Wytyczne dla autorów referatów Autorów prosimy o upewnienie się, czy gotowy referat zawiera: 1) TYTUŁ REFERATU / ARTYKUŁU W JĘZYKU POLSKIM (na początku tekstu) I ANGIELSKIM (na końcu tekstu) 2) TEKST GŁÓWNY sformatowany zgodnie z wytycznymi zamieszczonymi poniżej ( Układ tekstu ) 3) STRESZCZENIE W JĘZYKU POLSKIM (na początku tekstu) I ANGIELSKIM (na końcu tekstu) w granicach 50-100 wyrazów 4) SŁOWA KLUCZOWE W JĘZYKU POLSKIM (na początku tekstu) I ANGIELSKIM (na końcu tekstu) od 4 do 6 słów/wyrażeń, oddzielonych przecinkami 5) KRÓTKĄ INFORMACJĘ O AUTORZE, W TYM: o informacje, które mogą zostać opublikowane: tytuł (stopień) naukowy (zawodowy), imię i nazwisko, macierzysta organizacja, adres e-mail opcjonalnie dodatkowe dane, jeśli są zdaniem Autora istotne i powinny być zamieszczone, np. identyfikator grantu; o informacje, które nie będą publikowane (tj. wyłącznie do użytku wydawcy): telefon kontaktowy. Artykuł można złożyć osobiście, pocztą tradycyjną lub pocztą e-mail. Referaty prosimy przesyłać na adres: pocztą tradycyjną: pocztą e-mail: Wyższa Szkoła Bankowa w Poznaniu Wydział Zamiejscowy w Chorzowie ul. Sportowa 29 41-506 Chorzów dr Jarosław Szostak jaroslaw.szostak@chorzow.wsb.pl
Układ tekstu Prosimy o zadbanie, aby tekst zawierał wszystkie wskazane elementy i aby poszczególne elementy tekstu zostały sformatowane w sposób wskazany w opisie danego stylu. Proszę zwrócić uwagę, że odpowiednie style zostały już zdefiniowane w niniejszym dokumencie, co znacząco ułatwi zastosowanie wymaganego formatowania. Tak wygląda próbka stylu Tytuł/Stopień naukowy Autora Imię i NAZWISKO [wielkimi literami] Autora Tytuł referatu [bez cudzysłowu i bez kropki na końcu] Opis stylu STYL Autor. Oddziel wiersze miękkim znakiem końca akapitu (wciskając Shift-Enter). (Czcionka: Times New Roman kursywa 12 pt; Akapit: Wyrównanie: Do lewej; Odstępy: Przed 0 pt, Po 6 pt; Odstępy STYL Tytuł. (Czcionka: Arial pogrubiony 18 pt; Akapit: Wyrównanie: Do lewej; Odstępy: Przed 18 pt, Po 18 pt; Odstępy między wierszami Pojedyncze) Streszczenie Streszczenie referatu (5 do 10 wierszy): teza (tezy) artykułu lub lista poruszanych zagadnień. Słowa kluczowe Od 4 do 6 słów kluczowych (słów, fraz lub wyrażeń najbardziej reprezentatywnych dla tematyki poruszanej w artykule), oddzielonych od siebie przecinkami 1. Tytuł rozdziału [bez kropki na końcu] 1.1. Tytuł podrozdziału [bez kropki na końcu] 1.1.1. Tytuł podrozdziału niższego poziomu [bez kropki na końcu] Specjalne: Pierwszy wiersz 0 cm; Odstępy między wierszami: Pojedyncze) Specjalne: Pierwszy wiersz 1,25 cm; Odstępy STYL Nagłówek 1. (Czcionka: Times New Roman pogrubiony 16 pt; Akapit: Wyrównanie: Do lewej; Odstępy: Przed 24 pt, Po 6 pt; Odstępy STYL Nagłówek 2. (Czcionka: Times New Roman pogrubiony 14 pt; Akapit: Wyrównanie: Do lewej; Odstępy: Przed 12 pt, Po 6 pt; Wcięcia: Od lewej 1,25 cm; Odstępy STYL Nagłówek 3. (Czcionka: Arial 12 pt; Akapit: Wyrównanie: Do lewej; Odstępy: Przed 12 pt, Po 6 pt; Wcięcia: Od lewej 1,25 cm; Odstępy między wierszami: Pojedyncze) 2
Tak wygląda tekst zwykłego akapitu. Fragmenty tekstu, które mają zostać wyróżnione, piszemy pogrubionym i pochyłym drukiem. Przypisy należy umieszczać u dołu strony 1, jak na przykładzie poniżej. Tabele i grafiki powinny być ponumerowane STYL Tekst podstawowy. (Czcionka: Times New Roman normalny 12 pt; Akapit: Wyrównanie: Do lewej i prawej Specjalne: Pierwszy wiersz 1,25 cm; Odstępy między wierszami: 1,5 wiersza) w sposób pokazany niżej (oddzielnie grafiki i tabele). Tabela 1. Rysunek 1. Nad tabelą czy rysunkiem umieszczamy tytuł/opis. Tabele i rysunki wstawiamy bez ramek, bez oblewania tekstem (Styl otaczania: Równo z tekstem) i centrujemy je względem marginesów. STYL Legenda. (Czcionka: Times New Roman normalny 11 pt; Akapit: Wyrównanie: Do lewej; Odstępy: Przed 12 pt, Po 6 pt; Odstępy Źródło: opracowanie własne. Pod rysunkami i tabelami, jeżeli nie są wytworami własnymi Autora, wskazujemy precyzyjnie ich źródło, stosując te same standardy opisu bibliograficznego, jakie odnoszą się do przypisów. Jeżeli rysunek lub tabela została samodzielnie stworzona przez Autora, zapisujemy jak w przykładzie powyżej. STYL Źródło. Akapit: Wyrównanie: Do lewej; Odstępy: Przed 6 pt, Po 12 pt; Odstępy Literatura Pozycje bibliograficzne w porządku alfabetycznym UWAGA: szczegółowa instrukcja nt. form opisu bibliograficznego na następnych stronach Title in English Summary in English STYL Nagłówek inny. (Czcionka: Times New Roman pogrubiony 14 pt; Akapit: Wyrównanie: Do lewej; Odstępy: Przed 18 pt, Po 3 pt; Odstępy STYL Literatura. (Czcionka: Times New Roman normalny 11 pt; Akapit: Wyrównanie: Do lewej; Odstępy: Przed 3 pt, Po 0 pt; Specjalne: Wysunięcie 1,25 cm; Odstępy STYL Tytuł. (Czcionka: Arial pogrubiony 18 pt; Akapit: Wyrównanie: Do lewej; Odstępy: Przed 18 pt, Po 18 pt; Odstępy między wierszami Pojedyncze) 1 Tak właśnie powinien być umieszczony przypis. Jeżeli przypis zawiera odwołanie do literatury (innej publikacji), stosujemy te same formy opisu bibliograficznego, które zalecamy poniżej, z tą różnicą, że inicjał imienia (inicjały imion) autora umieszczamy przed nazwiskiem, nie stawiając po nim (nich) przecinka. W przypadku odwołań do dzieł cytowanych wcześniej stosujemy skróty dz. cyt. oraz tamże, np.: Por. A. Stefański, Istota i znaczenie ryzyka, dz. cyt., s. 25. Tamże, s. 26. 3
Streszczenie referatu w języku angielskim (5 do 10 wierszy) Keywords in English Od 4 do 6 słów kluczowych w języku angielskim, oddzielonych od siebie przecinkami Informacje o autorze Na samym końcu tekstu dołączamy garść informacji o autorze. Odstępy Specjalne: Pierwszy wiersz 1,25 cm; Odstępy STYL Nagłówek 3. (Czcionka: Arial 12 pt; Akapit: Wyrównanie: Do lewej; Odstępy: Przed 12 pt, Po 6 pt; Wcięcia: Od lewej 1,25 cm; Odstępy między wierszami: Pojedyncze) STYL Bio. (Czcionka: Arial 9 pt; Akapit: Wyrównanie: Do lewej; Odstępy: Przed 0 pt, Po 0 pt; Odstępy między wierszami: Pojedyncze) INNE WYMAGANIA Układ strony Prosimy używać formatu strony A4, a wszystkie marginesy ustawić w całym dokumencie w odległości 2,5 cm od krawędzi strony. Nagłówki i stopki powinny natomiast być ustawione w odległości 1,25 cm od krawędzi. Numeracja stron Numerujemy wszystkie strony za wyjątkiem pierwszej należy użyć automatycznej numeracji dostępnej w Microsoft Word (Wstaw Numery stron ). Numery umieszczamy u dołu strony przy prawym marginesie (Położenie: Dół strony (stopka); Wyrównanie: Do prawej; odznaczamy Pokaż numer na pierwszej stronie ). Informacje o autorze Na samym końcu tekstu dołączamy garść informacji o autorze. Gwiazdką* oznaczono informacje, które mogą być wykorzystane przez wydawcę jedynie do celów obsługi procesu wydawniczego i publikowane pod żadnym pozorem nie będą. Prosimy o podanie następujących informacji (można użyć poniższej tabelki jako wzoru): tytuł (stopień) naukowy (zawodowy) imię i nazwisko macierzysta organizacja (w przypadku uczelni wyższej: wydział/instytut, katedra) adres e-mail opcjonalne dane do zamieszczenia w publikacji (np. identyfikator grantu) telefon kontaktowy* Zasady opisu bibliograficznego Kiedy w artykule lub recenzji autor wymienia dane liczbowe lub robi odwołanie czy to w formie cytatu, czy przez omówienie do poglądów innego autora, to w każdej z takich sytuacji koniecznie należy w przypisie podać ich źródło, włącznie ze stroną. 4
W przypisach, zwłaszcza przy powoływaniu się na pozycje, które zostały już wcześniej opisane, należy stosować polskie wyrażenia i skróty, np. por., tamże, dz. cyt., itd. W sekcji Literatura należy stosować takie same zasady opisu bibliograficznego, jakie zostały przedstawione poniżej, z tą różnicą, że ze względu na jej układ alfabetyczny należy najpierw wymienić nazwisko, a dopiero za nim inicjał imienia (inicjały imion) autora. Jeśli praca ma kilku autorów, regułę tę wystarczy zastosować do pierwszego z nich, np.: Pioterek, P., B. Zieleniecka, Technika pisania prac dyplomowych, wyd. 3 zm. i uzup., Wyd. Wyższej Szkoły Bankowej, Poznań 2004. Przykłady prawidłowego opisu bibliograficznego akty prawne: Ustawa z dnia 19 listopada 1999 r. Prawo działalności gospodarczej, Dz.U. nr 101, poz. 1178 z późn. zm. wydawnictwa zwarte autor (lub autorzy maksimum 3) indywidualny: P. Pioterek, B. Zieleniecka, Technika pisania prac dyplomowych, wyd. 3 zm. i uzup., Wyd. Wyższej Szkoły Bankowej, Poznań 2004. wydawnictwa zwarte autor korporatywny (publikacje o charakterze oficjalnym): Narodowy Bank Polski, Raport Roczny 2007, NBP, Dep. Komunikacji Społecznej, Warszawa 2008. wydawnictwa zwarte praca zbiorowa: Przemiany we współczesnej gospodarce światowej, red. nauk. E. Oziewicz, PWE, Warszawa 2006. Multinational Firms. The Global Local Dilemma, ed. J. H. Dunning, J.-L. Mucchielli, Routledge, London New York 2002. [w tym przypadku dopuszczalny jest krótszy zapis miejsca wydania: London 2002.] wydawnictwa zwarte, brak autora lub redaktora na stronie tytułowej: Słownik politologii, WN PWN, Warszawa 2008. International Financial Statistics Yearbook 2000, IMF, Washington D.C. 2000. artykuły lub rozdziały w pracy zbiorowej (wydawnictwie zwartym): K. Z. Sowa, Gospodarka nieformalna, w: Encyklopedia socjologii, t. 1, Oficyna Naukowa, Warszawa 1998, s. 254-258. [W tym przypadku dopuszczalne jest pominięcie stron, na których znajduje się artykuł.] W. Cornwall, The rise and fall of productivity growth, w: The Capitalist Economies. Prospects for the 1990s, ed. J. Cornwall, Edward Elgar, Aldershot Brookfield 1991, s. 40-62. [w tym przypadku dopuszczalne jest pominięcie stron i krótszy zapis miejsca wydania: Aldershot 1991.] artykuły w wydawnictwach ciągłych (czasopismach lub gazetach): A. Stefański, Istota i znaczenie ryzyka kredytowego w działalności banku, Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Bankowej w Poznaniu 2000, nr 13, s. 21-42. [W tym przypadku dopuszczalne jest pominięcie stron.] W. Orłowski, Wielki wybuch, czyli giełdy w panice, Gazeta Wyborcza, 13 października 2008 r. [w tym przypadku zamiast daty można podać numer wydania gazety.] Soaring buildings, sliding dollars, The Economist, 3 listopada 2007 r. materiały internetowe i elektroniczne: H. Arndt, Globalisation, Pacific Economic Paper 1998, nr 275 [online], dostępny w Internecie: http://www.crawford.anu.edu.au/pdf/pep/pep-275.pdf, dostęp: 17 maja 2008 r. 5
Foreign Direct Investment, CNB, Praha 2003 [online], dostępny w Internecie: http://www.cnb.cz/en/statistics/ bop_stat/bop_publications/pzi_bookspzi_2003_en.pdf, dostęp: 25 października 2005 r. NBPortal.pl. Portal wiedzy ekonomicznej [CD-ROM], edycja Banknot, NBP, Warszawa 2005. prace niepublikowane: W. Balicki, Bezrobocie a długookresowa stagnacja transformacyjna, [praca niepublikowana], [b.m.] 2003, [powielony wydruk komputerowy]. D. Sitnik, Inflacja polska w latach 1990-1998 w świetle sporu między keynesizmem a monetaryzmem, [praca doktorska], Akademia Ekonomiczna w Poznaniu, Wydział Ekonomii, Poznań 2003, [wydruk komputerowy]. 6