination capability nieograniczone możliwości kreowania

Transkrypt

1 endless imagination capability nieograniczone możliwości kreowania

2 Everything you can imagine is real Pablo Picasso ( ) Wszystko co możesz sobie wyobrazić staje się realne! Pablo Picasso ( ) Create a world with your imagination Twórz świat od nowa dzięki swojej wyobraźni! Welcome to an infi nitely creative world! With Imageo, you can go right to the heart of innovation by linking up technology with architectural contemplation. Decorating a façade or dressing an interior can be achieved via the Imageo process by sending digital photos, drawings or texts to the very heart of thermosetting coating on outer or inner wall cladding. This new creative medium supported by Molecular Digital-Transfer (TNM) increments spaces where exclusive customized visual environments can be imagined and brought to life. Feel free with your colours and decorative effects and be bold enough to imprint them on space and mind ; Arval is here to transpose your graphic universe into images. Witamy w nieskończenie kreatywnym świecie! Z Imageo można przenieść się do samego serca innowacji poprzez połączenie technologii ze sztuką architektoniczną. Dzięki użytym w Imageo specjalnym termicznym procesom możliwym staje się dekorowanie fasad lub wnętrza budynków poprzez zamieszczanie na nich zdjęć, rysunków lub tekstów. Nowy twórczy środek wyrazu oparty na technologii Transferu Cyfrowo-Molekularnego (TNM) wykonany na indywidualne zlecenie, zwiększający możliwości kreowania przestrzeni. Uwolnij kolory i elementy dekoracyjne, uwolnij wyobraźnię do ich użycia w nowatorski sposób; Arval pomoże Ci przenieść Twoją Twórczość na fasady.

3 Art is an additional emotion applied to skillful technique Charlie Chaplin ( ) Sztuka jest wyrazem emocji zaprzęgniętej do zręcznej techniki Charlie Chaplin ( ) ENDLESS IMAGINATION CAPABILITY with advanced digital technology SZTUKĄ STAJE SIĘ POŁĄCZENIE NIESKOŃCZONYCH MOŻLIWOŚCI wyobraźni oraz zaawansowanej technologii cyfrowej Build up a symphony of images for an auditorium, dress up a museum with a multitude of different hues decorate a shopping centre, a hospital customize the façade of a corporate building you can create whatever you please. Create graphic lines of your own choosing on metal substrate (steel, aluminium) using our Molecular Digital-Transfer technology and feel quite free to apply any visual decoration you may wish. Imageo is a decorative solution, which also adapts to the most stringent technical constraints. It is a source of comfort and can, moreover, be made to fi t in with systems affording thermal and acoustic performances. Zbuduj swoją symfonię obrazów, udekoruj muzeum szeroką gamą odcieni... udekoruj centrum handlowe, szpital stwórz nową fasadę budynku biurowego stwórz cokolwiek zechcesz. Stwórz swoje obrazy na elementach metalowych (stal, aluminium) przy użyciu technologii Transferu Molekularno-Cyfrowego i poczuj swobodę w dekorowaniu budynków zgodnie ze swoją wyobraźnią. Imageo to nowatorskie rozwiązanie dekoracyjne, adaptujące się do nawet najostrzejszych wymogów technicznych. Może być aplikowane do zaawansowanych systemów elewacyjnych o wysokich właściwościach termicznych i akustycznych.

4 The architect should aspire to put nature on stage Etienne-Louis Boullé ( ) Architekt powinien stać się naśladowcą natury Etienne-Louis Boullé ( ) A NATURAL COMMITMENT to the very heart of sustainable development Arval has a strong commitment to the preservation of resources and invests daily in the development of environment friendly architectural solutions. Imageo is applied to metal facings, which are naturally recyclable and recycled at the end of their life cycle. The polymers and pigments used to transfer the decor are guaranteed heavy-metal-free. NATURALNE ZAANGAŻOWANIE w samym sercu trwałego rozwoju Arval będąc mocno przekonany o konieczności chronienia zasobów naturalnych i recyklingu materiałów odnawialnych, codziennie inwestuje duże środki pieniężne w rozwój przyjaznych naturze technologii architektonicznych. Imageo jest używany na powierzchniach metalicznych, które można całkowicie poddać recyklingowi. Polimery i pigmenty użyte do dekorowania są całkowicie pozbawione metali ciężkich.

5 TECHNICAL PROPERTIES of Imageo technology CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA technologii Imageo Substrates Steel, Aluminium Facings of up to 70 mm thick can be used Edition One-stop, small, average and big series Maximum width 1800 mm, maxi length 6000 mm, maxi thickness 70 mm Validation procedure before manufacturing the prototype Product integrity Guaranteed 10 years for external applications - provided there is compliance with the procedure concerning the display of the dated reference sample Anti-graffiti performance. Podłoże Stal, Aluminium podłoże o grubości do 70mm Produkcja Małe i duże serie Elementy o max. szerokości 1800 mm, max. długości 6000 mm i max. grubości 70mm Możliwość akceptacji grafiki przed zamieszczeniem jej na danym podłożu Integralność produkcyjna 10 lat gwarancji na aplikacje graficzne - przy założeniu przestrzegania procedur dotyczących użytkowania danej powłoki Właściwości anty-graffiti.

6 Austria-Österreich ArcelorMittal Pflaum-Arval Ganglgutstraße 89 A-4050 Traun T: Belgium-Belgie Voogdijstraat 31 B-3500 Hasselt T: Bosnia-Herzegovina - Arval Predstavništvo u BiH Pijaèna 6 BiH Sarajevo T: Croatia-Hrvatska Croatia Bani bb Zagreb T: Czech Republic- Èeská Republika CZ s.r.o. Prátelství 681 CZ Praha 10 T: Denmark-Danmark Danmark A/S Taebyvej 17 DK-2610 Rødovre T: Lithuania-Lietuva Baltic Arval Kirtimu str. 11 LT Vilnius T: Netherlands-Nederland Biezenwei 2 NL-4004 MB Tiel T: Norway-Norge Postboks 84 NO-1541 Vestby T: Poland-Polska Konopnica 120 PL Rawa Mazowiecka T: Portugal ArcelorMittal Construção-Arval Estrada National 3 (Km 17,5) Apartado 14 PT Cartaxo T: Romania-România 136 Biruintei Bdul, DN3 Km Pantelimon, Jud. Ilfov T: Russia Colorprofil AMC Moscow-Arval Business Center Ordinka,44 Bld. 4 2nd floor, office 1 RU Moscow T: Ukraine Ukraine 6 floor, Business Center Panorama Bolshaya Zhitomirskaya str., 20 Kyiv 01025, Ukraine T: Brazil Perfilor S.A. Construcoes Arval IND E COM Rua dos Pinheiros, 498 cj 91 Brazil Sao Paulo SP T: Middle East & International International Arval Studacherstr. 7b CH-5416 Kirchdorf T: Caribbean Guadeloupe Profilage de la Guadeloupe Arval 51 rue Henri Becquerel ZI de Jarry F Baie Mahault T: Martinique Profilage de la Martinique Arval Zip de la Pointe des Grives F Fort de France T: France 16 route de la Forge F-5500 Haironville T: Germany-Deutschland AMC Deutschland GmbH Münchener Strasse 2 D Brehna T: Greece-Ελλάς 5 Chimaras st., P.C Maroussi, Athens T: Hungary-Magyar Hungary Kft. Váci út 184 HU-1138 Budapest T: Italy-Italia Via Vincenzo Bellini 13 IT Milano T: Latvia-Latvijā Cierkurkalna 1 linija LV-1026 RIGA T: South Africa The Place - 1 Sandton Drive Sandhurst - Sandton 2196 Gauteng T: +27 (0) Slovakia-Slovenská Republika Rožòavská 24 SK Bratislava T: Spain-España ArcelorMittal Construcción-Arval Carretera Guipuzcoa Km 7,5 E Berrioplano (Navarra) T: Sweden-Sverige Sverige AB, Arval Västanvindsgatan 13 SE Karlstad T: +46 (0) Switzerland-Schweiz Studacherstr. 7b CH-5416 Kirchdorf T: United Kingdom Abbotsfield Road Abbotsfield Industrial Park UK-St Helens WA9 4HU T: Saint Martin Arval Profilage Saint Martin ZAC Lot 3 et 4 La Savane F Saint Martin T: Dominican Republic Profilage Dominicana S.A.-Arval Prolongacion Av. Charles de Gaulle, 131 Dominican Republic-Santo Domingo T: +1 (809) Guyana Haironville Guyane-Arval ZI de Degrad des Cannes BP 418 F Remi-Remont-Joly T: Indian Ocean Réunion Profilage de la Reunion-Arval ZIN 2-44 rue Paul Verlaine BP 802 F Le Port T: Mauritius Profilage de l ocean Indien Arval Route de la Filature Mauritius-Riche Terre T:

7 STWÓRZ GRAFICZNĄ INDYWIDUALNOŚĆ Zrealizowane projekty: - Ta publikacja nie jest ofertą handlową w znaczeniu polskiego prawa. zastrzega sobie prawo do modyfikacji danych specyfikacji produktu. Nieautoryzowane użycie produktu i jego opisów jest zabronione.