Lwówek Śl. dn. 13.03.2012 r. WYJAŚNIENIA ZWIĄZANE Z TREŚCIĄ SIWZ Dotyczy: postępowania o udzielenie zamówienia publicznego pn.: dostawy materiałów medycznych. Nr sprawy: PCZ-NZP-382/3/12 W nawiązaniu do pytań dotyczących treści siwz, Powiatowe Centrum Zdrowia Sp. z o. o. w Lwówku Śląskim udziela następujących odpowiedzi: 1. Czy w Zadaniu nr 1, Pakiet nr 2 poz. 1 Zamawiający dopuści preparat myjąco-dezynfekujący do powierzchni i sprzętu medycznego na bazie amin i czwartorzędowych związków amoniowych, bez zawartości aldehydów, fenoli, związków chloru, związków nadtlenowych ani związków guanidyny, o wysokiej tolerancji materiałowej również w stosunku do powierzchni metalowych, gumowych, drewnianych, aluminiowych oraz ze szkła akrylowego. Zakres działania min. : B, Tbc (M.Terrae), F, V (Herpes, Vaccinia, HIV, HBV, H1N1, H5N1, SARS) w czasie do 15 min, posiadający deklarację CE, w opakowaniach o poj. 1L z dozownikiem, po odpowiednim przeliczeniu ilości tj. 40 op. x 1L? 2. Czy w Zadaniu nr 1, Pakiet nr 2 poz. 2 Zamawiający dopuści gotowy do użycia preparat do szybkiej dezynfekcji powierzchni (czystych i zanieczyszczonych) na bazie 1-propanolu i etanolu, nie zawierający dodatkowych substancji czynnych w tym aldehydów, QAC, chloru, pochodnych fenolowych i biguanidyny, o spektrum działania: B, Tbc (M.Terrae), F, V (HBV, HIV, HCV, Vacinia, Herpes, Adeno, Rota, Noro do 1 min., posiadający deklarację CE, w opakowaniach o poj. 1L ze spryskiwaczem? Jednocześnie nadmieniamy, że wykluczenie ze składu chemicznego alkoholu etylowego nie ma żadnego uzasadnienia merytorycznego, alkohol etylowy jest o wiele bezpieczniejszy w użyciu od 2-propanolu; alkohol etylowy jest znakowany tylko jako produkt wysoce łatwopalny symbolami F i R11, natomiast 2-propanol oprócz symboli F i R11 posiada jeszcze oznaczenie: R36 działa drażniąco na oczy i R67 pary mogą wywoływać uczucie senności i zawroty głowy. 3. Czy w Zadaniu nr 1, Pakiet nr 2 poz. 2 Zamawiający dopuści chusteczki spełniające wymagania zawarte w SIWZ lecz w opakowaniach o poj. 100 szt., po odpowiednim przeliczeniu ilości tj. 20 op. x 100 szt.? Odpowiedź: nie dopuszcza się (w tej pozycji należy zaoferować butelkę 1 l ze spryskiwaczem). 4. Czy Zamawiający w ramach Zadania nr 1 dopuszcza składanie ofert częściowych na poszczególne Pakiety (Pakiet 1, Pakiet 2 i Pakiet 3)? 5. Zadanie nr 2, poz. 1-2. Prosimy o dopuszczenie siatki opatrunkowej o dł. roboczej 1 m z jednoczesnym przeliczeniem ilości. Odpowiedź: Zamawiający wymaga siatki o dł. 1 m zgodnie z opisem. 6. Zadanie nr 2, poz. 3-4. Prosimy o dopuszczenie kompresów pakowanych a 100 szt. z jednoczesnym przeliczeniem ilości. 7. Zadanie nr 2, poz. 9. Prosimy o dopuszczenie opatrunku w rozm. 15 x 8. 8. Zadanie nr 2, poz. 15. Prosimy o dopuszczenie serwety pakowanej a 50 szt. Każde 5 szt. przewiązane taśmą papierową. 9. Dotyczące wymaganych dokumentów. Czy Zamawiający odstąpi od wymogu załączenia do oferty koncesji lub aktualnego zezwolenia na prowadzenie hurtowni farmaceutycznej, gdyż ani ustawa z dnia 20 maja 2010 r. o wyrobach medycznych (Dz. U. Nr 107, poz. 679) ani jakakolwiek inna ustawa, nie nakładają obowiązku posiadania koncesji, zezwolenia lub licencji na podjęcie działalności gospodarczej w zakresie wytwarzania lub sprzedaży wyrobów medycznych? Odpowiedź: zgodnie z zapisami w siwz w/w dokument należy załączyć tylko w przypadku złożenia oferty na zadanie nr 1- środki dezynfekcyjne (dotyczy pakietu nr 1- preparaty do dezynfekcji rąk, skóry i błon śluzowych). 10. Zadanie nr 2, poz. 4. Czy zamawiający dopuści rozmiar 9 x 9 cm - (wymagane 10 x 10cm) lub 10 x10cm w opakowaniu a100 z odpowiednim przeliczeniem ilości? 11. Zadanie nr 2, poz. 5. Czy zamawiający dopuści opakowanie a50 z odpowiednim przeliczeniem ilości? 12. Zadanie nr 2, poz. 8. Czy zamawiający dopuści rozmiar 10 x 8 cm? 13. Zadanie nr 2, poz. 9. Czy zamawiający dopuści rozmiar 15 x 8 cm? 14. Zadanie nr 2, poz. 10. Czy zamawiający dopuści rozmiar 20 x 10 cm? 15. Zadanie nr 2, poz. 12. Czy Zamawiający wydzieli wyżej wymienioną pozycję do osobnego pakietu w celu zwiększenia konkurencyjności składanych ofert? 16. Zadanie nr 2, poz. 15. Czy zamawiający dopuści opakowanie a10 z odpowiednim przeliczeniem ilości? Strona 1 z 5
17. Zadanie nr 2, poz. 15. Czy Zamawiający dopuści serwetę gazową niejałową 17 nitkową 4 warstwową z nitką RTG i tasiemką 45x45 cm w opakowaniu A10 sztuk? 18. Zadanie nr 2, poz. 17. Czy zamawiający dopuści rozmiar 15 x 28 cm? 19. Zadanie nr 2, poz. 20. Czy Zamawiający dopuści paski do zamykania ran 6mmx100mmx10 sztuk z przeliczeniem ilości? 20. Zadanie nr 2, poz. 18, 19, 20. Czy Zamawiający wydzieli wyżej wymienione pozycje do osobnego pakietu w celu zwiększenia konkurencyjności składanych ofert? Odpowiedź: zamawiający nie wyraża zgody. Pytania dotyczące umowy: 21. Czy towar ma być dostarczany w terminie do 4 dni roboczych tj. od poniedziałku do piątku za wyjątkiem dni ustawowo wolnych od pracy? Odpowiedź: towar ma być dostarczany w terminie 4 dni wliczając dni wolne od pracy. 22. Czy bieg dostaw pilnych ma przypadać w dni robocze? Odpowiedź: w dni robocze tj. od poniedziałku do piątku. 23. Jaki procent ilości wyrobów określonej w umowie zostanie przez Zamawiającego na pewno zamówiony? Odpowiedź: zgodnie z 1 ust. 5 wzoru umowy, Zamawiający zastrzega sobie prawo niewykorzystania całości przedmiotu umowy, gdyż wielkości przyjęte są wielkościami szacunkowymi i są uzależnione od ilości pacjentów. Można przyjąć, że ok. 80 % ilości wyrobów określonych w umowie zostanie zamówionych. 24. Czy Zamawiający zgadza się, aby kara umowna w wysokości 0,2% była naliczana nie od wartości brutto nieterminowego wykonania dostawy częściowej za każdy dzień zwłoki, lecz od wartości towaru niedostarczonego w terminie za każdy dzień zwłoki? 25. Czy Zamawiający zgadza się, aby kara w przypadku odstąpienia od umowy była naliczana nie od wartości całej umowy, lecz od wartości niezrealizowanej części umowy? 26. Czy w razie braku możliwości lub istotnych trudności w dostarczeniu wyrobów zaoferowanych w ofercie wykonawca będzie mógł dostarczać zamienniki o nie gorszych parametrach i w takiej samej cenie? Odpowiedź: po wcześniejszym uzgodnieniu z Zamawiającym, w celu sprawdzenia właściwości i parametrów wyrobu. 27. Czy Zamawiający zgadza się zapisać możliwość zmiany cen w przypadku przekraczającej 3% zmiany średniego kursu NBP walut EUR lub USD w stosunku do kursu z dnia zawarcia umowy oraz w przypadku gdy suma miesięcznych wskaźników cen i usług konsumpcyjnych opublikowanych przez Prezesa GUS za okres od dnia zawarcia umowy przekroczy 3%? 28. Do 7 ust.2 projektu umowy. Czy w związku niezbędnymi procedurami związanymi z realizacją przepisów ustawy Prawo farmaceutyczne Zamawiający wyrazi zgodę na wydłużenie terminu na załatwienie reklamacji do 48 godzin? 29. Zadanie 3. Czy Zamawiający wyrazi zgodę na składanie ofert częściowych na poszczególne pakiety? 30. Zadanie 3 Pakiet 1. Czy Zamawiający dopuści szew o wchłanianiu 60-90 dni? 31. Zadanie 3 Pakiet 1 poz. 1. Czy Zamawiający dopuści igłę 20mm? 32. Zadanie 3 Pakiet 1 poz. 21 (7). Czy Zamawiający dopuści szew o wchłanianiu 60-90 dni? 33. Zadanie 3 Pakiet 2. Czy Zamawiający dopuści szwy naturalne - jedwabne? 34. Zadanie 3 Pakiet 2 poz.3,5,8 (1-3). Czy Zamawiający dopuści nitkę 75cm? 35. Zadanie 3 Pakiet 2 poz. 15 (6). Czy Zamawiający dopuści igłę 37mm? 36. Zadanie 3 Pakiet 2 poz. (7). Czy Zamawiający dopuści igłę 3/8 koła niepogrubioną? 37. Zadanie 3 Pakiet 3. Czy Zamawiający dopuści igłę 26mm? 38. Zadanie 3 Pakiet 3. Czy Zamawiający dopuści szew o podtrzymywaniu po 1 tygodniu ok. 50-60% oraz po 2 tygodniach ok. 20-30%? 39. Zadanie 2 poz.3. Czy Zamawiający dopuści kompresy gazowe w opakowaniu a 100 szt z przeliczeniem podanych ilości? Strona 2 z 5
40. Zadanie 2 poz.3. Czy Zamawiający dopuści kompresy gazowe 5x5cm 13 nitkowe 8 warstwowe? 41. Zadanie 2 poz.3. Czy Zamawiający dopuści kompresy gazowe 5x5cm 17 nitkowe 12 warstwowe? 42. Zadanie 2 poz.17. Czy Zamawiający dopuści folię operacyjną w rozmiarze 15x28cm? 43. Zadanie 2 poz.20. Czy Zamawiający dopuści sterylne paski do zamykania ran 6mmx100mm pakowane po 10 szt. z przeliczeniem podanych ilości? 44. Dot. Zadania 3 (Pakietu 1 ). Zwracam się do Zamawiającego z prośbą o dopuszczenie w w/w Pakiecie nici wchłaniających się między 60-70 dniem, pozostałe parametry bez zmian. 45. Zad. nr 1, pak. 1, poz. 3. Prosimy o potwierdzenie, że Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie preparatu równoważnego, przeznaczonego do dezynfekcji skóry przed zabiegami operacyjnymi, cewnikowaniem żył, pobieraniem krwi oraz płynów ustrojowych, zastrzykami, punkcjami, biopsjami, opatrywaniem ran i zdejmowaniem szwów, przebadanego dermatologicznie, o szerokim spektrum działania B, MRSA, Tbc, F, V (HIV, HBV, HCV, Rota, Vaccinia, Herpes Simplex) w czasie działania 30 sekund, zawierającego w swoim składzie 1-propanol, 2-propanol, 2-difenylol i nadtlenek wodoru, bez zawartości jodu i jego związków, o ph 7-9. Preparat, który chcemy Państwu zaoferować jest zarejestrowany jako produkt leczniczy i posiada ocenę użytkową IMiDz i jest bezpieczny w stosowaniu, ponieważ jest dopuszczony do stosowania u noworodków i kobiet w ciąży. 46. Czy Zamawiający oczekuje zaoferowania preparatu, który nie będzie miał ograniczeń w stosowaniu na oddziałach dziecięcych i noworodkowych? Odpowiedź: dopuszcza się zaoferowanie preparatu, który nie będzie miał ograniczeń w stosowaniu na oddziałach dziecięcych i noworodkowych. 47. Zad. nr 1, pak. 1, poz. 4. Prosimy o potwierdzenie, że Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie preparatu równoważnego w opakowaniach 250 ml ze spryskiwaczem zamiast 350 ml, przeznaczonego do dezynfekcji skóry przed zabiegami operacyjnymi, cewnikowaniem żył, pobieraniem krwi oraz płynów ustrojowych, zastrzykami, punkcjami, biopsjami, opatrywaniem ran i zdejmowaniem szwów, przebadanego dermatologicznie, o szerokim spektrum działania B, MRSA, Tbc, F, V (HIV, HBV, HCV, Rota, Vaccina, Herpes Simple) w czasie działania do 30 sekund, zawierającego w swoim składzie 1-propanol, 2-propanol, 2-difenylol i nadtlenek wodoru, bez zawartości jodu i jego związków, o ph 7-9. Preparat, który chcemy Państwu zaoferować jest zarejestrowany jako produkt leczniczy i posiada ocenę użytkową IMiDz i jest bezpieczny w stosowaniu, ponieważ jest dopuszczony do stosowania u noworodków i kobiet w ciąży. 48. Czy Zamawiający oczekuje zaoferowania preparatu, który nie będzie miał ograniczeń w stosowaniu na oddziałach dziecięcych i noworodkowych? Odpowiedź: dopuszcza się zaoferowanie preparatu, który nie będzie miał ograniczeń w stosowaniu na oddziałach dziecięcych i noworodkowych. 49. Zad. nr 1, pak. 1 poz. 5. Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie preparatu nie zawierającego barwników i substancji zapachowych, alkoholowego preparatu do wcierania, zawierającego w 100 g: etanol 96% - 78,2 g, propan- 2-ol 10 g i bifenyl-2-ol, przeznaczonego do higienicznej i chirurgicznej dezynfekcji rąk, czas dezynfekcji higienicznej 30 sek. czas dezynfekcji chirurgicznej 1,5 min. o wyjątkowych zaletach w zakresie ochrony i pielęgnacji skóry dzięki sprawdzonym właściwościom natłuszczającym, możliwość stosowania przez alergików, o skuteczności wobec: B (łącznie z Tbc, (M. Terrae, M. avium)), F, V (Polio, Rota, Adeno, Vaccinia, Herpes Simple, HBV, HCV, HIV, Noro, SARS), zarejestrowanego jako produkt biobójczy. 50. Zad. nr 1, pak. 1 poz. 5. Czy nie zaszła pomyłka i zamawiający wymaga wycenienia 70 op. w kanistrach o pojemności 5 l? Odpowiedź: pozycja 5 w niniejszym zadaniu ulega następującej modyfikacji: rodzaj i zakres działania związki aktywne charakterystyka preparatu wielkość op. ilość 5. B, Tbc, F, V (łącznie z Adeno, Rota, Parvo, Polio i Noro, HBV, HCV, HIV) min. 80 % etanolu Preparat alkoholowy przeznaczony do higienicznej (w czasie 20 s) i chirurgicznej dezynfekcji rąk, bez pochodnych fenolowych, zawierający środki nawilżające i pielęgnujące skórę. Opakowanie pasujące do dozowników łokciowych Dermados. 500 ml 70 100 ml 10 Strona 3 z 5
W zadaniu nr 1, pakiecie nr 1 dodaje się poz. nr 7 z następującym opisem: B, Tbc, F, V (HBV, HIV, Rota, Herpes) 7. 2 - propanol, chlorek benzyloalkiloamoniowy, kwas undecylenowy Preparat alkoholowy do higienicznej i chirurgicznej dezynfekcji rąk, niewysuszający i nie alergizujący, o ph 5,5; zawierający substancje natłuszczające skórę, błękit patentowy oraz substancje z trzech różnych grup chemicznych: alkohole, QAV, kwasy organiczne; bez zawartości chlorheksydyny i pochodnych fenolowych; o przedłużonym działaniu (min 3 h); przebadany klinicznie i dermatologicznie. Opakowanie pasujące do dozowników łokciowych Dermados. 500 ml 70 51. Zad. nr 1, pak. 2, poz. 1. Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie preparatu równoważnego do mycia i dezynfekcji wyrobów medycznych, powierzchni i wyposażenia pomieszczeń w placówkach służby zdrowia, w postaci koncentratu, działający na bakterie, MRSA, grzyby (Candida albicans i Aspergillus Niger), prątki gruźlicy (M. Terrae, M. Avium), wirusy (HCV, HIV, HBV, Vaccinia, Rota, BVDV, Polyoma SV40), kompatybilnego z większością tworzyw, nie wymagającego zmywania wodą, nie pozostawiającego osadów, dopuszczonego do kontaktu z żywnością oraz na oddziałach noworodkowych, opartego na bazie czwartorzędowych związkach amoniowych i alkoholach aromatycznych w opakowaniach 2 l z dozownikiem, zarejestrowanego jako wyrób medyczny/ 52. Zad. nr 1, pak. 2, poz. 1. Prosimy o potwierdzenie, że Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie preparatu równoważnego opartego na bazie czwartorzędowych związkach amoniowych i pochodnych alkoholowych bez zawartości aldehydów, fenoli, chloru i substancji nadtlenowych, o spektrum działania B, Tbc (Mycobacterium Terrae), F, V (HIV, HBV, HCV, Papowa SV 40, HSV), zarejestrowanego jako wyrób medyczny w opakowaniach 2 l z dozownikiem. 53. Zad. nr 1, pak. 2, poz. 2. Prosimy o potwierdzenie, że Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie preparatu równoważnego, gotowego do użycia, opartego na bazie alkoholu etylowego i 1-propanolu, bez zawartości QAV, fenoli, chloru, chlorheksydyny i aldehydów, pochodnych fenolowych i biguanidyny, osiągającego szersze spektrum działania B, MRSA, Tbc (M. tuberculosis), F, V (HIV, HBV, Noro) w czasie do 1 minuty, V (HCV, Rota, Vaccinia) w czasie 30 sekund, Adeno w czasie do 2 minut, Papowa SV 40 w czasie do 15 minut oraz Polio w czasie do 30 minut, zarejestrowanego jako wyrób medyczny w opakowaniach ze spryskiwaczem. 54. W razie wyrażenia zgody na inne wielkości opakowań prosimy o określenie ilości opakowań, które należy wycenić. Czy wycenić ułamkową ilość opakowań, czy zaokrąglić w górę, bądź zgodnie z zasadami matematyki (do 0,5 w dół, a powyżej 0,5 w górę)? Odpowiedź: inne wielkości opakowań dopuszczono tylko w konkretnych zadaniach i pozycjach, jeżeli doszłoby do wyceny ułamkowej ilości opakowań, wówczas należy postąpić zgodnie z zasadami matematyki czyli do 0,5 zaokrąglić w dół, a powyżej 0,5 zaokrąglić w górę. 55. Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie w zadaniu 4 pozycja 5 diety Fresubin Original Fibre do żywienia dojelitowego, standardowa, o zawartości błonnika 1,5 g /100 ml, zawierająca białko kazeinowe i sojowe, tłuszcze LCT i omega-3 kwasy tłuszczowe, normokaloryczna 1 kcal / ml, o osmolarności 285 mosmol / l w worku EasyBag 500 ml? 56. Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie w zadaniu 4 pozycja 6 diety Survimed OPD do żywienia dojelitowego, oligopeptydowa, zawierająca hydrolizat serwatki, ponad 50 % tłuszczy MCT i omega-3 kwasy tłuszczowe, normokaloryczna 1 kcal / ml, bezresztkowa, o osmolarności 300 mosmol / l w worku EasyBag 500 ml? 57. Zad. nr 3 pakiet nr 1. Zwracamy się z prośbą o wyrażenie zgody na złożenie ważnej oferty wg Lp. w pozycji 1,5, 11,17, 20, 21 ze szwami o długości nici 70 cm, 58. Zad. nr 3 pakiet nr 2. Zwracamy się z prośbą o wyrażenie zgody na złożenie ważnej oferty wg Lp. w pozycji 3,5 ze szwami o długości nici 75 cm, 59. Zad. nr 3 pakiet nr 3. Zwracamy się z prośbą o wyrażenie zgody na złożenie ważnej oferty ze szwami wchłanianymi, monofilamentowymi, syntetycznymi o zdolności podtrzymywania tkanki około 4 tygodni i wchłaniającymi się miedzy 60-90 dniem od zaimplantowania, gdyż to nie okres wchłaniania, a okres podtrzymywania tkanki spełnia ważniejszą role w procesie gojenia się tkanek. 60. Zad. nr 3 pakiet nr 4. Zwracamy się z prośbą o wyrażenie zgody na złożenie ważnej oferty wg Lp. w pozycji 11,12 ze szwami o długości igły 24mm. Strona 4 z 5
61. Zad, nr 3. Zwracamy się z prośbą o wyjaśnienie czy Zamawiający wymaga złożenia oferty na całe zadanie tzn. na wszystkie pakiety od 1-4 w ramach zadania nr 3? Odpowiedź: tak. 62. Czy Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie w zadaniu 4 pozycja 2 diety Reconvan - do żywienia dojelitowego, bogatobiałkowa 22% energii białkowej, zawierająca białko kazeinowe i hydrolizat serwatki, z glutaminą i argininą, 58 % tłuszczy MCT i omega-3 kwasy tłuszczowe, bezresztkowa, normokaloryczna w opakowaniu EasyBag 500 ml? Zamawiający informuje, że pytania oraz odpowiedzi na nie stają się integralną częścią specyfikacji istotnych warunków zamówienia i będą wiążące przy składaniu ofert. Zamieszczono na stronie internetowej zamawiającego www.pczlwowek.pl w dniu 13.03.2012 r. Specjalista ds zam. publicznych Mirosław Sławecki Strona 5 z 5