Cyfrowe stacje naścienne serii WS 200V/ WS 210 V

Transkrypt

1 Seria Cyfrowe stacje naścienne serii WS 200V/ WS 210 V Stacje pomocnicze wandaloodporne (WS 200V), odpowiednio stacje awaryjne (WS 210V) zaprojektowane dla obszarów z wysokimi wymaganiami w zakresie bezpieczeństwa. Technologia zapewnia doskonałą jakość oraz zrozumienie głosu niezależnie od hałasu otoczenia. Stały monitoring funkcji zapewnia informowanie o statusie w trakcie eksploatacji,a panel przedni ze stali nierdzewnej o grubości 3 mm z zabezpieczeniem przed manipulowaniem oraz specjalnymi śrubkami chroniącymi przed aktami wandalizmu. 1. WS 20xV D (na zdjęciu WS 202V D) Cyfrowa stacja z 3 programowalnymi przyciskami bezpośredniego wybierania numeru oraz polami opisowymi (podświetlanymi), mikrofonem elektretowym z wielofunkcyjną diodą LED, dwoma głośnikami o impendancji 8 omów, 3 wejściami dla zmiennych styków oraz 2 wyjściami przekaźnikowymi (połączenie jako styki załączalne lub rozwierne ), stykami antysabotażowymi, stopniem ochro-ny IP 65 oraz IK 07, wykonana ze stali nierdzewnej. 2. WS 20xV D CM (na zdjęciu WS 203V D CM) Stacja cyfrowa podobna do WS 20xV D wyposażona w kolorową kamerę wideo z konfigurowalnym białym podświetleniem oraz zintegrowanym ogrzewaczem; może być obsługiwana jako kamera sieciowa IP (format wideo M-JPEG z maks. rozdzielczością 640 x 480 pikseli), bądź jako kamera analogowa z systemem PAL lub NTSC; regulowana pod kątem 30 poziomo/ pionowo. Kompaktowa konstrukcja zapobiega przedostaniu się strumieni wody, brudu lub kurzu stopień ochrony IP 65. Każdemu przyciskowi można przypisać numer przywołania, a odpowiednie pole opisowe może być wypełnione indywidualnie. Czerwony przycisk przywołania awaryjnegow stacjach serii WS 210V jest łatwo widoczny ze znacznej odległości i może być szybko aktywowany w sytuacjach awaryjnych. 3. WS 21xV D (na zdjęciu WS 211V D) Cyfrowa stacja z 2 programowalnymi przyciskami bezpośredniego wybierania numeru oraz polami opisowymi (podświetlanymi), mikrofonem elektretowym z wielofunkcyjną diodą LED, dwoma głośnikami o impendancji 8 omów, 3 wejściami dla zmiennych styków oraz 2 wyjściami przekaźnikowymi (połączenie jako styki załączalne lub rozwierne ), stykami antysabotażowymi, stopniem ochro-ny IP 65 oraz IK 07, wykonana ze stali nierdzewnej. 4. WS 21xV D CM (na zdjęciu WS 212V D CM) Stacja cyfrowa podobna do WS 21xV D wyposażona w kolorową kamerę wideo z konfigurowalnym białym podświetleniem oraz zintegrowanym ogrzewaczem; może być obsługiwana jako kamera sieciowa IP (format wideo M-JPEG z maks. rozdzielczością 640 x 480 pikseli), bądź jako kamera analogowa z systemem PAL lub NTSC; regulowana pod kątem 30 poziomo/ pionowo. Karta katalogowa - wersja 0.1/0909 Mogą występować błędy i pominięcia Produkty mogą ulec zmianie ze względu na udoskonalenia techniczne bez wcześniejszego powiadomienia. STR. 1 5

2 Parametry techniczne Korzyści D PARAMETRY TECHNICZNE Stopień ochrony IP: IP 65, IK 07 Panel przedni: Stal nierdzewna, grubość 3 mm Mikrofon: Dookólny mikrofon elektretowy umożliwiający prowadzenie rozmowy z odległości maks. 7 m Głośnik: Specjalny typ membrany w celu uzyskania optymalnej jakości dźwięku, ciśnienie akustyczne: 85 db/ 1 W/ 1 m, 2 x 8 omów Wzmacniacz: Zintegrowany wzmacniacz klasy D o mocy 2,5 W Wejście: Wyjście: 3 wejścia dla zmiennych styków 2 wyjścia przekaźnikowe (styki przełączne) 30 V / 1 A Wyjście linii: W celu podłączenia modułu głośnikowego (wraz z funkcją MUTE) Wykrywanie sabotażu: Przełącznik antysabotażowy (styk rozwierny ) Wskazywanie przywoływania: Wielofunkcyjna dioda LED (kolory: czerwony, zielony, niebieski) Przycisk przywoływania: Podświetlane przyciski bezpośredniego wybierania numeru z polem opisowym tylko dla serii WS 210V: duży czerwony przycisk przywołania awaryjnego Zakres częstotliwości: Hz Zakres temperatury roboczej: Od 20 C do 70 C Zakres temperatury przechowywania: Od 20 C do 70 C Wilgotność względna: Podłączanie: Maks. 95% bez kondensacji - Dołączalne przyłącza śrubowe - Gniazdo rozszerzeń dla np. WSAM 50P D ME Kamera: IP uplink, RJ45, BNC, 75 omów Źródło zasilania: Z serwera interkomowego Zewnętrznego źródła zasilania V AC lub V DC Uwaga: Obsługa z wysokim poziomem głośności, pełne podświetlenie tklawiatury mogą być ylko zagwarantowane z zewnętrznym źrodłem zasilania! Bez zewnętrznego zasilania funkcje te są sterowane przez monitoring napięcia (oznacza to, że zależnie od długości linii odpowiednio wyglądać będzie podświetlenie przycisku) W przypadku stacji ze zintegrowaną kamerą, zewnętrzne źródło zasilania jest obowiązkowe! Okablowanie: Rozprowadzane gwiaździście, 2-żyłowe, skręcone Modulacja sygnału: 2B + D (transmisja głosu - 2 x 64 kbit/s, transmisja danych - 16 kbit/s) Mocowanie: Mocowanie podtynkowe: zestaw do montażu podtynkowego WSFB 50V Mocowanie powierzchniowe: zestaw do montażu powierzchniowego WSSH 50V Wymiary: Z zestawem do montażu podtynkowego: 164 mm (szer.), 279 mm (wys.), 14 mm (głęb.) Z zestawem do montażu powierzchniowego: 164 mm (szer.), 279 mm (wys.), 50 mm (głęb.) (bez kamery kopułkowej) KORZYŚCI Wandaloodporna Programowalne przyciski bezpośredniego wybierania numeru (podświetlane) Pola opisowe (podświetlane) Kamera hybrydowa Ogólne dane: 1/4-calowa kolorowa matryca CMOS Obiektyw: 2,8 mm, ze stałą ogniskową Automatyczna regulacja parametrów nasycenia bieli, barwy, kontrastu oraz jasności Regulowany pod kątem do 30 poziomo/ pionowo Strumień wideo IP: Rozdzielczość: 320 x 240 lub 640 x 480 Format wideo: Motion JPEG (MJPEG) Prędkość odświeżania: do 30 klatek na sekundę Protokoły: HTTP, ARP, UDP, TCP, IP, ICMP, DHCP (klient) Ethernet: 10/100 MBit/s, tryb pełnego dupleksu/ półdupleksu Standardowy format URL/http w celu wyświetlania/ integracji z systemami innych producentów (np. przeglądarkami internetowymi, itd.). Możliwość zapamiętywania pięciu klatek wywołanych zdarzeniem na zasadzie zrzutu ekranu Analogowy sygnał wideo CVBS: Obsługiwane systemy obrazu: PAL oraz NTSC Rozdzielczość PAL: 720 x 576 Rozdzielczość NTSC: 720 x 480 Podświetlenie kamery/ podgrzewacz kamery: Białe podświetlenie LED oraz podgrzewacz kamery są konfigurowane automatycznie lub ręcznie Konfiguracja: Poprzez interfejs internetowy lub CCT DŁUGOŚĆ LINII Typ kabla 24 V AC 30 V DC 26 V DC Kabel sieciowy Ethernet, np. Cat m m 900 m Rezystancja pętli: 190 Ω / km Pojemność: 48 nf / km Kabel telekomunikacyjny, np m m 800 m F-YAY; Ø 0,6 / 0,8 mm; AWG: 22 / 20 Rezystancja pętli: >135 / >73 Ω / km Pojemność: 100 nf / km Wskazana długość linii jest obowiązująca dla standardowych stacji bez dodatkowego zewnętrznego głośnika. Z takimi długościami linii możliwy jest maksymalny poziom głośności o wartości 9. WYMAGANIA SYSTEMOWE PEŁNY ZAKRES OBSŁUGI ORAZ STACJE Z KAMERĄ tylko z modelem GE 300 / GE 800: GE 800 (min. PRO ) z G8-GED GE 300 (min. PRO ) z G3-GED Oprogramowanie konfiguracyjne, min. CCT KOMPATYBILNOŚĆ WSTECZNA z modelem GE 200 / GE 700: Stopień ochrony IP 65 oraz IK 07 Obsługuje funkcje DSP, np. OpenDuplex, monitoring audio, Oprogramowanie serwera interkomowego min. PRO 5.0 nadzorowanie mikrofonu/ głośnika, itd. Wykrywany jako EE 811A, EE 811 lub EE 711 (zależnie od oprogramowania Pro) dlatego też, mogą być WYPOSAŻENIE tylko używane z zakresem funkcji dla odpowiedniej stacji. Stacja interkomowa z kamerą nie jest kompatybilna wstecznie Terminal interkomowy Firmware - Pobranie nie jest możliwe Śrubki służące do mocowania Skrócona instrukcja obsługi Źródło zasilania centrali Karta katalogowa - wersja 0.1/0909 Mogą występować błędy i pominięcia Produkty mogą ulec zmianie ze względu na udoskonalenia techniczne bez wcześniejszego powiadomienia. STR. 2 5

3 KARTA KATALOGOWA WS 200V D / WS 210VD D Instalacja ŚRODKI OSTROŻNOŚCI Podczas otwierania stacji należy zachować środki ostrożności ESD. Stacje mogą być otwierane tylko przez autoryzowanych pracowników serwisu. ZALECENIA DOTYCZĄCE MONTAŻU Nie należy wystawiać stacji na działanie wysokich temperatur (poniżej -20 C lub powyżej +70 C). W przypadku montażu podtynkowego wymagany jest zestaw do montażu WSFB 50V (dostępny osobno). W przypadku montażu powierzchniowego wymagany jest zestaw do montażu WSSH 50V (dostępny osobno). POŁĄCZENIE Gniazdo rozszerzeń, np. dla modułu czytnika dostępu Zworka Źródło zasilania: Zewnętrzne źródło zasilania MONITOR PODŚWIETLENIE LS KAMERA Źródło zasilania z serwera interkomowego Szczeliny służące do wsunięcia etykiet przycisków Służy do mocowania taśm kablowych OUT 1 OUT 1 OUT 2 GND MUTE LINE EM LINE+ EP EM+ EP+ PWR1 Abonent Serwer interkomowy (A, B) PWR2 A B IN 3 GND IN 1 IN 2 OUT 2 Zewnętrzny moduł głośnikowy Zewnętrzne źródło zasilania 15 V DC 35 V DC lub 12 V AC 24 V AC Zestaw głośnomówiący: Mikrofon Głośnik Kamera (WS 200V D CM, WS 210V D CM): 15 V DC 35 V DC 12 V AC 24 V AC Śrubka zabezpieczająca AC/DC+ AC Przełącznik dla analogowego sygnału wideo: DC PAL NTSC UPLINK DOWNLINK Sygnał wideo IP Analogowy sygnał wideo Karta katalogowa - wersja 0.1/0909 Mogą występować błędy i pominięcia Produkty mogą ulec zmianie ze względu na udoskonalenia techniczne bez wcześniejszego powiadomienia. STR. 3 5

4 Instalacja WYMIARY PANELU PRZEDNIEGO Grubość panelu przedniego: 3 mm Wymiary w mm, bez odwzorowania skali! 160 (6.3) 140 (5.5) WYMIARY KAMERY KOPUŁKOWEJ Wymiary w mm, bez odwzorowania skali! 20 4x Ø 7 (0.28) KONFIGURACJA PRZYCISKÓW Seria WS 200V: Wybieranie numeru w serwerze interkomowym: Przycisk 5 WEWNĘTRZNE KONTURY MOGĄ RÓŻNIĆ SIĘ ZALEŻNIE Przycisk 0 * *** ** Przycisk 4 OD WERSJI STACJI 255 (10.05) 275 (10.84) * Wersja 1-przyciskowa (WS 201x) ** Wersja 2-przyciskowa (WS 202x) *** Wersja 3-przyciskowa (WS 203x) Seria WS 210V: Wybieranie numeru w serwerze interkomowym: Przycisk 4 Przycisk 0 * ** * Wersja 1-przyciskowa (WS 211x) ** Wersja 2-przyciskowa (WS 212x) Karta katalogowa - wersja 0.1/0909 Mogą występować błędy i pominięcia Produkty mogą ulec zmianie ze względu na udoskonalenia techniczne bez wcześniejszego powiadomienia. STR. 4 5

5 COMMEND Silna sieć partnerska na całym świecie Europa Ameryka POLSKA C&C Partners Telecom Sp. z o.o. Tel.: STANY ZJEDNOCZONE KANADA AMERYKA ŁACIŃSKA Commend Inc. Tel.: FRANCJA Commend France S.A.S. Tel.: Azja HISZPANIA PORTUGALIA WŁOCHY HOLANDIA BELGIA AUSTRIA CHORWACJA SERBIA SŁOWENIA ROSJA Commend Iberica S.L. Tel.: Commend Italia S.R.L. Tel.: Commend Nederland B.V. Tel.: Commend Österreich GmbH Tel.: CHINY MALEZJA SINGAPUR Commend Business Hub China Isolectra China Tel.: Commend Business Hub Malaysia Isolectra (M) Sdn Bhd Tel.: Commend Business Hub Asia Isolectra Far East Pte. Ltd Tel.: Bliski Wschód SŁOWACJA CZECHY WLK. BRYTANIA IRLANDIA SZWAJCARIA SZWECJA NORWEGIA FINLANDIA DANIA ISLANDIA Commend Slovakia spol. s r.o. Tel.: Commend UK Ltd Tel.: Commend AG Tel.: JNT Sound System AB Tel.: IZRAEL Oceania AUSTRALIA NOWA ZELANDIA Pozostałe kraje Sberlophone Ltd Tel.: Commend Australia Tel.: NIEMCY LUKSEMBURG ROSJA Schneider Intercom GmbH Tel.: Commend International GmbH Tel.: Karta katalogowa - wersja 0.1/0909 Mogą występować błędy i pominięcia Produkty mogą ulec zmianie ze względu na udoskonalenia techniczne bez wcześniejszego powiadomienia. STR. 5 5