w sali konferencyjnej Urzędu Miasta.

Transkrypt

1 OR WD4 P R O T O K Ó Ł z XXVIII sesji Rady N R XXVIII/2013 Miasta Biała Podlaska, która odbyła się w dniu 24 czerwca 2013r. w sali konferencyjnej Urzędu Miasta. W obradach sesji uczestniczyli : - Radni Rady Miasta 22 osoby na stan 23. /Lista obecności stanowi załącznik do protokołu/ - Pan Andrzej Czapski Prezydent Miasta - Pan Waldemar Godlewski - Zastępca Prezydenta Miasta - Pan Adam Olesiejuk - Zastępca Prezydenta Miasta - Pan Andrzej Kucaba Sekretarz Miasta - Pan Maciej Buczyński Zastępca Skarbnika Miasta - Naczelnicy Wydziałów Urzędu Miasta - przedstawiciele spółek miejskich - przedstawiciele mediów: prasy, radia, portali internetowych i telewizji. Posiedzeniu Rady przewodniczył Pan Adam Wilczewski Przewodniczący Rady

2 P o r z ą d e k o b r a d: 1. Otwarcie sesji i stwierdzenie quorum. 2. Przyjęcie porządku obrad sesji. 3. Przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji. 4. Informacja Prezydenta Miasta o swojej pracy. 5. Zapytania, interpelacje, wolne wnioski i oświadczenia radnych. 6. Uchwała w sprawie rozpatrzenia i zatwierdzenia sprawozdania finansowego wraz ze sprawozdaniem Prezydenta Miasta Biała Podlaska z wykonania budżetu za 2012r. druk 1 7. Uchwała w sprawie absolutorium Prezydentowi Miasta Biała Podlaska z tytułu wykonania budżetu za 2012r. 8. Uchwała w sprawie zmiany wieloletniej prognozy finansowej Miasta Biała Podlaska. druk 2 9. Uchwała w sprawie zmiany uchwały budżetowej Miasta Biała Podlaska na rok druk Uchwała w sprawie wyrażenia zgody na utworzenie na terenie Miasta Biała Podlaska Specjalnej Strefy Ekonomicznej Obszaru Aktywności Ekonomicznej w powiecie bialskim. druk Uchwała w sprawie zbycia nieruchomości stanowiącej własność Gminy Miejskiej Biała Podlaska. druk Uchwała w sprawie zbycia nieruchomości stanowiącej własność Gminy Miejskiej Biała Podlaska. druk Uchwała w sprawie aktualności studium oraz miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego miasta Biała Podlaska. druk Uchwała w sprawie zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Biała Podlaska. druk Uchwała w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Biała Podlaska obejmującego obszar PÓŁNOCNA. druk Uchwała w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Biała Podlaska pod nazwą PIEŃKI GRZYBOWA druk Uchwała w sprawie przystąpienia do porządzenia zmiany I go etapu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta obejmującego teren centrum w obszarze Plac Szkolny Dwór. druk Uchwała w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Biała Podlaska pod nazwą SIDORSKA - KAMPUS druk Uchwała w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Biała - 2 -

3 Podlaska. druk Uchwała w sprawie przyjęcia programu aktywności lokalnej na rok 2013 pod nazwą Po pierwsze Rodzina druk Uchwała w sprawie nadania tytułu Zasłużony dla Miasta Biała Podlaska. 22. Ocena zasobów pomocy społecznej Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Białej Podlaskiej. 23. Informacja o zgłoszonych żądaniach oraz wydanych decyzjach związanych z uchwalaniem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Biała Podlaska. 24. Odpowiedzi na zapytania i interpelacje. 25. Zamknięcie obrad. P u n k t 1. Otwarcie i stwierdzenie quorum. Pan Adam Wilczewski Przewodniczący Rady otworzył XXVIII sesję Rady Miasta Biała Podlaska. Stwierdził, że w sesji uczestniczy 22 radnych na stan 23 radnych, co stanowi quorum, przy którym Rada Miasta może obradować i podejmować prawomocne uchwały.. Serdecznie powitał wszystkich obecnych na sesji. P u n k t 2. Przyjęcie porządku obrad sesji. Do porządku obrad przesłanego radnym wraz z zaproszeniem na sesję, Przewodniczący Rady wprowadził zgodnie z 34 ust. 11 Statutu Miasta, następujące projekty uchwał: 1) Uchwała w sprawie wyrażenia zgody na przystąpienie do realizacji projektu pod nazwą Termomodernizacja budynków warsztatów szkolnych Zespołu Szkół Zawodowych nr 2 im. Franciszka Żwirki i Stanisłąwa Wigury w Białej Podlaskiej i złożenie wniosku o jego dofinansowanie ze środków MF EOG, oraz w sprawie zabezpieczenia środków niezbędnych na realizację projektu w przypadku jego umieszczenia na liście rankingowej i otrzymania decyzji o przyznaniu dofiannsowania. 2) Uchwała w sprawie Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie - 3 -

4 miasta Biała Podlaska. 3) Uchwała zmieniająca uchwałę w sprawie określenia szczegółowego sposobu i zakresu świadczonych usług w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości i zagospodarowania tych odpadów. Następnie wniósł o zdjęcie z porządku obrad, pakietu projektów uchwał dot. planowania przestrzennego: 1) w sprawie aktualności studium oraz miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego miasta Biała Podlaska. druk 7 2) w sprawie zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Biała Podlaska. druk 8 3) w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Biała Podlaska obejmującego obszar PÓŁNOCNA. druk 9 4) w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Biała Podlaska pod nazwą PIEŃKI GRZYBOWA druk 10 5) w sprawie przystąpienia do porządzenia zmiany I go etapu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta obejmującego teren centrum w obszarze Plac Szkolny Dwór. druk 11 6) w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Biała Podlaska pod nazwą SIDORSKA - KAMPUS druk 12 7) w sprawie przystąpienia do sporządzenia zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Biała Podlaska. druk 13 Pan Przewodniczący poinformował, że w/w projekty uchwał będą tematem obrad sesji, która zamierza zwołać w lipcu. Wniosek w wyniku głosowania (za 12; p 6; w 3;) został przyjęty. Pan Dariusz Stefaniuk radny Wniósł o zdjęcie z porządku obrad projektu uchwały w sprawie zbycia nieruchomości stanowiącej własność Gminy Miejskiej Biała Podlaska. druk 5 w celu zastanowienia się nad podziałem nieruchomości. Pan Andrzej Czapski Prezydent Miasta Do zgłoszonego wniosku zgłosił zdanie odmienne, podział terenu zatraci charakter zakładanego przeznaczenia na centrum terapii autyzmu. Wniosek w wyniku głosowania (za 11; p 9; w 2;) został odrzucony

5 Porządek obrad z przyjętymi poprawkami w wyniku głosowania (za 19; p 1; w 2;) został przyjęty. P u n k t 3. Przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji. Do protokołu z poprzedniej sesji, która odbyła się w dniu 27 maja 2013r. radni uwag nie zgłosili, protokół Nr XXVII/2013 w wyniku głosowania (za 15; p 0; w 7;) został przyjęty. P u n k t 4. Informacja Prezydenta Miasta o swojej pracy. Informację z działalności od dnia 27 maja 2013r. przedłożył Pan Andrzej Czapski Prezydent Miasta. Informacja w załączeniu. P u n k t 5. Zapytania, interpelacje, wolne wnioski i oświadczenia radnych. Zapytania, interpelacje, wolne wnioski i oświadczenia zgłosili : Pani Małgorzata Kiec radna - wniosła o utworzenie konta bankowego na wpłaty za odbiór śmieci; - zaapelowała do mediów o rzetelne informacje na temat Społecznej Szkoły; Pan Stanisław Nikołajczuk - radny - zgłosił zapytanie w imieniu mieszkańców dlaczego nie są transmitowane obrady sesji? - zgłosił prośbę o wykonanie parkingu na Placu Wojska Polskiego i chodnika. Pan Dariusz Stefaniuk radny - kiedy zostanie przekazana II transza na piłkę ręczną AWF czy to będzie kwota 100tys.zł? Pani Alicja Łagowska radna - dlaczego na okres wakacji i ferii zawieszane są kursy autobusowe MZK? - co uczyni Pan Prezydent w temacie SP 5 która najgorzej wypadła w rankingu szkół? - z jakich funduszy Dyrektor SP 5 wypłaci odszkodowanie za niesłuszne zwolnienie - 5 -

6 pracownika i w jakiej kwocie?. Pan Anatol Kierdaszuk radny wygłosił oświadczenia: - poinformował o realizacji programu profilaktycznego - jak zapobiegać zaburzeniom rozwojowym; - negatywnie ocenił przeprowadzanie rankingów szkół - osobiście najwyżej ocenia SP 5; - przedstawił wysokość zapłaconych składek w 2012r. dla ogółu społeczeństwa od uzyskanego przez siebie dochodu. Pan Grzegorz Głowiński radny - podziękował za naprawę nawierzchni ul. Kościuszki; - wniósł o ustalenie długoterminowego harmonogramu pracy Rady i Komisji. Pan Stefan Konarski radny Wniósł uwagi do wypowiedzi radnego A.Kierdaszuka - proponując wystąpienie o powołanie Komisji zbierającej dane święcie działających a poprzez wpłacenie składek emerytalnych nie czuje się utrzymywany przez społeczeństwo. Pan Dariusz Stefaniuk radny - w imieniu Klubu radnych P i S zgłosił wniosek o otrzymywanie nagrania z przebiegu każdej sesji na nośniku elektronicznym. Pan Przewodniczący w odpowiedzi stwierdził, że nie ma przeszkód formalnych - kwestia techniczna. P u n k t 6. Uchwała w sprawie rozpatrzenia i zatwierdzenia sprawozdania finansowego wraz ze sprawozdaniem Prezydenta Miasta Biała Podlaska z wykonania budżetu za 2012r. druk 1 W dyskusji nad sprawozdaniem finansowym wraz ze sprawozdaniem Prezydenta Miasta Biała Podlaska z wykonania budżetu za 2012r.głos zabrali: Pan Andrzej Czapski - Prezydent Miasta Pan Maciej Buczyński Z-ca Skarbnika Miasta Pan Jerzy Sadowski radny Pan Wojciech Sosnowski radny W wyniku głosowania (za 13; p 1; w 8;) uchwała została podjęta

7 Uchwała Nr XXVIII/257/13 w sprawie rozpatrzenia i zatwierdzenia sprawozdania finansowego wraz ze sprawozdaniem Prezydenta Miasta Biała Podlaska z wykonania budżetu za 2012r. stanowi załącznik. P u n k t 7. Uchwała w sprawie absolutorium Prezydentowi Miasta Biała Podlaska z tytułu wykonania budżetu za 2012r. W dyskusji głos zabrali: Pan Wojciech Sosnowski Przewodniczący Komisji Rewizyjnej Zapoznał Radę z uchwałą Komisji Rewizyjnej nr 1/13 z dnia 17 czerwca 2013r. w sprawie opinii o wykonaniu budżetu w 2012 r. Miasta Biała Podlaska i w sprawie wystąpienia z wnioskiem do Rady Miasta o udzielenie absolutorium Prezydentowi Miasta Biała Podlaska wraz z uzasadnieniem oraz z uchwałą Składu Orzekającego RIO w Lublinie z dnia 21 czerwca 2013r. w sprawie zaopiniowania wniosku Komisji Rewizyjnej Rady Miasta Biała Podlaska w sprawie absolutorium z tytułu wykonania budżetu za 2012r. uchwały w załączeniu. Radny Michał Litwiniuk przedstawił stanowisko wstrzymujące się w imieniu Klubu Radnych PO Radny Jerzy Sadowski przedstawił stanowisko popierające w imieniu Klubu Radnych KW Akcji Samorządowej Radny Dariusz Stefaniuk przedstawił stanowisko przeciwne w imieniu Klubu Radnych PiS Radny Stanisław Nowak - przedstawił stanowisko popierające w imieniu Klubu Radnych SLD Radny Mariusz Michalczuk Radny Marek Kuraś Radny Adam Wilczewski Przewodniczący Rady wobec braku głosów zamknął dyskusję i zgodnie z wnioskiem Komisji Rewizyjnej poddał pod głosowanie uchwałę w sprawie udzielenia absolutorium Prezydentowi Miasta Biała Podlaska z tytułu wykonania budżetu za 2012r. W wyniku głosowania w którym wzięło udział 22 radnych, za uchwałą głosowało 10; przeciw 5; wstrzymało się 7. Wobec nie uzyskania bezwzględnej większości 12 głosów ustawowego składu Rady, która wynosi 23 radnych Rada nie podjęła uchwały w sprawie udzielenia absolutorium Prezydentowi Miasta Biała Podlaska z tytułu wykonania budżetu za 2012r

8 P u n k t 8. Uchwała w sprawie zmiany wieloletniej prognozy finansowej Miasta Biała Podlaska. druk 2 W wyniku głosowania (za 14; p 3; w 5;) uchwała została podjęta. Uchwała Nr XXVIII/258/13 w sprawie zmiany wieloletniej prognozy finansowej Miasta Biała Podlaska - stanowi załącznik. P u n k t 9. Uchwała w sprawie zmiany uchwały budżetowej Miasta Biała Podlaska na rok druk 3 z autopoprawką W wyniku głosowania (za 14; p 3; w 5;) uchwała została podjęta. Uchwała Nr XXVIII/259/13 w sprawie zmiany uchwały budżetowej Miasta Biała Podlaska na rok stanowi załącznik. P u n k t 10. Uchwała w sprawie wyrażenia zgody na utworzenie na terenie Miasta Biała Podlaska Specjalnej Strefy Ekonomicznej Obszaru Aktywności Ekonomicznej w powiecie bialskim. druk 4 z autopoprawką W dyskusji głos zabrali: Pan Anatol Kierdaszuk radny Pan Wojciech Sosnowski radny Pan Dariusz Stefaniuk radny Pan Michał Litwiniuk radny Pan Adam Abramowicz Poseł na Sejm RP( zgoda Rady na zabranie głosu ( za - 21; p 0; w- 0) W wyniku głosowania (za 22; p 0; w 0;) uchwała została podjęta. Uchwała Nr XXVIII/260/13 w sprawie wyrażenia zgody na utworzenie na terenie Miasta Biała Podlaska Specjalnej Strefy Ekonomicznej - stanowi załącznik. P u n k t 11. Uchwała w sprawie zbycia nieruchomości stanowiącej własność Gminy Miejskiej Biała Podlaska. druk 5 W dyskusji głos zabrali: Pan Michał Litwiniuk radny - 8 -

9 Pani Alicja Łagowska radna Pani Anna Chwałek Prezes Stowarzyszenia Wspólny Świat ( zgoda Rady na zabranie głosu ( za-21; p 0; w- 1) W wyniku głosowania (za 22; p 0; w 0;) uchwała została podjęta. Uchwała Nr XXVIII/261/13 w sprawie zbycia nieruchomości stanowiącej własność Gminy Miejskiej Biała Podlaska. stanowi załącznik. P u n k t 12. Uchwała w sprawie zbycia nieruchomości stanowiącej własność Gminy Miejskiej Biała Podlaska. druk 6 W wyniku głosowania (za 17; p 0; w 0;) uchwała została podjęta. Uchwała Nr XXVIII/262/13 w sprawie zbycia nieruchomości stanowiącej własność Gminy Miejskiej Biała Podlaska. stanowi załącznik. P u n k t 13. Uchwała w sprawie przyjęcia programu aktywności lokalnej na rok 2013 pod nazwą Po pierwsze Rodzina druk 14 W wyniku głosowania (za 18; p 0; w 0;) uchwała została podjęta. Uchwała Nr XXVIII/263/13 w sprawie przyjęcia programu aktywności lokalnej na rok 2013 pod nazwą Po pierwsze Rodzina stanowi załącznik. P u n k t 14. Uchwała w sprawie nadania tytułu Zasłużony dla Miasta Biała Podlaska. W wyniku głosowania (za 17; p 0; w 1;) uchwała została podjęta. Uchwała Nr XXVIII/264/13 w sprawie nadania tytułu Zasłużony dla Miasta Biała Podlaska.- stanowi załącznik. P u n k t 15. Ocena zasobów pomocy społecznej Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Białej Podlaskiej. Ocena zasobów pomocy społecznej Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w Białej Podlaskiej - w wyniku głosowania (za 18; p 0; w 0;) została przyjęta i - 9 -

10 stanowi załącznik. P u n k t 16. Informacja o zgłoszonych żądaniach oraz wydanych decyzjach związanych z uchwalaniem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Biała Podlaska. Informacja o zgłoszonych żądaniach oraz wydanych decyzjach związanych z uchwalaniem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Biała Podlaska - w wyniku głosowania (za 18; p 0; w 2;) została przyjęta i stanowi załącznik. P u n k t 17. Uchwała w sprawie wyrażenia zgody na przystąpienie do realizacji projektu pod nazwą Termomodernizacja budynków warsztatów szkolnych Zespołu Szkół Zawodowych nr 2 im. Franciszka Żwirki i Stanisłąwa Wigury w Białej Podlaskiej i złożenie wniosku o jego dofinansowanie ze środków MF EOG, oraz w sprawie zabezpieczenia środków niezbędnych na realizację projektu w przypadku jego umieszczenia na liście rankingowej i otrzymania decyzji o przyznaniu dofiannsowania. W wyniku głosowania (za 20; p 0; w 0;) uchwała została podjęta. Uchwała Nr XXVIII/265/13 w sprawie wyrażenia zgody na przystąpienie do realizacji projektu pod nazwą Termomodernizacja budynków warsztatów szkolnych Zespołu Szkół Zawodowych nr 2 im. Franciszka Żwirki i Stanisłąwa Wigury w Białej Podlaskiej i złożenie wniosku o jego dofinansowanie ze środków MF EOG, oraz w sprawie zabezpieczenia środków niezbędnych na realizację projektu w przypadku jego umieszczenia na liście rankingowej i otrzymania decyzji o przyznaniu dofiannsowania. - stanowi załącznik. P u n k t 18. Uchwała w sprawie Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie miasta Biała Podlaska. Radny Marcin Izdebski Przewodniczący Komisji Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowiska do projektu uchwały zgłosił poprawkę: - do Roz ust. 2. po wyrazie deratyzacji dodać następujące brzmienie: w okresie wiosennym, w terminie marzec kwiecień i w okresie jesiennym. W wyniku głosowania (za 20; p 0; w 0;) poprawka została przyjęta

11 Z przyjętą poprawką w wyniku głosowania (za 20; p 0; w 0;) uchwała została podjęta. Uchwała Nr XXVIII/266/13 w sprawie Regulaminu utrzymania czystości i porządku na terenie miasta Biała Podlaska. - stanowi załącznik. P u n k t 19. Uchwała zmieniająca uchwałę w sprawie określenia szczegółowego sposobu i zakresu świadczonych usług w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości i zagospodarowania tych odpadów. W wyniku głosowania (za 20; p 0; w 0;) uchwała została podjęta. Uchwała Nr XXVIII/267/13 zmieniająca uchwałę w sprawie określenia szczegółowego sposobu i zakresu świadczonych usług w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości i zagospodarowania tych odpadów.- stanowi załącznik. P u n k t 20. Odpowiedzi na zapytania i interpelacje. Pan Andrzej Czapski Prezydent Miasta na wstępie podzielił się refleksją na temat absolutorium a następnie udzielił odpowiedzi na zapytania i interpelacje: - numer konta bankowego każdy będzie miał swój, informacje dot. odpadów są systematycznie roznoszone przez gońców UM; - obrady sesji są transmitowane na portalu Biała 24; - parking koszt należy wskazać skąd wziąć pieniądze; - pula 250tys. Zł przeznaczona na sport 1 transza rozdzielona, 2 w następnym półroczu ( 100tys. na ręczną i nożną kobiet); - na czas wakacji część linii MZK zostanie zawieszonych w dni robocze, z uwagi na nierentowne kursy wynikające z analiz i sytuację finansową spółki (1.800tys. strata z tyt. niedopłaty za bilety); - w celu mobilizacji szkoły z oddziałami integracyjnymi nie będą podjęte żadne działania; wyniki nie są powodowane pogorszeniem jakości pracy; - odszkodowanie zostanie wypłacone w kwocie zasądzonej, z funduszy szkoły; Radny Marek Kuraś zarzucił Panu Prezydentowi niepoprawną interpretację wypowiedzianych przez Radnego słów. P u n k t 21. Zamknięcie obrad. Wobec wyczerpania porządku obrad Przewodniczący Rady zamknął XXVIII sesję

12 Rady Miasta Biała Podlaska. Protokołowała: Przewodniczący Rady Miasta /-/ Wiesława Denicka /-/ Adam Wilczewski