Automat do Tankowania Terminal PetroMAT web

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Automat do Tankowania Terminal PetroMAT web"

Transkrypt

1 P e t r o C o n s u l t i n g S p. z o. o G r u d z i ą d z, u l. M a k o w a 1 6 t e l. / f a x : w w w. p e t r o c o n s u l t i n g. p l e - m a i l : b i u r p e t r o c o n s u l t i n g. p l Automat do Tankowania Terminal PetroMAT web PetroMAT Midi wersja wisząca PetroMAT Midi wersja wolnostojąca PetroMAT Maxi wersja wbudowana kwiecień Strona 1

2 Spis treści 1. Informacje ogólne Opis znaków ostrzegawczych 3 3. Transport i magazynowanie Montaż Eksploatacja Uruchomienie dystrybutora Tankowanie 5 8. Limity wydań Poziom hałasu Ostrzeżenia i błędy Dane eksploatacyjne Dane techniczne Konserwacja Instrukcje demontażu Procedury 12 Strona 2

3 1. Informacje ogólne 1.1. Niniejsza dokumentacja techniczno-ruchowa zawiera niezbędne informacje dla prawidłowej eksploatacji i skierowana jest do personelu technicznego, który posiada podstawowe wiadomości z zakresu obsługi urządzeń elektrycznych i informatycznych Terminal PetroMAT web ściśle współpracuje z oprogramowaniem webowym PetroManager NET, które umożliwia wykonywanie szczegółowych raportów i analiz w zakresie wydanego paliwa. Instrukcja obsługi oprogramowania webowego PetroManager NET zawarta jest w osobnym dokumencie i jest przeznaczona dla osób zajmujących się administracją stacji paliw, taboru i kierowców Przed przystąpieniem do eksploatacji użytkownik jest bezwzględnie zobowiązany do zapoznania się z treścią niniejszej dokumentacji Instrukcja obejmuje swoim zakresem PetroMATy web Midi i Maxi w wersji podstawowej. W trakcie prac przy dystrybutorach na stacji paliw należy stosować tylko narzędzia nie wytwarzające iskier. Całkowicie zabronione jest używanie w pobliżu elektronarzędzi. Wszystkie używane urządzenia oświetleniowe muszą być w wykonaniu przeciw wybuchowym Korzystanie z urządzeń telekomunikacji komórkowej jest wzbronione. 2. Opis znaków ostrzegawczych Zakaz używania telefonów komórkowych Fale elektromagnetyczne mogą spowodować eksplozję. Zakaz palenia i używania otwartego ognia Nie rozlewać paliwa na ziemię Płomienie z zapalniczek, zapałek lub narzędzi oraz iskry i żar z palących się papierosów lub fajek mogą wzniecić pożar paliwa lub jego oparów. W przypadku rozlania paliwa może powstać niebezpieczeństwo wybuchu lub skażenia środowiska. Wyłączyć silnik Podczas swojej pracy silnik wytwarza iskry, które mogą wzniecić pożar paliwa lub jego oparów. Wyciągnąć wąż przed odjazdem Tylko dla samochodów ciężarowych Jeśli pojazd odjedzie bez wyciągnięcia pistoletu z baku, poza uszkodzeniem pojazdu i dystrybutora, może nastąpić rozlanie paliwa. Stanowisko z umieszczonym znakiem jest przeznaczone dla samochodów ciężarowych, gdyż pistolet (i szybkość przepływu) nie jest odpowiedni dla baków innych rodzajów pojazdów. Uwaga: Znaki 1, 2, 3 i 4 mają czerwone kontury. Znak 5 ma białe tło. Znak 6 ma niebieskie tło i jest umieszczony przy stanowisku diesel przeznaczonej dla samochodów ciężarowych. Strona 3

4 3. Transport i magazynowanie Transport urządzenia powinien odbywać się z zachowaniem odpowiedniej ochrony przed uszkodzeniami mechanicznymi, wstrząsami, zamoknięciem itp. Nie ma specyficznej procedury dotyczącej przenoszenia i/lub podnoszenia terminala. Wszystkie środki transportu mogą być użyte pod warunkiem przestrzegania zasad bezpieczeństwa. Czynności muszą być wykonane w taki sposób, by nie zaistniało ryzyko obrażeń ciała lub uszkodzenia materiału. Magazynowanie jest dopuszczalne tylko w ogrzewanych i suchych pomieszczeniach. 4. Montaż 5. Eksploatacja Tylko odpowiednio wykwalifikowany i autoryzowany personel techniczny może przeprowadzić instalację urządzenia. W przypadku samodzielnej instalacji terminal powinien być podłączony do gniazda zasilającego z uziemieniem lub bezpośrednio do rozdzielnicy elektrycznej. W obu przypadkach należy terminal podłączyć przez bezpiecznik typu S C4A. Podłączenie elektryczne powinien wykonać elektryk z uprawnieniami SEP PetroMAT web został zaprojektowany do sterowania dystrybutorami paliw płynnych i płynów eksploatacyjnych. Jakiekolwiek inne wykorzystanie jest zabronione. 6. Uruchomienie terminala W celu uruchomienia terminala muszą zostać wykonane następujące kroki: Włączyć zasilanie terminala Wyświetlacz rozpoczyna pracę Wyświetlacz uruchamia podświetlenie i wyświetla komunikat Zbliż kartę Liczydło na dystrybutorze/ach powinno wskazywać 0 Postępować zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na wyświetlaczu Procedura weryfikacji uprawnień użytkownika Terminal jest gotowy do zwolnienia dystrybutora i wydania paliwa; na wyświetlaczu pojawia się komunikat Można tankować Przedstawiona procedura dotyczy typowego wykonania. Możliwe są indywidualne wersje wykonania, które mogą charakteryzować się inną procedurę uruchomienia. Strona 4

5 7. Tankowanie Po poprawnym zalogowaniu się i wprowadzeniu żądanych przez system danych, wyjęcie pistoletu z kabury dystrybutora uruchamia pompę. Instrukcja tankowania 1. Sprawdź czy na wyświetlaczu czytnika kart wyświetlany jest komunikat: Zbliż kartę. Identyfikacja uprawnionych do zatankowania wymaga uprzedniego przypisania kart do osoby i pojazdu w bazie danych. Brak w/w przypisania lub zablokowanie przez administratora jednej z kart nie pozwoli na przeprowadzenie do końca procedury logowania i uniemożliwi wydanie paliwa z dystrybutora. 2. Administrator systemu może zdefiniować konieczność wprowadzenia dodatkowych danych warunkujących wydanie paliwa takich jak: PIN, nr karty drogowej, stan licznika kilometrów lub motogodzin, nr dystrybutora z którego zamierzamy tankować. Wówczas na wyświetlaczu czytnika wyświetlone zostają stosowne komunikaty a użytkownik jest zobowiązany do wprowadzenia tych danych za pomocą klawiatury i zatwierdzanie ich klawiszem Enter. 3. Po wprowadzeniu wszystkich wymaganych przez system danych, na ekranie wyświetlacza pojawi się komunikat Można tankować. W tym momencie system zwalnia wskazany w trakcie logowania dystrybutor i oczekuje w gotowości 1,5 min na rozpoczęcie nalewania. 4. Zdejmij pistolet z kabury dystrybutora. 5. Sprawdź, czy na wyświetlaczu pojawia się zero. Jeśli nie, włóż pistolet z powrotem do kabury i powtórz czynność od pkt1. 6. Umieść pistolet w baku pojazdu i naciśnij spust. 7. Po zakończeniu tankowania odłóż pistolet do kabury. 8. Operacja zostaje zakończona, a na wyświetlaczu dystrybutora wyświetla się ostateczna ilość paliwa jaką zatankowano do pojazdu - system rejestruje transakcję w swojej bazie tankowań. 7.1 Szczegółowa obsługa systemu i wydawanie paliwa. TERMINAL STERUJĄCY udostępnia tankującym: czytnik kart, klawiaturę numeryczną oraz graficzny wyświetlacz ciekłokrystaliczny. Elementy te tworzą bardzo czytelny i przyjazny interfejs użytkownika TERMINAL STERUJĄCY w tej wersji systemu jest najważniejszym elementem. Steruje on całą jego pracą. Dla osób które przeprowadzają tankowanie jest jedyną drogą kontaktu z systemem. Kontakt automatu tankującego z użytkownikiem realizują, specjalnie w tym celu dobrane podzespoły. Gwarantują one szybką, sprawną i ergonomiczną obsługę. Wygląd i opis płyty czołowej TERMINALA: Strona 5

6 CZYTELNY WYŚWIETLACZ GRAFICZNY prowadzi tankującego poprzez proces tankowania i przekazuje wszystkie niezbędne informacje KLAWIATURA NUMERYCZNA Z CZYTNIKIEM KART ZBLIŻENIOWYCH pozwala na wprowadzenie kodu PIN oraz innych danych, służy do wyboru funkcji oferowanych przez PetroMAT oraz umożliwia identyfikację kierowcy i pojazdu Przed przystąpieniem do tankowania użytkownik powinien przygotować: -kartę kierowcy z kodem pin -kartę pojazdu Po przygotowaniu kart należy podejść do czytnika i wykonywać pokazane poniżej czynności oraz uważnie czytać komunikaty wyświetlane na terminalu przyłożyć kartę kierowcy do klawiatury terminalu wprowadzić PIN oraz zatwierdzić go klawiszem ENTER Strona 6

7 przyłożyć kartę pojazdu Jeśli pojawi się któryś z poniższych ekranów wprowadzić dane dodatkowe takie jak stan licznika, numer karty drogowej, oraz zatwierdzić wpisane dane klawiszem ENTER Wybrać odpowiedni dystrybutor, po wybraniu zatwierdzić klawiszem ENTER Strona 7

8 Po wyświetleniu poniższego ekranu podnieść pistolet dystrybutora i rozpocząć tankowanie. Proszę zwrócić uwagę czy liczydło dystrybutora wskazuje 0. POZA STANDARDOWYMI KOMUNIKATAMI WYSTĘPUJĄ JESZCZE KOMUNIKATY BŁĘDÓW OPISANE PONIŻEJ Sprawdzić w programie czy karta jest aktywna Karta nie rozpozna w systemie -sprawdzić czy numer karty jest poprawnie wpisany Wykorzystano dostępny dla danej karty limit przyznanego paliwa Strona 8

9 Przekroczono dostępny czas na wprowadzenie danych lub podniesienie pistoletu Rozpocząć czynności od początku Brak komunikacji z dystrybutorem Sprawdzić połączenia -Wykonać restart systemu przez wyłączenie zasilania dystrybutora -sprawdzić bezpieczniki Z wybranego dystrybutora odbywa się właśnie tankowanie Poczekać aż inny użytkownik zakończy tankowanie Sprawdzić kartę Komunikat ten pojawia się najczęściej gdy użytkownik dwa razy przyłoży tą samą kartę Sprawdzić zasilanie elektryczne dystrybutora oraz bezpieczniki na module komunikacyjnym Strona 9

10 8. Limity wydań Osoba posiadająca uprawnienia administratora systemu wprowadza ograniczenia tzw. limity wydania dla poszczególnych pojazdów i/lub odbiorców, co uniemożliwia tankownie w momencie wyczerpania się przynajmniej jednego z ustawionych limitów. 9. Poziom hałasu Terminal nie posiada żadnych części ruchomych i poza krótkim sygnałem dźwiękowym (bip) potwierdzjącym odczyt karty, nie generuje innych dźwięków. 10. Ostrzeżenia i błędy W razie błędu, na wyświetlaczu terminala zostaje wyświetlony stosowny komunikat tekstowy. 11. Dane eksploatacyjne 1. Ilość obsługiwanych punktów nalewczych 1 w standardzie, w opcji do Ilość obsługiwanych kierowców i pojazdów bez ograniczeń, 3. Ilość rejestrowanych tankowań bez ograniczeń, 4. Rodzaje obsługiwanych dystrybutorów z legalizacją GUM bez konieczności stosowania dodatkowego sterownika - Petrotec, Tokheim, Gilbarco (Salzkotten), Adast (Logitron, Beta Control), MM-Petro, HOC oraz wszystkie inne odmierzacze (w tym wysoko wydajne przepływomierze nalewaków przemysłowych) poprzez odczyt impulsów z pulsatora. 5. Nośnik informacji identyfikacyjnych o kierowcy i pojeździe: identyfikatory zbliżeniowe transpondery RFID, karty magnetyczne, pastylki dallas, 6. Przyjmowanie informacji dodatkowych od kierowcy - stan licznika kilometrów/motogodzin, nr karty drogowej itp. poprzez klawiaturę numeryczną. 7. Współpraca z systemem monitoringu zbiorników sondy pomiarowe: DIGIMAG, PetroVend, Veeder-Root, Incon, Keller, OCIO oraz wszystkie inne wskaźniki poziomu z komunikacją 4-20 ma, 12. Dane techniczne Strona 10

11 MIDI / MAXI Zasilanie elektroniki (Vac) 230/24/12 Max. Wskazanie objętości 9999 Minimalny przedział skali objętości 0.01 litra Pobór mocy elektroniki (VA) 15 Wymiary wyświetlacza LCD szer. x wys. (mm) Wymiary klawiatury numerycznej szer. x wys. (mm) Wymiary termianla wer. wisząca szer. x wys. x gł. (mm) Wymiary termianla wer. stojąca szer. x wys. x gł. (mm) z cokołem Wymiary termianla wer. Maxi zależne od typu dystrybutora 115 x x x 300 x x 1580 x 200 Temperatura eksploatacji (ºC) od -20 do Konserwacja 13. Podstawowe zasady Przy przeprowadzaniu czynności konserwacyjnych lub naprawczych należy przestrzegać następujących zasad: Wykonywać wszystkie prace zgodnie z odpowiednimi standardami bezpieczeństwa (patrz: rozdział 2); Używane narzędzia muszą być dobrane do rodzaju wykonywanej pracy; Przed rozpoczęciem jakiejkolwiek pracy terminal musi być wyłączony, tzn. zasilanie musi być całkowicie odcięte, a przycisk zasilania musi być zamknięty mechanicznie. Jako dodatkowy środek ostrożności, blisko przycisku musi być umieszczony wyraźny znak ostrzegawczy, by przycisk nie został włączony w sposób niezamierzony; Nie usuwać płytek elektronicznych z ich miejsc położenia; Po zakończeniu pracy sprzęt musi być pozostawiony w idealnym stanie pod względem funkcjonowania, czystości i porządku; Po interwencji muszą zostać sprawdzone plomby. Jeśli jakakolwiek plomba jest uszkodzona, musi zostać wymieniona i poddana weryfikacji. Strona 11

12 Terminarz konserwacji Rodzaj i cykliczność inspekcji zależy od ilości tankowania. Jednak poniższe działania muszą być przeprowadzane w ciągu wskazanego przedziału czasowego. Co 6 miesięcy SYSTEM MECHANICZNY Sprawdzać stan obudowy; Sprawdzać stan eksploatacyjny klawiatury; Sprawdzać stan eksploatacyjny wyświetlacza; SYSTEM ELEKTRYCZNY Sprawdzać dławiki kabli; Sprawdzać izolację skrzynek złączy; Sprawdzać stan okablowania elektrycznego; Sprawdzać, czy nie ma hałasów motorycznych; Ponownie dociągnąć wszystkie połączenia na tablicy elektrycznej. Zapobieganie awariom i korozji W celu utrzymania czystości, zapobiegania korozji oraz innych awarii terminala należy: Terminal utrzymywać w stanie włączonym, (nie należy odłączać terminala od zasilania, z wyjątkiem czasu, w którym odbywają się naprawy i czynności konserwacyjne) Terminal w stanie spoczynku pobiera ~ 10 W. Brak stałego zasilania w okresie jesienno zimowym może spowodować uszkodzenie elementów elektronicznych, bazy danych oraz rozszczelnienie obudowy. Myć obudowę terminala nierysującą szmatką i ciepłą wodą z dodatkiem łagodnych środków czystości (np. płyn do zmywania). Następnie terminal musi być wyczyszczony czystą mokrą szmatką. Nie płukać terminala wodą z węża. Strona 12

13 OSTRZEŻENIE Nie kieruj wody pod ciśnieniem w stronę terminala (nawet z węża ogrodowego)! POD ŻADNYM POZOREM NIE WOLNO CZYŚCIĆ TERMINALA MASZYNAMI DO MYCIA POD WYSOKIM CIŚNIENIEM (woda może dostać się do elektroniki i w ten sposób uszkodzić urządzenia elektroniczne)! Nie używaj detergentów wielorakiego użytku/uniwersalnych do czyszczenia powierzchni terminala. Te produkty mogą zniszczyć plastik oraz warstwę antykorozyjną powierzchni malowanych i ze stali nierdzewnej. Nie używaj benzyny lub innych produktów na jej bazie do czyszczenia terminala: W celu zachowania oryginalnego wykończenia i zapobiegania korozji zaleca się okresowe woskowanie powierzchni terminala. Powierzchnie ze stali nierdzewnej muszą być polerowane nierysującym woskiem silikonowym. Na malowane powierzchnie trzeba użyć wosku samochodowego. Te czynności należy wykonywać przynajmniej trzy razy w roku. Nie stosowanie się do zaleceń eksploatacyjnych, mogących spowodować uszkodzenia sprzętu będą podstawą do utraty gwarancji Uwaga: Aby uzyskać więcej informacji o wymienionych produktach, prosimy o kontakt z PETROCONSULTING Sp. z o.o. Grudziądz 14. Instrukcje demontażu W przypadku, kiedy terminal jest demontowany w celu naprawy lub usunięcia, należy szczególnie zadbać o to, aby nie zniszczyć przewodów sygnałowych i elektrycznych oraz połączeń mechanicznych. 15. Procedury Odciąć zasilanie dystrybutora. Rozłączyć wszystkie kable sygnałowe. Strona 13

14 Odciąć napięcie i rozłączyć zewnętrzne przewody elektryczne. Poluźnić śruby mocujące terminal do podłoża. Usunąć terminal. Upewnić się, że odkryta studzienka i przewody są odpowiednio zabezpieczone, a teren pozostawiony w bezpiecznych warunkach. Po demontażu mogą wystąpić dwie możliwości postępowania: a) Terminal wraca do PETROCONSULTING Sp. z o.o. do naprawy lub utylizacji. b) Dystrybutor zostaje u właściciela i w tym przypadku zalecamy pozostawienie terminala w bezpiecznym miejscu, aby uniknąć zanieczyszczenia środowiska. Strona 14

Zestaw Wydawczy Do Oleju Napędowego PetroMAT BIG Instrukcja DTR Wrzesień 2010

Zestaw Wydawczy Do Oleju Napędowego PetroMAT BIG Instrukcja DTR Wrzesień 2010 Zestaw Wydawczy Do Oleju Napędowego PetroMAT BIG Instrukcja DTR Wrzesień 2010 www.petromat.pl Strona 1 Spis treści 1. Informacje ogólne.... 3 2. Opis znaków ostrzegawczych 3 3. Transport i magazynowanie..

Bardziej szczegółowo

Instrukcja użytkowania. Automat do tankowania MicroMat.

Instrukcja użytkowania. Automat do tankowania MicroMat. Instrukcja użytkowania Automat do tankowania MicroMat WWW.diesel-oil.pl 1 Spis treści 1. Wstęp 3 1.1 Zakres 3 1.2 Producent 3 2. Zasady bezpieczeństwa 3 2.1 Operacje dozwolone 3 2.2 Ryzyko porażenia 3

Bardziej szczegółowo

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA ZAŁĄCZNIK NR 1 OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 1. Dostawa i montaż fabrycznie nowego dystrybutora paliw na olej napędowy oraz benzynę bezołowiową A. Konfiguracja dystrybutora: a) Dystrybutor dwupaliwowy wyposażony

Bardziej szczegółowo

Obrotomierz cyfrowy do silników wysokoprężnych 6625 Nr zam

Obrotomierz cyfrowy do silników wysokoprężnych 6625 Nr zam Obrotomierz cyfrowy do silników wysokoprężnych 6625 Nr zam. 84 24 78 (Dostawa nie obejmuje indukcyjnego czujnika obrotów: Nr zam. 842532) INSTRUKCJA OBSŁUGI Stosowanie zgodne z przeznaczeniem Obrotomierz

Bardziej szczegółowo

Dokumentacja użytkownika.

Dokumentacja użytkownika. P L U S Spółka z o.o. Dokumentacja użytkownika. Panel sterujący SRG3100P - skrócony opis obsługi. Opracował: Grzegorz Żmuda R&G PLUS Spółka z o.o. Dział Konstrukcyjny 39-300 Mielec, ul.traugutta 7 tel.

Bardziej szczegółowo

Wersja polska PROLIGHT Instrukcja obsługi

Wersja polska PROLIGHT Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi - 1 - Haze 400 FT Spis treści 1. Wprowadzenie... 3 2. Zastrzeżenia do pracy urządzenia... 3 3. Rozpakowanie... 4 4. Przygotowanie urządzenia do pracy... 4 5. Uruchomienie... 4 6. Protokół

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Quick TS1100. Stacja lutownicza do lutowania bezołowiowego WERSJA ANTYELEKTROSTATYCZNA (ESD)

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Quick TS1100. Stacja lutownicza do lutowania bezołowiowego WERSJA ANTYELEKTROSTATYCZNA (ESD) INSTRUKCJA OBSŁUGI Quick TS1100 Stacja lutownicza do lutowania bezołowiowego WERSJA ANTYELEKTROSTATYCZNA (ESD) 1 1. BEZPIECZEŃTWO! OSTRZEŻENIE Gdy stacja lutownicza jest włączona, temperatura grota jest

Bardziej szczegółowo

Maszyna do baniek mydlanych Eurolite

Maszyna do baniek mydlanych Eurolite INSTRUKCJA OBSŁUGI Maszyna do baniek mydlanych Eurolite Produkt nr: 590796 Strona 1 z 5 WSTĘP Dziękujemy za wybranie produktu EUROLITE Bubble Machine. Przed rozruchem urządzenia, należy upewnić się, że

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DETEKTOR WIELOFUNKCYJNY METEK

INSTRUKCJA OBSŁUGI DETEKTOR WIELOFUNKCYJNY METEK INSTRUKCJA OBSŁUGI DETEKTOR WIELOFUNKCYJNY METEK MMD-233 #03944 wersja 1.0 Wstęp Detektor wielofunkcyjny MMD-233 jest urządzeniem przeznaczonym do wykrywania metali, przewodów pod napięciem oraz zmiany

Bardziej szczegółowo

Dystrybutor energii elektrycznej w systemie przedpłatowym z obsługą czterech gniazd sieciowych 230V~ AMPS RFID Instrukcja obsługi

Dystrybutor energii elektrycznej w systemie przedpłatowym z obsługą czterech gniazd sieciowych 230V~ AMPS RFID Instrukcja obsługi Dystrybutor energii elektrycznej w systemie przedpłatowym z obsługą czterech gniazd sieciowych 230V~ AMPS RFID Instrukcja obsługi 1 Spis treści 1. Przeznaczenie 2. Opis techniczny 2.1 Dane techniczne 2.2

Bardziej szczegółowo

Dokument pobrany ze strony: sklep.e-szop.pl. Waga do napełniania i odzysku czynnika chłodniczego VES-50B/100B

Dokument pobrany ze strony: sklep.e-szop.pl. Waga do napełniania i odzysku czynnika chłodniczego VES-50B/100B Waga do napełniania i odzysku czynnika chłodniczego VES-50B/100B Instrukcja obsługi Szanowny Użytkowniku Dziękujemy za wybranie produktu marki. Dla uzyskania najlepszych wyników i właściwego korzystania

Bardziej szczegółowo

Dystrybutor LPG typ DG-01

Dystrybutor LPG typ DG-01 AUREX LPG ZASTOSOWANIE Dystrybutor LPG serii DG został zaprojektowany tak, aby sprostać Państwa wymaganiom dotyczącym tego typu urządzeń. Pod względem rozwiązań technicznych nasz produkt wprowadza nowe

Bardziej szczegółowo

NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA

NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA www.ecocaloria.com INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA I KONSERWACJI NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA typu AEH Dziękujemy, że wybrali Państwo produkt firmy!!! Cieszymy się, że możemy zaliczyć Państwa do grona naszych Klientów

Bardziej szczegółowo

SKRÓCONA INSTRUKCJA uruchomienia testera

SKRÓCONA INSTRUKCJA uruchomienia testera SKRÓCONA INSTRUKCJA uruchomienia testera Polski UWAGA: 1. Zaleca się aktualizowanie oprogramowania diagnostycznego, zawartego na karcie pamięci, przynajmniej raz w miesiącu!!!!!! 2. Funkcje POKAYOKE są

Bardziej szczegółowo

WAGA DO NAPEŁNIANIA I ODZYSKU CZYNNIKA CHŁODNICZEGO VES-50A/100A INSTRUKCJA OBSŁUGI

WAGA DO NAPEŁNIANIA I ODZYSKU CZYNNIKA CHŁODNICZEGO VES-50A/100A INSTRUKCJA OBSŁUGI WAGA DO NAPEŁNIANIA I ODZYSKU CZYNNIKA CHŁODNICZEGO VES-50A/100A INSTRUKCJA OBSŁUGI Szanowny Użytkowniku Dziękujemy za wybranie produktu marki VALUE. Dla uzyskania najlepszych wyników i właściwego korzystania

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Warunki eksploatacji. Zebra PDP 3M Wirtualne przejście dla pieszych

Instrukcja obsługi. Warunki eksploatacji. Zebra PDP 3M Wirtualne przejście dla pieszych Instrukcja obsługi Warunki eksploatacji Wirtualne przejście dla pieszych Ogólne warunki eksploatacji Symulatora 1. Przed rozpoczęciem eksploatacji symulatora prosimy o dokładne zapoznanie się z Instrukcją

Bardziej szczegółowo

Urządzenie rozruchowe, booster GYS GYSPACK 400

Urządzenie rozruchowe, booster GYS GYSPACK 400 INSTRUKCJA OBSŁUGI Urządzenie rozruchowe, booster GYS GYSPACK 400 Produkt nr 1331065 Strona 1 z 6 Gratulujemy wyboru produktu, który został zaprojektowany z największą starannością. Aby jak najlepiej wykorzystać

Bardziej szczegółowo

UWAGI WSTĘPNE SPIS TREŚCI

UWAGI WSTĘPNE SPIS TREŚCI UWAGI WSTĘPNE Przed podłączeniem i użytkowaniem urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi. W razie jakichkolwiek problemów ze zrozumieniem jej treści prosimy o skontaktowanie

Bardziej szczegółowo

MATRIX. Zasilacz DC. Podręcznik użytkownika

MATRIX. Zasilacz DC. Podręcznik użytkownika MATRIX Zasilacz DC Podręcznik użytkownika Spis treści Rozdział Strona 1. WSTĘP 2 2. MODELE 2 3 SPECYFIKACJE 3 3.1 Ogólne. 3 3.2 Szczegółowe... 3 4 REGULATORY I WSKAŹNIKI.... 4 a) Płyta czołowa.. 4 b) Tył

Bardziej szczegółowo

Instrukcja montażu Części zamienne. Płyta główna serwisowa LMS14 dla kotła WGB; seria E

Instrukcja montażu Części zamienne. Płyta główna serwisowa LMS14 dla kotła WGB; seria E Instrukcja montażu Części zamienne Płyta główna serwisowa LMS14 dla kotła WGB; seria E Spis treści 1. Uwagi dotyczące niniejszej instrukcji montażu... 3 1.1 Treść niniejszej instrukcji montażu... 3 1.2

Bardziej szczegółowo

Zarządzaj Stacją Paliw Kiedy Chcesz i Gdzie Chcesz

Zarządzaj Stacją Paliw Kiedy Chcesz i Gdzie Chcesz Zarządzaj Stacją Paliw Kiedy Chcesz i Gdzie Chcesz PetroManager NET umożliwia zdalne zarządzanie każdą stacją paliw, zarówno komercyjną oferując wgląd w pracę systemu kasowo-magazynowego i systemu kontrolno-pomiarowego

Bardziej szczegółowo

Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi, instalacji i serwisowania TEC-44. Zawór kulowy z napędem 02/14

Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi, instalacji i serwisowania TEC-44. Zawór kulowy z napędem 02/14 Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi, instalacji i serwisowania TEC-44 Zawór kulowy z napędem 02/14 OGÓLNE INFORMACJE O OBSŁUDZE TEC-44 to zawór kulowy sterowany mikroprocesorem, zaprojektowany do

Bardziej szczegółowo

DTR.P-PC..01. Pirometr PyroCouple. Wydanie LS 14/01

DTR.P-PC..01. Pirometr PyroCouple. Wydanie LS 14/01 Pirometr PyroCouple Wydanie LS 14/01 SPIS TREŚCI 1. OPIS...3 1.1. Specyfikacja...3 2. AKCESORIA...5 3. OPCJE...5 4. INSTALACJA...5 5. PRZYGOTOWANIE...6 5.1. Temperatura otoczenia...6 5.2. Jakość (czystość)

Bardziej szczegółowo

SPIS TREŚCI. I. Podpis elektroniczny wprowadzenie... 2. II. Elementy pakietu e - podpis... 2. III. Instalacja pakietu do podpisu elektronicznego...

SPIS TREŚCI. I. Podpis elektroniczny wprowadzenie... 2. II. Elementy pakietu e - podpis... 2. III. Instalacja pakietu do podpisu elektronicznego... SPIS TREŚCI I. Podpis elektroniczny wprowadzenie... 2 II. Elementy pakietu e - podpis... 2 III. Instalacja pakietu do podpisu elektronicznego... 2 IV. Aktywacja podpisu elektronicznego w systemie... 4

Bardziej szczegółowo

Instrukcja administratora systemu. Automat do tankowania MicroMat.

Instrukcja administratora systemu. Automat do tankowania MicroMat. Instrukcja administratora systemu Automat do tankowania MicroMat www.diesel-oil.pl 1 Spis treści 1. Wstęp 3 1.1 Zakres 3 1.2 Producent 3 2. Informacje ogólne 3 3. Obsługa programu do administrowania 3

Bardziej szczegółowo

Otwór w panelu WYMIAR MINIMALNIE OPTYMALNIE MAKSYMALNIE A 71(2,795) 71(2,795) 71,8(2,829) B 29(1,141) 29(1,141) 29,8(1,173)

Otwór w panelu WYMIAR MINIMALNIE OPTYMALNIE MAKSYMALNIE A 71(2,795) 71(2,795) 71,8(2,829) B 29(1,141) 29(1,141) 29,8(1,173) EVK401 Cyfrowy Termoregulator ogólnego zastosowania z pojedynczym wyjściem 1. WSTĘP 1.1 Ważne Przed montażem i użytkowaniem należy uważnie przeczytać następującą instrukcję, ściśle stosować się do dodatkowych

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. WYŚWIETLACZ DODATKOWY WD-x PRODUCENT WAG ELEKTRONICZNYCH. Numer instrukcji: IMMU PL

Instrukcja obsługi. WYŚWIETLACZ DODATKOWY WD-x PRODUCENT WAG ELEKTRONICZNYCH. Numer instrukcji: IMMU PL Instrukcja obsługi WYŚWIETLACZ DODATKOWY WD-x Numer instrukcji: IMMU-51-01-08-14-PL PRODUCENT WAG ELEKTRONICZNYCH RADWAG Wagi Elektroniczne, 26 600 Radom, ul. Bracka 28 Centrala tel. (0-48) 38 48 800,

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Zamek szyfrowy ATLO-RM (wersja bez klawiatury) Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Instrukcja obsługi. Zamek szyfrowy ATLO-RM (wersja bez klawiatury) Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Instrukcja obsługi Zamek szyfrowy ATLO-RM (wersja bez klawiatury) Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC

Bardziej szczegółowo

Instalacja. - Osłona przeciwpodmuchowa. - Szalka (Ø 90mm) dla modeli z odczytem 0.1mg. - Szalka (Ø 130mm) dla modeli z odczytem 1mg

Instalacja. - Osłona przeciwpodmuchowa. - Szalka (Ø 90mm) dla modeli z odczytem 0.1mg. - Szalka (Ø 130mm) dla modeli z odczytem 1mg Instalacja 1) Wypakuj wagę 1) Usuń pas zabezpieczający 2) Usuń czerwoną zaślepkę 3) Wyjmij wagę z opakowania Dla modeli z odczytem 1mg i 0.1mg : - Osłona przeciwpodmuchowa - Szalka (Ø 90mm) dla modeli

Bardziej szczegółowo

Instalacja klawiatury dotykowej systemu ProSYS

Instalacja klawiatury dotykowej systemu ProSYS Instalacja klawiatury dotykowej systemu ProSYS 1 2 3 4 5 6 7 ID 1 2 3 4 ID 1 2 3 4 01 OFF OFF OFF OFF 09 OFF OFF OFF ON 02 ON OFF OFF OFF 10 ON OFF OFF ON 03 OFF ON OFF OFF 11 OFF ON OFF ON 04 ON ON OFF

Bardziej szczegółowo

Odwilżacz powietrza 20 l Nr produktu 560501

Odwilżacz powietrza 20 l Nr produktu 560501 INSTRUKCJA OBSŁUGI Odwilżacz powietrza 20 l Nr produktu 560501 Strona 1 z 5 Odwilżacz powietrza, 20 litrów, wersja 04/09 Nr produktu 56 05 01 Niniejsza instrukcja obsługi stanowi integralną część produktu

Bardziej szczegółowo

Wygaszasz bezprzewodowy RSLW wersja 12/11 Nr produktu

Wygaszasz bezprzewodowy RSLW wersja 12/11 Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Wygaszasz bezprzewodowy RSLW wersja 12/11 Nr produktu 646746 Strona 1 z 5 Wygaszacz bezprzewodowy RSLW wersja 12/11 Numer produktu 646746 Przeznaczenie do użycia Ten bezprzewodowy wbudowany

Bardziej szczegółowo

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-71v2.0

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-71v2.0 Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-71v2.0 Instrukcja obsługi Wrzesień 2014 Szkoper Elektronik Strona 1 2014-09-29 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar temperatury w zakresie od -40 C do 120

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA www.jfy-tech.com INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Modele: SUNTWINS xxxxtl Seria dla EU 1 Informacje ogólne. SUNTWINS to seria falowników (inwerterów) słonecznych, beztransformatorowych z dwoma wejściami DC z dwoma

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Obsługi. Motion. Sp. z o.o. wer r.

Instrukcja Obsługi. Motion. Sp. z o.o. wer r. Instrukcja Obsługi Motion wer. 1.2 2016 r. Sp. z o.o. Zalecenia bezpieczeństwa Przeczytaj tę instrukcję bardzo uważnie zanim zaczniesz podłączać i używać urządzenie. Zatrzymaj instrukcję obsługi do przyszłego

Bardziej szczegółowo

Solarny regulator ładowania Conrad

Solarny regulator ładowania Conrad INSTRUKCJA OBSŁUGI Solarny regulator ładowania Conrad Nr produktu 000856345 Strona 1 z 5 1. Przeznaczenie produktu Ten solarny regulator ładowania nadaje się do modułów solarnych o napięciu wejściowym

Bardziej szczegółowo

Czytnik STX 2000 Zaprojektowany do pracy w przemyśle

Czytnik STX 2000 Zaprojektowany do pracy w przemyśle STX 2000 Czytnik RFID do systemów ważenia pojazdów 2000 Masywna obudowa wykonana z aluminium Czytelny wyświetlacz graficzny Klawiatura numeryczna do logowania kodem PIN i/lub do wyboru ważonego produktu

Bardziej szczegółowo

Termostat do urządzeń grzewczych i klimatyzacyjnych

Termostat do urządzeń grzewczych i klimatyzacyjnych Termostat do urządzeń grzewczych i klimatyzacyjnych Instrukcja obsługi Nr produktu: 618888 1. Wygląd produktu 1) Przełącznik wyboru funkcji 2) Regulator ustawień temperatury Przełącznik wyboru funkcji

Bardziej szczegółowo

PRZETWORNICA NAPIĘCIA DC NA AC MOC: 100W 150W 300W 350W 400W 600W. Instrukcja obsługi

PRZETWORNICA NAPIĘCIA DC NA AC MOC: 100W 150W 300W 350W 400W 600W. Instrukcja obsługi PRZETWORNICA NAPIĘCIA DC NA AC MOC: 100W 150W 300W 350W 400W 600W Instrukcja obsługi 1. OPIS 2. PODŁĄCZANIE URZĄDZENIA Podłącz czerwony przewód z czerwonego zacisku (+) akumulatora do czerwonego gniazda

Bardziej szczegółowo

SENIOR PHONE INSTRUKCJA OBSŁUGI Plik PDF do pobrania: http://akai-atd.com/ Spis treści Przyciski... 4 Pierwsze kroki...6 Włączanie..... 8 Ładowanie...9 Połączenia alarmowe...11 Połączenia... 13 Latarka...15

Bardziej szczegółowo

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v3

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v3 Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v3 Instrukcja obsługi kwiecień 2007 Szkoper Elektronik Strona 1 2008-04-16 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar do czterech

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Zamek szyfrowy ATLO-KRM. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Instrukcja obsługi. Zamek szyfrowy ATLO-KRM. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Instrukcja obsługi Zamek szyfrowy ATLO-KRM Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC dotyczącej przestrzegania

Bardziej szczegółowo

ORVALDI 520/620/820 PL/GE/Black INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

ORVALDI 520/620/820 PL/GE/Black INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA ORVALDI 520/620/820 PL/GE/Black INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA 1 Środki ostrożności. Niniejsza instrukcja obsługi UPS-a ORVALDI omawia instalację i użytkowanie urządzenia. Przed rozpakowaniem i uruchomieniem urządzenia

Bardziej szczegółowo

BLENDER FR-A1, FR-A2 INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA

BLENDER FR-A1, FR-A2 INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA INSTRUKCJA OBSŁUGI DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA Uwaga! Ryzyko porażenia prądem elektrycznym Należy podłączyć trzy stykową wtyczkę do gniazda z uziemieniem Nie należy stosować przedłużaczy czy rozdzielaczy

Bardziej szczegółowo

Petro Control BASIC Karta produktu

Petro Control BASIC Karta produktu Petro Control BASIC Karta produktu Producent PCS s.c. Ul. Storczykowa 2c 05-830 Nadarzyn Telefon, faks: +48 22 758 50 89 Tel. komórkowy: +48 601 155 782 E-mail: mg@tankomaty.pl Systemy informatyczne i

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA BHP PRZY PRACACH ADMINISTRACYJNO BIUROWYCH.

INSTRUKCJA BHP PRZY PRACACH ADMINISTRACYJNO BIUROWYCH. INSTRUKCJA BHP PRZY PRACACH ADMINISTRACYJNO BIUROWYCH. 1. Do pracy administracyjno- biurowej może być skierowany pracownik, który posiada: - wymagane kwalifikacje do pracy na wyznaczonym stanowisku, -

Bardziej szczegółowo

Tester akumulatorów 12/24 V Profi Power. Instrukcja obsługi. www.conrad.pl. Nr produktu: 857400

Tester akumulatorów 12/24 V Profi Power. Instrukcja obsługi. www.conrad.pl. Nr produktu: 857400 Tester akumulatorów 12/24 V Profi Power Instrukcja obsługi Nr produktu: 857400 Tester z wyświetlaczem LCD przeznaczony do wszystkich rodzajów akumulatorów kwasowo- ołowiowych. Jedno urządzenie, trzy opcje

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zasilacz awaryjny UPS MODEL: 53970, 53971,

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zasilacz awaryjny UPS MODEL: 53970, 53971, INSTRUKCJA OBSŁUGI Zasilacz awaryjny UPS MODEL: 53970, 53971, 53972 www.qoltec.com 1. Opis produktu Zasilacze awaryjne UPS z tej serii zapewniają kompleksową ochronę przed przepięciami oraz skokami napięcia,

Bardziej szczegółowo

TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX Instrukcja obsługi

TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX Instrukcja obsługi TERMOMETR DWUKANAŁOWY AX-5003 Instrukcja obsługi 1.Wstęp Dziękujemy za zakup dwukanałowego miernika temperatury. Przeznacz kilka minut na przeczytanie instrukcji przed rozpoczęciem pracy, żeby jak najdokładniej

Bardziej szczegółowo

Niania elektroniczna Motorola Babyphone

Niania elektroniczna Motorola Babyphone INSTRUKCJA OBSŁUGI Niania elektroniczna Motorola Babyphone Nr produktu 260051 Strona 1 z 8 1. Zakres dostawy: 1 x Jednostka rodzica 1 x Jednostka dziecka 2 x akumulator AAA dla jednostki rodzica 1 x zasilacz

Bardziej szczegółowo

ST- 380 I. Bezpieczeństwo OSTRZEŻENIE Urządzenie elektryczne po napięciem. UWAGA

ST- 380 I. Bezpieczeństwo OSTRZEŻENIE Urządzenie elektryczne po napięciem. UWAGA Tech - 1 - ST-380 I. Bezpieczeństwo Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia należy przeczytać uważnie poniższe przepisy. Nieprzestrzeganie tych instrukcji może być przyczyną obrażeń i uszkodzeń

Bardziej szczegółowo

Pęseta R/C do SMD AX-503. Instrukcja obsługi

Pęseta R/C do SMD AX-503. Instrukcja obsługi Pęseta R/C do SMD AX-503 Instrukcja obsługi 1. OPIS OGÓLNY Pęseta R/C do SMD umożliwia szybki i precyzyjny pomiar drobnych elementów układów. Żeby wykorzystać miernik w pełni, proszę przeczytać uważnie

Bardziej szczegółowo

ZDALNY MONITORING ZBIORNIKÓW PALIW przez INTERNET. PetroManager MP-NET

ZDALNY MONITORING ZBIORNIKÓW PALIW przez INTERNET. PetroManager MP-NET P e t r o C o n s u l t i n g s. c. P. C h m i e l e c k i, S. K o b y l i ń s k i, A. S z y m a ń s k i 8 6-3 0 0 G r u d z i ą d z, u l. M a k o w a 1 6 t e l. / f a x : 5 6 4 6 2 2 6 2 2 w w w. p e

Bardziej szczegółowo

DVM1307 DVM1307 MIERNIK MOCY ENERGII SŁONECZNEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI

DVM1307 DVM1307 MIERNIK MOCY ENERGII SŁONECZNEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI DVM1307 MIERNIK MOCY ENERGII SŁONECZNEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Wstęp Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla użytkowników w krajach Unii Europejskiej. Ważne informacje dotyczące środowiska. Niniejszy

Bardziej szczegółowo

ZAKŁAD PRODUKCJI URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH ELSTER s.c. Obłaczkowo 150, Września. fax 061/ tel. 061/

ZAKŁAD PRODUKCJI URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH ELSTER s.c. Obłaczkowo 150, Września. fax 061/ tel. 061/ ZAKŁAD PRODUKCJI URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH ELSTER s.c. Obłaczkowo 150, 62-300 Września www.elster.w.com.pl e-mail: elster@post.pl fax 061/ 43 67 690 tel. 061/ 43 77 690 MODUŁ STEROWANIA SIŁOWNIKIEM ZAWORU

Bardziej szczegółowo

LED SIX DERBY LIGHT Instrukcja obsługi

LED SIX DERBY LIGHT Instrukcja obsługi LED SIX DERBY LIGHT Instrukcja obsługi www.flash-butrym.pl Strona 1 Dane Techniczne Zasilanie: 110V- 250V / 50-60Hz Moc: 25W Kolory: RGBW Color Mixing LED: 2x10W RGBW Waga: 3.0Kg Wymiary: 250 260 250 mm

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3290

INSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3290 INSTRUKCJA OBSŁUGI DŁugopisowy wskaźnik napięcia DT-3290 Wydanie LS 13/01 Bezpieczeństwo Międzynarodowe Znaki Bezpieczeństwa: Symbol ten oznacza konieczność zapoznania się z instrukcją obsługi przed rozpoczęciem

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Tablicowy wskaźnik pętli prądowej. Typ: NEF30 MC LPI

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Tablicowy wskaźnik pętli prądowej. Typ: NEF30 MC LPI INSTRUKCJA OBSŁUGI Tablicowy wskaźnik pętli prądowej Typ: NEF30 MC LPI Wejście analogowe prądowe Zasilanie 24V DC Zakres prądowy od 3.6 do 20.4mA Zakres wyświetlania od -1999 do 9999 Łatwy montaż w otworze

Bardziej szczegółowo

1 Zakres dostawy. Podręcznik instalacji. Monitor LCD z funkcją zarządzania kolorami. Ważne

1 Zakres dostawy. Podręcznik instalacji. Monitor LCD z funkcją zarządzania kolorami. Ważne Podręcznik instalacji Monitor LCD z funkcją zarządzania kolorami Ważne Aby korzystać z urządzenia w sposób bezpieczny i wydajny, należy dokładnie zapoznać się z informacjami zawartymi w PRECAUTIONS (ŚRODKI

Bardziej szczegółowo

PERKOLATOR DO KAWY SERIA PC

PERKOLATOR DO KAWY SERIA PC INSTRUKCJA OBSŁUGI PERKOLATOR DO KAWY SERIA PC Jedno urządzenie, dwie funkcje Perkolator do kawy lub warnik do wody U45PC167 U45PC188 U45PC190 Wprowadzenie Dziękujemy Państwu za zakup perkolatora do kawy

Bardziej szczegółowo

PaliwoMAT - PnK Paliwo na Kartę!!! Automat na Twoją stację

PaliwoMAT - PnK Paliwo na Kartę!!! Automat na Twoją stację P e t r o C o n s u l t i n g s. c. P. C h m i e l e c k i, S. K o b y l i ń s k i, A. S z y m a ń s k i 8 6-3 0 0 G r u d z i ą d z, u l. M a k o w a 1 6 t e l. / f a x : 5 6 4 6 2 2 6 2 2 w w w. p e

Bardziej szczegółowo

AX-3010H. Wielozadaniowy zasilacz impulsowy. Instrukcja użytkownika

AX-3010H. Wielozadaniowy zasilacz impulsowy. Instrukcja użytkownika AX-3010H Wielozadaniowy zasilacz impulsowy Instrukcja użytkownika Niniejszą instrukcję należy trzymać w bezpiecznym miejscu do celów referencyjnych. Instrukcja zawiera ważne informacje na temat bezpieczeństwa

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA RĘCZNEJ AKTUALIZACJI STEROWNIKA KDP100 MINI BASIC Z DUŻYM CIEMNYM WYŚWIETLACZEM

INSTRUKCJA RĘCZNEJ AKTUALIZACJI STEROWNIKA KDP100 MINI BASIC Z DUŻYM CIEMNYM WYŚWIETLACZEM INSTRUKCJA RĘCZNEJ AKTUALIZACJI STEROWNIKA KDP100 MINI BASIC Z DUŻYM CIEMNYM WYŚWIETLACZEM Grupa ARCCAN SMDP ul. Warszawska 97 05-090 Raszyn-Jaworowa tel. +48 22 720 52 57, email: biuro@arccan.eu Wymagania:

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Termostat FH-CWP programowalny

Instrukcja Termostat FH-CWP programowalny Instrukcja Termostat FH-CWP programowalny Spis treśći 1. Przegląd funkcji... 3 2. Montaż... 4 3. Instalacja... 4 4. Tryb ręczny (ustawienie fabryczne)... 5 5. Programowanie w trybie ON/OFF... 6 6. Zaawansowane

Bardziej szczegółowo

Sterownik Pracy Wentylatora Fx21

Sterownik Pracy Wentylatora Fx21 PRODUCENT URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Sterownik Pracy Wentylatora Fx21 Płynna regulacja obrotów wentylatora. Miękki start wentylatora. Ustawiane progi min. i max. obrotów wentylatora. Duży cyfrowy wyświetlacz.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CZYTNIKA KART PROCESOROWYCH SYGNET 3 IU.02.01.SY3

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CZYTNIKA KART PROCESOROWYCH SYGNET 3 IU.02.01.SY3 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CZYTNIKA KART PROCESOROWYCH SYGNET 3 Spis treści: 1. Wymagania systemowe...2 2. Parametry techniczne...2 3. Zestaw montażowy...2 4. Montaż czytnika...2 5. Instalacja oprogramowania...4

Bardziej szczegółowo

E-PODPIS INSTRUKCJA AKTYWACJI PODPISU ELEKTRONICZNEGO W SYSTEMIE MILLENET DLA PRZEDSIĘBIORSTW

E-PODPIS INSTRUKCJA AKTYWACJI PODPISU ELEKTRONICZNEGO W SYSTEMIE MILLENET DLA PRZEDSIĘBIORSTW E-PODPIS INSTRUKCJA AKTYWACJI PODPISU ELEKTRONICZNEGO W SYSTEMIE MILLENET DLA PRZEDSIĘBIORSTW SPIS TREŚCI Podpis elektroniczny wprowadzenie... 4 Elementy pakietu e-podpis... 5 Instalacja pakietu do podpisu

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA UPT/STP, TEL, COAX WT-4066

INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA UPT/STP, TEL, COAX WT-4066 INSTRUKCJA OBSŁUGI TESTER OKABLOWANIA UPT/STP, TEL, COAX WT-4066 Wstęp Tester WT-4066 umożliwia detekcję występujących w sieci zakłóceń i błędów okablowania, telefonicznego, UTP i STP. Odczyty pomiarów

Bardziej szczegółowo

Instrukcja Termostat FH-CWD z wyświetlaczem

Instrukcja Termostat FH-CWD z wyświetlaczem Instrukcja Termostat FH-CWD z wyświetlaczem Spis treśći 1. Przegląd funkcji... 3 2. Montaż... 4 3. Instalacja... 4 4. Funkcje podstawowe... 4 7. Wybór regulacji temperatury pomieszczenia albo regulacji

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi stacji lutowniczych typu 2w1: modele 852D, 852DH

Instrukcja obsługi stacji lutowniczych typu 2w1: modele 852D, 852DH Instrukcja obsługi stacji lutowniczych typu 2w1: stacja na gorące powietrze HOT-AIR + lutownica kolbowa modele 852D, 852DH Dystrybutor: Dystrybutor: GOTRONIK PPHU Piotr Godzik ul. Bystrzycka 69C 54-215

Bardziej szczegółowo

TomTom ecoplus Reference Guide

TomTom ecoplus Reference Guide TomTom ecoplus Reference Guide Contents Przed instalacją 3 Witamy... 3 Elementy... 3 Wymagania... 3 Instalacja ecoplus 5 Konfiguracja połączenia Bluetooth w WEBFLEET... 5 Konfiguracja połączenia Bluetooth

Bardziej szczegółowo

SYMBOLE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

SYMBOLE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Podręcznik instalacji Kolorowy monitor LCD SYMBOLE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA W tym podręczniku są używane przedstawione poniżej symbole dotyczące bezpieczeństwa. Oznaczają one krytyczne informacje. Należy

Bardziej szczegółowo

Wygaszasz bezprzewodowy RSLRD2 Nr produktu

Wygaszasz bezprzewodowy RSLRD2 Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Wygaszasz bezprzewodowy RSLRD2 Nr produktu 000640465 Strona 1 z 5 Wygaszacz bezprzewodowy RSLRD2 Numer produktu 64 04 65 Przeznaczenie do użycia Ten bezprzewodowy wbudowany wygaszacz

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Dla użytkownika. Wydawca / producent Vaillant GmbH

Instrukcja obsługi. Dla użytkownika. Wydawca / producent Vaillant GmbH Instrukcja obsługi Dla użytkownika Instrukcja obsługi Zasobnik buforowy allstor PL Wydawca / producent Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28 10 info@vaillant.de

Bardziej szczegółowo

Delvotest Inkubator. Instrukcja obsługi. Wersja 1.0

Delvotest Inkubator. Instrukcja obsługi. Wersja 1.0 Delvotest Inkubator Instrukcja obsługi Wersja 1.0 Przedmowa Dziękujemy za zakup naszego produktu: Delvotest Inkubator. Ten podręcznik przeznaczony dla użytkowników i zawiera informacje oraz wskazówki funkcjonowania

Bardziej szczegółowo

Manometry różnicowe Model A2G-10/15

Manometry różnicowe Model A2G-10/15 Instrukcja obsługi Manometry różnicowe Model A2G-10/15 PL Manometr różnicowy air2guide P Model A2G-10 PL Manometry różnicowe Model A2G-10/15 Strona 1-9 2 Instrukcja obsługi WIKA air2guide Model A2G-10

Bardziej szczegółowo

GARDENA. Zestaw do zdalnego sterowania. Instrukcja obsługi

GARDENA. Zestaw do zdalnego sterowania. Instrukcja obsługi GARDENA Zestaw do zdalnego sterowania Instrukcja obsługi GARDENA zestaw do zdalnego sterowania Witamy w ogrodzie GARDENA Tłumaczenie oryginalnej niemieckiej instrukcji obsługi. Prosimy uważnie przeczytać

Bardziej szczegółowo

TTW 25000 S / TTW 35000 S

TTW 25000 S / TTW 35000 S TTW 25000 S / TTW 35000 S PL INSTRUKCJA OBSŁUGI DMUCHAWA TRT-BA-TTW25000S35000S-TC-001-PL SPIS TREŚCI 01. Informacje ogólne....................... 01 02. Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa...... 01 03.

Bardziej szczegółowo

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v3.0

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v3.0 Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v3.0 Instrukcja obsługi kwiecień 2008 Szkoper Elektronik Strona 1 2008-04-16 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar do czterech

Bardziej szczegółowo

Amperomierz EPM Nr produktu 000128718

Amperomierz EPM Nr produktu 000128718 INSTRUKCJA OBSŁUGI Amperomierz EPM Nr produktu 000128718 Strona 1 z 14 Amperomierz EPM04A/EPM-4C/EPM-4D/EPM-4P EPM-4D (amperomierz z zapotrzebowaniem) : EPM-4D służy do pomiarów wartości RMS prądu AC płynącego

Bardziej szczegółowo

wersja 07 Instrukcja obsługi urządzenia sterującego do biologicznych przydomowych oczyszczalni ścieków ROTH MICRO-STEP

wersja 07 Instrukcja obsługi urządzenia sterującego do biologicznych przydomowych oczyszczalni ścieków ROTH MICRO-STEP wersja 07 Instrukcja obsługi urządzenia sterującego do biologicznych przydomowych oczyszczalni ścieków ROTH MICRO-STEP Instrukcja obsługi urządzenia sterującego do biologicznych przydomowych oczyszczalni

Bardziej szczegółowo

Instrukcja ST-226/ST-288

Instrukcja ST-226/ST-288 Instrukcja ST-226/ST-288 Zalety zamka: 1.Wodoodporny panel zamka szyfrowego wykonany ze stali nierdzewnej z podświetlanymi przyciskami. 2. Instalacja podtynkowa chroniąca zamek przed uszkodzeniami. 3.

Bardziej szczegółowo

Tłumaczenie oryginalnej Instrukcji instalacji 10-2015

Tłumaczenie oryginalnej Instrukcji instalacji 10-2015 1 Tłumaczenie oryginalnej Instrukcji instalacji 10-2015 BEZPIECZEŃSTWO I PRAWIDŁOWA EKSPLOATACJA Aby zapewnić długotrwałą i bezpieczną pracę drenu należy ściśle przestrzegać zaleceń niniejszej instrukcji

Bardziej szczegółowo

Ładowarka pakietów Typ LDR-10

Ładowarka pakietów Typ LDR-10 Ładowarka pakietów Typ LDR-10 INSTRUKCJA OBSŁUGI!!!UWAGA!!! Przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac montażowych, serwisowych oraz użytkowania urządzenia należy dokładnie zapoznać się z poniższą instrukcją.

Bardziej szczegółowo

Jednostka sterująca Mobrey serii MCU900 4 20 ma + HART

Jednostka sterująca Mobrey serii MCU900 4 20 ma + HART IP2030-PL/QS, wersja AA Jednostka sterująca Mobrey serii MCU900 4 20 ma + HART Skrócona instrukcja instalacji OSTRZEŻENIE Nieprzestrzeganie poniższych wskazówek instalacyjnych może spowodować śmierć lub

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA OBSŁUGA I EKSPLOATACJA SAMOCHODU WYPOSAŻONEGO W SYSTEM SEKWENCYJNEGO WTRYSKU GAZU. Diego G3 / NEVO

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA OBSŁUGA I EKSPLOATACJA SAMOCHODU WYPOSAŻONEGO W SYSTEM SEKWENCYJNEGO WTRYSKU GAZU. Diego G3 / NEVO INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA OBSŁUGA I EKSPLOATACJA SAMOCHODU WYPOSAŻONEGO W SYSTEM SEKWENCYJNEGO WTRYSKU GAZU Diego G3 / NEVO Strona 2 z 7 Spis treści 1. URUCHAMIANIE SILNIKA... 3 2. PANEL STERUJĄCY... 3 2.1

Bardziej szczegółowo

1. Gniazdo pomiarowe Lo. 2. Gniazdo pomiarowe Hi. 3. Wskaźnik napięcia pomiarowego. 4. Klawisz zmiany napięcia pomiarowego

1. Gniazdo pomiarowe Lo. 2. Gniazdo pomiarowe Hi. 3. Wskaźnik napięcia pomiarowego. 4. Klawisz zmiany napięcia pomiarowego SPIS TREŚCI 1. Przeznaczenie.... 4 2. Skład kompletu... 4 3. Dane techniczne... 5 4. Znamionowe warunki użytkowania... 7 5. Ogólne wytyczne eksploatacji i bezpieczeństwa.... 8 6. Wykonywanie pomiarów rezystancji

Bardziej szczegółowo

1. Przeznaczenie urządzenia... 2 2. Umiejscowienie... 2 3. Rozpoczęcie użytkowania... 2. 4. Konserwacja... 7 5. Dane techniczne...

1. Przeznaczenie urządzenia... 2 2. Umiejscowienie... 2 3. Rozpoczęcie użytkowania... 2. 4. Konserwacja... 7 5. Dane techniczne... Naświetlarka UV Podręcznik użytkownika Wszelkie kopiowanie, odtwarzanie i rozpowszechnianie niniejszej instrukcji wymaga pisemnej zgody firmy Transfer Multisort Elektronik. 1. Przeznaczenie urządzenia...

Bardziej szczegółowo

Termometr TFA , 0-69 C, prysznicowy

Termometr TFA , 0-69 C, prysznicowy INSTRUKCJA OBSŁUGI Termometr TFA 30-1046, 0-69 C, prysznicowy Nr produktu 672446 Strona 1 z 5 Termometr prysznicowy Dziękujemy za wybór tego termometru cyfrowego prysznicowego TFA. 1. Przed użyciem termometru

Bardziej szczegółowo

Tylna strona Vibstand a 2 zawiera panele zawierające przyłącza komunikacyjne, zasilające oraz bezpieczniki.

Tylna strona Vibstand a 2 zawiera panele zawierające przyłącza komunikacyjne, zasilające oraz bezpieczniki. Rys. 4. Panel dotykowy Tylna strona Vibstand a 2 zawiera panele zawierające przyłącza komunikacyjne, zasilające oraz bezpieczniki. Rys. 5. Widok tylnej strony Vibstand 2 Panel w części napędowej zawiera

Bardziej szczegółowo

Pełna instrukcja obsługi sterownika Jazz R20-31 w szafce dla przepompowni ścieków PT-1A.

Pełna instrukcja obsługi sterownika Jazz R20-31 w szafce dla przepompowni ścieków PT-1A. Pełna instrukcja obsługi sterownika Jazz R20-31 w szafce dla przepompowni ścieków PT-1A. Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Usługowe "E L E K T R O N". ul. Dolina Zielona 46 a 65-154 Zielona Góra Tel/fax.: (

Bardziej szczegółowo

Stacja załączająca US-12N Nr produktu

Stacja załączająca US-12N Nr produktu INSTRUKCJA OBSŁUGI Stacja załączająca US-12N Nr produktu 000513123 Strona 1 z 5 INSTRUKCJA OBSŁUGI Stacja załączająca US-12N 230V AC 12A Nr artykułu 400033 Szanowni klienci, Dziękujemy za pokładane w nas

Bardziej szczegółowo

Wersja polska PROLIGHT Instrukcja obsługi

Wersja polska PROLIGHT Instrukcja obsługi Instrukcja obsługi - 1 - DMX Control 24 Spis treści 1. Instrukcje bezpieczeństwa...3 2. Zastrzeżenia do pracy urządzenia...3 3. Opis urządzenia...4 4. Instalacja...6 Sterowanie dźwiękiem...6 Podłączenie

Bardziej szczegółowo

Termostat przylgowy BRC

Termostat przylgowy BRC Kunda, Termostat przylgowy BRC Instrukcja obsługi i montażu CE AFRISO sp. z o.o. Szałsza, ul. Kościelna 7, 42-677 Czekanów Tel. 32 330 33 55; Fax. 32 330 33 51; www.afriso.pl 11.2010 0 Spis treści 1. Objaśnienia

Bardziej szczegółowo

Kontroler LED RGB IR 12V 6A + pilot 44 przyciskowy kod produktu: T863

Kontroler LED RGB IR 12V 6A + pilot 44 przyciskowy kod produktu: T863 Kontroler LED RGB IR 12V 6A + pilot 44 przyciskowy kod produktu: T863 INSTRUKCJA OBSŁUGI Dziękujemy za zakup kontrolera T863. Przed instalacją należy uważnie zapoznać się z instrukcją obsługi, aby zapewnić

Bardziej szczegółowo

GreenPro Cash i urządzenia parkingowe

GreenPro Cash i urządzenia parkingowe GreenPro Cash i urządzenia parkingowe Instrukcja obsługi systemu parkingowego GREEN Center Polska Sp. z o.o. ul. Opalenicka 67 60-362 Poznań 1. Obsługa komputera 1.1 Włączenie komputera i logowanie 1.2

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ORAZ MONTAŻU PROMIENNIK ELEKTRYCZNY. typu REF

INSTRUKCJA OBSŁUGI ORAZ MONTAŻU PROMIENNIK ELEKTRYCZNY. typu REF www.ecocaloria.com INSTRUKCJA OBSŁUGI ORAZ MONTAŻU PROMIENNIK ELEKTRYCZNY typu REF Dziękujemy, że wybrali Państwo produkt firmy!!! Cieszymy się, że możemy zaliczyć Państwa do grona naszych Klientów i wierzymy,

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA MONTAŻU, OBSŁUGI I KONSERWACJI Podgrzewacz do Frytek

INSTRUKCJA MONTAŻU, OBSŁUGI I KONSERWACJI Podgrzewacz do Frytek INSTRUKCJA MONTAŻU, OBSŁUGI I KONSERWACJI Podgrzewacz do Frytek MF6-05 J276501 0 DANE TECHNICZNE MF6-05 L- promiennik P- wyłącznik Przyłącze elektryczne Rys. 1 Rys. 2 Szanowny nabywco, Dziękujemy za zaufanie,

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi zasilaczy awaryjnych serii AT-UPS

Instrukcja obsługi zasilaczy awaryjnych serii AT-UPS Instrukcja obsługi zasilaczy awaryjnych serii AT-UPS 1. Uwagi o bezpieczeństwie 2. Zasady pracy: 1. Normalny tryb pracy 2. Awaryjny tryb pracy 3. Akumulator i ładowanie 3. Główne cechy: 1. Bezobsługowa

Bardziej szczegółowo

Ładowarka samochodowa Typ LDR-10S

Ładowarka samochodowa Typ LDR-10S Ładowarka samochodowa Typ LDR-10S INSTRUKCJA OBSŁUGI!!!UWAGA!!! Przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac montażowych, serwisowych oraz użytkowania urządzenia należy dokładnie zapoznać się z poniższą instrukcją.

Bardziej szczegółowo