WENTYLATORY KANA OWE PROSTOK TNE SERIA VKP-F i VKPI-F INSTRUKCJA

Transkrypt

1 WENTYLATORY KANA OWE PROSTOK TNE SERIA VKP-F i VKPI-F INSTRUKCJA 2009

2 2 WPROWADZENIE Niniejsza instrukcja jest po³¹czona z charakterystyk¹ techniczn¹, instrukcj¹ u ytkowania wentylatorów kana³owych prostok¹tnych VKP-F i wentylatorów kana³owych prostok¹tnych w obudowie zaizolowanej VKPI-F serii VENTS (dalej w tekœcie VKP-F i VKPI-F ) oraz zawiera opis monta u i bezpiecznej eksploatacji. ZASTOSOWANIE Wentylatory kana³owe prostok¹tne serii VKP-F i VKPI-F s¹ przeznaczone do doprowadzania i odprowadzania powietrza w pomieszczeniach mieszkalnych u ytkowych i przemys³owych (hale produkcyjne i magazynowe, sale sportowe, p³ywalnie, du e sale, sale konferencyjne itp.). Wentylatory s¹ przeznaczone do monta u w prostok¹tnych lub okr¹g³ych kana³ach przy wyjœciu za pomoc¹ króæca (rys. 1,2, wariant II, tabl. 2, ). Wentylatory s¹ przystosowane do d³ugotrwa³ego u ytkowania bez wy³¹czania z sieci elektrycznej. Pod wzglêdem zabezpieczenia przed pora eniem pr¹dem, wentylatory te s¹ zaliczane do 1 klasy urz¹dzeñ. Poziom zabezpieczenia dostêpu do niebezpiecznych elementów urz¹dzenia i pred przedostaniem siê wilgoci odpowiada IPX4. T³oczone powietrze nie powinno zawieraæ kurzu, cz¹stek twardych, substancji klej¹cych i w³óknistych. SCHEMAT STRUKTURALNY OZNACZENIA UMOWNEGO WENTYLATORÓW VENTS VKP(I) - F 4 E 400x200/200 Œrednica okr¹g³ego otworu monta owego Przyk³adowe oznaczenie: Rozmiar prostok¹tnego kana³u Silnik elektryczny E jednofazowy, D trójfazowy Liczba biegunów silnika elektrycznego opatki turbiny zagiête do przodu Obudowa zaizolowana Wentylator kana³owy prostok¹tny VKP-F 4E 400x200 wentylator kana³owy prostok¹tny z jednofazowym czterobiegunowym silnikiem do zamontowania w kana³e 400x200 mm. VKPI-F 4D 600x50/50 wentylator kana³owy prostok¹tny w obudowie zaizolowanej z trójfazowym czterobiegunowym silnikiem do zamontowania w kanale 600x50 mm z okr¹g³ym otworem monta owym o œrednicy 50 mm.

3 PODSTAWOWE PARAMETRY TECHNICZNE WENTYLATORÓW Oznaczenie wentylatorów, gabaryty i wymiary przy³¹czeniowe, parametry techniczne s¹ wyszczególnione w tabelach 1,2, i na rys. 1,2,. tabela 1 Podstawowe parametry techniczne wentylatorów VKP-F, VKPI-F. Typ 500õ00 600õ00 600õ50 700õ õ500 Oznaczenie wentylatora VKP F 4Å VKPI F 4Å VKP F 4Å VKPI F 4Å 500õ00 VKP F 4Å 500õ00 500õ00 VKPI F 4Å 500õ00 600õ00 VKP F 4E 600õ00 600õ00 VKPI F 4E 600õ00 600õ50 VKP F 4E 600õ50 600õ50 VKPI F 4E 600õ50 700õ õ400 VKP F 6D VKPI F 6D VKP F 6D 1000õ500 VKPI F 6D 1000õ500 Napiêcie V/Hz 20/~50 20/~50 20/~50 20/~50 20/~50 20/~50 20/~50 20/~50 20/~50 20/~50 Pr¹d max. A 0,60 1,2 0,60 1,2 0,94 2,49 0,94 2,49 1,7,1 1,7,1 2,7 6,45 2,7 6,45,9 1,9,9 1,9 6,00 6,00 5,18 9,5 5,18 9,5 7,00 7,00 Max. moc elektryczna W Max. m/h Obroty na minutê Poziom ciœnienia akustycznego dba, m Maksymalna temperatura przet³aczanego powietrza 0 C

4 l L L F G F D B Â tabela 2 Typ wymiar 500õ00 600õ00 600õ50 700õ õ500 rysunek 1 a D 5 À Ñ Å Wymiary gabarytowe, wymiary przy³¹czeniowe i masa wentylatorów VKP-F Oznaczenie wentylatora VKP F 4Å VKP F 4Å 500õ00 VKP F 4Å 500õ00 600õ00 VKP F 4E 600õ00 600õ50 VKP F 4E 600õ50 700õ400 VKP F 6D VKP F 6D 1000õ500 G Wymiary, mm A B C D E F G L d* l* obudowa 2 - ko³nierz turbiny - pokrywa pod³¹czenia 4 - pokrywa z okr¹g³ym króæcem 5 - turbina Wariant II Dla wentylatorów: VKP-F 400x200, VKP-F 500x250, VKP-F 500x00, VKP-F 600x00, VKP-F 600x A C E Œrednica króæca mm* rysunek 1 b Masa kg 17,5 17, ,5 49, *- wariant II Dla wentylatorów: VKP-F 700x400, VKP-F 800x500, VKP-F 1000x obudowa 2 - ko³nierz turbiny - pokrywa pod³¹czenia 4 - pokrywa z okr¹g³ym króæcem 5 - turbina d 4

5 L l tabela Wymiary i masa wentylatorów VKP-F Typ wymiar 500õ00 600õ00 600õ50 Oznaczenie wentylatora VKPI F 4Å VKPI F 4Å 500õ00 VKPI F 4Å 500õ00 600õ00 VKPI F 4E 600õ00 600õ50 VKPI F 4E 600õ50 Wymiary, mm A B C D E F L d* l* Œrednica króæca mm* Masa kg ,5 40,5 52,5 52, rysunek 2 Gabarytowe i przy³¹czeniowe wymiary wentylatora VKPI-F 2 5 A C 1 B D F Wariant II 1 - wentylator VKP-F 2 - pokrywa zaizolowana - pokrywa 4 - pokrywa z okr¹g³ym króæcem 5 - turbina 6 - zawiasy d 4 * - wariant II 6 E 5

6 rysunek VKP-F 4D 400x200 i VKPI-F VKP-F 4E 400x200 i VKPI-F VKP-F 4D 500x250 i VKPI-F VKP-F 4E 500x250 i VKPI-F VKP-F 4D 500x00 i VKPI-F VKP-F 4E 500x00 i VKPI-F VKP-F 4D 600x00 i VKPI-F VKP-F 4E 600x00 i VKPI-F VKP-F 4D 600x50 i VKPI-F VKP-F 4E 600x50 i VKPI-F VKP-F 4D 700x400 i VKPI-F VKP-F 6D 800x500 i VKPI-F VKP-F 4D 800x500 i VKPI-F VKP-F 6D 1000x500 i VKPI-F 6

7 WYMOGI BEZPIECZEÑSTWA Przed rozpoczêciem jakichkolwiek prac z wentylatorem VKP-F lub VKPI-F nale y od³¹czyæ urz¹dzenie od Ÿród³a energii elektrycznej oraz upewniæ siê, e wirnik jest nieruchomy! UWAGA: Nie wykorzystywaæ tego typu wentylatora do obiegu powietrza, zawieraj¹cego ³atwopalne lub wybuchowe substancje. Nale y zabezpieczyæ wentylator przed mo liwoœci¹ zwrotnego przedostania siê gazów spalania z urz¹dzeñ gazowych lub emituj¹cych otwarty p³omieñ. UWAGA: Krawêdzie i k¹ty wentylatorów mog¹ byæ ostre, co mo e powodowaæ zranienia i rozciêcia. Wszystkie wentylatory s¹ urz¹dzeniami nieprzygotowanymi do natychmiastowego u ytkowania i mog¹ byæ eksploatowane dopiero po pod³¹czeniu do przewodów powietrznych i za³o eniu kratek ochronnych. Przewody powietrzne nale y pod³¹czyæ do wentylatora z obu stron w celu unikniêcia przedostania siê wilgoci do silnika wentylatora. Wykorzystywanie wentylatora w warunkach wilgotnoœci, nie odpowiadaj¹cej wg skali ochrony drugiej charakterystycznej liczbie IP, wymaga dodatkowego zabezpieczenia przed wilgoci¹. Mo liwy wariant zabezpieczenia - prace monta owe prowadziæ w miejscu zadaszonym. Prace monta owe i pod³¹czenie powinny byæ prowadzone przez wykwalifikowanego elektryka, z zachowaniem wszystkich obowi¹zuj¹cych norm. Przed pod³¹czeniem wentylatora do sieci elektrycznej nale y upewniæ siê, e obudowa jest ca³a, jak równie sprawdziæ, czy w kana³ach i elementach doprowadzaj¹cych powietrze nie pozosta³y zbêdne przedmioty, mog¹ce uszkodziæ ³opatki wirnika. BUDOWA WENTYLATORÓW Wentylatory VKPF 400x200 (rys. 1a) s¹ z³o one z : Obudowy 1 z prostok¹tnym ko³nierzem, do którego z ka dej strony za pomoc¹ 4 œrub jest mocowany prostok¹tny przewód powietrza lub pokrywa 4 z okr¹g³ym króæcem do mocowania z okr¹g³ym przewodem powietrza (wariant II). Od góry do obudowy za pomoc¹ œrub jest przykrêcany ko³nierz 2 z turbin¹ 5 i pokrywa dla pod³¹czenie elektrycznego. Wentylatory VKPF 700x400, VKPF 800x500, VKPF 1000x500 (rys. 1 b) s¹ z³o one z: Obudowy 1 z prostok¹tnym ko³nierzem, do którego z ka dej strony za pomoc¹ czterech œrub jest mocowany prostok¹tny przewód powietrza. Od góry do otwieranej pokrywy za pomoc¹ œrub jest przykrêcany ko³nierz 2 z turbin¹ 5. Na obudowie znajduje siê skrzynka zaciskowa 4 do pod³¹czenia z sieci¹ elektryczn¹. Wentylator VKPI-F (rys. 2) jest z³o ony z: Wentylatora kana³owego prostok¹tnego VKP-F 1 (z odœrodkow¹ turbin¹ z ³opatkami zagiêtymi do przodu) z prostok¹tnym ko³nierzem, do którego z ka dej strony za pomoc¹ czterech œrub jest przykrêcany prostok¹tny przewód powietrza lub pokrywa 4 z okr¹g³ym króæcem do pod³¹czenia do okr¹g³ego przewodu powietrza (wariant II). Wentylator jest zamkniêty w obudowie 2. Od góry do zawiasów 6 jest przymocowywana pokrywa. Wewn¹trz korpusu 2 i pokrywy jest wy³o ona termo i dÿwiêkoch³onna warstwa materia³u. VKP-F (VKPI-F) powinny byæ montowane w taki sposób, aby strza³ka na pokrywie odpowiada³a kierunkowi obiegu powietrza w systemie, z zachowaniem ³atwego dostêpu do niej w celu przeprowadzenia prac konserwacyjnych i naprawczych. 7

8 8 POD CZENIE WENTYLATORÓW DO SIECI W zale noœci od typu wentylatora urz¹dzenia s¹ zasilanie pr¹dem zmiennym : jednofazowym 20V/50HZ lub trójfazowym 400V/50HZ Urz¹dzenie do sieci elektrycznej mo e pod³¹czyæ tylko wykwalifikowany elektryk. Wentylator powinien byæ pod³¹czony do sieci za pomoc¹ zaizolowanego, trwa³ego i odpornego na zmienne temperatury kabla o odpowiednim przekroju. Wszystkie przewody powinny byæ puszczone przez hermetyczne wejœcie, znajduj¹ce siê na pokrywie pod³¹czeniowej. Pod³¹czenie wentylatora powinno odbywaæ siê na tabliczce zaciskowej, zgodnie ze schematem pod³¹czenia elektrycznego i dok³adnym przestrzeganiem oznaczenia zacisków (rys. 4 wentylatory z silnikiem jednofazowym, rys. 5 wentylatory z silnikiem trójfazowym). Nalepka z oznaczeniem zacisków jest umieszczona na pokrywie. Wszystkie fazy powinny byæ pod³¹czone do automatycznego wy³¹cznika z odstêpem pomiêdzy roz³¹czonymi kontaktami nie mniejszym, ni mm na wszystkich biegunach. Wy³¹cznik powinien byæ stabilnie pod³¹czony do instalacji elektrycznej pomieszczenia. Wszelkie zmiany w wewnêtrznym pod³¹czeniu silnika lub kondensatora s¹ zabronione i prowadz¹ do uniewa nienia warunków gwarancji. W silnikach jednofazowych i trójfazowych wentylatorów znajduj¹ siê termokontakty (TK), które powinny byæ pod³¹czone do zewnêtrznego urz¹dzenia zabezpieczaj¹cego silnik. Z1 C Z2 U2 U1 TK1TK2 PE N rysunek 4 L TK1TK2 Przewód Z2 Z1 U2 U1 TK1 TK2 PE Kolor pomaranczowy czarny niebieski br¹zowy bia³y bia³y ó³to-zielony Schemat pod³¹czenia wentylatora z silnikiem jednofazowym do sieci. TK1TK2W2 U1 U2 V1 V2 W1 PE TK1 TK2 L1 L2 L Przewód TK1 TK2 W2 U1 U2 V1 V2 W1 PE Kolor bia³y bia³y pomarañczowy br¹zowy czerwony niebieski szary czarny ó³to-zielony rysunek 5 Schemat pod³¹czenia wentylatora z silnikiem

9 ZAWARTOŒÆ ZESTAWU Zestaw sk³ada siê z: - wentylatora - instrukcji - opakowania KONSERWACJA Prace konserwacyjne mo na przeprowadzaæ tylko po wczeœniejszym od³¹czeniu wentylatora od pr¹du. Prace konserwacyjne polegaj¹ na okresowym oczyszczeniu powierzchni urz¹dzenia z kurzu. W celu usuniêcia kurzu nale y wykorzystywaæ miêkk¹, such¹ szczotkê lub sprê one powietrze. opatki turbiny nale y oczyszczaæ raz na 6 miesiêcy. Monta filtru wyd³u a ten okres. W celu oczyszczenia urz¹dzenia nale y otworzyæ górn¹ pokrywê i zdemontowaæ ko³nierz. Wilgotn¹ œciereczka namoczon¹ wod¹ z dodatkiem œrodka myj¹cego nale y przetrzeæ ³opatki turbiny. Nale y zachowaæ szczególn¹ ostro noœæ i zadbaæ o to, eby woda nie przedosta³a siê do silnika elektrycznego. Dokonuj¹c konserwacji wentylatora nale y upewniæ siê, e ciê arki wywa aj¹ce wirnika i sam wirnik nie zmieni³y po³o enia. Prace konserwacyjne powinny byæ prowadzone przez wykwalifikowan¹ osobê. PRZECHOWYWANIE Wentylatory nale y przechowywaæ w zamkniêtym opakowaniu producenta w pomieszczeniach 0 0 wentylowanych w temperaturze od +5 C do +40 C i 0 wilgotnoœci powietrza nie wiêcej 80% (przy T=25 C) 9

10 GWARANCJE PRODUCENTA Producent gwarantuje w³aœciw¹ pracê wentylatora w okresie 24 miesiêcy od dnia zakupu w sieci sprzeda y detalicznej, pod warunkiem zachowaniem zasad transportu, przechowywania, monta u i eksploatacji urz¹dzenia. W przypadku braku informacji o dacie sprzeda y okres gwarancyjny liczony jest od momentu wyprodukowania wentylatora. W przypadku wyst¹pienia w okresie gwarancyjnym zak³óceñ w pracy wentylatora z winy producenta u ytkownik ma prawo do zg³oszenia reklamacji wraz z za³¹czeniem pisma, opisuj¹cego rodzaj usterek technicznych. Samodzielne zmiany w schemacie elektrycznym urz¹dzenia powoduj¹ utratê prawa do bezp³atnej naprawy gwarancyjnej wentylatora. Naprawy gwarancyjne (po okazaniu gwarancji z piecz¹tk¹ Sprzedawcy i instrukcji obs³ugi) i pogwarancyjne s¹ dokonywane w zak³adzie producenta.. POTWIERDZENIE ODBIORU TECHNICZNEGO Odpowiada warunkom technicznym CE i jest uznany za zdatny do eksploatacji. Model Vents Stempel odbioru technicznego Data produkcji Sprzedawca nazwa przedsiêbiorstwa handlowego, piecz¹tka sklepu Data sprzeda y 10 V6PL-01

11

12