Strudel Factory to wyśmienite jedzenie, fantastyczna kawa, dobre wino i przyjacielski nastrój SNIADANIE BREAKFASTS

Transkrypt

1 Strudel Factory to wyśmienite jedzenie, fantastyczna kawa, dobre wino i przyjacielski nastrój We stand for tasty food, fantastic coffee, good wine and a friendly vibe SNIADANIE BREAKFASTS Zapewni sobie dobry nastrój i mnóstwo pozytywnej energii na cały dzień Good mood and lots of positive energy for the whole day W dni powszednie od 09:00 do 12:00 Weekdays from 09:00 to 12:00 STRUDEL STYL śniadanie w lokalnym stylu STRUDEL STYLE local style breakfast Omlet z serem mozarella i warzywami, kawa do wyboru Omelet with mozzarella cheese and spinach, choice of coffee Croissant z kawą do wyboru Croissant with choice of coffee 20 zł 1 OBIADY - LUNCH Pyszny i pożywny lunch by dzień był płodny Accommodate your busy schedule with tasty and nutritious lunch W dni powszednie od 11:30 do 16:30 Weekdays from 11:30 to 16:30 POTRÓJNA ENERGIA zupa dnia, strudel do wyboru słodki lub słony i napój TRIPLE ENERGY soup of the day, strudel of choice and beverage 20 zł

2 PRZEKĄSKI SNACKS Szybke i smaczne przekąski do piwa, a dla miłośników wina przygotowaliśmy deski serów Quick and tasty snacks complement the taste of your favorite beverage Deska serów z winogronami i orzechami Selection of cheeses with grapes and nuts Roladki z bakłażana i warzywna salsą Eggplant rolls with vegetable salsa Oliwki z serem feta Olives with feta cheese Kurczak w marynacie z włoskich ziół z suszonymi pomidorami Chicken with the marinade with dried tomatoes 1 Salatki Salads Zanurz się w zielonej krainię i spróbuj naszych sałatek ze świeżych warzyw i innych rozmaitych produktów Go green and enjoy our fresh salads of seasonal herbs and vegetables brought to you by our friendly growers Sałatka z łososiem Salad with salmon Sałatka z fetą Salad with feta cheese ZUPA SOUP Jeżeli masz ochotę na coś pożywnego i wypełnionego smakiem, spróbuj naszej zupy dnia If craving for something nutritious and packed with flavor, take one freshly cooked soup of the day Zupa dnia świeża i pożywna, codziennie inna Soup of the day fresh and different every day

3 STRUDLE STRUDELS Przejrzyj naszą ofertę strudli i dokonaj wyboru spośród wielu dostępnych pikantnych i słodkich farszy Browse our selection of strudels and choose from a variety of savory and sweet fillings, among others ŁOSOŚ POR strudel z delikatnym łososiem, spinakiem i kremowym porem SALMON LEEK strudel with delicate salmon, spinak and creamy leek MIĘSO I GRZYBY strudel z polędwiczkami wieprzowymi, pieczarkami i papryką MEAT N MUSHROOM - strudel with pork meat, champignon mushrooms and bell peppers KURCZAK MOZZARELLA strudel z kurczakiem, mozzarellą i pomidorem CHICKEN MOZZARELLA strudel with chicken breasts, mozzarella cheese and sunny tomatoes WARZYWNE RATATUJ strudel z warzywami sezonowymi VEGETABLE RATATOUILLE strudel with seasonal vegetables JABŁKO WIEDENSKIE strudel z jabłkiem, rodzynkami i orzechami VINNIESE APPLE strudel with juicy apple, sun-dried raisins and nuts SEZONOWY strudel z owocami sezonowymi (śliwką) SEASONAL strudel with seasonal fruits (plums) DYNIOWY KOKTAJL strudel z dyną i cytryną PUMKIN COCKTAIL strudel with pumpkin and lemon 16 zł MAK I WISNI srudel z makiem, twarogiem i wiśniami POPPY SEEDS & CHERRIES strudel with poppy seeds, cottage cheese and cherries Sekretem naszej kuchni jest tradycyjna receptura ręcznego wyrobu delikatnego, kruchego ciasta i świeżego farszu z wysokiej klasy produktów dostarczanych od polskich rolników, sadowników oraz młynarzy. The secret to this traditional still up-to-date dining is the softly kneaded dough and the good stuff inside which is seasonal and brought to you by our friendly farmers, growers and fruiters. SOSY - SAUCES Dodaj strudlowi jeszcze więcej charakteru i wybierz jeden z naszych darmowych sosów Add instant zing to your strudel and top it with choice of our homemade dressing offered as bonus addition Pomidorowy chili Tomato Chili Kremowy waniliowy Creamy Vanilla Kremowy z ziołami Creamy Herb Jagodowy Berries Bouquet Musztardowo-miodowy Mustard Honey Bomba czekoladowa Chocolate Bomb

4 KAWA COFFEE Włoska kawa ILLY jest to kawa z najlepszych wyselekcjonowanych Arabic z całego świata Coffee lovers will enjoy Italian Illy coffee the best Arabica selected from around the world Espresso Zachwycający pełni nasycony smak z nutami czekolady, miodu i karmelu Espresso Delightful complex tease, full-bodied with notes of chocolate, honey and caramel Americano Lagodniejsza wersja espresso, aromatyczna, intensywna kawa, ale ne za mocna Americano Softer version of espresso, aromatic, intensive coffee, but not too strong Capuccino Świeżo zaparzone espresso z dodatkiem spienionego mleka i pianką Capuccino Freshly brewed espresso with hot milk and frothed milk on top Latte Świeżo zaparzone espresso, więcej mleka, trochę spienionego mleka na samej górze Latte Two thirds hot milk, freshly brewed espresso, and a little milk foam on top Flat White Espresso, które zalewa się gorącym lekko spienionym mlekiem Flat White Espresso with creamy milk and a small bit of microfoam NAPOJE DRINKS Lemoniada Lemonade Sezonowe kompoty owocowe, apetyczne gorące napoje i doskonała herbata Home-made seasonal fruity compotes, appetizing hot drinks and a perfect tea 6 zł Kompot sezonowy Seasonal fruit compote Herbata - czarna, owocowa, zielona Tea black, fruit, green Napój rokitnikowy / imbirowy / żurawinowy Hot drink buckthorn / ginger / cranberries 6 zł 10 zł

5 WINA WINES Oferowane przez nas wina francuskie dobraliśmy specjalnie do dań, którymi chcemy Was cieszyć Bringing quality delicious organic French wine to complement the menu we want you to enjoy both WINA BIAŁE WHITE WINES Colombard Domaine de Mirail Colombard Clos des Verdots Blanc Sauvignon blanc, Sémillon, Muscadelle WINA CZERWONE RED WINES Benjamin du Chateau Lamartine Malbec, Merlot L'Original Chateau Montauriol Negrette, Cabernet Franc, Syrah Clos des Verdots Rouge Merlot, Cabernet Sauvignon, Malbec Kieliszek/but Glass/bot / 70 zł / 70 zł / 70 zł / 70 zł / 70 zł PIWA BEERS Kormoran Jasny Kormoran Lager Kormoran ciemny Kormoran Dark Kormoran Orkiszowy Kormoran White Grzane piwo - Hot beer Asortyment piw z Browaru Kormoran znajdź swoje ulubione! The assortment of beers from the Kormoran brewery - find your favorite! 10 zł