Rzeszów, dnia 17 lutego 2014 r. Poz. 666

DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA PODKARPACKIEGO Rzeszów, dnia 17 lutego 2014 r. Poz. 666 Strony Porozumienia: POROZUMIENIE zawarte w dniu 21 stycznia 2014 roku w sprawie określenia zasad współpracy Stron Porozumienia przy realizacji zadań przewidzianych dla Związku ZIT 1) Gmina Miasto Rzeszów, reprezentowana przez Pana Tadeusza Ferenca Prezydenta Miasta Rzeszowa, na podstawie Zaświadczenia Komisji Wyborczej o wyborze Prezydenta (załącznik nr 1), 2) Gmina Boguchwała, reprezentowana przez Pana Wiesława Dronkę Burmistrza Boguchwały, na podstawie Zaświadczenia Komisji Wyborczej o wyborze Burmistrza (załącznik nr 2), 3) Gmina Chmielnik, reprezentowana przez Pana Krzysztofa Grada a Gminy Chmielnik, na podstawie Zaświadczenia Komisji Wyborczej o wyborze a (załącznik nr 3), 4) Gmina Czarna, reprezentowana przez Pana Edwarda Dobrzańskiego a Gminy Czarna na podstawie Zaświadczenia Komisji Wyborczej o wyborze wójta, (załącznik nr 4), 5) Gmina Czudec, reprezentowana przez Pana Stanisława Gierlaka a Gminy Czudec na podstawie Zaświadczenia Komisji Wyborczej o wyborze a (załącznik nr 5), 6) Gmina Głogów Małopolski, reprezentowana przez Pana Pawła Baja Burmistrza Głogowa Małopolskiego, na podstawie Zaświadczenia Komisji Wyborczej o wyborze Burmistrza (załącznik nr 6), 7) Gmina Krasne, reprezentowana przez Pana Alfreda Maternię a Gminy Krasne, na podstawie Zaświadczenia Komisji Wyborczej o wyborze a (załącznik nr 7), 8) Gmina Lubenia, reprezentowana przez Pana Adama Warzyboka a Gminy Lubenia, na podstawie Zaświadczenia Komisji Wyborczej o wyborze a (załącznik nr 8), 9) Miasto Łańcut, reprezentowane przez Pana Stanisława Gwizdaka Burmistrza Miasta Łańcuta, na podstawie Zaświadczenia Komisji Wyborczej o wyborze Burmistrza (załącznik nr 9), 10) Gmina Łańcut, reprezentowana przez Pana Zbigniewa Łozę a Gminy Łańcut, na podstawie Zaświadczenia Komisji Wyborczej o wyborze a (załącznik nr 10), 11) Gmina Świlcza, reprezentowana przez Pana Wojciecha Wdowika a Gminy Świlcza, na podstawie Zaświadczenia Komisji Wyborczej o wyborze a (załącznik nr 11), 12) Gmina Trzebownisko, reprezentowana przez Pana Józefa Fedana a Gminy Trzebownisko, na podstawie Zaświadczenia Komisji Wyborczej o wyborze a (załącznik nr 12), 13) Gmina Tyczyn, reprezentowana przez Pana Jana Hermaniuka Burmistrza Tyczyna, na podstawie Zaświadczenia Komisji Wyborczej o wyborze Burmistrza (załącznik nr 13), kierując się możliwościami, jakie stworzyła Komisja Europejska w ramach perspektywy finansowej 2014-2020 na rzecz wspomagania zrównoważonego rozwoju obszarów miejskich oraz zwiększenia zaangażowania miast i ich obszarów funkcjonalnych w zarządzaniu środkami strukturalnymi UE, w celu efektywnego wykorzystania środków pomocowych skierowanych na rozwój miejskich obszarów funkcjonalnych, Strony zawierają Porozumienie w sprawie określenia zasad współpracy przy

Dziennik Urzędowy Województwa Podkarpackiego 2 Poz. 666 realizacji zadań przewidzianych dla Związku ZIT, zgodnie z dokumentem pn. Zasady realizacji Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych w Polsce, MRR, lipiec 2013 r. Ilekroć w Porozumieniu występuje pojęcie: Definicje pojęć 1. Zintegrowane Inwestycje Terytorialne, zwane dalej ZIT należy je rozumieć jako Zintegrowane Inwestycje Terytorialne zdefiniowane w dokumencie pn. Programowanie perspektywy finansowej 2014-2020 - Umowa Partnerstwa, MRR, październik 2013 r.; 2. Związek ZIT należy je rozumieć jako Związek ZIT zdefiniowany w dokumencie pn. Zasady realizacji Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych w Polsce, MRR, lipiec 2013 r. 3. Strategia ZIT należy je rozumieć jako Strategię ZIT zdefiniowaną w dokumencie pn. Programowanie perspektywy finansowej 2014-2020 - Umowa Partnerstwa, MRR, październik 2013 r. Szczegółowy opis wymaganego zakresu Strategii ZIT zawiera dokument pn. Zasady realizacji Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych w Polsce, MRR, lipiec 2013 r.; 4. Rzeszowski Obszar Funkcjonalny (dalej ROF) - należy je rozumieć jako Miejski Obszar Funkcjonalny miasta Rzeszowa, w skład którego wchodzą Strony Porozumienia, określony w Strategii Rozwoju Województwa - Podkarpackie 2020. 5. RPO - należy je rozumieć jako Regionalny Program Operacyjny Województwa Podkarpackiego na lata 2014-2020; 6. IZ RPO należy je rozumieć jako Instytucję Zarządzającą Regionalnym Programem Operacyjnym Województwa Podkarpackiego na lata 2014-2020. CZĘŚĆ I. Przedmiot porozumienia 1. Niniejsze Porozumienie przyjmuje do realizacji minimalny zakres zadań przewidzianych dla Związku ZIT, określony w dokumencie pn. Zasady realizacji Zintegrowanych Inwestycji Terytorialnych w Polsce, MRR, lipiec 2013 r. Zadania te obejmują w szczególności: 1) dokonanie wstępnego wyboru projektów strategicznych w formule ZIT w ramach procedury pozakonkursowej, celem ich uwzględnienia w Strategii ZIT ROF; 2) dokonanie wstępnego wyboru projektów strategicznych komplementarnych do ZIT w ramach procedury pozakonkursowej, celem ich uwzględnienia w Strategii ZIT ROF; 3) określenie zasad wyboru projektów w formule ZIT w ramach procedury konkursowej, celem ich uwzględnienia w Strategii ZIT ROF; 4) przedłożenie Strategii ZIT ROF do zaopiniowania IZ RPO, Ministrowi Infrastruktury i Rozwoju oraz Instytucjom Zarządzającym Programami Operacyjnymi na szczeblu krajowym, o ile będzie to wymagane; 5) udział w programowaniu RPO w zakresie dotyczącym ZIT, poprzez proponowanie IZ RPO postulowanych przez Strony Porozumienia zapisów RPO; 6) zdefiniowanie szczegółowych kryteriów wyboru projektów w formule ZIT w ramach procedury konkursowej, na podstawie zasad wyboru projektów określonych w Strategii ZIT ROF i ich uzgodnienie z IZ RPO; 7) wstępny wybór projektów w formule ZIT w ramach procedury konkursowej, w tym opracowanie listy rankingowej i uzgodnienie dokonanego wyboru z IZ RPO; 8) monitorowanie realizacji Strategii ZIT ROF, sporządzanie rocznych raportów i ich przekazywanie do oceny i zatwierdzenia przez Komitet Monitorujący RPO; 9) udział w pracach / posiedzeniach Komitetu Monitorującego RPO.

Dziennik Urzędowy Województwa Podkarpackiego 3 Poz. 666 2. Zadania Związku ZIT ROF wskazane w ust., pkt. 1 3, stanowią element opracowania Strategii ZIT ROF. Realizacja zadania pn. Opracowanie Strategii ZIT Rzeszowskiego Obszaru Funkcjonalnego została uregulowana umową partnerską z dnia 10 lipca 2013 r. zawartą przez Strony Porozumienia. Ze względu na potrzebę wypracowania wspólnego stanowiska Związku ZIT ROF w zakresie wstępnego wyboru projektów strategicznych w procedurze pozakonkursowej oraz ustalenia kryteriów wyboru projektów w procedurze konkursowej, zagadnienia te zostały uwzględnione w niniejszym Porozumieniu jako zadania Związku ZIT ROF, celem uregulowania zasad podejmowania decyzji w przedmiotowym zakresie. 3. Strony będą prowadzić wspólne działania mające na celu promocję działalności Rzeszowskiego Obszaru Funkcjonalnego. 4. Porozumienie swoim zasięgiem obejmuje teren Rzeszowskiego Obszaru Funkcjonalnego. 5. Okres realizacji Porozumienia przypada na okres od jego zawarcia do dnia 31 grudnia 2022 roku. 6. Zasady współpracy Stron Porozumienia przy realizacji wspólnych projektów zostaną uregulowane w odrębnych porozumieniach / umowach partnerskich. 7. Strony Porozumienia realizując cel i przedmiot Porozumienia będą dążyć do rozwoju Rzeszowskiego Obszaru Funkcjonalnego oraz do osiągnięcia korzyści ze współpracy przez wszystkie Strony Porozumienia, z poszanowaniem praw i interesów wszystkich Stron Porozumienia. CZĘŚĆ II. Komitet Sterujący 1. Przedstawiciele Stron Porozumienia tworzą Komitet Sterujący, zwany dalej Komitetem, w celu podejmowania działań i decyzji niezbędnych dla realizacji przedmiotu Porozumienia. 2. W skład Komitetu wchodzi po jednym przedstawicielu każdej ze Stron Porozumienia. 3. Przedstawicielem Strony Porozumienia w Komitecie jest osoba uprawniona do reprezentowania Strony lub osoba posiadająca odpowiednie upoważnienie. 4. Członkowie Komitetu zobowiązani są do terminowego i rzetelnego wywiązywania się z obowiązków wynikających z zadań Komitetu. 5. Komitet podejmuje decyzje w formie uchwał, w głosowaniu jawnym, kwalifikowaną większością 2/3 głosów Stron obecnych na posiedzeniu. Każda Strona Porozumienia ma tyle głosów, ile wynika z określonego w Części V, ust. 1 współczynnika K. Treść uchwał zawierana jest w protokole z posiedzenia Komitetu. 6. Dla ważności głosowania spełniony musi być warunek udziału w głosowaniu co najmniej siedmiu Stron Porozumienia. 7. Pracami Komitetu kieruje Prezydium tworzone przez: 1) przewodniczącego, 2) trzech Zastępców Przewodniczącego. 8. Przewodniczącym Komitetu i jego stałym członkiem jest przedstawiciel Gminy Miasto Rzeszów. Przewodniczący koordynuje pracę Prezydium Komitetu. 9. Przewodniczący Komitetu reprezentuje Strony Porozumienia na zewnątrz, w zakresie wynikającym z przedmiotu Porozumienia. 10. Przewodniczący Komitetu otwiera i prowadzi posiedzenia Komitetu. W razie nieobecności Przewodniczącego posiedzenie otwiera i prowadzi wyznaczony przez Przewodniczącego Zastępca Przewodniczącego. W przypadku nie wyznaczenia Zastępcy Przewodniczącego, posiedzenie otwiera i prowadzi najstarszy wiekiem Zastępca Przewodniczącego. 11. Funkcje Zastępców Przewodniczącego pełnią przedstawiciele trzech spośród dwunastu pozostałych Stron Porozumienia. Wybierani są oni na 12 miesięczne kadencje. Komitet dokonuje wyboru członków Prezydium Komitetu przestrzegając zasady rotacji, polegającej na umożliwieniu każdej ze Stron Porozumienia równego dostępu do członkostwa w Prezydium. Zastępcy Przewodniczącego realizują wespół z Przewodniczącym zadania Prezydium Komitetu określone w ust. 12 13.

Dziennik Urzędowy Województwa Podkarpackiego 4 Poz. 666 12. Prezydium Komitetu akceptuje porządek obrad oraz projekty uchwał na posiedzenie Komitetu. 13. Zadaniem Prezydium Komitetu jest rozwiązywanie sporów pomiędzy Stronami Porozumienia, związanych z realizacją przedmiotu niniejszego Porozumienia. 14. Prezydium Komitetu podejmuje decyzje zwykłą większością głosów. W przypadku równej ilości głosów za i przeciw decyduje głos Przewodniczącego. 15. Szczegółowe zasady pracy Komitetu zostaną ustalone w stosownym Regulaminie. CZĘŚĆ III. Komisja Oceny Projektów 1. W celu dokonania oceny merytorycznej oraz preselekcji projektów, Strony Porozumienia powołają Komisję Oceny Projektów, zwaną dalej Komisją. Każda ze Stron Porozumienia ma prawo wskazać jedną osobę upoważnioną do pełnienia funkcji członka Komisji. 2. Szczegółowe zasady pracy Komisji zostaną ustalone w stosownym Regulaminie. 3. W razie potrzeby Komitet może podjąć decyzję o zaangażowaniu w proces oceny projektów ekspertów zewnętrznych. CZĘŚĆ IV. Obsługa administracyjna 1. Gmina Miasto Rzeszów odpowiada za prowadzenie obsługi administracyjnej Komitetu i Komisji. 2. Koszty obsługi administracyjnej Komitetu i Komisji będą pokrywane przez strony Porozumienia zgodnie z zapisami Części V Porozumienia. CZĘŚĆ V. Rozliczenia finansowe 1. Zobowiązania finansowe wynikające z realizacji Porozumienia Strony Porozumienia pokrywają proporcjonalnie, na podstawie wskaźnika biorącego pod uwagę powierzchnię każdej z gmin i liczbę mieszkańców każdej z gmin (wg danych GUS - stan na 31 grudnia 2011 r.) według następującego wzoru: K * wysokość zobowiązania, gdzie współczynnik K wyznacza się ze wzoru: P L -----* 0,5 +...* 0,5 P Oznaczenia: L P - powierzchnia danej gminy w km 2 P - suma powierzchni gmin uczestniczących w Porozumieniu w km 2 L - ludność danej gminy L - suma ludności gmin uczestniczących w Porozumieniu Nazwa gminy Powierzchnia [km 2 ] Liczba ludności [os.] Współczynnik K Gmina Boguchwała 89 19 104 6,9650% Gmina Chmielnik 53 6 660 3,4800% Gmina Czarna 78 11 177 5,3100% Gmina Czudec 85 11 749 5,7300% Gmina Głogów Małopolski 145 18 795 9,5950% Gmina Krasne 39 10 408 3,3400% Gmina Lubenia 55 6 525 3,5550%

Dziennik Urzędowy Województwa Podkarpackiego 5 Poz. 666 Gmina Łańcut 107 21 108 8,1100% Miasto Łańcut 19 18 199 3,4950% Gmina Miasto Rzeszów 117 180 031 31,2300% Gmina Świlcza 112 15 973 7,6200% Gmina Trzebownisko 90 20 168 7,1650% Gmina Tyczyn 59 11 158 4,4050% SUMA: 1 048 351 055 100,0000% 2. Limit wydatków wynikających z realizacji Porozumienia, które będą współfinansowane przez Strony Porozumienia na zasadach określonych w ust. 1, będzie uzgadniany przez Strony Porozumienia odrębnie na każdy rok kalendarzowy okresu realizacji Porozumienia. 3. Wydatki wynikające z realizacji Porozumienia mogą podlegać dofinansowaniu ze środków Programu Operacyjnego Pomoc Techniczna 2014 2020 (dalej POPT) - zgodnie z dokumentem pn. Programowanie perspektywy finansowej 2014-2020 - Umowa Partnerstwa, MRR, październik 2013 r. Wydatki wynikające z realizacji Porozumienia w zakresie nie podlegającym refundacji z POPT ponoszą Strony Porozumienia, zgodnie z kryterium określonym w ust 1. CZĘŚĆ VI. Uzgodnienia końcowe 1. Niniejsze Porozumienie może być zmieniane w drodze aneksów sporządzanych pisemnie, pod rygorem nieważności. Aneksy muszą być podpisane przez wszystkie Strony Porozumienia. 2. W sprawach nieuregulowanych niniejszym Porozumieniem, stosuje się przepisy Kodeksu cywilnego oraz ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym. Załączniki do Porozumienia: Załącznik nr 1-13 Zaświadczenia Komisji Wyborczej o wyborze Prezydenta/Burmistrza/a Podpisy: 1) W imieniu Gminy Miasto Rzeszów: 2) W imieniu Gminy Boguchwała: 3) W imieniu Gminy Chmielnik: Prezydent Miasta Rzeszowa Tadeusz Ferenc Z up. Burmistrza mgr Piotr Klimczak Zastępca Burmistrza Krzysztof Grad 4) W imieniu Gminy Czarna: Gminy Czarna Edward Dobrzański 5) W imieniu Gminy Czudec: Stanisław Gierlak 6) W imieniu Gminy Głogów Małopolski: Burmistrz mgr Paweł Baj

Dziennik Urzędowy Województwa Podkarpackiego 6 Poz. 666 7) W imieniu Gminy Krasne: Gminy Krasne inż Alfred Maternia 8) W imieniu Gminy Lubenia: Adam Warzybok 9) W imieniu Miasta Łańcuta: Burmistrz Stanisław Gwizdak 10) W imieniu Gminy Łańcut: mgr inż. Zbigniew Łoza 11) W imieniu Gminy Świlcza: dr inż. Wojciech Wdowik 12) W imieniu Gminy Trzebownisko: mgr inż. Józef Fedan 13) W imieniu Gminy Tyczyn: Burmistrz dr Jan Hermaniuk