Znak: BRM /09. Rada Miasta Nowego Sącza

Transkrypt

1 Znak: BRM /09 Rada Miasta Nowego Sącza Protokół Nr LI/2009 z posiedzenia I części LI Sesji Rady Miasta Nowego Sącza odbytej w dniu 8 września 2009 r.

2 Ad. 1 Obrady I części LI Sesji Rady Miasta Nowego Sącza w dniu - 8 września 2009 r., o godz otworzył Przewodniczący Rady Miasta A. Czernecki, witając przybyłych na obrady Rady radnych oraz zaproszonych gości. Ad. 2 Przewodniczący Rady Miasta A. Czernecki na podstawie listy obecności stwierdził istnienie kworum. Udział w I części Sesji wzięło 22 radnych. Nieobecna była radna Bogumiła KałuŜny. Ad. 3 Wnioski o zmianę porządku obrad: 1. Otwarcie Sesji. 2. Stwierdzenie istnienia kworum. 3. Wnioski o zmianę porządku obrad. 4. Przyjęcie protokołu z obrad XLIX i L Sesji Rady Miasta. 5. Informacja o pracy Prezydenta w okresie od poprzedniej Sesji. 6. Sprawozdanie z realizacji Planu Gospodarki Odpadami dla Miasta Nowego Sącza za okres Podjęcie uchwały w sprawie zmiany uchwały Rady Miasta Nowego Sącza Nr XXXVIII/444/2008 z dnia 17 grudnia 2008 r., w sprawie Wieloletniego Programu Inwestycyjnego na lata druk nr Podjęcie uchwały w sprawie zmian uchwały budŝetowej Miasta Nowego Sącza na rok druk nr Podjęcie uchwały w sprawie zmian uchwały budŝetowej Miasta Nowego Sącza na rok druk nr Podjęcie uchwały w sprawie zmiany Uchwały Rady Miasta Nowego Sącza nr XLII/484/2009 z dnia 06 marca 2009 r., w sprawie określenia sumy, do której Prezydent Miasta Nowego Sącza moŝe samodzielnie zaciągnąć zobowiązania w związku z zamiarem ogłoszenia przetargu nieograniczonego na zarządzanie nieruchomościami zabudowanymi stanowiącymi własność Miasta Nowego Sącza - w tym budynki i lokale we Wspólnotach Mieszkaniowych - w okresie druk nr Podjęcie uchwały w sprawie podjęcia zobowiązania przekraczającego rok budŝetowy na wydatki związane z ewentualnym zwrotem kwoty dotacji przyznanej Miastu Nowy Sącz z Funduszu Rozwoju Kultury Fizycznej na zadanie inwestycyjne pn.: Budowa boiska wielofunkcyjnego przy Szkole Podstawowej Nr 20 w Nowym Sączu - druk nr Podjęcie uchwały w sprawie zmiany Uchwały Nr XXII/278/2008 Rady Miasta Nowego Sącza z dnia 26 lutego 2008 r., w sprawie: upowaŝnienia Prezydenta Miasta Nowego Sącza do zaciągnięcia zobowiązania przekraczającego rok budŝetowy na wydatki na realizację zadania inwestycyjnego: Zaprojektowanie i wykonanie lokali socjalnych dla Miasta Nowego Sącza - druk nr Podjęcie uchwały w sprawie zmiany Uchwały Nr XLII/481/2009 Rady Miasta Nowego Sącza z dnia 6 marca 2009 r., w sprawie uchwalenia planu finansowego podziału środków PFRON na realizację zadań z zakresu rehabilitacji zawodowej i społecznej osób niepełnosprawnych w 2009 r. - druk nr Podjęcie uchwały w sprawie: przystąpienia Miasta Nowego Sącza do projektu: Aktywna edukacja-szansą na rozwój szkolnictwa zawodowego realizowanego w ramach Priorytetu IX Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach, działania 9.2 Podniesienie atrakcyjności i jakości szkolnictwa zawodowego Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki - druk nr Podjęcie uchwały w sprawie: przystąpienia Miasta Nowego Sącza do projektu: Profesjonalista na rynku gastronomicznym realizowanego w ramach Priorytetu IX Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach, działania 9.2 Podniesienie atrakcyjności i jakości szkolnictwa zawodowego Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki - druk nr

3 16. Podjęcie uchwały w sprawie nadania nazwy ulicy na terenie miasta Nowego Sącza - druk nr Podjęcie uchwały w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Nowego Sącza - Nowy Sącz druk nr Podjęcie uchwały w sprawie przystąpienia do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Nowego Sącza - Nowy Sącz druk nr Podjęcie uchwały w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Nowego Sącza - Nowy Sącz druk nr Interpelacje i zapytania radnych. 21. Odpowiedzi na interpelacje i zapytania radnych. 22. Wolne wnioski i oświadczenia radnych. 23. Zamknięcie Sesji. Sekretarz Miasta M. Oleniacz zwrócił się z wnioskiem o zdjęcie z porządku obrad Sesji projektu uchwały w sprawie przystąpienia Miasta Nowego Sącza do projektu: Profesjonalista na rynku gastronomicznym realizowanego w ramach Priorytetu IX Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach, działania 9.2 Podniesienie atrakcyjności i jakości szkolnictwa zawodowego Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki - druk nr 405. Przewodniczący Rady Miasta A. Czernecki poddał pod głosowanie wniosek o zdjęcie z porządku obrad projektu uchwały w sprawie przystąpienia Miasta Nowego Sącza do projektu: Profesjonalista na rynku gastronomicznym realizowanego w ramach Priorytetu IX Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach, działania 9.2 Podniesienie atrakcyjności i jakości szkolnictwa zawodowego Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki - druk nr 405, który został przegłosowany i przyjęty głosami: 15 za, 0 przeciw, 3 wstrzymujących się. W głosowaniu udział wzięło 18 radnych. Ad. 4 Na wniosek Przewodniczącego Rady Miasta A. Czerneckiego: - Protokół z obrad XLIX Sesji Rady Miasta, odbytej w dniu 22 czerwca 2009 r., został poddany pod głosowanie i przyjęty głosami: 15 za, 6 przeciw, 0 wstrzymujących się (w głosowaniu udział wzięło 21 radnych). - Protokół z obrad L Sesji Rady Miasta, odbytej w dniu 14 lipca 2009 r., został poddany pod głosowanie i przyjęty głosami: 15 za, 6 przeciw, 0 wstrzymujących się (w głosowaniu udział wzięło 21 radnych). Ad. 5 Informacja o pracy Prezydenta w okresie od poprzedniej Sesji stanowi załącznik do niniejszego protokołu. Przewodniczący Rady Miasta A. Czernecki ogłosił 10 minut celem usunięcia problemów technicznych. W przerwie Przewodniczący Komisji Oświaty, Kultury i Sztuki J. Kwiatkowski poprosił o zebranie się członków Komisji celem zaopiniowania autopoprawki do zmian uchwały budŝetowej Miasta Nowego Sącza na rok 2009 oraz Przewodniczący Komisji Ochrony Środowiska J. Piętka poprosił członków Komisji o zebranie się celem omówienia Sprawozdania z realizacji Planu Gospodarki Odpadami dla Miasta Nowego Sącza za okres

4 Ad. 6 Sprawozdanie z realizacji Planu Gospodarki Odpadami dla Miasta Nowego Sącza za okres Pani S. Kościsz zreferowała przedmiotowe sprawozdanie. Poinformowała, iŝ zostało ono przedłoŝone Komisji Ochrony Środowiska, a uwagi zgłoszone przez członków Komisji zostały uwzględnione. Radny K. Sas stwierdził, Ŝe ten materiał został opracowany w oparciu o ankiety. Zapytał z jakich dokumentów jeszcze korzystano. Stwierdził, Ŝe dokument im przedłoŝony jest krytyczny i dobrze opracowany ale niepokoi go to, Ŝe tyle instytucji które powinno przekazać zwrotną ankietę tego nie uczyniło. Stwierdził, iŝ powinni mieć pełną wiedzę o stanie odpadów. Pani S. Kościsz w odpowiedzi na pytania radnego K. Sasa stwierdziła, Ŝe Urząd Miasta sprawuje nadzór nad firmami, które jemu podlegają i od tych firm dostali wszystkie odpowiedzi na ankiety. Natomiast przedsiębiorstwa prowadzące działalność gospodarczą wypełniały ankiety na zasadzie dobrowolności. Poinformowała, iŝ przy sporządzaniu przedmiotowego sprawozdania korzystali ze sprawozdań, które przychodzą do Urzędu Miasta, z informacji, które urząd posiada wydając decyzje na wytwarzanie, zbieranie i transport odpadów. Ad. 7 o przedstawienie projektu uchwały w sprawie zmiany uchwały Rady Miasta Nowego Sącza Nr XXXVIII/444/2008 z dnia 17 grudnia 2008 r., w sprawie Wieloletniego Programu Inwestycyjnego na lata druk nr 403. Sekretarz Miasta M. Oleniacz w imieniu Prezydenta Miasta zreferował projekt uchwały. projektu uchwały jest pozytywna 5 członków Komisji głosowało za, 2 radnych nie brało udziału w głosowaniu. Przewodniczący Komisji Sportu i Turystyki A. Rączkowki poinformował, Ŝe opinia Komisji do projektu uchwały jest jednogłośnie pozytywna. Przewodniczący Komisji Oświaty, Kultury i Sztuki Pan J. Kwiatkowski poinformował, Ŝe opinia Komisji do projektu uchwały jest pozytywna 6 radnych było za, nikt nie był przeciw. Uchwała Nr LI/547/2009 została podjęta głosami 15 za, 7 przeciw, 0 wstrzymujących się (w głosowaniu wzięło udział 22 radnych). Ad. 8 o przedstawienie projektu uchwały w sprawie zmian uchwały budŝetowej Miasta Nowego Sącza na rok druk nr 397. Skarbnik Miasta J. Kusiak w imieniu Prezydenta Miasta zreferowała projekt uchwały wraz z autopoprawką. przedłoŝonego projektu uchwały wraz z autopoprawką jest pozytywna 6 członków Komisji głosowało za, 0 przeciw, 1 osoba wstrzymała się od głosu. Wiceprzewodnicząca Komisji Infrastruktury Komunalnej Z. Pieczkowska poinformowała, Ŝe opinia Komisji do projektu uchwały jest pozytywna 6 za, 4 radnych wstrzymało się od głosu. 4

5 Przewodnicząca Komisji Zdrowia i Opieki Społecznej B. Jurowicz poinformowała, Ŝe opinia Komisji do projektu uchwały jest pozytywna 4 członków Komisji głosowało za przyjęciem projektu uchwały. Przewodniczący Komisji Sportu i Turystyki A. Rączkowki poinformował, Ŝe opinia Komisji do projektu uchwały w dziale 926 Kultura fizyczna i sport jest jednogłośnie pozytywna. Przewodniczący Komisji Praworządności J. Kaczmarczyk poinformował, Ŝe opinia Komisji do projektu uchwały w dziale 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpoŝarowa jest pozytywna 4 radnych głosowało za, nikt nie był przeciw, nikt się nie wstrzymał od głosu. Przewodniczący Komisji Oświaty, Kultury i Sztuki J. Kwiatkowski poinformował, Ŝe opinia Komisji do projektu uchwały w dziale 801 Oświata i wychowanie oraz w dziale 854 Edukacyjna opieka wychowawcza jest jednogłośnie pozytywna. Przewodniczący Komisji Ochrony Środowiska J. Piętka poinformował, Ŝe opinia Komisji do projektu uchwały jest pozytywna 4 radnych głosowało za. Uchwała Nr LI/548/2009 została podjęta głosami 15 za, 7 przeciw, 0 wstrzymujących się (w głosowaniu wzięło udział 22 radnych). Ad. 9 o przedstawienie projektu uchwały w sprawie zmian uchwały budŝetowej Miasta Nowego Sącza na rok druk nr 398. Skarbnik Miasta J. Kusiak w imieniu Prezydenta Miasta zreferowała projekt uchwały. projektu uchwały jest jednogłośnie pozytywna 8 członków Komisji głosowało za. Przewodniczący Komisji Oświaty, Kultury i Sztuki J. Kwiatkowski poinformował, Ŝe opinia Komisji do projektu uchwały jest jednogłośni pozytywna. Uchwała Nr LI/549/2009 została podjęta głosami 20 za, 0 przeciw, 0 wstrzymujących się (w głosowaniu wzięło udział 20 radnych). Ad. 10 o przedstawienie projektu uchwały w sprawie zmiany Uchwały Rady Miasta Nowego Sącza nr XLII/484/2009 z dnia 06 marca 2009 r., w sprawie określenia sumy, do której Prezydent Miasta Nowego Sącza moŝe samodzielnie zaciągnąć zobowiązania w związku z zamiarem ogłoszenia przetargu nieograniczonego na zarządzanie nieruchomościami zabudowanymi stanowiącymi własność Miasta Nowego Sącza - w tym budynki i lokale we Wspólnotach Mieszkaniowych - w okresie druk nr 406. Skarbnik Miasta J. Kusiak w imieniu Prezydenta Miasta przedstawiła projekt uchwały wraz z autopoprawką. projektu uchwały jest pozytywna 6 członków Komisji głosowało za, 2 radnych nie brało udziału w głosowaniu. Wiceprzewodnicząca Komisji Infrastruktury Komunalnej Z. Pieczkowska poinformowała, Ŝe opinia Komisji do projektu uchwały jest pozytywna 9 radnych głosowało za. Uchwała Nr LI/550/2009 została podjęta głosami 15 za, 0 przeciw, 6 wstrzymujących się (w głosowaniu wzięło udział 21 radnych). 5

6 Ad. 11 o przedstawienie projektu uchwały w sprawie podjęcia zobowiązania przekraczającego rok budŝetowy na wydatki związane z ewentualnym zwrotem kwoty dotacji przyznanej Miastu Nowy Sącz z Funduszu Rozwoju Kultury Fizycznej na zadanie inwestycyjne pn.: Budowa boiska wielofunkcyjnego przy Szkole Podstawowej Nr 20 w Nowym Sączu - druk nr 395. Skarbnik Miasta J. Kusiak w imieniu Prezydenta Miasta przedstawiła projekt uchwały. przedłoŝonego projektu uchwały jest jednogłośnie pozytywna. Przewodniczący Komisji Sportu i Turystyki A. Rączkowki poinformował, Ŝe opinia Komisji do projektu uchwały jest jednogłośnie pozytywna. Uchwała Nr LI/551/2009 została podjęta głosami 13 za, 0 przeciw, 6 wstrzymujących się (w głosowaniu wzięło udział 19 radnych). Ad. 12 o przedstawienie projektu uchwały w sprawie zmiany Uchwały Nr XXII/278/2008 Rady Miasta Nowego Sącza z dnia 26 lutego 2008 r., w sprawie: upowaŝnienia Prezydenta Miasta Nowego Sącza do zaciągnięcia zobowiązania przekraczającego rok budŝetowy na wydatki na realizację zadania inwestycyjnego: Zaprojektowanie i wykonanie lokali socjalnych dla Miasta Nowego Sącza - druk nr 396. Skarbnik Miasta J. Kusiak w imieniu Prezydenta Miasta zreferowała projekt uchwały. projektu uchwały jest pozytywna 6 członków głosowało za, 1 przeciw, 0 wstrzymujących się. Wiceprzewodnicząca Komisji Infrastruktury Komunalnej Z. Pieczkowska poinformowała, Ŝe opinia Komisji do projektu uchwały jest pozytywna 5 radnych głosowało za, 1 radny wstrzymał się od głosu, reszta obecnych nie wzięła udziału w głosowaniu wobec nie otrzymania dostatecznych informacji umoŝliwiających odpowiedzialne głosowanie. Uchwała Nr LI/552/2009 została podjęta głosami 13 za, 6 przeciw, 0 wstrzymujących się (w głosowaniu wzięło udział 19 radnych). Ad. 13 o przedstawienie projektu uchwały w sprawie zmiany Uchwały Nr XLII/481/2009 Rady Miasta Nowego Sącza z dnia 6 marca 2009 r., w sprawie uchwalenia planu finansowego podziału środków PFRON na realizację zadań z zakresu rehabilitacji zawodowej i społecznej osób niepełnosprawnych w 2009 r. - druk nr 399. Z-ca Prezydenta Miasta B. Jawor zarekomendowała projekt uchwały. projektu uchwały jest jednogłośnie pozytywna. 6

7 Przewodnicząca Komisji Zdrowia i Opieki Społecznej B. Jurowicz poinformowała, Ŝe opinia Komisji do projektu uchwały jest pozytywna. Uchwała Nr LI/553/2009 została podjęta głosami 19 za, 0 przeciw, 0 wstrzymujących się (w głosowaniu wzięło udział 19 radnych). Ad. 14 o przedstawienie projektu uchwały w sprawie przystąpienia Miasta Nowego Sącza do projektu: Aktywna edukacja-szansą na rozwój szkolnictwa zawodowego realizowanego w ramach Priorytetu IX Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach, działania 9.2 Podniesienie atrakcyjności i jakości szkolnictwa zawodowego Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki - druk nr 404. Sekretarz Miasta M. Oleniacz zreferował projekt uchwały wraz z autopoprawką, gdzie w podstawie prawnej projektu uchwały przy współrzędnych Ustawy z dnia 6 grudnia 2006 r., o zasadach prowadzenia polityki rozwoju pierwotny Dziennik Ustaw zastępuje się współrzędnymi tekstu jednolitego - to jest Dziennikiem Ustaw z 2009 r., Nr 84 poz projektu uchwały jest pozytywna 5 członków Komisji głosowało za, 2 radnych nie brało udziału w głosowaniu. Przewodniczący Komisji Oświaty, Kultury i Sztuki J. Kwiatkowski poinformował, Ŝe opinia Komisji do projektu uchwały jest jednogłośni pozytywna. Uchwała Nr LI/554/2009 została podjęta głosami 19 za, 0 przeciw, 0 wstrzymujących się (w głosowaniu wzięło udział 19 radnych). Ad. 15 o przedstawienie projektu uchwały w sprawie nadania nazwy ulicy na terenie miasta Nowego Sącza - druk nr 394. Przewodniczący Komisji Oświaty, Kultury i Sztuki J. Kwiatkowski w imieniu Komisji przedstawił przedmiotowy projekt uchwały. Przewodniczący Rady Miasta A. Czernecki poinformował, iŝ Prezydent Miasta nie wniósł uwag do projektu uchwały. Wiceprzewodnicząca Komisji Infrastruktury Komunalnej Z. Pieczkowska poinformowała, Ŝe opinia Komisji do projektu uchwały jest pozytywna 10 radnych głosowało za, 0 przeciw, 1 wstrzymujący się. Przewodnicząca Komisji Statutowo-Prawnej E. Chowaniec poinformowała, Ŝe opinia Komisji do projektu uchwały pod względem formalno-prawnym jest jednogłośnie pozytywna. Uchwała Nr LI/555/2009 została podjęta głosami 21 za, 0 przeciw, 0 wstrzymujących się (w głosowaniu wzięło udział 21 radnych). 7

8 Ad. 16 o przedstawienie projektu uchwały w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Nowego Sącza - Nowy Sącz druk nr 400. Dyrektor Wydziału Architektury, Planowania Przestrzennego i Rozwoju Miasta L. Boryś w imieniu Prezydenta Miasta przedstawił przedłoŝony projekt uchwały oraz rozstrzygnięcie o sposobie rozpatrzenia uwag do projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Nowy Sącz - 39 oraz sposób realizacji zapisanych w planie inwestycji z zakresu infrastruktury technicznej naleŝących do zadań własnych gminy oraz zasady ich finansowania. Wiceprzewodnicząca Komisji Infrastruktury Komunalnej Z. Pieczkowska poinformowała, Ŝe podczas prac Komisji odbyła się bardzo burzliwa dyskusja. Stwierdziła, iŝ była ona w części spowodowana faktem uczestnictwa podczas jej prac zainteresowanych mieszkańców z obszaru objętego planem, którym umoŝliwiono przedstawienie swojego stanowiska w sprawie planu. Poinformowała, Ŝe zgłoszono wniosek o nie opiniowanie planu i dalsze prace nad nim - nad tym wnioskiem przeprowadzono głosowanie: 4 głosy były za, 6 przeciw. Stwierdziła, iŝ po dyskusji nad tym projektem uchwały przystąpiono do głosowania. Opinia Komisji do projektu uchwały jest pozytywna 7 radnych głosowało za, 3 przeciw, 1 wstrzymał się od głosu. W dyskusji głos zabrali radni: B. Jurowicz, Z. Pieczkowska, K. Sas oraz K. śyłka Przewodniczący Rady Miasta A. Czernecki na podstawie 36 pkt. 5 Statutu Miasta Nowego Sącza udzielił głosu Panu Z. Zabrzeńskiemu, który przedstawił swoje stanowisko. W dalszej dyskusji głos zabrali radni: T. Krzak, Z. Pieczkowska, J. Kaczmarczyk, Przewodniczący Rady Miasta A. Czernecki oraz dyrektor WPP L. Boryś, który ustosunkował się do poruszonych kwestii. Przewodniczący Rady Miasta A. Czernecki poddał pod głosowanie przedmiotowy projekt uchwały. Opinia do projektu uchwały jest negatywna 5 za, 5 przeciw, 1 wstrzymujących się (w głosowaniu wzięło udział 11 radnych). W wyniku głosowania projekt uchwały w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Nowego Sącza - Nowy Sącz druk nr 400 uzyskał negatywną opinię. Radna Z. Pieczkowska zgłosiła uwagę stwierdzając, Ŝe jeŝeli w ogóle głosowało 11 radnych to nie ma kworum i naleŝy przerwać Sesję. Przewodniczący Rady Miasta A. Czernecki powtórzył jeszcze raz wynik głosowania, a następnie stwierdził, Ŝe w jego wyniku przedłoŝony projekt uchwały uzyskał negatywną opinię i nie został przyjęty przez Radę Miasta. Ad. 17 o przedstawienie projektu uchwały w sprawie przystąpienia do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Nowego Sącza - Nowy Sącz druk nr 401. Dyrektor Wydziału Architektury, Planowania Przestrzennego i Rozwoju Miasta L. Boryś zreferował projekt uchwały. 8

9 Wiceprzewodnicząca Komisji Infrastruktury Komunalnej Z. Pieczkowska poinformowała, Ŝe opinia Komisji do projektu uchwały jest pozytywna 8 radnych głosowało za, 0 przeciw, 1 radny wstrzymał się od głosu. Uchwała Nr LI/556/2009 została podjęta głosami 12 za, 0 przeciw, 0 wstrzymujących się (w głosowaniu wzięło udział 12 radnych). Ad. 18 o przedstawienie projektu uchwały w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Nowego Sącza - Nowy Sącz druk nr 402. Dyrektor Wydziału Architektury, Planowania Przestrzennego i Rozwoju Miasta L. Boryś przedstawił projekt uchwały oraz rozstrzygnięcie o sposobie rozpatrzenia uwag do projektu zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Nowy Sącz - 32 oraz rozstrzygniecie o sposobie realizacji zapisanych w planie inwestycji z zakresu infrastruktury technicznej naleŝących do zadań własnych gminy oraz zasady ich finansowania. Wiceprzewodnicząca Komisji Infrastruktury Komunalnej Z. Pieczkowska poinformowała, Ŝe opinia Komisji do projektu uchwały jest pozytywna 8 radnych głosowało za, 0 przeciw, 1 radny wstrzymał się od głosu. Uchwała Nr LI/557/2009 została podjęta głosami 12 za, 0 przeciw, 0 wstrzymujących się (w głosowaniu wzięło udział 12 radnych). Ad. 19 i 20 Interpelacje i zapytania oraz odpowiedzi na interpelacje i zapytania stanowią załącznik do niniejszego protokołu. Radna B. Jurowicz w imieniu Klubu Radnych PiS zwróciła się z prośbą o 15 minut przerwy. Po przerwie, radna B. Jurowicz w imieniu Klubu Radnych PiS zgodnie z 39 pkt. 2 Statutu Miasta Nowego Sącza zgłosiła wniosek formalny o przerwanie Sesji i kontynuowanie jej w innym terminie. Radny P. Lachowicz zgodnie ze Statutem Miasta Nowego Sącza zgłosił wniosek przeciwny z uwagi na nie podanie przyczyny przerwania Sesji, tym bardziej, Ŝe porządek obrad został praktycznie wyczerpany. Przewodniczący Rady Miasta A. Czernecki poddał pod głosowanie wniosek formalny o przerwanie Sesji i kontynuowanie jej w innym terminie. Wniosek został przegłosowany i przyjęty głosami: 13 za, 9 przeciw, 0 wstrzymujących się. (w głosowaniu wzięło udział 22 radnych). I część LI Sesji Rady Miasta została przerwana o godz Załącznikiem do Protokołu jest zapis foniczny sesji przechowywany w plikach mp3. Protokół sporządziła (-) Agnieszka Michalik Przewodniczący Rady Miasta (-) Artur Czernecki 9

10 Znak: BRM /09 Rada Miasta Nowego Sącza Protokół Nr LI/2009 z posiedzenia II części LI Sesji Rady Miasta Nowego Sącza odbytej w dniu 21 września 2009 r. 10

11 Obrady II części LI Sesji Rady Miasta Nowego Sącza w dniu - 21 września 2009 r., o godz wznowił Przewodniczący Rady Miasta A. Czernecki, witając przybyłych na obrady Rady radnych oraz zaproszonych gości. Przewodniczący Rady Miasta A. Czernecki w związku z tragicznymi wydarzeniami w kopalni Wujek - Śląsk w Rudzie Śląskiej poprosił o uczczenie minutą ciszy tragicznie zmarłych górników. Przewodniczący Rady Miasta A. Czernecki na podstawie listy obecności stwierdził istnienie kworum. Udział w II części LI Sesji Rady Miasta wzięło 21 radnych. Nieobecni byli radni Teresa Cabała oraz Robert Sobol. Przewodniczący Rady Miasta A. Czernecki zapytał czy jest potrzeba uzupełnienia porządku obrad. Skarbnik Miasta J. Kusiak w imieniu Prezydenta Miasta zwróciła się z wnioskiem o wprowadzenie do porządku obrad Sesji: projektu uchwały w sprawie zmian uchwały budŝetowej Miasta Nowego Sącza na rok druk nr 407. Przewodniczący Rady Miasta A. Czernecki poddał pod głosowanie wniosek o wprowadzenie do porządku obrad projektu uchwały w sprawie zmian uchwały budŝetowej Miasta Nowego Sącza na rok druk nr 407., który został poddany pod głosowanie i przyjęty głosami: 15 za, 0 przeciw, 6 wstrzymujących się. W głosowaniu udział wzięło 21 radnych. Projekt ten został wprowadzony do porządku obrad jako punkt 21. Ad. 21 o przedstawienie projektu uchwały w sprawie zmian uchwały budŝetowej Miasta Nowego Sącza na rok druk nr 407. Skarbnik Miasta J. Kusiak w imieniu Prezydenta Miasta zreferowała przedłoŝony projekt uchwały. projektu uchwały jest pozytywna 7 członków Komisji głosowało za, 2 wstrzymało się od głosu, 2 radnych nie brało udziału w głosowaniu. Przewodnicząca Komisji Infrastruktury Komunalnej B. KałuŜny poinformowała, Ŝe opinia Komisji do projektu uchwały jest pozytywna 7 radnych głosowało za, 4 osoby wstrzymały się od głosu. Przewodnicząca Komisji Zdrowia i Opieki Społecznej B. Jurowicz poinformowała, Ŝe opinia Komisji do projektu uchwały w dziale 852 Pomoc społeczna jest pozytywna 5 członków Komisji głosowało za przyjęciem projektu uchwały, 1 osoba wstrzymała się od głosu. Przewodniczący Komisji Praworządności J. Kaczmarczyk poinformował, Ŝe opinia Komisji do projektu uchwały w dziale 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpoŝarowa jest jednogłośnie pozytywna 4 radnych głosowało za. Radna Z. Pieczkowska zabrała głos w sprawie współfinansowania zadań samorządowych i rządowych stwierdzając, Ŝe są minusy takiej współpracy gdyŝ miasto Nowy Sącz co jakiś czas przekazuje środki przykładowo na bezpieczeństwo a samo m.in.: w dziedzinie komunikacji ich potrzebuje. Radny K. Sas zabrał głos ad vocem ustosunkowując się do wypowiedzi radnej Z. Pieczkowskiej. Stwierdził, Ŝe od 19 lat administracja publiczna samorządowa współdziała z administracją publiczną rządową. Stwierdził, Ŝe jeśli samorząd nie chce współfinansować zadań to naleŝy napisać petycję pod którą podpisze się Prezydent Miasta, Rada Miasta, iŝ miasto odcina się od współfinansowania wszelkich przedsięwzięć, które są w domenie rządu. Poinformował, Ŝe będzie głosował za przedmiotowym projektem uchwały. Radna Z. Pieczkowska zabrała głos ad vocem stwierdzając, Ŝe według jej wiedzy współpraca polega na tym, Ŝe raz w jedną raz w drugą stronę się współdziała, a w tym przypadku jest tylko w jedną stronę. 11

12 Uchwała Nr LI/558/2009 została podjęta głosami 15 za, 0 przeciw, 6 wstrzymujących się (w głosowaniu wzięło udział 21 radnych). Następnie, Przewodniczący Rady Miasta A. Czernecki udzielił głosu Komendantowi Miejskiemu Państwowej StraŜy PoŜarnej. Pan Janusz Basiaga podziękował za kolejne wsparcie słuŝby ratowniczej jaką jest StraŜ PoŜarna i dofinansowanie znaczą kwotą zakupu cięŝkiego samochodu ratownictwa wysokościowego dla KM PSP wraz z drabiną mechaniczną. Ad. 22 Wolne wnioski i oświadczenia radnych. Przewodniczący Rady Miasta A. Czernecki poinformował, Ŝe Regionalna Izba Obrachunkowa w Krakowie przeprowadziła kontrolę doraźną gospodarki finansowej miasta Nowego Sącza. Kontrolą objęto wybrane zagadnienia gospodarki finansowej, ze szczególnym uwzględnieniem działalności w latach i w 2009 r., do dnia obowiązywania upowaŝnienia do przeprowadzenia kontroli. Ustalenia kontroli zawarte w dwustronnie podpisanym protokole kontroli w dniu 7 lipca 2009 r., nie wykazały nieprawidłowości w zakresie objętym przedmiotową kontrolą. Następnie, poinformował, iŝ zgodnie z art. 24 h pkt. 12 ustawy o samorządzie gminnym z dnia 8 marca 1990 r.: - wszyscy radni złoŝyli oświadczenia majątkowe w ustawowym terminie, tj. do 30 kwietnia 2009 r. - w czterech przypadkach stwierdzono nieprawidłowości, które na prośbę Przewodniczącego Rady zostały skorygowane. - w dniu 10 lipca br., oświadczenia majątkowe wraz z kopią PIT radnych zostały przekazane do Urzędu Skarbowego, a w dniu 31 lipca br., do Pana Prezydenta celem publikacji w Biuletynie Informacji Publicznej. Następnie, Przewodniczący Rady Miasta poinformował, iŝ pismem z dnia 17 września 2009 r., PN. III /09 Wojewoda Małopolski przesłał informacje dotyczące analizy oświadczeń majątkowych Prezydenta Miasta i Przewodniczącego Rady Miasta. Stwierdzono w niej co do: - terminowości - bez uwag; - stwierdzonych nieprawidłowości - bez uwag; - działań podjętych w związku z nieprawidłowościami - bez uwag. Poinformował, Ŝe Pan Adam Szołdra złoŝył dwie skargi do Wojewody Małopolskiego. Ich treść znajduje się do wglądu w Biurze Rady Miasta. Ad. 23 Z uwagi na wyczerpanie porządku obrad Sesji Przewodniczący Rady Miasta A. Czernecki zamknął obrady LI Sesji Rady Miasta, 21 września 2009 r., o godz Załącznikiem do Protokołu jest zapis foniczny sesji przechowywany w plikach mp3. Protokół sporządziła (-) Agnieszka Michalik Przewodniczący Rady Miasta (-)Artur Czernecki 12