Pastoral Staff Fr. Marcin Mikulski, OSPPE Fr. Marek Kreis, OSPPE, Ph.D. Ass. Pastor - Ph:

Transkrypt

1 Office Address: 6750 W Montrose Ave. Harwood Heights, IL Ph: Emergency: office@saintrosalie.org facebook.com/ paulinefathers/ Office Hours: Tuesday 9 am - 4 pm Thursday 8 am - 4 pm Friday 11 am - 7 pm Volunteers in the office: Monday 10 am - 2 pm Wednesday 10 am - 1 pm Pastoral Staff Fr. Marcin Mikulski, OSPPE Pastor Fr. Marek Kreis, OSPPE, Ph.D. Ass. Pastor - Ph: Fr. Leslie Hoppe, OFM Weekend Associate Mary Lou Marcin Music Director Maria Jacobsen Rel. Ed. Assistant Piotr Wojtasik Business Manager

2 PRAY FOR OUR SICK Monday, June 25 7:30 am God s blessings, protection and good health upon Dana on her birthday and her family, relatives and friends Tuesday, June 26 7:30 am + Frances Eichhorn Wednesday, June 27 7:30 am + Wladysław Cholewa Thursday, June 28 7:30 am + Ferdinando Ricchio ( Maria) + Joseph Ricchio & Annunziato Ruffolo Friday, June 29 7:30 am 7:00 pm - David & Michael Grajdura o zdrowie i wszelkie łaski + Maria Gofron 1 rocz. śmierci Saturday, June 30 7:30 am + Panu Bogu wiadomej 4:00 pm + Maria Zarnecka - 2nd Death Anniversary Sunday, July 1 7:30 am For All Parishioners + Laverne DeLong ( Maria Vidas) 9:00 am + Stanisława Janowska 10:30 am 12:00 pm - Emilka - o Boże błogosławieństwo z okazji 4 urodzin Question: "Did John the Baptist lose his faith in Jesus as the Messiah (Matthew 11:3; Luke 7:19)?" Answer: In John 1:29, John the Baptist declared of Jesus, Behold, the Lamb of God, who takes away the sin of the world. John the Baptist also said of Jesus, The strap of whose sandal I am not worthy to untie (John 1:27), and, I need to be baptized by you, and do you come to me? (Matthew 3:14). It is clear that John the Baptist recognized Jesus to be the Messiah and had faith in Him. Módlmy sie za... Susan Anderson Cindy Nejman Maria Lesny Stefania Danczuk Anita Santi Lynda Laspesa Dennis Laspesa Cris Farrell Michael Ehas Timothy Lichak Marcie & Leo Kawczinski Florence Baldassoni Aniela Balek Rose Podlesny Lawrence Moritz-Mrozek Bernie Moritz Phyllis Pappas Bobbi Wheeler Particia Garcarz Berto Santiago Bernadine Czechowski Michael Czechowski Frank Dopak Debbie Juszynski Donald Joerger Kathryn Minnice Mila Todorova Audrey Restivo Michelle Malken David Schnittker Gina Scassifero Hans Lundquist Malgorzata Esco Maria Ricchio Lee Malkin Barbara Bochenek Frank & Alice Miszkiewicz Walter Niemaszyk (by C. Swindoll)

3 READINGS OF THE WEEK Monday: 2 Kgs 17:5-8, 13-15a, 18; Ps 60:3-5, 12-13; Mt 7:1-5 Tuesday: 2 Kgs 19:9b-11, 14-21, 31-35a, 36; Ps 48:2-4, 10-11; Mt 7:6, Wednesday: 2 Kgs 22:8-13; 23:1-3; Ps 119:33-37, 40; Mt 7:15-20 Mt 7:21-29 Friday: Vigil: Acts 3:1-10; Ps 19:2-5; Gal 1:11-20; Jn 21:15-19 Day: Acts 12:1-11; Ps 34:2-9; 2 Tm 4:6-8, 17-18; Mt 16:13-19 Saturday: Lam 2:2, 10-14, 18-19; Ps 74: 1b-7, 20-21; Mt 8:15-17 Sunday: Wis 1:13-15; 2:23-24; Ps 30:2, 4-6, 11-13; 2 Cor 8:7, 9, 13-15; Mk 5:21-43 [5:21-24, 35b-43] JOHN THE BAPTIST Since June 24 falls on a Sunday this year, the Church has the opportunity for a more intense celebration of the birth of John the Baptist, who is often described as the last of the Old Testament prophets and the bridge between Judaism and Christianity. More commonly, John is known as the precursor of our Lord Jesus Christ. All the Gospels report John s basic message: Repent, the kingdom is near at hand. One greater than I is coming. Though he was a wandering preacher who dressed in camel skins and ate grasshoppers, John s legacy is one of true royalty. His origins are similar to those foretold by God through the prophet Isaiah: You are my servant, he said to me, Israel through whom I show my glory (Isaiah 49:3). John s humility I am not he was surpassed only by that of his Lord Jesus, the humble servant who followed. SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Sunday: The Nativity of St. John the Baptist Monday: Twelfth Week in Ordinary Time Wednesday: St. Cyril of Alexandria Thursday: St. Irenaeus Friday: Ss. Peter and Paul Saturday: The First Martyrs of the Holy Roman TREASURES FROM OUR TRADITION It s midsummer day! We have the advantage of celebrating one of the great hidden treasures of our liturgical calendar on a Sunday this year. There are only three nativity feasts on our calendar: for the Lord, the Blessed Mother (September 8), and today s birth of the Baptist. Today s date is anchored by the Annunciation (March 25), when Mary learns not only of her own child s advent, but of Elizabeth s child. We are exactly half a year away from Christmas Eve. There are strong traditions around this feast. Just as the winter solstice provides a rich vocabulary for Christmas, so does the abundance of light at midsummer inform this celebration. Just as at Christmas, a religious festival spills over into culture. As summer light reaches its peak, the sun-drenched zones of northern Europe see people staying up all night, lighting St. John s fires in the long summer twilight. Bonfires seem to be the unifying force in all these celebrations, kindled along the shores of the St. Lawrence in Quebec and Montreal, with harbor illuminations in France. You may be most interested in the custom in San Juan, Puerto Rico, the Baptist s own city. People there will leap into the sea between midnight and dawn to honor John. Why not find your way to a pool, a lake, or a sandy beach today and plunge in to recall your baptism? It s a tradition! Copyright J. S. Paluch Co., Inc. Rev. James Field, Copyright J. S. Paluch Co.

4 TAJEMNICA BOGA ŻYWEGO Moje serce i ciało radośnie wołają do Boga żywego (Ps 84, 3) Trójca Przenajświętsza w pełni szczęśliwa i doskonała w sobie samej, nie zamyka jednak w sobie swojego życia, dobra, szczęśliwości, lecz pragnie do pewnego stopnia uczynić swoje stworzenia ich uczestnikami. Trójca otwiera się na świat: Ojciec daje Syna, Syn za sprawą Ducha Świętego wciela się i staje się człowiekiem, a ludzie, jeśli zechcą, też mają dostęp do Trójcy. Przez [... Chrystusa] mówi św. Paweł mamy przystęp do Ojca w jednym Duchu (Ef 2, 18). Trójca miłuje nas: otwiera się ku nam i daje się nam, aby nas pociągnąć do siebie. Cała wielkość życia chrześcijańskiego ma swój początek w tajemnicy Trójcy. Dzięki tej tajemnicy wierzący jest dzieckiem Ojca, bratem Syna wcielonego, świątynią Ducha Świętego. Jeśli Trójca jest darem istotowym i całkowitym we własnym życiu wewnętrznym, jest także darem chociaż dowolnym, względnym, udzielonym i stworzonym także w odniesieniu do ludzi. Ojciec daje się człowiekowi, którego stworzył na swój obraz i podobieństwo, poświęca Jednorodzonego, aby go zbawił; Syn daje się stając się człowiekiem, umierając za człowieka na krzyżu i nieustannie oddając się mu na pokarm; oddaje się Duch Święty, który mieszka w jego sercu, rozlewając w nim łaskę i miłość. Trójca oddaje się swoim stworzeniom po to właśnie, aby je podnieść do stanu dzieci Bożych, wprowadzić do grona swojej rodziny boskiej i uczynić je uczestnikami swojego życia miłości i szczęśliwości wiecznej! Ewangelia ukazuje Ojca otaczającego człowieka swoim ojcowskim miłosierdziem i opatrznością. Syna zaś, jak prowadzi go za rękę i poucza, jak ma żyć prawdziwe dziecko Boga i Ducha Świętego, który rodzi go do życia Bożego, odnawia i uświęca. O tym wszystkim myślał Apostoł, kiedy kończył list do Koryntian tym znamiennym życzeniem: Łaska Pana Jezusa Chrystusa, miłość Boga [Ojca] i dar jedności w Duchu Świętym, niech będą z wami wszystkimi (2 Kor 13, 13). Chrześcijanin, kiedy wspomina Trójcę Przenajświętszą, powinien pamiętać o tym wszystkim, aby wzbudzić w sobie miłość, wdzięczność i uwielbienie. Wzywamy Cię, wysławiamy Cię, wielbimy Cię, o błogosławiona Trójco (LG). Ks. E. Staniek Modlitewne Pogotowie Ratunkowe Jeśli cierpisz na Zespół Poaborcyjny, masz depresję, męczą Cię wyrzuty sumienia, przeżywasz ciężkie chwile, to nie czekaj Chrystusa Króla, pisząc na adres: maksymiliana62@poczta.fm MODLITWY: Duchowe leczenie więcej Modlitwa o przebaczenie więcej Z Pisma świętego więcej Przyjdź Duchu Święty więcej

5 ANNOUNCEMENTS: After June 3, 2018, Mass intentions will be combined only twice a week, that is on Sunday at 9:00 am & 10:30 am. Daily Masses, Monday through Saturday, will have only one intention. All Mass intentions requested prior to June 3, 2018 will be honored. Next week s second collection will be for the Building Fund. Parish Council is organizing our Annual St. Rosalie Feast in September. We are looking for sponsors to donate goods and monetary donations. Your gifts for the lottery will be greatly appreciated. OGŁOSZENIA: Począwszy od 3 czerwca 2018r, zbiorowe intecje będą na Mszach o 9:00 rano i 10:30 rano. W pozostałe dni tygodnia, tylko jedna intencja będzie dozwolona podczas Mszy św. od poniedziałku do soboty. Intencje uprzednio zamówione zostaną odprawione. W następnym tygodniu druga taca przeznaczona jest na fundusz remontowy naszej parafii. We wrześniu, Rada Parafilna organizuje piknik z okazji święta naszej patronki św. Rozalii. Poszukujemy sponsorów jak również prosimy o donacje fantów na loterię. Spotkanie w Doylestown, PA MINISTERS FOR NEXT SUNDAY Lectors July 1, 2018 Saturday 4:00 pm Karen Pabich Sunday 7:30 am Jim Mapes 9:00 am Krzysztof Sak 10:30 am Al Mittler 12:00 pm Cecylia Marszalik Eucharist Ministers July 1, 2018 Saturday 4:00 pm Tom Musial/Karen Pabich/ Sue Santucci Sunday 7:30 am Rachel Neri 10:30 am Al Mitller/Karen Geller/ Scott Baker Ministers of Care July 1, 2018 NORRIDGE NURSING CENTER Scott Baker HOMEBOUND Anna Santucci AUTUMN GREEN Karen Geller/ Yolanda Nolledo

6 WEEKLY COLLECTION The Stewardship Report for: Regular Sunday Offering: June 17, 2018 $3, THANK YOU FOR SUPPORTING OUR PARISH. YOUR EFFORTS ARE GREATLY APPRECIATED. SUNDAY MASSES Saturday 4:00 pm (Vigil Mass in English) Sunday 7:30 am & 10:30 am (English) 9:00 am & 12:00 pm (Polish) DAILY MASSES 7:30 am Monday-Friday (Mass in English) followed by Rosary 7:00 pm Fridays (Mass in Polish) Month of May: Monday - Friday : 7:00pm May Devotion followed by Mass (Polish) Month of October: Monday - Friday: 7:00pm Rosary followed by Mass (Polish) ADORATION OF THE MOST BLESSED SACRAMENT 5:00 pm - 7:00 pm on Fridays 6:00 pm - 7:00 pm On the first Thursday of the month SACRAMENT OF VENDOR, CRAFT, RUMMAGE & BAKE SALE St. Constance Woman s Club, 5856 W. Ainslie Ave., Chicago, is hosting a Vendor, Craft, Rummage, and Bake Sale on Saturday, July 14, 2018, from 9:00 a.m. to 3:00 p.m. There will be a variety of vendors and crafters with many unique products and bargains. Lunch will also be available. Don t miss this exciting opportunity to browse and buy. If you have any questions or need more information, please call Roberta at : or roberta5829@hotmail.com. Starts at: 6:00 pm - 6:45 pm on Fridays 3:00 pm - 3:45 pm on Saturdays IF YOU WOULD LIKE TO BECOME A PARISHIONER OF ST. ROSALIE PARISH, WE WELCOME YOU TO PLEASE STOP BY THE OFFICE DURING REGULAR HOURS. TUESDAYS & THURSDAYS : 9 AM - 4 PM FRIDAYS: 11 AM - 7 PM

7 As a community, let us pray for all those who serve our Country Kurt Beyer Darryl Guzman Ryan James Bigoness Michael Rivera John Velez Brian Talarico Aurora Talarico Benjamin Juhasz SPEC. 1st CLASS, ARMY PFC, ARMY SGT, USMC ARMY US AIR FORCE LCPL, USMC LCPL, USMC S/SGT, USMC May God protect them and return them safely to their families. If you would like to add a name to the list or if your loved ones return home, please call the Parish office. ARCHDIOCESE OF CHICAGO Tune to Catholic Chicago Radio WNDZ 750 AM Monday Friday, 8 am to 9 am Gather Together In His Name *** English Groups Novena to Our Lady of Czestochowa: Saturday after the 7:30 am Mass. Say the Rosary every day, to obtain peace for the world. Polish Groups Roże Różańcowe spotykają się w pierwszą niedzielę miesiąca bezpośrednio po Mszy o godzinie 12-tej w południe. BAPTISMS Baptisms are celebrated on the first Sunday of the month. Parents are required to participate in the preparation meeting before the date is scheduled. Please call the office for an appointment. Required Documents: Birth certificate of the child, proof of Catholic parish membership (for at least 6 months) for both parents as well as sponsors. WEDDINGS The Archdiocese of Chicago requires arrangements for weddings be made 6 months in advance. Please call the office for an appointment. Required Documents: Baptismal certificates for the engaged, proof of membership to a Catholic parish (for at least 6 months) for both bride and groom, proof of completion of pre-cana program. SACRAMENT OF THE SICK Please call the office to make arrangements. Our priest visits the sick on the first Friday of the month or as needed. MISSION STATEMENT We are a faith Community called by our Baptism to be children in the Family of God. We are on a pilgrimage striving to be Jesus to all and to find Jesus in others. With humility and respect we commit ourselves to share the gifts and talents received from the Holy Spirit. We live to proclaim the Mission and Message of Our Lord Jesus Christ in our Community.

8 CHURCH NAME AND ADDRESS St. Rosalie Church # W. Montrose Avenue Harwood Heights, IL TELEPHONE CONTACT PERSON Mirella SOFTWARE MSPublisher 2007 Adobe Acrobat 9.0 Windows 7 PRINTER HP PSC 1400 Series TRANSMISSION TIME Wednesday 11:00 AM SUNDAY DATE OF PUBLICATION March 22, 2014 NUMBER OF PAGES SENT 1 through 8 SPECIAL INSTRUCTIONS **Please keep our cover**