Wytyczne do konstrukcji osłon spawalniczych z wbudowanym modułem rzeczywistości wzbogaconej
|
|
- Julian Krajewski
- 5 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Wytyczne do konstrukcji osłon spawalniczych z wbudowanym modułem rzeczywistości wzbogaconej dr inż. Grzegorz Owczarek, CIOP-PIB 2013 r. Spis treści 1 Wytyczne ogólne Koncepcja osłony spawalniczej z wbudowanym modułem rzeczywistości 2 wzbogaconej 1.2 Informacje wizualizowane w systemie AR Elementy systemu AR przeznaczone do integracji z przyłbicą 4 2 Interfejsy graficzne 8 3 Ocena typu przyłbic spawalniczych z wbudowanym modułem 12 rzeczywistości wzbogaconej 3.1 Wymagania przy projektowaniu Metody badań 15 1
2 1. Wytyczne ogólne 1.1. Koncepcja osłony spawalniczej z wbudowanym modułem rzeczywistości wzbogaconej Aktualnie podstawową funkcją osłony spawalniczej jest ochrona oczu i twarzy spawacza przed szkodliwym promieniowaniem optycznym (nadfiolet, intensywne promieniowanie widzialne, podczerwień) powstającym w wyniku spawania. Wykonywanie prac spawalniczych wiąże się z narażeniem na szkodliwe promieniowanie optyczne (UV, IR oraz nadmierne promieniowanie widzialne), dymy i pyły spawalnicze, hałas oraz pole elektromagnetyczne. Do środków zabezpieczających spawacza przed wymienionymi zagrożeniami służy odzież ochronna (w tym obuwie i rękawice) oraz osłona spawalnicza. Osłona spawalnicza wyposażona w specjalny filtr ochronny stanowi podstawowe wyposażenie ochronne spawacza. Coraz powszechniej stosowane są osłony spawalnicze wyposażone w automatyczne filtry spawalnicze, które ulegają zaciemnieniu na skutek zajarzenia łuku spawalniczego lub promieniowania optycznego towarzyszącego spawaniu gazowemu. Pomimo tego pole widzenia spawacza jest znacznie ograniczone, co sprawia trudności w obserwacji otoczenia miejsca spawania. Olśnienie promieniowaniem optycznym, i hałas mogą być powodem zachowań, które mogą wpływać negatywnie na bezpieczeństwo wykonywanej pracy. Spawacz może np. nie zarejestrować dźwiękowych i/lub świetlnych sygnałów informujących o pojawiających się w jego otoczeniu zagrożeniach. Adaptacja wzroku do pracy polegającej na obserwacji miejsca spawania może skutkować nieprawidłową oceną spawanych elementów. Poprawa komfortu pracy spawacza może być osiągnięta dzięki zastosowaniu technologii rzeczywistości wzbogaconej. Systemy rzeczywistości wzbogaconej (ang. Augmented Reality AR) pozwalają na obserwowanie otaczającej rzeczywistości oraz wprowadzenie w pole widzenia dodatkowych informacji. Autorem pojęcia Augmented Reality jest Tom Caudell, który w 1992 roku dla pracowników Boeinga stworzył system ułatwiający montaż przewodów, wykorzystujący tę technologię. 2
3 Aktualnie systemy rzeczywistości wzbogaconej można podzielić na dwie zasadnicze grupy: umożliwiające wyświetlanie informacji bezpośrednio przed oczami użytkownika, wyświetlające obrazy / informacje skorelowane przestrzennie z obserwowanym otoczeniem na ekranach zewnętrznych. Nadal jednak można przyjąć, że jedną z cech wyróżniających technologię AR jest zastosowanie układów umieszczonych bezpośrednio przed oczami użytkownika, umożliwiających projekcję obrazu lub znaków graficznych. W procesie pracy układy AR znajdują głównie zastosowanie podczas wykonywania czynności o złożonym charakterze wymagającej od pracownika odbioru i szybkiej analizy dużej ilości informacji. Aby takie układy były akceptowane przez użytkowników muszą spełniać szereg wymagań w zakresie rozwiązań technicznych i ergonomicznych uwzględniających komfort użytkowania oraz rzeczywiste potrzeby użytkownika. Z tego względu systemy AR są projektowane głównie pod kątem ich zastosowania dla konkretnie zdefiniowanej grupy przyszłych użytkowników. Grupą taką mogą być pracownicy obsługujący maszyny, dla których systemy AR mogą służyć do generowania np. sygnałów ostrzegawczych. Podczas wykonywania czynności związanych z obsługą systemy AR mogą dostarczać użytkownikom np. informacje o kolejności wykonywanych czynności. Przykłady zastosowań takich systemów można znaleźć w przemyśle motoryzacyjnym lub podczas prac z materiałami niebezpiecznymi. W medycynie dedykowane systemy AR mogą być wykorzystywane podczas przeprowadzania zabiegów chirurgicznych. Grupą odbiorców systemów rzeczywistości wzbogaconej są również osoby szkolące się w wykonywaniu określonych czynności. Koncepcja systemu rzeczywistości wzbogaconej, jako urządzenia zintegrowanego z osłoną spawalniczą zakłada rozszerzenie funkcje aktualnie stosowanych osłon spawalniczych o takie funkcje dodatkowe jak: obserwacja otoczenia obszaru spawania, informowanie spawacza o parametrach i warunkach spawania, oraz o zagrożeniach środowiskowych. 3
4 1.2. Informacje wizualizowane w systemie AR W prowadzonych badaniach ankietowych spawacze określili zbiór podstawowych informacji, które mogłyby zostać wyświetlane wewnątrz przyłbicy spawalniczej. Do zbioru tych informacji spawacze włączyli: natężenie prądu spawania, temperaturę w miejscu spawania, wskaźnik metody spawania (np. TIG lub MIG), wskaźnik aktualnego stopnia zaciemnienia, informacja o zagrożeniach dymami spawalniczymi i/ lub wybuchem. Do zbioru tych informacji można jeszcze dołożyć jeszcze np. informacje o otoczeniu obszaru spawania lub przetworzone dane o pojawieniu się ewentualnych defektów w spawanym materiale. Aby informacje z tego zbioru mogły być wyświetlane przyłbica spawalnicza oprócz samego wyświetlacza rzeczywistości wzbogaconej powinna być wyposażona w czujniki, miniaturową kamerę oraz swego rodzaju komputer przetwarzający dane z czujników lub kamery. W taki sposób rozszerza się funkcja, jaką spełnia spawalnicza ochrona oczu w postaci przyłbicy. Nie jest to już tylko środek służący ochronie oczu i twarzy, lecz również element, dzięki któremu możliwy jest dostęp do ważnych informacji z otoczenia spawania. Jest to również element mogący generować sygnały ostrzegawcze w przypadku, gdy np. czujnik dymu zarejestruje wartości przekraczające maksymalną dopuszczalną ekspozycję Elementy systemu AR przeznaczone do integracji z przyłbicą Czujniki pomiarowe do monitorowania zagrożeń powinien zostać przymocowane do zewnętrznej części korpusu przyłbicy. Sposób ich integracji z korpusem będzie zależał od rodzaju czujnika. Poniżej przedstawiono podstawowe wytyczne dotyczące integracji dwóch podstawowych elementów osłony spawalniczej z wbudowanym modułem rzeczywistości wzbogaconej: wyświetlacza AR i kamery wizyjnej. 4
5 Wytyczne do zamontowania wyświetlacza AR (wyświetlacz pryzmatyczny) Wyświetlacz rzeczywistości wzbogaconej powinien być zamontowany nad górną powierzchnią automatycznego filtra spawalniczego. Fotografię rozwiązania modelowego przedstawiono na rysunku 1. z Wyświetlacz AR y x Filtr spawalniczy Rys. 1. Zamontowanie wyświetlacza AR we wnętrzu przyłbicy spawalniczej Powinna być zapewniona możliwość regulacji położenia (x, y, z), kąta pochylenia pryzmatów wyświetlacza oraz ostrości obrazu. Wytyczne do zamontowania kamery wizyjnej Kamera wizyjne powinna być zamontowana na górnej części przyłbicy, w najwyższym jej punkcie. Na rysunku 2 przedstawiono schematycznie sposób umieszczenia kamery na przyłbicy spawalniczej z zaznaczeniem podstawowych wielkości, które brane są pod uwagę przy projektowaniu układu optycznego dla miejsca mocowania kamery na przyłbicy przy określonym położeniu kamery. Projektowanie układu optycznego polega na określeniu długości ogniskowej obiektywu kamery, tak aby przy zastosowanym w kamerze przetworniku obrazu można było obserwować spawane elementy oraz wybrane miejsca w otoczeniu spawacza. 5
6 Kameramożliwość pochylania w zakresie 0 o 180 o Φ 2 α=0 o α= 180 o O 2 Kameramożliwość obrotu w zakresie 0 o 360 o h β=180 o β=360 o β=0 o Φ 1 h d 1, / d 2 Δl H 1 H 2 D Φ 1 Φ 2 odległość obiektywu / oka od obserwowanego obiektu Odległość między okiem a obiektywem kamery wysokość obserwowanego obszaru szerokość obserwowanego obszaru odległość kamery od miejsca obserwacji kąt widzenia poziomy kąt widzenia pionowy O 1 Rys. 2. Schemat umieszczenia kamery na korpusie przyłbicy spawalniczej Przy odpowiedniej jakości obrazu rejestrowanego przez kamerę użytkownik może obserwować spawane elementy również na wyświetlaczu zamontowanym we wnętrzu korpusu osłony spawalniczej. Na rysunku 3 przedstawiono schemat prezentujący kamerę zamontowaną na osłonie spawalniczej oraz fotografię przyłbicy z kamerą (rozwiązanie modelowe) ustawioną do obserwacji obszaru spawanego. Pole widzenia kamery Δl Kamera O2 d1 O1 d2 Φ 2 (A) Pole widzenia ograniczone filtrem spawalniczym h α β O 1 O 2 Φ 1 Φ 2 (B) odległość kamery od korpusu przyłbicy kąt pochylenia kamery kąt obrotu kamery kierunek patrzenia Prostopadła do kierunku patrzenia kąt widzenia poziomy kąt widzenia pionowy Φ 1 H 2 H 1 Rys. 3. Obserwacja obszaru spawanego. (A) schemat, (B) fotografia na stanowisku spawalniczym 6
7 W sytuacji przedstawionej na rysunku 3 można obserwować spawane elementy zarówno przez filtr spawalniczy, jak również na wyświetlaczu AR. Wielkość obszaru wyświetlanego na wyświetlaczu AR może być regulowana poprzez zmianę ogniskowej obiektywu kamery. Z uwagi na możliwości regulacyjne opisywany przypadek jest najłatwiejszy do zrealizowania. Wystarczy, aby oś optyczna obiektywu, która przechodzi przez środek płaszczyzny przetwornika kamery była skierowana na spawany obiekt. Podczas wykonywania prac spawalniczych może zdarzyć się, że spawacz pochyla również głowę w bok, co wymagałoby również odpowiedniego pochylenia kamery (w kierunku przeciwnym do kierunku obrotu głowy spawacza) w celu wyrównania obserwowanego obrazu. Sytuacje takie występują jednak sporadycznie. Można więc założyć, że podczas obserwacji obszaru spawanego wystarczająca jest regulacja pochylenia kamery do przodu lub do tylu w zależności od kąta pochylenia głowy spawacza. W tym przypadku nie występuje przesłanianie pola widzenia kamery przez głowę spawacza, jak ma to miejsce w przypadku obserwacji obiektów znajdujących się z tyłu spawacza, oraz przekręcenie obrazu podczas obserwacji obiektów znajdujących się z boku spawacza. Kierując obiektyw kamerę zamontowaną na przyłbicy spawalniczej na obiekty znajdujące się z boku spawacza nie unikniemy sytuacji, w których obraz będzie przekręcony z uwagi na pochylanie głowy. W tym przypadku konieczna jest regulacji kąta pochylenia kamery wraz z pochyleniem głowy przez użytkownika. Jest to oczywiste z uwagi na konieczność takiego ustawienia płaszczyzny przetwornika kamery, aby linia pozioma horyzontu odpowiadała kierunkowi zawierającemu szerokość przetwornika. Tylko w takim przypadku obraz rejestrowany przez kamerę nie będzie pochylony. Zamontowanie kamery na przyłbicy spawalniczej tak, aby była możliwa również obserwacja obiektów znajdujących się z tyłu spawacza stanowi problem z uwagi na przesłanianie pola widzenia kamery przez głowę spawacza, co schematycznie przedstawiono na rysunku 4. O2 Pole widzenia kamery przesłaniane przez głowę spawacza O1 Rys. 4. Pole widzenia kamery przesłaniane przez głowę spawacza dla obserwacji obiektów znajdujących się z tyłu spawacza 7
8 2. Interfejsy graficzne Obraz wyświetlany na wyświetlaczu AR to swego rodzaju interfejs graficzny użytkownika. Informacje wyświetlane na tym interfejsie poza obrazem z kamer, można podzielić na trzy zasadnicze grupy: dane wprowadzane przez spawacza, informacje generowane automatycznie na podstawie danych wprowadzonych przez spawacza, informacje pojawiające się po zainicjowaniu sygnału z modułu czujników pomiarowych. Przykładowy wzór interfejsu graficznego który zastosowano w modelowym rozwiązaniu przyłbic spawalniczych z systemem rzeczywistości wzbogaconej przedstawiono na rysunku 5. Dane wprowadzane przez użytkownika Obraz z kamery zintegrowanej z przyłbicą Informacja generowana automatycznie na podstawie danych wprowadzonych przez użytkownika Informacje pojawiające się po zainicjowaniu sygnału z modułu czujników Rys. 5. Wzór interfejsu graficznego. Wyświetlany jest obraz zarejestrowany przez kamerę zintegrowaną z przyłbicą oraz następujące informacje: natężenie prądu spawania, temperatura spawanego miejsca, zastosowane oznaczenie filtra spawalniczego, metoda spawania, informacje o: zagrożeniach polem magnetycznym, występowaniu defektów, zagrożeniu dymami, pojawieniu się osób lub innych obiektów znajdującymi się w otoczeniu spawacza. Zastosowanie automatycznych filtrów spawalniczych lub systemu rzeczywistości wzbogaconej zintegrowanego z przyłbicą sprawia, że z punktu widzenia samego użytkownika zmienia się rola, jaka ma do spełnienia sama przyłbica. Z środka służącego jedynie do ochrony staje się czymś znacznie więcej. Technologicznie to też nie jest już ten sam produkt. Preszpanowa maska z ciemną szybką stała się elektronicznym urządzeniem wyposażonym 8
9 w coś, co można określić komputerem pokładowym. Komputer ten to oczywiście układy elektronicznego sterowania zaciemnieniem filtra oraz sposobem wyświetlania i prezentacji obrazów i sygnałów w systemie rzeczywistości wzbogaconej. Wzór tego interfejsu graficznego przedstawiony na rysunku 5 umożliwia prezentację aż 10 elementów. Liczba wyświetlanych informacji można ograniczyć poprzez dokonanie odpowiedniej konfiguracji. W procesie projektowania interfejsów graficznych z przeznaczeniem do zastosowania w osłonach spawalniczych można również zastosować inne podejście, niż opisane powyżej. Wcześniej założono, że wyświetlane informacje mają odwzorowywać w sposób szczegółowy i jednoznaczny wybrane sytuacje / zagrożenia. Przykładem takiego podejścia było m.in. zastosowanie dwóch różnych znaków graficznych do poinformowania spawacza o osobach postronnych znajdujących się w pobliżu oraz o występowaniu ewentualnych zagrożeń w ruchu ulicznym. Obie informacje (ikony przedstawiające sposób zaprezentowania tych informacji na interfejsie graficznym zaprezentowano na rysunku 6. Rys. 6. Ikony przedstawiające sposób zaprezentowania informacji o osobach postronnych znajdujących się w pobliżu oraz o występowaniu ewentualnych zagrożeń w ruchu ulicznym Źródłem informacji, na podstawie których mogą być wygenerowane ikony jest obraz rejestrowany przez kamerę zewnętrzną. Kolejnym przykładem wykorzystania dwóch rożnych znaków graficznych do wyświetlenia informacji z tego samego źródła (moduł czujników monitorujących zagrożenia środowiska pracy) są ikony przedstawiające np. ostrzeżenie o zagrożeniach polem magnetycznym oraz zagrożenie oparami i dymami podczas spawania (patrz rysunek 7). Rys. 7. Ikony przedstawiające sposób zaprezentowania informacji o zagrożeniach polem magnetycznym oraz zagrożenie oparami i dymami podczas spawania 9
10 Zasada, zgodnie z którą wyświetlane są znaki graficzne w module wyświetlacza rzeczywistości wzbogaconej jest w obu przypadkach taka sama. W pierwszej kolejności jest generowana informacja z kamery lub czujnika, następnie informacja ta jest przetwarzana (np. określenie, czy poziom zagrożenia dymami przekracza dopuszczalne wartości), a na koniec generowana jest ikona interfejsu graficznego. W opisanym na rysunku 5 wzorze interfejsu graficznego pojawiające się ikony mają za zadania wywołać trzy podstawowe rodzaje reakcji spawacza: Przerwanie pracy. Podniesienie przyłbicy spawalniczej i kontrola wzrokowa otoczenia; Natychmiastowe przerwanie pracy. Podniesienie przyłbicy spawalniczej i kontrola wzrokowa otoczenia; Natychmiastowe przerwanie pracy i ogłoszenie alarmu. Nie można kontynuować pracy. Niezależnie od ilości ikon we wzorze interfejsu graficznego oraz sposobu przetwarzania informacji, reakcje spawacza na pojawiające się informacje należy więc podzielić na trzy rodzaje, które ogólnie można określić, jako: Uważaj jest to rodzaj ostrzeżenia, które może wiązać się z koniecznością przerwania pracy; Niebezpieczeństwo jest to rodzaj ostrzeżenia, które powinno wiązać się z przerwaniem pracy i koniecznością kontroli otoczenia miejsca spawania (w rożnych aspektach, związanych np. kontrola położenia przewodów, itp.); Bardzo duże niebezpieczeństwo ostrzeżenie wiążące się z koniecznością natychmiastowego przerwania pracy i ewentualnego ogłoszenia alarmu. Każdej z wymienionych reakcji można przypisać tylko jeden symbol graficzny. Sposób, w jaki wyświetlane są te symbole zależy również od gradacji poziomu zagrożenia, o którym one informują. Poniżej opisano przykład takiego uproszczonego wzoru interfejsu graficznego. Dla uważaj zaproponowano, aby symbol był wyświetlany w sposób ciągły, tylko w przedziale czasowym, dla którego poziom zagrożenie występuje. Symbol niebezpieczeństwo wyświetla się migając (okres 1s). Ponieważ wyświetlenie symbolu powinno wywołać reakcje spawacza 10
11 polegającą na przerwaniu pracy, przerwanie jego wyświetlania powinno wiązać się z koniecznością ręcznego resetu. Symbol bardzo duże niebezpieczeństwo różni się wzorem od dwóch pozostałych i jest wyświetlany w sposób ciągły, a jego wyłączenie wymaga również dokonania ręcznego resetu. Zaproponowane wzory opisanych powyżej symboli przedstawiono w tabeli 1. Tab. 1. Symbole używane w nowym wzorze interfejsu graficznego Lp. Symbol Znaczenie Opis wyświetlania 1 Bardzo duże niebezpieczeństwo Wyświetlanie stałe w określonych ramach czasowych w stosunku do działania programu. Zakończenie wyświetlania wymaga dokonania ręcznego resetu. 2 Uważaj 3 Niebezpieczeństwo Wyświetlany stałe w określonych ramach czasowych w stosunku do działania algorytmu sterującego pojawieniem się symbolu w obrazie interfejsu. Wyświetlany w określonym momencie w stosunku do działania programu. Miganie, okres 1s. Zakończenie wyświetlania wymaga dokonania ręcznego resetu. Wyświetlenie konkretnego symbolu wiąże się z wygenerowaniem informacji o przekroczeniu dopuszczalnego progu zagrożenia. Jednym z najważniejszych wniosków wynikających z z przedstawionej powyżej analizy nad interfejsem graficznym do zastosowania w osłonach spawalniczych ze integrowanym modułem rzeczywistości wzbogaconej jest to, że informacje graficzne prezentowane w module AR zamontowanym w przyłbicy spawalniczej nie powinny odzwierciedlać konkretnych (bardzo szczegółowo określonych sytuacji / zagrożeń) lecz muszą być wskazówką do podjęcia przez użytkownika konkretnych działań. 11
12 3. Ocena typu przyłbic spawalniczych z wbudowanym modułem rzeczywistości wzbogaconej 3.1. Wymagania przy projektowaniu Osłony spawalnicze należą do grupy środków ochrony indywidualnej kategorii II. Moduł systemu rzeczywistości wzbogaconej przeznaczony do integracji z osłoną spawalniczą stanowią więc w całości (wraz z przyłbicą spawalniczą) wyrób, który należy również do II grupy środków ochrony indywidualnej. Z tego względu wykaz badań laboratoryjnych, jakim będzie podlegał taki system musi uwzględniać zarówno metody badań już określone i powszechnie wykorzystywane do oceny przyłbic spawalniczych, jak również należy uwzględnić nowe metody pozwalające na ocenę zdefiniowanych wcześniej cech kompletnego wyrobu, jakim jest przyłbica spawalnicza wraz z układem rzeczywistości wzbogaconej. Z uwagi na różnorodność obszarów, w których mogą być stosowane środki ochrony oczu i twarzy, a więc również przyłbice spawalnicze, sposób przeprowadzenia badań laboratoryjnych oraz oceny tego typu środków jest stosunkowo ogólny i bardzo rozbudowany, co sprawia, że wybór właściwych metod badania i sposobów oceny wyrobów o niespotykanych do tej pory cechach wymaga przeprowadzenia wnikliwej analizy. Wymagania techniczne określające pełny zakres badań, jakim muszą być poddane przyłbice spawalnicze określony jest aż w czterech normach zharmonizowanych: PN-EN 166: 2005 Ochrona indywidualna oczu. Wymagania, PN-EN 175: 1999 Środki ochrony oczu i twarzy stosowane podczas spawania i w technikach pokrewnych, PN-EN 169:2005 Ochrona indywidualna oczu. Filtry spawalnicze i filtry dla technik pokrewnych. Wymagania dotyczące współczynnika przepuszczania i zalecane stosowanie, PN-EN 379+A1:2010 Ochrona indywidualna oczu. Automatyczne filtry spawalnicze. 12
13 W badaniach laboratoryjnych wszystkich typów środków ochrony oczu i twarzy określane są ściśle zdefiniowane cechy / parametry. Wynikiem badania jest potwierdzenie, czy wyrób posiada tą właśnie cechę. Podejście takie ma bardzo duże znaczenie praktyczne. Z analizy zagrożeń przeprowadzonej na stanowisku pracy można łatwo określić, jakiego rodzaju cechami powinien charakteryzować się stosowany tam środek ochrony oczu i/lub twarzy, aby skutecznie zabezpieczał pracownika. Planując badania laboratoryjne modelu systemu rzeczywistości wzbogaconej zintegrowanego z osłoną spawalniczą należy wyjść nie od samego modelu rzeczywistości wzbogaconej lecz w pierwszej kolejności od przyłbicy spawalniczej, do której zostały dołączone elementy nowego systemu. Traktując przyłbicę spawalniczą wraz z zamontowanymi do niej dodatkowymi elementami jako nowy wyrób, dla którego należy przeprowadzić badania laboratoryjne, należy najpierw wytypować, które z badań określonych w cytowanych powyżej normach można wykorzystać do oceny nowego wyrobu. Cechy, jakie powinny być weryfikowane w badaniach odnosić się będą wyłącznie do korpusu przyłbicy spawalniczej. Z analizy wymienionych powyżej norm wynika, że należy wziąć pod uwagę jedynie wymagania i metody badań określone w PN-EN 175: W zakresie tej normy wymienione są również wymagania podstawowe (zgodnie z definicją przyjętą w PN- EN 166: 2005), które muszą być spełnione dla wszystkich osłon spawalniczych. Wymaganie określone w PN-EN 175: 1999 można podzielić na dwie zasadnicze grupy: wymagania w zakresie projektowania i wykonania, wymagania w zakresie parametrów ochronnych. W zakresie wymagań dotyczących parametrów ochronnych znajdują się wymagania obligatoryjne oraz wymagania dodatkowe dla osłon o specjalnym przeznaczeniu. Schemat przedstawiający powiązania pomiędzy wymaganiami i metodami badań, które zostały określone w normach zharmonizowanych z wymaganiami dyrektywy a badanymi elementami przedstawiono na rysunku 8. 13
14 PN-EN 166: 2005 Określa wymagania podstawowe, szczegółowe i dodatkowe dla wszystkich typów środków ochrony oczu. Przyłbice spawalnicze muszą spełniać również wymagania podstawowe tej normy PN-EN175: 1999 Określa wymagania i metody badań dla osłon spawalniczych. W zakresie tej normy wymienione są również wymagania podstawowe (zgodnie z definicją przyjętą w PN- EN 165), które muszą być spełnione dla wszystkich osłon spawalniczych. Przyłbica spawalnicza z automatycznym filtrem spawalniczym Model systemu rzeczywistości wzbogaconej zintegrowany z przyłbicą spawalniczą PN-EN 379+A1: 2010 Określa wymagania i metody badań dla automatycznych filtrów spawalniczych PN-EN 169: 2005 Określa wymagania i metody badań dla filtrów spawalniczych Wymagania i metody badania korpusów osłon spawalniczych Wymagania i metody badania filtrów spawalniczych Rys. 8. Normy zharmonizowane w badaniach przyłbic spawalniczych 14
15 3.2. Metody badań Cechy / parametry, które należy poddać badaniom zgodnie z EN 175: 1999 wyszczególniono w tabeli 2. Cechy / parametry, które poddano badaniom zgodnie z wymaganiami i metodami badań zmodyfikowanymi w stosunku do EN 175: 1999 EN 175: 1999 wyszczególniono w tabeli 3. W tabeli 2 podano również punkty norm, w których opisane są szczegółowo wymagania i metody badań. W tabeli 3 wyjaśniono na czym polega modyfikacja wymagań i metody badań z uwagi na zamontowanie w przyłbicy spawalniczej dodatkowych elementów. Zweryfikowane wymagania i metody badań dla osłon spawalniczych z modułem rzeczywistości wzbogaconej zostały opracowane w CIOP-PIB. Tab. 2. Wykaz badanych cech / parametrów zgodnie z normą Lp. Cecha / parametr Wymagania Metoda badań 1 Charakterystyka ogólna PN-EN 175:1999, p. 4.1 Ocena organoleptyczna 2 Materiały PN-EN 175:1999, p. 4.3 Na podstawie charakterystyce fizyko-chemicznych zastosowanych materiałów 3 Odporność podwyższona PN-EN 175:1999, p. 5.4 PN-EN 168:2005, p. 8 PN-EN 166:2005, p Ochrona przed cząstkami o dużej PN-EN 175:1999, p. 7.1 PN-EN 168:2005, p. 9 prędkości 5 Odporność na uderzenie podczas swobodnego spadku PN-EN 175:1999, p. 5.5 PN-EN 175:1999, p Światłoszczelność PN-EN 175:1999, p. 5.7 PN-EN 175:1999, p Izolacyjność elektryczna PN-EN 175:1999, p. 5.8 PN-EN 175:1999, p Odporność na zapalenie PN-EN 175:1999, p. 5.9 PN-EN 166:2005, p Odporność na korozję PN-EN 175:1999, p PN-EN 166:2005, p Masa PN-EN 175:1999, p Ważenie z dokładnością do ±1g 15
16 Tab. 3. Wykaz badanych cech / parametrów zgodnie ze zweryfikowanymi wymaganiami i metodami badania Lp. Cecha / parametr Wymagania Metoda badań Zmodyfikowane wymaganie / metoda badania 1 Pole widzenia PN-EN 175:1999, p. 4.2 Ocena organoleptyczna 2 Izolacyjność cieplna *) 3 Odporność na Pole widzenia nie powinno być ograniczone, z wyjątkiem ograniczenia przez ramki filtrów. PN-EN 175:1999, p. 4.4 Jeśli stosowane są metalowe łączniki, które mogą być ustawione na działanie promieniowania termicznego, to powinny on być tak skonstruowane, aby uchronić użytkownika przed nadmiernym promieniowaniem cieplnym. PN-EN 175:1999, p czyszczenie i dezynfekcję Wszystkie części ochron spawalniczych powinny być odporne i nie wykazywać widocznych zmian po czyszczeniu metodą zalecaną przez producenta. 4 Regulacja *) PN-EN 175:1999, p. 5.6 Nagłowie powinno być regulowane. Brak obiektywnej metody służącej do oceny izolacyjności cieplnej. Przeprowadzana jest tylko ocena organoleptyczna. Odwołanie do metod czyszczenia zaproponowanych przez producenta Ocena organoleptyczna *) Wymagania oraz metodę badań opracowano pod kątem nowego wyrobu. Jeśli wyświetlacz rzeczywistości wzbogaconej przesłania część powierzchni czynnej automatycznego filtra spawalniczego, to minimalna wysokość nieprzesłoniętego filtra powinna wynosić 40mm. Badanie polega na wykonaniu pomiaru z dokładnością do ±1mm. Tłumienie promieniowania podczerwonego o natężeniu 0,45 W/m 2 dla zakresu ( )nm i 0,45 W/m 2 dla zakresu ( )nm ma poziomie minimum 80%. Badanie polegające na określeniu stosunku strumienia mocy promieniowania podczerwonego przechodzącego przez badaną osłonę do mocy strumienia promieniowania podczerwonego wychodzącego bezpośrednio z testowego źródła promieniowania. Do czyszczenia elementów optycznych wyświetlacza rzeczywistości wzbogaconej stosować preparaty przeznaczone do czyszczenia elementów oftalmicznych. Położenie i ostrość wyświetlacza powinny być regulowane. Zaproponowano metodę badania z udziałem uczestników badań. Wytyczne opracowane na podstawie wyników II etapu programu wieloletniego pn. Poprawa bezpieczeństwa i warunków pracy", sfinansowanego w latach w zakresie badań naukowych i prac rozwojowych ze środków Ministerstwa Nauki i Szkolnictwa Wyższego/Narodowego Centrum Badań i Rozwoju. Koordynator programu: Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy. Projekt nr V.B.09 pn. Poprawa bezpieczeństwa pracy spawaczy poprzez zastosowanie modułu rzeczywistości wzbogaconej wbudowanego w osłonę twarzy 16
SPOSÓB PREZENTACJI GRAFICZNEJ INFORMACJI WYŚWIETLANYCH W MODELU RZECZYWISTOŚCI WZBOGACONEJ ZINTEGROWANYM Z PRZYŁBICĄ SPAWALNICZĄ
Grzegorz OWCZAREK Grzegorz GRALEWICZ SPOSÓB PREZENTACJI GRAFICZNEJ INFORMACJI WYŚWIETLANYCH W MODELU RZECZYWISTOŚCI WZBOGACONEJ ZINTEGROWANYM Z PRZYŁBICĄ SPAWALNICZĄ STRESZCZENIE Systemy rzeczywistości
Bardziej szczegółowoNowa metoda pomiarów parametrów konstrukcyjnych hełmów ochronnych z wykorzystaniem skanera 3D
Nowa metoda pomiarów parametrów konstrukcyjnych hełmów ochronnych z wykorzystaniem skanera 3D dr inż. Marcin Jachowicz, CIOP-PIB 2016 r. Na wielu stanowiskach pracy, na których występuje ryzyko urazu głowy
Bardziej szczegółowoOdzież ochronna przeznaczona dla pracowników przemysłu narażonych na działanie czynników gorących.
Odzież chroniąca przed gorącymi czynnikami termicznymi Na wielu stanowiskach pracy m.in. w hutach i zakładach metalurgicznych, podczas spawania, akcji przeciwpożarowych pracownik narażony jest na działanie
Bardziej szczegółowoMiędzynarodowe Targi Spawalnicze ExpoWELDING 2012 16-18 października 2012 NOWOŚCI TARGOWE
Międzynarodowe Targi Spawalnicze ExpoWELDING 2012 16-18 października 2012 NOWOŚCI TARGOWE FIRMA: SOMAR S.A. ul. Karoliny 4 40-186 Katowice tel. 32 359 71 00 fax. 32 359 71 11 e-mail: biuro@somar.com.pl
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI PRZYŁBICY SPAWALNICZEJ MAGNUM CLEAR VISION - 1 -
INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZYŁBICY SPAWALNICZEJ MAGNUM CLEAR VISION - 1 - 1. DANE TECHNICZNE MAGNUM Przeznaczenie: Przyłbica: Stopień ochrony (stan rozjaśniony) DIN 3 Wyłącznie do spawania łukowego Wykonana
Bardziej szczegółowoMetoda pomiarowo-obliczeniowa skuteczności ochrony akustycznej obudów dźwiękoizolacyjnych źródeł w zakresie częstotliwości khz
Metoda pomiarowo-obliczeniowa skuteczności ochrony akustycznej obudów dźwiękoizolacyjnych źródeł w zakresie częstotliwości 20 40 khz dr inż. Witold Mikulski 2018 r. Streszczenie Opisano metodę pomiarowo-obliczeniową
Bardziej szczegółowoAutomatyczna przyłbica spawalnicza. ServoGlas 4000V Arc Defender
Od ponad 20 lat firma SERVORE swoimi produktami zapewnia najlepszą ochronę dla spawaczy. Dzięki opatentowanym rozwiązaniom i wdrożeniu najnowocześniejszej technologii jest postrzegana jako lider w tym
Bardziej szczegółowoStosowanie ochron oczu
Stosowanie ochron oczu 1. Co powinieneś wiedzieć i przygotować przed spotkaniem Przed spotkaniem zapoznaj się z niniejszym skryptem. Przeczytaj go i przemyśl co i jak przekażesz słuchaczom. Przygotowanie
Bardziej szczegółowoBETA NIEZAWODNA OCHRONA DLA SPAWACZY
BETA NIEZAWODNA OCHRONA DLA SPAWACZY 24.06.2019 BETA NIEZAWODNA OCHRONA DLA SPAWACZY Przyłbice spawalnicze serii Beta zostały zaprojektowane dla zawodowych spawaczy i uzyskały certyfikat zgodności z normą
Bardziej szczegółowoSpis treści. 1 Moduł RFID (APA) 3
Spis treści 1 Moduł RFID (APA) 3 1.1 Konfigurowanie Modułu RFID..................... 3 1.1.1 Lista elementów Modułu RFID................. 3 1.1.2 Konfiguracja Modułu RFID (APA)............... 4 1.1.2.1
Bardziej szczegółowoĆwiczenie nr 6 Temat: BADANIE ŚWIATEŁ DO JAZDY DZIENNEJ
60-965 Poznań Grupa: Elektrotechnika, sem 3., Podstawy Techniki Świetlnej Laboratorium wersja z dn. 03.11.2015 Ćwiczenie nr 6 Temat: BADANIE ŚWIATEŁ DO JAZDY DZIENNEJ Opracowanie wykonano na podstawie
Bardziej szczegółowo088U0215. Instrukcja obsługi termostatu pomieszczenia z czujnikiem podłogowym CF-RF
088U0215 PL Instrukcja obsługi termostatu pomieszczenia z czujnikiem podłogowym CF-RF 2 Danfoss Heating Solutions VIUHR449 Danfoss 05/2011 Spis treści 1. Przegląd funkcji....................................
Bardziej szczegółowoKemppi Delta+ 90 FreshAir
KEMPPI K5 SPRZĘT SPAWALNICZY Kemppi Delta+ 90 FreshAir SOLIDNE I ZINTEGROWANE ROZWIĄZANIE 25.09.2017 Kemppi Delta+ 90 FreshAir SYSTEM OCHRONY DRÓG ODDECHOWYCH PODCZAS SPAWANIA W MIEJSCACH WYMAGAJĄCYCH
Bardziej szczegółowoUkład aktywnej redukcji hałasu przenikającego przez przegrodę w postaci płyty mosiężnej
Układ aktywnej redukcji hałasu przenikającego przez przegrodę w postaci płyty mosiężnej Paweł GÓRSKI 1), Emil KOZŁOWSKI 1), Gracjan SZCZĘCH 2) 1) Centralny Instytut Ochrony Pracy Państwowy Instytut Badawczy
Bardziej szczegółowoErgonomia w projektowaniu środków ochrony indywidualnej (ŚOI) w celu poprawy komfortu i wydajności pracy
Ergonomia w projektowaniu środków ochrony indywidualnej (ŚOI) w celu poprawy komfortu i wydajności pracy Grażyna Bartkowiak Anna Dąbrowska Zakład Ochron Osobistych CIOP-PIB Pracownia Odzieży Ochronnej
Bardziej szczegółowopromieniowanie nadfioletowe wzrost zatrudnionych w przemyśle w roku 2007 o 14% w stosunku do roku 2006; promieniowanie podczerwone spadek
Wstęp według danych GUS za 2006 r. (na podstawie karty Z-10) liczba pracowników zatrudnionych w warunkach zagrożenia promieniowaniem nadfioletowym wynosiła 2 761, a podczerwonym 6 026, co oznacza, że zarejestrowano
Bardziej szczegółowoMASKA SPAWALNICZA PRZYŁBICA SAMOŚCIEMNIAJĄCA ADF-1625 HURTHAG.DE 1/25000S ( S)*
https://hurthag.pl 570805983 sklep@hurthag.pl ADF-1625 MASKA SPAWALNICZA PRZYŁBICA SAMOŚCIEMNIAJĄCA + ZESTAW SZYBEK 99,00 PLN PROMOCJA: 95,00 PLN STARA CENA: CZAS WYSYŁKI: NATYCHMIAST PRODUCENT: HURTHAG.DE
Bardziej szczegółowoOCENA FUNKCJONOWANIA PRZEDSIĘBIORSTWA W OBSZARZE BEZPIECZEŃSTWA I HIGIENY PRACY Z WYKORZYSTANIEM WSKAŹNIKÓW WYNIKOWYCH I WIODĄCYCH
OCENA FUNKCJONOWANIA PRZEDSIĘBIORSTWA W OBSZARZE BEZPIECZEŃSTWA I HIGIENY PRACY Z WYKORZYSTANIEM WSKAŹNIKÓW WYNIKOWYCH I WIODĄCYCH MATERIAŁY INFORMACYJNE 1 WRZESIEŃ 2013 R. SPIS TREŚCI Na czym polega pomiar
Bardziej szczegółowoPRZEWODNIK PO ETRADER ROZDZIAŁ XII. ALERTY SPIS TREŚCI
PRZEWODNIK PO ETRADER ROZDZIAŁ XII. ALERTY SPIS TREŚCI 1. OPIS OKNA 3 2. OTWIERANIE OKNA 3 3. ZAWARTOŚĆ OKNA 4 3.1. WIDOK AKTYWNE ALERTY 4 3.2. WIDOK HISTORIA NOWO WYGENEROWANYCH ALERTÓW 4 3.3. DEFINIOWANIE
Bardziej szczegółowoAlpa Gas System dla garaży
Alpa Gas System dla garaży Stworzony w odpowiedzi na potrzeby Klientów Wieloletnie doświadczenie na rynku detekcji gazów oraz potrzeby i uwagi naszych klientów to dwa najważniejsze źrodła, z których czerpaliśmy
Bardziej szczegółowoGłośniki do Dźwiękowych Systemów Ostrzegawczych. Parametry elektroakustyczne głośników pożarowych
Centrum Naukowo-Badawcze Ochrony Przeciwpożarowej im. Józefa Tuliszkowskiego Państwowy Instytut Badawczy Głośniki do Dźwiękowych Systemów Ostrzegawczych Parametry elektroakustyczne głośników pożarowych
Bardziej szczegółowoDIAGNOSTYKA DIAGNOSTYKA
Klawisze skrótów: F7 wywołanie zapytania (% - zastępuje wiele znaków _ - zastępuje jeden znak) Podwójne wywołanie zapytania (F7) spowoduje przywrócenie wcześniejszczego zapytania F8 wyszukanie według podanych
Bardziej szczegółowoDMP-100 DRP-100 DCP-100
WIELODETEKTOROWA CZUJKA DYMU I CIEPŁA DMP-100 OPTYCZNA CZUJKA DYMU DRP-100 NADMIAROWO-RÓŻNICZKOWA CZUJKA CIEPŁA DCP-100 Instrukcja instalacji dmp-100_pl 07/13 SATEL sp. z o.o. ul. Schuberta 79 80-172 Gdańsk
Bardziej szczegółowoRóżne sposoby widzenia świata materiał dla ucznia, wersja z instrukcją
CZĘŚĆ A CZŁOWIEK Pytania badawcze: Różne sposoby widzenia świata materiał dla ucznia, wersja z instrukcją Czy obraz świata jaki rejestrujemy naszym okiem jest zgodny z rzeczywistością? Jaki obraz otoczenia
Bardziej szczegółowoBeta 60A/60P ZNAKOMITA OCHRONA I UŻYTECZNOŚĆ
Beta 60A/60P ZNAKOMITA OCHRONA I UŻYTECZNOŚĆ 15.06.2019 Beta 60A/60P NIEZAWODNA OCHRONA Z ZASTOSOWANIEM PASYWNEGO LUB AUTOMATYCZNEGO FILTRA SPAWALNICZEGO Przyłbice spawalnicze serii Beta zostały zaprojektowane
Bardziej szczegółowoWykresy statystyczne w PyroSim, jako narzędzie do prezentacji i weryfikacji symulacji scenariuszy pożarowych
Wykresy statystyczne w PyroSim, jako narzędzie do prezentacji i weryfikacji symulacji scenariuszy pożarowych 1. Wstęp: Program PyroSim posiada wiele narzędzi służących do prezentacji i weryfikacji wyników
Bardziej szczegółowoPakiet nr 1. Lp. Opis parametru Wartość wymagana Parametry oferowane (podać zakres lub opisać)
Załącznik nr 1.1 do siwz Formularz Szczegółowy Oferty Oznaczenie postępowania: DA.ZP.242.82.2017 Pakiet nr 1 Inkubator otwarty 1 sztuka l.p. Opis 1. Wytwórca 2. Nazwa model/typ 3. Kraj pochodzenia 4. Rok
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PRZENOŚNEGO PANELU KONTROLUJĄCEGO
INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI PRZENOŚNEGO PANELU KONTROLUJĄCEGO Kompletny panel kontrolny składa się z przenośnego monitora, 3 baterii, stojaka oraz nadajnika (płytki). 1. INSTALACJA PRZENOŚNEGO PANELU
Bardziej szczegółowoDobór środków ochrony, uwzględniający charakterystykę zagrożeń występujących na stanowisku
1 Dobór środków ochrony, uwzględniający charakterystykę zagrożeń występujących na stanowisku pracy Zasady ogólne: zapewnienie bezpieczeństwa pracowników stosujących środki ochrony spoczywa na pracodawcy,
Bardziej szczegółowoInterfejs analogowy LDN-...-AN
Batorego 18 sem@sem.pl 22 825 88 52 02-591 Warszawa www.sem.pl 22 825 84 51 Interfejs analogowy do wyświetlaczy cyfrowych LDN-...-AN zakresy pomiarowe: 0-10V; 0-20mA (4-20mA) Załącznik do instrukcji obsługi
Bardziej szczegółowoInstrukcja dla użytkownika Ver
Instrukcja użytkownika Ver. 01.08 Instrukcja Badawcza Promieniowanie optyczne nielaserowe. EKOHIGIENA APARATURA Ryszard Putyra Sp.j. Ul. Strzelecka 19 55300 Środa Śląska Tel.: 0713176850 Fax: 0713176851
Bardziej szczegółowoProcedura techniczna wyznaczania poziomu mocy akustycznej źródeł ultradźwiękowych
Procedura techniczna wyznaczania poziomu mocy akustycznej źródeł ultradźwiękowych w oparciu o pomiary poziomu ciśnienia akustycznego w punktach pomiarowych lub liniach omiatania na półkulistej powierzchni
Bardziej szczegółowoUprząż niepalna. Funkcjonalność uprzęży: Podstawowe parametry: Przewidywane wdrożenie: Assecuro Sp. z o.o. lub ZTK Lubawa
Funkcjonalność uprzęży: Uprząż niepalna Uprząż niepalna jest przeznaczona dla gorących stanowisk pracy na wysokości, szczególnie dla spawaczy, lutowników, dekarzy, monterów konstrukcji stalowych na wysokości
Bardziej szczegółowoZESTAW DO NAUKI SPAWANIA ELEKTRYCZNEGO
ZESTAW DO NAUKI SPAWANIA ELEKTRYCZNEGO Widok ogólny zestawu SOLDAMATIC jest pierwszym edukacyjnym symulatorem spawania, który stosuje wirtualny sposób nauki. Uczeń pracuje wirtualnie w prawdziwym środowisku,
Bardziej szczegółowoKinect vs VR, czyli technologie sensoryczne stosowane w konsolach do gier.
Kinect vs VR, czyli technologie sensoryczne stosowane w konsolach do gier. Miłosz Sułtanowski XBOX Kinect Źródło: https://img1.cgtrader.com/items/729760/29a0dd3746/xbox-360-kinect-3d-model-max-obj-3ds-fbx-dwg-mtl.jpg
Bardziej szczegółowodr inż. Krzysztof Baszczyński, CIOP-PIB 2015 r.
Samodzielne sprawdzanie możliwości równoczesnego stosowania przemysłowych hełmów ochronnych z: odzieżą ochronną, środkami ochrony oczu i twarzy, środkami układu oddechowego. dr inż. Krzysztof Baszczyński,
Bardziej szczegółowo5. Zarządzenie ryzykiem
5. Zarządzenie ryzykiem Zakres czynników, które powinny być uwzględniane podczas oceny ryzyka określa Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 27 maja 2010 r. w sprawie bezpieczeństwa
Bardziej szczegółowo1 Moduł Inteligentnego Głośnika
1 Moduł Inteligentnego Głośnika Moduł Inteligentnego Głośnika zapewnia obsługę urządzenia fizycznego odtwarzającego komunikaty dźwiękowe. Dzięki niemu możliwa jest konfiguracja tego elementu Systemu oraz
Bardziej szczegółowoPirometr przenośny model: 8861B
www.thermopomiar.pl info@thermopomiar.pl tel.: 91-880 88 80, 32-444 90 90 fax: 91-880 80 89, 32-444 90 91 Aparatura kontrolno-pomiarowa i automatyka przemysłowa pomiary temperatury i wilgotności. INSTRUKCJA
Bardziej szczegółowoLicznik energii typu KIZ z zatwierdzeniem typu MID i legalizacją pierwotną. Instrukcja obsługi i instalacji
Licznik energii typu KIZ z zatwierdzeniem typu MID i legalizacją pierwotną Instrukcja obsługi i instalacji 1 Spis treści: 1. Ważne wskazówki. 2 1.1. Wskazówki bezpieczeństwa....2 1.2. Wskazówki dot. utrzymania
Bardziej szczegółowoĆw. nr 31. Wahadło fizyczne o regulowanej płaszczyźnie drgań - w.2
1 z 6 Zespół Dydaktyki Fizyki ITiE Politechniki Koszalińskiej Ćw. nr 3 Wahadło fizyczne o regulowanej płaszczyźnie drgań - w.2 Cel ćwiczenia Pomiar okresu wahań wahadła z wykorzystaniem bramki optycznej
Bardziej szczegółowoBudzik TFA Kat.Nr , cyfrowy, Kwarcowy, Ilość alarmów 1, srebrny, (DxSxW) 78 x 120 x 35 mm
INSTRUKCJA OBSŁUGI Nr produktu 1307738 Budzik TFA Kat.Nr. 60.2015, cyfrowy, Kwarcowy, Ilość alarmów 1, srebrny, (DxSxW) 78 x 120 x 35 mm Strona 1 z 7 Strona 2 z 7 Dziękujemy za wybór produktu marki TFA
Bardziej szczegółowoPolitechnika Poznańska Instytut Technologii Mechanicznej. Laboratorium MASZYN I URZĄDZEŃ TECHNOLOGICZNYCH. Nr 2
Politechnika Poznańska Instytut Technologii Mechanicznej Laboratorium MASZYN I URZĄDZEŃ TECHNOLOGICZNYCH Nr 2 POMIAR I KASOWANIE LUZU W STOLE OBROTOWYM NC Poznań 2008 1. CEL ĆWICZENIA Celem ćwiczenia jest
Bardziej szczegółowo1 Instalacja Fotowoltaiczna (PV)
Spis treści 1 Instalacja Fotowoltaiczna (PV)... 2 1.1 Przedmiot i zakres opracowania... 2 1.2 Moce i uzyski z instalacji fotowoltaicznej... 2 1.3 Moduły fotowoltaiczne w technologii microac-si... 3 1.4
Bardziej szczegółowo1 Moduł Inteligentnego Głośnika 3
Spis treści 1 Moduł Inteligentnego Głośnika 3 1.1 Konfigurowanie Modułu Inteligentnego Głośnika........... 3 1.1.1 Lista elementów Modułu Inteligentnego Głośnika....... 3 1.1.2 Konfigurowanie elementu
Bardziej szczegółowoPrzetwornik wilgotności względnej i entalpii
1 899 1899P01 Przetwornik wilgotności względnej i entalpii AQF61.1 ikroprocesorowy przetwornik służący do obliczania wilgotności względnej, entalpii i różnicy entalpii. Zastosowanie W instalacjach wentylacji
Bardziej szczegółowoThermozone AR 200 E Kurtyna powietrzna do zabudowy dla drzwi o wysokości do 2,5 m
zimna z grzałkami elektrycznymi 3 18 kw Długości: 1, 1,5 i 2 m Thermozone AR 200 E Kurtyna powietrzna do zabudowy dla drzwi o wysokości do 2,5 m AR 200 jest kurtyną powietrzną przeznaczoną do pomieszczeń,
Bardziej szczegółowoymbole i oznaczenia Stopień ochrony
ymbole i oznaczenia 1 - Filtr optyczny - C1 1.1 - Filtr spawalniczy 1.2 - Filtr chroniący przed nadfioletem 1.3 - Filtr chroniący przed podczerwienią 1.4 - Filtr chroniący przed olśnieniem słonecznym 2
Bardziej szczegółowoMASKA SPAWALNICZA SPM-869 INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZED UŻYCIEM NARZĘDZIA ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI.
MASKA SPAWALNICZA SPM-869 INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZED UŻYCIEM NARZĘDZIA ZAPOZNAJ SIĘ Z INSTRUKCJĄ OBSŁUGI. SCHEMAT MONTAŻU 2 SPIS TREŚCI I. SCHEMAT MONTAŻU... 2 II. OBSŁUGA... 3 III. REGULACJA CZUŁOŚCI...
Bardziej szczegółowoSYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY SYG-12/SYG-230
ul. Kamieńskiego 201 219 PL- 51-126 Wrocław Tel.: +48 (0) 71 327 62 12 Fax: +48 (0) 71 320 74 78 SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY SYG-12/SYG-230 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI Spis treści 1. Właściwości...2
Bardziej szczegółowoGAMMA NIEZAWODNA OCHRONA I WYSOKI POZIOM KOMFORTU
GAMMA NIEZAWODNA OCHRONA I WYSOKI POZIOM KOMFORTU 23.08.2019 GAMMA NIEZAWODNA OCHRONA I WYSOKI POZIOM KOMFORTU Seria Gamma składa się z dwóch modeli przyłbic oferujących wysoki poziom ochrony oczu i twarzy
Bardziej szczegółowoREGULATOR PI W SIŁOWNIKU 2XI
REGULATOR PI W SIŁOWNIKU 2XI Wydanie 1 lipiec 2012 r. 1 1. Regulator wbudowany PI Oprogramowanie sterownika Servocont-03 zawiera wbudowany algorytm regulacji PI (opcja). Włącza się go poprzez odpowiedni
Bardziej szczegółowoPrzykładowe działania systemu R-CAD
Przykładowe działania systemu R-CAD 1 Osoba opuszczająca obiekt zazbraja system alarmowy błędnym kodem Sygnał nieuprawnionego uzbrojenia wysyłany do modułu I/0 Wykrycie obiektu w zaznaczonej strefie badanej
Bardziej szczegółowoSYSTEM E G S CENTRALKA, SYGNALIZATOR INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
SYSTEM E G S CENTRALKA, SYGNALIZATOR INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA Senel RK Warszawa 1/12 SPIS TREŚCI 1. PRZEZNACZENIE CENTRALKI I SYGNALIZATORA str. 3 2. DANE TECHNICZNE str. 3 3. BUDOWA I DZIAŁANIE str. 4 3.1.
Bardziej szczegółowoPL 214324 B1. SMAY SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Kraków, PL 02.08.2010 BUP 16/10. JAROSŁAW WICHE, Kraków, PL 31.07.
PL 214324 B1 RZECZPOSPOLITA POLSKA (12) OPIS PATENTOWY (19) PL (11) 214324 (13) B1 Urząd Patentowy Rzeczypospolitej Polskiej (21) Numer zgłoszenia: 387102 (22) Data zgłoszenia: 23.01.2009 (51) Int.Cl.
Bardziej szczegółowoObrotomierz cyfrowy do silników wysokoprężnych 6625 Nr zam
Obrotomierz cyfrowy do silników wysokoprężnych 6625 Nr zam. 84 24 78 (Dostawa nie obejmuje indukcyjnego czujnika obrotów: Nr zam. 842532) INSTRUKCJA OBSŁUGI Stosowanie zgodne z przeznaczeniem Obrotomierz
Bardziej szczegółowoLASERY I ICH ZASTOSOWANIE
LASERY I ICH ZASTOSOWANIE Laboratorium Instrukcja do ćwiczenia nr 3 Temat: Efekt magnetooptyczny 5.1. Cel ćwiczenia Celem ćwiczenia jest zapoznanie się z metodą modulowania zmiany polaryzacji światła oraz
Bardziej szczegółowo7. Wyznaczanie poziomu ekspozycji
7. Wyznaczanie poziomu ekspozycji Wyznaczanie poziomu ekspozycji w przypadku promieniowania nielaserowego jest bardziej złożone niż w przypadku promieniowania laserowego. Wynika to z faktu, że pracownik
Bardziej szczegółowoStanowisko do pomiaru fotoprzewodnictwa
Stanowisko do pomiaru fotoprzewodnictwa Kraków 2008 Układ pomiarowy. Pomiar czułości widmowej fotodetektorów polega na pomiarze fotoprądu w funkcji długości padającego na detektor promieniowania. Stanowisko
Bardziej szczegółowoNowy ubiór do pracy w zimnym środowisku z możliwością indywidualnego doboru jego ciepłochronności. dr Anna Marszałek
Nowy ubiór do pracy w zimnym środowisku z możliwością indywidualnego doboru jego ciepłochronności dr Anna Marszałek Pracownicy zatrudnieni w warunkach zimnego środowiska powinni mieć zapewnioną odzież
Bardziej szczegółowoST 630 PIROMETR Z CELOWNIKIEM LASEROWYM
INSTRUKCJA OBSŁUGI ST 630 PIROMETR Z CELOWNIKIEM LASEROWYM SENTRY OPTRONICS Co., LTD., TAIWAN -2- Spis treści Strona 1. BEZPIECZEŃSTWO POMIARÓW...4 2. SPECYFIKACJA...5 2.1. Cechy konstrukcyjne i użytkowe...5
Bardziej szczegółowoNieelektryczne urządzenia przeciwwybuchowe
Nieelektryczne urządzenia przeciwwybuchowe dr inż. Michał Górny Bezpieczeństwo techniczne w przestrzeniach zagrożonych wybuchem 1 Ocena urządzeń nieelektrycznych wczoraj i dziś Przed 2004 dobra praktyka
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA OBSŁUGI. Tablicowy wskaźnik pętli prądowej. Typ: NEF30 MC LPI
INSTRUKCJA OBSŁUGI Tablicowy wskaźnik pętli prądowej Typ: NEF30 MC LPI Wejście analogowe prądowe Zasilanie 24V DC Zakres prądowy od 3.6 do 20.4mA Zakres wyświetlania od -1999 do 9999 Łatwy montaż w otworze
Bardziej szczegółowoST 630 PIROMETR Z CELOWNIKIEM LASEROWYM
INSTRUKCJA OBSŁUGI ST 630 PIROMETR Z CELOWNIKIEM LASEROWYM SENTRY OPTRONICS Co., LTD., TAIWAN -2- Spis treści Strona 1. BEZPIECZEŃSTWO POMIARÓW...4 2. SPECYFIKACJA...5 2.1. Cechy konstrukcyjne i użytkowe...5
Bardziej szczegółowoModuł temperatury TMB-880EXF Nr produktu
INSTRUKCJA OBSŁUGI Moduł temperatury TMB-880EXF Nr produktu 000108555 Strona 1 z 6 Moduł temperatury TMB-880EXF 1. Przeznaczenie do użycia Moduł temperatury mierzy temperaturę otoczenia poprzez czujnik
Bardziej szczegółowoInnowacyjne metody redukcji hałasu Dariusz Pleban
Innowacyjne metody redukcji hałasu Dariusz Pleban Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy Plan wystąpienia 1. Wprowadzenie 2. Hałas w liczbach 3. Przykłady innowacyjnych rozwiązań
Bardziej szczegółowoStanowisko do badania zjawiska tłumienia światła w ośrodkach materialnych
Stanowisko do badania zjawiska tłumienia światła w ośrodkach materialnych Na rys. 3.1 przedstawiono widok wykorzystywanego w ćwiczeniu stanowiska pomiarowego do badania zjawiska tłumienia światła w ośrodkach
Bardziej szczegółowoBES External Signaling Devices
BES External Signaling Devices IUI-BES-AO, IUI-BES-A pl Instrukcja instalacji BES External Signaling Devices Spis treści pl 3 Spis treści 1 Bezpieczeństwo 4 2 Podstawowe informacje 5 3 Przegląd systemu
Bardziej szczegółowoProjekt tymczasowej organizacji ruchu
Projekt tymczasowej organizacji ruchu na czas budowy przyłącza ciepłowniczego w pasie drogowym ulicy Wojska Polskiego 65 i ul. Barwników w Bydgoszczy (dz. drogowe 7/301 oraz 7/256 obr 132) Zleceniodawca
Bardziej szczegółowoOBIEKTY TECHNICZNE OBIEKTY TECHNICZNE
OBIEKTY TECHNICZNE Klawisze skrótów: F7 wywołanie zapytania (% - zastępuje wiele znaków _ - zastępuje jeden znak F8 wyszukanie według podanych kryteriów (system rozróżnia małe i wielkie litery) F9 wywołanie
Bardziej szczegółowoKAMERY TV CCD W PANELU SINTHESI
KAMERY TV CCD W PANELU SINTHESI Mod. 1745 Kamery TV CCD Sinthesi do instalacji z przewodem koncentrycznym: Nr ref. 1745/40 Nr ref. 1745/41 Nr ref. 1745/70 Nr ref. 1745/80 Nr ref. 1745/81 Nr ref. 1745/82
Bardziej szczegółowoProjekt tymczasowej organizacji ruchu
Projekt tymczasowej organizacji ruchu na czas budowy przyłączy ciepłowniczych w pasie drogowym ulicy Jasnej 9, 12-14, 17, 18, 21 i 24-26 w Bydgoszczy Zleceniodawca : Komunalne Przedsiębiorstwo Energetyki
Bardziej szczegółowoSzczegółowy opis parametrów dostępnych w sterownikach serii EKC 201/301 (wersja oprogramowania 2.2)
Szczegółowy opis parametrów dostępnych w sterownikach serii EKC 201/301 (wersja oprogramowania 2.2) TERMOSTAT - Nastawa Nastawa temperatury Uwaga: Wybrana nastawa temperatury może zawierać się tylko w
Bardziej szczegółowoTDWA-21 TABLICOWY DWUPRZEWODOWY WYŚWIETLACZ SYGNAŁÓW ANALOGOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, listopad 1999 r.
TABLICOWY DWUPRZEWODOWY WYŚWIETLACZ SYGNAŁÓW ANALOGOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wrocław, listopad 1999 r. 50-305 WROCŁAW TEL./FAX (+71) 373-52-27 ul. S. Jaracza 57-57a TEL. 602-62-32-71 str.2
Bardziej szczegółowoProjekt tymczasowej organizacji ruchu
Projekt tymczasowej organizacji ruchu na czas budowy przyłącza ciepłowniczego w pasie drogowym ulicy Pawiej i J. Fałata w Bydgoszczy Zleceniodawca : Komunalne Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Sp. z
Bardziej szczegółowoLinia: MAGNUM Model: Professional
INSTRUKCJA OBSŁUGI AUTOMATYCZNEJ PRZYŁBICY SPAWALNICZEJ Linia: MAGNUM Model: Professional -i- UWAGA: Przeczytaj uważnie poniższą instrukcję. Zwróć uwagę na wymagania bezpieczeństwa i obsługi, ostrzeżenia
Bardziej szczegółowoProjekt tymczasowej organizacji ruchu
Projekt tymczasowej organizacji ruchu na czas budowy przyłącza ciepłowniczego w pasie drogowym ulicy Racławickiej 10 w Bydgoszczy Zleceniodawca : Komunalne Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Sp. z o.o.
Bardziej szczegółowoKompatybilnośd elektromagnetyczna urządzeo górniczych w świetle doświadczeo
Kompatybilnośd elektromagnetyczna urządzeo górniczych w świetle doświadczeo Konferencja Środowisko Elektromagnetyczne Kopalń, 20.09.2011r. Autorzy: Roman Pietrzak, Leszek Heliosz, Szymon Robak Laboratorium
Bardziej szczegółowoCzujniki podczerwieni do bezkontaktowego pomiaru temperatury. Czujniki stacjonarne.
Czujniki podczerwieni do bezkontaktowego pomiaru temperatury Niemiecka firma Micro-Epsilon, której WObit jest wyłącznym przedstawicielem w Polsce, uzupełniła swoją ofertę sensorów o czujniki podczerwieni
Bardziej szczegółowoMulti-CZUJNIK 68. Programowany Multi-CZUJNIK zawierający czujnik. położenia, uderzenia i spadku napięcia.
68. Programowany zawierający czujnik położenia, uderzenia i spadku napięcia. 1. CZUJNIK POŁOŻENIA. Precyzyjny programowany czujnik położenia (czułość 2-4-8 stopni lub wyłączony), niewrażliwy na bujanie
Bardziej szczegółowoSzczegółowy opis techniczny przedmiotu zamówienia
Dotyczy projektu Opracowanie sensorycznego ekologicznego systemu ogrzewania budynku, zasilanego agregatem cieplnym typu ASHP realizowanego w ramach umowy UDA-RPPD.01.02.01-20-0095/17-00 z dnia 31.07.2018
Bardziej szczegółowoNajnowsze osiągnięcia w dziedzinie konstrukcji liczników energii elektrycznej, stanowiących ofertę ZEUP Pozyton. Liczniki typu EAP, FAP, EQABP, FQABP
Najnowsze osiągnięcia w dziedzinie konstrukcji liczników energii elektrycznej, stanowiących ofertę ZEUP Pozyton Liczniki typu EAP, FAP, EQABP, FQABP Dariusz Bolingier, Krzysztof Dobiech Zakład Elektronicznych
Bardziej szczegółowoStanowi wyposażenie warsztatów i zakładów obrabiających elementy metalowe jak również wyposażenie ośrodków szkoleniowych.
Stanowi wyposażenie warsztatów i zakładów obrabiających elementy metalowe jak również wyposażenie ośrodków szkoleniowych. Udoskonalona konstrukcja stołu zapewnia funkcjonalność, komfort i bezpieczeństwo
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi sterownika PIECA SP100
Instrukcja obsługi sterownika PIECA SP100 Dane: Zasilanie Pobór mocy Maksymalna moc pomp Czujniki wymiary / zakres 230V AC 50Hz 2W 500W ø=8mm, L=60mm / od -35 o C do +120 o C Parametry sterownika PIECA
Bardziej szczegółowoOpis przedmiotu zamówienia
Załącznik nr 5 Opis przedmiotu zamówienia 1. Informacje ogólne. Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowych urządzeń i wyposażenia warsztatowego stanowiących wyposażenie hali obsługowo-naprawczej
Bardziej szczegółowoWinSkład / WinUcz 15.00
WinSkład 15.00 / WinUcz 15.00 Instrukcja obsługi interfejsu użytkownika Spis treści: 1. Filtrowanie danych... 2 1.1. Nowy filtr Wg okresu - ograniczenie liczby danych... 3 1.2. Konfiguracja filtrów...
Bardziej szczegółowoPodręcznik użytkownika Obieg dokumentów
Podręcznik użytkownika Obieg dokumentów Opracowany na potrzeby wdrożenia dla Akademii Wychowania Fizycznego im. Eugeniusza Piaseckiego w Poznaniu W ramach realizacji projektu: Uczelnia jutra wdrożenie
Bardziej szczegółowoMetody badawcze Marta Więckowska
Metody badawcze Marta Więckowska Badania wizualne pozwalają zrozumieć proces postrzegania oraz obserwować jakie czynniki wpływają na postrzeganie obrazu. Czynniki wpływające na postrzeganie obrazu to:
Bardziej szczegółowoI. Program II. Opis głównych funkcji programu... 19
07-12-18 Spis treści I. Program... 1 1 Panel główny... 1 2 Edycja szablonu filtrów... 3 A) Zakładka Ogólne... 4 B) Zakładka Grupy filtrów... 5 C) Zakładka Kolumny... 17 D) Zakładka Sortowanie... 18 II.
Bardziej szczegółowo1.3. Poziom ekspozycji na promieniowanie nielaserowe wyznacza się zgodnie z wzorami przedstawionymi w tabeli 1, przy uwzględnieniu:
Załącznik do rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 27 maja 2010 r. Wyznaczanie poziomu ekspozycji na promieniowanie optyczne 1. Promieniowanie nielaserowe 1.1. Skutki oddziaływania
Bardziej szczegółowotesto 460 Instrukcja obsługi
testo 460 Instrukcja obsługi pl 2 Krótka instrukcja obsługi Krótka instrukcja obsługi testo 460 1 Nakładka ochronna: Pozycja wyjściowa 2 Fototranzystor 3 Wyświetlacz 4 Przyciski sterujące 5 Przedział na
Bardziej szczegółowoMobilne Aplikacje Multimedialne
Mobilne Aplikacje Multimedialne Technologie rozszerzonej rzeczywistości Krzysztof Bruniecki Rozszerzona rzeczywistość W odróżnieniu od rzeczywistości wirtualnej użytkownik NIE jest całkowicie zanurzony
Bardziej szczegółowoLaboratorium Komputerowe Systemy Pomiarowe
Jarosław Gliwiński, Łukasz Rogacz Laboratorium Komputerowe Systemy Pomiarowe ćw. Zastosowanie standardu VISA do obsługi interfejsu RS-232C Data wykonania: 03.04.08 Data oddania: 17.04.08 Celem ćwiczenia
Bardziej szczegółowoGrupa: Elektrotechnika, Studia stacjonarne, II stopień, sem. 1. wersja z dn Laboratorium Techniki Świetlnej
Grupa: Elektrotechnika, Studia stacjonarne, II stopień, sem. 1. wersja z dn. 29.03.2016 aboratorium Techniki Świetlnej Ćwiczenie nr 5. TEMAT: POMIAR UMIACJI MATERIAŁÓW O RÓŻYCH WŁASOŚCIACH FOTOMETRYCZYCH
Bardziej szczegółowoOrganizacja stanowiska pracy z komputerem:
Organizacja stanowiska pracy z komputerem: Materiały szkoleniowe Podstawa prawna: Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 1 grudnia 1998 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy na
Bardziej szczegółowoSystem wizyjny OMRON Xpectia FZx
Ogólna charakterystyka systemu w wersji FZ3 w zależności od modelu można dołączyć od 1 do 4 kamer z interfejsem CameraLink kamery o rozdzielczościach od 300k do 5M pikseli możliwość integracji oświetlacza
Bardziej szczegółowoPomieszczeniowe czujniki temperatury
1 721 1721P010 1721P020 QAA24 QAA25 QAA27 Pomieszczeniowe czujniki temperatury z zadajnikiem wartości zadanej i bez QAA24...27 Zastosowanie Pomieszczeniowe czujniki temperatury stosowane są w instalacjach
Bardziej szczegółowoInstrukcja obsługi Szybkiego paragonu w programie LiderSim [ProLider].
Instrukcja obsługi Szybkiego paragonu w programie LiderSim [ProLider]. W wersji 6.31.0 programu LiderSim [ProLider] została wprowadzona funkcjonalność o nazwie Szybki paragon umożliwiająca łatwe wystawianie
Bardziej szczegółowoProgramowanie urządzeń mobilnych. projekt 6 ( )
Programowanie urządzeń mobilnych projekt 6 (05.01.2018) Usługi lokalizacyjne Jedną z powszechniejszych funkcjonalności wykorzystywanych przez liczne aplikacje przeznaczone dla urządzeń mobilnych jest możliwość
Bardziej szczegółowo