EWANGELIA JEZUSA CHRYSTUSA

Transkrypt

1 EWANGELIA JEZUSA CHRYSTUSA

2

3 CZYM JEST EWANGELIA JEZUSA CHRYSTUSA? Ewangelia Jezusa Chrystusa to plan, jaki Ojciec Niebieski przygotowa dla szcz Êcia i zbawienia* Swoich dzieci. Plan ten zwany jest ewangelià Jezusa Chrystusa, poniewa ZadoÊçuczynienie Jezusa Chrystusa jest istotà tego planu. Zgodnie z Jego planem, nasz Ojciec Niebieski zes a na Êwiat Swego Syna Jezusa Chrystusa aby pokazaç nam, w jaki sposób wieêç majàce sens i szcz Êliwe ycie oraz doêwiadczyç wiecznej radoêci po tym yciu. Dzi ki asce i mi osierdziu Jezusa Chrystusa mo esz staç si wolny od grzechu i cieszyç si czystym sumieniem. Mo esz staç si godny przebywania, po tym yciu, w obecnoêci Ojca Niebieskiego. Mo esz yç zgodnie z ewangelià Jezusa Chrystusa poprzez: Rozwijanie wiary w Jezusa Chrystusa. Odpokutowanie. Przyj cie chrztu i otrzymanie Ducha Âwi tego. Wytrwanie do koƒca. Aby uzyskaç ten spokój i si, musisz poznaç zasady i obrz dy ewangelii i post powaç wed ug nich. Zasada jest prawdà, którà mo na stosowaç w yciu; obrz d jest Êwi tym, formalnym aktem, dokonywanym dzi ki upowa nieniu kap aƒskiemu i cz sto jest Êrodkiem do zawarcia przymierza z naszym Ojcem Niebieskim. Pierwszymi zasadami ewangelii sà: wiara w Jezusa Chrystusa i odpokutowanie. Pierwszymi obrz dami ewangelii sà: chrzest i otrzymanie Ducha Âwi tego. Kiedy poznasz pierwsze zasady i obrz dy ewangelii i postàpisz wedle nich, b dziesz chcia naêladowaç przyk ad Chrystusa przez reszt swego ycia. Ta ciàg a wiernoêç zasadom zwana jest wytrwaniem do koƒca. *Definicje s ów wydrukowanych na czerwono podane sà na stronie 18 i 19. Nauki i ZadoÊçuczynienie Jezusa Chrystusa istotà Jego ewangelii. 3

4 WIARA W JEZUSA CHRYSTUSA Wiara to silne przekonanie, które motywuje cz owieka do dzia ania. Wiara, która prowadzi do wybaczenia grzechów, skupia si na Jezusie Chrystusie, którego ZadoÊçuczynienie umo liwia zaistnienie wybaczenia. Wiara w Jezusa Chrystusa jest czymê wi cej ni biernym przekonaniem, co do Jego osoby. Oznacza przekonanie, e jest On Synem Bo ym i e cierpia za twoje grzechy, nieszcz Êcia i choroby. Oznacza dzia anie w oparciu o to przekonanie. Wiara w Zaufaj Panu z ca ego Jezusa Chrystusa prowadzi ci do umiswojego serca i nie polegaj owania Go, pok adania w Nim ufnoêci na w asnym rozumie! i przestrzegania Jego przykazaƒ. Pami taj o nim na wszystkich swoich drogach, ODPOKUTOWANIE a On prostowaç b dzie Wiara w Jezusa Chrystusa prowadzi twoje Êcie ki! to tego, e b dziesz chcia zmieniç swoje ycie na lepsze. W czasie studiowania ewangelii dostrze esz, e jesteê Przyp. Salomona 3:5 6 grzeszny, czyli e dzia a eê przeciw woli i naukom Boga. Dzi ki odpokutowaniu zmienisz te myêli, pragnienia, nawyki i dzia ania, które nie sà w zgodzie z naukami Boga. Obiecuje On, e kiedy odpokutujesz, wybaczy ci grzechy. Kiedy dokonujesz aktu odpokutowania: Uznajesz, e zgrzeszy eê i odczuwasz szczery al za to, co uczyni eê. Przestajesz robiç to, co jest z e i starasz si nigdy wi cej tego nie powtarzaç. Wyznajesz Panu swe grzechy i prosisz o wybaczenie. Czyniàc tak, pozbywasz si ci kiego brzemienia. JeÊli zgrzeszy eê przeciwko innej osobie, o wybaczenie prosisz tak e jà. 4 Wiara w Pana Jezusa Chrystusa jest pierwszà zasadà ewangelii.

5

6

7 Dokonujesz rekompensaty. Robisz wszystko, co w twojej mocy, by rozwiàzaç problemy, jakie mog y spowodowaç twoje dzia ania. Przestrzegasz przykazaƒ. Przestrzeganie przykazaƒ Boga wnosi do twego ycia moc ewangelii. Ewangelia da ci si do porzucenia grzechów. Przestrzeganie przykazaƒ obejmuje s u enie, wybaczanie innym i uczestniczenie w spotkaniach koêcielnych. Uznajesz moc Zbawiciela. Najwa niejszà cz Êcià pokuty jest zdanie sobie sprawy z tego, e wybaczenie jest mo liwe dzi ki Jezusowi Chrystusowi. Czasami mo esz mieç wra enie, e Bóg nie wybaczy powa nych grzechów. Jednak e Zbawiciel cierpia za nasze grzechy, abyêmy mogli pozostawiç je za sobà nawet te powa ne. Wynikiem prawdziwej pokuty jest wybaczenie, spokój, pocieszenie i radoêç. Wszyscy pope niamy b dy. Czasami wyrzàdzamy szkod sobie i powa nie ranimy innych, w taki sposób, e sami nie mo emy tego odwróciç. Niszczymy coê, czego sami nie mo emy naprawiç. Wówczas czujemy si winni, jesteêmy ukorzeni i cierpimy a sami nie Odpokutowanie nie zawsze oznacza mo emy si z tego wyleczyç. Uzdrawiajàca moc dokonania wielkiej przemiany. Cz sto wymaga po prostu wi kszego zaanga owania si w ycie w zgodzie z wolà ZadoÊçuczynienia mo e byç lekarstwem na to, Boga. Prawdziwa pokuta nie zawsze jest szybkim procesem. Bàdê cierpliwy, czego sami nie kiedy starasz si czyniç to, co jest w a- potrafimy naprawiç. Êciwe, i kiedy naprawiasz pope nione b dy. Kiedy odpokutujesz, doêwiadczysz przemiany serca. Nie b dziesz ju pragnà grzeszyç. Dowiesz si, e jesteê dzieckiem Bo ym i e nie musisz, wcià od nowa, pope niaç tych samych b dów. Zwi kszy si i pog bi twoje pragnienie post powania wedle woli Boga. Jezus daje pokój wszystkim, którzy odpokutujà. 7

8 CHRZEST I DUCH ÂWI TY Wiara w Jezusa Chrystusa i pokuta przygotujà ci do obrz du chrztu i przyj cia Ducha Âwi tego. Jezus Chrystus naucza, e ka dy musi zostaç ochrzczony wodà i Duchem (Duchem Âwi tym) na odpuszczenie czyli przebaczenie grzechów. Poprzez chrzest dokonany przez tego, który posiada upowa nienie kap aƒskie i dzi ki przyj ciu Ducha Âwi tego, doêwiadczysz ponownych duchowych narodzin. Dlaczego potrzebuj chrztu? Jezus Chrystus ustanowi przyk ad, kiedy sam zosta ochrzczony, by wype niç wszelkà sprawiedliwoêç (Ew. Mateusza 3:15). Kiedy zostaniesz ochrzczony, odpuszczone ci b dà twoje grzechy (zob. Dzieje Apostolskie 2:38). Zawierasz przymierze z Bogiem, czyli sk adasz Mu obietnic : ty obiecujesz, e przyjmiesz Jezusa Chrystusa jako swojego Zbawiciela, e b dziesz Go naêladowa i przestrzega Jego przykazaƒ. JeÊli Odpowiedzia Jezus: wykonasz swojà cz Êç, nasz Ojciec Niebieski obiecuje, e wybaczy twoje Zaprawd, zaprawd, grzechy. Kiedy zostajesz ochrzczony na powiadam ci, jeêli si kto mocy w aêciwego upowa nienia, twoje nie narodzi z wody i z grzechy zostajà zmyte. Ducha, nie mo e wejêç do Królestwa Bo ego. Chrzest to zanurzenie w wodzie na krótkà chwil. W taki sposób zosta Ew. Jana 3:5 ochrzczony Jezus Chrystus. Chrzest przez zanurzenie jest Êwi tym symbolem Êmierci, pochówku i Zmartwychwstania Jezusa Chrystusa; symbolizuje koniec twego starego ycia i poczàtek nowego ycia, które podejmujesz jako naêladowca Jezusa Chrystusa. Dlaczego potrzebuj otrzymaç Ducha Âwi tego? Podczas gdy chrzest zmywa twe grzechy, Duch Âwi ty uêwi ca, czyli oczyszcza ci. JeÊli pozostaniesz wierny swoim przymierzom chrztu, zawsze b dziesz móg mieç z sobà Ducha Âwi tego. 8 Jezus Chrystus zosta ochrzczony przez Jana Chrzciciela.

9

10 Wszyscy dobrzy ludzie mogà odczuç wp yw Ducha Âwi tego, ale tylko ci, którzy sà ochrzczeni i którzy otrzymali Ducha Âwi tego, majà prawo do Jego sta ego towarzystwa przez ca e ycie. Duch Âwi ty pomaga ci rozpoznaç i zrozumieç prawd. Zapewnia si duchowà i natchnienie. Pociesza w trudnych czasach i kieruje tobà w podejmowaniu decyzji. Mo esz poczuç mi oêç Boga i Jego wp yw na twoje codzienne ycie, dzi ki Duchowi Âwi temu. Duch Âwi ty mo e ci nauczaç i wskazywaç drog. Pocieszyciel, Duch Âwi ty, którego Ojciec poêle w imieniu moim, nauczy was wszystkiego i przypomni wam wszystko, co wam powiedzia em. Twa umiej tnoêç radowania si tym boskim darem zale y od pos uszeƒstwa Bo ym przykazaniom. Duch Âwi ty nie mo e pozostawaç z tymi, którzy nie yjà zgodnie z naukami Boga. Takie osoby tracà przywilej Jego przewodnictwa i natchnienia. Zawsze staraj si byç godny towarzystwa i wskazówek Ducha Âwi tego. Po chrzcie otrzymasz Ducha Âwi tego. Ew. Jana 14:26 Podczas obrz du zwanego konfirmacjà jeden lub kilku posiadaczy kap aƒstwa k adzie swe r ce na twojej g owie. Konfirmujà ci na cz onka KoÊcio a i b ogos awià ci, byê przyjà Ducha Âwi tego. Obrz d ten zazwyczaj ma miejsce podczas nabo eƒstwa w koêciele, nied ugo po chrzcie. Ochrzczony i konfirmowany stajesz si cz onkiem KoÊcio a Jezusa Chrystusa Âwi tych w Dniach Ostatnich. *Definicje s ów wydrukowanych na czerwono podane sà na stronie 18 i Ducha Âwi tego nadaje si poprzez na o enie ràk.

11

12

13 Sakrament Po swoim chrzcie, co tydzieƒ odnawiasz Sakrament pomaga ci, przymierza chrztu poprzez przyj cie byê z wdzi cznoêcià sakramentu. Podczas nabo eƒstwa sakramentalnego b ogos awi si chleb i pami ta o yciu, wod, po czym rozdaje zgromadzonym s u bie i ZadoÊçuczynieniu na pamiàtk ZadoÊçuczynienia Jezusa Syna Bo ego. Chrystusa. Chleb symbolizuje Jego cia o, a woda Jego krew. Kiedy odnawiasz przymierza chrztu, obiecane ci jest, e zawsze b dziesz mieç z sobà Ducha Âwi tego. *Definicje s ów wydrukowanych na czerwono podane sà na stronie 18 i 19. Sakrament pomaga nam pami taç o Jezusie Chrystusie. 13

14 WYTRWAå DO KO CA Stajesz si cz onkiem KoÊcio a Jezusa Chrystusa Âwi tych w Dniach Ostatnich poprzez wiar w Jezusa Chrystusa, pokut oraz obrz dy chrztu i konfirmacji. Kiedy ju zostaniesz cz onkiem KoÊcio a, b dziesz nadal wzrasta w zrozumieniu doktryn. B dziesz nadal wykazywa si wiarà w Jezusa Chrystusa, b dziesz dokonywa pokuty, odnawia przymierza chrztu poprzez spo ywanie sakramentu i b dziesz kierowa si tym, co mówi Duch Âwi ty. Te pierwsze zasady i obrz dy ewangelii sà wzorem post powania przez ca e ycie. To trwajàce ca e ycie zobowiàzanie zwane jest cz sto wytrwaniem do koƒca. Wytrwanie do koƒca nadaje yciu kierunek, pokój i szcz Êcie. Odczujesz radoêç, kiedy b dziesz stara si staç si podobny do Jezusa Chrystusa, s u àc i pomagajàc tym, którzy sà wokó ciebie. Lepiej zrozumiesz swe relacje z Ojcem w Niebie i odczujesz doskona à mi oêç, jakà ci darzy. Zaznasz nadziei i poczucia celu w tym, cz sto nieszcz Êliwym i pe nym problemów, Êwiecie. 14

15 Ewangelia Jezusa Chrystusa jest sposobem na ycie. Potrzebujecie wi c dà yç naprzód majàc nieugi tà wiar w Chrystusa, pe nà Êwiat a nadziej i mi oêç do Boga oraz do wszystkich ludzi. JeÊli wi c b dziecie dà yç naprzód, napawajàc si s owem Chrystusa i wytrwacie do koƒca, tak mówi Ojciec: B dziecie mieli ycie wieczne. 3 Nefi 31:20

16

17 SKÑD MOG WIEDZIEå? Ewangelia Jezusa Chrystusa zosta a przywrócona poprzez objawienie, jakie Bóg da Prorokowi Józefowi Smithowi i innym prorokom. Mo esz dowiedzieç si, sam dla siebie, e to wszystko jest prawdà, pytajàc o to w modlitwie swojego Ojca Niebieskiego. On odpowie ci poprzez Ducha Âwi tego, który zwany jest tak e Duchem Bo ym. Duch Âwi ty sk ada Êwiadectwo, czyli Êwiadczy o Ojcu Niebieskim i Jezusie Chrystusie. Duch Âwi ty potwierdza prawd poprzez uczucie, myêli i wra enia. Uczucia, które pochodzà od Ducha Âwi tego, sà silne, ale zazwyczaj sà te W jaki sposób mam si modliç? Zwróç si do swojego Ojca Niebieskiego. Wyraê uczucia swego serca (wdzi cznoêç, pytania, proêby o potwierdzenie, e Ksi ga Mormona i nauki misjonarzy sà prawdziwe). Zakoƒcz ( W imi Jezusa Chrystusa, amen ). delikatne i ciche. Jak naucza nas Biblia: Owocem zaê Ducha sà: mi oêç, radoêç, pokój, cierpliwoêç, uprzejmoêç, dobroç, wiernoêç, agodnoêç [i] wstrzemi êliwoêç (List do Galacjan 5:22 23). Te uczucia sà potwierdzeniem ze strony Ducha Âwi tego, e to przes anie jest prawdziwe. B dziesz musia wówczas zdecydowaç, czy b dziesz yç w harmonii z ewangelià Jezusa Chrystusa, przywróconà za poêrednictwem Józefa Smitha. Dzi ki szczerej modlitwie mo esz poznaç prawd. 17

18 WYJAÂNIENIE ZNACZENIA TERMINÓW Chrzest konieczny krok na drodze uzyskania wybaczenia grzechów. Poprzez chrzest i konfirmacj, dokonane dzi ki upowa nieniu kap aƒskiemu, stajemy si cz onkami KoÊcio a Jezusa Chrystusa Âwi tych w Dniach Ostatnich. Chrzest odbywa si przez zanurzenie, co oznacza, e osoba chrzczona przez krótkà chwil przebywa pod wodà. Chrzest pokazuje naszà ch ç naêladowania przyk adu Chrystusa i zawarcia przymierzy z Bogiem. Konfirmacja sposób, w jaki dana osoba otrzymuje Ducha Âwi tego. W trakcie tego obrz du, który zazwyczaj ma miejsce podczas spotkania sakramentalnego wkrótce po chrzcie, osoba jest konfirmowana, czyli staje si cz onkiem KoÊcio a Jezusa Chrystusa Âwi tych w Dniach Ostatnich. aska boska pomoc i si a dana dzi ki mi osierdziu i mi oêci Jezusa Chrystusa. Dzi ki Jego asce, która sta a si mo liwa poprzez Jego ZadoÊçuczynienie, ca a ludzkoêç dostàpi zmartwychwstania. Dzi ki Jego asce ci, którzy stale dokonujà pokuty i yjà w zgodzie z Jego ewangelià, odczujà ciàg à bliskoêç ich Ojca Niebieskiego w swoim yciu i b dà yç w Jego obecnoêci w yciu nast pnym. Obrz d Êwi ty, formalny akt, dokonany dzi ki upowa nieniu kap aƒskiemu. Jest to np. chrzest, nadanie Ducha Âwi tego i sakrament. Obrz dy sà cz sto sposobem zawarcia przymierzy z Bogiem. 18

19 Przymierze umowa pomi dzy Bogiem a Jego dzieçmi. Bóg ustala warunki przymierza, a my zgadzamy si byç Mu pos uszni. Bóg obiecuje pewne b ogos awieƒstwa, w zamian za nasze pos uszeƒstwo. Sakrament obrz d, który przypomina cz onkom KoÊcio a o ZadoÊçuczynieniu Jezusa Chrystusa. Kiedy przyjmujemy sakrament, odnawiamy przymierze, jakie zawarliêmy podczas chrztu. B ogos awi si chleb i wod, po czym rozdaje si zgromadzonym. Chleb symbolizuje cia o Jezusa Chrystusa, a woda Jego krew. Obrz du tego dokonuje si co tydzieƒ podczas nabo eƒstwa zwanego spotkaniem sakramentalnym. ZadoÊçuczynienie wydarzenie, które umo liwia nam pojednanie si z Bogiem. ZadoÊçuczyniç to odcierpieç kar za grzech; tym samym grzesznicy poprzez pokut pozbywajà si skutków grzechu. Tylko Jezus Chrystus móg w doskona y sposób zadoêçuczyniç za ca à ludzkoêç. Jego ZadoÊçuczynienie zawiera w sobie cierpienie za nasze grzechy, przelanie krwi oraz Êmierç i Zmartwychwstanie. Dzi ki ZadoÊçuczynieniu zmartwychwstanie ka dy, kto y. ZadoÊçuczynienie wskazuje nam równie sposób uzyskania wybaczenia grzechów i ycia na zawsze z Bogiem. Zbawienie uwolnienie si od grzechu i Êmierci. Zbawienie sta o si mo liwe dzi ki ZadoÊçuczynieniu Jezusa Chrystusa. Dzi ki Zmartwychwstaniu Jezusa Chrystusa ka dy b dzie móg przezwyci yç skutki Êmierci. Mo emy te byç zbawieni od skutków naszych grzechów poprzez wiar w Jezusa Chrystusa. Wiar t okazuje si, yjàc w duchu pokuty, w pos uszeƒstwie prawom i obrz dom ewangelii oraz s u àc Chrystusowi. 19

20 DODATKOWE ZAGADNIENIA WARTE PRZESTUDIOWANIA Poni sze pytania i fragmenty z pism Êwi tych pomogà ci wi cej dowiedzieç si o zasadach omówionych w tej broszurce i zastanowiç si nad nimi. Lista ta nie jest pe na; przypisy i odsy acze w pismach Êwi tych odeêlà ci do dodatkowych fragmentów i materia ów. Czym jest ewangelia Jezusa Chrystusa? 3 Nefi 27:13 22 (Ksi ga Mormona, strony ) Co to znaczy mieç wiar? W jaki sposób wiara mo e ci wzmocniç? List do Hebrajczyków 11:1, 6 (Biblia, Nowy Testament) Alma 32:21, (Ksi ga Mormona, strona 253) Eter 12:6 (Ksi ga Mormona, strona 445) Co to znaczy odpokutowaç? Dlaczego ka dy powinien odpokutowaç? Ew. ukasza 15:3 10 (Biblia, Nowy Testament) Dzieje Apostolskie 3:19 (Biblia, Nowy Testament) Alma 12:33 34 (Ksi ga Mormona, strony ) 20

21 Dlaczego ka dy potrzebuje chrztu? Dzieje Apostolskie 2:38 (Biblia, Nowy Testament) 2 Nefi (Ksi ga Mormona, strony 95 97) Kim jest Duch Âwi ty? W jaki sposób Duch Âwi ty mo e b ogos awiç twoje ycie? 2 Nefi 32:5 (Ksi ga Mormona, strona 97) 3 Nefi 27:20 (Ksi ga Mormona, strona 401) Jaki jest cel sakramentu? 3 Nefi 18:1 12 (Ksi ga Mormona, strona 386) Moroni 4 5 (Ksi ga Mormona, strony ) Co oznacza wytrwaç do koƒca? 2 Nefi 31:15 20 (Ksi ga Mormona, strona 96) 3 Nefi 15:9 (Ksi ga Mormona, strona 382) 21

22 ODDAWAJ CZEÂå BOGU RAZEM Z NAMI PRZYJDè I ZOBACZ, W JAKI SPOSÓB PRZYWRÓCONA EWANGELIA MO E POB OGOS AWIå TWOJE YCIE Spotkanie sakramentalne jest g ównym nabo eƒstwem, podczas którego oddajemy czeêç Bogu. Zazwyczaj trwa nieco ponad godzin i sk ada si z nast pujàcych elementów: Hymny: Âpiewane przez zgromadzonych. (Na sali znajdujà si Êpiewniki). Modlitwy: Ofiarowane przez cz onków KoÊcio a. Sakrament: B ogos awi si chleb i wod, po czym rozdaje zgromadzonym na pamiàtk ZadoÊçuczynienia Jezusa Chrystusa. Mówcy: Zazwyczaj wczeêniej wyznacza si jednego lub dwóch cz onków zgromadzenia, aby przemawiali na tematy ewangelii. Ubiór: M czyêni i ch opcy zazwyczaj noszà garnitury lub porzàdne spodnie oraz bia e koszule i krawaty. Kobiety i dziewcz ta ubrane sà w sukienki lub spódnice. Podczas nabo eƒstwa nie zbiera si datków. 22

23 Zapraszamy ci na dodatkowe spotkania, zgodne z twoimi zainteresowaniami i wiekiem. KolejnoÊç i dost pnoêç tych spotkaƒ mo e si ró niç. Szko a Niedzielna: Lekcje poêwi cone studiowaniu pism Êwi tych i doktryn ewangelii. Spotkania kap aƒskie: Lekcje dla m czyzn i ch opców powy ej 12 roku ycia. Stowarzyszenie Pomocy: Lekcje dla kobiet powy ej 18 roku ycia. M ode Kobiety: Lekcje dla dziewczàt w wieku od 12 do 18 lat. Organizacja Podstawowa: Seria zaj ç i lekcji dla dzieci w wieku od 3 do 11 lat. W wielu miejscach istnieje te obek dla dzieci w wieku od 18 miesiàca do 3 lat. Godzina rozpocz cia spotkania sakramentalnego: Adres kaplicy: 23

24 Co powinienem zrobiç? Przeczytaç Ksi g Mormona. Proponowane fragmenty do przeczytania: Pomodliç si, by wiedzieç, e Jezus Chrystus jest twoim Zbawicielem. Odpokutowaç i modliç si o wybaczenie swoich grzechów. Staraç si yç zgodnie z przykazaniami Bo ymi. Chodziç do koêcio a. Przygotowaç si do przyj cia chrztu dnia Odwiedziç stron aby dowiedzieç si wi cej o przywróconej ewangelii Jezusa Chrystusa. Nadal spotykaç si z misjonarzami, aby dowiedzieç si wi cej o prawdach, jakie Bóg przywróci poprzez wspó czesnych proroków. Nast pnie spotkanie: Nazwiska misjonarzy i numer telefonu: Ilustracje Przednia ok adka: Fragment obrazu ywa woda Simon Dewey. Simon Dewey. Nie kopiowaç Strona 2: Fragment obrazu Kazanie na Górze Carl Heinrich Bloch. Wykorzystane za pozwoleniem Narodowego Muzeum Historycznego w Frederiksborgu w Hillerød, w Danii Strona 5: Wzbudzenie z martwych córki Jaira Greg K. Olsen. Greg K. Olsen Strona 6: Dobry Uzdrowiciel Greg K. Olsen. Conceptions Unlimited Investments, Inc. Nie kopiowaç Strona 9: Jan Chrzciciel chrzczàcy Jezusa Greg K. Olsen. Greg K. Olsen. Nie kopiowaç Strony 11, 12, 16, 22, 23 Marina Lukach 2005 Intellectual Reserve, Inc. Wszelkie prawa zastrze one. Printed in the USA. Zatwierdzenie wersji angielskiej: 11/05. Zatwierdzenie do t umaczenia: 11/05. T umaczenie z The Gospel of Jesus Christ. Polish POLISH