Copyright 2004 Creative Technology Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Transkrypt

1 Instrukcja obsługi

2 Copyright 2004 Creative Technology Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone. Logo Creative i Creative MediaSource są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Creative Technology Ltd. w USA i/lub innych krajach. Microsoft, Windows, Windows Media, Outlook oraz logo Windows są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation. Intel i Pentium są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Intel Corporation. Wszystkie inne produkty są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi ich właścicieli. Wszelkie wymienione dane techniczne mogą ulec zmianie bez uprzedniego powiadomienia. Rzeczywista zawartość może nieznacznie różnić się od przedstawionej. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogą ulec zmianie bez powiadomienia i nie są wiążące dla firmy Creative Technology Ltd. Żadna część niniejszej instrukcji obsługi nie może być powielana ani przekazywana w żadnej formie ani żadną metodą, w tym elektroniczną, mechaniczną, za pośrednictwem fotokopii lub nagrania, bez pisemnej zgody firmy Creative Technology Ltd. Oprogramowanie opisane w niniejszym dokumencie jest dostarczane na warunkach określonych w umowie licencyjnej i może być wykorzystywane lub kopiowane wyłącznie zgodnie z postanowieniami wyżej wymienionej umowy licencyjnej. Zabronione jest kopiowanie oprogramowania na jakiekolwiek medium, z wyjątkiem mediów wyszczególnionych w umowie licencyjnej. Licencjobiorca może wykonać jedną kopię oprogramowania wyłącznie dla celów archiwalnych. Umowa Licencyjna Oprogramowania znajduje się na instalacyjnej płycie CD. Wersja 1.00, październik

3 Przegląd odtwarzacza Zen Micro... 5 Zen Micro... 5 Panel dotykowy... 7 Menu główne... 8 Ekran Teraz Odtwarzane... 9 Creative Media Source Player/Organizer... 9 Zen Media Explorer... 9 Akcesoria Słuchawki Klamerka do paska Etui Smycz Zdalne sterowanie Importowanie muzyki do programu Creative MediaSource Player/Organizer Importowanie muzyki z płyt CD Kupowanie muzyki w Internecie Przenoszenie muzyki do odtwarzacza Przenoszenie plików audio Tworzenie i przenoszenie list utworów do odtworzenia Synchronizacja muzyki z komputerem Odtwarzanie muzyki i zarządzanie plikami audio Włączanie i wyłączanie odtwarzacza Regulacja głośności Blokowanie odtwarzacza Wybieranie i odtwarzanie utworów Wyszukiwanie podobnych utworów Wybieranie utworów z DJ Zen Micro Zarządzanie listą wybranych utworów Tasowanie i powtórzenie listy wybranych utworów Przeszukiwanie wybranego utworu Korzystanie z zakładek Słuchanie radia UKF Usuwanie zachowanych stacji Nagrywanie audycji radiowych Nagrywanie za pomocą wbudowanego mikrofonu Odtwarzanie nagrań Usuwanie nagrań Wyświetlanie informacji o utworze Wyświetlanie informacji o odtwarzaczu Korzystanie z organizera w odtwarzaczu Zen Micro Synchronizacja z programem Microsoft Outlook Przeglądanie kalendarza Przeglądanie zadań na dziś Przeglądanie kontaktów Przechowywanie plików danych w odtwarzaczu Używanie odtwarzacza jako Dysku Wymiennego

4 Zmiana ilości pamięci przeznaczonej dla trybu Dysku Wymiennego Personalizacja odtwarzacza Regulacja ustawień przycisku Touch Pad Ustawianie daty i czasu Ustawianie alarmu Korzystanie z korektora barwy dźwięku (EQ) Zen Micro Ustawianie stałej głośności odtwarzania Wprowadzenie nazwy właściciela odtwarzacza Ustawienie długości czasu podświetlania Ustawienie kontrastu wyświetlacza Ustawienie czasu automatycznego wyłączenia Ustawienie wyłącznika czasowego Zmiana języka menu Przywrócenie ustawień fabrycznych Dodawanie i usuwanie pozycji w menu głównym Często zadawane pytania

5 Przegląd odtwarzacza Zen Micro Po przygotowaniu odtwarzacza zgodnie z instrukcjami zawartymi w broszurze Szybki Start, przeczytaj niniejszy Przewodnik Użytkownika, aby dowiedzieć się, jak wykorzystać wszystkie funkcje odtwarzacza. Zen Micro 5

6 Przycisk Następny/Przewijanie do przodu (Next/Fast-Forward) Naciśnij, aby przejść do następnego utworu. Naciśnij i przytrzymaj, aby przewinąć do przodu odtwarzany utwór. Przycisk Opcji Naciśnij, aby wyświetlić dostępne opcje. Panel dotykowy Touch Pad Panel dotykowy Touch Pad służy do przewijania pozycji menu. Podczas odtwarzania panel dotykowy Touch Pad służy do regulowania głośności. Więcej informacji na temat funkcji przycisku Touch Pad znajdziesz w rozdziale Panel dotykowy Touch Pad na stronie 7. Przycisk Menu/Wróć (Menu/Back) Podczas odtwarzania, przycisk ten służy do wyświetlenia menu głównego. Podczas przewijania pozycji menu, przycisk ten służy do powrotu do poprzedniego menu. Przycisk Odtwarzaj/Pauza (Play/Pause) Naciśnij, aby rozpocząć, wstrzymać i wznowić odtwarzanie. Przycisk Poprzedni / Przewijanie do tyłu (Previous/Rewind) Naciśnij ten przycisk, aby przejść do poprzedniego utworu. Naciśnij i przytrzymaj, aby przewinąć do tyłu odtwarzany utwór. Przełącznik zasilania (Power) Włącza i wyłącza odtwarzacz. Blokada (Lock) Przesuń przełącznik zasilania w pozycję Blokada (Lock), aby zablokować działanie przycisków Gniazdo słuchawek (Headphone jack) Służy do podłączenia słuchawek odtwarzacza Zen Micro. Port USB 2.0 Aby naładować akumulator odtwarzacza Zen Micro, podłącz do tego portu wtyczkę ładowarki Zen Micro, a ładowarkę włóż do gniazda sieci elektrycznej. W razie potrzeby, włącz źródło zasilania. Aby przenieść muzykę lub pliki danych podłącz do tego portu wtyczkę dołączonego kabla USB, a jego drugi koniec podłącz do portu USB komputera. Mikrofon (Microphone) Wbudowany mikrofon umożliwia wykorzystanie odtwarzacza jako dyktafonu. 6

7 Panel dotykowy Touch Pad Przesuwaj palcem panel dotykowy Touch Pad w górę i w dół, aby przewijać pozycje menu. Aby szybko przewijać pozycje menu, przytrzymaj palcem górną lub dolną część przycisku Touch Pad. 7

8 Aby wybrać pozycję menu, lekko dotknij panel dotykowy Touch Pad. Menu Główne (Main Menu) Naciśnij przycisk Menu / Wróć (Menu/Back), aby wejść w menu główne Zen Micro. Przesuwaj palcem panel dotykowy Touch Pad w górę i w dół, aby przewijać pozycje Menu. Aby wrócić do poprzedniego menu lub ekranu, naciśnij przycisk Menu / Wróć (Menu/Back). 8

9 Ekran Teraz Odtwarzane (Now Playing) Ekran Teraz Odtwarzane (Now Playing) pojawia się po włączeniu odtwarzacza, lub podczas odtwarzania utworu. Aby regulować głośność, gdy widoczny jest ekran Teraz Odtwarzane (Now Playing), przesuwaj palcem panel dotykowy Touch Pad w górę i w dół. Ikony statusu w prawym górnym rogu wyświetlacza wskazują bieżące ustawienia odtwarzacza i stan akumulatora. UWAGA Gdy widoczny jest ekran Teraz Odtwarzane (Now Playing), lekkie dotknięcie panelu dotykowego Touch Pad wyświetli ekran Wybrane Utwory (Selected Music). Ekran ten pokazuje listę wybranych przez ciebie utworów. Creative MediaSource Player/Organizer Program Creative MediaSource Player/Organizer służy do importowania muzyki do twojego komputera i przenoszenia jej do odtwarzacza Zen Micro. Program Creative MediaSource Player/Organizer jest twoim centrum muzyki cyfrowej służącym do odtwarzania, porządkowania i przenoszenia muzyki w postaci cyfrowej. Program Creative MediaSource Player/Organizer jest dołączony do odtwarzacza i instaluje się automatycznie podczas instalacji oprogramowania Zen Micro na twoim komputerze. PORADA Creative MediaSource Player/Organizer uruchamia się domyślnie po podłączeniu odtwarzacza do komputera. Domyślne uruchamianie można wyłączyć. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w pliku pomocy programu Creative MediaSource Player/Organizer. Eksplorator Zen Media (Zen Media Explorer) Program Eksplorator Zen Media (Zen Media Explorer) umożliwia łatwe zarządzanie plikami muzycznymi i plikami danych w odtwarzaczu Zen Micro w środowisku Eksploratora Windows. Eksplorator Zen Media (Zen Media Explorer) jest dołączony do odtwarzacza i instaluje się automatycznie podczas instalacji oprogramowania Zen Micro na twoim komputerze. 9

10 UWAGA Po zainstalowaniu programu Eksplorator Zen Media (Zen Media Explorer), ikona Eksplorator Zen Media (Zen Media Explorer) pojawi się w oknie Eksploratora Windows pod ikoną Mój Komputer (My Komputer). Po podłączeniu odtwarzacza do komputera, ikona reprezentująca odtwarzacz Zen Micro zostanie wyświetlona pod ikoną Eksploratora Zen Media (Zen Media Explorer). Aby uruchomić program Eksplorator Zen Media (Zen Media Explorer), kliknij ikonę reprezentującą Zen Micro. Akcesoria Zen Micro wyposażony jest w niektóre, opisane poniżej, akcesoria. Akcesoria nie dołączone do zestawu można nabyć u dostawcy Creative Labs lub w naszym sklepie internetowym w witrynie Słuchawki Słuchawki Zen Micro posiadają dynamiczne wzmocnienie basu i charakteryzują się polepszoną klarownością dźwięku. OSTRZEŻENIE Dla bezpieczeństwa własnego i innych, nie używaj słuchawek podczas prowadzenia samochodu, jazdy na rowerze lub innych działań wymagających skupienia uwagi. 10

11 Klamerka do paska Klamerka służy do przypięcia odtwarzacza Zen Micro do paska. Etui Etui ochronne do zabezpieczenia odtwarzacza Zen Micro. 11

12 Smycz Dzięki smyczy, twoja kolekcja muzyki może znaleźć się wszędzie tam, gdzie Ty. UWAGA Smycz do odtwarzacza Zen Micro jest dostępna oddzielnie w niektórych krajach. Zdalne sterowanie Opcjonalny pilot zdalnego sterowania do odtwarzacza Zen Micro daje łatwy dostęp do podstawowych funkcji związanych z odtwarzaniem. 12

13 UWAGA Pilot zdalnego sterowania do odtwarzacza Zen Micro jest dostępny oddzielnie w niektórych krajach. Przycisk Głośniej (Volume Increase) Naciśnij ten przycisk, aby zwiększyć głośność. Przycisk Ciszej (Volume Decrease) Naciśnij ten przycisk, aby zmniejszyć głośność. Przycisk Odtwarzaj/Pauza (Play/Pause) Naciśnij, aby rozpocząć, wstrzymać i wznowić odtwarzanie. Przycisk Następny/Przewijanie do przodu (Next/Fast-Forward) Naciśnij, aby przejść do następnego utworu, Naciśnij i przytrzymaj, aby przewinąć do przodu odtwarzany utwór. Przycisk Poprzedni/Przewijanie do tyłu (Previous/Rewind) Naciśnij ten przycisk, aby przejść do poprzedniego utworu. Naciśnij i przytrzymaj, aby przewinąć do tyłu odtwarzany utwór. Gniazdo Słuchawek (Headphone jack) Służy do podłączenia słuchawek odtwarzacza Zen Micro Przycisk Tryb (Mode) Przełącza pomiędzy trybami Teraz Odtwarzane (Now Playing) a Radio (FM Radio). Przełącznik Blokady (Lock) Przesuń blokadę w pozycję Zablokowany (Lock), aby wyłączyć pilot zdalnego sterowania. Importowanie muzyki do programu Creative MediaSource Player/Organizer Aby słuchać muzyki z odtwarzacza Zen Micro trzeba najpierw importować ją do programu Creative MediaSource Player/Organizer, a następnie przenieść do odtwarzacza. Pliki audio można utworzyć z płyty CD lub ściągnąć z serwisów muzycznych w Internecie. Importowanie muzyki z płyt CD OSTRZEŻENIE! Kodowanie (tworzenie) plików MP3 lub WMA w celu wymiany lub sprzedaży bez uzyskania wyraźnej zgody właściciela lub właścicieli praw autorskich może być nielegalne. Do utworzenia plików audio z płyty CD niezbędny jest napęd CD-ROM lub DVD-ROM, wyposażony w funkcję ekstrakcji cyfrowych danych audio. Program Creative MediaSource Player/Organizer odczytuje dane audio z płyty CD i przetwarza je do postaci pliku MP3 lub WMA o określonym przez ciebie współczynniku bitrate (bitów na sekundę). 13

14 Standardowy współczynnik dla większości plików MP3 to 128 kbps, choć bywają też pliki o współczynniku 160 kbps lub 192 kbps. Standardowy współczynnik dla plików WMA to 64 kbps. Pliki MP3 lub WMA utworzone przy standardowym współczynniku mają jakość bardzo zbliżoną do oryginalnej ścieżki dźwiękowej. Ustawienie wyższego współczynnika spowoduje, że pliki audio zajmą więcej miejsca, lecz jakość dźwięku będzie lepsza. Czas potrzebny dla utworzenia plików audio z płyty CD zależy od: prędkości odczytu napędu CD-ROM/DVD-ROM ewentualnych wad płyty CD, np. zadrapań działania funkcji korekcji błędów napędu CD-ROM / DVD-ROM wybranego współczynnika bitrate Aby utworzyć pliki audio z płyty CD za pomocą programu Creative MediaSource Player/Organizer 1. Uruchom Creative MediaSource Player/Organizer. 2. Włóż płytę CD z muzyką do napędu CD-ROM/DVD-ROM. 3. Jeżeli Creative MediaSource Player/Organizer znajduje się w trybie Odtwarzacz (Player view), kliknij przycisk Odtwarzacz/Organizator (Player/Organizer view), aby przejść w tryb Organizator (Organizer view). 4. W oknie Źródła (Sources), wybierz [d:] Audio CD (lub zastąp d: literą, do której przyporządkowany jest twój napęd CD-ROM/DVD-ROM). 5. Na pasku zadań kliknij przycisk Utwórz Teraz (Rip Now). PORADA Jeżeli masz dostęp do Internetu, Creative MediaSource Player/Organizer może automatycznie pobrać dane o utworach przenoszonych do programu bez konieczności ręcznego wpisywania tych danych. Więcej informacji na temat tej funkcji znajdziesz w pliku pomocy Creative MediaSource Player/Organizer. Kupowanie muzyki w Internecie Jeżeli masz dostęp do Internetu, możesz skorzystać z wyszukiwarki, aby znaleźć witryny oferujące muzykę w postaci cyfrowej. Postępuj zgodnie z instrukcjami tych witryn, aby ściągnąć pliki audio do swojego komputera. Po ściągnięciu plików audio, możesz je importować do programu Creative MediaSource Player/Organizer za pomocą Kreatora Importu (Import Wizard). Aby importować pliki audio (Tracks) do programu Creative MediaSource Player/Organizer 1. Uruchom Creative MediaSource Player/Organizer. 2. Jeżeli Creative MediaSource Player/Organizer znajduje się w trybie Odtwarzacz (Player view), kliknij przycisk Odtwarzacz/Organizator (Player/Organizer View), aby przejść w tryb Organizator (Organizer view). 3. Na pasku zadań kliknij przycisk Import i wybierz Importuj Utwory (Import Tracks). Zostanie wyświetlone okno dialogowe Kreatora Importu. 4. W panelu Mój Komputer (My Computer) znajdź pliki lub foldery, które chcesz importować a następnie kliknij przycisk Dodaj Plik (Add File ) lub Dodaj Folder (Add Folder). 5. Kliknij przycisk Kontynuuj (Continue) i postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie. 14

15 Przenoszenie muzyki do odtwarzacza Jeżeli pliki audio przenoszone do odtwarzacza mają być przez niego odtwarzane, muszą mieć format MP3 lub WMA. Przenoszenie plików audio 1. Podłącz odtwarzacz do portu USB komputera za pomocą dołączonego kabla USB. 2. Po wykryciu odtwarzacza przez komputer, automatycznie uruchomi się program Creative MediaSource Player/Organizer. Przenieś pliki audio (MP3 lub WMA) do odtwarzacza metodą przeciągnij i upuść (Drag-and-drop). 3. Po zakończeniu przenoszenia plików audio, odłącz odtwarzacz. Przed odłączeniem odtwarzacza odczekaj do wyświetlenia rysunku Podłączony Nieaktywny (Inactive). NIE ODŁĄCZAJ odtwarzacza, gdy na wyświetlaczu widoczny jest rysunek Podłączony Aktywny (Active). Trwa transfer plików i odłączenie odtwarzacza może uszkodzić przenoszone dane. PORADA Do przeniesienia plików audio do odtwarzacza można również użyć Eksploratora Zen Media (Zen Media Explorer). Aby dowiedzieć się więcej, otwórz plik pomocy tego programu. 15

16 Tworzenie i przenoszenie list utworów do odtworzenia Organizowanie plików audio w listy kolejno odtwarzanych utworów w programie Creative MediaSource Player/Organizer. Możesz utworzyć dowolną liczbę list i przenieść je do odtwarzacza. Listy można skompilować metodą Przeciągnij i Upuść (drag-and-drop), lub wygenerować automatycznie w oparciu o twoje preferencje, za pomocą funkcji Smart Playlist. PORADA Więcej informacji na temat korzystania z programu Creative MediaSource Player/Organizer znajdziesz w pliku pomocy tego programu. Możesz również stworzyć listę utworów bezpośrednio w odtwarzaczu. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w rozdziale Zarządzanie listą wybranych utworów na stronie 19. Synchronizacja muzyki z komputerem Menedżer Synchronizacji (Sync Manager) służy do uaktualniania i synchronizacji plików audio w odtwarzaczu i twoim komputerze. 1. Podłącz odtwarzacz do komputera 2. Uruchom Menedżer Synchronizacji (Sync Manager). Program ten możesz uruchomić zarówno z programu Creative MediaSource Player/Organizer jak i z Eksploratora Zen Media (Zen Media Explorer). 3. Wybierz Mój Komputer (My Komputer) i Zen Micro jako urządzenia, które chcesz zsynchronizować i naciśnij Synchronizuj Teraz (Sync Now). 4. Zaznacz Audio i naciśnij przycisk Dalej (Next). 5. Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie. 6. Naciśnij przycisk Zakończ (Finish). Odtwarzanie muzyki i zarządzanie plikami audio W tym rozdziale dowiesz się jak w pełni korzystać z odtwarzacza po przeniesieniu do niego plików audio. Włączanie i wyłączanie odtwarzacza 1. Aby włączyć odtwarzacz, przesuń przełącznik (Power) w kierunku symbolu zasilania i przytrzymaj do momentu podświetlenia wyświetlacza. 2. Aby wyłączyć odtwarzacz, przesuń przełącznik (Power) w kierunku symbolu zasilania i przytrzymaj, aż zostanie wyświetlony napis Zamykanie (Shutting down...) Regulacja głośności Aby regulować głośność, gdy widoczny jest ekran Teraz Odtwarzane (Now Playing), przesuwaj palcem panel dotykowy Touch Pad w górę i w dół. Aby regulować głośność podczas przeglądania menu, naciśnij przycisk Opcje (Options) wybierz Głośność (Volume). i 16

17 Blokowanie odtwarzacza Zablokowanie odtwarzacza powoduje wyłączenie wszystkich przycisków na odtwarzaczu. Blokada służy do zabezpieczenia przed przypadkowym naciśnięciem przycisków. Do zablokowania odtwarzacza służy przełącznik zasilania (Power). Aby zablokować opcjonalny pilot zdalnego sterowania Zen Micro, użyj przełącznika Blokuj (Lock) na obudowie pilota. Aby zablokować odtwarzacz przesuń przełącznik zasilania w kierunku symbolu blokady (Lock). Na ekranie Teraz Odtwarzane (Now Playing), zostanie wyświetlona ikona Zablokowany (Lock). Blokowanie pilota zdalnego sterowania Zen Micro Przesuń przełącznik w kierunku symbolu blokady (Lock). 17

18 Wybieranie i odtwarzanie utworów Utwory można wyszukiwać według nazwy albumu, nazwy wykonawcy, gatunku muzycznego lub tytułu. Jeżeli stworzyłeś listę utworów w odtwarzaczu, lub przeniosłeś listę utworów z programu Creative MediaSource Player/Organizer, możesz również wyszukiwać utwory według list. 2. Wybierz Bibliotekę Utworów (Music Library) i wybierz kategorię, np. Albumy (Albums) lub Gatunki (Genres). Wybierz Wszystkie Utwory (All tracks) jeżeli chcesz wyszukiwać według tytułu utworu. 3. Wyszukaj za pomocą panelu dotykowego Touch Pad wszystkie żądane utwory. W każdej chwili możesz nacisnąć przycisk Opcje (Options), aby wybrać więcej opcji wyszukiwania i odtwarzania. 4. Aby odtworzyć dany utwór lub kategorię utworów (np. album), wyszukaj odpowiednią pozycję i naciśnij przycisk Odtwarzaj/Pauza (Play/Pause). Obecnie odtwarzany utwór zostanie wyświetlony na ekranie Teraz Odtwarzane (Now Playing). Gdy wyświetlany jest ekran Teraz Odtwarzane (Now Playing), dotknij lekko panel dotykowy Touch Pad, aby zobaczyć ekran Wybrane Utwory (Selected Music). Ekran ten pokazuje listę wybranych przez ciebie utworów. 5. Aby dodać utwory do listy utworów wybranych, wybierz utwór a następnie zaznacz Dodaj do Wybranych (Add to Selected). UWAGA Więcej informacji na temat tworzenia list utworów w odtwarzaczu znajdziesz w rozdziale Zarządzanie listą wybranych utworów na stronie 19. Wyszukiwanie podobnych utworów Podczas odtwarzania możesz wyszukać inny utwór, podobny do obecnie odtwarzanego. Na ekranie Teraz Odtwarzane (Now Playing) naciśnij przycisk Opcje (Options) i wybierz Wyszukaj Wykonawcę (Lookup Artist), aby zacząć odtwarzać podobny utwór. Możesz również wybrać tę opcję, gdy wyświetlany jest ekran Wybrane Utwory (Selected Music). Dotknij lekko panel dotykowy Touch Pad, gdy widoczny jest ekran Teraz Odtwarzane (Now Playing), aby zobaczyć ekran Wybrane Utwory (Selected Music Tracks). Ekran ten pokazuje listę wybranych przez ciebie utworów. Wybieranie utworów z DJ Zen Micro Zamiast wybierać utwory ręcznie, możesz pozwolić, aby DJ Zen Micro zrobił to za ciebie 2. Wybierz Bibliotekę Utworów > DJ. (Music Library) 3. Wybierz Album Dnia (Album of the Day), aby odtworzyć album wybrany przez DJ Zen Micro. 4. Wybierz Losowo Wszystkie (Random Play All): DJ Zen Micro będzie losowo odtwarzał wszystkie utwory, w tym nagrane przez ciebie ścieżki. 18

19 Zarządzanie listą wybranych utworów Utwory, które wybrałeś do odtworzenia można przeglądać i porządkować w ekranie Wybrane Utwory (Selected Music) 1. Naciśnij Menu/Wróć (Menu/Back). 2. Wybierz Teraz Odtwarzane (Now Playing). 3. Lekko dotknij panel dotykowy Touch Pad. Zostanie wyświetlony ekran Wybrane Utwory (Selected Music). 4. Naciśnij przycisk Opcje (Options) i wybierz jedną z poniższych opcji zarządzania listą utworów: Usuń (Remove) > Usuń utwór (Remove Track) Usuwa bieżący utwór z listy. Usuń (Remove) > Usuń Wszystkie (Remove All) Usuwa listę. Zapisz Jako Listę (Save As Playlist) Zachowuje listę jako listę utworów. Nazwij listę używając znaków, które pojawią się w ramce, a następnie wybierz OK. PORADA Powyższe opcje zarządzania listą są również dostępne w ekranie Teraz Odtwarzane (Now Playing). Tasowanie i powtórzenie listy wybranych utworów Wybierając inny tryb odtwarzania możesz przetasować listę wybranych utworów. Zostanie wyświetlone menu główne (Main Menu). 2. Wybierz Tryb Odtwarzania (Play Mode) 3. Wybierz jedną z poniższych pozycji w ekranie Tryb Odtwarzania (Play Mode) Normalny (Normal) Odtwarza wybrane przez ciebie utwory jeden po drugim. Powtórz utwór (Repeat track) Powtarza wybrany utwór. Po wybraniu tego trybu, na ekranie Teraz Odtwarzane (Now Playing) zostanie wyświetlony symbol. Powtórz wszystkie (Repeat All) Powtarza wszystkie wybrane utwory. Po wybraniu tego trybu, na ekranie Teraz Odtwarzane (Now Playing) zostanie wyświetlony symbol. Powtórz Losowo (Shuffle) Odtwarza i powtarza wszystkie wybrane utwory w losowej kolejności. Po wybraniu tego trybu na ekranie Teraz Odtwarzane (Now Playing) zostanie wyświetlony symbol. Tylko Bieżący (Track Once) Przestaje odtwarzać po zakończeniu bieżącego utworu. Po wybraniu tego trybu, na ekranie Teraz Odtwarzane (Now Playing) zostanie wyświetlony symbol. PORADA Aby zmienić tryb odtwarzania w czasie odtwarzania, naciśnij przycisk Opcje (Options) wybierz Tryb Odtwarzania (Play Mode). i 19

20 Przeszukiwanie wybranego utworu Możesz wyszukać wybrany moment w obrębie utworu i zacząć odtwarzanie od tego punktu. Na przykład, jeżeli chcesz zacząć odtwarzać utwór od 60-tej sekundy, możesz przewinąć utwór do tego momentu i zacząć od niego odtwarzanie. 1. W ekranie Teraz Odtwarzane (Now Playing) naciśnij przycisk Opcje (Options) i wybierz Przewiń Do (Seek To). 2. Przesuwaj palcem panel dotykowy Touch Pad w górę i w dół, aby znaleźć poszukiwany moment w obrębie utworu. 3. Lekko dotknij panel dotykowy Touch Pad, aby zacząć odtwarzanie od wybranego momentu. Korzystanie z zakładek Podczas odtwarzania utworu możesz utworzyć zakładkę. Zakładka zaznacza wybrany moment w obrębie utworu, dzięki czemu możesz łatwiej go znaleźć. Na przykład, jeżeli odsłuchujesz nagrany wywiad i musisz przerwać, możesz zaznaczyć ten moment zakładką. Gdy zechcesz odsłuchać dalszy ciąg wywiadu, przewiń nagranie do zakładki. Możesz mieć do 10 zakładek jednocześnie. Aby utworzyć zakładkę: 1. W ekranie Teraz Odtwarzane (Now Playing) naciśnij przycisk Opcje (Options) i wybierz Utwórz Zakładkę (Set Bookmark). Nastąpi pauza w odtwarzaniu i zostanie wyświetlony ekran Utwórz Zakładkę (Set Bookmark). 2. Wybierz numer zakładki Twoja zakładka zostanie przypisana do wybranego numeru. Jeżeli wykorzystane są wszystkie dostępne numery zakładek (10), możesz zastąpić istniejącą zakładkę nową. Aby przejść do zakładki: 2. Wybierz Bibliotekę Utworów (Music Library) > Zakładki (Bookmarks). 3. Wybierz zakładkę. Słuchanie radia UKF 2. Wybierz Radio UKF (FM Radio). 3. Aby automatycznie przeszukać zakres i zaprogramować znalezione stacje radiowe, naciśnij przycisk Opcje (Options) i wybierz Autoscan. Odtwarzacz wyszuka wszystkie stacje o silnym sygnale. Po zakończeniu automatycznego przeszukania, odtwarzacz automatycznie zaprogramuje wszystkie stacje i dostroi się do pierwszej z nich. 4. Naciśnij przycisk Następny/Przewijanie do przodu (Next/Fast-Forward) lub Poprzedni/Przewijanie do tyłu (Previous/Rewind), aby wybrać inną zaprogramowaną stację. 20

21 UWAGA Przed rozpoczęciem wyszukiwania stacji radiowych, upewnij się, że słuchawki są podłączone do odtwarzacza. Przewód słuchawek pełni rolę anteny radiowej. Jeżeli używasz opcjonalnego pilota zdalnego sterowania Zen Micro, przycisk MODE przełącza pomiędzy ekranami Teraz Odtwarzane (Now Playing) a Radio. 5. Aby dostroić odbiór stacji radiowej, albo ręcznie znaleźć stację radiową, naciśnij przycisk Odtwarzaj/Pauza (Play/Pause), aby przejść w tryb ręcznego strojenia. Widok ręcznego strojenia Informacja o zaprogramowanej stacji radiowej znika w trybie ręcznego strojenia. 6. Naciskaj przycisk Następny/Przewijanie do przodu (Next/Fast-Forward) lub Poprzedni/Przewijanie do tyłu (Previous/Rewind), aby ręcznie dostroić częstotliwość radiową. 7. Przytrzymaj przycisk Następny/Przewijanie do przodu (Next/Fast-Forward) lub Poprzedni/Przewijanie do tyłu (Previous/Rewind) przez 1 sekundę, aby uruchomić wyszukanie następnej stacji radiowej. 8. Aby zaprogramować znalezioną stację radiową, naciśnij przycisk Opcje (Options), następnie wybierz Zaprogramuj Stację Jako (Save As Preset) i wybierz numer. Usuwanie zachowanych stacji 2. Wybierz Radio UKF (FM Radio). 3. Naciskaj przycisk Następny/Przewijanie do przodu (Next/Fast-Forward) lub Poprzedni/Przewijanie do tyłu (Previous/Rewind), aby wybrać zaprogramowaną stację, którą chcesz usunąć. 4. Naciśnij przycisk Opcje (Options) i wybierz Usuń Stację (Delete Preset). 21

22 Nagrywanie audycji radiowych 1. Podczas słuchania audycji radiowej, naciśnij przycisk Opcje (Options) i wybierz Nagrywaj Radio UKF (Record Radio), aby rozpocząć nagrywanie. 2. Podczas nagrywania możesz nacisnąć przycisk Opcje (Options) i wybrać jedną z poniższych pozycji: Pauza (Pause) Wstrzymuje nagrywanie. Nagrywanie możesz również wstrzymać naciskając przycisk Odtwarzaj/Pauza (Play/Pause). Podziel (Split) Rozpoczyna nowe nagranie. Stop (Stop) Zatrzymuje i zachowuje nagranie. 3. Nagranej ścieżce zostanie nadana nazwa UKF, po której zapisana zostanie data i godzina nagrania (UKF RRRR-MM-DD HH:MM:SS). Na przykład, jeżeli nagrasz ścieżkę 15 marca 2004 roku o 14:57, ścieżce nadanie zostanie nazwa UKF :57: Aby przeglądać i odtwarzać nagrania, patrz Odtwarzanie nagrań na stronie 23. UWAGA Przed rozpoczęciem nagrywania audycji radiowych, upewnij się, że słuchawki są podłączone do odtwarzacza. Przewód słuchawek pełni rolę anteny radiowej. Nagrywanie za pomocą wbudowanego mikrofonu 2. Wybierz Dodatki (Extras) > Mikrofon (Microphone). 3. Naciśnij przycisk Odtwarzaj/Pauza (Play/Pause), aby rozpocząć nagrywanie. PORADA Dla zapewnienia najlepszej jakości nagrania, ustaw odtwarzacz możliwie najbliżej źródła dźwięku. 4. Podczas nagrywania, możesz nacisnąć przycisk Opcje (Options) i wybrać jedną z poniższych pozycji: Pauza (Pause) Wstrzymuje nagrywanie. Nagrywanie możesz również wstrzymać naciskając przycisk Odtwarzaj/Pauza (Play/Pause). Podziel (Split) Rozpoczyna nowe nagranie. Stop (Stop) Zatrzymuje i zachowuje nagranie. 5. Nagranej ścieżce zostanie nadana nazwa MIK, po której zapisana zostanie data i godzina nagrania (MIK RRRR-MM-DD HH:MM:SS). Na przykład, jeżeli nagrasz ścieżkę 15 marca 2004 roku o 14:57, ścieżce nadanie zostanie nazwa MIK :57: Aby przesłuchać nowe nagranie naciśnij przycisk Opcje (Options) i wybierz Przegląd (Preview). Aby usunąć nagranie, wybierz Usuń Nagranie (Delete Recording). Aby przeglądać i odtwarzać nagrania, patrz Odtwarzanie nagrań na stronie

23 Odtwarzanie nagrań 2. Wybierz Biblioteka Utworów (Music Library) > Nagrania (Tracks) i wybierz nagranie, które chcesz odtworzyć. Usuwanie nagrań 2. Wybierz Bibliotekę Utworów (Music Library). 3. Wyszukaj za pomocą przycisku Touch Pad utwór lub kategorię utworów, które chcesz usunąć. 4. Naciśnij przycisk Opcje (Options) i wybierz Usuń Listę (Delete Playlist), Usuń Album (Delete Album), Usuń Wykonawcę (Delete Artist) lub Usuń Utwór (Delete Track). Aby wykonać inne czynności związane z zarządzaniem utworami, podłącz odtwarzacz do komputera i skorzystaj z programu Creative MediaSource Player/Organizer. Wyświetlanie informacji o utworze Aby wyświetlić szczegółowe informacje o utworze (np. czas trwania) przewiń do utworu, naciśnij przycisk Opcje (Options) i wybierz Pokaż Szczegóły (View Details). Wyświetlanie informacji o odtwarzaczu Ekran Informacji (Information ) wyświetla informacje o odtwarzaczu, takie jak ilość pamięci i łączna liczba utworów. 2. Wybierz System (System) > Informacje (Information). Korzystanie z organizera w odtwarzaczu Zen Micro Odtwarzacz może przechowywać listę kontaktów, kalendarz i listę zadań z programu Microsoft Outlook. W tym rozdziale dowiesz się jak używać funkcji organizera w odtwarzaczu Zen Micro. Synchronizacja z programem Microsoft Outlook 1. Podłącz odtwarzacz do komputera. 2. Uruchom Menedżera Synchronizacji (Sync Manager). Program ten możesz uruchomić zarówno z programu Creative MediaSource Player/Organizer jak i z Eksploratora Zen Media (Zen Media Explprer). 3. Wybierz Mój Komputer (My Computer) i Zen Micro jako urządzenia, które chcesz zsynchronizować i naciśnij Synchronizuj Teraz (Sync Now). 4. Wybierz informacje, które chcesz zaimportować z Microsoft Outlook i naciśnij przycisk Dalej (Next). 5. Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie. 6. Naciśnij przycisk Zakończ (Finish). 23

24 PORADA Menedżer Synchronizacji służy również do synchronizacji plików audio pomiędzy odtwarzaczem a twoim komputerem. Więcej informacji na ten temat znajdziesz w rozdziale Synchronizacja muzyki z komputerem na stronie 23. Przeglądanie kalendarza 2. Wybierz Dodatki (Extras) > Organizer (Organizer) > Kalendarz (Calendar). 3. Przyciski Następny/Przewijanie do przodu (Next/Fast-Forward) i Poprzedni/Przewijanie (Previous/Rewind) do tyłu służą do przewijania miesięcy, a panel dotykowy Touch Pad do przewijania dni w obrębie wybranego miesiąca. 4. Lekko dotknij panel dotykowy Touch Pad, aby przejrzeć zapisane zdarzenia i listę zadań w wybranym dniu. Przeglądanie zadań na dziś 2. Wybierz Dodatki (Extras) > Organizer (Organizer) > Zadania (Tasks). Przeglądanie kontaktów 2. Wybierz Dodatki (Extras) > Organizer (Organizer) > Kontakty (Contacts). 3. Wybierz nazwisko z listy kontaktów aby wyświetlić szczegółowe informacje o wybranej osobie. Przechowywanie plików danych w odtwarzaczu Zen Micro może służyć do przechowywania kopii plików danych z twojego komputera, lub do przenoszenia plików pomiędzy komputerami. Do przenoszenia plików danych pomiędzy odtwarzaczem a komputerem służy program Eksplorator Zen Media (Zen Media Explorer). Program instaluje się automatycznie podczas instalacji oprogramowania Zen Micro na twoim komputerze. Jeżeli chcesz użyć odtwarzacza do przeniesienia plików pomiędzy dwoma komputerami, zainstaluj oprogramowanie Zen Micro na obu komputerach. Nawet jeżeli korzystasz ze współdzielonego komputera w szkole lub w miejscu pracy i nie masz możliwości zainstalowania na nim oprogramowania Zen Micro, możesz używać odtwarzacza do przenoszenia plików danych. W tym celu musisz przełączyć odtwarzacz w tryb Dysku Wymiennego (Removable Disk). 24