CA 430 CA 530 GT 220 GT 330 GT 430 GT 530 GT 330 ŻELIWNE/STALOWE KOTŁY OLEJOWE/GAZOWE

Transkrypt

1 ŻELIWNE/STALOWE KOTŁY OLEJOWE/GAZOWE GT 220 GT 330 GT 430 GT 30 CA 430 CA 30 GT 330 Korpus kotła z żeliwa eutektycznego Duża odporność na korozję Brak ograniczenia temperatury powrotu

2 PROJEKT 224 do 228 Konsola sterownicza Produkcja c.w.u. GT 220 oc znamionowa przy 80/60 C (kw) Podłączenie do komina do sterowania palnika olejowego/gazowego 1-stopniowego 2-stopniowego lub modulującego do sterowania obiegów c.o. i c.w.u. w niezależnym podgrzewaczu pojemnościowym lub w podgrzewaczu do natychmiastowego wytw. c.w.u. Strony TYLKO OGRZEWANIE GT 220 B x x GT 220 D x x 118 GT 220 B x x zob. rozdz. 8 zob. rozdz. 9 i GT 220 D + AD x x 118 Akcesoria i przykłady konfiguracji dla GT PROJEKT GT 330 TYLKO OGRZEWANIE oc znamionowa przy 80/60 C (kw) ateriał korpusu grzewczego żeliwo stal Podłączenie do komina GT x x Konsola sterownicza do sterowania palnika olejowego/gazowego 1- lub 2-stopniowego 1, 2-stopniowego lub modulującego do sterowaniaobiegów c.o. i c.w.u. Produkcja c.w.u. w podgrzewaczu niezależnym lub w podgrzewaczu do natychmiastowego wytwarz. c.w.u do 339 GT x x 123 Konsole GT x x Konsole sterownicze K3 123 sterownicze zob. rozdz. 8 zob. rozdz. 9 i 10 GT x x oraz Standard i B3 123 DIEATIC-m 3 GT x x 123 GT x x 123 i przykłady konfiguracji 124 Strony

3 PROJEKT do GT 430 TYLKO OGRZEWANIE oc znamionowa przy 80/60 C (kw) ateriał korpusu grzewczego żeliwo stal Podłączenie do komina GT x x Konsola sterownicza do sterowania palnika olejowego/gazowego 1- lub 2-stopniowego 1, 2-stopniowego lub modulującego do sterowaniaobiegów c.o. i c.w.u. Produkcja c.w.u. w podgrzewaczu niezależnym lub w podgrzewaczu do natychmiastowego wytwarz. c.w.u. GT x x 131 GT x x Konsole 131 Konsole sterownicze K3 GT x x sterownicze zob. rozdz. 8 zob. rozdz. 9 i oraz Standard i B3 GT x x DIEATIC-m GT x x 131 GT x x 131 i przykłady konfiguracji 132 PROJEKT CA 430 TYLKO OGRZEWANIE oc znamionowa przy 80/60 C (kw) ateriał korpusu grzewczego żeliwo Podłączenie do komina CA x x stal Konsola sterownicza do sterowania palnika olejowego/gazowego 1- lub 2-stopniowego 1, 2-stopniowego lub modulującego do sterowaniaobiegów c.o. i c.w.u. Produkcja c.w.u. w podgrzewaczu niezależnym lub w podgrzewaczu do natychmiastowego wytwarz. c.w.u. Strony do 600 CA x x 146 CA x x Konsole 146 Konsole sterownicze K3 CA x x sterownicze zob. rozdz. 8 zob. rozdz. 9 i oraz Standard i B3 CA x x DIEATIC-m CA x x 146 CA x x 146 i przykłady konfiguracji 147 Strony

4 PROJEKT 30-7 do 30-2 GT 30 TYLKO OGRZEWANIE oc znamionowa przy 80/60 C (kw) ateriał korpusu grzewczego żeliwo stal Podłączenie do komina x x Konsola sterownicza do sterowania palnika olejowego/gazowego 1- lub 2-stopniowego 1, 2-stopniowego lub modulującego do sterowaniaobiegów c.o. i c.w.u. Produkcja c.w.u. w podgrzewaczu niezależnym lub w podgrzewaczu do natychmiastowego wytwarz. c.w.u x x x x x x x x x x x x x x x x Konsole 138 Konsole sterownicze K x x sterownicze zob. rozdz. 8 zob. rozdz. 9 i oraz Standard i B x x DIEATIC-m x x x x x x x x x x x x x x x x 138 i przykłady konfiguracji 140 Strony

5 PROJEKT 800 do 2600 CA 30 TYLKO OGRZEWANIE oc znamionowa przy 80/60 C (kw) ateriał korpusu grzewczego żeliwo stal Podłączenie do komina CA x x Konsola sterownicza do sterowania palnika olejowego/gazowego 1- lub 2-stopniowego 1, 2-stopniowego lub modulującego do sterowaniaobiegów c.o. i c.w.u. Produkcja c.w.u. w podgrzewaczu niezależnym lub w podgrzewaczu do natychmiastowego wytwarz. c.w.u. CA x x 14 CA x x 14 Konsole CA x x Konsole sterownicze K3 14 sterownicze zob. rozdz. 8 zob. rozdz. 9 i 10 CA x x oraz Standard i B3 14 DIEATIC-m 3 CA x x 14 CA x x 14 CA x x 14 i przykłady konfiguracji 1 Strony

6 od 40 do 100 kw Kotły do wyposażenia w nadmuchowy palnik olejowy/gazowy GT do 228 PROJEKT CE 1312BR467 Kotły wprowadzono do obrotu przed roku z przeznaczeniem na wymianę identycznych urządzeń Niskotemperaturowy kocioł olejowy/gazowy Roczna sprawność eksploatacyjna do 94% Korpus kotła z żeliwa eutektycznego Komora spalania z trzyciągowym przepływem spalin 4 konsole sterownicze do wyboru z funkcją priorytetu c.w.u. - do sterowania palnika 1-stopniowego: B: podstawowa, praca poprzez termostat kotła D: DIEATIC 3, z programowaną automatyką pogodową - do sterowania palnika 2-stopniowego lub modulującego (tylko GT 226 do 228): B2: równoważna konsoli B D + AD 217: DIEATIC 3 + płytka 2 stop./mod/zaw. 3-drog. pozwalająca dodatkowo sterować obieg mieszaczowy (czujnik zasilania jako wyposażenie dodatkowe) ożliwość dostawy z modułem zdalnego nadzoru DD Project Control ożliwość dostawy z konwerterem DD BS Control do komunikacji z systemami nadrzędnej regulacji BS Palniki olejowe lub gazowe jako wyposażenie dodatkowe Jednostka dostawy: 3 lub 4 pakiety Zaleta produktu WYIARY 1 Zasilanie c.o. 2 Powrót z c.o. 3 Otwór do opróżniania i napełniania Rp 3/4 4 Króciec spalin Ø C (1) Nóżki regulowane od 3 do 0 mm R: Gwint zewnętrzny Rp: Gwint wewnętrzny DANE TECHNICZNE Niska temperatura Średnia temperatura robocza: 106 Trob_max: 90 C Trob_min: 2 C (1) 3 4 otwory ø 8 na ø 10 4 otwory nadwymiarowe na ø 170 Otwór na ø 112 z możliwością rozszerzenia na ø GT A B Ø C R 1 1/4 R 1 1/4 R 1 1/2 R 1 1/2 R 1 1/2 B E A ax. temperatura robocza: 100 C ax. ciśnienie robocze: 4 bar Wyposażenie konsoli sterowniczej umożliwiające duży obszar zastosowania = Zakres regul. termostatu 30 do 90 C Termostat zabezpieczający: 110 C odel GT = oc kotła dla obciążenia pełnego 80/60⁰ C kw oc kotła dla obciążenia częściowego 30% kw 1,0 19,2 23,4 27,6 30,0 Sprawność użytkowa (Hi) dla c.o wg. 92/42/EEC dla obc. pełnego i średniej temp. kotla 70⁰C Sprawność użytkowa (Hi) dla c.o wg. 92/42/EEC dla obc. częściowego i temp. powrotu 30⁰C % 91,7 91, ,9 91,8 % 94,1 94,3 94,6 94,6 94,7 Zakres mocy użytecznej kw Strata postojowa dla Δt=30K W Pojemność wodna l Ciśnienie w komorze spalania mbar 0,2-0, 0,3-0,6 0,3-0,7 0,4-0,8 0,6-0,9 Ciężar montażowy kg Wartości nominalne (max. moc kotła), CO2: 13% przy oleju i 9% przy gazie ziemnym, podciśnienie na króćcu spalin = 0 CENA NETTO GT GT 220 B Indeks PLN nz nz GT 220 D Indeks PLN nz nz GT 220 B2 Indeks PLN nz nz nz GT 220 D + AD 217 (1) Indeks PLN nz nz nz (1) Pakiet AD 217 jest zawarty w dostawie i objęty ceną. Należy pamiętać o zamówieniu czujnika (AD 199) jeżeli podłączony jest obieg mieszaczowy 118

7 GT 220 WYPOSAŻENIE DODATKOWE REGULACJE Dobór wyposażenia dodatkowego w zależności od typu konsoli sterowniczej i podłączonych obiegów Konsola sterownicza Rodzaj obiegu Kocioł pojedynczy lub kocioł 1 w kaskadzie Kocioł 2 do 10 w kaskadzie na kocioł dodatkowy (2) Konsola sterownicza c.w.u. bezpośredni 2 x bezp. mieszaczowy lub 2 x miesz. lub miesz. 2 x miesz. do sterowania palnikajednostopniowego B GT 220 B AD 212 fabrycznie 2 x AD 140, 137 lub 200 bezp. + 1 miesz. bezpośr. + 2 x miesz. nie nie nie nie D (1) GT 220 D AD 212 fabrycznie 1 x F 48 1 x F 48 2 x F 48 1 x F 48 (3) 2 x F 48 (3) do sterowania palnika 2-stopn. lub modulującego B2 GT 220 B2 AD 212 fabrycznie D + AD 217 (1) GT 220 D + AD x AD 140, 137 lub 200 AD 212 fabrycznie 1 x AD x AD 199 (1) Każdy obieg grzewczy może być uzupełniony o zdalne sterowanie do wyboru AD 28, AD AD 22 lub F 2 (2) Należy pamiętać o zamówieniu czujnika zasilanie kaskady pakiet AD 212 lub AD 218 (3) Tylko do 2 kotłów w kaskadzie. Powyżej 2 kotłów, wymagane jest umieszczenie płytki AD 217. Regulacje dla konsoli B i B2 (podstawowa) Termostat pokojowy nieprogramowalny przewodowy nie nie nie nie 1 x AD x F 48 Ten termostat pokojowy pozwala regulować temperaturę pomieszczenia w zakresie od 6 do 30 C poprzez oddziaływanie na palnik. Termostat pokojowy programowalny przewodowy Termostat ten zapewnia regulację i tygodniowe programowanie ogrzewania poprzez oddziaływanie na pracę urządzenia wg jednego z 3 następujących trybów pracy: AU- TOATYCZNY: Zgodnie z programem (4 programy do wyboru) następuje automatyczne przełączenie instalacji w tryb komfort lub obniżona temperatura. Temperatury komfortu i obniżoną można nastawić w zakresie od do 30 C. STAŁY: stałe utrzymywanie żądanej temperatury (od do 30 C). URLOPOWY: przeznaczony do stosowania przy dłuższej nieobecności dla utrzymywania żądanej temperatury (od do 30 C) w ustalonym okresie czasu (od 1 do 99 dni). Termostat pokojowy programowalny bezprzewodowy Termostat ten zapewnia regulację i tygodniowe programowanie ogrzewania poprzez oddziaływanie na pracę urządzenia wg jednego z 3 następujących trybów pracy: AU- TOATYCZNY: Zgodnie z programem (4 programy do wyboru) następuje automatyczne przełączenie instalacji w tryb komfort lub obniżona temperatura. Temperatury komfortu i obniżoną można nastawić w zakresie od do 30 C. STAŁY: stałe utrzymywanie żądanej temperatury (od do 30 C). URLOPOWY: przeznaczony do stosowania przy dłuższej nieobecności dla utrzymywania żądanej temperatury (od do 30 C) w ustalonym okresie czasu (od 1 do 99 dni). Czujnik c.w.u. Umożliwia regulację z priorytetem temperatury i programowanie wytwarzania ciepłej wody użytkowej w podgrzewaczu pojemnościowym 1 x AD x AD x F 48 AD AD AD AD

8 GT 220 WYPOSAŻENIE DODATKOWE REGULACJE Regulacje dla konsoli D (DIEATIC 3) Czujnik c.w.u. Umożliwia regulację z priorytetem temperatury i programowanie wytwarzania ciepłej wody użytkowej w podgrzewaczu pojemnościowym Płytka + czujnik dla jednego zaworu mieszaczowego Pozwala sterować zawór mieszający z siłownikiem elektromechanicznym lub elektrotermicznym siłownika zaworu mieszającego. Płytkę montuje się w konsoli DIEATIC 3 i podłącza przy pomocy niezamienialnych wtyków. Konsola DIEATIC 3 może być wyposażona w 1 lub 2 opcjonalne zestawy płytka + czujnik, umożliwiające sterowania jednego lub dwóch zaworów mieszających. CDI-D Programowalny czujnik pokojowy Zdalne sterowanie dialogowe, z pomieszczenia w którym jest zainstalowane, pozwala odstąpić od wszystkich rozkazów konsoli DIEATIC isystem. Dodatkowo dopasowuje samo-adaptująco charakterystyki grzewcze danych obiegów (jedno CDI D isystem lub CDR D isystem na obieg). CDR-D Programowalny czujnik pokojowy bezprzewodowy Zdalne sterowanie dialogowe, bezprzewodowe, pozwala odstąpić od wszystkich rozkazów konsoli DIEATIC isystem z pomieszczenia w którym jest zainstalowane. Dodatkowo dopasowuje samo-adaptująco charakterystyki grzewcze danych obiegów (jedno CDI D isystem lub CDR D isystem na obieg). Dane są transmitowane drogą radiową z miejsca zainstalowania do urządzenia nadawczo-odbiorczego (pakiet AD 22) umieszczonego w pobliżu urządzenia grzewczego. Czujnik pokojowy Umożliwia z miejsca, w którym jest zainstalowane, na odstąpienie od niektórych nastaw konsoli DIEATIC 3 isystem: - odstąpienie od programu i zadanej temperatury pomieszczenia. Dodatkowo pozwala na dopasowanie samoadaptujące charakterystyki grzewczej danego obiegu (1 zdalne sterowanie na obieg). Kabel BUS RX 12 L=12 m Kabel BUS pozwala połączyć 2 urządzenia wyposażone w konsolę DIEATIC isystem lub w instalacji kaskadowej, jak też podłączyć regulator DIEATIC V lub nadajnik sieci zdalnego sterowania. Czujnik temperatury spalin Pozwala odczytać na wyświetlaczu konsoli sterowniczej temperaturę spalin i dzięki temu nadzorować czystość powierzchni wymiany korpusu kotła. W instalacji kaskadowej istnieje możliwość podłączenia czujnika spalin dla każdego kotła. Czujnik zanurzeniowy z gilzą Czujnik zanurzeniowy NTC 147 jest dostarczany ze skrzynką podłączeniową IP 4 i gilzą Ø 1/2, długość użytkowa pod głowicą 120 mm. AD F AD AD F AD F AD Czujnik zewnętrzny bezprzewodowy AD oduł radiowy kotła nadajnik/odbiornik Umożliwia transmitowanie danych drogą radiową z miejsca zainstalowania CDR D.iSystem do urządzenia nadawczo-odbiorczego umieszczonego w pobliżu urządzenia grzewczego. AD Czujnik zasobnika buforowego do DIEATIC 3 Zawiera 1 czujnik c.w.u. i 1 czujnik c.o. do sterowania zasobnika buforowego przy pomocy kotła wyposażonego w konsolę sterowniczą DIEATIC 3. - dla wszystkich kotłów wyposażonych w konsolę DIEATIC 3 lub DIEATIC-m3 oprócz Elidens DTG do 11 i C330/630 Eco AD

9 GT DEDICATED BLAST BURNERS GT 220 WYPOSAŻENIE DODATKOWE REGULACJE Regulacje i tylko dla GT 220: Płytka sterowania palnikiem dwustopniowym/modulowanym oraz jednym obiegiem z zaworem mieszającym Płytka ta pozwala sterować kocioł GT 220 D wyposażony w palnik 2-stopniowy lub modulujący. Umożliwia również sterowanie i programowanie obiegu z 3-drogowym zaworem mieszającym; czujnik zasilania za zaworem (pakiet AD 199) należy zamawiać osobno (wyposażenie dodatkowe). Czujnik dla obiegu z mieszaczem Czujnik ten jest wymagany przy podłączeniu pierwszego obiegu z zaworem mieszającym do urządzenia wyposażonego w regulator DIEATIC isystem. AD AD DEDYKOWANE PALNIKI NADUCHOWE DLA GT 220 Dedykowane palniki nadmuchowe do kotłów: GT 224, GT 22 Indeks PLN 100/3S Palnik olejowy jednostopniowy 29-6 kw nz G 200 Palnik gazowy jednostopniowy kw nz Dedykowane palniki nadmuchowe do kotłów: GT 226, GT 227, GT 228 Indeks PLN 201/2S Palnik olejowy jednostopniowy kw nz 202/2S Palnik olejowy dwustopniowy //80-12 kw nz G 201/2N Palnik gazowy jednostopniowy kw nz G 203/2N Palnik gazowy dwustopniowy modulowany -120 kw nz 121

10 I C 4A AUTO ODE GT 220 PRZYKŁAD KONFIGURACJI Palnik 100 (1-stopniowy) 1 obieg bezpośredni 1 obieg z zaworem mieszającym :42 AD28 F48 OPIS PAKIET INDEKS GT 224/B Kocioł olejowy/gazowy żeliwny stojący, korpus zmontowany 100/3S Palnik olejowy jednostopniowy 29-6 kw Płytka + czujnik dla jednego zaworu mieszaczowego 2 x (GT AD 217) Palniki 200 (2-stopn.) podgrzewacz c.w.u. 2 obiegi mieszaczowe 1 x AD V 0Hz AD F CDI-D Programowalny czujnik pokojowy AD x AD199 GT 224 AD 217 1m AD 212 F 2 F 2 BUS GT 220 D + AD 217 GT 220 D + AD 217 AD 212 BH70 OPIS PAKIET INDEKS 2 x GT 226/DIEATIC 3/AD217 Kocioł olejowy/gazowy żeliwny stojący, korpus w członach luzem 2 x 202/2S Palnik olejowy dwustopniowy //80-12 kw - 2 x x Kabel BUS RX 12 L=12 m AD BH 70 Podgrzewacz buforowy c.w.u H Czujnik c.w.u. AD x Czujnik dla obiegu z mieszaczem 2 x AD199 2 x x Czujnik pokojowy 2 x F2 2 x

11 od do 280 kw do podłączenia do komina Kotły do wyposażenia w nadmuchowy palnik olejowy/gazowy GT do 339 PROJEKT CE 1312BR4617 Kotły wprowadzono do obrotu przed roku z przeznaczeniem na wymianę identycznych urządzeń Niskotemperaturowy kocioł olejowy/gazowy Roczna sprawność eksploatacyjna do 9,2% inimalna temperatura zasilania: 30 C Korpus kotła wykonany z członów z żeliwa eutektycznego Trzyciągowy przepływ spalin Komora spalania o dużej objętości i niskim oporze od strony gazowej Drzwiczki z zawiasami zamiennymi Wzmocniona izolacja, niskie straty postojowe 4 konsole sterownicze do wyboru z funkcją priorytetu c.w.u. (oprócz konsoli standard) - Standard: do sterowania palnika 1- lub 2-stopniowego, instalacja z szafką sterowniczą w kotłowni - B3: do sterowania palnika 1- lub 2-stopniowego, praca poprzez termostat kotła - DIEATIC-m3: z programowaną automatyką pogodową, do sterowania palnika 1-, 2-stopniowego lub modulującego, pozwala również na sterowanie kaskady do 10 kotłów - K3: tylko w połączeniu z DIEATIC-m3 do sterowania kotłów podrzędnych ożliwość dostawy z modułem zdalnego nadzoru DD Project Control ożliwość dostawy z konwerterem DD BS Control do komunikacji z systemami nadrzędnej regulacji BS Palniki olejowe lub gazowe jako wyposażenie dodatkowe Jednostka dostawy: 2 możliwości Korpus kotła w członach luzem + 9 pakietów Korpus kotła zmontowany + 7 pakietów Zaleta produktu WYIARY 1 Zasilanie c.o. Ø B (do spawania) 2 Powrót z c.o. Ø B (do spawania) 3 Spust Rp 2 (uszczelniony) 4 Otwór do odszlamiania Rp 2 1/2 (uszczelniony) (1) Przy stosowaniu regulowanych nóżek, można regulować wysokość kotła w zakresie od 0 do 40 mm (2) Konsola sterownicza boczna (określić w zamówieniu), jej położenie na płycie bocznej wyznacza instalator R: Gwint zewnętrzny Rp: Gwint wewnętrzny (*) Ø 2 opcjonalnie konsola A B C D H standard B3, K3 i DIEA- TIC-m 3 DANE TECHNICZNE Niska temperatura Średnia temperatura robocza: H 1192 Trob_max: 90 C Trob_min: 2 C 160 = 800 D = otwory Ø 8 na Ø 170 Ø Ø 13 4 otwory zapunktowane na Ø otwory zapunktowane na Ø 220 Ø 1 Grubość drzwiczek wraz z izolacją: 12 mm Otwór do odszlamiania Rp 2 1/2 (uszczelniony) Króciec Rp 1 1/2 dla grupy bezpieczeństwa Ø R (2) 3 13 L 718 A 32 (2) C B Zasilanie c.o. (kołnierz + kołnierz współpracujący z przyspawanym króćcem) otwór Ø 2" 1/2 (*) = = P Spust Rp 1 1/2 Nóżki regulowane od 0 do +40 (1) Powrót z c.o. (kołnierz + kołnierz (uszczelniony) współpracujący z przyspawanym króćcem) otwór Ø 2 1/2 (*) GT L P ØR ax. temperatura robocza: 90 C ax. ciśnienie robocze: 6 bar Zakres regul. termostatu 30 do 8 C Termostat zabezpieczający: 110 C odel GT oc kotła dla obciążenia pełnego 80/60⁰ C kw oc kotła dla obciążenia częściowego 30% kw 27,0 34, 4,0, 69,0 84,0 Sprawność użytkowa (Hi) dla c.o wg. 92/42/EEC dla obc. pełnego i średniej temp. kotla 70⁰C Sprawność użytkowa (Hi) dla c.o wg. 92/42/EEC dla obc. częściowego i temp. powrotu 30⁰C % 91 91,6 91,7 91, 91,7 92 % 9,2 9, 9,8 9,2 96,1 96,3 Zakres mocy użytecznej kw Strata postojowa dla Δt=30K W Pojemność wodna l Ciśnienie w komorze spalania mbar 0,2 0,4 0,7 1,2 1,8 2,2 Ciężar montażowy kg CENA NETTO GT GT 330 (człony luzem) Indeks PLN nz nz nz nz nz nz GT 330 B3 (1) (człony luzem) Indeks PLN nz nz nz nz nz nz GT 330 K3 (1) (2) (człony luzem) Indeks PLN nz nz nz nz nz nz GT 330 DIEATIC-m 3 (1) (człony luzem) Indeks PLN nz nz nz nz nz nz (1) Konsola sterownicza dostępna jest również na żądanie w wersji bocznej, bez dopłaty. (2) GT 330 K3 pracuje tylko w połączeniu z GT 330 DIEATIC-m 3 Rozwiązanie przy modernizacji, kocioł pojedynczy lub kaskada 123

12 GT 330 WYPOSAŻENIE DODATKOWE OPRÓCZ REGULACJI Akcesoria Zestaw przekaźników do palnika BP Grupa bezpieczeństwa do 11 kw FD Przygotowanie c.w.u. Grupa bezpieczeństwa od 11 kw do 330 kw FD Zestaw 2 przeciwkołnierzy DN0 FD Zestaw cyrkulacji do GTU C 330 D Drzwiczki komory spalania ø BP Drzwiczki komory spalania ø BP Czujnik c.w.u. WYPOSAŻENIE DODATKOWE REGULACJE Umożliwia regulację z priorytetem temperatury i programowanie wytwarzania ciepłej wody użytkowej w podgrzewaczu pojemnościowym AD Dobór wyposażenia dodatkowego w zależności od typu konsoli sterowniczej i podłączonych obiegów KonsolaSterownicza Rodzaj obiegu Kocioł pojedynczy lub kocioł 1 w kaskadzie Kocioł 2 do 10 w kaskadzie na kocioł dodatkowy (2) KonsolaSterownicza c.w.u. bezp. miesz. Standard B3 GT 330 GT 430 GT 30 GT 330 B3 GT 430 B3 GT 30 B3 dla instalacji bez regulacji lub z szafką sterowniczą w kotłowni Bezp. + miesz. 2 x miesz. 1 x bezp. + 2 x miesz. 3 x miesz. 1 x miesz. 2 x miesz. 3 x miesz. AD 212 fabrycznie nie nie nie nie nie

13 GT 330 WYPOSAŻENIE DODATKOWE REGULACJE Dobór wyposażenia dodatkowego w zależności od typu konsoli sterowniczej i podłączonych obiegów Rodzaj obiegu KonsolaSterownicza Kocioł pojedynczy lub kocioł 1 w kaskadzie Kocioł 2 do 10 w kaskadzie na kocioł dodatkowy (2) DIEATICm3 (1) K3 GT 330 Diematic- -m3 GT 430 Diematic- -m3 GT 30 Diematic- -m3 GT 330 K3 GT 430 K3 GT 30 K3 AD 212 fabrycznie 1 x AD x F 48 1 x AD x F 48 2 x F 48 1 x AD x F x AD x AD x F 48 (1) Każdy z obiegów grzewczych może być uzupełniony o zdalne sterowanie do wyboru AD 28, AD AD 22 lub F 2 (2) Należy pamiętać o zamówieniu czujnika zasilania kaskady: pakiet AD 212 lub AD 218, oraz czujników kotła w przypadku kaskady modulującej: pakiet AD 212 Regulacje dla konsoli standard 1 x AD x F 48 Czujnik temperatury spalin BP nz Regulacje dla konsoli B3 Czujnik temperatury spalin BP nz Licznik godzin do konsoli B3 BG nz Termostat pokojowy nieprogramowalny przewodowy Ten termostat pokojowy pozwala regulować temperaturę pomieszczenia w zakresie od 6 do 30 C poprzez oddziaływanie na palnik. Termostat pokojowy programowalny przewodowy Termostat ten zapewnia regulację i tygodniowe programowanie ogrzewania poprzez oddziaływanie na pracę urządzenia wg jednego z 3 następujących trybów pracy: AU- TOATYCZNY: Zgodnie z programem (4 programy do wyboru) następuje automatyczne przełączenie instalacji w tryb komfort lub obniżona temperatura. Temperatury komfortu i obniżoną można nastawić w zakresie od do 30 C. STAŁY: stałe utrzymywanie żądanej temperatury (od do 30 C). URLOPOWY: przeznaczony do stosowania przy dłuższej nieobecności dla utrzymywania żądanej temperatury (od do 30 C) w ustalonym okresie czasu (od 1 do 99 dni). Termostat pokojowy programowalny bezprzewodowy Termostat ten zapewnia regulację i tygodniowe programowanie ogrzewania poprzez oddziaływanie na pracę urządzenia wg jednego z 3 następujących trybów pracy: AU- TOATYCZNY: Zgodnie z programem (4 programy do wyboru) następuje automatyczne przełączenie instalacji w tryb komfort lub obniżona temperatura. Temperatury komfortu i obniżoną można nastawić w zakresie od do 30 C. STAŁY: stałe utrzymywanie żądanej temperatury (od do 30 C). URLOPOWY: przeznaczony do stosowania przy dłuższej nieobecności dla utrzymywania żądanej temperatury (od do 30 C) w ustalonym okresie czasu (od 1 do 99 dni). Czujnik c.w.u. Umożliwia regulację z priorytetem temperatury i programowanie wytwarzania ciepłej wody użytkowej w podgrzewaczu pojemnościowym AD AD AD AD

14 GT 330 WYPOSAŻENIE DODATKOWE REGULACJE Regulacje dla konsoli K3 Płytka przekaźników oraz płytka i czujnik dla pierwszego zaworu mieszaczowego Pakiet ten jest wymagany do podłączenia 1-go obiegu z zaworem mieszającym do kotła wyposażonego w konsolę sterowniczą K3 w instalacji kaskadowej. AD Płytka + czujnik dla jednego zaworu mieszaczowego Pozwala sterować zawór mieszający z siłownikiem elektromechanicznym lub elektrotermicznym siłownika zaworu mieszającego. Płytkę montuje się w konsoli DIEATIC 3 i podłącza przy pomocy niezamienialnych wtyków. Konsola DIEATIC 3 może być wyposażona w 1 lub 2 opcjonalne zestawy płytka + czujnik, umożliwiające sterowania jednego lub dwóch zaworów mieszających. CDI-D Programowalny czujnik pokojowy Zdalne sterowanie dialogowe, z pomieszczenia w którym jest zainstalowane, pozwala odstąpić od wszystkich rozkazów konsoli DIEATIC isystem. Dodatkowo dopasowuje samo-adaptująco charakterystyki grzewcze danych obiegów (jedno CDI D isystem lub CDR D isystem na obieg). CDR-D Programowalny czujnik pokojowy bezprzewodowy Zdalne sterowanie dialogowe, bezprzewodowe, pozwala odstąpić od wszystkich rozkazów konsoli DIEATIC isystem z pomieszczenia w którym jest zainstalowane. Dodatkowo dopasowuje samo-adaptująco charakterystyki grzewcze danych obiegów (jedno CDI D isystem lub CDR D isystem na obieg). Dane są transmitowane drogą radiową z miejsca zainstalowania do urządzenia nadawczo-odbiorczego (pakiet AD 22) umieszczonego w pobliżu urządzenia grzewczego. Czujnik pokojowy Umożliwia z miejsca, w którym jest zainstalowane, na odstąpienie od niektórych nastaw konsoli DIEATIC 3 isystem: - odstąpienie od programu i zadanej temperatury pomieszczenia. Dodatkowo pozwala na dopasowanie samoadaptujące charakterystyki grzewczej danego obiegu (1 zdalne sterowanie na obieg). Czujnik pokojowy bez regulacji Pozwala, z pomieszczenia w którym jest zamontowany, na uaktywnienie funkcji optymalizacji początku okresów komfortu. Umożliwia również samoadaptacyjne dopasowanie charakterystyki grzewczej danego obiegu (1 czujnik pokojowy na obieg). Czujnik temperatury spalin Pozwala odczytać na wyświetlaczu konsoli sterowniczej temperaturę spalin i dzięki temu nadzorować czystość powierzchni wymiany korpusu kotła. W instalacji kaskadowej istnieje możliwość podłączenia czujnika spalin dla każdego kotła. oduł radiowy kotła nadajnik/odbiornik Umożliwia transmitowanie danych drogą radiową z miejsca zainstalowania CDR D.iSystem do urządzenia nadawczo-odbiorczego umieszczonego w pobliżu urządzenia grzewczego. F AD AD F AD F AD regulacje dla konsoli DIEATIC-m 3 Płytka + czujnik dla jednego zaworu mieszaczowego Pozwala sterować zawór mieszający z siłownikiem elektromechanicznym lub elektrotermicznym siłownika zaworu mieszającego. Płytkę montuje się w konsoli DIEATIC 3 i podłącza przy pomocy niezamienialnych wtyków. Konsola DIEATIC 3 może być wyposażona w 1 lub 2 opcjonalne zestawy płytka + czujnik, umożliwiające sterowania jednego lub dwóch zaworów mieszających. Czujnik dla obiegu z mieszaczem Czujnik ten jest wymagany przy podłączeniu pierwszego obiegu z zaworem mieszającym do urządzenia wyposażonego w regulator DIEATIC isystem. F AD CDI-D Programowalny czujnik pokojowy Zdalne sterowanie dialogowe, z pomieszczenia w którym jest zainstalowane, pozwala odstąpić od wszystkich rozkazów konsoli DIEATIC isystem. Dodatkowo dopasowuje samo-adaptująco charakterystyki grzewcze danych obiegów (jedno CDI D isystem lub CDR D isystem na obieg). CDR-D Programowalny czujnik pokojowy bezprzewodowy Zdalne sterowanie dialogowe, bezprzewodowe, pozwala odstąpić od wszystkich rozkazów konsoli DIEATIC isystem z pomieszczenia w którym jest zainstalowane. Dodatkowo dopasowuje samo-adaptująco charakterystyki grzewcze danych obiegów (jedno CDI D isystem lub CDR D isystem na obieg). Dane są transmitowane drogą radiową z miejsca zainstalowania do urządzenia nadawczo-odbiorczego (pakiet AD 22) umieszczonego w pobliżu urządzenia grzewczego. AD AD

15 GT 330 WYPOSAŻENIE DODATKOWE REGULACJE regulacje dla konsoli DIEATIC-m 3 Czujnik pokojowy Umożliwia z miejsca, w którym jest zainstalowane, na odstąpienie od niektórych nastaw konsoli DIEATIC 3 isystem: - odstąpienie od programu i zadanej temperatury pomieszczenia. Dodatkowo pozwala na dopasowanie samoadaptujące charakterystyki grzewczej danego obiegu (1 zdalne sterowanie na obieg). F Czujnik pokojowy bez regulacji Pozwala, z pomieszczenia w którym jest zamontowany, na uaktywnienie funkcji optymalizacji początku okresów komfortu. Umożliwia również samoadaptacyjne dopasowanie charakterystyki grzewczej danego obiegu (1 czujnik pokojowy na obieg). AD Kabel BUS RX 12 L=12 m Kabel BUS pozwala połączyć 2 urządzenia wyposażone w konsolę DIEATIC isystem lub w instalacji kaskadowej, jak też podłączyć regulator DIEATIC V lub nadajnik sieci zdalnego sterowania. Kabel połączeniowy BUS L=40 m Ekranowany kabel o długości 40 m jest przeznaczony do zastąpienia kabla BUS o długości 12 m (pakiet AD 134), jeżeli jest on za krótki. Element pośrednicący do BUS AD 139 Element ten służy do połączenia dwóch kabli BUS, w przypadku gdy dwa kotły są zanadto oddalone od siebie. Czujnik temperatury spalin Pozwala odczytać na wyświetlaczu konsoli sterowniczej temperaturę spalin i dzięki temu nadzorować czystość powierzchni wymiany korpusu kotła. W instalacji kaskadowej istnieje możliwość podłączenia czujnika spalin dla każdego kotła. Czujnik c.w.u. Umożliwia regulację z priorytetem temperatury i programowanie wytwarzania ciepłej wody użytkowej w podgrzewaczu pojemnościowym Czujnik zanurzeniowy z gilzą Czujnik zanurzeniowy NTC 147 jest dostarczany ze skrzynką podłączeniową IP 4 i gilzą Ø 1/2, długość użytkowa pod głowicą 120 mm. AD DB AD F AD AD Czujnik zewnętrzny bezprzewodowy AD oduł radiowy kotła nadajnik/odbiornik Umożliwia transmitowanie danych drogą radiową z miejsca zainstalowania CDR D.iSystem do urządzenia nadawczo-odbiorczego umieszczonego w pobliżu urządzenia grzewczego. AD Czujnik zasobnika buforowego do DIEATIC 3 Zawiera 1 czujnik c.w.u. i 1 czujnik c.o. do sterowania zasobnika buforowego przy pomocy kotła wyposażonego w konsolę sterowniczą DIEATIC 3. - dla wszystkich kotłów wyposażonych w konsolę DIEATIC 3 lub DIEATIC-m3 oprócz Elidens DTG do 11 i C330/630 Eco AD

16 GT 330 DEDYKOWANE PALNIKI NADUCHOWE DLA GT 330 Dedykowane palniki nadmuchowe dla kotła GT 334 Indeks PLN 301/2S Palnik olejowy jednostopniowy kW nz G 301/2S Palnik gazowy jednostopniowy nz G 303/2S Palnik gazowy modulowany kw nz Dedykowane palniki nadmuchowe dla kotła GT 33 Indeks PLN 301/2S Palnik olejowy jednostopniowy kW nz 302/1S Palnik olejowy dwustopniowy 7/ kw nz G 301/2S Palnik gazowy jednostopniowy nz G 303/2S Palnik gazowy modulowany kw nz Dedykowane palniki nadmuchowe dla kotła GT 336 Indeks PLN 302/2S Palnik olejowy dwustopniowy 80/ kw nz G 303/2S Palnik gazowy modulowany kw nz Dedykowane palniki nadmuchowe dla kotła GT 337 Indeks PLN 302/3S Palnik olejowy dwustopniowy 94/ kw nz G 303/3S Palnik gazowy modulowany kw nz 128

17 GT 330 DEDYKOWANE PALNIKI NADUCHOWE DLA GT 330 Dedykowane palniki nadmuchowe dla kotła GT 338 Indeks PLN 302/4S Palnik olejowy dwustopniowy 142/ kw nz G 303/S Palnik gazowy modulowany 20 mbar kw nz Dedykowane palniki nadmuchowe dla kotła GT 339 Indeks PLN 302/S Palnik olejowy dwustopniowy 126/ kw nz G 303/S Palnik gazowy modulowany 20 mbar kw nz Układ kontroli szelności Układ kontroli szczelności do palników gazowych VPS

18 6A 0 30 l 6A 0 l 30 GT 330 PRZYKŁAD KONFIGURACJI GT 330 DIEATIC-m3 Palnik gazowy G 300 S Podgrzewacz c.w.u. 3 obiegi ogrzewania podłogowego (z zaworem mieszającym) 1 x AD x F V 0Hz D x F 48 1 x AD 199 BH70 OPIS PAKIET INDEKS GT 336/DIEATIC 3 Kocioł olejowy/gazowy żeliwny stojący, korpus w członach luzem G 303/2S Palnik gazowy modulowany kw GT 330 DIEATIC-m 3 + GT 330 K3 (zob. GT 430/30 DIEATIC-m 3 + GT 430/30 K3) Palnik gazowy modulujący G 300 N Podgrzewacz c.w.u. obiegów z zaworem mieszającym BH 70 Podgrzewacz buforowy c.w.u H Zestaw cyrkulacji do GTU C 330 D x Płytka + czujnik dla jednego zaworu mieszaczowego 2 x F48 2 x Czujnik dla obiegu z mieszaczem AD Czujnik c.w.u. AD V 0Hz BUS 1 x AD x F V 0Hz AD 212 GT 330 DIEATIC-m3 AD 212 AD212 GT 330 DIEATIC-m3 GT 330 K3 BH1000 OPIS PAKIET INDEKS GT 338/DIEATIC 3 Kocioł olejowy/gazowy żeliwny stojący, korpus w członach luzem GT 338/K3 Kocioł olejowy/gazowy żeliwny stojący, korpus w członach luzem 2 x G N Palnik gazowy nadmuchowy modulujący x BH 1000 Podgrzewacz buforowy c.w.u H Czujnik c.w.u. AD x Płytka + czujnik dla jednego zaworu mieszaczowego 3 x F48 3 x Czujnik dla obiegu z mieszaczem AD Płytka przekaźników oraz płytka i czujnik dla pierwszego zaworu mieszaczowego AD

19 6A 0 30 l od 20 do 700 kw do podłączenia do komina Kotły do wyposażenia w nadmuchowy palnik olejowy/gazowy GT do PROJEKT CE 1312AQ091 Kotły GT oraz GT wprowadzono do obrotu przed roku z przeznaczeniem na wymianę identycznych urządzeń Niskotemperaturowy kocioł olejowy/gazowy Roczna sprawność eksploatacyjna do 9,1% inimalna temperatura zasilania : 40 C Korpus kotła wykonany z członów z żeliwa eutektycznego Trzyciągowy przepływ spalin Komora spalania o dużej objętości i niskim oporze od strony gazowej Drzwiczki palnika z zawiasami zamiennymi Wzmocniona izolacja, niskie straty postojowe Czujnik przepływu wyregulowany fabrycznie, w zakresie dostawy 4 konsole sterownicze do wyboru z funkcją priorytetu c.w.u. (oprócz konsoli standard) - Standard: do sterowania palnika 1- lub 2-stopniowego, instalacja z szafką sterowniczą w kotłowni - B3: do sterowania palnika 1- lub 2-stopniowego, praca poprzez termostat kotła - DIEATIC-m3: z programowaną automatyką pogodową, do sterowania palnika 1-, 2-stopniowego lub modulującego, pozwala również na sterowanie kaskady do 10 kotłów - K3: tylko w połączeniu z DIEATIC-m3 do sterowania kotłów podrzędnych ożliwość dostawy z modułem zdalnego nadzoru DD Project Control ożliwość dostawy z konwerterem DD BS Control do komunikacji z systemami nadrzędnej regulacji BS Jednostka dostawy: 2 możliwości Korpus kotła w członach luzem + 6 do 8 pakietów zależnie od modelu Korpus kotła zmontowany + 6 do 8 pakietów zależnie od modelu Zaleta produktu WYIARY 1 Zasilanie c.o. Ø B (do spawania) 2 Powrót z c.o. Ø B (do spawania) 3 Spust Rp 2 (uszczelniony) 4 Otwór do odszlamiania Rp 2 1/2 (uszczelniony) (2) Konsola sterownicza boczna (określić w zamówieniu), to położenie na płycie bocznej wyznacza instalator (3) Ø wpisane komory spalania: człon przedni: Ø 4 mm, człon pośredni : Ø 30 mm, Ø równoważna kom. spal.: 73 mm R: Gwint zewnętrzny Rp: Gwint wewnętrzny konsola: F G H K standard 127, B3, K3 i DIEA- TIC-m 3 DANE TECHNICZNE Niska temperatura Średnia temperatura robocza: 113, Trob_max: 90 C Trob_min: 30 C = = = = = = Ø C E 2 ØA D (2) J 718 S G 32 (2) F H L = 638 (3) GT Ø A zewn. Ø B Ø C D E J L S / / / ax. temperatura robocza: 90 C ax. ciśnienie robocze: 6 bar Niezawodność i długotrwałość 140 = 3 13 Zakres regul. termostatu 40 do 8 C Termostat zabezpieczający: 110 C 1013 K odel GT oc kotła dla obciążenia pełnego 80/60⁰ C kw oc kotła dla obciążenia częściowego 30% kw 93,0 111,0 129,0 148, 171,0 193, 210,0 Sprawność użytkowa (Hi) dla c.o wg. 92/42/EEC dla obc. pełnego i średniej temp. kotla 70⁰C Sprawność użytkowa (Hi) dla c.o wg. 92/42/EEC dla obc. częściowego i temp. powrotu 30⁰C % 92,1 92,2 91,7 92,2 92,1 91,8 91,8 % 9,8 96,1 9,6 96,9 96,3 9,2 9,4 Zakres mocy użytecznej kw Strata postojowa dla Δt=30K W Pojemność wodna l Ciśnienie w komorze spalania mbar 0,7 0,73 0,96 1,2 1,7 2 2, Ciężar montażowy kg CENA NETTO GT GT 430 (człony luzem) Indeks PLN nz nz nz nz nz nz nz GT 430 B3 (1) (człony luzem) Indeks PLN nz nz nz nz nz nz nz GT 430 K3 (1) (2) (człony luzem) Indeks PLN nz nz nz nz nz nz nz GT 430 DIEATIC-m 3 (1) (człony luzem) Indeks PLN nz nz nz nz nz nz nz (1) Konsola sterownicza dostępna jest również na żądanie w wersji bocznej, bez dopłaty. (2) GT 430 K3 pracuje tylko w połączeniu z GT 430 DIEATIC-m

20 GT 430 WYPOSAŻENIE DODATKOWE OPRÓCZ REGULACJI Akcesoria Zestaw przekaźników do palnika BP Resor antywibracyjny do GT do CS Resor antywibracyjny do GT do CS Przygotowanie c.w.u. Czujnik c.w.u. WYPOSAŻENIE DODATKOWE REGULACJE Umożliwia regulację z priorytetem temperatury i programowanie wytwarzania ciepłej wody użytkowej w podgrzewaczu pojemnościowym AD Dobór wyposażenia dodatkowego w zależności od typu konsoli sterowniczej i podłączonych obiegów KonsolaSterownicza KonsolaSterownicza c.w.u. bezp. miesz. Standard B3 DIEATICm3 (1) K3 GT 330 GT 430 GT 30 GT 330 B3 GT 430 B3 GT 30 B3 GT 330 Diematic- -m3 GT 430 Diematic- -m3 GT 30 Diematic- -m3 GT 330 K3 GT 430 K3 GT 30 K3 dla instalacji bez regulacji lub z szafką sterowniczą w kotłowni Rodzaj obiegu Kocioł pojedynczy lub kocioł 1 w kaskadzie Bezp. + miesz. 2 x miesz. 1 x bezp. + 2 x miesz. Kocioł 2 do 10 w kaskadzie na kocioł dodatkowy (2) 3 x miesz. 1 x miesz. 2 x miesz. 3 x miesz. AD 212 fabrycznie nie nie nie nie nie AD 212 fabrycznie 1 x AD x F 48 1 x AD x F 48 2 x F 48 1 x AD x F x AD x AD x F 48 (1) Każdy z obiegów grzewczych może być uzupełniony o zdalne sterowanie do wyboru AD 28, AD AD 22 lub F 2 (2) Należy pamiętać o zamówieniu czujnika zasilania kaskady: pakiet AD 212 lub AD 218, oraz czujników kotła w przypadku kaskady modulującej: pakiet AD 212 Regulacje dla konsoli standard 1 x AD x F 48 Czujnik temperatury spalin BP nz 132

21 GT 430 WYPOSAŻENIE DODATKOWE REGULACJE Regulacje dla konsoli B3 Czujnik temperatury spalin BP nz Licznik godzin do konsoli B3 BG nz Termostat pokojowy nieprogramowalny przewodowy Ten termostat pokojowy pozwala regulować temperaturę pomieszczenia w zakresie od 6 do 30 C poprzez oddziaływanie na palnik. AD Termostat pokojowy programowalny przewodowy Termostat ten zapewnia regulację i tygodniowe programowanie ogrzewania poprzez oddziaływanie na pracę urządzenia wg jednego z 3 następujących trybów pracy: AU- TOATYCZNY: Zgodnie z programem (4 programy do wyboru) następuje automatyczne przełączenie instalacji w tryb komfort lub obniżona temperatura. Temperatury komfortu i obniżoną można nastawić w zakresie od do 30 C. STAŁY: stałe utrzymywanie żądanej temperatury (od do 30 C). URLOPOWY: przeznaczony do stosowania przy dłuższej nieobecności dla utrzymywania żądanej temperatury (od do 30 C) w ustalonym okresie czasu (od 1 do 99 dni). Termostat pokojowy programowalny bezprzewodowy Termostat ten zapewnia regulację i tygodniowe programowanie ogrzewania poprzez oddziaływanie na pracę urządzenia wg jednego z 3 następujących trybów pracy: AU- TOATYCZNY: Zgodnie z programem (4 programy do wyboru) następuje automatyczne przełączenie instalacji w tryb komfort lub obniżona temperatura. Temperatury komfortu i obniżoną można nastawić w zakresie od do 30 C. STAŁY: stałe utrzymywanie żądanej temperatury (od do 30 C). URLOPOWY: przeznaczony do stosowania przy dłuższej nieobecności dla utrzymywania żądanej temperatury (od do 30 C) w ustalonym okresie czasu (od 1 do 99 dni). Czujnik c.w.u. Umożliwia regulację z priorytetem temperatury i programowanie wytwarzania ciepłej wody użytkowej w podgrzewaczu pojemnościowym Regulacje dla konsoli K3 Płytka przekaźników oraz płytka i czujnik dla pierwszego zaworu mieszaczowego Pakiet ten jest wymagany do podłączenia 1-go obiegu z zaworem mieszającym do kotła wyposażonego w konsolę sterowniczą K3 w instalacji kaskadowej. Płytka + czujnik dla jednego zaworu mieszaczowego Pozwala sterować zawór mieszający z siłownikiem elektromechanicznym lub elektrotermicznym siłownika zaworu mieszającego. Płytkę montuje się w konsoli DIEATIC 3 i podłącza przy pomocy niezamienialnych wtyków. Konsola DIEATIC 3 może być wyposażona w 1 lub 2 opcjonalne zestawy płytka + czujnik, umożliwiające sterowania jednego lub dwóch zaworów mieszających. CDI-D Programowalny czujnik pokojowy Zdalne sterowanie dialogowe, z pomieszczenia w którym jest zainstalowane, pozwala odstąpić od wszystkich rozkazów konsoli DIEATIC isystem. Dodatkowo dopasowuje samo-adaptująco charakterystyki grzewcze danych obiegów (jedno CDI D isystem lub CDR D isystem na obieg). CDR-D Programowalny czujnik pokojowy bezprzewodowy Zdalne sterowanie dialogowe, bezprzewodowe, pozwala odstąpić od wszystkich rozkazów konsoli DIEATIC isystem z pomieszczenia w którym jest zainstalowane. Dodatkowo dopasowuje samo-adaptująco charakterystyki grzewcze danych obiegów (jedno CDI D isystem lub CDR D isystem na obieg). Dane są transmitowane drogą radiową z miejsca zainstalowania do urządzenia nadawczo-odbiorczego (pakiet AD 22) umieszczonego w pobliżu urządzenia grzewczego. Czujnik pokojowy Umożliwia z miejsca, w którym jest zainstalowane, na odstąpienie od niektórych nastaw konsoli DIEATIC 3 isystem: - odstąpienie od programu i zadanej temperatury pomieszczenia. Dodatkowo pozwala na dopasowanie samoadaptujące charakterystyki grzewczej danego obiegu (1 zdalne sterowanie na obieg). AD AD AD AD F AD AD F Czujnik pokojowy bez regulacji Pozwala, z pomieszczenia w którym jest zamontowany, na uaktywnienie funkcji optymalizacji początku okresów komfortu. Umożliwia również samoadaptacyjne dopasowanie charakterystyki grzewczej danego obiegu (1 czujnik pokojowy na obieg). AD

22 GT 430 WYPOSAŻENIE DODATKOWE REGULACJE Regulacje dla konsoli K3 Czujnik temperatury spalin Pozwala odczytać na wyświetlaczu konsoli sterowniczej temperaturę spalin i dzięki temu nadzorować czystość powierzchni wymiany korpusu kotła. W instalacji kaskadowej istnieje możliwość podłączenia czujnika spalin dla każdego kotła. oduł radiowy kotła nadajnik/odbiornik Umożliwia transmitowanie danych drogą radiową z miejsca zainstalowania CDR D.iSystem do urządzenia nadawczo-odbiorczego umieszczonego w pobliżu urządzenia grzewczego. regulacje dla konsoli DIEATIC-m 3 Płytka + czujnik dla jednego zaworu mieszaczowego Pozwala sterować zawór mieszający z siłownikiem elektromechanicznym lub elektrotermicznym siłownika zaworu mieszającego. Płytkę montuje się w konsoli DIEATIC 3 i podłącza przy pomocy niezamienialnych wtyków. Konsola DIEATIC 3 może być wyposażona w 1 lub 2 opcjonalne zestawy płytka + czujnik, umożliwiające sterowania jednego lub dwóch zaworów mieszających. Czujnik dla obiegu z mieszaczem Czujnik ten jest wymagany przy podłączeniu pierwszego obiegu z zaworem mieszającym do urządzenia wyposażonego w regulator DIEATIC isystem. CDI-D Programowalny czujnik pokojowy Zdalne sterowanie dialogowe, z pomieszczenia w którym jest zainstalowane, pozwala odstąpić od wszystkich rozkazów konsoli DIEATIC isystem. Dodatkowo dopasowuje samo-adaptująco charakterystyki grzewcze danych obiegów (jedno CDI D isystem lub CDR D isystem na obieg). CDR-D Programowalny czujnik pokojowy bezprzewodowy Zdalne sterowanie dialogowe, bezprzewodowe, pozwala odstąpić od wszystkich rozkazów konsoli DIEATIC isystem z pomieszczenia w którym jest zainstalowane. Dodatkowo dopasowuje samo-adaptująco charakterystyki grzewcze danych obiegów (jedno CDI D isystem lub CDR D isystem na obieg). Dane są transmitowane drogą radiową z miejsca zainstalowania do urządzenia nadawczo-odbiorczego (pakiet AD 22) umieszczonego w pobliżu urządzenia grzewczego. Czujnik pokojowy Umożliwia z miejsca, w którym jest zainstalowane, na odstąpienie od niektórych nastaw konsoli DIEATIC 3 isystem: - odstąpienie od programu i zadanej temperatury pomieszczenia. Dodatkowo pozwala na dopasowanie samoadaptujące charakterystyki grzewczej danego obiegu (1 zdalne sterowanie na obieg). Czujnik pokojowy bez regulacji Pozwala, z pomieszczenia w którym jest zamontowany, na uaktywnienie funkcji optymalizacji początku okresów komfortu. Umożliwia również samoadaptacyjne dopasowanie charakterystyki grzewczej danego obiegu (1 czujnik pokojowy na obieg). F AD F AD AD AD F AD Kabel BUS RX 12 L=12 m Kabel BUS pozwala połączyć 2 urządzenia wyposażone w konsolę DIEATIC isystem lub w instalacji kaskadowej, jak też podłączyć regulator DIEATIC V lub nadajnik sieci zdalnego sterowania. AD Kabel połączeniowy BUS L=40 m Ekranowany kabel o długości 40 m jest przeznaczony do zastąpienia kabla BUS o długości 12 m (pakiet AD 134), jeżeli jest on za krótki. DB Element pośrednicący do BUS AD 139 Element ten służy do połączenia dwóch kabli BUS, w przypadku gdy dwa kotły są zanadto oddalone od siebie. Czujnik temperatury spalin Pozwala odczytać na wyświetlaczu konsoli sterowniczej temperaturę spalin i dzięki temu nadzorować czystość powierzchni wymiany korpusu kotła. W instalacji kaskadowej istnieje możliwość podłączenia czujnika spalin dla każdego kotła. Czujnik c.w.u. Umożliwia regulację z priorytetem temperatury i programowanie wytwarzania ciepłej wody użytkowej w podgrzewaczu pojemnościowym AD F AD

23 GT 430 WYPOSAŻENIE DODATKOWE REGULACJE regulacje dla konsoli DIEATIC-m 3 Czujnik zanurzeniowy z gilzą Czujnik zanurzeniowy NTC 147 jest dostarczany ze skrzynką podłączeniową IP 4 i gilzą Ø 1/2, długość użytkowa pod głowicą 120 mm. AD Czujnik zewnętrzny bezprzewodowy AD oduł radiowy kotła nadajnik/odbiornik Umożliwia transmitowanie danych drogą radiową z miejsca zainstalowania CDR D.iSystem do urządzenia nadawczo-odbiorczego umieszczonego w pobliżu urządzenia grzewczego. Czujnik zasobnika buforowego do DIEATIC 3 DEDYKOWANE PALNIKI NADUCHOWE DLA GT 430 Zawiera 1 czujnik c.w.u. i 1 czujnik c.o. do sterowania zasobnika buforowego przy pomocy kotła wyposażonego w konsolę sterowniczą DIEATIC 3. - dla wszystkich kotłów wyposażonych w konsolę DIEATIC 3 lub DIEATIC-m3 oprócz Elidens DTG do 11 i C330/630 Eco Dedykowane palniki nadmuchowe do kotłów: GT 430-8, GT 430-9, GT AD AD Indeks 42/1S Palnik olejowy dwustopniowy 18/28-1 kw nz G 43/1S Palnik gazowy dwustopniowy lub modulowany kw nz B-VEF 41 S32 Ścieżka gazowa PLN Dedykowane palniki nadmuchowe do kotła GT Indeks PLN 42/2S Palnik olejowy dwustopniowy 18/28-62 kw nz G 43/1S Palnik gazowy dwustopniowy lub modulowany kw nz 13

24 GT 430 DEDYKOWANE PALNIKI NADUCHOWE DLA GT 430 Dedykowane palniki nadmuchowe do kotła GT Indeks PLN B-VEF 41 S32 Ścieżka gazowa Dedykowane palniki nadmuchowe dla kotła GT Indeks PLN 42/4S Palnik olejowy dwustopniowy 290/46-76 kw nz G 43/2S Palnik gazowy dwustopniowy lub modulowany kw nz B-VEF 420 S12 Ścieżka gazowa Dedykowane palniki nadmuchowe do kotłów: GT , GT Indeks PLN 42/4S Palnik olejowy dwustopniowy 290/46-76 kw nz G 43/3S Palnik gazowy dwustopniowy lub modulowany kw nz B-VEF 420 S12 Ścieżka gazowa Dedykowane palniki gazowe GDJ0 Reduktor ciśnienia gazu z 300 mbar ø2 AD Układ kontroli szczelności do palników gazowych VPS

25 6A 0 30 l 6A 0 30 l 6A 0 30 l GT 430 PRZYKŁAD KONFIGURACJI GT 430 DIEATIC-m3 Palnik gazowy G 40 S Podgrzewacz c.w.u. 3 obiegi ogrzewania podłogowego (z zaworem mieszającym) 1 x AD x F V 0Hz BH70 OPIS PAKIET INDEKS GT 430-8/DIEATIC 3 Kocioł olejowy/gazowy żeliwny stojący, korpus w członach luzem G 43/1S Palnik gazowy dwustopniowy lub modulowany kw GT 430 DIEATIC-m3 + GT 430 K3 Palnik gazowy modulujący G 40 S Podgrzewacz c.w.u. obiegów z zaworem mieszającym + 2 x F 48 1 x AD BH 70 Podgrzewacz buforowy c.w.u H 2 x Płytka + czujnik dla jednego zaworu mieszaczowego 2 x F48 2 x Czujnik dla obiegu z mieszaczem AD Czujnik c.w.u. AD V 0Hz BUS 1 x AD x F V 0Hz AD 212 GT 430 DIEATIC-m3 AD 212 AD212 GT 430 DIEATIC-m3 GT 430 K3 BH1000 OPIS PAKIET INDEKS GT 430-8/DIEATIC 3 Kocioł olejowy/gazowy żeliwny stojący, korpus w członach luzem GT 430-8/K3 Kocioł olejowy/gazowy żeliwny stojący, korpus w członach luzem 2 x G 43/1S Palnik gazowy dwustopniowy lub modulowany kw x BH 1000 Podgrzewacz buforowy c.w.u H Czujnik c.w.u. AD x Płytka + czujnik dla jednego zaworu mieszaczowego 3 x F48 3 x Czujnik dla obiegu z mieszaczem AD Płytka przekaźników oraz płytka i czujnik dla pierwszego zaworu mieszaczowego AD

26 od 348 do 140 kw do podłączenia do komina Kotły do wyposażenia w nadmuchowy palnik olejowy/gazowy GT do 30-2 PROJEKT CE 1312AQ094 Kocioł olejowy/gazowy Roczna sprawność eksploatacyjna do 94,7% Korpus kotła z żeliwa eutektycznego 4-ciągowy obieg spalin Komora spalania o dużej objętości i niskim oporze od strony gazowej Drzwiczki palnika zamontowane na zawiasach zamiennych Wzmocniona izolacja, niskie straty postojowe Obudowa zewnętrzna z pomostem do chodzenia Czujnik przepływu wyregulowany fabrycznie, w zakresie dostawy 4 konsole sterownicze do wyboru z funkcją priorytetu c.w.u. (oprócz konsoli standard) - Standard: do sterowania palnika 1- lub 2-stopniowego, instalacja z szafką sterowniczą w kotłowni - B3: do sterowania palnika 1- lub 2-stopniowego, praca poprzez termostat kotła - DIEATIC-m3: z programowaną automatyką pogodową, do sterowania palnika 1-, 2-stopniowego lub modulującego, pozwala również na sterowanie kaskady do 10 kotłów - K3: tylko w połączeniu z DIEATIC-m3 do sterowania kotłów podrzędnych ożliwość dostawy z modułem zdalnego nadzoru DD Project Control ożliwość dostawy z konwerterem DD BS Control do komunikacji z systemami nadrzędnej regulacji BS Palniki olejowe lub gazowe jako wyposażenie dodatkowe Jednostka dostawy: 2 możliwości Korpus kotła w członach luzem + 9 do 14 pakietów zależnie od modelu Korpus kotła zmontowany + 9 do 14 pakietów zależnie od modelu Zaleta produktu WYIARY 1 Zasilanie c.o. Ø E (do spawania) 2 Powrót z c.o. Ø E (do spawania) 3 Spust Rp 3/4 4 Czujnik przepływu in. wysokość dla konserwacji = 80 mm (1) Linią przerywaną zaznaczono oś palnika. ożliwość nawiercenia otworu drzwiczek palnika na żądanie i bez dopłaty do wymiaru 16, 186, 210, 240 lub 290 mm (2) Konsola sterownicza boczna (określić w zamówieniu), to położenie na płycie bocznej wyznacza instalator * Płyta pełna do wycięcia. Wycięcie max. 00 x 700 mm, dostawa bez króćca podłączeniowego ** Odległość wymagana dla wyjęcia rozdzielacza powrotnego *** Wymiar odpowiada zewnętrznej krawędzi podłączenia do komina (przy wysokości króćca spalin 100mm) R: Gwint zewnętrzny Rp: Gwint wewnętrzny S = Q = 496 Ø F C 43 Ø E Ø E 200 konsola P Q R S standard B3, K3 i DIEATIC-m 3 G GT A B C D Ø E Ø F G** H K*** L T U (standard) (B3, K3, DIE-m 3) (do spawania) D K H (2) T U A B L 718 (1) 32 (2) P R 17, maxi 6 Łatwa dostępność kotłowni: dostawa w członach luzem , , , , , , , , , , , , , , , * , * , * , * , * , 700 maxi DANE TECHNICZNE Średnia temperatura robocza: Trob_max: 90 C Trob_min: 30 C ax. temperatura robocza: 90 C ax. ciśnienie robocze: 6 bar Zakres regul. termostatu 40 do 8 C Termostat zabezpieczający: 110 C odel GT oc kotła dla obciążenia pełnego 80/60⁰ C kw oc kotła dla obciążenia częściowego 30% kw 121,8 139,2 16,6 174,0 191,4 208,8 226,2 243,6 138

27 od 348 do 140 kw do podłączenia do komina Kotły do wyposażenia w nadmuchowy palnik olejowy/gazowy GT do 30-2 DANE TECHNICZNE odel GT Sprawność użytkowa (Hi) dla c.o wg. 92/42/EEC dla obc. pełnego i średniej temp. kotla 70⁰C Sprawność użytkowa (Hi) dla c.o wg. 92/42/EEC dla obc. częściowego i temp. powrotu 30⁰C % 90,9 91,3 91,4 91,7 90,8 90, 90,7 91,2 % 94,1 94,8 9,1 94,6 94,1 93, ,1 Zakres mocy użytecznej kw Strata postojowa dla Δt=30K W Pojemność wodna l Ciśnienie w komorze spalania mbar 1,7 1,7 1,8 1,9 2,0 2,1 2,2 2,3 Ciężar montażowy kg odel GT oc kotła dla obciążenia pełnego 80/60⁰ C kw oc kotła dla obciążenia częściowego 30% kw 261,0 278,4 Sprawność użytkowa (Hi) dla c.o wg. 92/42/EEC dla obc. pełnego i średniej temp. kotla 70⁰C Sprawność użytkowa (Hi) dla c.o wg. 92/42/EEC dla obc. częściowego i temp. powrotu 30⁰C % 90 90,6 % 94,3 9,1 Zakres mocy użytecznej kw Strata postojowa dla Δt=30K W Pojemność wodna l Ciśnienie w komorze spalania mbar 2,4 2, Ciężar montażowy kg odel GT oc kotła dla obciążenia pełnego 80/60⁰ C kw oc kotła dla obciążenia częściowego 30% kw 29,8 313,2 330,6 348,0 36,4 382,8 400,2 420,0 43,0 Sprawność użytkowa (Hi) dla c.o wg. 92/42/EEC dla obc. pełnego i średniej temp. kotla 70⁰C Sprawność użytkowa (Hi) dla c.o wg. 92/42/EEC dla obc. częściowego i temp. powrotu 30⁰C Zakres mocy użytecznej % 90, ,6 91, 91,2 90,9 91,1 90,7 90,9 % 94,3 94,2 94,6 94,3 94,7 94, 94,2 94,7 9,1 kw Strata postojowa dla Δt=30K W Pojemność wodna l Ciśnienie w komorze spalania mbar 2,6 2,7 2,8 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3, Ciężar montażowy kg CENA NETTO GT GT 30 (człony luzem) Indeks PLN nz nz nz nz nz nz nz nz GT 30 B3 (1) (człony luzem) Indeks PLN nz nz nz nz nz nz nz nz GT 30 K3 (1) (2) (człony luzem) Indeks PLN nz nz nz nz nz nz nz nz GT 30 DIEATIC-m 3 (1) (człony luzem) Indeks PLN nz nz nz nz nz nz nz nz CENA NETTO GT GT 30 (człony luzem) Indeks PLN nz nz nz nz nz nz nz nz GT 30 B3 (1) (człony luzem) Indeks PLN nz nz nz nz nz nz nz nz GT 30 K3 (1) (2) (człony luzem) Indeks PLN nz nz nz nz nz nz nz nz GT 30 DIEATIC-m 3 (1) (człony luzem) Indeks PLN nz nz nz nz nz nz nz nz CENA NETTO GT GT 30 (człony luzem) Indeks PLN nz nz nz GT 30 B3 (1) (człony luzem) Indeks PLN nz nz nz GT 30 K3 (1) (2) (człony luzem) Indeks PLN nz nz nz GT 30 DIEATIC-m 3 (1) (człony luzem) Indeks PLN nz nz nz (1) Konsola sterownicza dostępna jest również na żądanie w wersji bocznej, bez dopłaty. (2) GT 30 K3 pracuje tylko w połączeniu z GT 30 DIEATIC-m

28 GT 30 WYPOSAŻENIE DODATKOWE OPRÓCZ REGULACJI Akcesoria Płyta podłączenia króćca spalin Zestaw przekaźników do palnika BP Resor antywibracyjny do GT 30-9 AK Resor antywibracyjny do GT do AK Resor antywibracyjny do GT do AK Resor antywibracyjny do GT do 30-2 AK Przygotowanie c.w.u. Izolacja skrzyni spalinowej R Czujnik c.w.u. WYPOSAŻENIE DODATKOWE REGULACJE Umożliwia regulację z priorytetem temperatury i programowanie wytwarzania ciepłej wody użytkowej w podgrzewaczu pojemnościowym AD Dobór wyposażenia dodatkowego w zależności od typu konsoli sterowniczej i podłączonych obiegów KonsolaSterownicza KonsolaSterownicza c.w.u. bezp. miesz. Standard B3 DIEATICm3 (1) K3 GT 330 GT 430 GT 30 GT 330 B3 GT 430 B3 GT 30 B3 GT 330 Diematic- -m3 GT 430 Diematic- -m3 GT 30 Diematic- -m3 GT 330 K3 GT 430 K3 GT 30 K3 dla instalacji bez regulacji lub z szafką sterowniczą w kotłowni Rodzaj obiegu Kocioł pojedynczy lub kocioł 1 w kaskadzie Bezp. + miesz. 2 x miesz. 1 x bezp. + 2 x miesz. Kocioł 2 do 10 w kaskadzie na kocioł dodatkowy (2) 3 x miesz. 1 x miesz. 2 x miesz. 3 x miesz. AD 212 fabrycznie nie nie nie nie nie AD 212 fabrycznie 1 x AD x F 48 1 x AD x F 48 2 x F 48 1 x AD x F x AD x AD x F 48 (1) Każdy z obiegów grzewczych może być uzupełniony o zdalne sterowanie do wyboru AD 28, AD AD 22 lub F 2 (2) Należy pamiętać o zamówieniu czujnika zasilania kaskady: pakiet AD 212 lub AD 218, oraz czujników kotła w przypadku kaskady modulującej: pakiet AD 212 Regulacje dla konsoli standard 1 x AD x F 48 Czujnik temperatury spalin BP nz 140

29 GT 30 WYPOSAŻENIE DODATKOWE REGULACJE Regulacje dla konsoli B3 Czujnik temperatury spalin BP nz Licznik godzin do konsoli B3 BG nz Termostat pokojowy nieprogramowalny przewodowy Ten termostat pokojowy pozwala regulować temperaturę pomieszczenia w zakresie od 6 do 30 C poprzez oddziaływanie na palnik. AD Termostat pokojowy programowalny przewodowy Termostat ten zapewnia regulację i tygodniowe programowanie ogrzewania poprzez oddziaływanie na pracę urządzenia wg jednego z 3 następujących trybów pracy: AU- TOATYCZNY: Zgodnie z programem (4 programy do wyboru) następuje automatyczne przełączenie instalacji w tryb komfort lub obniżona temperatura. Temperatury komfortu i obniżoną można nastawić w zakresie od do 30 C. STAŁY: stałe utrzymywanie żądanej temperatury (od do 30 C). URLOPOWY: przeznaczony do stosowania przy dłuższej nieobecności dla utrzymywania żądanej temperatury (od do 30 C) w ustalonym okresie czasu (od 1 do 99 dni). Termostat pokojowy programowalny bezprzewodowy Termostat ten zapewnia regulację i tygodniowe programowanie ogrzewania poprzez oddziaływanie na pracę urządzenia wg jednego z 3 następujących trybów pracy: AU- TOATYCZNY: Zgodnie z programem (4 programy do wyboru) następuje automatyczne przełączenie instalacji w tryb komfort lub obniżona temperatura. Temperatury komfortu i obniżoną można nastawić w zakresie od do 30 C. STAŁY: stałe utrzymywanie żądanej temperatury (od do 30 C). URLOPOWY: przeznaczony do stosowania przy dłuższej nieobecności dla utrzymywania żądanej temperatury (od do 30 C) w ustalonym okresie czasu (od 1 do 99 dni). Czujnik c.w.u. Umożliwia regulację z priorytetem temperatury i programowanie wytwarzania ciepłej wody użytkowej w podgrzewaczu pojemnościowym Regulacje dla konsoli K3 Płytka przekaźników oraz płytka i czujnik dla pierwszego zaworu mieszaczowego Pakiet ten jest wymagany do podłączenia 1-go obiegu z zaworem mieszającym do kotła wyposażonego w konsolę sterowniczą K3 w instalacji kaskadowej. Płytka + czujnik dla jednego zaworu mieszaczowego Pozwala sterować zawór mieszający z siłownikiem elektromechanicznym lub elektrotermicznym siłownika zaworu mieszającego. Płytkę montuje się w konsoli DIEATIC 3 i podłącza przy pomocy niezamienialnych wtyków. Konsola DIEATIC 3 może być wyposażona w 1 lub 2 opcjonalne zestawy płytka + czujnik, umożliwiające sterowania jednego lub dwóch zaworów mieszających. CDI-D Programowalny czujnik pokojowy Zdalne sterowanie dialogowe, z pomieszczenia w którym jest zainstalowane, pozwala odstąpić od wszystkich rozkazów konsoli DIEATIC isystem. Dodatkowo dopasowuje samo-adaptująco charakterystyki grzewcze danych obiegów (jedno CDI D isystem lub CDR D isystem na obieg). CDR-D Programowalny czujnik pokojowy bezprzewodowy Zdalne sterowanie dialogowe, bezprzewodowe, pozwala odstąpić od wszystkich rozkazów konsoli DIEATIC isystem z pomieszczenia w którym jest zainstalowane. Dodatkowo dopasowuje samo-adaptująco charakterystyki grzewcze danych obiegów (jedno CDI D isystem lub CDR D isystem na obieg). Dane są transmitowane drogą radiową z miejsca zainstalowania do urządzenia nadawczo-odbiorczego (pakiet AD 22) umieszczonego w pobliżu urządzenia grzewczego. Czujnik pokojowy Umożliwia z miejsca, w którym jest zainstalowane, na odstąpienie od niektórych nastaw konsoli DIEATIC 3 isystem: - odstąpienie od programu i zadanej temperatury pomieszczenia. Dodatkowo pozwala na dopasowanie samoadaptujące charakterystyki grzewczej danego obiegu (1 zdalne sterowanie na obieg). AD AD AD AD F AD AD F Czujnik pokojowy bez regulacji Pozwala, z pomieszczenia w którym jest zamontowany, na uaktywnienie funkcji optymalizacji początku okresów komfortu. Umożliwia również samoadaptacyjne dopasowanie charakterystyki grzewczej danego obiegu (1 czujnik pokojowy na obieg). AD

30 GT 30 WYPOSAŻENIE DODATKOWE REGULACJE Regulacje dla konsoli K3 Czujnik temperatury spalin Pozwala odczytać na wyświetlaczu konsoli sterowniczej temperaturę spalin i dzięki temu nadzorować czystość powierzchni wymiany korpusu kotła. W instalacji kaskadowej istnieje możliwość podłączenia czujnika spalin dla każdego kotła. oduł radiowy kotła nadajnik/odbiornik Umożliwia transmitowanie danych drogą radiową z miejsca zainstalowania CDR D.iSystem do urządzenia nadawczo-odbiorczego umieszczonego w pobliżu urządzenia grzewczego. regulacje dla konsoli DIEATIC-m 3 Płytka + czujnik dla jednego zaworu mieszaczowego Pozwala sterować zawór mieszający z siłownikiem elektromechanicznym lub elektrotermicznym siłownika zaworu mieszającego. Płytkę montuje się w konsoli DIEATIC 3 i podłącza przy pomocy niezamienialnych wtyków. Konsola DIEATIC 3 może być wyposażona w 1 lub 2 opcjonalne zestawy płytka + czujnik, umożliwiające sterowania jednego lub dwóch zaworów mieszających. Czujnik dla obiegu z mieszaczem Czujnik ten jest wymagany przy podłączeniu pierwszego obiegu z zaworem mieszającym do urządzenia wyposażonego w regulator DIEATIC isystem. CDI-D Programowalny czujnik pokojowy Zdalne sterowanie dialogowe, z pomieszczenia w którym jest zainstalowane, pozwala odstąpić od wszystkich rozkazów konsoli DIEATIC isystem. Dodatkowo dopasowuje samo-adaptująco charakterystyki grzewcze danych obiegów (jedno CDI D isystem lub CDR D isystem na obieg). CDR-D Programowalny czujnik pokojowy bezprzewodowy Zdalne sterowanie dialogowe, bezprzewodowe, pozwala odstąpić od wszystkich rozkazów konsoli DIEATIC isystem z pomieszczenia w którym jest zainstalowane. Dodatkowo dopasowuje samo-adaptująco charakterystyki grzewcze danych obiegów (jedno CDI D isystem lub CDR D isystem na obieg). Dane są transmitowane drogą radiową z miejsca zainstalowania do urządzenia nadawczo-odbiorczego (pakiet AD 22) umieszczonego w pobliżu urządzenia grzewczego. Czujnik pokojowy Umożliwia z miejsca, w którym jest zainstalowane, na odstąpienie od niektórych nastaw konsoli DIEATIC 3 isystem: - odstąpienie od programu i zadanej temperatury pomieszczenia. Dodatkowo pozwala na dopasowanie samoadaptujące charakterystyki grzewczej danego obiegu (1 zdalne sterowanie na obieg). Czujnik pokojowy bez regulacji Pozwala, z pomieszczenia w którym jest zamontowany, na uaktywnienie funkcji optymalizacji początku okresów komfortu. Umożliwia również samoadaptacyjne dopasowanie charakterystyki grzewczej danego obiegu (1 czujnik pokojowy na obieg). F AD F AD AD AD F AD Kabel BUS RX 12 L=12 m Kabel BUS pozwala połączyć 2 urządzenia wyposażone w konsolę DIEATIC isystem lub w instalacji kaskadowej, jak też podłączyć regulator DIEATIC V lub nadajnik sieci zdalnego sterowania. AD Kabel połączeniowy BUS L=40 m Ekranowany kabel o długości 40 m jest przeznaczony do zastąpienia kabla BUS o długości 12 m (pakiet AD 134), jeżeli jest on za krótki. DB Element pośrednicący do BUS AD 139 Element ten służy do połączenia dwóch kabli BUS, w przypadku gdy dwa kotły są zanadto oddalone od siebie. Czujnik temperatury spalin Pozwala odczytać na wyświetlaczu konsoli sterowniczej temperaturę spalin i dzięki temu nadzorować czystość powierzchni wymiany korpusu kotła. W instalacji kaskadowej istnieje możliwość podłączenia czujnika spalin dla każdego kotła. Czujnik c.w.u. Umożliwia regulację z priorytetem temperatury i programowanie wytwarzania ciepłej wody użytkowej w podgrzewaczu pojemnościowym AD F AD

31 GT 30 WYPOSAŻENIE DODATKOWE REGULACJE regulacje dla konsoli DIEATIC-m 3 Czujnik zanurzeniowy z gilzą Czujnik zanurzeniowy NTC 147 jest dostarczany ze skrzynką podłączeniową IP 4 i gilzą Ø 1/2, długość użytkowa pod głowicą 120 mm. AD Czujnik zewnętrzny bezprzewodowy AD oduł radiowy kotła nadajnik/odbiornik Umożliwia transmitowanie danych drogą radiową z miejsca zainstalowania CDR D.iSystem do urządzenia nadawczo-odbiorczego umieszczonego w pobliżu urządzenia grzewczego. Czujnik zasobnika buforowego do DIEATIC 3 DEDYKOWANE PALNIKI NADUCHOWE DLA GT 30 Zawiera 1 czujnik c.w.u. i 1 czujnik c.o. do sterowania zasobnika buforowego przy pomocy kotła wyposażonego w konsolę sterowniczą DIEATIC 3. - dla wszystkich kotłów wyposażonych w konsolę DIEATIC 3 lub DIEATIC-m3 oprócz Elidens DTG do 11 i C330/630 Eco Dedykowane palniki nadmuchowe do kotła GT 30-9 AD AD Indeks 42/2S Palnik olejowy dwustopniowy 18/28-62 kw nz G 43/2S Palnik gazowy dwustopniowy lub modulowany kw nz B-VEF 41 S32 Ścieżka gazowa PLN Dedykowane palniki nadmuchowe do kotłów: GT 30-10, GT Indeks PLN 42/4S Palnik olejowy dwustopniowy 290/46-76 kw nz G 43/2S Palnik gazowy dwustopniowy lub modulowany kw nz 143

32 GT 30 DEDYKOWANE PALNIKI NADUCHOWE DLA GT 30 Dedykowane palniki nadmuchowe do kotłów: GT 30-10, GT Indeks PLN B-VEF 420 S12 Ścieżka gazowa Dedykowane palniki nadmuchowe do kotłów: GT 30-12, GT 30-13, GT Indeks PLN 42/S Palnik olejowy dwustopniowy 360/0-100 kw nz G 43/3S Palnik gazowy dwustopniowy lub modulowany kw nz B-VEF 420 S12 Ścieżka gazowa Dedykowane palniki nadmuchowe do kotłów: GT 30-1, GT Indeks PLN 42/S Palnik olejowy dwustopniowy 360/0-100 kw nz G 43/3S Palnik gazowy dwustopniowy lub modulowany kw nz B-VEF Ścieżka gazowa

33 GT 30 PRZYKŁAD KONFIGURACJI GT 30 DIEATIC-m3 Palnik gazowy G 40 S Podgrzewacz c.w.u. 3 obiegi ogrzewania podłogowego (z zaworem mieszającym) 1 x AD x F V 0Hz BH70 OPIS PAKIET INDEKS GT 30-9/DIEATIC 3 Kocioł olejowy/gazowy żeliwny stojący, korpus w członach luzem G 43/2S Palnik gazowy dwustopniowy lub modulowany kw GT 30 DIEATIC-m3 + GT 30 K3 Palnik gazowy modulujący G 40 S Podgrzewacz c.w.u. obiegów z zaworem mieszającym + 2 x F 48 1 x AD BH 70 Podgrzewacz buforowy c.w.u H 2 x Płytka + czujnik dla jednego zaworu mieszaczowego 2 x F48 2 x Czujnik dla obiegu z mieszaczem AD Czujnik c.w.u. AD V 0Hz BUS 1 x AD x F 48 AD V 0Hz GT 30 DIEATIC-m3 AD 212 AD212 GT 30 DIEATIC-m3 GT 30 K3 BH1000 OPIS PAKIET INDEKS GT 30-9/DIEATIC 3 Kocioł olejowy/gazowy żeliwny stojący, korpus w członach luzem GT 30-9/K3 Kocioł olejowy/gazowy żeliwny stojący, korpus w członach luzem 2 x G 43/2S Palnik gazowy dwustopniowy lub modulowany kw x BH 1000 Podgrzewacz buforowy c.w.u H Czujnik c.w.u. AD x Płytka + czujnik dla jednego zaworu mieszaczowego 3 x F48 3 x Czujnik dla obiegu z mieszaczem AD Płytka przekaźników oraz płytka i czujnik dla pierwszego zaworu mieszaczowego AD

34 6A 0 30 l 6A 0 30 l od 190 do 698 kw do podłączenia do komina Kotły do wyposażenia w nadmuchowy palnik olejowy/gazowy CA do 600 PROJEKT CE 0461BP0788 Kotły CA , CA oraz CA wprowadzono do obrotu przed roku z przeznaczeniem na wymianę identycznych urządzeń Trzyciągowy przepływ spalin Drzwiczki palnika i dostępu do ciągów spalinowych z zawiasami zamiennymi Wzmocniona izolacja 4 konsole sterownicze do wyboru z funkcją priorytetu c.w.u. (oprócz konsoli standard) - Standard: do sterowania palnika 1- lub 2-stopniowego, instalacja z szafką sterowniczą w kotłowni - B3: do sterowania palnika 1- lub 2-stopniowego, praca poprzez termostat kotła - DIEATIC-m3: z programowaną automatyką pogodową, do sterowania palnika 1-, 2-stopniowego lub modulującego, pozwala również na sterowanie kaskady do 10 kotłów - K3: tylko w połączeniu z DIEATIC-m3 do sterowania kotłów podrzędnych ożliwość dostawy z modułem zdalnego nadzoru DD Project Control ożliwość dostawy z konwerterem DD BS Control do komunikacji z systemami nadrzędnej regulacji BS Palniki olejowe lub gazowe jako wyposażenie dodatkowe Jednostka dostawy: 4 do pakietów zależnie od modelu WYIARY 1 Zasilanie c.o. 2 Powrót z c.o. 3 Przewód spustowy Rp 1 1/4 4 Króciec spalin Ø 20 mm Przewód odprowadzenia kondensatu Rp 1/2 6 Podłączenie organów bezpieczeństwa 7 Podłączenie zaworu bezpieczeństwa (2 zawory dla CA i CA ) (*) 4 konsole sterownicze do wyboru: - standard, do umieszczenia na kotle - B3, K3 lub DIEATIC-m 3, do zamontowania na płycie bocznej kotła H 738 A (*) 160 E Ø F 10 27, 27, 190 A [mm] B [mm] C [mm] D [mm] E [mm] Ø F [mm] H [mm] J [mm] L [mm] 1 2 [DN] 6 7 [Rp] CA CA CA /4 CA /4 CA /4 CA /4 CA /4 DANE TECHNICZNE Średnia temperatura robocza: Trob_max: 90 C Trob_min: 0 C ax. ciśnienie robocze: 6 bar J (2) 718 Zakres regul. termostatu 0 do 8 C Termostat zabezpieczający: 110 C B L 6 7 C (2) D odel CA oc kotła dla obciążenia pełnego 80/60⁰ C kw oc kotła dla obciążenia częściowego 30% kw 69,9 87,3 104,7 122,1 139, 174,3 209,4 Sprawność użytkowa (Hi) dla c.o wg. 92/42/EEC dla obc. pełnego i średniej temp. kotla 70⁰C Sprawność użytkowa (Hi) dla c.o wg. 92/42/EEC dla obc. częściowego i temp. powrotu 30⁰C % 92,8 92,7 93,1 92, , 92, % 9,4 9,1 9,6 9,1 9,4 9 9 Zakres mocy użytecznej kw Strata postojowa dla Δt=30K W Pojemność wodna l Ciśnienie w komorze spalania mbar 2 3, 3,1 3,1 3,7 3,9 4, Ciężar montażowy kg CENA NETTO CA CA 430 Indeks PLN nz nz nz nz nz nz nz CA 430 B3 Indeks PLN nz nz nz nz nz nz nz CA 430 K3 (1) Indeks PLN nz nz nz nz nz nz nz CA 430 DIEATIC-m 3 Indeks PLN nz nz nz nz nz nz nz (1) CA 430 K3 pracuje tylko w połączeniu z CA 430 DIEATIC-m 3 146

35 CA 430 CA 30 - ACCESSORIES REGULATIONS CA 430 WYPOSAŻENIE DODATKOWE OPRÓCZ REGULACJI Akcesoria Czujnik zanurzeniowy z gilzą Czujnik zanurzeniowy NTC 147 jest dostarczany ze skrzynką podłączeniową IP 4 i gilzą Ø 1/2, długość użytkowa pod głowicą 120 mm. AD Czujnik zasobnika buforowego lub zasilania kaskady Zawiera 1 czujnik c.w.u. i 1 czujnik c.o. do sterowania zasobnika buforowego przy pomocy urządzenia wyposażonego w konsolę sterowniczą DIEATIC isystem. AD Zestaw przekaźników do palnika BP Przygotowanie c.w.u. Czujnik c.w.u. WYPOSAŻENIE DODATKOWE REGULACJE Umożliwia regulację z priorytetem temperatury i programowanie wytwarzania ciepłej wody użytkowej w podgrzewaczu pojemnościowym AD Dobór wyposażenia dodatkowego w zależności od typu konsoli sterowniczej i podłączonych obiegów Konsola Sterownicza Konsola Sterownicza Standard B3 DIEATICm3 (1) K3 (1) CA 430 CA 30 CA 430 B3 CA 30 B3 CA 430 Diematic- -m3 CA 30 Diematic- -m3 CA 430 K3 CA 30 K3 c.w.u. bezp. miesz. Rodzaj obiegu Kocioł pojedynczy lub kocioł 1 w kaskadzie bezp. + miesz. 2 x miesz. 1 x bezp. + 2 x miesz. dla instalacji bez regulacji lub z szafką sterowniczą w kotłowni Kocioł 2 do 10 w kaskadzie na kocioł dodatkowy (2) 3 x miesz. 1 x miesz. x miesz. 3 x miesz. AD 212 fabrycznie nie nie nie nie nie AD 212 fabrycznie AD 199 F 48 1 x AD x F 48 2 x F 48 1 x AD x F x AD x AD x F 48 1 x AD x F 48 Regulacje dla konsoli standard Czujnik temperatury spalin BP nz Regulacje dla konsoli B3 Czujnik temperatury spalin BP nz Licznik godzin do konsoli B3 BG nz Termostat pokojowy nieprogramowalny przewodowy Ten termostat pokojowy pozwala regulować temperaturę pomieszczenia w zakresie od 6 do 30 C poprzez oddziaływanie na palnik. AD

36 CA 430 WYPOSAŻENIE DODATKOWE REGULACJE Regulacje dla konsoli B3 Termostat pokojowy programowalny przewodowy Termostat ten zapewnia regulację i tygodniowe programowanie ogrzewania poprzez oddziaływanie na pracę urządzenia wg jednego z 3 następujących trybów pracy: AU- TOATYCZNY: Zgodnie z programem (4 programy do wyboru) następuje automatyczne przełączenie instalacji w tryb komfort lub obniżona temperatura. Temperatury komfortu i obniżoną można nastawić w zakresie od do 30 C. STAŁY: stałe utrzymywanie żądanej temperatury (od do 30 C). URLOPOWY: przeznaczony do stosowania przy dłuższej nieobecności dla utrzymywania żądanej temperatury (od do 30 C) w ustalonym okresie czasu (od 1 do 99 dni). Termostat pokojowy programowalny bezprzewodowy Termostat ten zapewnia regulację i tygodniowe programowanie ogrzewania poprzez oddziaływanie na pracę urządzenia wg jednego z 3 następujących trybów pracy: AU- TOATYCZNY: Zgodnie z programem (4 programy do wyboru) następuje automatyczne przełączenie instalacji w tryb komfort lub obniżona temperatura. Temperatury komfortu i obniżoną można nastawić w zakresie od do 30 C. STAŁY: stałe utrzymywanie żądanej temperatury (od do 30 C). URLOPOWY: przeznaczony do stosowania przy dłuższej nieobecności dla utrzymywania żądanej temperatury (od do 30 C) w ustalonym okresie czasu (od 1 do 99 dni). Czujnik c.w.u. Umożliwia regulację z priorytetem temperatury i programowanie wytwarzania ciepłej wody użytkowej w podgrzewaczu pojemnościowym Regulacje dla konsoli K3 Płytka przekaźników oraz płytka i czujnik dla pierwszego zaworu mieszaczowego Pakiet ten jest wymagany do podłączenia 1-go obiegu z zaworem mieszającym do kotła wyposażonego w konsolę sterowniczą K3 w instalacji kaskadowej. Płytka + czujnik dla jednego zaworu mieszaczowego Pozwala sterować zawór mieszający z siłownikiem elektromechanicznym lub elektrotermicznym siłownika zaworu mieszającego. Płytkę montuje się w konsoli DIEATIC 3 i podłącza przy pomocy niezamienialnych wtyków. Konsola DIEATIC 3 może być wyposażona w 1 lub 2 opcjonalne zestawy płytka + czujnik, umożliwiające sterowania jednego lub dwóch zaworów mieszających. CDI-D Programowalny czujnik pokojowy Zdalne sterowanie dialogowe, z pomieszczenia w którym jest zainstalowane, pozwala odstąpić od wszystkich rozkazów konsoli DIEATIC isystem. Dodatkowo dopasowuje samo-adaptująco charakterystyki grzewcze danych obiegów (jedno CDI D isystem lub CDR D isystem na obieg). CDR-D Programowalny czujnik pokojowy bezprzewodowy Zdalne sterowanie dialogowe, bezprzewodowe, pozwala odstąpić od wszystkich rozkazów konsoli DIEATIC isystem z pomieszczenia w którym jest zainstalowane. Dodatkowo dopasowuje samo-adaptująco charakterystyki grzewcze danych obiegów (jedno CDI D isystem lub CDR D isystem na obieg). Dane są transmitowane drogą radiową z miejsca zainstalowania do urządzenia nadawczo-odbiorczego (pakiet AD 22) umieszczonego w pobliżu urządzenia grzewczego. Czujnik pokojowy Umożliwia z miejsca, w którym jest zainstalowane, na odstąpienie od niektórych nastaw konsoli DIEATIC 3 isystem: - odstąpienie od programu i zadanej temperatury pomieszczenia. Dodatkowo pozwala na dopasowanie samoadaptujące charakterystyki grzewczej danego obiegu (1 zdalne sterowanie na obieg). AD AD AD AD F AD AD F Czujnik pokojowy bez regulacji Pozwala, z pomieszczenia w którym jest zamontowany, na uaktywnienie funkcji optymalizacji początku okresów komfortu. Umożliwia również samoadaptacyjne dopasowanie charakterystyki grzewczej danego obiegu (1 czujnik pokojowy na obieg). AD Czujnik temperatury spalin Pozwala odczytać na wyświetlaczu konsoli sterowniczej temperaturę spalin i dzięki temu nadzorować czystość powierzchni wymiany korpusu kotła. W instalacji kaskadowej istnieje możliwość podłączenia czujnika spalin dla każdego kotła. F

37 CA 430 WYPOSAŻENIE DODATKOWE REGULACJE Regulacje dla konsoli DIEATIC-m 3 Płytka + czujnik dla jednego zaworu mieszaczowego Pozwala sterować zawór mieszający z siłownikiem elektromechanicznym lub elektrotermicznym siłownika zaworu mieszającego. Płytkę montuje się w konsoli DIEATIC 3 i podłącza przy pomocy niezamienialnych wtyków. Konsola DIEATIC 3 może być wyposażona w 1 lub 2 opcjonalne zestawy płytka + czujnik, umożliwiające sterowania jednego lub dwóch zaworów mieszających. Czujnik dla obiegu z mieszaczem Czujnik ten jest wymagany przy podłączeniu pierwszego obiegu z zaworem mieszającym do urządzenia wyposażonego w regulator DIEATIC isystem. CDI-D Programowalny czujnik pokojowy Zdalne sterowanie dialogowe, z pomieszczenia w którym jest zainstalowane, pozwala odstąpić od wszystkich rozkazów konsoli DIEATIC isystem. Dodatkowo dopasowuje samo-adaptująco charakterystyki grzewcze danych obiegów (jedno CDI D isystem lub CDR D isystem na obieg). CDR-D Programowalny czujnik pokojowy bezprzewodowy Zdalne sterowanie dialogowe, bezprzewodowe, pozwala odstąpić od wszystkich rozkazów konsoli DIEATIC isystem z pomieszczenia w którym jest zainstalowane. Dodatkowo dopasowuje samo-adaptująco charakterystyki grzewcze danych obiegów (jedno CDI D isystem lub CDR D isystem na obieg). Dane są transmitowane drogą radiową z miejsca zainstalowania do urządzenia nadawczo-odbiorczego (pakiet AD 22) umieszczonego w pobliżu urządzenia grzewczego. Czujnik pokojowy Umożliwia z miejsca, w którym jest zainstalowane, na odstąpienie od niektórych nastaw konsoli DIEATIC 3 isystem: - odstąpienie od programu i zadanej temperatury pomieszczenia. Dodatkowo pozwala na dopasowanie samoadaptujące charakterystyki grzewczej danego obiegu (1 zdalne sterowanie na obieg). Czujnik pokojowy bez regulacji Pozwala, z pomieszczenia w którym jest zamontowany, na uaktywnienie funkcji optymalizacji początku okresów komfortu. Umożliwia również samoadaptacyjne dopasowanie charakterystyki grzewczej danego obiegu (1 czujnik pokojowy na obieg). Kabel BUS RX 12 L=12 m Kabel BUS pozwala połączyć 2 urządzenia wyposażone w konsolę DIEATIC isystem lub w instalacji kaskadowej, jak też podłączyć regulator DIEATIC V lub nadajnik sieci zdalnego sterowania. Kabel połączeniowy BUS L=40 m Ekranowany kabel o długości 40 m jest przeznaczony do zastąpienia kabla BUS o długości 12 m (pakiet AD 134), jeżeli jest on za krótki. F AD AD AD F AD AD DB Element pośrednicący do BUS AD 139 Element ten służy do połączenia dwóch kabli BUS, w przypadku gdy dwa kotły są zanadto oddalone od siebie. Czujnik temperatury spalin Pozwala odczytać na wyświetlaczu konsoli sterowniczej temperaturę spalin i dzięki temu nadzorować czystość powierzchni wymiany korpusu kotła. W instalacji kaskadowej istnieje możliwość podłączenia czujnika spalin dla każdego kotła. Czujnik c.w.u. Umożliwia regulację z priorytetem temperatury i programowanie wytwarzania ciepłej wody użytkowej w podgrzewaczu pojemnościowym Czujnik zanurzeniowy z gilzą Czujnik zanurzeniowy NTC 147 jest dostarczany ze skrzynką podłączeniową IP 4 i gilzą Ø 1/2, długość użytkowa pod głowicą 120 mm. AD F AD AD Czujnik zasobnika buforowego lub zasilania kaskady Zawiera 1 czujnik c.w.u. i 1 czujnik c.o. do sterowania zasobnika buforowego przy pomocy urządzenia wyposażonego w konsolę sterowniczą DIEATIC isystem. AD

38 CA 430 WYPOSAŻENIE DODATKOWE REGULACJE Regulacje dla konsoli DIEATIC-m 3 Czujnik zewnętrzny bezprzewodowy AD oduł radiowy kotła nadajnik/odbiornik Umożliwia transmitowanie danych drogą radiową z miejsca zainstalowania CDR D.iSystem do urządzenia nadawczo-odbiorczego umieszczonego w pobliżu urządzenia grzewczego. Czujnik zasobnika buforowego do DIEATIC 3 DEDYKOWANE PALNIKI NADUCHOWE DLA CA 430 Zawiera 1 czujnik c.w.u. i 1 czujnik c.o. do sterowania zasobnika buforowego przy pomocy kotła wyposażonego w konsolę sterowniczą DIEATIC 3. - dla wszystkich kotłów wyposażonych w konsolę DIEATIC 3 lub DIEATIC-m3 oprócz Elidens DTG do 11 i C330/630 Eco Dedykowane palniki nadmuchowe do kotła CA AD AD Indeks 302/4S Palnik olejowy dwustopniowy 142/ kw nz G 303/S Palnik gazowy modulowany 20 mbar kw nz Dedykowane palniki nadmuchowe do kotłów: CA , CA Indeks 302/S Palnik olejowy dwustopniowy 126/ kw nz PLN PLN G 303/S Palnik gazowy modulowany 20 mbar kw nz Dedykowane palniki nadmuchowe do kotła CA Indeks PLN 42/1S Palnik olejowy dwustopniowy 18/28-1 kw nz G 43/1S Palnik gazowy dwustopniowy lub modulowany kw nz 10

39 CA 430 DEDYKOWANE PALNIKI NADUCHOWE DLA CA 430 Dedykowane palniki nadmuchowe do kotła CA Indeks PLN B-VEF 41 S32 Ścieżka gazowa Dedykowane palniki nadmuchowe do kotła CA Indeks PLN 42/3S Palnik olejowy dwustopniowy 200/ kw nz G 43/1S Palnik gazowy dwustopniowy lub modulowany kw nz B-VEF 41 S32 Ścieżka gazowa Dedykowane palniki nadmuchowe do kotła CA Indeks PLN 42/4S Palnik olejowy dwustopniowy 290/46-76 kw nz G 43/2S Palnik gazowy dwustopniowy lub modulowany kw nz B-VEF 420 S12 Ścieżka gazowa Dedykowane palniki nadmuchowe do kotła CA Indeks PLN 42/4S Palnik olejowy dwustopniowy 290/46-76 kw nz 11

40 CA 430 DEDYKOWANE PALNIKI NADUCHOWE DLA CA 430 Dedykowane palniki nadmuchowe do kotła CA Indeks PLN G 43/3S Palnik gazowy dwustopniowy lub modulowany kw nz B-VEF 420 S12 Ścieżka gazowa PRZYKŁAD KONFIGURACJI CA 430 DIEATIC-m3 Palnik gazowy G 300 S Podgrzewacz c.w.u. 3 obiegi ogrzewania podłogowego (z zaworem mieszającym) BH70 OPIS PAKIET INDEKS CA /DIEATIC 3 Kocioł olejowy/ gazowy stalowy monoblok G 303/S Palnik gazowy modulowany 20 mbar kw BH 70 Podgrzewacz buforowy c.w.u H 2 x Płytka + czujnik dla jednego zaworu mieszaczowego 2 x F48 2 x Czujnik dla obiegu z mieszaczem AD Czujnik c.w.u. AD AD x F48 1 x AD V 0Hz CA 430 DIEATIC-m3 12

41 CA 430 PRZYKŁAD KONFIGURACJI CA 430 DIEATIC-m 3 + CA 430 K3 Palnik gazowy modulujący G 300 N Podgrzewacz c.w.u. obiegów z zaworem mieszającym 1 x AD x AD x F V 0Hz + 1 x F V 0Hz BUS AD 212 AD212 CA 430 DIEATIC-m3 CA 430 K3 OPIS PAKIET INDEKS CA /DIEATIC 3 Kocioł olejowy/ gazowy stalowy monoblok CA /K3 Kocioł olejowy/gazowy stalowy monoblok 2 x G 303- N Palnik gazowy nadmuchowy modulujący x BH 1000 Podgrzewacz buforowy c.w.u H Czujnik c.w.u. AD x Płytka + czujnik dla jednego zaworu mieszaczowego 3 x F48 3 x Czujnik dla obiegu z mieszaczem AD Płytka przekaźników oraz płytka i czujnik dla pierwszego zaworu mieszaczowego AD BH

42 6A 0 30 l od 700 do 2600 kw do podłączenia do komina Kotły do wyposażenia w nadmuchowy palnik olejowy/gazowy CA do 2600 PROJEKT WYIARYCE 0461BP0788 Trzyciągowy przepływ spalin Drzwiczki palnika i dostępu do ciągów spalinowych z zawiasami zamiennymi Wzmocniona izolacja 4 konsole sterownicze do wyboru z funkcją priorytetu c.w.u. (oprócz konsoli standard) - Standard: do sterowania palnika 1- lub 2-stopniowego, instalacja z szafką sterowniczą w kotłowni - B3: do sterowania palnika 1- lub 2-stopniowego, praca poprzez termostat kotła - DIEATIC-m3: z programowaną automatyką pogodową, do sterowania palnika 1-, 2-stopniowego lub modulującego, pozwala również na sterowanie kaskady do 10 kotłów - K3: tylko w połączeniu z DIEATIC-m3 do sterowania kotłów podrzędnych ożliwość dostawy z modułem zdalnego nadzoru DD Project Control ożliwość dostawy z konwerterem DD BS Control do komunikacji z systemami nadrzędnej regulacji BS Palniki olejowe lub gazowe jako wyposażenie dodatkowe Jednostka dostawy: 2 do 3 pakietów zależnie od modelu J 1 Zasilanie c.o. 2 Powrót z c.o. 3 Przewód spustowy Rp 1 1/4 4 Króciec spalin Przewód odprowadzenia kondensatu Rp 1/2 6 Podłączenie organów bezpieczeństwa Rp 1 7 Podłączenie zaworu bezpieczeństwa Rp 1 1/2 L D B 3 C = = 160 Ø F H E A A B C D E Ø F H J L mm mm mm mm mm mm mm mm mm DN Rp CA CA CA CA CA CA CA CA DANE TECHNICZNE Średnia temperatura robocza: Trob_max: 90 C Trob_min: 0 C ax. ciśnienie robocze: 6 bar Zakres regul. termostatu 0 do 8 C Termostat zabezpieczający: 110 C odel CA oc kotła dla obciążenia pełnego 80/60⁰ C kw oc kotła dla obciążenia częściowego 30% kw 240,0 270,0 300,0 360,0 420,0 10,0 600,0 780 Sprawność użytkowa (Hi) dla c.o wg. 92/42/EEC dla obc. pełnego i średniej temp. kotla 70⁰C Sprawność użytkowa (Hi) dla c.o wg. 92/42/EEC dla obc. częściowego i temp. powrotu 30⁰C Zakres mocy użytecznej kw % % 94, 94, 94, 9,1 9,1 9,1 9,1 9,2 Strata postojowa dla Δt=30K W Pojemność wodna l Ciśnienie w komorze spalania mbar 2,2 2,8 2,1 3,2 4, Ciężar montażowy kg CENA NETTO CA CA 30 Indeks PLN nz nz nz nz nz nz nz nz CA 30 B3 Indeks PLN nz nz nz nz nz nz nz nz CA 30 K3 (1) Indeks PLN nz nz nz nz nz nz nz nz CA 30 DIEATIC-m 3 Indeks PLN nz nz nz nz nz nz nz nz (1) CA 30 K3 pracuje tylko w połączeniu z CA 430 DIEATIC-m

43 CA 430 CA 30 - ACCESSORIES REGULATIONS CA 30 WYPOSAŻENIE DODATKOWE OPRÓCZ REGULACJI Akcesoria Czujnik zanurzeniowy z gilzą Czujnik zanurzeniowy NTC 147 jest dostarczany ze skrzynką podłączeniową IP 4 i gilzą Ø 1/2, długość użytkowa pod głowicą 120 mm. AD Czujnik zasobnika buforowego lub zasilania kaskady Zawiera 1 czujnik c.w.u. i 1 czujnik c.o. do sterowania zasobnika buforowego przy pomocy urządzenia wyposażonego w konsolę sterowniczą DIEATIC isystem. AD Zestaw przekaźników do palnika BP Przygotowanie c.w.u. Czujnik c.w.u. WYPOSAŻENIE DODATKOWE REGULACJE Umożliwia regulację z priorytetem temperatury i programowanie wytwarzania ciepłej wody użytkowej w podgrzewaczu pojemnościowym AD Dobór wyposażenia dodatkowego w zależności od typu konsoli sterowniczej i podłączonych obiegów Konsola Sterownicza Konsola Sterownicza Standard B3 DIEATICm3 (1) K3 (1) CA 430 CA 30 CA 430 B3 CA 30 B3 CA 430 Diematic- -m3 CA 30 Diematic- -m3 CA 430 K3 CA 30 K3 c.w.u. bezp. miesz. Rodzaj obiegu Kocioł pojedynczy lub kocioł 1 w kaskadzie bezp. + miesz. 2 x miesz. 1 x bezp. + 2 x miesz. dla instalacji bez regulacji lub z szafką sterowniczą w kotłowni Kocioł 2 do 10 w kaskadzie na kocioł dodatkowy (2) 3 x miesz. 1 x miesz. x miesz. 3 x miesz. AD 212 fabrycznie nie nie nie nie nie AD 212 fabrycznie AD 199 F 48 1 x AD x F 48 2 x F 48 1 x AD x F x AD x AD x F 48 1 x AD x F 48 Regulacje dla konsoli standard Czujnik temperatury spalin BP nz Regulacje dla konsoli B3 Czujnik temperatury spalin BP nz Licznik godzin do konsoli B3 BG nz Termostat pokojowy nieprogramowalny przewodowy Ten termostat pokojowy pozwala regulować temperaturę pomieszczenia w zakresie od 6 do 30 C poprzez oddziaływanie na palnik. AD

44 CA 30 WYPOSAŻENIE DODATKOWE REGULACJE Regulacje dla konsoli B3 Czujnik temperatury spalin BP nz Licznik godzin do konsoli B3 BG nz Termostat pokojowy nieprogramowalny przewodowy Ten termostat pokojowy pozwala regulować temperaturę pomieszczenia w zakresie od 6 do 30 C poprzez oddziaływanie na palnik. AD Termostat pokojowy programowalny przewodowy Termostat ten zapewnia regulację i tygodniowe programowanie ogrzewania poprzez oddziaływanie na pracę urządzenia wg jednego z 3 następujących trybów pracy: AU- TOATYCZNY: Zgodnie z programem (4 programy do wyboru) następuje automatyczne przełączenie instalacji w tryb komfort lub obniżona temperatura. Temperatury komfortu i obniżoną można nastawić w zakresie od do 30 C. STAŁY: stałe utrzymywanie żądanej temperatury (od do 30 C). URLOPOWY: przeznaczony do stosowania przy dłuższej nieobecności dla utrzymywania żądanej temperatury (od do 30 C) w ustalonym okresie czasu (od 1 do 99 dni). Termostat pokojowy programowalny bezprzewodowy Termostat ten zapewnia regulację i tygodniowe programowanie ogrzewania poprzez oddziaływanie na pracę urządzenia wg jednego z 3 następujących trybów pracy: AU- TOATYCZNY: Zgodnie z programem (4 programy do wyboru) następuje automatyczne przełączenie instalacji w tryb komfort lub obniżona temperatura. Temperatury komfortu i obniżoną można nastawić w zakresie od do 30 C. STAŁY: stałe utrzymywanie żądanej temperatury (od do 30 C). URLOPOWY: przeznaczony do stosowania przy dłuższej nieobecności dla utrzymywania żądanej temperatury (od do 30 C) w ustalonym okresie czasu (od 1 do 99 dni). Czujnik c.w.u. Umożliwia regulację z priorytetem temperatury i programowanie wytwarzania ciepłej wody użytkowej w podgrzewaczu pojemnościowym Regulacje dla konsoli K3 Płytka przekaźników oraz płytka i czujnik dla pierwszego zaworu mieszaczowego Pakiet ten jest wymagany do podłączenia 1-go obiegu z zaworem mieszającym do kotła wyposażonego w konsolę sterowniczą K3 w instalacji kaskadowej. Płytka + czujnik dla jednego zaworu mieszaczowego Pozwala sterować zawór mieszający z siłownikiem elektromechanicznym lub elektrotermicznym siłownika zaworu mieszającego. Płytkę montuje się w konsoli DIEATIC 3 i podłącza przy pomocy niezamienialnych wtyków. Konsola DIEATIC 3 może być wyposażona w 1 lub 2 opcjonalne zestawy płytka + czujnik, umożliwiające sterowania jednego lub dwóch zaworów mieszających. CDI-D Programowalny czujnik pokojowy Zdalne sterowanie dialogowe, z pomieszczenia w którym jest zainstalowane, pozwala odstąpić od wszystkich rozkazów konsoli DIEATIC isystem. Dodatkowo dopasowuje samo-adaptująco charakterystyki grzewcze danych obiegów (jedno CDI D isystem lub CDR D isystem na obieg). CDR-D Programowalny czujnik pokojowy bezprzewodowy Zdalne sterowanie dialogowe, bezprzewodowe, pozwala odstąpić od wszystkich rozkazów konsoli DIEATIC isystem z pomieszczenia w którym jest zainstalowane. Dodatkowo dopasowuje samo-adaptująco charakterystyki grzewcze danych obiegów (jedno CDI D isystem lub CDR D isystem na obieg). Dane są transmitowane drogą radiową z miejsca zainstalowania do urządzenia nadawczo-odbiorczego (pakiet AD 22) umieszczonego w pobliżu urządzenia grzewczego. Czujnik pokojowy Umożliwia z miejsca, w którym jest zainstalowane, na odstąpienie od niektórych nastaw konsoli DIEATIC 3 isystem: - odstąpienie od programu i zadanej temperatury pomieszczenia. Dodatkowo pozwala na dopasowanie samoadaptujące charakterystyki grzewczej danego obiegu (1 zdalne sterowanie na obieg). AD AD AD AD F AD AD F Czujnik pokojowy bez regulacji Pozwala, z pomieszczenia w którym jest zamontowany, na uaktywnienie funkcji optymalizacji początku okresów komfortu. Umożliwia również samoadaptacyjne dopasowanie charakterystyki grzewczej danego obiegu (1 czujnik pokojowy na obieg). AD Czujnik temperatury spalin Pozwala odczytać na wyświetlaczu konsoli sterowniczej temperaturę spalin i dzięki temu nadzorować czystość powierzchni wymiany korpusu kotła. W instalacji kaskadowej istnieje możliwość podłączenia czujnika spalin dla każdego kotła. F

45 CA 30 WYPOSAŻENIE DODATKOWE REGULACJE Regulacje dla konsoli DIEATIC-m 3 Płytka + czujnik dla jednego zaworu mieszaczowego Pozwala sterować zawór mieszający z siłownikiem elektromechanicznym lub elektrotermicznym siłownika zaworu mieszającego. Płytkę montuje się w konsoli DIEATIC 3 i podłącza przy pomocy niezamienialnych wtyków. Konsola DIEATIC 3 może być wyposażona w 1 lub 2 opcjonalne zestawy płytka + czujnik, umożliwiające sterowania jednego lub dwóch zaworów mieszających. Czujnik dla obiegu z mieszaczem Czujnik ten jest wymagany przy podłączeniu pierwszego obiegu z zaworem mieszającym do urządzenia wyposażonego w regulator DIEATIC isystem. CDI-D Programowalny czujnik pokojowy Zdalne sterowanie dialogowe, z pomieszczenia w którym jest zainstalowane, pozwala odstąpić od wszystkich rozkazów konsoli DIEATIC isystem. Dodatkowo dopasowuje samo-adaptująco charakterystyki grzewcze danych obiegów (jedno CDI D isystem lub CDR D isystem na obieg). CDR-D Programowalny czujnik pokojowy bezprzewodowy Zdalne sterowanie dialogowe, bezprzewodowe, pozwala odstąpić od wszystkich rozkazów konsoli DIEATIC isystem z pomieszczenia w którym jest zainstalowane. Dodatkowo dopasowuje samo-adaptująco charakterystyki grzewcze danych obiegów (jedno CDI D isystem lub CDR D isystem na obieg). Dane są transmitowane drogą radiową z miejsca zainstalowania do urządzenia nadawczo-odbiorczego (pakiet AD 22) umieszczonego w pobliżu urządzenia grzewczego. Czujnik pokojowy Umożliwia z miejsca, w którym jest zainstalowane, na odstąpienie od niektórych nastaw konsoli DIEATIC 3 isystem: - odstąpienie od programu i zadanej temperatury pomieszczenia. Dodatkowo pozwala na dopasowanie samoadaptujące charakterystyki grzewczej danego obiegu (1 zdalne sterowanie na obieg). Czujnik pokojowy bez regulacji Pozwala, z pomieszczenia w którym jest zamontowany, na uaktywnienie funkcji optymalizacji początku okresów komfortu. Umożliwia również samoadaptacyjne dopasowanie charakterystyki grzewczej danego obiegu (1 czujnik pokojowy na obieg). Kabel BUS RX 12 L=12 m Kabel BUS pozwala połączyć 2 urządzenia wyposażone w konsolę DIEATIC isystem lub w instalacji kaskadowej, jak też podłączyć regulator DIEATIC V lub nadajnik sieci zdalnego sterowania. Kabel połączeniowy BUS L=40 m Ekranowany kabel o długości 40 m jest przeznaczony do zastąpienia kabla BUS o długości 12 m (pakiet AD 134), jeżeli jest on za krótki. F AD AD AD F AD AD DB Element pośrednicący do BUS AD 139 Element ten służy do połączenia dwóch kabli BUS, w przypadku gdy dwa kotły są zanadto oddalone od siebie. Czujnik temperatury spalin Pozwala odczytać na wyświetlaczu konsoli sterowniczej temperaturę spalin i dzięki temu nadzorować czystość powierzchni wymiany korpusu kotła. W instalacji kaskadowej istnieje możliwość podłączenia czujnika spalin dla każdego kotła. Czujnik c.w.u. Umożliwia regulację z priorytetem temperatury i programowanie wytwarzania ciepłej wody użytkowej w podgrzewaczu pojemnościowym Czujnik zanurzeniowy z gilzą Czujnik zanurzeniowy NTC 147 jest dostarczany ze skrzynką podłączeniową IP 4 i gilzą Ø 1/2, długość użytkowa pod głowicą 120 mm. AD F AD AD Czujnik zasobnika buforowego lub zasilania kaskady Zawiera 1 czujnik c.w.u. i 1 czujnik c.o. do sterowania zasobnika buforowego przy pomocy urządzenia wyposażonego w konsolę sterowniczą DIEATIC isystem. AD

46 CA 30 WYPOSAŻENIE DODATKOWE REGULACJE Regulacje dla konsoli DIEATIC-m 3 Czujnik zewnętrzny bezprzewodowy AD oduł radiowy kotła nadajnik/odbiornik Umożliwia transmitowanie danych drogą radiową z miejsca zainstalowania CDR D.iSystem do urządzenia nadawczo-odbiorczego umieszczonego w pobliżu urządzenia grzewczego. Czujnik zasobnika buforowego do DIEATIC 3 DEDYKOWANE PALNIKI NADUCHOWE DLA CA 30 Zawiera 1 czujnik c.w.u. i 1 czujnik c.o. do sterowania zasobnika buforowego przy pomocy kotła wyposażonego w konsolę sterowniczą DIEATIC 3. - dla wszystkich kotłów wyposażonych w konsolę DIEATIC 3 lub DIEATIC-m3 oprócz Elidens DTG do 11 i C330/630 Eco Dedykowane palniki nadmuchowe do kotła CA AD AD Indeks 42/S Palnik olejowy dwustopniowy 360/0-100 kw nz G 43/3S Palnik gazowy dwustopniowy lub modulowany kw nz B-VEF 420 S12 Ścieżka gazowa Dedykowane palniki nadmuchowe do kotła CA Indeks 42/S Palnik olejowy dwustopniowy 360/0-100 kw nz PLN PLN 18