Transkrypt

1 Nr 2 (63) Luty 2012 ISSN wielicki gazeta bezp³atna G OS WIELICKI miesiêcznik regionalny Bezp³atne og³oszenia nieruchomoœci» str. 6 Spalarni zwierz¹t gazeta bezp³atna Wieliczka mówi NIE! W³adze Krakowa zamierzaj¹ zlokalizowaæ grzebowisko i spalarniê zwierz¹t w rejonie Baryczy. Mieszkañcy Wieliczki nie zgadzaj¹ siê na to rozwi¹zanie. Nad utworzeniem na terenie Krakowa grzebowiska dla zwierz¹t urzêdnicy pracuj¹ ju od trzech lat. Pierwotna wersja zak³ada³a lokalizacjê przy ul. Hallera w Kosocicach lecz okoliczni mieszkañcy nie zgodzili siê na takie s¹siedztwo. Kolejny wybór pad³ na ul. Wêgrzeck¹, za lini¹ kolejow¹ na wysokoœci cmentarza Batowickiego w Krakowie. Tam projektu nie uda³o siê zrealizowaæ ze wzglêdu na bezpoœredni¹ bliskoœæ torów kolejowych i k³opoty z dojazdem. Niedawno miasto znalaz³o kolejn¹ propozycjê lokalizacji grzebowiska - na obszarze oko³o dwóch hektarów w rejonie ul. Krzemienieckiej na terenie Soboniowic. W nowej koncepcji utworzenia grzebowiska znalaz³ siê tak e zapis o wybudowaniu na jego terenie spalarni martwych zwierz¹t. Teren, na którym planowane jest uruchomienie grzebowiska, od dwóch lat objêty jest planem zagospodarowania przestrzennego i przeznaczony na us³ugi zwi¹zane z Rok za³o enia 1977 Gabinet okulistyczny Komputerowe badanie wzroku Badanie pola widzenia Soczewki kontaktowe Realizacja recept gospodarowaniem odpadami. Miasto zaplanowa³o te seriê spotkañ z radnymi dzielnicy Swoszowice i mieszkañcami, by przekonaæ ich do inwestycji. Takie spotkanie w po³owie stycznia Rada Dzielnicy Swoszowice mia³a z przedstawicielami krakowskiego Urzêdu i tam zosta³a przedstawiona koncepcja lokalizacji grzebowiska i spalarni zwierz¹t w Baryczy. Wiadomoœæ o planach w³adz Krakowa dotar³a do Wieliczki poczt¹ pantoflow¹ i choæ dalszy ci¹g na str. 2» PRACOWNIA OPTYCZNA Roman Bro ek Dyplomowany Optyk Badanie wzroku dla kierowców Us³ugi na recepty ubezpieczalni Naprawy okularów Du y wybór opraw i szkie³ firm krajowych i zagranicznych Wieliczka, ul. Powstania Warszawskiego 3 tel./fax: (012) , tel. (012) Kraków, ul. Teligi 24, Dom Handlowy CORA czynne: pn-pt 9-17, sob 9-13 STACJA KASACJI I DEMONTA U POJAZDÓW W CZERNICHOWIE OFERUJEMY RÓWNIE SPRZEDA WÊGLA wraz z dostaw¹ na miejsce. Czynne: pn.-pt. 7-17, sob Czernichów 190 Tel. (12) Tel. kom Zabierzów, ul. Kolejowa 38 Tel. (012)

2 2 Luty 2012 Nr 2 WIELICZKA Bezp³atne poradnictwo prawne i obywatelskie Poradnictwo prawne i obywatelskie odgrywa coraz wiêksz¹ rolê w kszta³towaniu siê spo³eczeñstwa obywatelskiego w Polsce. Przed rozpoczêciem dzia³alnoœci organizacji œwiadcz¹cych us³ugi bezp³atnego poradnictwa w ramach realizowanych projektów dostêp do wiedzy prawnej dla zwyk³ych obywateli by³ bardzo ograniczony. Podstawow¹ przeszkod¹ by³a, i nadal jest, wysoka odp³atnoœæ za tego rodzaju us³ugi, na które wiêkszoœci spo³eczeñstwa zwyczajnie nie staæ. Pójœcie do adwokata lub radcy prawnego wci¹ dla wielu z nas jest rozwi¹zaniem wykraczaj¹cym poza mo liwoœci skromnego zazwyczaj, bud etu. Taka sytuacja powoduje brak dostêpu do prawnych mo liwoœci rozwi¹zania swojego problemu dla osób znajduj¹cych siê w trudnej sytuacji yciowej. Podstawowe prawo do dochodzenia swoich racji np. przed s¹dem, jest w ten sposób bardzo ograniczone. Brak znajomoœci swoich praw, ale tak e i obowi¹zków jest przyczyn¹ wielu problemów, w które zapêtlaj¹ siê obywatele. Wiêkszoœæ z nich, nie umiej¹c sobie poradziæ, skazana jest na trwanie w impasie. Dzia³aj¹ce od d³u szego ju czasu w Polsce programy pozwalaj¹ organizacjom tworzyæ oœrodki bezp³atnego poradnictwa prawnego i obywatelskiego. Oœrodki te staj¹ siê miejscem, gdzie ka dy zainteresowany mo e porozmawiaæ z prawnikiem oraz uzyskaæ informacjê o najlepszych dla siebie rozwi¹zaniach swojej trudnej sytuacji yciowej. Prawnicy i doradcy udzielaj¹ tak e pomocy przy napisaniu pisma do odpowiedniej instytucji, informuj¹ o mo liwych œcie kach postêpowania oraz o urzêdach i instytucjach w³aœciwych do za³atwienia danej sprawy. Bezp³atne poradnictwo ma równie znaczenie w procesie edukacji i budowania spo³eczeñstwa obywatelskiego. Dla funkcjonowania zdrowego spo³eczeñstwa niezbêdne jest uœwiadamianie obywateli o mo liwoœciach partycypowania w yciu publicznym oraz wp³ywania na otaczaj¹c¹ rzeczywistoœæ. Programy bezp³atnego poradnictwa skierowane s¹ w zwi¹zku z tym przede wszystkim do osób ze œrodowisk defaworyzowanych i okreœlanych jako wykluczone. Zaktywizowanie tych ludzi daje bowiem szansê na powstanie œwiadomego spo³eczeñstwa obywatelskiego. Wa ne jest wiêc by umo liwiæ potrzebuj¹cym osobom dostêp do bezp³atnego poradnictwa oraz zachêcaæ je do korzystania z us³ug prawników i doradców. Spalarni zwierz¹t Wieliczka mówi NIE! dokoñczenie ze str. 1» nie ma jeszcze adnego oficjalnego stanowiska w tej sprawie, w mieœcie zawrza³o. Organizowana jest akcja protestacyjna, s¹ zbierane podpisy pod petycj¹ sprzeciwiaj¹c¹ siê takiej lokalizacji. Sprawa jest tak emocjonuj¹ca tak e dlatego, e choæ proponowana lokalizacja to peryferie Krakowa, do centrum Wieliczki jest tylko 3 km. Szczególnie mieszkañcy osiedla Krzyszkowice s¹ zaniepokojeni planami Krakowa i zdecydowani na zablokowanie inwestycji. Radny miejski i przewodnicz¹cy Rady Osiedla Krzyszkowice Damian Konieczny jest przekonany, e ten pomys³ jest nie do przyjêcia dla miasta. W Soboniowicach i Kosocicach równie zawi¹za³y siê komitety protestacyjne, które wspó³pracuj¹ z wielickimi radnymi. Wszêdzie zbierane s¹ podpisy pod protestem. Inwestycja jest planowana w ramach partnerstwa publiczno-prywatnego, na dzia³ce gminnej mówi Damian Konieczny. Na razie nie znamy jeszcze szczegó³ów, mam nadziejê, e w przysz³ym tygodniu dowiemy siê wiêcej. Jesteœmy zdecydowanie na nie s¹siedztwo Baryczy niesie ju ze sob¹ wystarczaj¹c¹ iloœæ niedogodnoœci dla mieszkañców. Krzyszkowice w bardzo szybkim tempie siê rozrastaj¹, przybywa nam mieszkañców. Zaraz za granic¹ Krakowa s¹ domy, powstaj¹ osiedla, jest infrastruktura sportowa, przedszkola. Nie mamy adnej gwarancji, e taki obiekt bêdzie bezpieczny dla okolicznych mieszkañców. Obawiamy siê zagro enia epidemiologicznego, zagro- enia wód gruntowych, pogorszenia siê jakoœci powietrza, i ja osobiœcie nie wierzê, eby oddzia³ywanie na œrodowisko zatrzyma³o siê w granicach administracyjnych Krakowa. Dlatego prosimy w³adze Krakowa o spotkanie i przedstawienie dok³adnych planów. Nasz du y niepokój budzi tak e to, e, jak s³yszymy, inwestycja jest szacowana na oko³o milion z³otych za takie pieni¹dze nie da siê stworzyæ bezpiecznej dla œrodowiska infrastruktury. Do Wieliczki przyje d a milion turystów rocznie, w ubieg³ym roku powsta³o Uzdrowisko Kopalni Soli Wieliczka, miasto stara siê o status uzdrowiska, w Swoszowicach dzia³a uzdrowisko to nie jest miejsce na tak¹ inwestycjê. Nie wiemy te jakie zwierzêta maj¹ byæ spopielane w planowanej spalarni czy nie zostanie wykorzystana do spalania du ych lub chorych zwierz¹t. A po zapachach z Baryczy wiemy doskonale, e wiatry wiej¹ w nasz¹ stronê. Po stronie Krakowa równie zawi¹za³ siê komitet protestacyjny, którego dzia³anie koordynuje Piotr Bania mieszkaj¹cy w Kosocicach. Bardzo zaniepokojeni dzia³aniami Urzêdu Miasta Krakowa s¹ mieszkañcy dzielnicy Swoszowice, których przedstawiciele Urzêdu próbuj¹ przekonaæ do tej inwestycji na si³ê. Mieszkañcy na pierwsze sygna³y o planach powstania spalarni i grzebowiska w ich s¹siedztwie zareagowali b³yskawicznie. Je eli zacznie siê procedura administracyjna, my mieszkañcy nie mamy ju nic do powodzenia, nie jesteœmy stron¹ w sprawie mówi Piotr Bania. Nie przekonuj¹ mnie wyliczenia ekonomiczne przedstawiane przez przedstawicieli Urzêdu, wiemy te, e na zapachy nie ma norm. Znamy problemy mieszkañców Go³czy czy Niepo³omic, gdzie takie spalarnie istniej¹. Postawa Rady Dzielnicy Swoszowice i urzêdników jest dla nas zupe³nie niezrozumia³a i jesteœmy przekonani, e musimy sami broniæ w³asnych interesów i wartoœci naszej ziemi. Umiejscowienia takiej infrastruktury w zabudowanym terenie i s¹siedztwie osiedli domów jednorodzinnych nie da siê obroniæ racjonalnie. Po ewentualnym przyznaniu inwestorowi koncesji na dzia³alnoœæ przez 30 lat nie bêdziemy mogli ju zrobiæ nic. W piœmie z urzêdu otrzymujemy informacjê e inwestycja nie jest uci¹ liwa dla mieszkañców osiedla na terenie Uwaga. Czad! Mimo ostrze eñ Policji i Stra y Po arnej mno ¹ siê zatrucia tlenkiem wêgla. W ostatnich dniach na terenie powiatu odnotowano kolejne przypadki. Jeden z nich zakoñczy³ siê tragicznie. W poniedzia³ek, 13 lutego oko³o godz. 23:00 policja zosta³a powiadomiona, e w Su³kowie dosz³o prawdopodobnie do podtrucia oœmioosobowej rodziny tlenkiem wêgla. Pomiary i ustalenia dokonane na miejscu potwierdzi³y podwy szone stê enie tlenku wêgla w pomieszczeniach. Na szczêœcie u przebywaj¹cych tam osób nie stwierdzono objawów zatrucia zagra aj¹cych yciu. Wstêpnie przyjêto, e mog³y byæ nieprawid³owoœci w przewodach kominowych b¹dÿ instalacji wentylacyjnej. Ostateczn¹ przyczynê wyjaœni ekspertyza przeprowadzona przez bieg³ego specjalistê. którego to ma byæ i przyleg³ych, a w innym miejscu czytamy e urz¹d do³o y³ starañ w szukaniu takiego miejsca aby ta lokalizacja by³a jak najmniej uci¹ liwa dla mieszkañców Krakowa! to chyba nie jesteœmy uwa ani za mieszkañców Krakowa - tylko dlaczego podatek od nieruchomoœci p³acimy w Krakowie? W pi¹tek, 10 lutego, w godzinach popo³udniowych w Wieliczce 26-letnia kobieta prawdopodobnie zatru³a siê podczas k¹pieli tlenkiem wêgla. Oko³o godz. 17:00, jeden z domowników wróci³ z pracy. Po pewnym czasie zorientowa³ siê, e na parterze domu ktoœ siê k¹pie w ³azience. S³ychaæ by³o lej¹c¹ siê wodê, natomiast nikt nie odpowiada³ na pukanie. Drzwi do ³azienki by³y zamkniête. Zaniepokojony sytuacj¹ mê czyzna postanowi³ dostaæ siê do œrodka. Wybi³ m³otkiem otwór w drzwiach. Wewn¹trz znajdowa³a siê nieprzytomna kobieta. Wezwane na miejsce pogotowie zabra³o j¹ do szpitala. Niestety dziewczyna zmar³a w trakcie transportu. Wstêpnie przyjêto, e przyczyn¹ zatrucia by³o podwy szone stê enie tlenku wêgla oraz gazu ziemnego. Ostateczn¹ przyczynê zgonu pomo e ustaliæ sekcja zw³ok. Wielicki Tydzieñ Pomocy Ofiarom Przestêpstw Wzorem lat ubieg³ych na terenie powiatu wielickiego w dniach od 20 lutego do 25 lutego 2012 roku realizowana bêdzie kampania Tydzieñ Pomocy Ofiarom Przestêpstw. Z za³o enia szczytnym celem wskazanego przedsiêwziêcia jest zwrócenie uwagi spo³eczeñstwa oraz instytucji pañstwowych i samorz¹dowych na potrzeby i prawa osób pokrzywdzonych przestêpstwem. Istotnym przes³aniem prowadzonych w tym czasie dzia³añ, winno byæ uœwiadomienie osób pokrzywdzonych, e mog¹ liczyæ na wsparcie i pomoc nie tylko podczas tego tygodnia, ale równie na co dzieñ. Dy ury odbêd¹ siê w godzinach 9: w budynku UMIG Wieliczka przy ul. Pocztowej 1, w sali 12C. Dy urowaæ bêd¹ przedstawiciele policji, stra y miejskiej, Miejsko Gminnego Oœrodka Pomocy Spo³ecznej, Zespo³u ds. Profilaktyki, Ochrony Zdrowia i Osób Niepe³nosprawnych UMIG, przedstawiciele Gminnej Komisji Rozwi¹zywania Problemów Alkoholowych oraz Gminnego Zespo³u Interdyscyplinarnych ds. Przeciwdzia³ania Przemocy w Rodzinie jak równie pracownicy S¹du Rejonowego w Wieliczce. Porady s¹ bezp³atne. Warto przypomnieæ, e w ubieg³ym roku z takiej formy pomocy skorzysta³o trzydzieœci osób. Dok³adny wykaz dy urów mo na znaleÿæ na stronie internetowej G³osu: Mieszkañcy osiedli Krzyszkowice, Koœciuszki, Przysz³oœæ, Szymanowskiego, Sienkiewicza, Asnyka i Wincentego Pola rozpoczêli zbiórkê podpisów przeciwko projektowi powstania grzebowiska i spalarni zwierz¹t. Zapowiadaj¹ gotowoœæ do bardziej drastycznych dzia- ³añ ³¹cznie z blokad¹ dróg.

3 Nr 2 Luty WIELICZKA Centrum pobytowe - Wieliczka Przedstawiciele Wieliczki odebrali certyfikaty potwierdzaj¹ce jej "grê" na EURO lutego, burmistrz Artur Kozio³ wraz z zastêpc¹ ds. Strategii i Rozwoju Zatrzymany za kradzie kabla Kilka dni temu wielicka policja zatrzyma³a 24-letniego wieliczanina na kradzie y kabla telefonicznego. W pi¹tek, 10 lutego oko³o godz. 19:00 policja otrzyma³a informacjê, e III Zawody Narciarskie w Podstolicach 26 lutego odbêd¹ siê ju kolejne zawody dla dzieci i m³odzie y na stoku w Podstolicach. Zawody Smoka Wawelskiego o Puchar Burmistrza Miasta i Gminy Wieliczka odbêd¹ siê na stoku w Podstolicach w niedzielê 26 lutego o godzinie w rejonie miejscowoœci Siercza mog³o dojœæ do kradzie y kabla telefonicznego. Na miejsce natychmiast skierowano patrol policji. Po chwili policjanci zauwa yli m³odego mê czyznê, który Zapisy na zawody przyjmowane s¹ pod numerem lub mailowo: podstolice@funschool.pl. Zapisaæ mo na siê jeszcze na godzinê przed rozpoczêciem zawodów. Honorowy patronat nad tym wydarzeniem objêli Burmistrz Miasta i Gminy Wieliczka oraz Starosta Wielicki. ukaszem Sadkiewiczem uczestniczyli w Oficjalnej Prezentacji Centrów Pobytowych w Polsce wybranych przez Narodowe Federacje Dru yn Finalistów Turnieju UEFA EURO 2012 oraz Kwater G³ównych UEFA w Miastach Gospodarzach EURO 2012, która odby³a siê w Warszawie. Prezentacja po³¹czona by³a z ceremoni¹ wrêczenia okolicznoœciowych plateau UEFA EURO 2012 dla przedstawicieli w³adz samorz¹dowych, hoteli i centrów treningowych. Okolicznoœciowe plateau UEFA EURO 2012 dla Wieliczki odebrali: w imieniu miasta centrum pobytowego: Artur Kozio³ burmistrz Wieliczki, a w imieniu hotelu Turówka bazy noclegowej reprezentacji w³oskiej: Pawe³ Trojan Prezes Zarz¹du oraz Andrzej Nawrocki Dyrektor Zarz¹dzaj¹cy. na widok radiowozu zacz¹³ uciekaæ odrzucaj¹c wczeœniej przedmiot, który wygl¹dem przypomina³ zwiniêty kabel. Mê czyzna zosta³ zatrzymany. Przyzna³ siê do kilkunastu kradzie y kabla na terenie Wieliczki. Tylko w styczniu i w lutym br. dokona³ oœmiu takich kradzie y. W sumie us³ysza³ jedenaœcie zarzutów kradzie y kabla telefonicznego. Wstêpnie koszty skradzionego kabla wraz z kosztami odtworzenia sieci szacowane s¹ na ponad 10tys.z³. Zatrzymany dobrowolnie podda³ siê karze. Jest mieszkañcem Wieliczki. Utrzymuje siê z prac dorywczych i zbierania z³omu. Jak wyjaœni³ kradziony kabel sprzedawa³ jako z³om miedziany. S³ynna superniania w bibliotece! W pi¹tek 10 lutego w wielickiej bibliotece odby³o siê pierwsze spotkanie z cyklu Jestem i bêdê SUPER rodzicem warsztaty doskonalenia sztuki rodzicielstwa. Pierwszym goœciem by³a Dorota Zawadzka pedagog, psycholog znana z telewizyjnego programu Superniania, autorka ksi¹ ek i poradników dla rodziców, które mog¹ byæ pomocne w wychowaniu m¹drych i szczêœliwych dzieci. Spotkanie rozpoczê³o siê w odnowionym Dziale dla Dzieci i M³odzie y. W czasie spotkania rodzice mogli dowiedzieæ siê, jak wychowaæ szczêœliwe i m¹dre dziecko. Mogli zapytaæ, co zrobiæ, gdy ich dziecko nie chce jeœæ, spaæ, mogli te podyskutowaæ. Spotkaniu towarzyszy³a luÿna i sympatyczna atmosfera. Ciep³o, optymizm, ogromna wiedza Doroty Zawadzkiej sprawi³y, e rodzice nie bali siê zadawaæ pytañ. Wiedza na temat wychowania przekazana z du ym poczuciem humoru na pewno pomo e wielickim rodzicom i ich dzieciom. W czasie, gdy rodzice kszta³cili siê z Superniani¹ dzieci odkrywa³y zalety nowego miejsca przeznaczonego tylko dla nich. Do dyspozycji mia³y ksi¹ ki, klocki, misie, zabawki edukacyjne, namiot, tunel, komputer, kolorowe poduszki i dywany oraz huœtawkê. Bibliotekarze zorganizowali dla najm³odszych szereg zabaw i atrakcji. Nowy k¹cik dla dzieci ma zachêcaæ najm³odszych do czytania, które jest fundamentalne w wychowaniu dzieci o czym ju na samym pocz¹tku wspomnia³a Dorota Zawadzka. Spotkanie z Dorot¹ Zawadzk¹ by³o pierwszym z cyklu Jestem i bêdê SUPER rodzicem warsztaty doskonalenia sztuki rodzicielstwa, który bêdziemy prowadziæ w tym roku. W bibliotece powsta³a nowa przestrzeñ dla edukacji, rozwoju kultury i zainteresowañ najm³odszych. Dzia³ dla dzieci ma byæ miejscem spotkañ rodziców z dzieæmi. Ma s³u yæ rozwojowi dzieci oraz rodziców.

4 4 Luty 2012 Nr 2 WIELICZKA Szkolne oszczêdnoœci W gminie Wieliczka trwa reorganizacja placówek oœwiatowych. W³adze, szukaj¹c oszczêdnoœci, chc¹ wprowadziæ racjonalizacjê zatrudnienia w szko³ach i przedszkolach. Kto widzia³ czarne BMW W powiecie wielickim wybuch³a panika, gdy podawane z ust do ust informacje o próbach porwañ i tajemniczych zbrodniach obieg³y okolicê. Historia rozpoczê³a swoje ycie od domniemanej próby porwania dziewczyny we wsi Grajów. Tajemnicze, czarne BMW mia³o kr¹ yæ po okolicy i stwarzaæ zagro enie zw³aszcza dla m³odszych mieszkanek okolicznych miejscowoœci. Jak gminna wieœæ nios³a, ofiary okrutnych przestêpców s³u y³y jako dawcy organów, a ich cia³a znajdowano potem w ró nych miejscach. Plotka zatacza³a coraz szersze krêgi, a do Komendy Powiatowej Policji w Wieliczce zaczê³o dzwoniæ coraz wiêcej przera onych mieszkañców. Oficer Prasowy KPP w Wieliczce nadkom. Barbara Zamojska ze zdziwieniem opowiada o us³yszanych historiach. W miarê up³ywu czasu ludzie do nas dzwonili, relacjonuj¹c coraz bardziej makabryczne opowieœci. Wszyscy pytali, czy to prawda, czy z³apano sprawcê. Na Facebooku podawano miejsca, gdzie rzekomo zosta³y znalezione kolejne zmasakrowane zw³oki ofiar i panika ogarnê³a ca³¹ okolicê. Ludzie w obawie przed zbrodniarzami zaczêli planowaæ powroty do domu tak, aby stanowi³y jak najmniejsze zagro enie. Rozmawia³am z pani¹, która planowa³a zakup nieruchomoœci w Wieliczce ale po tych informacjach zaczê³a siê zastanawiaæ nad Informacja na temat rozpowszechnionych plotek i spekulacji dotycz¹cych porwañ, gwa³tów i innych podobnych zdarzeñ na terenie powiatu wielickiego W zwi¹zku z licznymi zapytaniami dotycz¹cymi rozpowszechnionych wœród mieszkañców plotek na temat porwañ, gwa³tów i podobnych zdarzeñ na terenie powiatu wielickiego, pragnê poinformowaæ, e do wielickiej policji dotar³y dwa zg³oszenia dotycz¹ce zdarzeñ z dnia 11 grudnia ub.r, które to prawdopodobnie da³y pocz¹tek wszelkim spekulacjom. Wynika z nich, e w Byszycach oraz w Gorzkowie dwóch mê czyzn /oko³o 50 lat, a drugi lat/ zaczepiali 15- latkê oraz 16-latkê. Zatrzymywali samochód, pytali dziewczêta o kogoœ kto rzekomo mia³ mieszkaæ w pobli u, potem usi³owali wci¹gn¹æ je do samochodu. Policja natychmiast w chwili zg³oszenia, tj. 11.grudnia ub. r. podjê³a czynnoœci sprawdzaj¹ce. Trudno ustaliæ jakie napastnicy mieli zamiary. Policja nie wyklucza, e móg³ to byæ g³upi kawa³ b¹dÿ próba pobicia. W rejony te skierowano czêstsze patrole policyjne. Wiêcej podobnych zg³oszeñ nie by³o. Niestety rozszerzaj¹ce siê plotki szczególnie wœród m³odych osób spowodowa³y, e kilkunastoletnie dziewczyny w ka dym mê czyÿnie jad¹cym czarnym samochodem dostrzegaj¹ potencjalnego porywacza. Informuj¹ policjê, e stoj¹cy na przystanku mê czyzna, rozmawia przez telefon, spogl¹da na ni¹ ukradkiem i na pewno zamierza j¹ porwaæ. Policja reaguje na ka de zg³oszenie. Natychmiast szczegó³owo sprawdza i weryfikuje ka d¹ informacjê. Policja dementuje wszelkie informacje na temat rzekomych uprowadzeñ, gwa³tów jak równie porwañ po³¹czonych z pobraniem narz¹dów. Nie odnotowano adnego z wymienionych zdarzeñ na terenie powiatu wielickiego. Sprawdzono tak e czy w s¹siednich powiatach podobne zg³oszenia mia³y miejsce gdy takie informacje dociera³y na policjê. Nigdzie nie odnotowano podobnego zdarzenia. Komendant Powiatowy Policji w Wieliczce podinsp. Krzysztof Kühl Na oœwiatê gmina Wieliczka planuje wydaæ w 2012 roku oko³o 60 mln z³otych. Kryzys i znaczne zad³u enie gminy sk³aniaj¹ do szukania oszczêdnoœci, a tak znacznej pozycji w bud ecie po stronie wydatków bie ¹cych na pewno warto siê przyjrzeæ. W³adze miasta zleci³y firmie zewnêtrznej przeprowadzenie audytu w gminnych placówkach oœwiatowych, wyniki analiz bêd¹ znane 20 lutego. Mimo wczeœniejszych przymiarek w gminie nie zostanie zlikwidowana adna szko³a, a pomys³ reorganizacji polega na ³¹czeniu placówek oœwiatowych w Zespo³y Szkó³. W Golkowicach i Wêgrzcach Wielkich maj¹ zostaæ po³¹czone szko³y podstawowe i gimnazja, w KoŸmicach Wielkich Urz¹d planuje stworzyæ jedn¹ jednostkê ze szko³y podstawowej, gimnazjum i przedszkola, a w Œledziejowicach po³¹czyæ szko³ê podstawow¹ z przedszkolem. Najbardziej kontrowersyjny jest dla lokalnej spo³ecznoœci plan po³¹czenia placówek w KoŸmicach Wielkich, gdzie gmina chce utworzyæ zespó³ gimnazjalno-szkolno-przedszkolny. Przeciwko takiemu rozwi¹zaniu protestuj¹ wszyscy: Rada Rodziców SP, Rady Pedagogiczne gimnazjum i przedszkola, a tak e bezpieczeñstwem w tej okolicy. mówi nadkomisarz Barbara Zamojska. Pod koniec stycznia wielicka policja wyda³a oœwiadczenie, w którym dementowa³a rozsiewane plotki i stopniowo telefony w komendzie przesta³y dzwoniæ. To jednak nie znaczy, e historia ca³kiem ucich³a co jakiœ czas ktoœ sobie przypomina makabryczne opowieœci i dopowiada dalszy ci¹g. Z ró nych stron dochodz¹ g³osy, e podobno policja aresztowa³a sprawcê wraz z jego siostrzeñcem. Ta historia, jako ywo, przypomina najbardziej tajemnicza polsk¹ legendê okresu PRL-U czarna wo³ga, która straszy³a dziatwê szkoln¹ w latach 70. Pasa erowie samochodu mieli porywaæ dzieci, eby sprzedawaæ ich krew, m.in. bogatym Niemcom chorym na bia³aczkê. W ró nych wariantach wo³g¹ podró- owa³y zakonnice i ksiê a, ydzi, SB, a nawet wampiry. W niektórych wersjach nale a³o siê baæ tylko takiej wo³gi, która mia³a firanki albo bia³y pasek na drzwiach. Inni wspominali o bia³ych oponach. S¹ to przyk³ady typowych miejskich legend, które rozprzestrzeniaj¹ siê z szybkoœci¹ b³yskawicy i emocjonuj¹ lokalne spo³ecznoœci. Historie te maj¹ pewne wspólne cechy: zdarzy³a siê niedawno, jej bohaterem jest opowiadaj¹cy, jego krewny czy znajomy lub - czêœciej - znajomy znajomego, opowiadana jest jako prawdziwa, rozprzestrzenia siê spontanicznie a w trakcie przekazywania ulega modyfikacjom, potwierdza lêki i obawy przez z³em czyhaj¹cym wokó³. Wbrew nazwie sceneri¹ miejskiej legendy nie musi byæ miasto, dobrze czuje siê te w gminach i powiatach. Legendy miejskie maj¹ wiele wspólnego z listami ³añcuszkami, bywa, e historia przekazywana z ust do ust trafia na papier czy - obecnie czêœciej - do Internetu, z sakramentalnym dopiskiem rozeœlij wszystkim znajomym. Rada So³ecka. 7 lutego odby³o siê w KoŸmicach Wielkich zebranie wiejskie, gdzie pomys³u utworzenia zespo³u w miejsce trzech, odrêbnych placówek mia³ broniæ sekretarz gminy- Adam Panuœ. Sekretarz nikogo nie przekona³, a 9 lutego na dziennik podawczy Ma³opolskiego Kuratora Oœwiaty wp³yn¹³ protest pracowników koÿmickiego gimnazjum i przedszkola oraz Rady So³eckiej KoŸmic Wielkich. Pismo to, zosta³o przekazane tak e do wiadomoœci Burmistrza i Rady Miejskiej....W³adze gminy nie przedstawi³y nam adnych konkretnych powodów swojej decyzji i jasnych kryteriów wytypowania naszej placówki do po³¹czenia w zespó³ z innymi. Na pewno nie przemawiaj¹ za t¹ decyzj¹ wzglêdy finansowe, gdy wszystkie te placówki nale ¹ do najmniej dotowanych przez gminê, a szko³a podstawowa jest jedyn¹ z 32 placówek, do której gmina nie dop³aca, poniewa subwencja jest wy - sza od kosztów utrzymania. Przedszkole jako jedyne w gminie wypracowuje subwencje. Jest wiele innych ma³ych placówek w gminie na tym samym poziomie edukacyjnym, które mo na po³¹czyæ w zespo³y: s¹ w nich klasy mniej ni 10-osobowe, a dop³ata gminy znacznie przekracza 30% ich finansowania. Nasza szko³a jest najwiêkszym wiejskim gimnazjum w gminie Wieliczka. Równie szko³a podstawowa i przedszkole nale ¹ do du ych placówek pisz¹ pracownicy gimnazjum w liœcie protestacyjnym skierowanym do Ma³opolskiego Kuratora Oœwiaty. Propozycje uwa aj¹ za niesprawiedliwe i zapowiadaj¹ce negatywne zmiany w funkcjonowaniu edukacji w so³ectwie. Kolejnym pomys³em na obni enie kosztów oœwiaty w gminie jest pomys³ reorganizacji pracy szkolnych œwietlic. Burmistrz sugeruje dyrektorom szkó³ likwidacjê etatów wychowawców œwietlic, a opiekê nad dzieæmi chce przekazaæ innym nauczycielom w ramach tak zwanych godzin karcianych. W gminie Wieliczka funkcjonuje 16 œwietlic, w których zatrudnionych jest 14 nauczycieli na pe³nych etatach. Je eli w wyniku audytu finansowego i personalnego oka e siê, e dana szko³a ma za wysokie zatrudnienie, gmina nie wyklucza likwidacji etatów wychowawców œwietlic. Ten pomys³ równie nie spotka³ siê z yczliwym przyjêciem œrodowiska nauczycielskiego, poniewa prowadzi do sprawowania opieki œwietlicowej tylko przez zmieniaj¹cych siê nauczycieli. Takie rozwi¹zanie jest, zdaniem nauczycieli, niezgodne z rozporz¹dzeniem MENiS i szkodliwe dla dzieci. Zastêpca burmistrza ds. Spo³ecznych Urszula Rusecka wyjaœnia: W ostatnich latach, decyzje Ministra Edukacji zwiêkszaj¹ce wydatki na oœwiatê oraz nak³adaj¹ce nowe zadania bez równoczesnego podniesienia poziomu subwencji oœwiatowej dla gmin, postawi³y samorz¹dy przed koniecznoœci¹ dokonania racjonalizacji wydatków na oœwiatê. Niemo liw¹ do utrzymania dla samorz¹dów tendencj¹ jest sta³y wzrost wydatków na oœwiatê przy równoczesnym ni u demograficznym i malej¹cej iloœci uczniów w szko³ach. Samorz¹dy szukaj¹ ró nych mo liwoœci rozwi¹zania tej trudnej sytuacji. Jest to problem wszystkich samorz¹dów w Polsce. W Gminie Wieliczka chcemy unikn¹æ koniecznoœci zamykania szkó³, chcemy utrzymaæ dostêpnoœæ do istniej¹cej sieci szkó³. Od kilku miesiêcy prowadzone s¹ z dyrektorami szkó³ rozmowy w kwestii racjonalizacji wydatków na funkcjonowanie szkó³. Obecnie we wszystkich placówkach oœwiatowych prowadzony jest audyt, sprawdzane s¹ arkusze organizacyjne szkó³. Pod koniec lutego bêdziemy znaæ wyniki audytu, które pozwol¹ wyci¹gn¹æ wnioski i wskazaæ obszary, gdzie mo liwe bêd¹ oszczêdnoœci. Jednoczeœnie trwaj¹ prace maj¹ce na celu powo³anie Zespo³ów Szkó³, tam gdzie obiekty znajduj¹ siê w jednym budynku lub na jednej parceli. Pozwoli to na efektywniejsze zarz¹dzanie obiektem przez jednego gospodarza. Przygotowywany jest projekt uchwa³y intencyjnej, przewiduj¹cej powstanie 4 zespo³ów szkó³ w: KoŸmicach Wielkich, Wêgrzcach Wielkich, Œledziejowicach i Golkowicach. W dalszej kolejnoœci projekt taki bêdzie poddany opinii Rad Pedagogicznych w szko³ach oraz poddany opinii Kuratora. Równoczeœnie te prowadzone s¹ dzia³ania, by od nowego roku szkolnego wprowadziæ wspólny system ksiêgowoœci szkó³. Podstawowym za³o eniem trwaj¹cych prac nad reorganizacj¹ szkó³ w Gminie Wieliczka jest takie jej przeprowadzenie, by skutki nie dotyka³y bezpoœrednio uczniów i by zachowana zosta³a dotychczasowa sieæ szkó³.

5 Nr 2 Luty WIELICZKA Stan wojenny. Pamiêtamy po 30 latach 171 spotkanie z cyklu Wieliczka-Wieliczanie 29 lutego (œroda) br. o godz w sali widowiskowej Magistrat Urzêdu Miasta i Gminy Wieliczka, w Wieliczce przy ul. Powstania Warszawskiego 1 odbêdzie siê 171 spotkanie z cyklu Wieliczka- Wieliczanie pt. Stan wojenny roku Pamiêtamy po 30 latach. W nocie na zaproszeniu czytamy: W nocy z 12/13 grudnia 1981 r. Wojskowa Rada Ocalenia Narodowego na czele z gen. Wojciechem Jaruzelskim na obszarze PRL wprowadzi³a stan wojenny. Na ulice miast wprowadzi³a pó³ miliona o³nierzy i milicjantów, tysi¹ce pojazdów bojowych. Zatrzymano i aresztowano ok osób wg. wczeœniej przygotowanych list m.in. dzia³aczy NSZZ Solidarnoœæ. Moc¹ nowego ustawodawstwa ograniczono podstawowe prawa obywatelskie. Reakcj¹ spo³eczeñstwa na stan wojenny by³y strajki w zak³adach i demonstracje uliczne t³umione przy pomocy jednostek ZOMO. W³adze zastosowa³y represje i szykany: pobicia, aresztowania zamordowano ok. 100 osób, zwolnienia z pracy, pacyfikacje zak³adów r. stan wojenny zosta³ zawieszony, a r. odwo- ³any przy zachowaniu czêœci represyjnego ustawodawstwa. Spotkanie rozpocznie siê koncertem Chóru Mieszanego Camerata pod dyrekcj¹ Izabeli Szoty. Chór w tym roku obchodzi 15 lat dzia³alnoœci. Oprawê plastyczn¹ spotkania tworzyæ bêdzie wystawa udostêpniona przez Instytut Pamiêci Narodowej w Krakowie pt. Stan wojenny spojrzenie po 20 latach. Na wstêpie spotkania zostan¹ zaprezentowane nowoœci wydawnicze: album pt. W noc grudniow¹ nas zabrali... Internowana Solidarnoœæ Ma³opolski" wydany przez Stowarzyszenie Maj 77, Urz¹d do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych (2011 r.); z serii wydawniczej Biblioteczka Wielicka, zeszyt 115 pt. 170 spotkanie z cyklu Wieliczka-Wieliczanie z serii: Pasje wieliczan (1) pt. Henryk Kozubski, malarz-amator, spo³ecznik; Józef Janczewski, literat, poeta, recenzent, prozaik, malarz opracowany przez Jadwigê Dudê, wydany przez Powiatow¹ i Miejsk¹ Bibliotekê Publiczn¹ w Wieliczce. Prelekcje wyg³osz¹: dr Cecylia Kuta, historyk z Biura Edukacji Publicznej Instytutu Pamiêci Narodowej Oddzia³ w Krakowie Stan wojenny w Ma³opolsce. Internowani ; Ryszard Majdzik ze Stowarzyszenia Maj 77 w Krakowie W noc grudniow¹ nas zabrali... Internowana Solidarnoœæ Ma³opolski"; Lech Ko³odziejczyk, uczestnik strajku protestacyjnego w Hucie im. W. Lenina 13, r. - Tajna drukarnia w Wieliczce w latach ; Piotr Marzec, przewodnicz¹cy Komisji Zak³adowej NSZZ Solidarnoœæ Kopalni Soli Wieliczka w latach internowany w Za³ê u od do r.; Magdalena Go³da, absolwentka Gimnazjum w Dobranowicach prezentacja pracy na konkurs og³oszony przez IPN w 2011 r. pt. Wojna z narodem 30 rocznica wprowadzenia Stanu Wojennego w Polsce. Represje, opór, ycie codzienne, skutki oraz reakcje miêdzynarodowe. Wieliczka-Wieliczanie w czasie stanu wojennego. Po prelekcjach bêdzie dyskusja i wspomnienia a po nich prezentacja filmu Niewidzialni drukarze. Organizatorami spotkania s¹: Dzia³ Regionalny Powiatowej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Wieliczce, Stowarzyszenie Klub Przyjació³ Wieliczki, Instytut Pamiêci Narodowej (IPN) Oddzia³ w Krakowie, Niezale ny Samorz¹dny Zwi¹zek Zawodowy Solidarnoœæ Kopalni Soli Wieliczka, Stowarzyszenie Maj 77 w Krakowie, Stowarzyszenie Muzyczne Camerata, Urz¹d Miasta i Gminy Wieliczka, Akademickie Ko³o Wieliczan i Ko³o M³odych Mi³oœników Starej Wieliczki. Spotkanie organizuje i prowadzi do udzia³u w nim zaprasza wieliczan a wœród nich cz³onków NSZZ Solidarnoœæ Jadwiga Duda, kierownik Dzia³u Regionalnego Powiatowej i Miejskiej Biblioteki Publicznej w Wieliczce, prezes Stowarzyszenia Klub Przyjació³ Wieliczki, tel: , ladwiga_duda@poczta.fm Zachêcam do zebrania pami¹tek, pisania wspomnieñ i przekazywania ich do Dzia³u Regionalnego wielickiej ksi¹ nicy. Jadwiga Duda 301 tak e dla Wieliczki Autobus 301 zatrzymuje siê nareszcie na przystankach w gminie Wieliczka. Aby doprowadziæ do tego szczêœliwego zakoñczenia trzeba by³o roku negocjacji, które doprowadzi³y do podpisania umowy pomiêdzy Gminy Wieliczka z Gmin¹ Niepo³omice oraz Dzieñ Babci i Dziadka 26 stycznia 2012r. w sali teatralnej koœcio³a w Pawlikowicach odby³y siê wystêpy uczniów z okazji Dnia Babci i Dziadka. Uroczystoœæ zosta³a zorganizowana przez nauczycieli, uczniów i rodziców ze Szko³y Podstawowej w Mietniowie. Dyrektor szko³y Robert Bêbas powita³ licznie przyby³ych goœci i z³o y³ babciom i dziadkom yczenia z okazji ich œwiêta oraz zaprosi³ na program artystyczny w wykonaniu najm³odszych uczniów szko³y. Program przygotowany przez nauczyciel i uczniów oparty zosta³ na tradycyjnych tañcach i piosenkach regionu krakowskiego. Dzieci inscenizowa³y, jak dawniej toczy³o siê ycie przy Sukiennicach na Krakowskim Rynku, œpiewaj¹c stare krakowskie piosenki oraz przedstawiaj¹c regionalne tañce. Wyst¹pi³a równie najm³odsza grupa Ma³ych Mietniowiaków. Zarz¹dem Infrastruktury Komunalnej i Transportu w Krakowie. Teraz autobus zatrzymuje siê tak e na przystankach: Wieliczka CPN, Zabawa, Ma³a Wieœ, Su³ków. Cztery dodatkowe przystanki 301 bêd¹ kosztowa³y gminê Wieliczka 125 tys. z³ rocznie. Uroku dodawa³a barwna scenografia z namalowanymi Sukiennicami i krakowskimi kamieniczkami. Scena mieni³a siê ró nymi barwami kolorowych strojów ma³ych artystów. W czasie przedstawienia babcie i dziadkowie mogli us³yszeæ równie piosenki i wiersze skierowane bezpoœrednio do nich, a mówi¹ce o tym jak s¹ potrzebni, cudowni i kochani przez wnuków. Rodzice przygotowali salê teatraln¹ na przyjêcie kilkuset babæ i dziadków oraz zadbali o s³odki poczêstunek. Na zakoñczenie przedstawienia babcie i dziadkowie otrzymali w prezencie rêcznie wykonane kwiaty od krakowskich kwiaciarek, w role których wcieli³y siê uczennice. Przedstawienie zosta³o bardzo yczliwie przyjête przez babcie i dziadków.

6 6 Luty 2012 Nr 2 GDÓW 3 kilogramy amfetaminy Krakowscy policjanci wspólnie z funkcjonariuszami z Wieliczki udaremnili transakcjê dealersk¹ na du a skalê. W pierwszych dniach lutego krakowscy policjanci uzyskali informacjê, e w jednym z domów jednorodzinnych w Gdowie ma dojœæ do du ej transakcji narkotykowej. 3-go lutego br. po godz. 20:00 na tê posesjê podjecha³y dwa samochody, z których wysiad³o 3 mê czyzn. Absolutnie nie spodziewali siê obecnoœci policjantów - rzucili siê natychmiast do ucieczki. Po krótkim poœcigu zostali jednak zatrzymani (s¹ to mieszkañcy Krakowa, Grajowa oraz Gorzkowa wieku i 37 lat) Wewn¹trz domu policjanci zatrzymali jeszcze dwóch mê czyzn braci w wieku 18 i 23 lata. W trakcie przeszukania samochodu, którym przyjecha³ jeden z mê czyzn, znaleziono dwa woreczki strunowe oraz reklamówkê ze spor¹ iloœci¹ bia³ego INFORMACJE BISKUPICE Wska miejsce, w którym mieszkasz Gmina Biskupice apeluje do mieszkañców aby rozliczali podatki w miejscu zamieszkania. Urz¹d gminy Biskupice zorganizowa³ akcjê informacyjn¹ dla nowych mieszkañców swojej gminy. Jej celem proszku. Narkotyki schowane by³y na dnie opakowania karmy dla psów i przysypane t¹ karm¹. Przeprowadzone badania potwierdzi³y, e jest to amfetamina w iloœci prawie 3 kilogramów. Policja przeszukuj¹c mieszkania zatrzymanych, u jednego z nich znalaz³a kolejne woreczki strunowe z bia³ym proszkiem o wadze 8,195g. Dwóch z zatrzymanych by³o ju poprzednio karanych za kradzie e samochodów, jazdê samochodem pomimo zakazu s¹dowego, kradzie paliwa i pos³ugiwanie siê kradzionymi tablicami rejestracyjnymi. Trzem zatrzymanym przedstawiono zarzuty. Zarzut posiadania w celu wprowadzenia do obrotu znacznej iloœæ narkotyków us³ysza³ 25-latek, który przebywa w areszcie tymczasowym. Dwaj pozostali us³yszeli zarzuty posiadania narkotyków /23 i 24 lata/. Zastosowano wobec nich dozór i porêczenie maj¹tkowe. Wszystko wskazuje na to, e policjanci udaremnili transakcjê miêdzy hurtownikiem a mniejszymi dealerami. 25-latek, który przywióz³ amfetaminê mia³ j¹ im sprzedaæ, a pozostali dalej rozprowadzaæ w terenie. Policjanci wyjaœniaj¹ sk¹d pochodz¹ narkotyki. jest zainteresowanie mieszkañców rozwojem miejsca, w którym mieszkaj¹. Dyrektor Wydzia³u Organizacyjnego, Nadzoru i Spraw Obywatelskich Roman Wcis³o, który jest organizatorem tej akcji, jest przekonany, e mo e ona przynieœæ gminie konkretne wp³ywy. - Rocznie wydajemy oko³o 100 pozwoleñ na budowê mówi Roman Wcis³o, domy buduj¹ u nas w 90% osoby, które maj¹ zameldowanie w Krakowie. Dopóki dom nie zostanie odebrany i wci¹gniêty do ewidencji, ludzie mieszkaj¹ tutaj nie p³ac¹c podatku od nieruchomoœci, a swoje dochody rozliczaj¹ w krakowskim urzêdzie skarbowym. Od gminy oczekuj¹ budowy dróg i chodników, odœnie ania, oœwietlenia ulic, posy³aj¹ dzieci do lokalnych szkó³ i przedszkoli nie uczestnicz¹c w rozwoju miejsca ich zamieszkania. Chcemy uœwiadomiæ mieszkañcom, e mo na to w bardzo prosty sposób zmieniæ. Nasza gmina, jest gmin¹ rolnicz¹, z niewielkim bud etem. Ka dy dodatkowy przychód jest dla nas wa ny, poniewa s¹ to pieni¹dze, które mo emy przeznaczyæ na inwestycje. Z podatku dochodowego rozliczanego przez podatnika w lokalnym Urzêdzie Skarbowym ponad 37% wraca do gminy. To daje konkretne kwoty. Tak¹ akcjê przeprowadzono w Zabierzowie, gdzie swoje domy wybudowali zamo ni mieszkañcy Krakowa. W ci¹gu piêciu lat przynios³o to gminie przychód w wysokoœci 5 mln z³otych my nie liczymy na takie kwoty, ale je eli nasz bud et zasili³oby dodatkowe 100 tys. to te jest dla nas wa ne. Wed³ug naszego rozeznania w ka dym z dwunastu so³ectw gminy Narciarze wol¹ s³owackie Tatry Bezp³atne og³oszenia NIERUCHOMOŒCI Zapraszamy Pañstwa do zamieszczania ca³kowicie bezp³atnych og³oszeñ dotycz¹cych nieruchomoœci. Dzia³ przeznaczony jest dla osób prywatnych Og³oszenia ukazuj¹ siê na terenie szeœciu powiatów: brzeskiego, chrzanowskiego, myœlenickiego, wielickiego, bocheñskiego i suskiego. Wystarczy skorzystaæ z formularza (zak³adka og³oszenia) na stronie lub zadzwoniæ pod numer: SPRZEDAM Sprzedam gospodarstwo 1,92 dom stodola murowana wtym 63ar budowlanego w Jankowce miedzy wieliczka a dobczycami kolo drogi asfltowej.kom kom Sprzedam uzbrojon¹ dzia³kê budowlanom w Maszkienicach. 25 arów budowlanych a 42 orne. Cena do uzgodnienia!!! tel: Sprzedam dzialke w miejscowosci Sadek w powiecie limanowskim dzialka 20 ar uzbrojona droga do dzialki asfalt kontakt pod numerem Sprzedam dzia³kê 2ha, w tym ok.2/3 budowlanej w N.Wiœniczu. Tel Sprzedam drewniany dom z lat 50-tych wraz z zabudowaniami gospodarczymi na dzia³ce 19 ar oraz 1 ha pola i 13 ar lasu. Dom znajduje siê na granicy puszczy niepo³omickiej w bezpoœrednim s¹siedztwie stawu i lasu(powiat Bocheñski). Dom w stanie œrednim do remontu. Cena z³. Tel dokoñczenie na str. 7» powsta³o oko³o 30 nowych domów, gdyby wszyscy zdecydowali siê na rozliczanie w wielickim Urzêdzie Skarbowym, to w ci¹gu kilku lat mo e to daæ gminie oko³o miliona z³otych. Urzêdnicy opracowali i wydrukowali 400 ulotek informacyjnych, które so³tysi maj¹ dostarczyæ mieszkañcom. Apel zosta³ umieszczony równie na stronie internetowej gminy, gdzie mieszkañcy mog¹ siê dowiedzieæ jak prosta jest to procedura. Przy wype³nianiu PITu wystarczy wpisaæ w czêœci A - Urz¹d Skarbowy w Wielicze, ul. Zamkowa 2, Wieliczka, w czêœci B - adres zamieszkania, GMINA BISKUPICE. Je eli pracownika rozlicza pracodawca wystarczy podaæ mu w³aœciwe informacje. Coraz wiêcej Polaków zmêczonych s³ab¹ infrastruktur¹ narciarsk¹ w rodzimych kurortach decyduje siê na narty za granic¹. To w³aœnie d³ugie i liczne trasy zjazdowe, przepustowoœæ wyci¹gów ponad osób na godzinê oraz liczne atrakcje apres-ski przyci¹gaj¹ polskich turystów na s³owack¹ stronê Tatr, do Tatrzañskiej omnicy, Strbskego Plesa i Starego Smokowca. Po pierwsze infrastruktura Jeszcze tej zimy wszyscy, którzy zdecyduj¹ siê na pobyt w Tatrzañskiej omnicy, znajduj¹cej siê tylko 40 minut jazdy samochodem z Zakopanego, bêd¹ mogli skorzystaæ z jednej z najnowoczeœniejszych kolejek krzese³kowych na œwiecie. Ta 8-osobowa kanapa z czarn¹ tapicerk¹ i charakterystycznymi, niebieskimi os³onami posiada specjalny system Kidstop, dziêki któremu rodzice podczas wjazdu na górê mog¹ czuæ siê spokojni o bezpieczeñstwo swoich niecierpliwych pociech. Otwarcie kolejki jest tak e powi¹zane z udostêpnieniem nowych tras narciarskich niebieskiej i czerwonej o d³ugoœci 2,7 kilometra na Bukowej Górze. Warto tak e wspomnieæ, e od zesz- ³ego sezonu w Tatrzañskiej omnicy dzia³a kolej krzese³kowa 6-osobowa zaopatrzona w podgrzewane siedzenia i posiadaj¹ca nowoczesny system bezpieczeñstwa RPD (zapewniaj¹cy odpornoœæ na podmuchy wiatru). Dziêki tym dwóm inwestycjom w przeci¹gu roku przepustowoœæ tego oœrodka narciarskiego zwiêkszy³a siê o po³owê, co ca³kowicie wyeliminowa³o kolejki do wyci¹gów. Obecnie wyci¹gi w ca³ych s³owackich Tatrach Wysokich mog¹ wwieÿæ na stoki osób w przeci¹gu godziny! Warto wspomnieæ o innych udogodnieniach, które z pewnoœci¹ uciesz¹ wszystkich narciarzy planuj¹cych wypoczynek w Tatrzañskiej omnicy jest to np. nowy, ogromny i co najwa niejsze bezp³atny parking, który powsta³ w bezpoœredniej bliskoœci nowej kolejki krzese³kowej. Dziêki niemu narciarze i snowboardziœci raz na zawsze bêd¹ mogli zapomnieæ o forsownym przemieszczaniu siê ze sprzêtem. W przysz³ym roku zaplanowana jest tak e modernizacja kolejnego oœrodka narciarskiego znajduj¹cego siê nieopodal Tatrzañskiej omnicy - Strbskego Plesa, który jest tak e objêty wspólnym skipassem. Powstanie tam nowoczesny wyci¹g oraz zostan¹ zmodernizowane trasy narciarskie. Strbske Pleso dziêki unikalnemu po³o eniu i specyficznemu mikroklimatowi stanie siê kolejn¹ pere³k¹ narciarstwa w s³owackich Tatrach Wysokich. Po drugie konkurencyjne ceny Wielomilionowe inwestycje w rozwój infrastruktury to nie jedyny sposób na przyci¹gniêcie na S³owacjê ogromnych rzeszy narciarzy z ca³ej Europy. S³owackie Tatry Wysokie oferuj¹ wszystkim goœciom jeden, ³¹czony karnet umo liwiaj¹cy korzystanie z wielu tras, o ró nym stopniu trudnoœci, w kilku oœrodkach. Kilkudniowy skipass zakupiony w Tatrzañskiej omnicy, czy Jasnej pod Chopokiem uprawnia tak e do œnie nego szaleñstwa na stokach Strbskiego Plesa (Jezioro Szczyrbskie) oraz w Starym Smokowcu. Cena takiego skipassu, wynosz¹ca w szczycie sezonu oko³o 120z³, jest atrakcyjna w stosunku do d³ugoœci tras z jakich mo emy korzystaæ jest ich ponad 58 km! Jeden dzieñ to za ma³o Aby móc w pe³ni wykorzystaæ potencja³, jaki oferuje s³owacki region Wysokich Tatr, warto wybraæ siê na kilkudniowy wyjazd narciarski. Tylko wtedy bêdziemy mogli w pe³ni skorzystaæ z licznych tras zjazdowych i uroków tego regionu. Kilkudniowy pobyt to równie ni sze ceny. W zale noœci od zasobnoœci portfeli oraz wymagañ, mo na wybieraæ spoœród bogatej oferty bazy noclegowej. Do dyspozycji goœci s¹ klimatyczne pensjonaty w cenie od 10 Euro za dobê, a 6 dniowy pobyt ze skipassem mo na kupiæ ju za 151 Euro - co jest niezwykle konkurencyjne w porównaniu z polsk¹ ofert¹ wyjazdów narciarskich lub wyjazdami w Alpy. Osoby, które pragn¹ odrobiny luksusu mog¹ zatrzymaæ siê w legendarnym Grandhotelu Praha w Tatrzañskiej omnicy, który zosta³ zbudowany w 1905 roku i przeszed³ w tym roku gruntown¹ modernizacjê. Hotel ten, oprócz unikalnego stylu, ³¹cz¹cego elementy secesyjne z modernistycznymi formami, oferuje wyj¹tkowe, odnowione tak e w tym roku centrum Welness&Spa z basenem zewnêtrznym, gdzie wypoczywaj¹c w gor¹cej wodzie mo na podziwiaæ panoramê Tatr. W zale noœci od potrzeb, gustów oraz mo liwoœci finansowych, region s³owackich Wysokich Tatr umo liwia ka demu spêdzenie niezapomnianego wypoczynku narciarskiego, pocz¹wszy od uczniów i studentów, rodzin z dzieæmi, czy osób poszukuj¹cych luksusu i spokoju. Aby dowiedzieæ siê wiêcej na temat poszczególnych atrakcji wystarczy wejœæ na stronê vt.sk, grandhotelpraha.sk lub nartyslowacja.pl. S³owackie Wysokie Tatry zapraszaj¹!

7 Nr 2 Luty WIELICZKA Odsprzedam pizzeriê z wyposa eniem w Nowym Targu.Pytania pod numerem telefonu Sprzedam dzialke rolno-budowlana o pow. 46 arów. czesc budowlana stanowi prawie 9 arów, w drugim zaszeregowaniu. cena 72 tys z³. telefon lub Dom wolnostojacy w Brzesku na dzialce 25ar. Rok budowy 2010 stan czesciowo wykonczony tel Sprzedam dzia³kê budowlan¹ o pow. 14 arów w centrum Zembrzyc przy g³ównej ulicy. Media: pr¹d, woda, kanalizacja, dwa dojazdy drog¹ asfaltow¹. Tel Dom w Dobczycach o powierzchni 150 metrów kwadratowych, na dzia³ce oœmio arowej.dostêpne wszystkie media, budynek wykonany z ceg³y Porotherm, kryty dachówk¹ ceramiczn¹. Tel CHRZANÓW centrum - dzia³ka 5,5 ara pod budowê domu jednorodzinnego z gara em dwustanowiskowym, kompleksu gara y lub obiektu handlowo-us³ugowego. Media na dzia³ce. W³aœciciel. mtv@vp.pl, Tel Sprzedam dzia³kê budowlan¹ ok. 10a w okolicach Szczyrzyca, cena do uzgodnienia, tel Dzia³ki rolne i budowlane nad zalewem Œwinna Porêba Sprzedam.Dojazd droga asfaltowa,pr¹d i woda w granicach dzia³ek.sprzedaj¹cy w³aœciciel.tel CHCESZ siê budowaæ w piêknej okolicy,to dzwoñ na numer 14/ lub ,poniewa posiadam dzia³ki budowlane,piêknie po³o one,bez zagro eñ i nie obci¹ one,posiadam równie piec co 3m,30-38 KW.do 400m2 powierzchni grzewczej.sprzedam,zapraszam. Samodzielne mieszkanie pokój z kuchni¹ i ³azienk¹ w Tokarni w centrum prywatny dom,wynajmê w dobrej cenie od marca Do sprzedania atrakcyjna dzia³ka 1,28 ha w Go³yszynie(³adne i równe pole orne). Cena do uzgodnienia. tel: Sprzedam dzia³kê budowlan¹ w Myœlenicach przy ul œredniawskiego udzia³y ok 50% z dzia³ki 14 ar z domem drewnianym z cena ok 50 tys. tel Kupie dzia³kê ok. 20ar lub wiêksz¹ w Chrzanowie, Trzebini LIBI - sprzedam miejsce z grobowcem (piwnica) na cmentarzu parafialnym przy ul. Oœwiêcimskiej, nad krzy em. Tel USZEW. Nieu ytki 1,28 ha czêœciowo zalesione, Uszewgranice z Hronowem SPRZEDAM. Telefon BRZESKO. Ogrody Dzia³kowe /RELAX\\ Brzesko ul. Browarna /blisko centrum\\. Dzia³ka rekreacyjna, atrakcyjne miejsce, ZADBANA. SPRZEDAM. Telefon SPRZEDAM DZIA KÊ Sprzedam bardzo atrakcyjn¹ dzia³kê budowlano-roln¹: - powierzchnia 21 arów - po³o ona przy ulicy Niwy w Wadowicach - dojazd do dzia³ki drog¹ asfaltow¹ - pr¹d i gaz na s¹siedniej dzia³ce Telefon: Sprzedam dzia³kê ok.35 arów z zabudowaniami w Regulicach. Pr¹d, gaz, woda w dzia³ce, kanalizacja. Dojazd drog¹ asfaltow¹. Tel CHRZANÓW centrum - dzia³ka 3,06 ara pod budowê domu jednorodzinnego z gara em dwustanowiskowym lub obiektu handlowo-us³ugowego. Doskona³a lokalizacja. 100 m. od Sanepidu i Starostwa Powiatowego.Media na dzia³ce. W³aœciciel. mtv@vp.pl, Tel Sprzedam dzia³kê ok.35 arów z zabudowaniami w Regulicach. Pr¹?d, gaz, woda w dzia³ce, kanalizacja. Dojazd drog¹ asfaltow¹?. Tel Sprzedam dzia³kê o powierzchni 0,36 ha, po³o on¹ w Kopalinach k. Bochni przy drodze gminnej. Cena 7500 z³ za ar. Tel: Witam:) Mam do sprzedania dzia³kê budowlana w piêknej okolicy ko³o Bochni. Na dzia³ce znajduj¹ siê wszystkie media Sprzedam dzia³kê budowlan¹ 8 arów w Bochni przy ul. Krzy aki. Tel ) Sprzedam dzia³kê rolno-budowlan¹ 40ar. W tym jest 15ar budowlane 14ar orne 11ar lasu 2) dzia³kê roln¹ 47ar 3) dzia³kê budowlan¹ 15ar Krzyszkowice ko³o Myœlenic tel GNOJNIK Sprzedam murowany dom wraz z budynkami gospodarczymi, znajduj¹cymi siê na dzia³ce 42 arowej ogrodzonej. Tel: Sprzedam piekn¹ dzia³kê budowlan¹ 12 arow w Bodzanowie 7km od Wieliczki w strone Bochni. Cena /ar. DO UZGODNIENIA TEL ALWERNIA, osiedle Chemików 22B, SPRZEDAM dzia³kê 0,0134 ha pod zabudowê biurowo-handlowo-us³ugow¹ w centrum kompleksu handlowego osiedla. Media. W³aœciciel. Tel CHRZANÓW centrum - dzia³ka 5,5 ara pod budowê domu jednorodzinnego z gara em dwustanowiskowym, kompleksu gara y lub obiektu handlowo-us³ugowego. Media na dzia³ce. W³aœciciel. mtv@vp.pl, Tel Sprzedam dzia³kê us³ugow¹ 27m x 30m. Cena 72 tys. Gorenice 10 km od Krzeszowic i Olkusza. Tel Dzia³ka us³ugowa 9a z budynkiem mieszkalnym i nowym budynkiem 150 m2 gospodarczym. W budynku gara na samochody ciê arowe. Cena 165 tys. Gorenice 10 km od Krzeszowic i Olkusza. Tel G³os Wielicki ul. Romanowicza Kraków wielicki Redakcja: tel./fax: redakcja@wielicki.glos24.pl Dzia³ reklamy - zg³oszenia: tel tel./fax: reklama@wielicki.glos24.pl Druk: Drukarnia Kraków G³os Wielicki. Miesiêcznik regionalny. ISSN Wydawca: ABW Graf Group s.c.ul. Przewóz 2, Kraków. Redaktor naczelny: Bernard Szwabowski. Druk: Drukarnia Kraków, Adres redakcji: G³os Wielicki, ul. Romanowicza 4, Kraków. Redakcja: tel./fax: , redakcja@wielicki.glos24.pl, Dzia³ reklamy: tel , tel./fax: , reklama@wielicki.glos24.pl Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych, oraz zastrzega prawo do ich przeredagowania i skracania. Redakcja nie odpowiada za treœæ zamieszczanych og³oszeñ. Rozpowszechnianie materia³ów redakcyjnych bez zgody wydawcy jest zabronione OKAZJA!!! Sprzedam dom jednorodzinny w Brzesku, wraz z dzia³k¹ 18,80 ara oraz wolnostoj¹cym budynkiem gara owo-gospodarczym. Budynek mieszkalny parterowy z poddaszem u ytkowym, murowany o pow. u ytk. 140 m2. DOSKONA A LOKALIZACJA - bezpoœrednio przy ul.solskiego. Wysoki standard wykoñczenia budynku - wraz z wyposa eniem. Dzia³ka zagospodarowana ma³¹ architektur¹ oraz zieleni¹. Dwie bramy wjazdowe bezpoœrednio z drogi. Mo liwoœæ rozbudowy, przebudowy i zmiany sposobu u ytkowania pod w³asn¹ dzia³alnoœæ, lub zabudowy wolnej przestrzeni dzia³ki. Do Centrum MIASTA - 500m. 3 niezale ne Ÿród³a ogrzewania: gaz/wêgiel/kominek. CENA z³ - DO UZGODNIENIA. Kontakt lub Sprzedam dzia³kê budowlano-us³ugow¹ bezpoœrednio przy drodze Maków-Sucha, 42 ary - 95z³/mkw Sprzedam atrakcyjn¹ dzia³kê budowlano-us³ugow¹ przy drodze krajowej nr28 Maków -Sucha - 23 ary - 108z³/mkw. tel Sprzedam 3 dzia³ki w Niepo³omicach-centrum ul. Akacjowa. Dzia³ki budowlane 9.5ar,11ar i 10ar. cena z³ za ar. tel K AJ. Sprzedam dzia³kê bodowlano-roln¹ 33 ary. Tel: Sprzedam mieszkanie w Wolbromiu przy ul. Wiejskiej. 48m2: 2 pokoje,kuchnia, ³azienka,ubikacja, du y przedpokój, balkon, piwnica. Mieszkanie po³o one na parterze. Cena 120tys.z³. Kontakt: Chrzanów - osiedle Stella, sprzedam murowany GARA 19 m2 w zabudowie szeregowej. Wjazd od strony osiedla. Pr¹d,kana³. Tel Sprzedam dzia³ki budowlane po 10,5 ar. 2 st,w piêknie po³o onej okolicy w równym terenie bez adnych zagro eñ i obci¹ eñ z dobrym dojazdem w Lipnicy Murowanej cena do uzgodnienia tel lub zapraszam. Dzia³ka budowlana 20,5 ar.sprzedam,w Lipnicy Murowanej piêknie po³o one,równy teren nie zalewowe,nie osuwiskowe,bez obci¹ eñ,blisko szko³a,rynek,sklepy,cena do uzgodnienia tel zapraszam. Sprzedam dom i dzia³ki w Okocimiu Tel Sprzedam dzia³ki rolne i leœne po³o one w miejscowoœci Osielec. Miejscowoœæ po³o ona jest miêdzy miastami Maków Podhalañski i Jordanów, w województwie ma³opolskim. Dzia³ek jest czternaœcie, w tym po³owa stanowi las poroœniêty sosnami, a pozosta³a czêœæ to tzw. pola. Dzia³ki nie s¹ skupione w jednym miejscu. ¹czna ich powierzchnia wynosi 1,35h. Oferta sprzeda y dotyczy ca³oœci. Cena 80tyœ.z³ Tel Sprzedam dzia³ke budowlana uzbrojona 10AR/6km OD MYŒLENIC!!znajduje sie w centrum miejscowosci przy drodze asfaltowej z dojazdem do dzia³ki,na rownym terenie,w okolo sa inne domy.blisko jest las,rzeka,sklep,szko³a i przystanek..cena do negocjacji 105tys. Dom w Brzesku ca³kowicie umeblowany, do zamieszkania od zaraz, o powierzchni 190 m2, w bardzo atrakcyjnej czêœci miasta (blisko centrum, terenów rekreacyjnych i zjazdu z autostrady), na dzia³ce 7 arów. Cena do uzgodnienia. Tel Sprzedam nowy dom w okolicy Brzeska.Z piêknym ogrodem i budynkiem gospodarczym.dom posiada wszystkie media,jest przestronny z zamieszka³ym poddaszem,zewn¹trz nowa elewacja.dom stoi na dzia³ce 50a.tel;(14) Sprzedam nowy dom w okolicy Brzeska.Z piêknym ogrodem i budynkiem gospodarczym.dom posiada wszystkie media,jest przestronny z zamieszka³ym poddaszem,zewn¹trz nowa elewacja.dom stoi na dzia³ce 50a.tel;(14) GNOJNIK-Sprzadam!! dom mieszkalny,wraz z budynkiem gara owo gospodarczym. Dom ten jest jednorodzinny, wolnostoj¹cy,podpiwniczony, parterowy,z wykoñczonym podaszem. Stoj¹cy na dzia³ce o powierzchni 50a. Po³o ony w malowniczej okolicy w pobli u:drogi do Nowego S¹cza.Dom jest gotowy do zamieszkania. tel:788,024, Sprzedam dzia³ki rolne w Stryszawie; 9 i 22 ary z widokiem na Pasmo Ja³owieckie, z mo liwoœci¹ dojazdu i przekwalifikowania na dzia³ki budowlane. Cena do uzgodnienia pod nr tel.(33) Sprzedam dzia³ki budowlane,w parku krajobrazowym,w Lipnicy Murowanej 2 szt.po oko³o 20 ar.lub 4 szt. po oko³o 10 ar.dzia³ki s¹ nie zalewowe i nie osuwiskowe, w równym terenie, nie obci¹ one hipotecznie,piêkna okolica, oko³o 500m od rynku, cena do uzgodnienia zapraszam. Posiadam równie piec do CO 3m o pow.grzewczej 400m,z 12 letni¹ gwarancj¹, po 4-rech sezonach posiada dmuchawê niedrogo, sprzedam tel.14/ lub Zapraszam WYNAJMÊ Witam szukam mieszkania do wynajecia. Minimum 2 pokoje kuchnia i ³azienka. Pilne podaje numer kontaktowy lub Wynajmê-Wydzier awiê na czas nieokreœlony stajniê z dwoma mieszkaniami,stodo³ê,gara e,³¹ka 2 ha ziemi ko³o domu na chów zwierz¹t-koni itp.w m.pos DZA-GÓRKA JAKLIÑSKA 11 gm.koniusza pow.proszowicki woj.ma³opolskie.tel CHRZANÓW ul. Jagielloñska - DO WYNAJÊCIA 30 m2 na parterze z przeznaczeniem na MAGAZYN,sk³ad, itp. Tel CHRZANÓW, ul. SZPITALNA/TOPOLOWA (100 m. od budowanego ronda) - do wynajêcia niezabudowany PLAC 1300 m2 do adapatcji pod dzia³alnoœæ: auto komis,centrum ogrodnicze, architektura drewniana, sk³ad drzewny,itp. Na dzia³ce pr¹d (si³a), woda, kanalizacja do korzystania od zaraz - licznik, wodomierz. Ogrodzony, bezpoœredni zjazd z ul. Szpitalnej. Wyj¹tkowa lokalizacja, maksymalne natê enie ruchu pojazdów. W³aœciciel, Tel , mtv@vp.pl. Wieliczka-lokal handlowy do wynajecia.pow lokalu 140 m kw.plus parking.lokal.jest przystosowany do prowadzenia wszelkiej dzialalnosci gospodarczej.posiada biuro,szatnie, wc,magazynek,sale sprzedazy.wc przystosowane dla niepelnosprawnych.tel DO WYNAJÊCIA cztery lokale u ytkowe w Bochni, ul. Rynek 11: 1. pow. 80,13 m2 2. pow. 41,62 m2 3. pow. 42,47 m2 4. pow. 43,01 m2. Kontakt: CHRZANÓW ul. Jagielloñska - DO WYNAJÊCIA lub sprzeda y 30 m2 na parterze z przeznaczeniem na MAGAZYN,sk³ad, itp. Tel GDÓW Do wynajêcia firmie lub osobie prywatnej ca³e pietro domu, 2 pokoje umeblowane, kuchnia, spi arnia, ³azienka, przedpokój, osobne wejœcie, osobne liczniki, internet radiowy. Tel: Wynajmê lub sprzedam mieszkanie w Zatorze od zaraz. tel Wynajmê mieszkanie 1 pokojowe w Brzesku za przystêpn¹ cenê lub w zamian za opiekê. Tel: CHRZANÓW centrum - WYNAJMÊ pod reklamê lub SPRZEDAM dzia³kê 3,06 ara pod budowê domu jednorodzinnego z gara em dwustanowiskowym lub obiektu handlowo-us³ugowego. Doskona³a lokalizacja. 100 m. od Sanepidu i Starostwa Powiatowego.Media na dzia³ce. W³aœciciel. Tel CHRZANÓW ul. Jagielloñska - DO WYNAJÊCIA 30 m2 na parterze z przeznaczeniem na MAGAZYN,sk³ad, itp. Tel Samodzielne mieszkanie pokój z aneksem kuchennym i ³azienk¹ w Tokarni w centrum prywatny dom,wynajmê w dobrej cenie od lutego Brzesko centrum do wynajêcja lokal us³ugowy 70m2 z parkingiem oraz lokale biurowe 36 i 20m2 na piêtrze. Kontakt Do wynajêcia powierzchnie biurowe, magazynowe, place przy ul. Partyzantów 12A (dawny RUCH) w Bochni. Kontakt: , Wynajmê lokal w centrum Chrzanowa, 65m2, parking, Ul. 29 Listopada, informacje pod nr Lokal 50 m2 w centrum Brzeska, wszystkie media, na parterze, wejœcie od ulicy, du e witryny. Wynajmê niedrogo. Tel.: Samodzielne mieszkanie,osobne wejœcie, du y pokój z mo liwoœci¹ podzia³u, kuchnia, ³azienka,,przedpokój, udzia³ w kosztach opa³u/w okresie grzewczym/poddasze/tylko latem/700z³ plus media.cena do negocjacji. Osieczany k/myœlenic tel Do wynajêcia lokal w centrum Brzeska 65m2. Tel KUPIÊ Kupiê dzia³kê w okolicy Szczyrku, Bielsko-Bia³ej, z domkiem w granicach z³ Tel: Kupiê ogródek dzia³kowy w Krakowie lub Wieliczka lub w Bochni. Tel: CHRZANÓW - kupiê GARA na osiedlu Pó³noc/Trzebiñska/Wyszyñskiego. Tel Kupiê mieszkanie 1 lub 2 pokojowe w nowym budownictwie za przystêpn¹ cenê w Brzesku. tel: Kupiê dzia³kê przy drodze asfaltowej. Interesuje mnie droga wylotowa z Wieliczki. Budowlana/komercyjna/rolna. tel

8 8 Luty 2012 Nr 2 INFORMACJE

9 Nr 2 Luty INFORMACJE

10 10 Luty 2012 Nr 2 REKLAMA! Y RAT RT SPO N TRA HDS! TIS GRA wielicki DZIA REKLAMY US UGI KOPARKO - ADOWARK ROBOTY ZIEMNE ZADZWOÑ tel reklama@wielicki.glos24.pl TEL