Sprawozdanie z realizacji Rocznego Programu Współpracy Gminy Chrzanów z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego za 2013 rok Chrzanów Kwiecień 2014 r.
Spis treści: I. Wstęp... 3 II. Obszary współpracy... 3 III. Pozafinansowe formy współpracy... 4 1. Konsultowanie aktów normatywnych...4 2. Udostępnianie lokali dla stowarzyszeń...5 3. Komisj e Konkursowe...5 IV. Finansowe formy współpracy w 2013 r... 6 1. Sposoby udostępniania materiałów związanych z konkursami o fert...6 2. Zadania zlecone na podstawie ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie.7 3. Zadania zlecone na podstawie uchwały Rady Miejskiej...13 4. Wspólna realizacj a zadań na zasadach partnerstwa...17 V. Podsumowanie...17 2
I. W stęp Program Współpracy Gminy Chrzanów z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na 2013 rok został uchwalony 30 października 2012 r. Uchwałą Nr XXV/306/2012 Rady Miejskiej. Program stanowił jeden z elementów współpracy Gminy Chrzanów z organizacjami i podmiotami, które działają w sferze pożytku publicznego. Został opracowany i przyjęty zgodnie z ustawą z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie (tj.: Dz.U. z 2010 r. Nr 234, poz. 1536 ze zm.). Podstawowym celem w/w Programu było włączenie organizacji pozarządowych w system funkcjonowania Gminy na zasadach pomocniczości, suwerenności stron, partnerstwa, efektywności, uczciwej konkurencji i jawności oraz podniesienie skuteczności i efektywności działań podejmowanych w sferze zadań publicznych na rzecz społeczności lokalnej. Niniejsze sprawozdanie stanowi formę realizacji obowiązku wynikającego z art. 5a ust. 3 w/w ustawy zgodnie, z którym organ wykonawczy jednostki samorządu terytorialnego, nie później niż do dnia 30 kwietnia każdego roku, jest obowiązany przedłożyć organowi stanowiącemu jednostki samorządu terytorialnego oraz opublikować w Biuletynie Informacji Publicznej sprawozdanie z realizacji programu współpracy za rok poprzedni. II. Obszary w spółpracy W 2013 roku Gmina Chrzanów wspierała organizacje pozarządowe, a także inne podmioty w zakresie działalności pożytku publicznego, które realizowały zadania publiczne w następujących obszarach: 1. Organizacja zimowego wypoczynku dzieci i młodzieży; 2. Ochrona i promocja zdrowia - działania w zakresie profilaktyki cukrzycy oraz promocja zdrowia psychicznego i zapobieganie zaburzeniom psychicznym - zajęcia dla osób niepełnosprawnych umysłowo; 3. Rozwój sportu na terenie Gminy Chrzanów w 2013 r.; 4. Kultura, sztuka, ochrona dóbr kultury i dziedzictwa narodowego; 5. Organizacja letniego wypoczynku dzieci i młodzieży z terenu Gminy Chrzanów; 6. Przeciwdziałanie uzależnieniom i patologiom społecznym - utrzymanie gminnych terenów rekreacyjno-sportowych. Zlecanie realizacji w/w zadań odbywało się po przeprowadzeniu otwartych konkursów ofert lub w ramach ofert składanych z własnej inicjatywy i miało formę wspierania. 3
III. Pozafinansowe form y współpracy Pozafinansowe formy współpracy z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego mogą przybierać różne formy. Współpraca taka może polegać m.in. na: 1. konsultowaniu z podmiotami programu, odpowiednio do zakresu ich działania, projektów aktów normatywnych w dziedzinach dotyczących działalności statutowej tych organizacji, 2. udzielaniu informacji o istnieniu innych źródeł finansowania, zwłaszcza pochodzących z sektora prywatnego, funduszy celowych i prywatnych fundacji, 3. udzielaniu rekomendacji organizacjom współpracującym z Gminą, które ubiegają się o dofinansowanie z innych źródeł, 4. udostępnianiu obiektów gminnych do realizacji zadań publicznych na preferencyjnych zasadach, w szczególności pomieszczeń na siedzibę dla organizacji pozarządowych, 5. skierowaniu w miarę możliwości pracowników zatrudnionych w ramach prac społecznieużytecznych do pracy w organizacjach pozarządowych i innych podmiotach realizujących zadania z zakresu pożytku publicznego, 6. organizowaniu szkoleń w związku ze zmianą przepisów prawa w celu podnoszenia standardu usług publicznych świadczonych przez podmioty programu, 7. pomocy w nawiązywaniu kontaktów zagranicznych z organizacjami o podobnym charakterze, 8. realizacji wspólnych projektów i inicjatyw na rzecz społeczności lokalnej, szczególnie z zakresu kultury, sztuki, sportu, rekreacji, 9. udziale przedstawicieli organizacji pozarządowych i innych podmiotów w pracach Komisji Konkursowych powoływanych przez Burmistrza Miasta Chrzanowa. 1. Konsultowanie aktów normatywnych Na podstawie 4 Uchwały Nr L/729/10 Rady Miejskiej z dnia 31 sierpnia 2010 r. Burmistrz Miasta Chrzanowa ogłosił w 2012 r. przeprowadzenie konsultacji Rocznego Programu Współpracy Gminy Chrzanów z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na 2013 rok. Konsultacje zostały przeprowadzone od 1 października 2012 r. do 10 października 2012 r. w wyznaczonym terminie nie zgłoszono żadnych uwag w związku z czym, zgodnie ze Stanowiskiem Burmistrza Miasta Chrzanowa z dnia 11 października 2012 r., projekt Rocznego Programu Współpracy Gminy Chrzanów z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na 2013 rok został przedłożony Radzie Miejskiej bez wprowadzania do niego zmian. 4
2. Udostępnianie lokali dla stowarzyszeń Na podstawie Uchwały Nr XVII/228/07 Rady Miejskiej z dnia 18 grudnia 2007 r. w sprawie zasad wynajmowania lokali użytkowych administrowanych przez Miejski Zarząd Zasobów Komunalnych stanowiących własność Gminy Chrzanów lub będących w jej posiadaniu oraz ustalenia minimalnych stawek czynszu za ich najem, Gmina Chrzanów w 2013 r. udostępniła na preferencyjnych warunkach lokale komunalne dla organizacji pozarządowych, aby mogły w nich prowadzić swoją działalność na rzecz mieszkańców Gminy. Stowarzyszenia i związki, które korzystały z w/w lokali to: 1. Małopolski Związek Piłki Nożnej w Krakowie. Podokręg z siedzibą ; 2. Okręg Polskiego Związku Wędkarskiego. Koło PZW Nr 10 ; 3. Polski Czerwony Krzyż. Zarząd Rejonowy ; 4. Polski Związek Emerytów, Rencistów i Inwalidów. Zarząd Rejonowy z siedzibą ; 5. Polski Związek Niewidomych. Okręg Małopolski w Krakowie; 6. Polskie Towarzystwo Tatrzańskie. Oddział ; 7. Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze. Oddział ; 8. Regionalne Stowarzyszenie Diabetyków z siedzibą ; 9. Stowarzyszenie Pokolenia. Koło Rejonowe ; 10. Związek Harcerstwa Polskiego. Chorągiew Śląska. Komenda Hufca Chrzanów. 3. Komisje Konkursowe Zgodnie z art. 15 ust. 2a ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie organ administracji publicznej ogłaszający otwarty konkurs ofert powołuje komisją konkursową w celu opiniowania złożonych ofert. W skład Komisji zgodnie z zapisami ustawy wchodzą: 1. przedstawiciele organu wykonawczego jednostki samorządowej, 2. osoby reprezentujące organizacje pozarządowe lub podmioty wymienione w art. 3 ust. 3 ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie z wyłączeniem osób reprezentujących organizacje pozarządowe lub podmioty wymienione w art. 3 ust. 3 biorące udział w konkursie, 3. w pracach komisji mogą również uczestniczyć, z głosem doradczym, osoby posiadające specjalistyczną wiedzę w dziedzinie obejmującej zakres zadań publicznych, których konkurs dotyczy. Do zadań komisji powołanych przez Burmistrza Miasta Chrzanowa należało: 1. sprawdzenie, czy zakres działalności statutowej podmiotów, które zgłosiły oferty jest zgodny z zakresem ogłoszonego konkursu; 5
2. weryfikacja ofert pod względem formalnym oraz kompletności załączników; 3. analiza ofert pod względem ich zgodności z zakresem rzeczowym i finansowym realizowanego zadania; 4. przedstawienie propozycji podziału dotacji. W okresie od stycznia do grudnia 2013 r. odbyło się 5 posiedzeń komisji konkursowych, które były powoływane przez Burmistrza Miasta Chrzanowa Zarządzeniami Nr 292/2013, 326/2013, 811/2013, 812/2013. IV. Finansowe form y w spółpracy w 2013 r. Finansowe formy współpracy Gminy Chrzanów z organizacjami pozarządowymi w 2013 r. polegały na: 1. zleceniu zadań publicznych w ramach otwartych konkursów ofert, 2. zlecaniu zadań publicznych w ramach małych grantów, 3. wspólnej realizacji zadań na zasadach partnerstwa. Zlecanie realizacji zadań publicznych Gminy Chrzanów w ramach Programu Współpracy na 2013 rok rozpoczęło się już w listopadzie 2012 r., trwało do maja 2013 r. i stanowiło finansową formę współpracy z organizacjami pozarządowymi. Ogłoszono w sumie 5 otwartych konkursów ofert na łączną kwotę 685 000,00 zł z tego nie rozdysponowano kwoty 4 000 zł, która został przyznana w lipcu w formie małego grantu dla KS Tempo Płaza. Równolegle do Rocznego Programu Współpracy Gminy Chrzanów z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami prowadzącymi działalność pożytku publicznego na 2013 rok realizowany był Gminny Program Profilaktyki i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych, Przeciwdziałania Narkomanii i innych uzależnień w Gminie Chrzanów na 2013 rok. W 2013 roku na programy profilaktyczne udzielono dotacji dla 11 stowarzyszeń w kwocie 29 500,00 zł. Natomiast na zorganizowanie letniego wypoczynku dotacje otrzymało 6 stowarzyszeń na łączną kwotę 65 000,00 zł. Szczegółowe sprawozdanie z realizacji w/w Programu Profilaktyki, w tym zadań zleconych organizacjom pozarządowym wraz z udzieleniem dotacji, zostało opracowane w odrębnym dokumencie i przedłożone Radzie Miejskiej w marcu br. 1. Sposoby udostępniania materiałów związanych z konkursami ofert Materiały związane z konkursami ofert tzn. treść ogłoszeń, regulaminy i formularze były udostępnione w formie papierowej w Wydziale Spraw Społecznych Urzędu Miejskiego oraz w formie elektronicznej na stronie internetowej Gminy www.chrzanów.ol 6
w zakładkach: Ogłoszenia, Komunikaty oraz Załatw Sprawą, a także w Biuletynie Informacji Publicznej. Zgodnie z przepisami ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie, treść poszczególnych ogłoszeń była podawana do publicznej wiadomości poprzez umieszczanie ich na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego, w Biuletynie Informacji Publicznej oraz na stronie głównej portalu internetowego Gminy Chrzanów. 2. Zadania zlecone na podstawie ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie W okresie od listopada 2012 r. do maja 2013 r. Burmistrz Miasta Chrzanowa na podstawie ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie ogłosił 3 otwarte konkursy ofert. Wszystkie konkursy zostały rozstrzygnięte i dotyczyły zlecenia realizacji zadań publicznych organizacjom pozarządowym w formie wspierania. Łącznie zostało złożonych 35 ofert, z tego: 31 ofert komisja oceniła pozytywnie i otrzymały dofinansowanie; 1 oferta nie otrzymała dofinansowania ze względu na ograniczoną ilość środków finansowych zaplanowanych w budżecie Gminy Chrzanów na realizację zleconego zadania w zakresie zimowego wypoczynku; 3 oferty nie uzyskały dofinansowania ze względu na niespełnienie formalnych kryteriów oceny zawartych w ogłoszeniu konkursowym w zakresie zimowego wypoczynku. Po zasięgnięciu opinii Komisji Konkursowej, Burmistrz Miasta Chrzanowa podjął decyzję o przyznaniu dotacji dla 24 oferentów, z którymi zostały zawarte umowy dotacyjne na realizację zadań publicznych w roku 2013. Liczba zawartych umów -31. Wykaz dotacji przyznanych przez Burmistrza Miasta Chrzanowa w ramach ogłoszonych konkursów ofert przedstawia tabela nr 1. Ponadto 17 lipca 2013 r. Tempo Płaza złożył z własnej inicjatywy ofertę dot. wykonania bramy wjazdowej oraz części ogrodzenia w ramach zadania Przeciwdziałanie uzależnieniom i patologiom społecznym - utrzymanie gminnych terenów rekreacyjno-sportowych w obrębie sołectwa Płaza. Po stwierdzeniu celowości realizacji zadania, będącego przedmiotem oferty, Burmistrz Miasta Chrzanowa przyznał oferentowi dotację w formie małego grantu na kwotę 4 000,00 zł. Wykaz dotacji przyznanych przez Burmistrza Miasta Chrzanowa w ramach małych grantów przedstawia tabela nr 2. 7
Lp. Nazwa zadania Kwota Liczba złożonych ofert Oferty odrzucone /wycofane Podmiot dotowany Kwota dotacji Uwagi Listopad 2012 r. 1. Organizacja zimowego wypoczynku dzieci i młodzieży 10 000 10 4 Kościelec Chrzanów Olimp z siedzibą w Balinie 1 250,00 Orły Chrzanów Oferta nie uzyskała dofinansowania. Liga Obrony Kraju Rejonowy Ośrodek Szkolenia Oferta nie uzyskała dofinansowania. Miejski Miejskie Wodne Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe Oferta nie uzyskała dofinansowania. Stowarzyszenie EKO-LU 1 500,00 Uczniowski przy Szkole Podstawowej Nr 8 Oferta nie uzyskała dofinansowania.... Uczniowski Międzyszkolny przy PMOS 1 250,00 8
Związek Harcerstwa Polskiego Chorągiew Śląska Komenda Hufca Chrzanów 4 000,00 Razem: 10 000,00 2. Kultura, sztuka, ochrona dóbr kultury i dziedzictwa narodowego 20 000 8 0 Chrzanowskie Stowarzyszenie Folklorystyczne z siedzibą Oddział Rejonowy Polskiego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów 10 500,00 Stowarzyszenie Artystów i Pasjonatów Sztuki na rzecz Rozwoju Dzieci i Młodzieży Artnova 2 300,00 Stowarzyszenie Emerytów, Rencistów i Inwalidów Relax Stowarzyszenie Emerytów, Rencistów i Inwalidów Senior Stowarzyszenie Twórców Kultury In Gremio 2 000,00 Stowarzyszenie Twórców Kultury In Gremio Stowarzyszenie Uniwersytet Trzeciego Wieku 1 200,00 Razem: 20 000,00 9
3. Ochrona i promocja zdrowia 6 000 2 0 Fundacja im. Brata Alberta Świetlica Terapeutyczna 5 000,00 Regionalne Stowarzyszenie Diabetyków z siedzibą Razem: 6 000,00 Kwiecień 2013 r. 4. Przeciwdziałanie uzależnieniom i patologiom społecznym - utrzymanie gminnych terenów rekreacyjno-sportowych na terenie Miasta Chrzanowa oraz w obrębie sołectw Balin, Luszowice, Płaza i Pogorzyce 20 000 5 0 Ludowy Polonia Luszowice Tempo Płaza Ludowy Pogorzanka Ludowy Orzeł w Balinie Miejski 3 000,00 3 000,00 5 000,00 4 000,00 Razem: 16 000,00 Maj 2013 r. 5. Organizacja letniego wypoczynku dzieci i młodzieży z terenu Gminy Chrzanów 32 000 10 0 Kościelec Chrzanów Olimp z siedzibą w Balinie Orły Chrzanów 800,00 10 it
Tabela nr 1. Wykaz dotacji przyznanych na podstawie otwartych konkursów ofert. Zarządzenie Nr 614/2012 Burmistrza Miasta Chrzanowa z dnia 8 listopada 2012 r. Zarządzenie Nr 260/2013 Burmistrza Miasta Chrzanowa z dnia 22 kwietnia 2013 r. Zarządzenie Nr 298/2013 Burmistrza Miasta Chrzanowa z dnia 8 maja 2013 r. 11
Lp. Nazwa zadania Kwota Liczba złożonych ofert Oferty odrzucone /wycofane Podmiot dotowany Kwota dotacji Uwagi Lipiec 2013 r. 1. Przeciwdziałanie uzależnieniom i patologiom społecznym - utrzymanie gminnych terenów rekreacyjno-sportowych w obrębie sołectw Płaza 4 000 1 0 Tempo Płaza 4 000,00 Dotacja w formie małego grantu. Ogółem dotacja: 4 000,00 --------- Tabela nr 2. Wykaz dotacji przyznanych na podstawie ofert złożonych z własnej inicjatywy. 12
3. Zadania zlecone na podstawie uchwały Rady Miejskiej W listopadzie 2012 r. Burmistrz Miasta Chrzanowa na podstawie Uchwały Nr IY/25/10 Rady Miejskiej z dnia 28 grudnia 2010 r. w sprawie warunków i trybu finansowania sportu na terenie Gminy Chrzanów ogłosił 2 otwarte konkursy ofert z zakresu rozwoju sportu na terenie Gminy Chrzanów. Oba konkursy zostały rozstrzygnięte i dotyczyły zlecenia realizacji zadań publicznych organizacjom pozarządowym w formie wspierania. Łącznie zostały złożone 24 oferty, z tego: 2 oferty nie otrzymały dofinansowania ze względu na niespełnienie formalnych kryteriów oceny zawartych w ogłoszeniu konkursowym; 1 oferta została odrzucona ze względu na ograniczoną ilość środków finansowych zaplanowanych w budżecie Gminy Chrzanów na realizację zleconego zadania oraz zlecenie szkolenia w grze w piłkę nożną jednemu podmiotowi na terenie Miasta Chrzanowa. Po zasięgnięciu opinii Komisji Konkursowej, Burmistrz Miasta Chrzanowa podjął decyzję o przyznaniu dotacji dla 20 oferentów, z którymi zostały zawarte umowy dotacyjne na realizację zadań publicznych w roku 2013. Liczba zawartych umów - 21. Wykaz dotacji przyznanych przez Burmistrza Miasta Chrzanowa w ramach ogłoszonych konkursów ofert przedstawia tabela nr 3. 13
Lp. Nazwa zadania Kwota Liczba złożonych ofert Oferty odrzucone /wycofane Podm iot dotowany Kwota dotacji Uwagi Listopad 2012 r. 1. Rozwój sportu na terenie Gminy Chrzanów w 2013 r. 517 000 23 3 Chrzanowski Klub Karate i Dalekowschodnich Sportów Walki Chrzanowskie Wodne Ochotnicze Pogotowie Ratunkowe 1 500,00 2 500,00 --------- Kościelec Chrzanów 22 500,00-50.60 22 449,40 Zwrot dotacji w kwocie: 50,60 zł. Olimp z siedzibą w Balinie 900,00 Orły Chrzanów 3 600,00 Tempo Płaza 37 000,00-3 000.00 34 000,00 Zwrot dotacji w kwocie: 3 000,00 zł. Zryw Kąty Oferta nie uzyskała dofinansowania. Liga Obrony Kraju Rejonowy Ośrodek Szkolenia 2 000,00 Ludowy Orzeł w Balinie 103 000,00 ---------- 14
Ludowy Pogorzanka 20 000,00 Ludowy Polonia Luszowice 20 000,00 Miejski 30 000,00 Miejskie Towarzystwo Sportowe 140 000,00 Miej sko-gminny Szkolny Związek Sportowy 15 000,00 Stowarzyszenie Chrzanowska Liga Futsalu 27 500,00 Towarzystwo Miłośników Tenisa Return 2 500,00 Uczniowski Luszówka przy Szkole Podstawowej im. Króla Wł. Jagiełły w Luszowicach Oferta nie uzyskała dofinansowania. Uczniowski Staszic przy IL O 500,00 Uczniowski Trójka przy Szkole Podstawowej Nr 3 im. Królowej Jadwigi 4 000,00 15
Uczniowski przy Szkole Podstawowej w Balinie Oferta nie uzyskała dofinansowania. Uczniowski przy IILO 1 500,00 Uczniowski przy Szkole Podstawowej Nr 8 28 000,00 Uczniowski Międzyszkolny przy PMOS 55 000,00 Razem: 513 949,40 Listopad 2012 r. 2. Rozwój sportu na terenie Gminy Chrzanów w 2013 r. - prowadzenie na terenie Miasta Chrzanowa szkółki piłkarskiej pn.: Chrzanowska Akademia Piłkarska 80 000 1 0 Miejski 80 000,00 Razem: 80 000,00 Ogółem dotacje: 593 >4 >,40 Tabela nr 3. Wykaz dotacji przyznanych na podstawie otwartego konkursu ofert. Zarządzenie Nr 626/2012 Burmistrza Miasta Chrzanowa z dnia 12 listopada 2012 r. Zarządzenie Nr 643/2012 Burmistrza Miasta Chrzanowa z dnia 22 listopada 2012 r. 16
4. Wspólna realizacja zadań na zasadach partnerstwa Gmina Chrzanów w ciągu 2013 roku realizowała również we współpracy z organizacjami pozarządowymi, zadania na zasadach partnerstwa. Wykaz poszczególnych zadań wraz z organizatorami przedstawia tabela nr 4. Lp. Nazwa zadania Organizator 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Zawody Wędkarskie PZW o Puchar Burmistrza Miasta Chrzanowa Piłkarski Dzień Dziecka z Polonią Luszowice Turniej Minigolfa o Puchar Burmistrza Miasta Chrzanowa I Zawody Pływackie Powiatu Chrzanowskiego DC Bieg Uliczny w hołdzie Janowi Pawłowi II XII Ogólnopolski Miting Pływacki Osób Niepełnosprawnych im. Krzysztofa Brzęczka Zawody strzeleckie z broni pneumatycznej długiej Szukamy Młodych Talentów Świąteczny Turniej Piłki Siatkowej Koło Polskiego Związku Wędkarskiego nr 11 Bum ar Fablok Ludowy Polonia Luszowice Stowarzyszenie Automobilklub Mysłowicki Uczniowski przy Szkole Podstawowej Nr 8 Chrzanowie Oddział Akcji Katolickiej przy parafii Matki Bożej Różańcowej Fundacja Brata Alberta Warsztat Terapii Zajęciowej Liga Obrony Kraju Rejonowy Ośrodek Szkolenia Towarzystwo Krzewienia Kultury Fizycznej Nauczycieli i Sympatyków Ósemka Tabela nr 4. Wykaz zadań współorganizowanych przez Gminę Chrzanów. V. Podsum ow anie 1. Liczba ogłoszonych otwartych konkursów ofert: 5; 2. Konkursy nierozstrzygnięte: 0; 3. Liczba ofert złożonych w otwartych konkursach ofert: 59; 4. Liczba ofert złożonych z własnej inicjatywy: 1; 5. Rezygnacja oferenta z przyznanej dotacji: 0; 6. Oferty odrzucone: 7; 17
7. Liczba umów zawartych na realizację zadań publicznych: 53; 8. Liczba umów, które nie zostały zrealizowane (rozwiązane, zerwane lub unieważnione): 0; 9. Ilość zadań, których realizację zlecono organizacjom pozarządowym w oparciu o środki budżetowe: 53; 10. Liczba obszarów zadaniowych: 6; 11. Wysokość środków finansowych przekazanych organizacjom w poszczególnych obszarach zadaniowych: > Zimowy wypoczynek dzieci i młodzieży: 10 000,00 zł; > Ochrona i promocja zdrowia - program profilaktyki cukrzycy oraz promocja zdrowia psychicznego i zapobieganie zaburzeniom psychicznym - zajęcia dla dzieci niepełnosprawnych umysłowo: 6 000,00 zł; > Rozwój sportu na terenie Gminy Chrzanów w 2013 r.: 597 000,00 zł; > Kultura, sztuka, ochrona dóbr kultury i dziedzictwa narodowego: 20 000,00 zł; > Przeciwdziałanie uzależnieniom i patologiom społecznym - utrzymanie gminnych terenów rekreacyjno - sportowych oraz rozbudowa gminnej bazy sportowej: 20 000,00 zł; > Letni wypoczynek dzieci i młodzieży: 32 000,00 zł; 12. Liczba beneficjentów realizowanych zadań: > Zimowy wypoczynek dzieci i młodzieży: 653; > Rozwój sportu na terenie Gminy Chrzanów w 2013 r.: 9 190; > Kultura, sztuka, ochrona dóbr kultury i dziedzictwa narodowego: 610; > Ochrona i promocja zdrowia - program profilaktyki cukrzycy oraz promocja zdrowia psychicznego i zapobieganie zaburzeniom psychicznym - zajęcia dla dzieci niepełnosprawnych umysłowo: 623; > Letni wypoczynek dzieci i młodzieży: 584. 13. Liczba organizacji pozarządowych, które realizowały zadania publiczne w oparciu o środki budżetowe: > Stowarzyszenia kultury fizycznej: 21; > Stowarzyszenia kultury: 3; > Inne stowarzyszenia i związki: 7; > Fundacje: 1; > Parafie: 1. ^ Łącznie 33 organizacje pozarządowe 14. Liczba wspólnie realizowanych zadań na zasadach partnerstwa: 8; 15. Wysokość budżetowych środków finansowych przeznaczonych w formie dotacji celowych na realizację Programu Współpracy w 2013 r.: 685 000,00 zł.