załącznik SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH Roboty budowlane w zakresie remontu pionu sanitarnego oraz pomieszczeń biurowych w Pałacu Wesslów przy ulicy Krakowskie Przedmieście 25 w Warszawie.
SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA Nazwa zamówienia: Roboty budowlane w zakresie remontu pionu sanitarnego oraz pomieszczeń biurowych w Pałacu Wesslów przy ulicy Krakowskie Przedmieście 25 w Warszawie Adres Zamawiającego: Prokuratura Apelacyjna w Warszawie ul. Krakowskie Przedmieście 25 00-951 Warszawa - Śródmieście 1. Wstęp 1.1. Przedmiot STWiOR Przedmiotem niniejszej specyfikacji technicznej są wymagania dotyczące wykonania i odbioru robót związanych z remontem pomieszczeń sanitarnych oraz biurowych w Pałacu Wesslów - budynku Prokuratury Apelacyjnej przy ulicy Krakowskie Przedmieście 25. Zakres prac dotyczący pomieszczeń biurowych obejmuje uzupełnienie ubytków w tynku, usunięcie remont przypodłogowych listew i ćwierćwałków, wyrównanie, oczyszczenie i malowanie powierzchni ścian oraz sufitów, a także oczyszczenie istniejących ościeży drzwiowych i ich ponowne malowanie. Zaplanowano całkowite usunięcie istniejącej wykładziny w części pomieszczeń. W sanitariatach przewiduje się: usunięcie istniejącej glazury ściennej i płytek podłogowych, wyrównanie powierzchni ścian, podłogi i sufitów, wykonanie izolacji przeciwwodnej w narożnikach pomieszczenia, ułożenie płytek gresowych na podłogach oraz glazury na ścianach pomieszczeń mokrych, malowanie powyżej wysokości płytek 2,05 m. W pomieszczeniach sanitarnych na parterze, II i III piętrem przewidziano usunięcie misek ustępowych, umywalek i pisuarów i zamontowanie nowych elementów białego montażu. Specyfikacja Techniczna Wykonania i Odbioru Robót (STWiOR) stanowi część dokumentacji przetargowej. Ustalenia zawarte w STWiOR obejmują prace związane z dostawą materiałów, wykonawstwem i odbiorem robót naprawczych. Roboty, których dotyczy specyfikacja, obejmują wszystkie czynności umożliwiające i mające na celu wykonanie robót naprawczych Pałacu Wesslów - budynku Prokuratury Apelacyjnej przy ulicy Krakowskie Przedmieście 25, wg przedmiaru robót, a także roboty niewymienione w przedmiarze robót, lecz bezpośrednio związane z realizacją przedmiotu zamówienia, wyłonione podczas realizacji zadania i niezbędne do jego poprawnego i w pełni kompletnego wykonania. Klasyfikacja robót wg Wspólnego Słownika Zamówień (CPV) Grupy Klasy Kategorie Opis 45000000 7 Roboty budowlane 45111300-1 Roboty rozbiórkowe 45432130-4 Pokrywanie podłóg 45442100-8 Roboty malarskie 45421000-4 Roboty w zakresie stolarki budowlanej 1.2. Zakres robót budowlanych do wykonania: a) Wymiana drzwi i ościeżnic b) Zabudowa naświetli
c) Wyburzenie ścianek działowych d) Ułożenie glazury do wysokości 2,05m e) Wymiana / ułożenie gresu f) Malowanie ścian i sufitów farbą akrylową zmywalną z uprzednim gruntowaniem powierzchni g) Oczyszczenie, uzupełnienie i pomalowanie cokołów drewnianych h) Wymiana białego montażu i) Zabezpieczenie narożników pomieszczeń mokrych taśmami systemowymi, przeciwwilgociowymi, na warstwie zaprawy oraz uszczelnienie silikonem; kołnierze uszczelniające wyjścia rur wodnych ze ściany; Wykonawca robót dokona własnych pomiarów otworów drzwiowych celem wyeliminowania ewentualnych błędów pomiarowych wykonanych przez Inwestora. 2. OKREŚLENIA PODSTAWOWE Określenia podstawowe, użyte w niniejszej specyfikacji, są zgodne z obowiązującymi odpowiednimi normami oraz Prawem budowlanym. Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz zgodność z zawartą umową, przedmiarem, specyfikacją i poleceniami Inspektora nadzoru. Wykonawca wyznaczy kierownika budowy posiadającego uprawnienia budowlane do pełnienia samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie w specjalności konstrukcyjno-budowlanej do kierowania robotami. Osoba ta powinna posiadać aktualne potwierdzenie przynależności do Okręgowej Izby Inżynierów Budownictwa. Wykonawca będzie korzystał z własnego źródła energii elektrycznej oraz z własnych dostaw wody lub podpisze umowę na rozliczenie dostawy energii elektrycznej, dostawy wody na cele technologiczne i socjalne, po uprzednim zamontowaniu własnego wodomierza. Energia elektryczna w oparciu o istniejący licznik. 2.1.Zabezpieczenie terenu budowy: Wykonawca jest zobowiązany do zabezpieczenia miejsca wykonywania robót w okresie trwania realizacji zadania, aż do zakończenia i odbioru końcowego robót. Wykonawca ustawi znaki i tablice ostrzegawcze. We własnym zakresie zapewni inne techniczne warunki prawidłowego zabezpieczenia robót. Wszelkie konsekwencje z tytułu nieodpowiedniego zabezpieczenia terenu prowadzenia robót obciążają Wykonawcę. Koszt zabezpieczenia terenu nie podlega odrębnej zapłacie i przyjmuje się że jest włączony w cenę umowy. Wykonawca opracuje i uzgodni z Inspektorem Nadzoru projekt zabezpieczenia chodników i jezdni dla budowy, wymagającej odpowiednich zabezpieczeń. Uzyska także odpowiednie uzgodnienia i pozwolenia w przypadku wystąpienia takiego wymogu. Wykonawca zobowiązany jest do zorganizowania ruchu zastępczego (objazdu) w przypadku zajęcia pasa ulicznego przyległego do terenu budowy podczas prowadzenia robót. W tym przypadku Wykonawca opracuje projekt organizacji ruchu na czas prowadzenia robót i uzgodni go z Zamawiającym. W cenie umownej Wykonawca uwzględni również koszty zajęcia chodnika, wykonania oznakowania i zabezpieczenia terenu robót oraz koszty oznakowania objazdów oraz koszty utrzymania tego oznakowania na okres wykonywania robót.
2.2. Ochrona środowiska w czasie wykonywania robót: Wykonawca ma obowiązek znać i stosować w czasie prowadzenia robót wszelkie przepisy dotyczące ochrony środowiska naturalnego. W okresie wykonywania robót Wykonawca będzie podejmował wszelkie konieczne kroki mające na celu stosowanie się do przepisów i norm dotyczących ochrony środowiska na terenie i wokół terenu budowy. Wykonawca jako wytwórca odpadów zobowiązany jest do przestrzegania przepisów ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U. 2013r. poz. 21). 2.3. Ochrona przeciwpożarowa: Wykonawca będzie przestrzegał przepisów ochrony przeciwpożarowej. Wykonawca będzie utrzymywał sprawny sprzęt przeciwpożarowy, wymagany przez odpowiednie przepisy na terenie budowy. Materiały łatwo palne będą składowane w sposób zgodny z odpowiednimi przepisami i będą zabezpieczone przed dostępem osób trzecich. Wykonawca będzie odpowiedzialny za wszelkie straty spowodowane pożarem wywołanym jako rezultat przez personel wykonawcy podczas realizacji robót. Wykonawca zostanie zapoznany w zakresie przestrzegania przepisów p.poż. przez przedstawiciela ochrony p.poż. co warunkuje realizowanie prac przy użyciu otwartego ognia. 2.4. Ochrona własności: Wykonawca odpowiada za ochronę własności w okresie trwania robót i będzie odpowiadać za wszelkie spowodowane przez niego szkody. W przypadku powstania szkód w zasięgu prowadzonych robót Wykonawca dokona ich naprawy na własny koszt, a w przypadku niemożliwości ich naprawy poniesie koszty odszkodowania lub zadośćuczynienia. 2.5. Bezpieczeństwo i higiena pracy, ochrona zdrowia: Podczas realizacji robót Wykonawca będzie przestrzegał przepisów dotyczących bezpieczeństwa i higieny pracy, uwzględniając specyfikę obiektu budowlanego i warunków prowadzenia robót budowlanych. W szczególności Wykonawca ma obowiązek zadbać, aby personel nie wykonywał prac w warunkach niebezpiecznych, szkodliwych dla zdrowia oraz nie spełniających odpowiednich wymagań sanitarnych. Wykonawca zapewni i będzie utrzymywał wszelkie urządzenia zabezpieczające, socjalne, maszyny, narzędzia oraz sprzęt i odpowiednią odzież dla ochrony życia i zdrowia osób zatrudnionych oraz dla zapewnienia bezpieczeństwa publicznego. Uznaje się że wszystkie koszty związane z wypełnieniem wymagań określonych powyżej nie podlegają odrębnej zapłacie i są uwzględnione w cenie ofertowej. Wykonawca będzie utrzymywał we właściwym stanie przyległy chodnik w okresie zimy w czasie trwania prac. 2.6. Ochrona i utrzymanie robót: Wykonawca będzie odpowiedzialny za ochronę robót, za wszelkie materiały i urządzenia używane do robót od daty rozpoczęcia do daty zakończenia. 2.7. Kolejność robót:
Kolejność wykonywanych robót powinna się odbywać ze sztuką budowlaną, a po wykonaniu wszystkich robót, ostateczne uporządkowanie i przekazanie terenu po realizacji robót Inwestorowi. 3. WYMAGANIA DOTYCZĄCE WŁAŚCIWOŚCI WYROBÓW I MATERIAŁÓW Materiałami i wyrobami stosowanymi przy wykonaniu robót będących przedmiotem niniejszej specyfikacji są min: PŁYTKI PODŁOGOWE: wymiary 30x30 cm; gresowe szkliwione; antypoślizgowość min. R10; nasiąkliwość wodna <0,5%; odporność na ścieranie max 175 mm^3; odporne na plamienie i działanie środków czyszczących; kolor szary np. RAL 7046 GLAZURA ŚCIENNA: wymiary 30x30 cm, zmywalna, odporna na działanie wilgoci; do wysokości 2,05 m; kolor jasnoszarm np. RAL 7047 FARBA: sufit oraz ściany powyżej wysokości 2,05 m w pomieszczeniach mokrych, sufit i ściany na całej powierzchni w przedsionkach; farba akrylowa ze środkiem grzybobójczym, przeznaczona do pomieszczeń mokrych, kolor biały np. RAL 9010, charakteryzująca się bardzo dobrym kryciem i przyczepnością STOLARKA DRZWIOWA: pełna, drewniana,płycinowa stylizowana, odporna na działanie wilgoci; otwory w dolnej części skrzydła o sumarycznym przekroju nie mniejszym niż 0,022 m² dla dopływu powietrza; kolor biały np RAL 9010 ( Drzwi projektowane drewniane płycinowe, pełne. Skrzydła drzwiowe o wyglądzie tradycyjnym, podzielone na dwie lub więcej kwater-płycin. Do kabin drzwi o szerokości minimalnej 80 cm, wysokość 200 cm, oba wymiary w świetle otworu po otwarciu drzwi. Otwarte skrzydło drzwiowe nie może zawężać otworu. Drzwi w kolorze białym (np. RAL 9003, RAL 9016) lub w okleinie drewnianej bielonej. Drzwi zabezpieczone przeciwwilgociowo, odporne na działanie wody, z powierzchnią, która nie ulega zniszczeniu podczas czyszczenia standardowymi środkami. Drzwi do wydzielonych ustępów powinny otwierać się na zewnątrz pomieszczenia i mieć w dolnej części otwory o sumarycznym przekroju nie mniejszym niż 0,022 m 2 dla dopływu powietrza. Drzwi łączące ustęp z dalszą częścią toalet powinny zamykać się samoczynnie. Skrzydeł drzwi nie można podcinać. Istniejące stalowe i drewniane ościeża przeznaczone do zachowania należy pomalować odpowiednią do materiału farbą, kolorystycznie zgodną wykończeniem pomieszczenia. ) WYKŁADZINA DYWANOWA: kolor bordo, zieleń lub brąz Minimalne wymagania dla wykładziny: skład 100% poliamid, waga runa ok. 540g/m 2, waga całkowita około 1540g/ m 2, wysokość runa około 3 mm, wysokość całkowita około 6 mm, ilość punktów na m 2 220 000, spód: juta syntetyczna. Wykładzina posiada klasę użytkową 33 przeznaczenie do pomieszczeń o dużym natężeniu ruchu. Wymagany atest na trudnozapalność. BIAŁY MONTAŻ: Miski ustępowe wiszące z wolno opadającymi klapami, montowane na stelażu stalowym, z konstrukcją ukrytą pod płytami gipsowo-kartonowymi i wykończone jak reszta pomieszczenia. Armatura w kolorze białym. Pozostałe elementy wyposażenia łazienek jak dozowniki mydła, suszarki elektryczne do zachowania. LISTWY PRZYŚCIENNE Gips szpachlowy, Wodoszczelna, elastyczna masa klejowa do płytek Preparat do gruntowania pod malowanie, ogólnego stosowania, Ościeżnice stalowe, Kratki wentylacyjne plastikowe 14x14cm, Kształtowniki stalowe profilowe C i U,
Listwy przyścienne Płyty gipsowo-kartonowe gr. 12,5mm, na stelażu stalowym- systemowe Taśma papierowa perforowana szer. 50mm, gr. 02mm Wkręty do płyt gipsowych, Zaprawa spoinująca Zaprawa klejąca, Wykonawca ponosi odpowiedzialność za spełnienie wymagań ilościowych i jakościowych materiałów dostarczanych na plac budowy oraz za ich właściwe składowanie i wbudowanie zgodnie z założeniami PZJ (Programu Zapewnienia Jakości). Materiały użyte do realizacji zadania powinny odpowiadać wymaganiom określonym w przepisach szczególnych i posiadać: 1) aprobaty techniczne lub być produkowane zgodnie z obowiązującymi normami, określonymi w ustawie Prawo budowlane oraz ustawie z dnia 16 kwietnia 2004 roku o wyrobach budowlanych (Dz. U. Nr 92, poz. 881, z późn zm.); 2) certyfikaty lub deklaracje zgodności z Polską Normą; 3) certyfikaty na Znak Bezpieczeństwa; 4) certyfikaty zgodności ze zharmonizowaną normą europejską wprowadzoną do zbioru norm polskich. Na opakowaniach materiałów powinien znajdować się termin ich przydatności do stosowania. Ponadto Wykonawca musi przedstawić Zamawiającemu aprobaty techniczne Instytutu Techniki Budowlanej dopuszczające materiały te do powszechnego stosowania w budownictwie. Do zastosowanych materiałów powinny być dołączone informacje od producenta zawierające dane wykazane w rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 11 sierpnia 2004r. w sprawie sposobów deklarowania zgodności wyrobów budowlanych oraz sposobu znakowania ich znakiem budowlanym (Dz. U. Nr 198, poz. 2041, z późn. zm.). Zamawiający wymaga od Wykonawcy posiadania aprobaty technicznej na poszczególne elementy stolarki drzwiowej. Zastosowane materiały w gatunku I. 4. WYMAGANIA DOTYCZĄCE SPRZĘTU I MASZYN Wykonawca jest zobowiązany do użytkowania jedynie takiego sprzętu, który nie spowoduje niekorzystnego wpływu na jakość wykonywanych robót. Sprzęt do wykonywania robót ma być utrzymany w dobrym stanie i gotowości do pracy oraz być zgodny z normami ochrony środowiska i przepisami dotyczącymi jego użytkowania. Jakikolwiek sprzęt, narzędzia nie gwarantujące zachowania warunków umowy lub grożące zdrowiu zostaną przez Inspektora nadzoru zdyskwalifikowane i niedopuszczone do robót. 5. WYMAGANIA DOTYCZĄCE ŚRODKÓW TRANSPORTU Do transportu materiałów, sprzętu budowlanego i urządzeń stosować sprawne technicznie środki transportu o ładowności w przedziale do 5 ton lub maksymalnie 10 ton. Środki transportu powinny zabezpieczać załadowane wyroby przed wpływami atmosferycznymi.
Wykonawca jest zobowiązany do stosowania jedynie takich środków transportu, które nie wpłyną niekorzystnie na jakość robót i właściwości przewożonych towarów. Przy ruchu po drogach publicznych pojazdy muszą spełniać wymagania przepisów ruchu drogowego tak pod względem formalnym jak i rzeczowym. Wykonawca będzie usuwać na bieżąco, na własny koszt, wszelkie zanieczyszczenia spowodowane jego pojazdami na drogach publicznych oraz dojazdach do terenu budowy. 6. WYMAGANIA DOTYCZĄCE WYKONANIA ROBÓT Roboty należy wykonać zgodnie ze sztuką budowlaną i obowiązującymi przepisami i Normami Polskimi. 7. KONTROLA, BADANIA ORAZ ODBIÓR ROBÓT Wykonawca jest odpowiedzialny za pełną kontrolę jakości robót, materiałów i urządzeń. Wykonawca zapewni odpowiedni system i środki techniczne do kontroli jakości robót (zgodnie z PZJ) na terenie i poza placem budowy. Wszystkie badania i pomiary będą przeprowadzane zgodnie z wymaganiami Norm lub Aprobat Technicznych przez jednostki posiadające odpowiednie uprawnienia budowlane. 8. WYMAGANIA DOTYCZĄCE OBMIARU ROBÓT Obmiar robót określa ilość wykonanych robót zgodnie z postanowieniami umowy. Ilość robót oblicza się według sporządzonych pomiarów z natury, w niniejszej ST i ujmuje w księdze obmiaru. Wszystkie urządzenia i sprzęt pomiarowy stosowane do obmiaru robót podlegają akceptacji Inspektora nadzoru i muszą posiadać ważne certyfikaty legalizacji. Jednostki obmiarowe: W m 2 mierzy się: powierzchnię tynków i malowania, powierzchnię posadzek, powierzchnię stolarki budowlanej, 9. ODBIÓR ROBÓT 1. Odbiór robót zostanie dokonany w terminie 7 dni od daty pisemnego zgłoszenia przez Wykonawcę zakończenia wszystkich prac związanych z przedmiotem zamówienia i doprowadzenia placu budowy do stanu pierwotnego (liczy się data wpływu zgłoszenia do Zamawiającego). 2. Celem odbioru jest protokolarne dokonanie finalnej oceny rzeczywistego wykonania robót w odniesieniu do ich ilości, jakości i wartości. 3. Przy odbiorze powinny być dostarczone następujące dokumenty: - Dokumenty potwierdzające jakość wbudowanych materiałów - Świadectwa jakości dostarczone przez dostawców Odbiór jest potwierdzeniem wykonania robót zgodnie ze Specyfikacją techniczną oraz pisemnymi decyzjami Inspektora nadzoru i obowiązującymi Normami Technicznymi (PN, EN-PN).
4. Odbioru robót należy dokonać zgodnie z Warunkami Technicznymi i Obmiaru Robót Budowlano-Montażowych 10. DOKUMENTY ODNIESIENIA Dokumentacją odniesienia jest: 1. umowa zawarta pomiędzy Wykonawcą a Zamawiającym, 2. normy, aprobaty techniczne 3. inne dokumenty i ustalenia techniczne prowadzone w trakcie realizacji robót, Najważniejsze normy: 1. PN-69/B-10285 Roboty malarskie budowlane farbami, lakierami i emaliami na spoiwach bezwodnych. 2. PN-69/B-10280 Roboty malarskie budowlane farbami wodnymi i wodorozcieńczalnymi farbami emulsyjnymi. 3. PN-B-10107:1998 Tynki i zaprawy budowlane 4. WTWiOR - Warunki Techniczne Wykonania i Odbioru Robót ITB 5. PN-88/B-10085 + zmiana A1 i A2 Stolarka budowlana. Okna i drzwi. Wymagania i badania. 6. BN-79/7150-01 Stolarka budowlana. Pakowanie, przechowywanie i transport. 7. Ustawa Prawo budowlane 8. Obowiązujące przepisy BHP i normy przedmiotowe. Nie wymienienie tytułu jakiejkolwiek dziedziny, grupy, podgrupy czy normy nie zwalnia Wykonawcy od obowiązku stosowania wymogów określonych prawem polskim.