DOM W Puławach 150 m kw 4 pokoje, 2 łazienki Domownicy: 2 osoby dorosłe, dziecko U
ANGIELSKI CHARAKTER SALONU podkreśliły listwy sztukateryjne. prążkowany fotel uszak oraz stylowy kominek (w całej okazałości można go podziwiać na następnej stronie). 'i zy do wnętrza inspirowanego stylem angielskim da się przemycić akcenty marynistyczne? To na pozór karkołomne przedsięwzięcie udało się w tym domu. Dzięki spójnej koncepcji wystroju, którą zaproponowała projektantka, odmienne upodobania gospodarzy nie były przeszkodą w stworzeniu przytulnego domostw; STYLIZACJA i TEKST: Eva Milczarek ZDJĘCIA: Radosław Wojnar PROJEKT WNĘTRZA: Małgorzata Mazur/MM Design
m 150 rrv O 5i < < - ; - 1 J= ' Salon z jadalnią Hol *h. sionek I Kuchnia A. WIELE DEKORACJI w salonie, tak jak sobie życzyt gospodarz, nawiązuje do morza. Nad stylowym kominkiem z piaskowca wisi obrazek z widokiem żaglowca, a na ścianie nad stołem - wydrukowane na płótnie stare mapy. Ściana obok jest ozdobiona bardziej nowocześnie - w płycie MDF wycięto wzór splątanych gałęzi, które podświetlono halogenami. I rimaaas Gabinet Sypialnia orytarz Pokój dziecka NA PODŁODZE w całym salonie położono dębową deskę; tylko przy kominku ze względów bezpieczeństwa zastosowano marmurowe płytki.
. KUCHENNE SZAFKI są zrobione z białej płyty MDF lakierowanej na mat. Ściany wykończono płytami trawertynu (60 x 60 cm). Wzdłuż blatu zamontowano ceramiczne cokoły, które zdobią i chronią ścianę. Na podłodze - jasny gres. /
INNE FOTOTAPETY DO TEGO WNĘTRZA ' m Papierowa, 100 x 100 cm przyklejkopety.pl.65 zl Laminowana dekornik.pl.160 zl/m kw.. OZDOBĄ KĄTA JADALNEGO jest fototapeta z widokiem Wenecji, która optycznie powiększa tę część wnętrza. Stół i krzesła, tak jak większość mebli zrobiono na zamówienie. Papierowa, 100 x 100 cm przyklejkopety.pl 65 zł 7DANIFM PROJFKTANTKI Małgorzaty Mazur/MM Design Urządzając ten dom, musiałam pogodzić ze sobą oczekiwania gospodarzy, nie zawsze jednakowe. Obojgu podobały się pastelowe odcienie i styl angielski, ale panu Jarosławowi marzyły się elementy marynistyczne i cegła, co niezbyt podobało się jego żonie. Kiedy jednak przedstawiłam swój pomysł na wnętrze, pani Magdalena go zaakceptowała. Cegłę (w plastrach) zastosowałam w salonie; wbrew obawom materiał ten nie przytłoczył wnętrza, zgrał się ze sztukaterią, stylowym kominkiem i meblami. Motywy morskie pojawiły się jako dekoracje (grafiki, globusy z graficznymi znakami zodiaku) oraz w kolorystyce - akcenty w odcieniach morskiego błękitu ożywiają sypialnię.
W ŁAZIENCE NA PARTERZE uwagę zwraca rama lustra połączona z zabudową umywalki (półką i szafką). Całość zrobiono na zamówienie z malowanej płyty MDF. Tapetę na ścianie za umywalką chroni przed wilgocią tafla przezroczystego szkła. i» PÓŁKI W KABINIE PRYSZNICOWEJ wykończono mozaiką z łupka (ułożono z niej także pasy na ścianie obok). Ścianę kryjącą instalację podwieszonego sedesu zdobi gotycka angielska katedra (wydruk na szkle). ej sypialni bez ttudu znalazło się Kównież miejsce '\nko i legal Zabudowę z białej płyty ptd^} ożywiają półki \joknikowane dębem bejcowanym na Czekoladowo. ŁÓŻKO wygląda tak, jakby rozpięto nad nim olbrzymi baldachim - takie wrażenie tworzy skośny dach podparty słupami. Biała zabudowa wokół telewizora kryje pojemne szafy na ubrania. A - I
r-. tt rt5 OBUDOWA WANNY i otwierane na dotyk szafki w łazience na piętrze są forpifowane drewnem iroko o miodowym odcieniu. Fragmenty ścian wyłożono mozaiką z łupka reszta ścian i podłoga są wykończone płytkami gresu imitującymi marmur). Ozdobna rama nad wanną jest podświetlona taśmą LED. / <..* NADMORSKI KRAJOBRAZ na ścianie kominowej obramowano listwami sztukateryjnymi, dzięki którym fotograficzny wydruk na płótnie wygląda niczym obraz. SPORĄ ŁAZIENKĘ oświetlają dwa żyrandole o salonowym" charakterze. Trzeba przyznać, że tak dekoracyjne źródła światła znakomicie wyglądają w tym wnętrzu. K 9
Salon 1. Żyrandol, metal i tworzywo sztuczne planetalamp.com.1085 zl Ł Zegar, metal i malowane drewno, śr. 68 cm formazone.pl.331 zl». Puf, 82 x 82 cm, wys. 44 cm Black Red White 399 zl Dominika Rożnowicz Nasza stylistka wyszukała w sklepach meble i dodatki pasujące do domu MORSKIE TĘSKNOTY Sypialnia I.Tace, lakierowane drewno, od 40 x 30 cm Inne Meble od.65zt/szt. 1. Poduszka, poliester, 43 x 43 cm Jysk.34,95 zł 3. Lampka stojąca lub ścienna, metal IKEA.129,99 zł 4. Fotel, obicie z tkaniny Moma Studio.760 zł ZDJĘCIA: producenci Łazienka 1. Szafka, malowane drewno jodły, 43 x 35 cm, wys. 68 cm armonia.pl.750 zl 2. Płytka ceramiczna, 30 x 50 cm Paradyż.48 zł/szt. 3. Umywalka ceramiczna, szer. 60 cm Koło.362 zł/bez baterii ' i #