SIRIO POMPEO. LINIA OPRYSKIWACZY CIĄGANYCH Największa wydajność ochrony upraw

Transkrypt

1 SIRIO POMPEO LINIA OPRYSKIWACZY CIĄGANYCH Największa wydajność ochrony upraw

2 OPRYSKIWACZE CIĄGANE OPRYSKIWACZE GASPARDO, TWOI SPRZYMIERZEŃCY W WALCE O ZDROWE PLONY Firma Gaspardo wprowadziła na rynek kompletną ofertę wydajnych i niezawodnych opryskiwaczy zaczepianych lub ciąganych, spełniających wszelkie potrzeby rolników. Standardowa konfiguracja z bogatym wyposażeniem, najwyższej jakości komponenty, dbałość o detale, a przede wszystkim konstrukcja opracowana z myślą o użytkowniku sprawiają, że opryskiwacze tej marki stają się najlepszym sprzymierzeńcem zapewniającym skuteczną ochronę plonów. Wzgląd na bezpieczeństwo środowiska oraz zdrowie użytkowników zostały potraktowane priorytetowo przez konstruktorów naszych maszyn. 2

3 LINIA OPRYSKIWACZY CIĄGANYCH Opryskiwacze ciągane marki Gaspardo spełniają wszelkie oczekiwania nawet najbardziej wymagających rolników: od plantatorów warzyw wymagających maszyny o stosunkowo dużym zasięgu i nie ubijającej mocno ziemi, jak na przykład SIRIO 1500, po farmerów nastawionych na intensywną produkcję, starających się zwiększyć wydajność i poszukujących maszyn wyposażonych w duże zbiorniki (do 6000 litrów) oraz szerokie wysięgniki (do 36 m). SPIS TREŚCI: łatwość obsługi przekłada się na większą wydajność str. 4 geniusz na pokładzie: komputer sterujący opryskiem str. 5 skuteczny oprysk zaczyna się od łatwej konserwacji maszyny str. 6 Wybierz opryskiwacz, zaczynając od doboru wysięgnika str. 8 Parametry techniczne wysięgników str. 10 Vento dobry wiatr dla upraw str. 12 Nie poprzestawaj na opcjach standardowych str. 14 sirio, kompaktowy i lekki str. 16 pompeo p, uniwersalny i niezawodny str. 18 pompeo s, niestraszne mu wyboje str. 20 Parametry techniczne str. 22 Wersje str. 24 3

4 OPRYSKIWACZE CIĄGANE ŁATWOŚĆ OBSŁUGI PRZEKŁADA SIĘ NA WIĘKSZĄ WYDAJNOŚĆ Czas to pieniądz to uniwersalna prawda, w przypadku upraw rolnych szybkość reakcji na problem i sprawne przeprowadzenie oprysku oznaczają różnicę między dobrymi plonami a stratą owoców wielomiesięcznej pracy. Opryskiwacze marki Gaspardo zostały skonstruowane z myślą o maksymalnym ułatwieniu ich konfigurowania oraz skróceniu czasu przestojów. ZBIORNIK CZYSTEJ WODY OPRYSK ROZWADNIANIE OBWÓD POD CIŚNIENIEM STRONA POD CIŚNIENIEM ZAWÓR SSĄCY DEVIOKIT PRZEDE WSZYSTKIM PORZĄDEK Sterowanie wszystkimi funkcjami maszyny odbywa się przy użyciu panelu sterowania: wszystkie dźwignie i główne elementy sterowania są zgrupowane po lewej stronie, zaś zawory ssące i doprowadzające są czytelnie oznakowane. Rozwadniacz wstępny i kran do mycia rąk znajdują się tuż obok panelu głównego, co ułatwia wykonywanie wszystkich czynności przygotowawczych. WYSIĘ WEWNĘTRZNA DYSZA OBROTOWA ROZWADNIACZ POMPOWÀC FILTR NAPEŁNIANIA FILTR SSANIA ZAWÓR BEZPIECZ ROZWADNIACZ WSTĘPNY: Rozwadniacz wstępny pozwala ograniczyć kontakt z niebezpiecznymi środkami chemicznymi podczas czynności przygotowawczych oraz rozpocząć rozcieńczanie środka przy użyciu strumienia z głównego zbiornika. Dysza do płukania butelek umożliwia wykorzystanie całej zawartości pojemnika ze środkiem chemicznym, eliminując problem w postaci resztek środka na ściankach pojemnika. W umieszczoną w sprytny sposób skrzynkę z blokadą sprężynową można wygodnie włożyć koszyk na środki chemiczne, a następnie przełożyć dźwignie. Pod koniec etapu przygotowań rozwadniacz wstępny przesunie się z powrotem w pobliże zbiornika głównego. 4 zawór upustowyn do całkowitego opróżniania zbiornika głównego

5 GENIUSZ NA POKŁADZIE KOMPUTER STERUJĄCY OPRYSKIEM Jednostki sterowania ciśnieniem są dostępne w 3 wersjach: manualnej, elektrycznej i komputerowej (zob. tabela na str. 23). Mechaniczne jednostki sterowania są wyposażone w wyłącznik główny pozwalający sterować funkcją włączania i wyłączania z fotela kierowcy. Maszyny z elektrycznym regulatorem ciśnienia są wyposażone w zestaw elektrozaworów sterujących wszystkimi poruszeniami wysięgnika z konsoli zainstalowanej wewnątrz kabiny. Takie rozwiązanie wymaga jednej dwufunkcyjnej szybkozłączki oleju. GCP REMO OBWÓD POWROTNY ĘGNIK (belka opryskiwacza) ZAWÓR OBWODU POD CIŚNIENIEM ROZWADNIACZ WSTĘPNY MANOMETR ZAWORY POMOCNICZE ZAWÓR UPUSTOWY ZEŃSTWA elektrozawory do sterowania sekcjami wysięgnika We wszystkich modelach można zainstalować monitor oprysku GENIUS WAVE (na podstawie komputera Muller Spraydos). System przyspiesza konfigurację oprysku i dostosowuje jego parametry do prędkości ciągnika podczas dystrybucji środka chemicznego w czasie rzeczywistym. Dzięki temu wykonywanie wszystkich operacji jest prostsze, ponieważ kierowca może skoncentrować się na innych zadaniach, bez konieczności zwracania uwagi na zachowanie stałej prędkości. Jeszcze bardziej zaawansowanym rozwiązaniem jest opcja ISOBUS EASY SPRAY, która poza wszystkimi głównymi funkcjami komputera sterującego opryskiem zawiera dodatkową opcję automatycznego zarządzania sekcjami wysięgnika oraz oznaczania rzędów przy użyciu nawigacji GPS. Pozwala to uniknąć ryzyka pominięcia niektórych rzędów lub nakładających się na siebie pasów oprysku. Oznacza to podwójne korzyści w postaci zwiększenia rentowności i mniejszego wpływu na środowisko naturalne. 5

6 OPRYSKIWACZE CIĄGANE SKUTECZNY OPRYSK ZACZYNA SIĘ OD ŁATWEJ KONSERWACJI MASZYNY Po zakończeniu oprysku nadchodzi czas na wykonanie najważniejszych czynności stanowiących warunek skutecznej ochrony roślin: konserwacji urządzenia i przygotowania go do następnego użycia. Maszyny marki Gaspardo są wyposażone we wszelkie rozwiązania ułatwiające i zwiększające automatyzację tych ważnych czynności. WEWNĘTRZNE DYSZE OBROTOWE: FILTRY Wewnętrzne dysze obrotowe o zakresie obrotu wynoszącym 360 w połączeniu z gładkimi ścianami zbiorników umożliwiają skuteczne czyszczenie zbiornika głównego bez konieczności kontaktu użytkownika ze środkami chemicznymi. Skuteczne usunięcie pozostałości poprzedniego środka ze zbiornika pozwala uniknąć zanieczyszczenia produktu lub uszkodzenia upraw. Położenie zaworu spustowego oraz kształt pojemnika ułatwiają dokładne wypłukanie wody ze zbiornika. Wszystkie filtry są widoczne i można je łatwo wyjąć w celu ich wyczyszczenia. CZYSZCZENIE DEVIOKIT Układ Deviokit, należący do standardowego wyposażenia wszystkich maszyn umożliwia czyszczenie przewodów wody bez rozcieńczania środka chemicznego w głównym zbiorniku: dzięki temu można przerwać prace w polu i podjąć je ponownie po pewnym czasie, nie ryzykując powstawaniem złogów środków chemicznych w przewodach. 6

7 7

8 OPRYSKIWACZE CIĄGANE WYBIERZ OPRYSKIWACZ, ZACZYNAJĄC OD DOBORU WYSIĘGNIKA Firma Gaspardo zawsze dąży do zaspokojenia potrzeb wszystkich swoich klientów: ta filozofia znalazła również swoje odzwierciedlenie w nowej linii opryskiwaczy za sprawą wielu różnych opcji wysięgników kompatybilnych z podstawowymi modelami. Wysięgnik WORK U Wysięgnik Work U jest dostępny tylko z modelem SIRIO 1500 lub W konfiguracji transportowej oba ramiona wysięgnika są złożone pionowo z tyłu. Układ automatycznego poziomowania jest funkcją standardową, podobnie jak podnośnik hydrauliczny na wysokość 1000 mm. W wersji wyposażonej w elektryczną jednostkę sterującą sterowanie wszystkimi ruchami wysięgnika odbywa się przy użyciu dwufunkcyjnego dystrybutora oleju. ALA C Podstawowy model wysięgnika z serii ALA : po złożeniu wysięgnik znajduje się z boku zbiornika głównego, zaś jego szerokość robocza wynosi od 16 do 18 m. Dzięki możliwości skierowania drugiej sekcji ramienia ku górze po złożeniu wysięgnika można łatwo ominąć przeszkody znajdujące się na skraju jego szerokości roboczej. Standardowe wyposażenie obejmuje dysze jednostrumieniowe z funkcją szybkozamykacza. ALA 500 Model o szerokości roboczej od 15 do 22 m, ostatnia sekcja ramion składa się ku górze, umożliwiając łatwe omijanie przeszkód. Wysięgnik jest wyposażony w hydrauliczną blokadę stabilizatora, funkcję korekty nachylenia, niezależną geometrię, dysze z potrójnym strumieniem oraz hydrauliczny podnośnik. ALA 600 Ostatnią sekcję wysięgnika ALA 600 można złożyć wzdłuż boku. Jest on dostępny w wersji 24-metrowej: taka konfiguracja zapobiega potencjalnym wypadkom na skutek uderzenia w linie wysokiego napięcia. Wysięgnik jest wyposażony w hydrauliczną blokadę stabilizatora, funkcję korekty nachylenia, niezależną geometrię, dysze z potrójnym strumieniem oraz hydrauliczny podnośnik o wysokości 1400 mm. 8

9 ALA 700 Wysięgnik ALA 700 jest przeznaczony do większych modeli opryskiwaczy za sprawą szerokości roboczej wynoszącej 32 m. Ostatnią sekcję wysięgnika można złożyć do boku, co pozwala uniknąć ryzyka uderzenia o linie wysokiego napięcia. Wysięgnik jest wyposażony w hydrauliczną blokadę stabilizatora, funkcję korekty nachylenia, niezależną geometrię, dysze z potrójnym strumieniem oraz hydrauliczny podnośnik o wysokości 1400 mm. Siłowniki skrzynki są wyposażone w amortyzatory hydro-pneumatyczne. STABILIZATOR Zapewnienie równomiernego oprysku wymaga stabilnej pozycji wysięgnika ustawionego równolegle do ziemi. Urządzenie stabilizujące odgrywa kluczową rolę w spełnieniu tego wymagania, zwłaszcza podczas jazdy z dużą prędkością. W przypadku opryskiwaczy ciąganych wysięgnik jest zawieszony na pojedynczym zawiasie lub równoległoboku znajdującym się między wysięgnikiem a konstrukcją ramy. Drgania są redukowane przez siłowniki pneumatyczne lub sprężyny powrotne. BLOKADA STABILIZATORA Stabilizator można zablokować lub odblokować przy użyciu pojedynczego nurnika: metalowy profil ustawia trzpień w odpowiednim położeniu, zapewniając szybkie i niezawodne działanie układu niezależnie od położenia stabilizatora. ALA 800 Najpełniej wyposażony i profesjonalny wysięgnik z serii ALA. System podwójnego składania oraz podłużny zawias na pierwszym ramieniu sprawiają, że wysięgnik po złożeniu zajmuje niewiele miejsca, również w przypadku większych szerokości roboczych (32 lub 36 m). Wysięgnik jest wyposażony w hydrauliczną blokadę stabilizatora, funkcję korekty nachylenia, niezależną geometrię, dysze z potrójnym strumieniem oraz hydrauliczny podnośnik o wysokości 1400 mm. Najbardziej zaawansowaną konfiguracją wysięgnika jest wersja VENTO wyposażona w rękaw powietrzny, dostępna w szerokości roboczej 21 lub 24 m. NIEZALEŻNA GEOMETRIA Siłowniki w górnej części przedniego ramienia umożliwiają ustawienie dwóch sekcji wysięgnika pod różnym kątem. Ta funkcja ułatwia zachowanie równoległego położenia wysięgnika względem ziemi w terenie pagórkowatym lub w nieckach. AMORTYZATORY HYDRO- PNEUMATYCZNE Opryskiwacz SIRIO jest wyposażony w zbiornik azotu podłączony bezpośrednio do siłownika podnośnika pionowego. W modelu POMPEO stanowi on część obwodu podnośnika równoległoboku. Amortyzacja wysięgnika ma znaczenie dla tłumienia drgań oraz zapobiega uszkodzeniom na skutek mechanicznych wstrząsów podczas jazdy po wyboistym terenie. 9

10 OPRYSKIWACZE CIĄGANE DATI PARAMETRY TECNICI TECHNICZNE WYSIĘGNIKÓW WORK U Szerokość robocza (w m) Sekcje wysięgnika 5 lub 6 Rozkładanie/składanie Hydrauliczne Siłowniki 2 o 4 Wymagane szybkozłączki oleju (DE) 3 o 1* Układ podnośnika Układ składania Pozycja składania ostatniej sekcji Zawieszenie wysięgnika Układ automatycznego poziomowania Blokada stabilizatora Korekta nachylenia Hydrauliczny Pionowy Pionowy Hydropneumatyczne Niezależna geometria - Rękaw powietrzny - * 1 pojedyncza złączka DE w wersji ze sterowaniem elektrycznym lub elektronicznym 10

11 ALA C ALA 500 ALA 600 ALA 700 ALA lub 6 5 lub 7 5 lub 7 7 lub 9 7 lub 9 Hydrauliczne Hydrauliczne Hydrauliczne Hydrauliczne Hydrauliczne o 1* Hydrauliczny Hydrauliczny Hydrauliczny Hydrauliczny Hydrauliczny Boczny Boczny Boczny Boczny Boczny Pionowy Pionowy Boczny Boczny Pionowy Hydropneumatyczne Hydropneumatyczne Hydropneumatyczne Hydropneumatyczne Hydropneumatyczne - - o o o o 11

12 OPRYSKIWACZE CIĄGANE VENTO - DOBRY WIATR DLA UPRAW To użyteczne urządzenie jest dostępne w modelach SIRIO* i POMPEO. Jego zadaniem jest niwelowanie znoszenia cząsteczek środka chemicznego przez wiatr w celu zapobieżenia uszkodzeniom lub zanieczyszczeniom nieopryskiwanych upraw na sąsiednich polach. Specjalny kąt strumienia powietrza rozchyla dodatkowo korony roślin, dzięki czemu środki chemiczne mogą wniknąć w ich dolną część, co zwiększa skuteczność oprysku. 12

13 *Opcja niedostępna w modelu Sirio 1500 i Wirnik napędzający układ ma średnicę 700 lub 800 mm: prędkość powietrza można regulować w zakresie od 0 do 32 m/s przy użyciu potencjometru na komputerze sterującym. Przy użyciu dodatkowego siłownika można zmieniać kąt przepływu powietrza, aby regulować stopień rozchylania roślin przez strumień powietrza. Wirnik jest zasilany przez niezależny obwód hydrauliczny podłączony do wału POM. Ten sam obwód może również zasilać wysięgnik i umożliwiać poruszanie nim, zapewniając krótszy czas reakcji i eliminując konieczność instalowania szybkich połączeń z ciągnikiem. 13

14 OPRYSKIWACZE CIĄGANE NIE POPRZESTAWAJ NA OPCJACH STANDARDOWYCH Linia opryskiwaczy marki Gaspardo obejmuje wiele wersji charakteryzujących się taką samą dbałością o szczegóły i wytrzymałą konstrukcją. Wszystkie modele można wyposażyć na żądanie w funkcje dostosowujące maszynę do indywidualnych potrzeb użytkownika. PODWIESZANE OSIE: WIĘKSZA STABILNOŚĆ Modele z serii S (POMPEO S 2200, 3200, 4200, 6000) są standardowo wyposażone w hydro-pneumatyczne zawieszenie osi: takie rozwiązanie zwiększa stabilność wysięgnika i maszyny podczas jazdy po polu, umożliwiając rozwijanie większych prędkości na nierównym terenie. REGULOWANY ROZSTAW KÓŁ Rozstaw kół opryskiwacza można dostosować do szerokości ciągnika lub rowków między rzędami roślin. Przeprowadzenie takiej regulacji jest szybkie i proste za sprawą teleskopowej osi kwadratowej oraz blokad trzpieniowych. 14

15 OSIE KIERUJĄCE I SPRZĘG: OCHRONA UPRAW Dostępne na żądanie rozwiązania umożliwiają precyzyjne prowadzenie opryskiwacza w ślad za ciągnikiem. Zmniejszenie ilości zgniecionych roślin przyczynia się do zwiększenia wydajności, pozwalając jednocześnie uniknąć rozprzestrzeniania infekcji pasożytniczych z chorych roślin na zdrowe. Modele SIRIO i POMPEO w konfiguracji półzaczepianej ze zbiornikami o maksymalnej pojemności 3200 litrów można wyposażyć w sprzęg kierujący. Większe maszyny (POMPEO S 4200 i 6000) są wyposażone w oś kierującą zarządzaną przy użyciu układu ISOBUS. BOGATY WYBÓR OPON W zależności od podstawowego przeznaczenia opryskiwacza rozmiar opon może okazać się kluczowy dla usprawnienia poruszania się maszyny po mokrej lub bardzo miękkiej nawierzchni bądź ograniczenia zgniatania roślin podczas wykonywania oprysków pod koniec sezonu wegetacyjnego. W związku z tym oferujemy naszym klientom bogaty wybór opon do opryskiwaczy wszelkich typów. MODEL Wersja 230/95 R36 SIRIO SIRIO POMPEO P POMPEO S POMPEO S 230/95 R44 270/95 R44 270/95 R48 300/95 R46 340/85 R38 340/85 R48 380/85 R28 380/90 R46 420/85 R o o o o o o o o o - o o o - o - o - - o o o o o o - - o o o o - o - - o o o o - o - - o o o o - o - - o o - - o - o o - - o - o 480/80 R42 15

16 sirio KOMPAKTOWY I LEKKI Opryskiwacz SIRIO jest idealny dla właścicieli niewielkich pól, szukających opryskiwacza o dużej autonomiczności, kompaktowej konstrukcji i pionowo podnoszonym podnośniku. Seria składa się z czterech modeli, z których najmniejszy jest wyposażony w zbiornik o pojemności zaledwie 1500 litrów: jest to optymalne rozwiązanie pozwalające odpowiednio rozłożyć ciężar ciągnika i opryskiwacza na trzy osie i ograniczyć tym samym ubijanie ziemi. Opracowano je specjalnie z myślą o ogrodnikach, dla których stan gleby ma duże znaczenie. Wszystkie modele są wyposażone w kompaktowy układ podnośnika pionowego: zakres ruchu wynosi 1000 mm w przypadku mniejszych modeli oraz 1400 mm w modelach wyposażonych w zbiorniki o pojemności 2200 lub 3200 litrów. Do siłownika podnośnika jest podłączony zbiornik azotu zapewniający tłumienie drgań wysięgnika. Opryskiwacze SIRIO są dostępne w różnych wersjach, wyposażonych w manualną, elektryczną lub sterowaną komputerowo (standardowa lub przy użyciu opcji ISOBUS) jednostkę regulacji ciśnienia. W opryskiwaczach z wysięgnikiem ALA 500 lub 600 można zainstalować rękaw powietrzny. 16

17 ZBIORNIK: od 1500 do 3200 litrów WYSIĘGNIK: od 12 do 22 m 17

18 pompeo p UNIWERSALNY I NIEZAWODNY Opryskiwacze Pompeo można konfigurować na wiele sposobów w zależności od indywidualnych wymagań. Ich główną zaletą jest wydajny podnośnik w postaci równoległoboku o zakresie ruchu wynoszącym 1500 mm, wyposażony w układ amortyzatorów ze zbiornikiem azotu. Taka konfiguracja umożliwia wyposażenie opryskiwacza w wysięgnik o większym zasięgu (maksymalnie 36 m). Ten typ opryskiwacza jest modelem z najwyższej półki, oferującym możliwość wybrania wyposażenia o różnym poziomie zaawansowania: można wybrać jednostkę regulacji ciśnienia w wersji od manualnej po sterowaną przez komputer ISOBUS. Na żądanie jest dostępna opcja rękawa powietrznego (opryskiwacze wyposażone w zbiornik o pojemności 2200 lub 3200 litrów, z wysięgnikiem ALA 500, 600 lub 700 o maksymalnej szerokości roboczej wynoszącej 28 m). 18

19 ZBIORNIK: 2200 do 3200 l WYSIĘGNIK: od 18 do 36 m 19

20 pompeo s NIESTRASZNE MU WYBOJE Model POMPEO S to wyposażony wyłącznie w osie podwieszane opryskiwacz marki Gaspardo (wysięgnik i oś): dzięki tej funkcji charakteryzuje się wyjątkową stabilnością podczas jazdy po polu, co zapewnia doskonałą równomierność dystrybucji środków chemicznych również podczas jazdy z dużą prędkością. Odznacza się doskonałą wydajnością w przeliczeniu na roboczogodziny. Można w nim instalować bardzo duże zbiorniki o pojemności sięgającej 6500 litrów, co przekłada się na większy zasięg roboczy. Optymalną wydajność opryskiwacza POMPEO S można uzyskać w połączeniu z komputerem sterującym opryskiem ISOBUS oraz rękawem powietrznym VENTO. Dzięki wygodnej rurze napełniającej długości 8 m wyposażonej w filtr pływający zbiornik można napełniać bardzo szybko, co dodatkowo zwiększa wydajność opryskiwacza. ZBIORNIK: 2200 do 6000 l WYSIĘGNIK: od 18 do 36 m 20

21 21

22 OPRYSKIWACZE CIĄGANE DATI PARAMETRY TECNICITECHNICZNE MODEL SIRIO SIRIO POMPEO P POMPEO S Wersja Rzeczywista objętość zbiornika (w l) Zbiornik czystej wody (w l) Przepustowość pompy (w l/min) Ciśnienie (w barach) Sekcje wysięgnika lub lub lub lub lub lub lub lub lub lub lub lub 9 Podane wymiary mogą się różnić w zależności od zamontowanych kół oraz typu hamulców. Podnośnik wysięgnika Hydr., 1000 mm Hydr., 1000 mm Hydr., 1400 mm Hydr., 1400 mm Hydr., 1500 mm Hydr., 1500 mm Hydr., 1500 mm Hydr., 1500 mm Hydr., 1500 mm Hydr., 1500 mm Typ podnośnika Rozstaw kół (w mm) Standardowe opony Pionowy /95-R36 Pionowy /95-R36 Pionowy /95-R36 Pionowy /95-R36 Równoległobok Równoległobok Równoległobok Równoległobok Równoległobok Równoległobok /95-R /95-R /95-R /95-R /85-R /85-R48 22

23 PARAMETRY TECHNICZNE JEDNOSTKA REGULACJI CIŚNIENIA SIRIO SIRIO SIRIO SIRIO POMPEO P POMPEO P POMPEO S POMPEO S POMPEO S Objętość zbiornika głównego (w l) Zasięg wysięgnika (w m) Centralny panel sterowania - Obwód rozwadniania Zbiornik czystej wody Zbiornik wody do mycia rąk Obwód płukania DEVIOKIT Wewnętrzne dysze obrotowe Rozwadniacz wstępny 8-metrowy wąż napełniający (Ø 50 mm) o o o o Znacznik pianowy rzędów o o o o o Dysze z potrójnym strumieniem o Wał POM Niezależna pompa hydrauliczna (zamiast POM) o o o o o POMPEO S Manualna - - Elektryczna - Komputer Genius Wave (Spray-dos) Komputer Easy-spray (ISOBUS - terminal podstawowy) o o o o o Znacznik rzędów z systemem GPS (do komputera Genius Wave) o o o o o = wyposażenie standardowe / o = akcesoria / - = niedostępna / h = Hydrauliczny / m = Ręczny 23

24 OPRYSKIWACZE CIĄGANE AKCESORIA 24 RURA NAPEŁNIAJĄCA Rura o długości 8 m (i średnicy 50 mm) umożliwia szybkie i łatwe napełnianie zbiornika głównego oraz zbiornika czystej wody bezpośrednio ze źródeł zewnętrznych, na przykład cieków wodnych, zbiorników lub cystern; filtr pływający zapobiega zasysaniu piasku lub innych osadów z dna. ZNACZNIK PIANOWY Znacznik pianowy rzędów jest dobrą alternatywą w przypadku braku urządzenia GPS lub jeśli nie używano wykrywacza kolein do oznaczania toru przejazdu. Urządzenie pozostawia punktowo niewielkie ilości piany przy krawędzi wysięgnika, co pozwala uniknąć pominiętych lub nakładających się na siebie pasów opryskowych.

25 ŚCIEŻKOWANIE System ścieżkowania jest dostępny na żądanie we wszystkich modelach siewników GASPARDO: blokuje on dystrybucję nasion w rzędach odpowiadających torowi przejazdu opryskiwacza, co pozwala zaoszczędzić do 4% nasion bez utraty wydajności. Dzięki temu pod koniec sezonu można bezproblemowo zidentyfikować pasy opryskowe bez urządzenia GPS lub znacznika rzędów. HAMULCE W zależności od przepisów krajowych opryskiwacze mogą być wyposażone w hamulce hydrauliczne lub pneumatyczne w celu zwiększenia bezpieczeństwa podczas transportu lub przechowywania maszyny. 25

26 OPRYSKIWACZE CIĄGANE Podział na modele ze względu na belkę Szerokość robocza (w m) SIRIO 1500 SIRIO 2000 SIRIO 2200 SIRIO 3200 POMPEO P 2200 POMPEO P 3200 POMPEO S 2200 POMPEO S 3200 POMPEO S 4400 POMPEO S 6500 Work U 12 X X Work U 14 X X Work U 15 X X Work U 16 X X Work U 18 X X ALA C 16 X X ALA C 18 X X ALA X X ALA X X ALA X X X X X X X X ALA X X X X X X ALA X X X X X X ALA X X X X X X ALA X X X X X X ALA X X X X X X ALA X X X X X X ALA X X X X X X ALA X X X X X X ALA X X X X X X ALA X X X X X X ALA X X X X X X ALA X X ALA X X ALA X X ALA X X X X ALA X X X X X X 26

27 27

28 12-13 Cod. W Dział Marketingu Maschio Gaspardo Dane techniczne i modele pokazane w tym katalogu nie są wiążące. Zastrzegamy sobie prawo do zmian specyfikacji bez uprzedzenia. MASCHIO GASPARDO S.p.A. Siedziba głowna i produkcja Via Marcello, Campodarsego - Padova - Italy Tel Fax Produkcja Via Mussons, Morsano al Tagliamento - Pordenone - Italy Tel Fax Produkcja Viale Pordenone, C Portogruaro - Venezia - Italy Tel info@maschio.it - MASCHIO GASPARDO POLAND Produkcja ul. Wapienna 6/ Toruń POLAND Tel Fax info@maschio.pl DEALER: Niektóre zdjęcia i obrazy dla grafików jasności, nie pokazują zabezpieczeń CE.