BRAVO CORDLESS 2 Telefon bezprzewodowy DECT/GAP
|
|
- Urszula Adamska
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 BRAVO CORDLESS 2 Telefon bezprzewodowy DECT/GAP Dziękujemy za wybór telefonu bezprzewodowego Bravo 2 działającego w systemie DECT/GAP. Duże rozmiary przycisków oraz cyfr na wyświetlaczu ułatwią Państwu obsługę telefonu. Urządzenie wyposażone jest w bezprzewodową słuchawkę (mikrotelefon) z funkcją regulacji poziomu siły głosu. W celu zapoznania się ze wszystkimi dostępnymi funkcjami, zalecamy przeczytanie poniższej instrukcji.
2 SPIS TREŚCI 1. ZAWARTOŚĆ KOMPLETU CECHY LOKALIZACJA PRZYCISKÓW...4 IKONY WYŚWIETLACZA WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA INSTALACJA ZASILANIE PODŁĄCZENIE STACJI BAZOWEJ DO LINII TELEFONICZNEJ INSTALACJA AKUMULATORÓW ŁADOWANIE AKUMULATORÓW WYMIANA AKUMULATORÓW UŻYTKOWANIE...8 WSTĘP ODBIERANIE POLACZENIA NAWIAZYWANIE POLACZENIA (RECZNIE) TRYB GLOSNOMOWIACY PRESELEKCJA PONOWNE WYBIERANIE NUMERU CZAS TRWANIA ROZMOWY REGULACJA POZIOMU SILY GLOSU REGULACJA POZIOMU DZWONKA WYBOR DZWONKA SLUCHAWKI ZAWIESZENIE ROZMOWY LOKALIZACJA DZWIEKOWA SLUCHAWKI BLOKADA KLAWISZY PODLACZENIE DO SIECI MIEJSKIEJ ZA POMOCA CENTRALI (PBX) PRZEKAZANIE ROZMOWY CHWILOWE WYLACZENIE DZWONKA CZAS PRZELACZANIA ROZMOWY KSIĄŻKA TELEFONICZNA I LISTA POŁĄCZEŃ ODEBRANYCH/NIEODEBRANYCH KSIAZKA TELEFONICZNA ZAPISYWANIE NUMERU WYBÓR NUMERU Z KSIĄZKI USLUGI OPERATORA LISTA POLACZEN ODEBRANYCH I NIEODEBRANYCH LISTA ODEBRANYCH POŁĄCZEŃ ODDZWANIANIE NA WYBRANY NUMER USUWANIE NUMERU Z LISTY ZAPISYWANIE NUMERU Z LISTY POŁĄCZEŃ ODEBRANYCH I NIEODEBRANYCH OCHRONA ŚRODOWISKA
3 1 słuchawka bezprzewodowa 1 stacja bazowa 1 kabel z wtykiem RJ11 1 zasilacz 220V 2 akumulatory 1. ZAWARTOŚĆ KOMPLETU 2. CECHY OGÓLNE Słuchawka: duże przyciski duże cyfry na wyświetlaczu tryb głośnomówiący regulacja siły głosu prowadzenie rozmów z wykorzystaniem trybu głośnomówiącego sygnalizacja rozmowy przychodzącej w stacji bazowej kompatybilność z urządzeniami dla słabosłyszących blokada klawiszy POŁĄCZENIA, PAMIĘĆ czas pracy akumulatorów : 11 godzin rozmów, 100 godzin czasu uśpienia pamięć 10 pozycji informacje dot. dzwoniącego Lista połączeń odebranych i nieodebranych: do 20 pozycji (1) Lista ponownego wybierania: 3 ostatnie wybierane numery (1) (jeżeli operator obsługuje CLIP) WYŚWIETLACZ, DZWONKI podświetlany wyświetlacz słuchawka z 9 dzwonkami stacja bazowa z 1 dzwonkiem regulacja poziomu dzwonka regulacja poziomu siły głosu FUNKCJE TECHNICZNE przycisk dźwiękowej lokalizacji słuchawki przycisk wyciszenia mikrofonu przycisk zawieszenia rozmowy: zastosowanie w biurze DOKUMENTACJA gwarancja podręcznik użytkownika PARAMETRY TECHNICZNE Typ telefonu: Cyfrowy, bezprzewdowy System: DECT, GAP Częstotliwość Zakres: 1880 MHz MHz Zasięg Zakres: do 300m (otwarta przestrzeń), 50m (w budynku) Baterie: 2x AAA NiMH 1,2V 3
4 Wymiary słuchawki: 65 x 162 x 33 mm Wymiary zestawu: 116 x 47 x 121 mm Waga słuchawki (z bateriami): ok. 146 g 3. LOKALIZACJA PRZYCISKÓW 1. Przycisk książki telefonicznej. Przytrzymanie przez ok. 2 sekundy spowoduje wpisanie numeru do książki telefonicznej. Jednorazowe użycie spowoduje wybieranie zapisanego numeru. 2. Przycisk przewijania. Umożliwia poruszanie się w książce telefonicznej oraz wybranie ostatnio wywołanego/nieodebranego numeru (redial). 3. Włączenie trybu głośnomówiącego. 4. Przycisk wybrania numeru, odbierania i zakończenia rozmowy. 5. Przycisk przewijania. Umożliwia poruszanie się w książce telefonicznej oraz zmianę informacji dot. połączeń odebranych i nieodebranych. 6. Przycisk wyciszenia. Użycie podczas rozmowy spowoduje wyciszenie mikrofonu druga osoba nic nie usłyszy. Przycisk kasowania. Usuwa wcześniej wybrane cyfry. Włączenie stanu uśpienia. 7. Przycisk wyłączenia/włączenia dzwonka. Należy przytrzymać przez 2 sekundy podczas gdy nie jest prowadzona rozmowa, dzwonek zostanie wyłączony/włączony. 8. Przycisk regulacji poziomu dzwonka / siły głosu: podczas rozmowy regulacja siły głosu podczas bezczynności regulacja poziomu dzwonka 9. Sygnalizator działania słuchawki. Jeżeli słuchawka jest w użyciu/trakcie trwania rozmowy, występuje sygnalizacja. 10. Przycisk wybierania ostatniego numeru/pauzy. Użycie przycisku spowoduje wybieranie poprzednio wybranego numeru. Służy również do generowania pauz podczas wybierania numeru. 11. Przycisk blokowania klawiszy. Przytrzymanie przez 2 sekundy podczas bezczynności telefonu, spowoduje włączenie/wyłączenie blokady klawiszy. 4
5 IKONY WYŚWIETLACZA Zapis numeru do książki telefonicznej / wybieranie numeru z książki telefonicznej Stan akumulatorów naładowane Stan akumulatorów bliskie rozładowania Dzwonek włączony Dzwonek wyłączony Tryb głośnomówiący włączony Klawisze zablokowane W trakcie rozmowy / linia zajęta Mruganie rozmowa przychodząca Wyciszenie mikrofonu włączone Utworzona nowa lista połączeń nieodebranych Mruganie aktualnie dodany numer do listy połączeń nieodebranych Słuchawka w zasięgu stacji bazowej Mruganie słuchawka poza zasięgiem stacji bazowej Tryb intercom, transfer rozmowy do innej słuchawki Reszta cyfr numeru po lewej lub prawej stronie wyświetlacza 5
6 4. WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA Czyszcić tylko lekko wilgotną szmatką. NIE WOLNO CZYŚCIĆ URZĄDZENIA ŻADNYMI ROZPUSZCZALNIKAMI! Słuchawka musi współpracować z odpowiednią stacją bazową. Nie wolno używać telefonu w pomieszczeniach o dużej wilgotności lub temperaturze. Nie wolno również poddawać działaniom promieni słonecznych lub innych źródeł ciepła. Nie wolno ustawiać mebli na kablach. Nie zostawiać stacji bazowej ani telefonu w miejscach takich jak baseny, wanna, prysznic. Nie wolno pozostawiać telefonu ani stacji bazowej w bliskiej odległości z dużymi metalowymi obiektami takimi jak np. lodówka, mogą powodować zakłócenia. Słuchawka powinna znajdować się min. 50 cm od innych urządzeń elektronicznych by nie powodowała zakłoceń. Stacja bazowa powinna znajdować się na płaskiej powierzchni. Jeżeli budynek posiada wiele kondygnacji, stację bazową należy zainstalować na odpowiednim poziomie by uzyskać wymaganą jakość sygnału. Jeżeli słuchawka znajduje się daleko od stacji bazowej, nie będzie działać poprawnie. NALEŻY UŻYWAĆ SŁUCHAWKI W ZASIĘGU DO 50 METRÓW WEWNĄTRZ BUDYNKU LUB DO 300 METRÓW NA OTWARTEJ PRZESTRZENI. Akumulatory osiagają najlepszą wydajność jeżeli przynajmniej raz w miesiącu są w pełni naładowane i rozładowane. UWAGA! UŻYWAĆ TYLKO AKUMULATORÓW! NIE UŻYWAĆ BATERII! Stacja bazowa powinna pracować tylko z dołączonym zasilaczem. Uzywanie innego rodzaju zasilacza może spodować uszkodzenie. 6
7 5. INSTALACJA 5.1 ZASILANIE UWAGA! Kabel zasilający powinien znajdować się w łatwo dostępnym miejscu i być podłączony do najbliższego gniazdka zasilającego poczynając od : 1. Podłączenia małego wtyku zasilającego do stacji bazowej. 2. Podłączenia dużego wtyku zasilającego do gniazdka sieciowego. 5.2 PODŁĄCZENIE STACJI BAZOWEJ DO LINII TELEFONICZNEJ 1. Połączyć stację bazową z linią telefoniczną za pomocą kabla z wtykami RJ INSTALACJA AKUMULATORÓW 1. Należy położyć słuchawkę jak na rysunku. 2. Zdjąć pokrywę komory akumulatorów lekko przyciskając i przesuwając zgodnie ze strzałką na rysunku. 3. Włożyć 2 akumulatory typu AAA zgodnie z polaryzacją. 4. Nałożyć pokrywę komory. UWAGA! PRZED ROZPOCZĘCIEM NORMALNEGO UŻYTKOWANIA ZALECA SIĘ PO INSTALACJI AKUMULATORÓW POZOSTAWIENIE SŁUCHAWKI W STACJI BAZOWEJ PRZEZ OK. 15 GODZIN. AKUMULATORY POWINNY ZOSTAĆ W PEŁNI NAŁADOWANE. 5.4 ŁADOWANIE AKUMULATORÓW Jeżeli na wyświetlaczu pojawi się ikona niskiego stanu akumulatorów, należy umieścić słuchawkę w stacji bazowej (z klawiszami w stronę użytkownika) w celu naładowania akumulatorów. Pełne naładowanie akumulatorów powinno zająć ok. 15 godzin. 7
8 5.5 WYMIANA AKUMULATORÓW UWAGA: Należy używać akumulatorów typu AAA. Jeżeli słuchawka gubi zasięg lub nie funkcjonuje poprawnie, należy wymienić akumulatory. 6. UŻYTKOWANIE Wstęp Jeżeli telefon jest w trybie uśpienia (nie jest używany), na wyświetlaczu pojawi się napis HS-1 (cyfra powiązana jest z daną słuchawką). 6.1 Odbieranie połączenia Jeżeli wystąpi połączenie przychodzące stacja bazowa i telefon zaczynają dzwonić, ikona pojawi się na wyświetlaczu słuchawki. Czerwona dioda na słuchawce oraz biała na stacji bazowej powinny zacząć mrugać. Jeżeli telefon podłączony jest bezpośrednio do linii telefonicznej bez użycia centrali (PBX) jest możliwość zobaczenia numeru osoby dzwoniącej usługa CLIP musi być włączona przez operatora. Należy nacisnąć przycik w celu odebrania połączenia. Ikona będzie świeciła się na wyświetlaczu, natomiast czerwona dio a będzie świecić się na stacji bazowej przez cały czas trwania rozmowy. W celu zakończenia rozmowy należy ponownie użyć przycisku, lub odłożyc słuchawkę do stacji bazowej. Symbol słuchawki zniknie z wyświetlacza, czerwona dioda stacji bazowej przestanie świecić. 6.2 Nawiązywanie połączenia (ręcznie) Nacisnąć przycisk. Ikona pojawi się na wyświetlaczu, czerwona dioda na stacji bazowej zapali się. Pownien być słyszalny sygnał ciągły (dial-tone). Należy wybrać numer za pomocą cyfr - pojawią się na wyświetlaczu Zakończenie rozmowy nastąpi po naciśnięciu ponownie przycisku lub odłożeniu słuchawki do stacji bazowej. 6.3 Tryb głośnomówiący Włączenie trybu głośnomówiącego następuje po użyciu przycisku. Tryb głośnomówiący jest włączony jeżeli na wyświetlaczu znajdują się obie ikony i. Po przytrzymaniu przycisku głośności (8) możliwe jest regulowanie poziomu siły głosu. Wyłączenie trybu głośnomówiącego nastąpi po ponownym użyciu przycisku. 8
9 6.4 Preselekcja Jeżeli telefon jest w trybie bezczynności można wprowadzić numer do 25 cyfr. Przed rozpoczęciem nawiązywania połączenia zaleca się sprawdzenie wprowadzonych cyfr za pomocą wyświetlacza. Jeżeli nastąpiła pomyłka we wprowadzaniu cyfr, wystarczy użyć przycisku DEL by usunąć błędne cyfry. Usunięcie całego wprowadzonego numeru nastąpi po przytrzymaniu przycisku DEL. Po sprawdzeniu numeru należy nacisnąć przycisk - rozpocznie się wybieranie numeru. Wcześniejsze zakończenie wybierania umożliwia ponowne użycie przycisku lub odłożenie słuchawki do stacji bazowej. Uwaga: czasem przy podłączeniu do sieci miejskiej za pomocą centrali (PBX a), należy uwzględnić przerwę (pauzę) po wprowadzeniu cyfr kodu wychodzącego poza sieć wewnętrzną a wybraniem numeru docelowego. Można wtedy użyć przycisku pauzy pomiędzy cyframi kodu wychodzącego poza sieć wewnętrzną a numerem docelowym - na wyświetlaczu pojawi się ikona myślnika Ponowne wybieranie numeru Możliwe jest wybranie jednego z trzech ostatnio wybieranych numerów (pozostają zapisane w pamięci). W celu ponownego wybrania numeru, należy : Użyć przycisku Następnie użyć przycisku by wyświetlić poprzednio wybierany numer Ponowne wybieranie numeru innego niż ostatni Należy ponownie użyć przycisku - pojawią się odpowiednie numery na wyświetlaczu. Naciśnięcie przycisku, spowoduje wybranie numeru. 6.6 Czas trwania rozmowy Jeżeli użytkownik nawiąże bądź odbierze połączenie, na wyświetlaczu będzie pokazywany aktualny czas rozmowy w formacie minut i sekund. Czas trwania będzie również widoczny przez kilka sekund po zakończeniu rozmowy. 6.7 Regulacja poziomu siły głosu Możliwa jest regulacja poziomu siły głosu podczas rozmowy za pomocą przycisku (8) -. Zakres zmian jest formatu 0 najniższy poziom, najwyższy. W zależności od ilości zer. 6.8 Regulacja poziomu dzwonka W trakcie bezczynności telefonu należy użyć przycisku (8) - Za pomocą przycisków przewijania (2 i 5) - lub należy ustawić odpowiedni poziom dzwonka. Zakres zmian jest formatu 0 najniższy poziom, najwyższy. W zależności od ilości zer. 9
10 Ponowne użycie przycisku potwierdzi zmiany poziomu dzwonka. Zmiany zostaną również zapisane jeżeli użytkownik po wprowadzeniu nowej wartości poziomu dzwonka nie użyje żadnego przycisku przez kilka sekund. 6.9 Wybór dzwonka słuchawki Możliwe jest wybranie 1 z 9 dzwonków słuchawki : Jeżeli słuchawka jest w trybie bezczynności (nie prowadzona jest żadna rozmowa), należy przytrzymać przycisk (8) - przez ok. 3 sekundy. Na wyświetlaczu pojawi się d -- d z odpowiednim dzwonkiem. Dzięki przyciskom przewijania (2 i 5) lub można wybrać i przesłuchać odpowiedni dzwonek. Jeżeli użytkownik wybierze dzwonek, nalezy użyć przycisku ponownie w celu zatwierdzenia wyboru. Zmiany zostaną również zapisane jeżeli użytkownik po zatwierdzeniu nowej melodii dzwonka nie użyje żadnego przycisku przez kilka sekund Zawieszenie rozmowy Jeżeli użytkownik chce zawiesić rozmowę, należy użyć przycisku DEL podczas rozmowy, na wyświetlaczu pojawi się ikona. Odwieszenie rozmowy następuje po ponownym użyciu przycisku DEL Lokalizacja dźwiękowa słuchawki Funkcja bardzo przydatna w przypadku zagubienia słuchawki, w celu jej lokalizacji, należy: Użyć przycisku na stacji bazowej, słuchawka powinna emitować charakterystyczny dźwięk. Wyłączenie charakterystycznego dźwięku nastąpi po użyciu dowolnego przycisku na słuchawce Blokada klawiszy Po włączeniu blokady, wszystkie klawisze będą zablokowane. Blokada następuje po przytrzymaniu przycisku. Zostanie wyemitowany charakterystyczny dźwięk i na wyświetlaczu pojawi się ikona. W celu zwolnienia blokady należy pownonie użyć przycisku,ikona powinna zniknąć z wyświetlacza Podłączenie do sieci miejskiej za pomocą centrali (PBX) Funkcja pauzowania Czasem przy podłączeniu do sieci miejskiej za pomocą centrali PBX, należy uwzględnić przerwę (pauzę) po wprowadzeniu cyfr wychodzących poza sieć wewnętrzną a wybraniem numeru docelowego. Można wtedy użyć przycisku pauzy pomiędzy cyframi kodu wychodzącego poza sieć wewnętrzną a numerem docelowym - na wyświetlaczu pojawi się ikona myślnika Przekazanie rozmowy Przekazanie rozmowy poprzedzone jest użyciem przycisku FLASH (gwiazdki). 10
11 6.15 Chwilowe wyłączenie dzwonka Chwilowe wyłączenie dzwonka możliwe jest kiedy telefon znajduje się w trybie bezczynności. Należy przytrzymać przycisk (7), na wyświetlaczu pojawi się ikona. Włączenie dzwonka nastąpi po ponownym uzyciu przycisku,ikona powinna zniknąć z wyświetlacza. UWAGA: podczas połączenia przychodzącego działa tylko podstawowy dzwonek Czas przełączania rozmowy Telefon umożliwia ustawienie 2 różnych czasów przełączania rozmowy, w celu zmiany czasu, należy: Przytrzymać przycisk przez ok. 3 sekundy do usłyszenia charakterystycznego dźwięku. Na wyświetlaczu pojawi się litera S oznaczająca czas przełączania ok. 100ms. Powrót do czasu przełączania ok. 270ms nastąpi po ponownym przytrzymaniu przycisku, na wyświetlaczu pojawi się litera L. 7. KSIĄŻKA TELEFONICZNA I LISTA POŁĄCZEŃ ODEBRANYCH/NIEODEBRANYCH 7.1 Książka telefoniczna Możliwe jest zapisanie do 10 numerów w pamięci. Każdy numer może posiadać do 25 cyfr. ZAPISYWANIE NUMERU Telefon powinien być w trybie bezczynności, następnie należy : 1. Przytrzymać przycisk aż ikona pojawi się na wyświetlaczu 2. Wprowadzić odpowiednie cyfry (do 25). Jeżeli użytkownik posiada podłączony telefon do sieci wewnętrznej centrali (PBX), przed wprowadzeniem numeru docelowego należy pamiętać by wprowadzić kod wyjścia na zewnątrz. Pomiędzy dwoma numerami zaleca się użycie przycisku pauzy. Dzięki przyciskom przewijania i możliwy jest powrót do wcześniej wprowadzonych cyfr i skasowanie np. błędnie wprowadzonej cyfry za pomocą przycisku DEL. 3. Użyć przycisku ponownie i wybarć odpowiednią pozycję do zapisania (od 0 do 9). 4. Telefon powróci do stanu uśpienia. Możliwe jest nadpisanie nowego numeru na wcześniej istniejący. Poprzedni zostanie automatycznie usunięty. KASOWANIE NUMERU 1. Przytrzymać przycisk aż ikona pojawi się na wyświetlaczu 2. Nacisnąc ponownie przycisk, na wyświetlaczu pojawi się myślnik Wybrać odpowiednią pozycję do skasowania (od 0 do 9). 4. Zostanie wyemitowany charakterystyczny dźwięk i telefon powróci do stanu uśpienia. 11
12 WYBÓR NUMERU Z KSIĄZKI 1. Należy użyć przycisku by wejść do książki telefonicznej.. 2. Zlokalizować numer z pozycji od 0 do Użyć przycisku lub w celu rozpoczęcia wybierania numeru. 7.2 Usługi operatora Jeżeli operator posiada usługę CLIP prezentacji numeru, możliwe jest zobaczenie numeru dzwoniącego na wyświetlaczu. Telefon posiada pamięć, w której zapisane jest do 20 numerów odebranych i nieodebranych. Każda pozycja posiada datę i czas połączenia tylko dla połączeń z sieci miejskiej (PSTN) natomiast nie dla ISDN. Jeżeli połączenie nie zostało odebrane, na wyświetlaczu pojawi się ikona. Poniżej znajdziecie Państwo wyjaśnienie jak wejść w listę połączeń odebranych i nieodebranych. UWAGA: Jeżeli telefon podłączony jest do sieci miejskiej za pomocą centrali (PBX), usługi operatora takie jak np. CLIP muszą być również obsługiwane przez centralę. Tylko pierwsze 25 cyfr jest zapisywane. 7.3 Lista połączeń odebranych i nieodebranych LISTA ODEBRANYCH POŁĄCZEŃ Podczas bezczynności telefonu należy użyć przycisku przewijania odebranych połączeń. Numer by wejść w listę Liczba odebranych połączeń Dzień-Miesiąc odebranego połączenia Czas odebranego połączenia Po otworzeniu listy połączeń należy odczekać kilka sekund lub ponownie użyć przycisku przewijania by został wyświetlony numer. Data i czas połączenia Użycie przycisku przewijania spowoduje powrót do wcześniej wyświetlanej daty 12
13 i godziny ostatniego połączenia. ODDZWANIANIE NA WYBRANY NUMER Należy użyć przycisku by wejść do listy numerów. Użyć przycisku lub by wybrać odpowiedni numer z listy. po zapoznaniu się z datą, czasem i wybranym numerem telefonu należy użyć przycisku lub w celu rozpoczęcia wybierania numeru. USUWANIE NUMERU Z LISTY Operacja usuwania numeru z listy jest stosunkowo łatwa, należy : Użyć przycisku by wejść do listy numerów. Użyć przycisku lub by wybrać odpowiedni numer z listy, który ma być usunięty. po wybraniu odpowiedniej pozycji należy przytrzymać przycisk DEL do momentu automatycznego przełączenia na inną pozycję (poprzednia została usunięta). Jeżeli nie ma już żadnej pozycji z numerem, na wyświetlaczu pojawi się napis NO CLIP. ZAPISYWANIE NUMERU Z LISTY POŁĄCZEŃ ODEBRANYCH I NIEODEBRANYCH Należy użyć przycisku by wejść do listy numerów. Użyć przycisku lub by wybrać odpowiedni numer z listy. Przytrzymać przycisk na wybranej pozycji do momentu pojawienia się ikony na wyświetlaczu. Wybrać pozycję (od 0 do 9). Ponownie użyć przycisku w celu zapisania numeru do książki. Potwierdzeniem zapisania będzie charakterystyczny dźwięk. 13
14 8. Ochrona środowiska Instrukcja dotycząca ochrony środowiska Uwaga : To urządzenie jest oznaczone zgodnie z Dyrektywą Europejską 2002/96/WE oraz polską Ustawą o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym symbolem przekreślonego kontenera na odpady. Takie oznakowanie informuje, że sprzęt ten, po okresie jego użytkowania nie może być umieszczany łącznie z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych. Uwaga: tego sprzętu nie wolno wyrzucać do odpadów komunalnych!!! Wyrób należy utylizować poprzez selektywną zbiórkę w punktach do tego przygotowanych. Właściwe postępowanie ze zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym przyczynia się do uniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi i środowiska naturalnego konsekwencji wynikających z obecności składników niebezpiecznych oraz niewłaściwego składowania i przetwarzania takiego sprzętu. 14
15 9. DEKLARACJA ZGODNOŚCI CE Brondi Telefonia SPA, Siedziba: ITALY (Włochy) Via Guido Rossa Moncalieri (TO), Oświadcza że wyrób : BRAVO CORDLESS 2 Jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami oraz innymi stosownymi postanowieniami dyrektywy: 1999/5/CE (R&TTE), Oraz, spełnia normy :EN V1.4.1;EN V1.3.1; EN ; EN 60950:2000 Zgodność potwierdzona jest znakiem: Urządzenie może być używane we wszystkich krajach Unii Europejskiej 15
16 MAXCOM Sp. z o.o. ul. Towarowa 23a Tychy tel.: fax: office@maxcom.pl infolinia (serwis): Koszt połączenia według stawek operatora
APARAT TELEFONICZNY DERBY 400 INSTRUKCJA OBSŁUGI
APARAT TELEFONICZNY DERBY 400 INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIS TREŚCI: 1. FUNKCJE APARATU... 1 2. PROGRAMOWANIE... 2 a. Ustawianie daty i czasu... 2 b. Ustawianie kodu centrali PBX... 2 c. Ustawianie kodu strefowego...
Bardziej szczegółowoWitaj. Skrócona instrukcja obsługi. Podłączanie. Instalowanie. Podstawy obsługi
Witaj Skrócona instrukcja obsługi 1 Podłączanie PL 2 3 Instalowanie Podstawy obsługi Zawartość opakowania Słuchawka Stacja bazowa Zasilacz stacji bazowej Kabel telefoniczny 2 akumulatory AAA (R03) Tylna
Bardziej szczegółowoInstrukcja Obsługi Telefonu CallCenter BH-208
Instrukcja Obsługi Telefonu CallCenter BH-208 1.Wstęp. Dziękujemy za zainteresowanie się telefonem BH-208. Mamy nadzieję, że produkt spełni Państwa oczekiwania. Przed użyciem telefonu proszę zapoznać się
Bardziej szczegółowoSMS-8010. SMS telefon. Umożliwia łatwe i szybkie wysyłanie wiadomości SMS...
SMS-8010 SMS telefon Umożliwia łatwe i szybkie wysyłanie wiadomości SMS... Spis treści: 1. Główne funkcje telefonu SMS-8010?... 3 2. Instalacja... 4 3. Ustawianie daty i czasu... 4 4. Rozmowy telefoniczne...
Bardziej szczegółowoZestaw głośnomówiący B-Speech BT-FSE PRIM
INSTRUKCJA OBSŁUGI Zestaw głośnomówiący B-Speech BT-FSE PRIM Nr produktu 769722 Strona 1 z 6 Gratulujemy zakupu zestawu głośnomówiącego B-Speech BT-FSE PRIM. To urządzenie pozwala komunikować się bezprzewodowo
Bardziej szczegółowoMAXCOM WT-300 SOLAR. Radiotelefon (krótkofalówka) PMR 446 MHz. Podręcznik użytkownika
MAXCOM WT-300 SOLAR Radiotelefon (krótkofalówka) PMR 446 MHz Podręcznik użytkownika 1 WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA Warunki bezpieczeństwa i bezawaryjnej pracy krótkofalówek. Prosimy bardzo o zapoznanie się z
Bardziej szczegółowoWitamy. Pierwsze kroki. Podłączenie. Instalacja. Użytkowanie
Cyfrowy telefon bezprzewodowy SE 140 Cyfrowy telefon bezprzewodowy z automatem zgłoszeniowym SE 145 Witamy Pierwsze kroki 1 2 3 Podłączenie Instalacja Użytkowanie Zawartość opakowania Słuchawka SE140/SE145
Bardziej szczegółowoZestaw głośnomówiący Bluetooth BFX-400.pt
Zestaw głośnomówiący Bluetooth BFX-400.pt Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup zestawu głośnomówiącego Bluetooth do samochodu. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i
Bardziej szczegółowoNiania elektroniczna Motorola Babyphone
INSTRUKCJA OBSŁUGI Niania elektroniczna Motorola Babyphone Nr produktu 260051 Strona 1 z 8 1. Zakres dostawy: 1 x Jednostka rodzica 1 x Jednostka dziecka 2 x akumulator AAA dla jednostki rodzica 1 x zasilacz
Bardziej szczegółowoSkrócona instrukcja obsługi CD180
Skrócona instrukcja obsługi CD180 Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa Używaj tylko zasilacza wymienionego w danych technicznych. Nie dopuść do kontaktu urządzenia z płynami. W przypadku użycia niewłaściwego
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Zestaw głośnomówiący Bluetooth Callstel BFX-400.pt (HZ2718)
Zestaw głośnomówiący Bluetooth Callstel BFX-400.pt (HZ2718) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość zestawu: zestaw głośnomówiący kabel ładowania micro USB zasilacz USB klips instrukcja obsługi. Specyfikacja Właściwości
Bardziej szczegółowoBEZPRZEWODOWY VIDEODOMOFON XT-07 2.4GHz Cyfrowa transmisja
BEZPRZEWODOWY VIDEODOMOFON XT-07 2.4GHz Cyfrowa transmisja Dziękujemy za zakup videodomofonu firmy REER ELECTRONICS Prosimy o zapoznanie się z instrukcją przed podłączeniem videodomofonu Spis treści 1.
Bardziej szczegółowoSkrócona instrukcja obsługi
Zarejestruj produkt i uzyskaj pomoc na stronie www.philips.com/welcome CD250 CD255 SE250 SE255 Skrócona instrukcja obsługi 1 Podłącz 2 Zainstaluj 3 Korzystaj Zawartość opakowania Stacja bazowa LUB Słuchawka
Bardziej szczegółowoSkrócona instrukcja obsługi
Zarejestruj produkt i uzyskaj pomoc na stronie www.philips.com/welcome SE350 Skrócona instrukcja obsługi 1 Podłącz 2 Zainstaluj 3 Korzystaj Zawartość opakowania Słuchawka Stacja bazowa LUB Tylna klapka
Bardziej szczegółowoTELEFON GXP1450 SZYBKI START
TELEFON GXP1450 SZYBKI START 1. Opis GXP1450 to dwu-profilowy telefon systemowy IP z wysoką jakością dźwięku HD oraz wyświetlaczem LCD o rozdzielczości 180x60 pikseli. Aparat charakteryzuje się wsparciem
Bardziej szczegółowoSZYBKIE URUCHOMIENIE. BRAMKA VoIP HT-286/486/502/503. Grandstream Szybkie uruchomienie Seria HT Networks Inc.
SZYBKIE URUCHOMIENIE BRAMKA VoIP HT-286/486/502/503 1. Wstęp Dziękujemy za zakup bramki VoIP serii HT, umoŝliwiającej wykorzystanie dotychczasowej centrali bądź telefonów analogowych do prowadzenia rozmów
Bardziej szczegółowoCalisto Telefon konferencyjny USB. Instrukcja użytkowania
Calisto 7200 Telefon konferencyjny USB Instrukcja użytkowania Spis treści Przegląd 3 Ustanawianie połączenia z komputerem 4 Codzienne użytkowanie 5 Zasilanie 5 Głośność 5 Wyłączanie i włączanie mikrofonu
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi wersja skrócona Aparat telefoniczny przewodowy MT-571 Alicja
Instrukcja obsługi wersja skrócona Aparat telefoniczny przewodowy MT-571 Alicja Dziękujemy za zakup produktu naszej marki. Przed pierwszym użyciem urządzenia prosimy o zapoznanie się z treścią instrukcji
Bardziej szczegółowoPrzewodnik użytkownika
Telefon DECT Panasonic KX- TG6461 Instrukcja obsługi Nr produktu: 93480 Przewodnik użytkownika Połączenia Używaj wyłącznie dołączonego zasilacza Panasonic. Mocno wciśnij wtyk. Dobrze Stacja bazowa Klik
Bardziej szczegółowoTELEFON GXP1400/GXP1405 SZYBKI START
TELEFON GXP1400/GXP1405 SZYBKI START 1. Opis Telefony GXP1400/1405 to nowa linia telefonów HD przeznaczona dla sektora SME. Telefon posiada 2 linie z sygnalizacją w jednym profilu SIP, wyświetlacz LCD
Bardziej szczegółowoTELEFON GXP2110 / GXP2120 SZYBKI START
TELEFON GXP2110 / GXP2120 SZYBKI START 1. Opis GXP2110 to idealny wielo kontowy telefon systemowy IP z wysoką jakością dźwięku HD oraz wyświetlaczem LCD. Aparat charakteryzuje się wsparciem dla rozwiązań
Bardziej szczegółowoDERBY 450 INSTRUKCJA OBSŁUGI
APARAT TELEFONICZNY DERBY 450 INSTRUKCJA OBSŁUGI FUNKCJE: Identyfikacja rozmówcy FSK/DTMF Pamięć 30 numerów wejściowych, 5 wyjściowych i 40 VIP Tone/Pulse Regulacja głośności dzwonka Flash Pauza Powtarzanie
Bardziej szczegółowoPolski. Podręcznik Użytkownika BT-03i
Podręcznik Użytkownika BT-03i 1 Omówienie Indeks Poznawanie funkcji słuchawek Odpowiadanie na telefon Dane techniczne 2 1. Omówienie A B E D F 1-1 Funkcje przycisków C A B C D E F Miejsce na zawieszenie
Bardziej szczegółowoKARTA KATALOGOWA HP500
KARTA KATALOGOWA HP500 I. ZASTOSOWANIE Lokalizacja i ochrona osób Lokalizacja zwierząt Lokalizacja pojazdów II. ZAWARTOŚĆ PUDEŁKA Urządzenie wraz z akumulatorem Przewód USB Zasilacz podróżny (ładowarka)
Bardziej szczegółowoSENIOR PHONE INSTRUKCJA OBSŁUGI Plik PDF do pobrania: http://akai-atd.com/ Spis treści Przyciski... 4 Pierwsze kroki...6 Włączanie..... 8 Ładowanie...9 Połączenia alarmowe...11 Połączenia... 13 Latarka...15
Bardziej szczegółowoStacja pogodowa WS 9130IT Nr art.:
Stacja pogodowa WS 9130IT Nr art.: 656339 Otwór do powieszenia Wyświetlacz Przedział baterii Klawisze operacyjne Nóżka Ustawienia początkowe. Uwaga: Ta stacja pogody obsługuje tylko jeden czujnik temperatury.
Bardziej szczegółowoTermohigrometr cyfrowy TFA
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 001268315 Termohigrometr cyfrowy TFA 30.5033.02 Strona 1 z 7 Dziękujemy za zakup produktu firmy TFA 1. Przed pierwszym użyciem - Pamiętaj aby dokładnie zapoznać się z instrukcją
Bardziej szczegółowoMini odtwarzacz mp3 i radio z Bluetooth Auvisio MPS-560.cube (ZX1501) INSTRUKCJA OBSŁUGI
Mini odtwarzacz mp3 i radio z Bluetooth Auvisio MPS-560.cube (ZX1501) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość zestawu: mini stacja MP3 kabel USB (Mini-USB do USB) kabel ze złączem 3,5 mm instrukcja obsługi. Charakterystyka
Bardziej szczegółowoZestaw 20 Przywoływaczy Klienta Classic Instrukcja Obsługi
Cechy urządzenia 999 programowalnych kanałów 20 gniazd ładowania Bezprzewodowy, ładowalny odbiornik z funkcją wibracji i dźwięku Niezależna pamięć wewnętrzna zapobiegająca utracie danych Wysoka czułość
Bardziej szczegółowoTermometr do basenu i pokoju
Termometr do basenu i pokoju Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup termometru do basenu i pokoju. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo optymalnie
Bardziej szczegółowoTELEFON GXP2100 SZYBKI START
TELEFON GXP2100 SZYBKI START 1. Opis GXP2100 to cztero-profilowy telefon systemowy IP z wysoką jakością dźwięku HD oraz wyświetlaczem LCD o rozdzielczości 180-x90 pikseli. Aparat charakteryzuje się wsparciem
Bardziej szczegółowoSkrócona instrukcja obsługi. 1 Connect 2 Przygotowywanie do pracy 3 Korzystaj z. CD191 CD196
Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na www.philips.com/welcome CD191 CD196 Skrócona instrukcja obsługi 1 Connect 2 Przygotowywanie do pracy 3 Korzystaj z Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
Bardziej szczegółowoInstrukcja. BT400 G5 Bluetooth Headset - instrukcja 1
5 Instrukcja BT400 G5 Bluetooth Headset - instrukcja 1 Wprowadzenie: Słuchawka BT400 G5 składa się z następujących części: 1. Przycisk Rozmowa/Transfer: Przycisk posiada 2 funkcje: Rozmowa odbieranie i
Bardziej szczegółowoBudzik cyfrowy Braun, radio, biały
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000672525 Budzik cyfrowy Braun, radio, biały Strona 1 z 7 Strona 2 z 7 Wersja UK/DE/JP (Angielska/Niemiecka/Japońska) Wersja US (Amerykańska) Strona 3 z 7 Środki ostrożności
Bardziej szczegółowoWIELOFUNKCYJNY TRASER KABLI EM422A
WIELOFUNKCYJNY TRASER KABLI EM422A INSTRUKCJA OBSŁUGI SPIS TREŚCI 1. WPROWADZENIE... - 3-2. DANE TECHNICZNE...- 3-3. NADAJNIK...- 3-4. ODBIORNIK...- 4-5. WYKRYWANIE TRASY PRZEWODU... - 5-6. WYKRYWANIE
Bardziej szczegółowoTalitor kamera w zapalniczce
Talitor kamera w zapalniczce Poznań 2012 Cechy: mały rozmiar mały, dyskretny obiektyw kamery wskaźnik LED rozdzielczość 1280x960 dla 27fps rejestracja plików w formacie AVI rejestracja przez co najmniej
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA
INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA SPIS TREŚCI FUNKCJE PILOTA...3 FUNKCJE WYŚWIETLACZA...4 MONTAŻ I WYMIANA BATERII...5 PRACA AUTOMATYCZNA...6 FUNKCJA CHŁODZENIA / GRZANIA / WENTYLACJI...7 FUNKCJA OSUSZANIA...7
Bardziej szczegółowoSŁUCHAWKA DECT GIGASET C530H
Informacje o produkcie Dodatkowa Słuchawka C530H dla Gigaset C530IP A510IP Cena : 168,99 zł Nr katalogowy : MKTEL0002IK Dostępność : Dostępny Stan magazynowy : poniżej średniego Średnia ocena : brak recenzji
Bardziej szczegółowoSkrócona instrukcja obsługi CD181/CD186
Skrócona instrukcja obsługi CD181/CD186 Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa Używaj tylko zasilacza wymienionego w danych technicznych. Nie dopuść do kontaktu urządzenia z płynami. W przypadku użycia
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI PMR COBRA CXT 85
INSTRUKCJA OBSŁUGI PMR COBRA CXT 85 Krótkofalówki PMR służą do komunikacji między dwoma lub kilkoma użytkownikami. Pozwala na szybki i wygodny kontakt. Idealnie sprawdza się podczas wędrówek, pracy, wędkarstwie,
Bardziej szczegółowoTelefon z dużymi przyciskami Audio-Line Bigtel 49 Plus. Instrukcja obsługi. Nr produktu Strona 1 z 20
Telefon z dużymi przyciskami Audio-Line Bigtel 49 Plus Instrukcja obsługi Nr produktu 923341 Strona 1 z 20 Uruchamianie telefonu Podłączanie telefonu Należy podłączyć telefon tak, jak przedstawiono na
Bardziej szczegółowo1722/85 I 1722/86 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Panel MIKRA i monitory głośnomówiące CXMODO. Nr ref. 1722/85 Nr ref. 1722/86 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
Panel MIKRA i monitory głośnomówiące CXMODO Dla domu jednorodzinnego Dla domu dwurodzinnego Nr ref. 1722/85 Nr ref. 1722/86 INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA MIWI URMET Sp. z o. o. ul. Pojezierska 90A 91-341 Łódź
Bardziej szczegółowoStoper solarny C5085 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Nr produktu Strona 1 z 7
INSTRUKCJA OBSŁUGI Stoper solarny C5085 Nr produktu 860746 Strona 1 z 7 1.Zastosowanie Stoper ten posiada cechy mierzenie ilości okrążeń oraz podzielone funkcje czasowe. Stoper wyświetla również datę i
Bardziej szczegółowoMIERNIK T-SCALE BWS 1
MIERNIK T-SCALE BWS 1 2 Spis treści 1. WSTĘP... 4 2. OPIS KLAWIATURY... 4 3. PODSTAWOWE OPERACJE... 5 Zerowanie... 5 Tarowanie... 5 Ważenie przedmiotu... 5 4. WAŻENIE KONTROLNE... 6 Ustawianie limitów...
Bardziej szczegółowoMini odtwarzacz mp3 i radio / czarny Auvisio MPS-550.cube (PX1564) INSTRUKCJA OBSŁUGI
Mini odtwarzacz mp3 i radio / czarny Auvisio MPS-550.cube (PX1564) INSTRUKCJA OBSŁUGI Zawartość zestawu: mini stacja MP3 kabel USB (Mini-USB do USB) kabel ze złączem 3,5 mm pasek na rękę instrukcja obsługi.
Bardziej szczegółowoZEGAR Z KAMERĄ INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
ZEGAR Z KAMERĄ 1.Informacje podstawowe INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA Wysokiej jakości mikro kamera ukryta w pełni funkcjonalnym budziku, który działa z pozoru jak zwykły budzik. Dzięki temu zaawansowanemu urządzeniu
Bardziej szczegółowoPilot zdalnego sterowania z LCD
INSTRUKCJA OBSŁUGI Pilot zdalnego sterowania z LCD Nr produktu 646488 Strona 1 z 8 Używaj zgodnie z instrukcjami producenta. Pilot zdalnego sterowania może bezprzewodowo przełączyć bezprzewodowo odpowiedni
Bardziej szczegółowoInformacje na temat produktu 9 Instalacja DO PEŁNA przycisk + na 8 sekund niebieska i czerwona będzie pulsować na zmianę aktywuj poszukaj
Informacje na temat produktu 1 Złącze ładowania 2 Przycisk + 3 Przycisk - 4 Kontrolka funkcji (niebieska) 5 Kontrolka baterii (czerwona) 6 Wkładka słuchawkowa 7 Mikrofon 8 Zaczep na ucho 9 Kontrolka ładowania
Bardziej szczegółowoBudzik cyfrowy Braun Multi XL
INSTRUKCJA OBSŁUGI Budzik cyfrowy Braun Multi XL Nr produktu 672512 Strona 1 z 6 Strona 2 z 6 Instrukcje dotyczące baterii. 1. Nie używaj akumulatorów. 2. Używaj tylko baterii alkaicznych AA tego samego
Bardziej szczegółowoMini stacja MP3 (4w1) MPS-550.cube
Mini stacja MP3 (4w1) MPS-550.cube Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup mini stacji MP3 z radiem UKF, zegarem i alarmem. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad,
Bardziej szczegółowoDoładowywanie akumulatora
INSTRUKCJA OBSŁUGI Doładowywanie akumulatora Urządzenie ma wbudowaną litowo-jonową baterię wielokrotnego ładowania DC 3,7V, 330mAh. Należy ją ładować w następujący sposób: Włożyć małą wtyczkę dostarczonego
Bardziej szczegółowoSkrócona instrukcja obsługi. 1 Connect 2 Przygotowywanie do pracy 3 Korzystaj z. CD190 CD195
Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na www.philips.com/welcome CD190 CD195 Skrócona instrukcja obsługi 1 Connect 2 Przygotowywanie do pracy 3 Korzystaj z Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
Bardziej szczegółowoPODRĘCZNIK OBSŁUGI CR-421
PODRĘCZNIK OBSŁUGI CR-421 WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM Przed rozpoczęciem korzystania z tego produktu proszę uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi. PRZYCISKI I WSKAŹNIKI Widok z przodu Widok od
Bardziej szczegółowoBezprzewodowe słuchawki douszne TWE-50 TWS
Bezprzewodowe słuchawki douszne TWE-50 TWS Instrukcja użycia Lista pakowania Instrukcja użycia Przegląd produktu Skrzydełko Styki ładowania Przycisk wielofunkcyjny (MFB) Wskaźnik Mikrofon Końcówka douszna
Bardziej szczegółowoNAZWA PRODUKTU: Dyktafon cyfrowy 16GB USB MP3 Polskie Menu S187
NAZWA PRODUKTU: Dyktafon cyfrowy 16GB USB MP3 Polskie Menu S187 Polskie menu dyktafonu Bezpieczeństwo plików możliwość ustawienia hasła Automatyczny system redukcji szumu Automatyczny zapis nagrań, gdy
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI INTERKOM CM-810 CM-800S
INSTRUKCJA MONTAŻU / OBSŁUGI INTERKOM CM-810 CM-800S Importer: Włosań, ul. Świątnicka 88 32-031 Mogilany tel. +48 12 256 50 25 +48 12 256 50 35 GSM: +48 697 777 519 biuro@gde.pl www.gde.pl System interkomów
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Przed użyciem aparatu prosimy zapoznać się z instrukcją obsługi! LJ-270
R Instrukcja obsługi Przed użyciem aparatu prosimy zapoznać się z instrukcją obsługi! LJ-270 Spis treści LJ- 270 Spis treści I. Wiadomości wstępne... 2 Funkcje aparatu... 2 Opis przycisków i elementów
Bardziej szczegółowoMeraserw-5 s.c Szczecin, ul.gen.j.bema 5, tel(91) , fax(91)
Meraserw-5 s.c. 70-312 Szczecin, ul.gen.j.bema 5, tel(91)484-21-55, fax(91)484-09-86 e-mail: handel@meraserw5.pl, www.meraserw.szczecin.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI model 280 firmy CHY MANOMETR DWUKANAŁOWY RÓŻNICOWY
Bardziej szczegółowoUSER INSTRUCTION MANUAL ACR RADIOBUDZIK INSTRUKCJA OBSŁUGI (Przeczytaj zanim rozpoczniesz użytkowanie)
ACR-3280 RADIOBUDZIK INSTRUKCJA OBSŁUGI (Przeczytaj zanim rozpoczniesz użytkowanie) 1 OPIS DZIAŁANIA 1. ON/OFF: włączenie/wyłączenie lub zmiana trybu FM/AM 2. SET: ustawienie zegara M+: programowanie stacji
Bardziej szczegółowoerrata Instrukcja obsługi Goclever 5060 PL
errata Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi Goclever 56 PL Goclever 54 PL Model: GC-56 PL Spis treści Witamy 3 Ważne 3 Bezpieczeństwo i prawidłowa eksploatacja 4 Pierwsze uruchomienie 6 W pudełku 6 Umiejscowienie
Bardziej szczegółowoKrótka instrukcja obsługi
Aby uzyskać pomoc techniczną, zarejestruj swój produkt na stronie internetowej: www.philips.com/welcome M550 M555 Krótka instrukcja obsługi Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa Ostrzeżenie Sieć elektryczna
Bardziej szczegółowoPRODUCENT I DYSTRYBUTOR: MAXCOM S.A. ul. Towarowa 23a Tychy Polska
MAXTON MX300 ALTAR PARAMETRY : Trójmembranowy bezprzewodowy głośnik wibracyjny Moc wyjściowa : 36W (26W+5W+5W) Napięcie wejściowe : DC5V 1000mA Wsp. zniekształceń : 3% Częstotliwość : 30Hz-18KHz Bateria
Bardziej szczegółowoZegar ścienny cyfrowy DCF
INSTRUKCJA OBSŁUGI Zegar ścienny cyfrowy DCF Nr produktu 672320 Strona 1 z 6 Dane techniczne: - Zegar sterowany przez radio - Ręczne ustawienie czasu - Ustawienie strefy czasowej w trybie: -12/+12 - Funkcja
Bardziej szczegółowoLampa stołowa "Mapa świata" z wbudowanym budzikiem
Lampa stołowa "Mapa świata" z wbudowanym budzikiem Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup lampy stołowej. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli Państwo
Bardziej szczegółowoTERMOMETR DWUKANAŁOWY AX Instrukcja obsługi
TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX-5003 Instrukcja obsługi 1.Wstęp Dziękujemy za zakup dwukanałowego miernika temperatury. Przeznacz kilka minut na przeczytanie instrukcji przed rozpoczęciem pracy, żeby jak najdokładniej
Bardziej szczegółowoStacja pogodowa, bezprzewodowa Techno Line WS 6820
INSTRUKCJA OBSŁUGI Stacja pogodowa, bezprzewodowa Techno Line WS 6820 Nr produktu 672503 Strona 1 z 7 Instalacja 1. Włóż okrągłą podstawę do słupka w tylnej części Twojej stacji pogodowej (jak pokazano
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA YX1F
INSTRUKCJA OBSŁUGI PILOTA YX1F Przed rozpoczęciem użytkowania prosimy o zapoznanie się z poniższą instrukcją. Dziękujemy za zakup klimatyzatora Airwell. Nazwy i funkcje pilota bezprzewodowego Nota: Upewnij
Bardziej szczegółowoMonitor aktywności fizycznej Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Monitor aktywności fizycznej Nr produktu 0001168654 Strona 1 z 14 Instrukcja obsługi Wprowadzenie Bardzo dziękujemy, że zdecydowałeś się na zakup monitora aktywności fizycznej z funkcją
Bardziej szczegółowoRejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000101838 Rejestrator danych Log 10, TFA, zakres -30 do +60 C Strona 1 z 6 Rys.1 Rys 2 1. Wprowadzenie Drogi kliencie, Dziękujemy za zakup jednego z naszych produktów. Przed
Bardziej szczegółowo2. Specyfikacja 1 Przycisk - W górę 2 Przycisk - środek 3 Przycisk - w dół 4 Port ładowania 5 Słuchawka
SMARTBAND Model: B3 www.e-planeta.pl 1. Lista funkcji Wyświetlacz Czasu; Wyświetlacz Daty; Poziom Naładowania Baterii; Licznik - Krokomierz; Zużycie Kalorii; Dystans - Odległość; Wykrywanie i Monitorowanie
Bardziej szczegółowo3. Wyświetlacz LCD. 4. Przycisk [TIME]
Kolorowa stacja s1 1. Przycisk [SNOOZE] Gdy dzwoni budzik, przez wciśnięcie tego przycisku przerwiesz sygnał dźwiękowy, włączając jednocześnie funkcję ponownego budzenia. Gdy dzwoni budzik, przez wciśnięcie
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI DŁUGOPIS PODSŁUCH 16GB AKTYWACJA GŁOSEM
INSTRUKCJA OBSŁUGI DŁUGOPIS PODSŁUCH 16GB AKTYWACJA GŁOSEM Opis urządzenia: 1.Przycisk nagrywania 2.Wskaźnik świetlny LED 3.Klips 4.Kasetka z tuszem (wkład) 5.Poprzedni utwór/ VOL+ 6.Przycisk Play -odtwarzania
Bardziej szczegółowoLicznik ręczny cyfrowy Voltcraft HC-2, wyświetlacz LCD
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 000101030 Licznik ręczny cyfrowy Voltcraft HC-2, wyświetlacz LCD Strona 1 z 5 Przeznaczenie produktu Ten produkt jest przeznaczony do ręcznego rejestrowania i cyfrowego wyświetlania
Bardziej szczegółowoWAŻNE INFORMACJE Drogi Kliencie, dziękujemy za wybór wagi elektronicznej UMA firmy Casa Bugatti. Jak każde urządzenie domowe, waga ta musi być używana z zachowaniem ostrożności i uwagi, aby zapobiec jej
Bardziej szczegółowoMODEL: UL400. Ultradźwiękowy detektor pomiaru odległości, metalu, napięcia i metalowych kołków INSTRUKCJA OBSŁUGI
MODEL: UL400 Ultradźwiękowy detektor pomiaru odległości, metalu, napięcia i metalowych kołków INSTRUKCJA OBSŁUGI Opis urządzenia: Specyfikacja techniczna Zalecane użytkowanie: wewnątrz Zakres pomiaru:
Bardziej szczegółowoTermohigrometr Fluke 971,
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termohigrometr Fluke 971, -20-60 Nr produktu 100892 Strona 1 z 8 Instrukcja obsługi Strona 2 z 8 Wprowadzenie Uwaga! Aby wydłużyć czas pracy urządzenia, należy migawkę ochroną pozostawić
Bardziej szczegółowoSkrócona instrukcja obsługi SE888
Skrócona instrukcja obsługi SE888 Zawartość opakowania Słuchawka * Stacja bazowa Ładowarka * Zasilacz * Przewód telefoniczny ** Skrócona Płyta CD- instrukcja obsługi ROM Gwarancja Uwaga * W pakietach zawierających
Bardziej szczegółowoRejestrator temperatury LOG100 CRYO Dostmann Electronic
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 396350 Rejestrator temperatury LOG100 CRYO Dostmann Electronic 5005-0105 Strona 1 z 7 1. Wprowadzenie Drogi kliencie, Dziękujemy bardzo za zakup jednego z naszych produktów.
Bardziej szczegółowoINTELLITOUCH XLINK - BRAMKA GSM
INTELLITOUCH XLINK - BRAMKA GSM X Link BTTN Instrukcja obsługi 1. Wg rysunku OSTRZEŻENIE Ponieważ XLink zasila Państwa telefony domowe, prosimy nigdy nie podłączać gniazda słuchawki Xlink do naziemnej
Bardziej szczegółowoElektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody
Elektroniczny Termostat pojemnościowych ogrzewaczy wody ETE-1 Instrukcja obsługi Załącznik do Instrukcji obsługi i użytkowania elektrycznego pojemnościowego ogrzewacza wody typ WJ-Q i WJW-Q Zakład Urządzeń
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA www.sven.fi Pragniemy podziękować Państwu za kupno słuchawek stereo TM SVEN! PRAWO AUTORSKIE 2015. SVEN PTE. LTD. Wersja 1.0 (V 1.0). Dana Instrukcja i zawarta w niej informacja
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi. Przed użyciem aparatu prosimy zapoznać się z instrukcją obsługi! LJ-210
R Instrukcja obsługi Przed użyciem aparatu prosimy zapoznać się z instrukcją obsługi! Spis treści LJ- 210 Spis treści I. Wiadomości wstępne... 2 Funkcje aparatu... 2 Opis elementów funkcyjnych aparatu...
Bardziej szczegółowoPodręcznik w języku polskim
Podręcznik w języku polskim Przegląd 1. Ściągacz 2. klawisz < : Poprzedni utwór 3. klawisz > : Następny utwór 4. Wskaźnik LED a) Ładowanie Wskaźnik LED Czerwony LED jest włączony Czerwony LED jest wyłączony
Bardziej szczegółowoTermometr Eurochron ETH 8002, -50 do +70 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr Eurochron ETH 8002, -50 do +70 C Nr produktu 672593 Strona 1 z 6 Zastosowanie Ten wewnętrzny/zewnętrzny termometr służy do wyświetlania temperatury w miejscu instalacji oraz
Bardziej szczegółowoREER ELECTRONICS. BEZPRZEWODOWY VIDEODOMOFON XT GHz Cyfrowa transmisja. Spis treści
REER ELECTRONICS Spis treści BEZPRZEWODOWY VIDEODOMOFON XT-02 2.4GHz Cyfrowa transmisja 1. Wprowadzenie 2 2. Funkcje... 2 3. Zawartość... 2 4. Kamera zewnętrzna... 3 5. Wewnętrzny panel LCD. 3 6. Instrukcja
Bardziej szczegółowoZarejestruj swój produkt na www.philips.com/welcome SE440 PL Telefon w Ostrzeżenie! Należy używać wyłącznie akumulatorów. Słuchawkę ładować 24 godziny przed użycie Spis treści 1 Ważne 4 1.1 Wymagania
Bardziej szczegółowoGłośnik Bluetooth INSTRUKCJA OBSŁUGI BTL-60
Wskazówki użytkowania Głośnik Bluetooth INSTRUKCJA OBSŁUGI BTL-60 Po włączeniu głośnika, rozpocznie się standardowe uruchomienie trybu Bluetooth. Można wówczas łatwo sparować posiadany smartfon lub PC
Bardziej szczegółowoCyfrowa waga bagażowa, budzik i termometr w jednym
Cyfrowa waga bagażowa, budzik i termometr w jednym Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup cyfrowej wagi bagażowej. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i porad, aby mogli
Bardziej szczegółowoBudzik radiowy Eurochron
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 672364 Budzik radiowy Eurochron Strona 1 z 7 Przeznaczenie Produkt wyświetla czas oraz temperaturę w pomieszczeniu, co więcej jest zintegrowany z funkcją alarmu. Czas jest
Bardziej szczegółowoInstrukcja. BT400 G3 Bluetooth Headset - instrukcja 1
Instrukcja BT400 G3 Bluetooth Headset - instrukcja 1 Słuchawka BT400 G3 1. przycisk głośności 2. przycisk głośności + 3. włącznik/rozmowa/sparowanie przycisk 4. nausznik 5. wejście zasilacza DC 6. głośnik
Bardziej szczegółowoSamochodowe lusterko wsteczne z funkcją Bluetooth
Samochodowe lusterko wsteczne z funkcją Bluetooth Szanowny Kliencie, dziękujemy za zakup lusterka wstecznego z funkcją Bluetooth. Prosimy o przeczytanie instrukcji i przestrzeganie podanych wskazówek i
Bardziej szczegółowoStacja pogodowa, bezprzewodowa Hama EWS 870, -40 C do +70 C
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 00113984 Stacja pogodowa, bezprzewodowa Hama EWS 870, -40 C do +70 C Strona 1 z 9 Dziękujemy za zakup stacji pogodowej. Produkt został wykonany z najwyższa starannością.
Bardziej szczegółowoAPARAT TELEFONICZNY DECT MINI (GAP)
APARAT TELEFONICZNY DECT MINI (GAP) Instrukcja obsługi SPIS TREŚCI WIADOMOŚCI WSTĘPNE... 4 1 Funkcje aparatu... 5 Opis elementów oraz klawiszy funkcyjnych 2 słuchawki... 6 3 Podłączenie aparatu... 9 4
Bardziej szczegółowoRadio przenośne Sangean PR-D5, FM, AM, RDS, białe
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radio przenośne Sangean PR-D5, FM, AM, RDS, białe Nr produktu 343515 Strona 1 z 6 Elementy sterowania 1. Przycisk zasilania 2. Sygnał AUX-in 3. Wybór pasma i strojenie 4. Alarm 5. Wyświetlacz
Bardziej szczegółowoKrokomierz Ion Audio Health
INSTRUKCJA OBSŁUGI Krokomierz Ion Audio Health Nr produktu 396268 Strona 1 z 6 Zawartość opakowania: Krokomierz USB, kabel mini USB, pasek na rękę, Mini CD, Przewodnik szybkiego startu Uwaga: - Przed rozpoczęciem
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTAśU / OBSŁUGI INTERKOM CM-810M
INSTRUKCJA MONTAśU / OBSŁUGI INTERKOM CM-810M Importer: GDE POLSKA Włosań, ul. Świątnicka 88 32-031 Mogilany tel. +48 12 256 50 25(35) GSM: +48 697 777 519 biuro@gde.pl www.gde.pl System interkomów przeznaczony
Bardziej szczegółowo7. Pomiar przez ustawienie prędkości ultradźwięków
6. Wykonanie pomiarów 6.1 Za pomocą klawisza WŁĄCZ/WYŁĄCZ uruchamiamy miernik. 6.2 Wybieramy jednostki pomiarowe mm/cale 6.3 Dołóż sondę pomiarową do mierzonej powierzchni po prawidłowym sprzężeniu na
Bardziej szczegółowoTELE-DOMOFON BEZPRZEWODOWY. Instrukcja Obsługi. Importer:
TELE-DOMOFON BEZPRZEWODOWY Instrukcja Obsługi Kowalski Importer: Firma Wena Al. Jerozolimskie 311 05-816 Reguły / k. Warszawy tel.: 22 8174008; 22 8370286 e-mail: wena@wena.biz www.wena.biz UWAGI Przed
Bardziej szczegółowoOSTRZEŻENIE: NIEBEZPIECZEŃSTWO ZADŁAWIENIA małe elementy. Dla dzieci powyżej 3 roku życia.
OSTRZEŻENIE: NIEBEZPIECZEŃSTWO ZADŁAWIENIA małe elementy. Dla dzieci powyżej 3 roku życia. Instrukcję obsługi należy zachować, aby móc z niej skorzystać w późniejszym czasie. Urządzenie Sound-Shuffle należy
Bardziej szczegółowoRadiobudzik FM SoundMaster FUR
INSTRUKCJA OBSŁUGI Radiobudzik FM SoundMaster FUR Nr produktu 352320 Strona 1 z 6 1. Pokrętło głośności 2. Przycisk ALARM 1 /RADIO/ BUZZ (brzęczyk) 3. Wyświetl niski/wysoki ściemniacz 4.
Bardziej szczegółowo