DOSKONAŁY EFEKT PRANIA WEDŁUG INDYWIDUALNYCH POTRZEB

NOWY STANDARD CZYSTOŚCI DOSKONAŁY EFEKT PRANIA WEDŁUG INDYWIDUALNYCH POTRZEB

DOSKONAŁY EFEKT PRANIA według indywidualnych potrzeb Marka Miele od przeszło 112 lat słynie z jakości, trwałości i innowacyjności. Zgodnie z filozofią i motto firmy "Zawsze lepiej" dołożyliśmy wszelkich starań, aby nasze nowe urządzenia pralnicze każdego dnia zapewniały Państwu komfort użytkowania i skuteczność działania. Z dumą prezentujemy możliwości najnowszych pralek i suszarek Miele. Dzięki innowacyjności inżynierów udało nam się wyznaczyć nowy standard czystości. Dodatkowo stworzyliśmy urządzenia, które przekonują nie tylko niezwykle prostą, intuicyjną obsługą, ale kuszą fantastycznym wzornictwem. Aby podkreślić komplementarność pielęgnacyjnego systemu prania Miele do każdej pralki zaprojektowaliśmy dedykowany model suszarki. Oto nasza definicja rewolucyjnej czystości. 2

3

Nowy standard czystości Pralki Efektywność prania najwyższej klasy! Innowacje Miele rewolucjonizują domowe pranie Dzięki nowej generacji pralek W1 wypiorą Państwo swoje ubrania szybciej, wygodniej, ekonomiczniej i w sposób lepiej dopasowany do specyficznych wymogów różnorodnych tkanin. Decydują o tym trzy przełomowe rozwiązania dostępne tylko w Miele: System PowerWash zauważalnie zwiększa efektywność prania. Dzięki funkcji TwinDos mogą Państwo prać swoje kolorowe lub białe ubrania wygodnie i skutecznie za pomocą płynnych detergentów, które są automatycznie dozowane. Natomiast za sprawą CapDosing - specjalnych kapsułek z płynnym detergentem zwiększy się wachlarz zastosowań Państwa pralki. 4

PowerWash Intensywny przepływ wody w trakcie prania: czyściej, szybciej i bardziej ekonomicznie. TwinDos Tkaniny czystsze niż kiedykolwiek! Automatyczne dozowanie: rewolucyjny 2-fazowy system prania Miele. CapDosing Najlepsze rozwiązanie na specjalne okazje: precyzyjna porcja specjalnych płynów do prania lub do zmiękczania tkanin oraz Booster na uporczywe plamy - zamknięta w specjalnych, wygodnych w użyciu kapsułkach. 5

6 PowerWash

System PowerWash to prawdziwa rewolucja! Tkaniny prane są skuteczniej i szybciej niż kiedykolwiek wcześniej. System oparty jest na dwóch przełomowych rozwiązaniach: "Intensywny przepływ wody" oraz "QuickPowerWash". Funkcja "Intensywnego przepływu wody" sprawia, że potencjał detergentu wykorzystywany jest do maksimum, a skuteczność prania podnosi się o 10%* co gwarantuje wyjątkową efekwność. To różnica, którą widać gołym okiem już po pierwszym praniu. Za sprawą programu QuickPowerWash już po niespełna godzinie można cieszyć się idealnie wypranymi tkaninami - bez żadnych kompromisów! PowerWash 2.0 to ekologiczne udoskonalenie systemu PowerWash. Pralki Miele z systemem PowerWash 2.0 piorą o 40 %** bardziej oszczędnie niż jest to wymagane przy najwyższej klasie efektywności energetycznej A+++. Szczególnie przy małych załadunkach. Innowacyjna technologia Spin&Spray pozwala na wykorzystanie do procesu prania wyjątkowo małej ilości wody a dzięki czemu oszczędza cenną energię potrzebną do jej podgrzania jednocześnie gwarantując najwyższą efektywność prania, wyjątkową dokładność procesu płukania oraz umiarkowany czas trwania programu nawet przy programie testowym Bawełna. Dzięki tej technologii wszystkie programy prania zapewniają najwyższy poziom czystości w mniej niż trzy godziny. * raport z badań: WL 6401/13 ** w porównaniu do wartości granicznej (46) klasy efektywności energetycznej A+++

TwinD os Automatyczne dozowanie TwinDos oferuje dwie możliwości: Możecie Państwo zarówno napełnić specjalne wkłady dwolnym ogólnodostępnym środkiem piorącym w płynie lub zmiękczaczem bądź też korzystać z 2-fazowego systemu Miele przy użyciu specjalnych płynów do prania UltraPhase 1 i Ultra- Phase 2, który to zapewnia perfekcyjną czystość zarówno białych jak i kolorowych tkanin. Dla uzyskania optymalnych efektów system TwinDos zadozuje obydwa płyny w odpowiednich ilościach w optymalnym momencie cyklu prania. Dzięki temu rozwiązaniu Miele zapewnia idealne efekty prania i oferuje najlepszy system automatycznego dozowania płynnych detergentów na rynku a wszystko to za dotknięciem przycisku. Perfekcyjny efekt prania: Miele zrewolucjonizowało domowe pranie: żaden inny system dozowania detergentu w płynie nie pierze zarówno białych jak i kolorowych tkanin tak dokładnie jak 2-fazowy system Miele. Zostało to sprawdzone przez niezależne testy. Jest to prawdziwa rewolucja w dziedzinie prania gdyż w przeciwieństwie do 2 fazowego systemu Miele uniwerslane środki piorące w płynie nie zawierają wybielaczy. Tajemnicą wybitnej efektywności prania jest dwukomponentowy płyn do prania: UltraPhase 1 i UltraPhase 2. Obydwa płyny są dozowane z osobnych pojemników w optymalnym momencie procesu prania - w pełni automatycznie. 8

Ca pd osing Proste dozowanie perfekcyjny rezultat Czy chcieliby Państwo osiągać perfekcyjne rezultaty prania również dla tkanin wymagających specjalnej pielęgnacji, takich jak wełna czy outdoor?idealne rozwiązanie to Miele Caps. Wystarczy umieścić kapsułkę z precyzyjną porcją detergentu w komorze szuflady na płyn zmiękczający i wybrać odpowiedni program. Pralka Miele dozuje zawartość kapsułki w odpowiednim momencie cyklu prania w pełni automatycznie. Do tkanin wymagających specjalnej pielęgnacji proponujemy 10 różnych rozwiązań Miele Caps: 5 specjalistycznych płynów do prania (Odzież sportowa, Puch, Outdoor, WoolCare, SilkCare), 3 płyny do zmiękczania tkanin (Aqua, Nature, Cocoon), impregnat oraz Booster jako dodatek na uporczywe plamy. Rezultaty zaskoczą Państwa już po pierwszym użyciu. Również tekstylia, które wcześniej oddawali Państwo do czyszczenia, mogą być pielęgnowane za pomocą Miele Caps. To oszczędność czasu i portfela. 9

Pozos t a łe z a let y pr a lek Bęben Thermo-SoftCare z prasowaniem wstępnym Perfekcyjna pielęgnacja tkanin jeszcze szybciej: Funkcja "Prasowanie wstępne" wygładza tkaniny już wewnątrz bębna pralki. Silnik ProfiEco Mocny i oszczędny: Dzięki silnikom ProfiEco Miele piorą Państwo efektywnie, cicho i oszczędnie. ProgramManager Inteligentnie i indywidualnie: Możliwość dostosowania programów do Państwa osobistych potrzeb - 5 funkcji programowych. 10

SteamCare Prasowanie staje się zbyteczne: SteamCare wygładza tkaniny już podczas prania. Programy specjalne Pralki i suszarki Miele posiadają szereg specjalnych programów, które dbają o Państwa tkaniny. Programy prania i suszenia są do siebie idealnie dopasowane. Testowane na 20 lat użytkowania* Najwyższa jakość: nasze pralki są opracowywane i produkowane w zakładach będących własnością firmy Miele w Niemczech. Marka Miele gwarantuje szczególnie długą żywotność swoich urządzeń dzięki bardzo szczegółowym testom. * odpowiada około 5 cyklom tygodniowo o średniej długości trwania jednego cyklu 2 godziny 11

Nowy standard czystości Suszarki Fantastyczny efekt suszenia Suszarki Miele - dobre samopoczucie każdego dnia! Z innowacyjną, zaawansowaną techno-logią Miele proces suszenia tkanin został w znacznym stopniu ulepszony. Teraz mogą Państwo na nowo odkryć swoje ubrania: perfekcyjnie wysuszone, przepełnione zapachem świeżości, miękkie i puszyste. Trzy nowe funkcje gwarantują ten wyjatkowy efekt: system PerfectDry suszy tkaniny w niezrównany sposób dzięki automatycznemu czujnikowi. Fragrance- Dos zapewnia praniu świeży i naturalny zapach za sprawą specjalnych kapsułek zapachowych. SteamFinish powoduje, że ubrania są wyczuwalnie gładsze, dzięki czemu łatwiej je prasować, a wiele z nich nadawać się będzie do noszenia bez ingerencji żelezka. Teraz zapewnią Państwo odpowiednią ochronę swoim ulubionym ubraniom, doświadczając zmysłowej przyjemności przy każdym ich założeniu. 12

Perfect Dry Zawsze idealnie suche: Perfect Dry* rozpoznaje twardość wody i dopasowuje proces suszenia tkanin. FragranceDos Zmysłowa świeżość z Miele: Ubrania będą kusić nie tylko miękkością, ale także wspaniałym, naturalnym zapachem. SteamFinish W trosce o Państwa ubrania: kombinacja pary i ciepłego powietrza wygładza tkaniny w trakcie procesu suszenia. 1) patent DE 19 719 661 C2 13

Per fe c t D r y 14

Precyzyjne suszenie niezależnie od jakości wody: Opatentowany 1) system Perfect Dry gwarantuje, że Państwa tkaniny będą precyzyjnie wysuszone również przy bardzo twardej wodzie. Jest to innowacyjny system suszenia Miele uwzględniający zawartość wapnia w wodzie która ma wpływ na pomiar wilgotności prania a przez to również na ostateczny wynik suszenia. System Perfect Dry na bieżąco rozpoznaje ilość wapnia i dopasowuje proces suszenia. Państwa pranie nie będzie ani zbyt suche, ani zbyt wilgotne. Zawsze uzyskają Państwo perfek cyjnie wysuszone tkaniny w indywidualnie dopasowanym i pożądanym stopniu. * patent DE 1971966102

S tea mfinish Każdemu, dla kogo prasowanie nie jest ulubionym domowym zajęciem, do gustu przypadnie z pewnością system SteamFinish Miele, czyli program "Wygładzanie parą". Dzięki niemu na początku procesu suszenia do bębna wtryskiwana jest woda, która tworzy wilgotną mgiełkę, podgrzewaną następnie przez ciepłe powietrze. Powstała w ten sposób para przenika tkaniny i zauważalnie je wygładza. A to z kolei sprawia, że prasowanie jest zdecydowanie łatwiejsze i szybsze - lub w ogóle przestaje być konieczne. 16

Fr agr a nced os Kapsułki zapachowe do suszarek świeży i długotrwały zapach w pełni automatycznie! Kapsułki zapachowe w suszarkach Miele to sposób na to, aby Państwa rzeczy przepełniła woń delikatnych perfum skomponowanych dla Miele przez rodzinną, francuską firmę, zajmującą się ich tworzeniem od 1871 roku. Po wysuszeniu tkaniny będą nie tylko idealnie miękkie, ale również świeżo pachnące. Mogą Państwo wybrać swoją ulubioną kapsułkę z 5 dostępnych zapachów. Kapsułkę zapachową* wystarczy umieścić w odpowiednim miejscu na filtrze a delikatny zapach otuli równomiernie tkaniny w bębnie. Intensywność zapachu ustawia się poprzez przekręcenie kapsułki w prawo. Świeży zapach tkanin nawet do 4 tygodni! * jedna kapsułka wystarcza na ok. 50 cykli suszenia 17

Pozos t a łe z a let y sus z a r ek Bęben SoftCare Mniej zagnieceń, łatwiejsze prasowanie: Dzięki strukturze plastra miodu tkaniny suszą się bardziej równomiernie i delikatnie. Bezobsługowy wymiennik ciepła Podwójna niezawodność: Dwuwartswowy filtr chroni wymiennik ciepła i eliminuje potrzebę jego czyszczenia. EcoFeedback Na pierwszy rzut oka: Wskazanie zużycia energii oraz stanu filtrów w celu utrzymania niskich wartości zużycia. 18

Zintegrowany przewód skroplonej wody Bez konieczności opróżniania pojemnika na wodę: Skondensowana woda spływa bezpośrednio poprzez rurkę do zlewu lub do syfonu. Programy specjalne Pralki i suszarki Miele posiadają szereg specjalnych programów, które dbają o Państwa tkaniny. Programy prania i suszenia są do siebie idealnie dopasowane. Emaliowany front Nie tylko dla oka: Powłoka frontu jest odporna na zarysowania, chroni przed korozją i łatwo się czyści. 19

Linia w zor nicz a Chr omeedition 20

21

Linia w zor nicz a W hiteedition 2

23

Linia w zor nicz a W hite Edition - Pr estige 24

25

Pralki Opisy produktowe Model WKB 130 WCS WKF 130 WCS WKG 130 WCS Linia wzornicza ChromeEdition ChromeEdition ChromeEdition Ładowność w kg 8,0 8,0 8,0 Możliwość ustawienia W kolumnie z suszarką/side-by-side Możliwość wsunięcia do niszy 85 cm/podbudowa 82 cm / / / Kierunek otwierania drzwi na prawo na prawo na prawo Odwirowanie Szybkość wirowania max. 1 600 Obr./min. 1 600 Obr./min. 1 600 Obr./min. Zatrzymanie wody w bębnie/pranie bez odwirowania Wzornictwo Kolor urządzenia/kolor panelu sterowania/kolor drzwi biały/biały/lakierowane biały/biały/chromowane biały/biały/chromowane Kolor pokrętła/rodzaj sterowania biały/pokrętło biały/pokrętło biały/pokrętło Rodzaj panela sterowania ukośny ukośny ukośny Wyświetlacz 1-wierszowy 1-wierszowy 1-wierszowy Efektywność prania PowerWash System/PowerWash System 2.0 / / / TwinDos/CapDosing/Funkcja plamy // / / Pielęgnacja tkanin BębenThermo-SoftCare/SoftCare/tradycyjny / / / / / / Komfort obsługi SteamCare/Prasowanie wstępne / / / Programowanie startu do 24 godz./wskazanie czasu pozostałego/zegar / / / Oświetlenie bębna/brzęczyk / / / Wybór języka wyświetlacza/szuflada AutoClean Wskazanie załadunku i sugestia dozowania/przycisk Info / / / Ekologia Klasa efektywności energetycznej/odwirowania A+++/A A+++/A A+++/A Roczne zużycie wody w l/roczne zużycie energii w kwh 9 900/176,00 9 900/156,00 9 900/176,00 Głośność prania/wirowania w db(a) re1pw 48/73 48/73 48/73 Silnik ProfiEco/Profi FU/PWM / / / / / / EcoFeedback Automatyka wagowa/licznik wody/regulacja ilości piany / / / Programy prania Bawełna/Bawełna z praniem wstępnym Tkaniny delikatne/tkaniny bardzo delikatne QuickPowerWash/Expres/Expres 20 / / / / / / Koszule/Jedwab/Wełna / / / / Tkaniny ciemne/jeans/tkaniny ciemne\jeans / / / / / / Outdoor/Impregnacja/Pościel z pierza / / / / Program mix/ulubione / / / Automatic plus/odzież sportowa / Tekstylia puchowe/firanki/poduszki / / / / / / Para Finish/Odświeżanie parą / / / Nowe tkaniny/płukanie/krochmalenie / / / / / / Odpompowanie\Odwirowanie/Tylko płukanie\krochmalenie Czyszczenie urządzenia Funkcje dodatkowe ProgramManager/Wyciszenie/Asystent prania / / / / / / Program skrócony/namaczanie/woda plus / / / / / Wygładzanie parą Pranie wstępne/pranie wstępne z funkcją Timer / / / Jakość Zbiornik kąpieli piorącej stalowy stalowy stalowy Emaliowany front/żeliwna przeciwwaga Bezpieczeństwo Watercontrol-System/Waterproof-System/Waterproof-Metal Zabezpieczenie przed dziećmi/kod PIN / / / / / / Wymiary Szer. x Wys. x Głęb. w mm 597 x 850 x 636 597 x 850 x 636 597 x 850 x 636 26 ** w porównaniu do wartości granicznej (46) klasy efektywności energetycznej

Model Linia wzornicza Ładowność w kg Możliwość ustawienia W kolumnie z suszarką/side-by-side Możliwość wsunięcia do niszy 85 cm/podbudowa 82 cm Kierunek otwierania drzwi Odwirowanie Szybkość wirowania max. Zatrzymanie wody w bębnie/pranie bez odwirowania Wzornictwo Kolor urządzenia/kolor panelu sterowania/kolor drzwi Kolor pokrętła/rodzaj sterowania Rodzaj panela sterowania Wyświetlacz Efektywność prania PowerWash System/PowerWash System 2.0 TwinDos/CapDosing/Funkcja plamy Pielęgnacja tkanin BębenThermo-SoftCare/SoftCare/tradycyjny Komfort obsługi SteamCare/Prasowanie wstępne Programowanie startu do 24 godz./wskazanie czasu pozostałego/zegar Oświetlenie bębna/brzęczyk Wybór języka wyświetlacza/szuflada AutoClean Wskazanie załadunku i sugestia dozowania/przycisk Info Ekologia Klasa efektywności energetycznej/odwirowania Roczne zużycie wody w l/roczne zużycie energii w kwh Głośność prania/wirowania w db(a) re1pw Silnik ProfiEco/Profi FU/PWM EcoFeedback Automatyka wagowa/licznik wody/regulacja ilości piany Programy prania Bawełna/Bawełna z praniem wstępnym Tkaniny delikatne/tkaniny bardzo delikatne QuickPowerWash/Expres/Expres 20 Koszule/Jedwab/Wełna Tkaniny ciemne/jeans/tkaniny ciemne\jeans Outdoor/Impregnacja/Pościel z pierza Program mix/ulubione Automatic plus/odzież sportowa Tekstylia puchowe/firanki/poduszki Para Finish/Odświeżanie parą Nowe tkaniny/płukanie/krochmalenie Odpompowanie\Odwirowanie/Tylko płukanie\krochmalenie Czyszczenie urządzenia Funkcje dodatkowe ProgramManager/Wyciszenie/Asystent prania Program skrócony/namaczanie/woda plus Wygładzanie parą Pranie wstępne/pranie wstępne z funkcją Timer Jakość Zbiornik kąpieli piorącej Emaliowany front/żeliwna przeciwwaga Bezpieczeństwo Watercontrol-System/Waterproof-System/Waterproof-Metal Zabezpieczenie przed dziećmi/kod PIN Wymiary Szer. x Wys. x Głęb. w mm ** w porównaniu do wartości granicznej (46) klasy efektywności energetycznej WKH 130 WPS ChromeEdition 8,0 WKR 570 WPS ChromeEdition 9,0 WMH 260 WPS WhiteEdition 8,0 / / / 1 600 Obr./min. 1 600 Obr./min. 1 600 Obr./min. biały/biały/chromowane biały/pokrętło ukośny 1-wierszowy biały/biały/chromowane biały/pokrętło ukośny 4-wierszowy TFT biały/biały/białe chromowane biały/pokrętło uwypuklony 5 1-wierszowy / / / / / / / / / / / / / / / / / / LED/ / / / LED/ A+++/A 9 900/156,00 46/72 / / A+++/A 11 000/174,00 46/72 / / A+++/A 9 900/156,00 46/72 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / na prawo / / / / / / / na prawo / / / / / / / / / / / / na prawo / / / / / / / / / / / / / / / stalowy stalowy stalowy // // // 597 x 850 x 636 597 x 850 x 636 596 x 850 x 643 27

Pralki Opisy produktowe Model WMV 960 WPS Linia wzornicza WhiteEdition - Linia Prestige Ładowność w kg 9,0 Możliwość ustawienia W kolumnie z suszarką/side-by-side Możliwość wsunięcia do niszy 85 cm/podbudowa 82 cm / Kierunek otwierania drzwi na prawo Odwirowanie Szybkość wirowania max. 1 600 Obr./min. Zatrzymanie wody w bębnie/pranie bez odwirowania Wzornictwo Kolor urządzenia/kolor panelu sterowania/kolor drzwi biały/biały/aluminium look z chromem Kolor pokrętła/rodzaj sterowania /dotykowe Touch Rodzaj panela sterowania uwypuklony 5 Wyświetlacz nawigacyjny Touchtronic Efektywność prania PowerWash System/PowerWash System 2.0 TwinDos/CapDosing/Funkcja plamy / Pielęgnacja tkanin BębenThermo-SoftCare/SoftCare/tradycyjny / / Komfort obsługi SteamCare/Prasowanie wstępne / Programowanie startu do 24 godz./wskazanie czasu pozostałego/zegar / Oświetlenie bębna/brzęczyk LED/ Wybór języka wyświetlacza/szuflada AutoClean Wskazanie załadunku i sugestia dozowania/przycisk Info Ekologia Klasa efektywności energetycznej/odwirowania A+++/A Roczne zużycie wody w l/roczne zużycie energii w kwh 11 000/130,00 Głośność prania/wirowania w db(a) re1pw 46/72 Silnik ProfiEco/Profi FU/PWM / / EcoFeedback Automatyka wagowa/licznik wody/regulacja ilości piany / Programy prania Bawełna/Bawełna z praniem wstępnym / Tkaniny delikatne/tkaniny bardzo delikatne QuickPowerWash/Expres/Expres 20 / / Koszule/Jedwab/Wełna / Tkaniny ciemne/jeans/tkaniny ciemne\jeans / Outdoor/Impregnacja/Pościel z pierza / Program mix/ulubione Automatic plus/odzież sportowa Tekstylia puchowe/firanki/poduszki / Para Finish/Odświeżanie parą Nowe tkaniny/płukanie/krochmalenie / Odpompowanie\Odwirowanie/Tylko płukanie\krochmalenie / Czyszczenie urządzenia Funkcje dodatkowe ProgramManager/Wyciszenie/Asystent prania / Program skrócony/namaczanie/woda plus / Wygładzanie parą Pranie wstępne/pranie wstępne z funkcją Timer / Jakość Zbiornik kąpieli piorącej stalowy Emaliowany front/żeliwna przeciwwaga Bezpieczeństwo Watercontrol-System/Waterproof-System/Waterproof-Metal // Zabezpieczenie przed dziećmi/kod PIN Wymiary Szer. x Wys. x Głęb. w mm 596 x 850 x 643 28 ** w porównaniu do wartości granicznej (46) klasy efektywności energetycznej

29

Sus z a r k i Opisy produktowe Model Linia wzornicza Ładowność w kg Możliwość ustawienia W kolumnie z pralką/side-by-side Możliwość wsunięcia do niszy 85 cm/podbudowa 82 cm Kierunek otwierania drzwi Rodzaj suszarki Kondensacyjna Kondensacyjna z pompą ciepła Wzornictwo Kolor urządzenia/kolor panelu sterowania/kolor drzwi Kolor pokrętła Rodzaj sterowania Rodzaj panelu sterowania Wyświetlacz Efektywność suszenia Perfect Dry Funkcja zapachowa FragranceDos SteamFinish Inteligentna zmiana kierunków obrotów bębna Pielęgnacja tkanin Bęben SoftCare/tradycyjny Komfort obsługi Zintegrowany przewód skroplonej wody Programowanie startu do 24 godz./wskazanie czasu pozostałego/zegar Oświetlenie bębna Wybór języka wyświetlacza/przycisk info Ekologia Klasa efektywności energetycznej/wydajności skraplania Roczne zużycie energii w kwh Głośność w programie Bawełna w db(a) re1pw Czas trwania programu Bawełna w min. Czynnik chłodniczy* EcoFeedback Silnik ProfiEco Bezobsługowy wymiennik ciepła Programy suszenia Bawełna/Tkaniny delikatne/tkaniny bardzo delikatne Koszule/Jedwab Finish/Wełna Finish Wygładzanie parą/wygładzanie delikatne Expres/Jeans Outdoor/Impregnacja/Poduszki średnie Program mix/ulubione Automatic plus/zimne powietrze/ciepłe powietrze Poduszki duże/program kosz/wyciszenie Tkaniny sportowe/higiena Funkcje dodatkowe Odświeżanie/Turbo/Eco Tryb łagodny/tryb łagodny plus Ochrona przed zagniataniem/brzęczyk/asystent suszenia Automatyka wagowa Jakość Miękkie progi bębna/emaliowany front Wysokiej jakości uszczelki Bezpieczeństwo Kod PIN Wskaźnik "Opróżnić pojemnik"/wskaźnik "Oczyścić kanały powietrzne" Wymiary Szer. x Wys. x Głęb. w mm 30 * zawiera gaz cieplarniany, hermetycznie zamknięty TKB 350 WP ChromeEdition 8,0 TKG 650 WP ChromeEdition 8,0 TKR 650 WP ChromeEdition 9,0 / / / biały/biały/pełne białe biały pokrętło ukośny 7-elementowy biały/biały/chromowane biały pokrętło ukośny 1-wierszowy biały/biały/chromowane biały pokrętło ukośny 4-wierszowy TFT / / / / / / na lewo na lewo na lewo LED / LED / LED / A+/A 265 66 156 R 134a A++/A 235 64 156 R 134a A++/A 259 64 178 R 134a / / / / / / / / / / / / / / / / // / / / / / // / / / / / / / / / / / / 596 x 850 x 636 596 x 850 x 636 596 x 850 x 636

Model Linia wzornicza Ładowność w kg Możliwość ustawienia W kolumnie z pralką/side-by-side Możliwość wsunięcia do niszy 85 cm/podbudowa 82 cm Kierunek otwierania drzwi Rodzaj suszarki Kondensacyjna Kondensacyjna z pompą ciepła Wzornictwo Kolor urządzenia/kolor panelu sterowania/kolor drzwi Kolor pokrętła Rodzaj sterowania Rodzaj panelu sterowania Wyświetlacz Efektywność suszenia Perfect Dry Funkcja zapachowa FragranceDos SteamFinish Inteligentna zmiana kierunków obrotów bębna Pielęgnacja tkanin Bęben SoftCare/tradycyjny Komfort obsługi Zintegrowany przewód skroplonej wody Programowanie startu do 24 godz./wskazanie czasu pozostałego/zegar Oświetlenie bębna Wybór języka wyświetlacza/przycisk info Ekologia Klasa efektywności energetycznej/wydajności skraplania Roczne zużycie energii w kwh Głośność w programie Bawełna w db(a) re1pw Czas trwania programu Bawełna w min. Czynnik chłodniczy* EcoFeedback Silnik ProfiEco Bezobsługowy wymiennik ciepła Programy suszenia Bawełna/Tkaniny delikatne/tkaniny bardzo delikatne Koszule/Jedwab Finish/Wełna Finish Wygładzanie parą/wygładzanie delikatne Expres/Jeans Outdoor/Impregnacja/Poduszki średnie Program mix/ulubione Automatic plus/zimne powietrze/ciepłe powietrze Poduszki duże/program kosz/wyciszenie Tkaniny sportowe/higiena Funkcje dodatkowe Odświeżanie/Turbo/Eco Tryb łagodny/tryb łagodny plus Ochrona przed zagniataniem/brzęczyk/asystent suszenia Automatyka wagowa Jakość Miękkie progi bębna/emaliowany front Wysokiej jakości uszczelki Bezpieczeństwo Kod PIN Wskaźnik "Opróżnić pojemnik"/wskaźnik "Oczyścić kanały powietrzne" Wymiary Szer. x Wys. x Głęb. w mm * zawiera gaz cieplarniany, hermetycznie zamknięty TMG 640 WP WhiteEdition 8,0 TMV 840 WP WhiteEdition - Linia Prestige 9,0 / / biały/biały/białe chromowane biały pokrętło uwypuklony 5 1-wierszowy biały/biały/aluminium look z chromem dotykowe Touch uwypuklony 5 nawigacyjny Touchtronic / / / / na lewo (możliwość zmiany) na lewo (możliwość zmiany) LED / LED A++/A 235 64 156 R 134a A+++/A 193 62 206 R 134a / / / / / / / / / / / / / / / 596 x 850 x 643 596 x 850 x 643 / / // / 31

32 Tylko w Miele

UltraPhase 1 i UltraPhase 2 Zawsze doskonały rezultat prania białych i kolorowych tkanin dzięki całkowicie automatycznemu systemowi dozowania. Państwa urządzenie samo pobierze właściwą ilość odpowiedniego płynu w czasie cyklu prania. Caps Jeszcze więcej możliwości: idealny dodatek na specjalne okazje. 6 unikatowych detergentów (Sport, Puch, Outdoor, Wełna, Jedwab, Impregnat), 3 płyny zmiękczające (Aqua, Nature, Cocoon) oraz płyn Booster na uporczywe plamy. Kapsułki zapachowe Aby poczucie świeżości trwało jak najdłużej. Kapsułkę łatwo zainstalować w specjalnym uchwycie umieszczonym w filtrze suszarki. Intensywność zapachu możemy samodzielnie regulować.

Ca r e Colle c tion* Idealne uzupełnienie nowej generacji urządzeń pralniczych Miele UltraPhase 1 & 2: Najlepszy płyn do prania na rynku Automatyczne dozowanie TwinDos to idealny efekt prania dostępny za pomocą jednego przycisku. Caps idealne rozwiązanie na specjalne okazje Funkcja CapDosing gwarantuje najlepsze efekty prania dla tkanin wymagających specjalnej pielęgnacji, jak np. odzież outdoor, jedwab lub wełna. Wkład UltraPhase 1 1,5 l Wkład UltraPhase 2 1,5 l pierwszy z 2-komponentowego płynu do prania kolorowych i białych tkanin do kolorowych oraz śnieżnobiałych tkanin doskonale radzi sobie z uporczywymi plamami również w niskich temperaturach automatyczne dozowanie zapobiega przedozo waniu środka wydajny - na 37 cykli prania Perfekcyjny rezultat prania. Razem z Miele. drugi z 2-komponentowego płynu do prania kolorowych i białych tkanin do kolorowych oraz śnieżnobiałych tkanin doskonale radzi sobie z uporczywymi plamami również w niskich temperaturach automatyczne dozowanie zapobiega przedozo waniu środka wydajny - na 50 cykli prania Perfekcyjny rezultat prania. Razem z Miele. M.-Nr. 9.604.860 M.-Nr. 9.604.880 Caps Collection 10 sztuk Caps Outdoor + 10 sztuk ten zestaw to możliwość wypróbowania wszyst kich rozwiązań Miele Caps: WoolCare, SilkCare, Sport, Puch, Outdoor, Impregnat, Płyn do zmiękczania tkanin (AQUA, NATURE, COCOON) oraz Booster Cap. zestaw kapsułek do prania odzieży outdoor oraz do immpregnacji. W opakowaniu: 8 szt. Caps Outdoor i 2 szt. Caps Impregnat. M.-Nr. 9.606.190 M.-Nr. 9.606.160 Caps Home 10 sztuk odpowiedni zestaw do tkanin wymagającej specjalnej pielęgnacji. W opakowaniu znajdują się: 3 szt. WoolCare, 2 szt. SilkCare, 2 szt. Puch, 3 szt. Booster Caps. 34 M.-Nr. 9.606.480

Caps WoolCare 10 sztuk Caps AQUA / NATURE / COCOON 10 sztuk Caps Booster 10 sztuk do prania wełny i tkanin delikatnych. M.-Nr. 9.606.050 płyn do zmiękczania tkanin, szczególnie polecany do frotte. do usuwania uporczywych plam. M.-Nr. 9.805.560 Zapach AQUA (na zdjęciu) M.-Nr. 9.605.500 Caps Sport 10 sztuk do prania oddychającej odzieży sportowej. M.-Nr. 9.606.070 Funkcja zapachowa Dzięki funkcji FragranceDos pranie będzie nie tylko puszyste, ale również pachnące nawet do czterech tygodni. Zapach NATURE M.-Nr. 9.605.520 Zapach COCOON M.-Nr. 9.605.540 Kapsułki zapachowe (50 cykli suszenia) do wszystkich suszarek T1. Zapach AQUA M.-Nr. 9.428.830 Zapach NATURE M.-Nr. 9.428.880 Zapach COCOON M.-Nr. 9.428.760 Zapach ROSE M.-Nr. 9.782.140 Zapach ORIENT M.-Nr. 9.781.940 * Do nabycia w sklepie internetowym www.miele-shop.pl, w salonie Miele przy ul. Gotarda 9 lub w serwisie Miele przy ul. Rzymowskiego 19 35

Miele Sp. z o.o. ul. Gotarda 9 02-683 Warszawa Zapraszamy na warsztaty kulinarne www.miele-alacarte.pl Firma Miele Sp. z o.o. zastrzega sobie prawo do zmian asortymetu i błędów edytorskich. Wszelkie prawa zastrzeżone. Doradztwo oraz ekspozycja urządzeń Miele: Salon Miele ul. Gotarda 9 02-683 Warszawa Aby umówić się na spotkanie z Doradca Klienta prosimy o kontakt: tel. 022 548 40 24/27/28 E-mail: agd@miele.com.pl Zagraniczne spółki Miele: (D) (A) (AUS) (B) (CDN) (CH) (CL) (CN) (CZ) (DK) (E) (EST) (F) (FIN) (GB) (GR) (H) (HK) (HR) (I) (IND) (IRL) (J) (KZ) (L) (LT) (LV) (MAL) (MEX) (N) (NL) (NZ) (P) (RO) (ROK) (RU) (S) (SGP) (SK) (SLO) (SRB) (TR) (UA) (UAE) (USA) (ZA) Miele & Cie.KG, Gütersloh Miele Ges.m.b.H., Wals/Salzburg Miele Australia Pty. Ltd., Melbourne N.V. Miele S.A., Mollem Miele Limited, Vaughan/Ontario Miele AG, Spreitenbach Miele Ltda., Santiago de Chile Miele Shanghai Trading Ltd., Shanghai Miele spol.s.r.o., Brno Miele A/S, Glostrup/Kopenhagen Miele S.A.U., Alcobendas/Madrid Miele OÜ, Tallinn Miele S.A.S., Le Blanc-Mesnil/Paris Miele Oy, Vantaa/Helsinki Miele Company Ltd., Abingdon Miele Hellas E.P.E., Psychiko-Athen Miele Kft., Budapest Miele Hong Kong Ltd., Hongkong Miele d.o.o., Zagreb Miele Italia G.m.b.H., Eppan Miele India Pvt. Ltd., Neu-Delhi Miele Ireland Ltd., Dublin Miele Japan Corp., Shibuya/Tokio Miele LLP, Almaty Miele s.à.r.l., Luxemburg Miele Appliances UAB, Vilnius Miele SIA, Riga Miele Sdn Bhd, Malaysia Miele S.A. de C.V., Mexiko City Miele AS, Rud/Oslo Miele Nederland B.V., Vianen Miele New Zealand Ltd., Auckland Miele Portuguesa Lda., Carnaxide/Lissabon Miele Appliances SRL, Otopeni Miele Korea Ltd., Seoul OOO Miele CIS, Moskau Miele AB, Solna/Stockholm Miele Pte. Ltd., Singapur Miele s.r.o., Bratislava Miele d.o.o., Ljubljana Miele d.o.o., Belgrad Miele Elektrikli Ltd. Sti., Levent/Istanbul Miele LLC, Kiew Miele Appliances Ltd., Dubai Miele, Inc., Princeton/New Jersey Miele (Pty) Ltd., Bryanston/Johannesburg Papier ulotki wyprodukowany został bez użycia chloru. Miele & Cie. KG, Gütersloh / M.-Nr. 9 851 992 / Alteration rights reserved (SC) 04/15