Transkrypt

1 iuro sług nwestycyjnych ul. Anyżkowa Rzeszów tel./fax: (017) NIP: bui@pro.onet.pl GSM: REGON: OBIEKT: PROJEKT WYKONAWCZY KANALIZACJA DESZCZOWA I PRZEBUDOWA WODOCIĄGU Rozbudowa ul. Słocińskiej LOKALIZACJA: Rzeszów, ul. Słocińska obręb 221 INWESTOR BEZPOŚREDNI: Gmina Miasto Rzeszów Prezydent Miasta Rzeszowa BRANŻA: Sanitarna STADIUM: FUNKCJA IMIĘ i NAZWISKO ᐷ匧 D S autor projektu mgr inż. Ryszard SKIBA 149/73 sprawdzający mgr inż. Irena SKIBA S-43/75 styczeń ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧 ᐷ匧ᐷ匧

2 Rozbudowa ul. Słocińskiej KANALIZACJA DESZCZOWA I PRZEBUDOWA WODOCIĄGU Str. nr 2 SPIS ZAWARTOŚCI 1. Załączniki 1.1. Opinia ZUDP nr U-1934/2011 z dn Opinia ZUDP nr U-86/2012 z dn Opinia ZUDP nr U-87/2012 z dn Opinia ZUDP nr U-88/2012 z dn Część opisowa 3. Część rysunkowa 1.0. Orientacja skala 1:10000 nr ᐷ匧 1.1. Projekt zagospodarowania terenu cz. a skala 1:500 nr ᐷ匧ᐷ匧 1.2. Projekt zagospodarowania terenu cz. b skala 1:500 nr ᐷ匧ᐷ匧 1.3. Projekt zagospodarowania terenu cz. c skala 1:500 nr ᐷ匧c 1.4. Projekt zagospodarowania terenu cz. d skala 1:500 nr ᐷ匧ᐷ匧 1.5. Profile podłużne kanalizacji deszczowej - odwodnienie ulicy skala 1:100/250 nr ᐷ匧ᐷ匧 Dᐷ匧S

3 Rozbudowa ul. Słocińskiej KANALIZACJA DESZCZOWA I PRZEBUDOWA WODOCIĄGU Str. nr 3

4 Rozbudowa ul. Słocińskiej KANALIZACJA DESZCZOWA I PRZEBUDOWA WODOCIĄGU Str. nr 4

5 Rozbudowa ul. Słocińskiej KANALIZACJA DESZCZOWA I PRZEBUDOWA WODOCIĄGU Str. nr 5

6 Rozbudowa ul. Słocińskiej KANALIZACJA DESZCZOWA I PRZEBUDOWA WODOCIĄGU Str. nr 6

7 Rozbudowa ul. Słocińskiej KANALIZACJA DESZCZOWA I PRZEBUDOWA WODOCIĄGU Str. nr 7

8 Rozbudowa ul. Słocińskiej KANALIZACJA DESZCZOWA I PRZEBUDOWA WODOCIĄGU Str. nr 8

9 Rozbudowa ul. Słocińskiej KANALIZACJA DESZCZOWA I PRZEBUDOWA WODOCIĄGU Str. nr 9

10 Rozbudowa ul. Słocińskiej KANALIZACJA DESZCZOWA I PRZEBUDOWA WODOCIĄGU Str. nr 10

11 Rozbudowa ul. Słocińskiej KANALIZACJA DESZCZOWA I PRZEBUDOWA WODOCIĄGU Str. nr 11 S ᐷ匧 ᐷ匧ᐷ匧 D ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧 ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧 S Dᐷ匧 ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧 Prezydent Miasta Rzeszowa Przedmiotem opracowania jest PROJEKT WYKONAWCZY Rozbudowa ul. Słocińskiej. Branża : sᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧tᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧 KANALIZACJA DESZCZOWA ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧 DS Przy opracowaniu niniejszej dokumentacji korzystano z następujących opracowań, warunków technicznych, piśmiennictwa technicznego, norm oraz instrukcji: [1]. PW Przebudowa sieci wodociągowej, kanalizacji sanitarnej i budowa rowu krytego luty 2009 Obiekt: Przebudowa ul. Słocińskiej w Rzeszowie [2]. PW Odwodnienia terenów przyległych oraz roboty dodatkowe kwiecień 2010 Obiekt: Przebudowa ulicy Słocińskiej etap I ii [3]. Rozporządzenie Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać drogi publiczne i ich usytuowanie (Dz.U. nr 43 z dn r., poz.430) [4]. PN-S grudzień 1997 r. Odwodnienie dróg [5]. Rozporządzenie Ministra Środowiska z dn. 28 stycznia 2009 r. w sprawie warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi oraz w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego (Dz.U. nr 27 poz. 169 ), [6]. Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie warunków wprowadzania ścieków do urządzeń kanalizacyjnych stanowiących mienie komunalne [7]. Opinie ZUDP nr: U-1394/2011; U-86/2012; U-87/2012; U-88/2012 ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧 S S ၇哧 W stanie istniejącym ulica Słocińska jest przebudowana i posiada pełne uzbrojenie w zakresie infrastruktury podziemnej i nadziemnej. ᐷ匧ᐷ匧 ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧 Ł 唇 ၇哧 ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧 KANALIZACJA DESZCZOWA Z uwagi na dodatkową lokalizację zatok autobusowych w ul. Słocińskiej oraz zabezpieczenie działek przed zalewaniem wodami deszczowymi, koniecznym się stała korekta w wykonanej już kanalizacji deszczowej oraz przykrycie rowów otwartych. Jakość odprowadzanych ścieków odpowiada warunkom określonym w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dn. 20 lipca 2002 r. dot. warunków wprowadzania ścieków do urządzeń kanalizacyjnych ( Dz.U. nr 129, poz ). Niniejszy projekt odprowadzenia wód deszczowych ze zlewni ul. Słocińskiej obejmuje: zᐷ匧 ᐷ匧 ᐷ匧ojekt ᐷ匧gospoᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧owᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧 eᐷ匧eᐷ匧u ᐷ匧ysᐷ匧 ᐷ匧ᐷ匧 ᐷ匧ᐷ匧 m ᐷ匧 + ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧 ᐷ匧 + ᐷ匧ᐷ匧75 ( w kierunku Centrum, wg oznakowania z projektu podstawowego ) rów kᐷ匧yty

12 Rozbudowa ul. Słocińskiej KANALIZACJA DESZCZOWA I PRZEBUDOWA WODOCIĄGU Str. nr 12 Na w/w odcinku ul. Słocińskiej przewidziano wybudowanie nowej zatoki autobusowej, ponieważ w pobliżu znajduje się cmentarz. Po tej stronie ulicy znajduje się rów otwarty i dlatego zaistniała konieczność jego przykrycia. Wody opadowe i roztopowe z tego odcinka zlewni będą odprowadzane korytem ściekowym prefabrykowanym poprzez wpusty uliczne ściekowe do rowu krytego odcinek Dᐷ匧 Dᐷ匧, a następnie do istniejącego przepustu w km ᐷ匧 + ᐷ匧ᐷ匧7,5 ( Dᐷ匧 w kierunku Centrum ). zᐷ匧 ᐷ匧 ᐷ匧ojekt ᐷ匧gospoᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧owᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧 eᐷ匧eᐷ匧u ᐷ匧ysᐷ匧 ᐷ匧ᐷ匧 ᐷ匧ᐷ匧 m ᐷ匧 + ᐷ匧ᐷ匧6,5 odwodnienie skarpy W celu zabezpieczenia działek nr: 455, 460/3 (460/1) u podnóża skarpy przewidziano koryto ściekowe prefabrykowane, z którego wody opadowe i roztopowe poprzez wpust uliczny ściekowy wpᐷ匧, będą odprowadzane do istniejącej kanalizacji deszczowej studzienka nr Dᐷ匧5 ( wg projektu podstawowego nr ᐷ匧ᐷ匧9 ) w km ᐷ匧 + ᐷ匧ᐷ匧6,5ᐷ匧 Przejście pod ul. Słocińską wykonać podwiertem w rurze ochronnej. Rura podwiertowa stalowa DN 350 mm o długości L = 9,0 m. zᐷ匧 c ᐷ匧ojekt ᐷ匧gospoᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧owᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧 eᐷ匧eᐷ匧u ᐷ匧ysᐷ匧 ᐷ匧ᐷ匧 ᐷ匧c m ᐷ匧 + 7ᐷ匧5 odwodnienie ulicy W celu zabezpieczenia przed spływem wód deszczowych na drogę dojazdową i sąsiednie posesje przewidziano budowę wpustu ulicznego ściekowego wp5 w km ᐷ匧 + 7ᐷ匧5, włączonego do istniejącej kanalizacji deszczowej studzienka Dᐷ匧6 ( wg proj. podstawowego nr ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧9 ). Przejście pod ul. Słocińską wykonać podwiertem w rurze ochronnej. Rura podwiertowa stalowa DN 350 mm o długości L = 6,2 m. m ᐷ匧 + 889,5 odwodnienie skarpy m ᐷ匧 + 9ᐷ匧8 odwodnienie skarpy Na w/w odcinku przewidziano wybudowanie dodatkowej zatoki autobusowej. Wody opadowe i roztopowe z tego odcinka zlewni będą odprowadzane korytem ściekowym prefabrykowanym ( u podnóża skarpy za przystankiem ) poprzez wpusty uliczne ściekowe do istniejącej kanalizacji deszczowej: odcinek wp6 Dᐷ匧7 ( wg proj. podstawowego nr ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧5 ) w km ᐷ匧 +889,5 odcinek wp7 Dᐷ匧8 ( wg proj. podstawowego nr ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧6 ) w km ᐷ匧 + 9ᐷ匧8 m ᐷ匧 +88ᐷ匧,5 hydrant ppoż. Z uwagi na budowę przystanku autobusowego należy przenieść hydrant ppoż. z chodnika na dół skarpy. zᐷ匧 ᐷ匧 ᐷ匧ojekt ᐷ匧gospoᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧owᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧 eᐷ匧eᐷ匧u ᐷ匧ysᐷ匧 ᐷ匧ᐷ匧 ᐷ匧ᐷ匧 m ᐷ匧 + ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧 odwodnienie przystanku autobusowego W celu odwodnienia terenu za przystankiem przewidziano koryto ściekowe prefabrykowane, z którego wody opadowe i roztopowe poprzez wpust uliczny ściekowy wp8, będą odprowadzane do istniejącej kanalizacji deszczowej studzienka nr D9 ( wg projektu podstawowego nr ᐷ匧ᐷ匧8 ). m ᐷ匧 + ᐷ匧ᐷ匧8,5 ᐷ匧 + 5ᐷ匧ᐷ匧 ᐷ匧ów kᐷ匧yty W celu zabezpieczenia przed spływem wód deszczowych na sąsiednie posesje działki nr: 56ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧; 56ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧; 56ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧 przewidziano budowę wpustu ulicznego ściekowego wp9 w km ᐷ匧 + ᐷ匧ᐷ匧8,5 oraz koryta ściekowego prefabrykowanego ( wzdłuż działki nr 56ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧 ) z odprowadzeniem wód opadowych i roztopowych poprzez wpusty uliczne ściekowe wpᐷ匧ᐷ匧 Dᐷ匧ᐷ匧 ᐷ匧 wpᐷ匧ᐷ匧 Dᐷ匧ᐷ匧 do ᐷ匧owu kᐷ匧ytego odcinek Dᐷ匧ᐷ匧 Dᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧 Rów kryty będzie włączony do istniejącej kanalizacji deszczowej studzienka Dᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧 ( wg projektu podstawowego nr ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧 ).

13 Rozbudowa ul. Słocińskiej KANALIZACJA DESZCZOWA I PRZEBUDOWA WODOCIĄGU Str. nr 13 W/w ścieki nie będą powodowały szkodliwego oddziaływania na środowisko gruntowo-wodne oraz będą odpowiadać przepisom Rozporządzenia M. Środowiska z dn r. Średnice kanałów dobrano zgodnie z obciążeniem zlewni i spadkami. ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧 ᐷ匧 Ł B Materiały zastosowane do budowy sieci i przyłączy kanalizacyjnych muszą spełniać warunki określone w odpowiednich normach przedmiotowych oraz musza spełniać warunki określone w ustawie z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych (Dz.U. nr 92 poz. 881 z późniejszymi zmianami ) oraz warunki zawarte w odpowiednich normach przedmiotowych. A / KANALIZACJA DESZCZOWA 1/rowy kryte i przyłącza kanalizacji deszczowej przewidziane są z rur kanalizacyjnych grawitacyjnych: - materiał V - typ: szereg ciężki SD ᐷ匧ᐷ匧 - średnica: rów kryty na odcinku Dᐷ匧 Dᐷ匧 rury o sztywności 12 kn/m² ᐷ匧ᐷ匧5 x ᐷ匧ᐷ匧 mm rów kryty na odcinku Dᐷ匧ᐷ匧 Dᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧 rury o sztywności 8 kn/m² ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧 x ᐷ匧ᐷ匧,7 mm przykanaliki: z wpustów ulicznych i skarpowych ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧 x 5,9 mm 2/ Przekładka hydrantu ppoż. - żeliwny hydrant nadziemny typu H4 zabezpieczony w przypadku złamania D 8ᐷ匧 mm, Nr kat. 5ᐷ匧5ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧 2/ Studzienki kanalizacyjne przelot. i połącz. wykonane zgodnie z normą PN-EN 1917:2002: - kręgi żelbetowe Ø 1000 mm z betonu B45 - B55. Elementy studni łączyć na uszczelki i przy montażu używać smarów poślizgowych. Odporność uszczelek na działanie ścieków w zakresie PH 5,0 9,0. - płyty nadstudzienne żelbetowe - pierścienie odciążające żelbetowe ( wymagane dla studzienek w pasie drogowym ) studzienki wykonane zgodnie z powyższą normą i z betonu B 55 nie wymagają pierścieni odciążających - przejścia szczelne do zastosowanego typu rur - włazy żeliwne Ø 600 typu D uchylne, zatrzaskowe, nieklawiszujące i posiadające napis: MPWiK Rzeszów lub włazy z wypełnieniem betonowym. Dna wszystkich studzienek z wkładkami z PP/PE ( alternatywnie można stosować kinety betonowe prefabrykowane ) wraz z przejściami szczelnymi montowanymi w betoniarni. Do regulacji wysokości włazów na studniach zlokalizowanych w ulicach stosować należy tylko pierścienie dystansowe żeliwne umożliwiające regulację włazu bez przebudowy studni w razie modernizacji nawierzchni. 3/ Wpusty uliczne i skarpowe ( wg projektu BUI Rzeszów): - studzienki ściekowe żelbetowe Ø 500 z osadnikiem gł. 0,60 m - pierścienie odciążające - ruszty żeliwne typu D 400 uchylne, zatrzaskowe, nieklawiszujące ᐷ匧ᐷ匧 ᐷ匧 S ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧 oᐷ匧oty zᐷ匧emᐷ匧e ᐷ匧 moᐷ匧tᐷ匧żowe A/ Kanalizacja deszczowa Roboty ziemne powinny być prowadzone zgodnie z przepisami zawartymi w BN-83/ i PN-86/B Wykopy średnio-głębokie jako pionowe z pełnym ich zabezpieczeniem ( oszalowanie wykopów z ich zabezpieczeniem zewnętrznym ). Warunki posadowienia rur kanalizacyjnych z PVC-U i zasypka wykopów zgodnie z warunkami technicznymi określonymi przez producenta rur oraz Warunkami technicznymi wykonania i odbioru

14 Rozbudowa ul. Słocińskiej KANALIZACJA DESZCZOWA I PRZEBUDOWA WODOCIĄGU Str. nr 14 rurociągów z tworzyw sztucznych. Uwzględniając istniejące warunki gruntowo-wodne przyjęto ułożenie rur: - kanały z rur PVC-U o średnicy 200 układane w gruncie rodzimym zagęszczona podbudowa z pospółki grub. min. 25 cm i piasku grub. 5 cm - kanały z rur PVC-U o średnicy 200 układane w nasypie zagęszczona podbudowa z pospółki grub. min. 30 cm - studzienki rewizyjne i ściekowe na warunkach j.w. Stopień zagęszczenia : pod drogami DPR = 95 %, a poza drogami DPR = 90 %. Wykonywanie podłoża i zasypki należy przeprowadzać w wykopie odwodnionym. Odwodnienie wykopów przy pomocy studni odwadniających. Dla w/w podłoża wymagane jest podłużne wyprofilowanie dna w obrębie kąta 90 z zaprojektowanym spadkiem stanowiącym łożysko nośne pod rurę. Rura ułożona w wykopie musi być starannie podbita na całej długości przewodu. Przed rozpoczęciem zasypki trzeba zabezpieczyć rurę przed wypieraniem przez grunt przy zagęszczaniu, jak również przed wyparciem rury przy zalaniu wodą opadową. Obsypkę kanałów należy wykonać z piasku do wysokości 30 cm powyżej rury, zagęszczając ją symetrycznie warstwami o grubości cm. Zabieg ten należy przeprowadzać starannie lekkim sprzętem, aby nie doszło do przemieszczenia rury. Zasypkę pod drogami wykonać z pospółki ( do warstwy konstrukcyjnej drogi ), zagęszczając do uzyskania wskaźnika % oraz z piasku poza drogami. Zwieńczenia studzienek i wpustów kanalizacyjnych w nawierzchniach użytkowanych przez pojazdy i pieszych montować wg PN-93/H W przypadku studzienek z kręgów żelbetowych ich zewnętrzne powierzchnie zabezpieczyć warstwą gruntującą EUROLAN 3K i przeciwwodną SUPERFLEX 10. ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧 ᐷ匧óᐷ匧y A/ Kanalizacja deszczowa Dla rur z tworzyw sztucznych występują dwa rodzaje prób: - na eksfiltrację wody z przewodu - na infiltrację wody do przewodu ( przy wejściach do studzienek żelbetowych stosować przejścia szczelne ) w przypadku eksfiltracji kanał uważa się za szczelny, kiedy dopełniona ilość wody w kanale w czasie trwania próby (15 min.) nie wynosi więcej niż 0,02 dm³/m² powierzchni rury. Natomiast przeprowadzona próba szczelności przewodu na ciśnienie 3 m H2O zabezpiecza przewód przed infiltracją wód gruntowych do w/w wartości. Dodatkowo zalecane jest przeprowadzenie pomiaru poprzecznej deformacji przewodu. ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧 ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧oᐷ匧y Odbiór robót przewodów kanalizacyjnych należy przeprowadzać w oparciu o: PN-B-10725:1997; PN-EN 1610:2002; PN-B-02480:1986 oraz warunki podane w instrukcji producentów rur. Przed zasypaniem przewodów należy dokonać wcześniejszego odbioru technicznego przez MPWiK Rzeszów oraz wykonać powykonawczą inwentaryzację geodezyjną. Będą to dwa rodzaje odbioru, wynikające z technologii i organizacji prowadzenia budowy: - odbiory częściowe - odbiory końcowe

15 Rozbudowa ul. Słocińskiej KANALIZACJA DESZCZOWA I PRZEBUDOWA WODOCIĄGU Str. nr 15 Odbiory: częściowy i końcowy powinny być dokonane komisyjnie przy udziale przedstawicieli: wykonawcy, nadzoru inwestycyjnego i użytkowników sieci. ᐷ匧ᐷ匧 ᐷ匧 ᐷ匧ᐷ匧ᐷ匧 Włączenie projektowanych odcinków kanalizacji deszczowej do istniejącej kanalizacji deszczowej należy wykonywać pod nadzorem MPWiK Rzeszów. Całość robót wykonywać zgodnie z Warunkami technicznymi wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych, Prawem budowlanym, instrukcjami producentów i aktualnymi przepisami BHP: - cała trasa kanalizacji zabezpieczona ogrodzeniem przenośnym, wyraźnie oznaczonym, które będzie stanowiło zabezpieczenie przechodniów prze pracującymi maszynami budowlanymi oraz przed możliwością wpadnięcia do głębokich wykopów. - zabezpieczenie zagrożeń tj. obsunięcie skarp głębokich wykopów i przygniecenie pracowników i w związku z tym należy: a/ inwentaryzować płyty wykopowe pełne, b/ drabiny do komunikacji pionowej, c/ ogrodzenie dwustronne wykopu, d/ obarierowanie, e/ taśmy ostrzegawcze, - przed przystąpieniem do wykonywania robót przeprowadzić szkolenie stanowiskowe, - zobowiązanie pracowników do stosowania środków ochrony indywidualnej zabezpieczającymi przed skutkami zagrożeń, - prace związane z wykonywaniem głębokich wykopów, kolizje z urządzeniami podziemnymi pod bezpośrednim nadzorem: a/ kierownika budowy, b/ majstra budowy. Przed przystąpieniem do robót, należy powiadomić zainteresowane strony o terminie ich przewidywanego rozpoczęcia. Zgodnie z Prawem budowlanym art. 41 ust.4 pkt.1 kierownik budowy (robót) ma złożyć oświadczenie, stwierdzające sporządzenie Planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. Przy skrzyżowaniach i zbliżeniach projektowanych sieci z istniejącym uzbrojeniem, prace ziemne należy wykonywać ręcznie i pod nadzorem pracownika użytkownika istniejącej sieci. Włazy studzienek rewizyjnych i obudowy zasuw zlokalizowanych w drogach, chodnikach i placach regulować wysokościowo do rzędnych dróg oraz chodników, a w terenach zielonych kilka centymetrów powyżej terenu. Dla obiektów i sieci kanalizacyjnych ulegających zakryciu należy wykonać inwentaryzację geodezyjną przed ich zakryciem. Tryb prowadzenia montażu i odbioru zgodnie z WTWiO Sieci Kanalizacyjnych COBRTI INSTAL /2003. Wszystkie materiały użyte do montażu muszą posiadać atesty i dopuszczenia do stosowania wydane przez PZH, COBRTI INSTAL, IBDiM, itd.