OPRACOWANIE ZAWIERA: I. Część ogólna. Projekt zagospodarowania terenu. Projekt budowlano wykonawczy. IV. Część graficzna. V. Część formalna.

Transkrypt

1 1 OPRACOWANIE ZAWIERA: I. Część ogólna. II. Projekt zagospodarowania terenu. III. Projekt budowlano wykonawczy. IV. Część graficzna. V. Część formalna. I. Część ogólna. 1. Nazwa adres inwestycji. 2. Dane dotyczące Inwestora. 3. Dane dotyczące jednostki projektowej. II. Projekt zagospodarowania terenu. 1. Przedmiot, cel, lokalizacja inwestycji. 2. Zakres opracowania, charakterystyka techniczna. 3. Podstawy opracowania. 4. Istniejący stan zagospodarowania terenu. 5. Projektowane zagospodarowanie terenu. 6. Warunki geologiczno - inżynierskie. 7. Zestawienie powierzchni. 8. Dane informacyjne o szczególnej ochronie działek przeznaczonych pod inwestycję. III. Projekt budowlano wykonawczy. 1. Bilans wody i ścieków. 2. Opis rozwiązań projektowych Sieć wodociągowa Przyłącza wodociągowe Studzienka wodomierzowa Kanał sanitarny Przyłącza sanitarne Studzienki przelotowo - połączeniowe. 3. Technologia wykonania Zastosowane materiały Wykopy i zasypy. 3.3 Układanie, próba szczelności wodociągów i kanalizacji. 4. Przeszkody terenowe 4.1. Przekroczenie dróg. 5. Zabezpieczenie istniejącego uzbrojenia. 6. Odbudowa nawierzchni drogowej. 7. Ochrona istniejącej zieleni. 8. Oddziaływanie inwestycji na środowisko naturalne, efekt ekologiczny. 9. Ogólne wytyczne realizacji inwestycji. 10. Place budowy i place składowe. 11. Uwagi końcowe.

2 2 IV. Część graficzna. Spis rysunków : 1. Projekt zagospodarowania terenu cz.1 skala 1 : Projekt zagospodarowania terenu cz.2 skala 1 : Profil podłużny wodociągu A-D-F; B-B1; C-C1 skala 1: 100/ Profil podłużny wodociągu D-F skala 1: 100/ Profil podłużny kanału sanitarnego skala 1: 100/ Studzienka kanalizacyjna prefabrykowana DN 1000 mm skala 1 : Studzienka kanalizacyjna prefabrykowana DN 600 mm skala 1 : Schemat montażu wodomierza skala - 9. Schematy węzłów skala Zabezpieczenie gazociągu skala - V. Część formalna. Spis załączników : ( wg oddzielnego zestawienia ). I. Część ogólna. 1. Nazwa, adres inwestycji. Nazwa inwestycji : WODOCIĄG I KANALIZACJA SANITARNA, WRAZ Z PRZYŁĄCZAMI DLA UL. LANGIEWICZA W SKALE. 2. Dane dotyczące Inwestora. Nazwa Inwestora : URZĄD GMINY W SKALE. Adres Inwestora : Skała, Rynek Dane dotyczące jednostki projektowej. Nazwa jednostki projektowej : inż. JOLANTA GLIXELLI Adres jednostki projektowej : Kraków ul. Siewna 21a/97 II. Projekt zagospodarowania terenu. 1. Przedmiot, cel, lokalizacja inwestycji. Przedmiotem opracowania jest projekt budowlany sieci wodociągowej z przyłączami, oraz kanalizacji sanitarnej z przyłączami dla ulicy Langiewicza w Skale. Celem opracowania jest przedstawienie rozwiązań technicznych związanych z doprowadzeniem wody i odprowadzeniem ścieków sanitarnych z istniejącej i projektowanej zabudowy w ulicy. 2. Zakres opracowania, charakterystyka techniczna. Zakres opracowania obejmuje: - Sieć wodociągowa wraz z przyłączami o średnicy DN 160, 110, 90, 40 mm - Kanalizacja sanitarna wraz z przyłączami o średnicy DN 200, 160 mm

3 3 3. Podstawy opracowania. -Wypisu z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta i gminy Skała, - podkładu sytuacyjno - wysokościowego w skali 1: 500, - opinii geotechnicznej, opracowanej w sierpniu 2001 r przez Geos Kraków, - materiałów archiwalnych dostarczonych przez Inwestora, - wizji w terenie, - obowiązujących aktów prawnych, norm i wytycznych. 4. Istniejący stan zagospodarowania terenu. Na rozpatrywanym terenie pomiędzy ulicą Powstańców, a ulicą Ojcowską wzdłuż ulicy Langiewicza przebiega stary awaryjny wodociąg Ø 100mm. Źródłem wody jest wodociąg grupowy: Minoga-Skała-Sobiesęki. Większość budynków ulicy Langiewicza podłączona jest do w/w sieci wodociągowej, jedynie kilka posiada własne źródło zasilania ( studnie kopane). Kanalizacja Ø 300mm przebiega w ulicy Langiewicza do wysokości skrzyżowania z ulicą Powstańców. Ścieki z powyższego kanału odprowadzane są do gminnej oczyszczalni w Skale. Ścieki sanitarne z istniejącej zabudowy jednorodzinnej rozpatrywanego terenu odprowadzane są do zbiorników bezodpływowych, których stan techniczny w niektórych przypadkach budzi zastrzeżenia. Ponadto wzdłuż ulicy przebiega sieć gazowa i energetyczna. Ulica posiada nawierzchnię asfaltową, bez chodników i poboczy. 5. Projektowane zagospodarowanie terenu. Projektuje się wodociąg łączący ulicę Powstańców z ulicą Ojcowską, oraz wodociąg łączący zbiornik wodociągowy z ulicą Langiewicza, wraz z przyłączami do budynków. Niniejszy projekt zakłada również wykonanie kanalizacji sanitarnej w ulicy Langiewicza, oraz podłączenie do niej istniejących budynków jednorodzinnych. Zakłada się, że ścieki deszczowe ze zlewni odprowadzane będą na teren. Trasę kanału sanitarnego i wodociągu zaprojektowano w pasie drogowym ulicy Langiewicza. Kanały i wodociągi są obiektami liniowymi i będą ułożone pod powierzchnią terenu. Obiekty na trasie, czyli studzienki są obiektami podziemnymi, a na zewnątrz będą widoczne jedynie włazy, zniwelowane z powierzchnią drogi. W czasie realizacji czasowo zajęty zostanie pas robót o szerokości 3,0 m dla kanału i wodociągu. 6. Warunki geologiczno - inżynierskie. Podłoże zbudowane jest z jurajskich wapieni skalistych. Wapienie są spękane,a szczeliny wypełnione gliną i iłem. Czwartorzęd wykształcony jest w postaci glin pochodzących z rozmycia glin jurajskich lub kredowych oraz glin pylastych. W czasie wykonywania prac terenowych do głębokości 2,0 4,0 m od powierzchni terenu woda gruntowa nie wystąpiła. Stwierdzono jedynie lokalne większe zawilgocenia gruntu, co wskazuje na możliwość występowania okresowych sączeń zawieszonych wód wsiąkowych Przedmiotowa inwestycja jest obiektem drugiej kategorii geotechnicznej i projektowana jest w prostych warunkach gruntowych. 7. Zestawienie powierzchni. Wodociąg i kanalizacja: - powierzchnia terenu zajęta podczas robót : 0,10 ha - powierzchnia terenu zajęta pod wykop : 0,016 ha 8. Dane informacyjne o szczególnej ochronie działek przeznaczonych pod inwestycję. Realizacja inwestycji nie narusza zagospodarowania terenu działek, nie powoduje zniszczenia ogrodzeń, krzewów i istniejącego drzewostanu.

4 4 IV. Projekt budowlano wykonawczy. 1. Bilans wody i ścieków. Założenia do bilansu : - ilość budynków 18, ilość mieszkańców : 18 x 4 = 72 - jednostkowe zapotrzebowanie wody 100 l/mk/d Zapotrzebowanie wody: Q Śrd = 7,2 m 3 /d, Q maxd = 0,45 m 3 /h /N d =1,5; N h =2,0/ Q maxh = 0,9 m 3 /h = 0,25 l/s Ilość ścieków: Q maxh = 0,24 l/s. 2. Opis rozwiązań projektowych Sieć wodociągowa. Projektowany wodociąg rozpoczyna się od węzła A, w którym następuje włączenie do istniejącej sieci. Następnie wodociąg przebiega wzdłuż istniejącego rurociągu w jezdni ulicy Langiewicza do węzła E, równolegle do projektowanego kanału sanitarnego. Ponadto w węźle B następuje połączenie z wodociągiem w ulicy Powstańców, podobnie jak połączenie w węźle C. W węźle D projektowany wodociąg rozdziela się i jeden odcinek biegnie w kierunku węzła E, a drugi w stronę zbiornika do węzła F. Średnica wodociągu DN 160, 110, 90 mm i długości l= 386,5m Przyłącza wodociągowe. Projektuje się nowe przyłącza do budynków, które nie były dotychczas podłączone do sieci wodociągowej, oraz odcinki przyłączy od nowego wodociągu do granicy nieruchomości dla budynków które są podłączone do sieci. Doprowadzenie wody do budynków projektuje się na odcinku od wodociągu do wodomierza poprzez przyłącze wodociągowe PE φ 40mm. Pomiar wody dla budynków będzie się odbywał poprzez projektowane zestawy wodomierzowe zamontowane w pomieszczeniach gospodarczych, bądź w piwnicach. W dwóch przypadkach, z uwagi na brak budynku zestaw wodomierzowy usytuowany będzie w studni wodomierzowej. Za wodomierzami przewidziano zawory antyskażeniowe typ EA. Poniżej przedstawiono zestawienie projektowanych przyłączy wodociągowych. L.P. Nr budynku Nr działki Długość Uwagi L[m] 1. br. nr 1664/1 8,0 do wodomierza w budynku 2. br. nr 1664/1 21,5 do wodomierza w budynku /1 12,5 do wodomierza w budynku 4. br. nr 1665/2 19,5 do wodomierza w budynku /1 5,0 do wodomierza w budynku /1 11,5 do wodomierza w budynku 7. br.nr 1659/1 43,0 do wodomierza w budynku /7 7,0 do granicy działki drogowej /8 13,5 do granicy działki drogowej /10 16,0 do granicy działki drogowej /9 6,0 do granicy działki drogowej /1 12,0 do granicy działki drogowej a 1670/1 4,5 do granicy działki drogowej /1 6,5 do granicy działki drogowej 15. br. nr 1651/1 7,0 do granicy działki drogowej 16. br.nr 2338/1 12,5 do wodomierza w st.wodom. 17. br.nr 2337/3 12,5 do wodomierza w st.wodom. Razem: 218,0

5 Studzienka wodomierzowa. Zestaw wodomierzowy dla działki nr 2338/1 i nr 2337/3 umieszczony zostanie w prefabrykowanej studni wodomierzowej o średnicy Ø1,0m Kanał sanitarny. Włączenie projektowanego kanału sanitarnego do istniejącej studni na kanale Ø 300mm wykonane zostanie na skrzyżowaniu ulic Langiewicza i Powstańców. Trasa kanału sanitarnego przebiega wzdłuż ulicy Langiewicza równolegle do projektowanego wodociągu. Średnica kanału DN 200 mm, długość l = 198,0 m Przyłącza kanalizacyjne. Połączenie poszczególnych budynków z projektowaną kanalizacją sanitarną następować będzie poprzez przykanaliki o średnicy DN 160 mm, które włączone będą do studni na kanale głównym. Na przyłączach projektowane studzienki posiadają średnicę DN 60 cm. Poniżej przedstawiono zestawienie projektowanych przyłączy kanalizacyjnych. L.P Nr Nr działki Średnica Długość Ilość Nr studni Uwagi bud. DN [mm] L[m] studni 1. br. nr 1664/ ,5 1 S7 2. br. nr 1664/ ,0 1 S7 proj.bud. 3. br. nr 1664/ ,0 1 S / ,0 1 S6 5. br. nr 1665/ ,0 - S6 6. br.nr 1667/ ,5 1 S3 7. br.nr 1668/ ,0 2 S / ,0 1 S / ,0 2 S / ,0 - S / ,0 - S3 12. br.nr 1659/ ,0 2 S9 Razem: 295, Studzienki kanalizacyjne. Na trasie kanałów sanitarnych grawitacyjnych, zaprojektowano studnie prefabrykowane z tworzywa PE/PP wyposażone w właz żeliwny, oraz klamry złazowe. Rozstaw studzienek kanalizacyjnych przyjęto w dostosowaniu do istniejącej zabudowy, oraz załomów trasy kanałów. Na kanale sanitarnym średnica wewnętrzna studni 1,0 m, a na przyłączach średnica DN 600 mm z tworzywa sztucznego. Szczegóły studni przedstawiono na rysunku. 3. Technologia wykonania Zastosowane materiały. Zasadniczymi materiałami potrzebnymi do zrealizowania inwestycji będą : - rury PE trójwarstwowe do wody pitnej PN 16 / SDR 11 / Dy 160, 110, 90 mm zgrzewane doczołowo odporne na propagację wzdłużną i naciski punktowe posiadające aprobatę techniczną dopuszczającą do stosowania przy bezwykopowym układaniu rurociągów i renowacji starych przewodów o w/w parametrach lub równoważnych. - rury kanalizacyjne dla kanałów sanitarnych o podwójnej ściance PP/PEHD DN 200/Dy 228, DN 160/Dy177 mm i sztywności obwodowej 8 kn/m Wykopy i zasypy. Trasę projektowanego wodociągu i kanalizacji sanitarnej na podstawie planów sytuacyjnych w skali 1:500 winien wytyczyć uprawniony geodeta lub jednostka geodezyjna.

6 6 Roboty ziemne zgodnie z normą PN-B Całość robót należy prowadzić zgodnie z przedmiotową dokumentacją, warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano montażowych część II. Podczas wykonywania robót należy zwrócić szczególną uwagę na zabezpieczenie (zgodnie z przepisami wykonawstwa i BHP) wykopów i terenu podczas realizacji. Wykopy pod projektowany wodociąg i kanał zaprojektowano sposobem mechanicznym, poza rejonami skrzyżowania z istniejącym uzbrojeniem, gdzie wykopy należy wykonać sposobem ręcznym. - 70% wykopów mechanicznych, - 30% wykopów ręcznych. Zaprojektowano wykonywanie rurociągów w wykopach wąsko przestrzennych. W czasie wykonywania robót montażowych należy zabezpieczyć możliwość dojazdów do budynków i innych obiektów, zakładając mostki przejazdowe dla pojazdów i kładki dla pieszych. Na odcinkach gdzie trasa wodociągu przebiega przez tereny rolne zielone, przed rozpoczęciem robót należy zebrać humus i zgromadzić go na osobnej pryzmie. Po zasypaniu wykopów humus należy z powrotem rozplantować na pierwotnym miejscu. Humus należy zebrać z pasa terenu o szerokości 3,0 m o grubości warstwy 0,30 m. Po ułożeniu rurociągów i wykonaniu próby szczelności należy przystąpić do zasypania wykopów. Na odcinkach gdzie trasa przebiega poza jezdnią drogi, rury powyżej zasypki należy zasypać gruntem sypkim, warstwami co 0,20 m z dokładnym zagęszczeniem Układanie, próba szczelności wodociągów i kanalizacji. Kanały sanitarne z rur PEHD/PP, oraz rurociągi tłoczne z rur z tworzyw sztucznych należy układać i montować wg Instrukcji podanej przez Producenta. Kanały sanitarne należy układać na przygotowanym podłożu (podsypce) z piasku o grubości warstwy 0,15 m, a rurociągi tłoczne na 10 cm warstwie piasku. Podłoże powinno być tak wyprofilowane aby rura spoczywała na nim ¼ swojej powierzchni. Łączenie rur należy wykonać stosując połączenie kielichowe (rury kielichowe, nasuwki kielichowe) wciskane z odpowiednio wyprofilowanym pierścieniem gumowym (uszczelką). Ułożone odcinki kanałów i rurociągów przed zasypaniem powinny być poddane badaniom w zakresie szczelności rurociągów. Próbę szczelności kanałów należy wykonać w/g normy PN 92/B ,,Kanalizacja. Przewody kanalizacyjne. Wymagania i badania przy odbiorze. Próbę szczelności rurociągów tłocznych należy wykonać wg normy PIV 81/B Przewiduje się zasyp ułożonych kanałów i rurociągów piaskiem lub piaskiem z domieszką żwiru warstwą grubości 0,30 m (warstwa ochronna), ponad wierzch rury. Zasypkę należy zagęścić ubijakiem po obydwu stronach kanału i rurociągu lub zagęścić mechanicznie. 4. Przeszkody terenowe. Na trasie projektowanych rurociągów nie występują przeszkody terenowe. Kanalizacja ułożona zostanie w drogach, bądź na niewielkim odcinku w terenach zielonych Przekroczenie dróg. Projektowana wodociąg i kanalizacja realizowane będą w drodze. Po wykonaniu inwestycji zostanie wykonana odbudowa ulicy Langiewicza na całej szerokości. Odcinek kanalizacji pomiędzy studniami S4 S5, z uwagi na podziemne uzbrojenie, oraz skarpę zaprojektowano metodą bezwykpową - przepychem, kanał ułożony zostanie w rurze przepychowej stalowej na płozach.

7 7 Lokalizacja przejścia DN rury przewod. [mm] DN rury ochronnej stalowej [mm] Długość rury ochronnej [m] TYP płóz Ilość płóz [szt] Wysokość płóz [mm] Manszety [szt] S4 S5 Ø 228 Ø 323,9x10 23,0 E/C *zastosowano rozstaw płóz co 1.0 m dla DN 200, przy czym na końcach rury zamontowano po dwie sztuki, manszety zamykające DN Zabezpieczenie istniejącego uzbrojenia. Na trasie projektowanego uzbrojenia występują skrzyżowania z n /w przewodami podziemnymi, oraz sieciami nadziemnymi : - wodociąg - kable energetyczne, oraz sieć energetyczna napowietrzna - gazociąg Wszystkie skrzyżowania projektowanych rurociągów z uzbrojeniem podziemnym / kable energetyczne, gazociąg / należy dokładnie zlokalizować przez wykonanie odkrywek roboczych z udziałem Przedstawicieli Użytkownika tego uzbrojenia. Skrzyżowania z kablami energetycznymi należy zlokalizować przez wykonanie odkrywek roboczych z udziałem Przedstawiciela Zakładu Energetycznego. Odkryte kable należy oznakować, a roboty ziemne prowadzić ręcznie. Przy skrzyżowaniu kabli energetycznych z kanałami, należy zabezpieczyć kable rurami dwudzielnymi AROT. W przypadku gazociągów zabezpieczenie wg rysunku szczegółowego (nr 10). 6. Odbudowa nawierzchni drogowej. Po wykonaniu inwestycji zostanie wykonana odbudowa ulicy Langiewicza na całej szerokości. Odbudowa nawierzchni drogowej przedstawia się nastepująco: podbudowa z mieszanki tłuczniowej 2-25 cm. Górną warstwę zaklinować drobnym tłuczniem. Warstwa wiążąca beton asfaltowy gr. 4 cm, warstwa ścieralna beton asfaltowy średnio-ziarnisty gr. 4 cm. 7. Ochrona istniejącej zieleni. Projektowana trasa wodociągu i kanalizacji sanitarnej nie powoduje potrzeby żadnej wycinki drzew. 8. Oddziaływanie inwestycji na środowisko naturalne, efekt ekologiczny. Wodociąg i kanalizacja sanitarna nie stwarza zagrożenia dla ludzi i środowiska, a odprowadzając ścieki z istniejących obiektów stanowi inwestycję proekologiczną. Uszczelnienie systemu wpłynie korzystnie na środowisko poprzez wyeliminowanie niekontrolowanych zrzutów ścieków do gruntu. W czasie eksploatacji wodociąg i kanalizacja nie będzie emitować: - hałasu i wibracji - promieniowania jonizującego - nie będzie powodować odbić fal elektromagnetycznych - nie będzie miała wpływu na powodziowe wody powierzchniowe Na odcinkach gdzie trasa projektowanego uzbrojenia sieci przebiega przez tereny zielone, przed wykonaniem wykopów, ziemia zostanie zebrana, a po wykonaniu przywrócona na pierwotne miejsce wierzchnia warstwa gleby (humus). 9. Ogólne wytyczne realizacji inwestycji. Niniejsze wytyczne wskazują ogólne metody realizacji inwestycji i stanowią podstawę dla Wykonawcy do: 1/ zaprogramowania realizacji inwestycji, 2/ opracowania projektu organizacji robót,

8 8 W czasie realizacji inwestycji należy: 1/ uwzględnić metody realizacji określone w projekcie, 2/ uwzględnić użycie odpowiedniego sprzętu, 3/ przestrzegać w trakcie prowadzenia robót budowlano montażowych wszelkich norm i przepisów dotyczących wykonawstwa i BHP, 4/ przestrzegać w trakcie robót przepisów dotyczących ochrony środowiska. Dokładnego rozpracowania spraw organizacji robót, organizacji ruchu, oraz zagospodarowania placu budowy dokona Wykonawca w projekcie organizacji robót. 10. Place budowy i place składowe. Lokalizację placów budowy i placów składowych ustali i zorganizuje Wykonawca robót po rozeznaniu terenu, trasy i przyjętego harmonogramu robót. 11. Uwagi końcowe. - Wszelkie roboty należy realizować zgodnie z normami, oraz przepisami BHP. - Do projektowanej kanalizacji sanitarnej zabronione jest odprowadzanie wód deszczowych, oraz wód z drenażu. - W trakcie realizacji inwestycji zabronione jest obciążanie ruchem kołowym klina odłamu wykopu. - Wyroby budowlane powinny spełniać wymagania wynikające z Polskich Norm przenoszących normy europejskie PN-EN. Kraków, maj 2006 r, Opracowała : inż. Jolanta Glixelli

9 9 V. Część formalna. Spis załączników : 1. Warunki Nr 12/08 z dnia r, wydane przez Urząd Miasta i Gminy Skała, 2. Uzgodnienie ZUDP Nr 1644/2008, z dnia r, 3. Decyzja Nr 19/UZ/08 z dnia r, wydana przez Urząd Miasta i Gminy Skała,