BNP Paribas Bank Polska SA z siedzibą w Warszawie przy ul. Suwak 3, zarejestrowany w Sądzie Rejonowym dla m. st. Warszawy, XIII Wydział Gospodarczy, KRS pod numerem 6421, NIP: 676-007-83-01, kapitał zakładowy 1 304 380 415, 96 zł, w całości wpłacony. Regulamin Programu rekomendacyjnego Rekomendujesz - Zyskujesz dla klientów firmowych Mikro BNP Paribas Banku Polska SA I. Postanowienia ogólne: 1. Organizatorem programu rekomendacyjnego Rekomendujesz Zyskujesz ( Program ) i fundatorem nagród w programie jest BNP Paribas Bank Polska Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, ul. Suwak 3, 02 676 Warszawa, zarejestrowana w Sądzie Rejonowym dla M. St. Warszawy w Warszawie, XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 0000006421, o kapitale zakładowym 1 304 380 415, 96 zł w całości wpłaconym (dalej Bank, Organizator ). 2. Przez użyte w niniejszym regulaminie ( Regulamin ) pojęcia należy rozumieć: Klient - Przedsiębiorca w rozumieniu ustawy o swobodzie działalności gospodarczej (Dz.U. 2004 nr 173 poz. 1807), który zawarł z Bankiem Umowę o prowadzenie firmowego rachunku bankowego i umowę Kredytu/Leasingu i który zaliczany jest przez Bank do segmentu mikroprzedsiębiorców; Nagroda - Galaxy Tab3 7.0) WiFi 8G; Galaxy Tab 3 8.0) WiFi 16G z logotypem Banku; Kredyt (Firmowa Oferta Kredytowa)/leasing kredyt/leasing udzielany Przedsiębiorcom na cele związane z prowadzoną przez nich działalnością gospodarczą; finansowanie w formie kredytu, leasingu; Zaproszenie dokument uprawniający do wzięcia udziału w Programie Rekomendujesz - Zyskujesz. Dokument zawiera następujące dane Polecającego: imię i nazwisko lub nazwę firmy Polecającego, numer Klienta oraz dane Polecanego: imię i nazwisko, nazwę firmy, nr telefonu. Kwota Kredytu (kwota udzielonego Kredytu)/Leasingu przyznana Kwota Kredytu/Leasingu łącznie z kosztem prowizji bankowych oraz opłaty ubezpieczeniowej. Nowy Klient Przedsiębiorca, który nie posiadał żadnego produktu Banku, przed datą uruchomienia Programu tj.: 17.02.2014r. Numer Klienta ciąg sześciu znaków alfanumerycznych nadawany przez Bank w celu identyfikacji Klienta w systemach informatycznych Banku; Oddział Banku jednostka organizacyjna Banku, w której prowadzona jest obsługa Klientów, z wyłączeniem Oddziałów Partnerskich (rozumianych jako Oddziały Franczyzowe); Partner - osoba fizyczna (prowadzącą działalność gospodarczą) lub spółkę osobową, będąca stroną umowy o współpracy z Bankiem, na podstawie której dana osoba/y jest franczyzobiorcą placówki partnerskiej Banku; Doradca Klienta opiekun Klienta z obszaru Klienta Firmowego; Polecający Klient, który zarekomendował Poleconemu skorzystanie z Firmowej Oferty Kredytowej Banku/Leasingowej; Polecany Przedsiębiorca, który w okresie trwania Programu skorzysta z Firmowej Oferty Kredytowej Banku/Leasingowej na podstawie rekomendacji Polecającego; BNP Paribas Bank Polska SA z siedzibą w Warszawie przy ul. Suwak 3, zarejestrowany w Sądzie Rejonowym dla m. st. Warszawy, XIII Wydział Gospodarczy, KRS pod numerem 6421, NIP: 676-007-83-01, kapitał zakładowy 1 304 380 415,96 zł, w całości wpłacony www.bnpparibas.pl
Rachunek bankowy/rachunek bieżący prowadzony w PLN rachunek rozliczeniowy prowadzony przez Bank na rzecz Klienta na podstawie zawartej umowy rachunku bankowego; Umowa kredytowa/umowa leasingowa umowa zawarta pomiędzy Bankiem a Klientem o udzielenie Kredytu/Leasingu; Umowa o prowadzenie Rachunków bankowych umowa pomiędzy Bankiem a Klientem o otwarcie rachunku bieżącego prowadzonego w PLN; Aktywny rachunek rachunek, z którego wykonywany jest minimum jeden przelew zewnętrzny do ZUS w miesiącu; Zrealizowana Rekomendacja - polecenie Kredytu/Leasingu w Programie, które skutkuje zawarciem umowy kredytowej/leasingowej i uruchomieniem Kredytu/Leasingu. 3. Programem objęcie są Klienci należący do segmentu Mikro. 4. W Programie nie mogą uczestniczyć: Partnerzy, pracownicy Banku, pracownicy oddziałów partnerskich, pośrednicy oferujących w imieniu Banku produkty bankowe (w tym dilerzy), w tym w oparciu o umowę cywilnoprawną. 5. Program jest organizowany na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej w Oddziałach Banku z wyłączeniem oddziałów partnerskich. 6. Program trwa od dnia 17.02.2014r. do odwołania. 7. Informacja na temat zakończenia Programu podana zostanie z co najmniej 14 - dniowym (dni robocze) wyprzedzeniem na stronie internetowej Banku pod adresem www.bnpparibas.pl. II. Warunki uczestnictwa w Programie 1. Warunkiem przystąpienia do Programu jest : a) W przypadku Polecającego: i. Posiadanie w Banku aktywnego Rachunku bieżącego z Kredytem w rachunku bieżącym lub aktywnego Rachunku bieżącego i Kredytu firmowego w trakcie spłaty, na dzień wnioskowania przez Poleconego o Kredyt firmowy/leasing. ii. Polecenie Nowego Klienta, który skorzysta z oferty kredytowej/leasingowej (złoży wniosek kredytowy/leasingowy) w Banku, z podaniem jego danych kontaktowych poprzez wypełnienie Zaproszenia i przekazanie go Doradcy Klienta opiekunowi Klienta dedykowanego do obsługi segmentu Klietów Mikro lub Przekazanie Polecanemu wypełnione Zaproszenia uprawniającego do wzięcia udziału w Programie, ze wskazaniem danych Polecającego: imieniem i nazwiskiem lub nazwą firmy oraz numerem Klienta w Banku, danymi Polecanego (imieniem i nazwiskiem, nazwą firmy, numerem telefonu) oraz podpis Polecającego; iii. Akceptacja postanowień niniejszego Regulaminu poprzez podpisanie niniejszego Regulaminu. strona 2 z 5
b) W przypadku Poleconego: i. Zawarcie z Bankiem, w trakcie trwania Programu Umowy kredytowej/leasingowej na minimum 100 000 PLN i uruchomienie Kredytu firmowego/leasingu; ii. Przekazanie Doradcy Klienta Zaproszenia; iii. Akceptacja postanowień niniejszego Regulaminu poprzez jego podpisanie. 2. Nagrody zostaną przyznane po spełnieniu łącznie następujących warunków: a. Prowadzenia przez Bank Rachunku na rzecz Klienta będącego Polecającym i Polecanym; b. Przekazania przez Polecanego Zaproszenia wraz z wypełnionymi danymi Polecającego wraz z numerem Klienta (Polecającego) w momencie złożenia wniosku o przyznanie Kredytu/Leasingu oraz podpisanie umowy kredytowej/leasingowej przez Polecanego z Bankiem i uruchomienie Kredytu/Leasingu lub przekazaniu przez Polecającego Doradcy Klienta wypełnionego Zaproszenia z danymi Poleconego, jeśli po kontakcie Doradcy Banku z Polecanym dojdzie do podpisania umowy kredytowej/leasingowej z Polecanym i uruchomienia Kredytu/Leasingu. III. Zawarcie Umowy kredytowej/leasingowej w ramach Programu 1. Umowa kredytowa/leasingowa, w ramach Programu, może zostać zawarta przez Bank tylko i wyłącznie z Polecanym. 2. Polecany w celu zawarcia umowy kredytowej/leasingowej objętej Programem w przypadku zgłoszenia się do Oddziału Banku przedstawia Doradcy Klienta Zaproszenie, które otrzymał od Polecającego. IV. Zasady przyznania i sposób wydania nagród: 1. Za Rekomendację zrealizowaną zgodnie z niniejszym Regulaminem Polecający otrzymuje Nagrodę a Polecany obniżenie prowizji za udzielenie Kredytu/Leasingu na zasadach i warunkach określonych w niniejszym Regulaminie. 2. Polecający otrzyma Nagrody: a) Galaxy Tab3 7.0) WiFi 8G - za zawartą z Polecanym umowę kredytową lub leasingową na Kwotę w przedziale 100 000 250 000 PLN (lub równowartość w PLN w przypadku kredytu lub leasingu w innej walucie); b) Galaxy Tab 3 8.0) WiFi 16G - za zawartą z Polecanym umowę kredytową lub leasingową na kwotę w przedziale 250 000 1 000 000 PLN (lub równowartość w PLN w przypadku kredytu lub leasingu w innej walucie). pod warunkiem uruchomienia/pierwszego uruchomienia (pierwszej transzy) środków Kredytu/Leasingu Polecanemu. 3. Polecany otrzymuje w zakresie Firmowej oferty kredytowej/leasingowej obniżenie Prowizji za udzielenie - Kredytu/Leasingu, będącego przedmiotem Promocji o 0,5%; 4. Przekazanie Nagrody Polecającemu nastąpi w ciągu 14 dni roboczych licząc od ostatniego dnia strona 3 z 5
miesiąca, w którym nastąpiło uruchomienie kredytu/leasingu w ramach zawartej z Polecanym Umowy kredytowej/leasingowej. Prawa do przekazania Nagród nie mogą być scedowane na rzecz osób trzecich. 5. Nagrody zostaną przekazane Polecającemu osobiście przez Doradcę Banku. 6. Polecający może otrzymać Nagrodę więcej niż raz o ile więcej niż jeden Polecony zawrze (podpisze) z Bankiem Umowę kredytową/leasingową i uruchomi kredyt/leasing, podając numer Klienta Polecającego, za jednego Poleconego Klienta, Polecający otrzyma tylko jedną nagrodę bez względu na to ile umów kredytowych/leasingowych podpisze Polecony. 7. Polecany w ramach niniejszego Programu może skorzystać z obniżenia prowizji jedynie raz i w odniesieniu do jednego Kredytu/Leasingu. 8. Obniżenie prowizji Polecanemu nastąpi po pierwszym uruchomieniu kredytu/leaasingu oraz spełnieniu warunków Programu. 9. Uczestnikom Programu nie przysługuje prawo do roszczenia o uzyskanie ekwiwalentu pieniężnego równowartości Nagrody rzeczowej. Nagroda nie podlega zamiane na jakikolwiek ekwiwalent (pieniężny lub rzeczowy). 10. Bank nie ponosi odpowiedzialności z tytułu gwarancji lub rękojmi za wady Nagrody. V. Reklamacje 1. Reklamacje dotyczące Programu mogą być składane w formie pisemnej na adres siedziby Banku z dopiskiem Program rekomendacyjny Rekomendujesz Zyskujesz dla klientów firmowych BNP Paribas Banku Polska SA Reklamacja oraz pisemnej lub ustnej w każdym Oddziale Banku. Reklamacje będą rozpatrywane w terminie 30 dni roboczych od daty ich wpłynięcia do Banku. 2. W treści Reklamacji powinny znaleźć się następujące dane: nazwa firmy, dokładny adres do korespondencji Uczestnika, numer NIP, numer klienta, jak również dokładne wskazanie nieprawidłowości objętej reklamacją. VI. Postaniowienia końcowe: 1. Regulamin programu dostępny jest w Oddziałach Banku oraz na stronie internetowej www.bnpparibas.pl. 2. Bank zastrzega sobie prawo do zmiany Regulaminu w trakcie trwania Programu bez podania przyczyny. Powyższe nie dotyczy Klientów, którzy już z Programu skorzystali. W tym przypadku zmiana Regulaminu zostanie ogłoszona na stronie internetowej Banku. 3. Przedsiębiorca jest zobowiązany we własnym zakresie rozliczyć należny podatek dochodowy w ramach prowadzonej przez siebie działalności gospodarczej. 4. W kwestiach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem stosuje się powszechnie obowiązujące przepisy prawa oraz postanowienia regulaminów właściwych produktów Banku 5. Prawem właściwym dla wszystkich stosunków prawnych wynikających z niniejszego Regulaminu jest prawo polskie. W przypadku sporów Strony będą dążyć do ich polubownego rozstrzygnięcia. W przypadku braku porozumienia Strony ustalają, że wszelkie spory będą rozstrzygane przez właściwe polskie sądy powszechne. 6. Promocja nie łączy się z innymi promocjami obowiązującymi w Banku. strona 4 z 5
Data i podpis Klienta Podpis za Bank strona 5 z 5