TRANSATLANTIC TRENDS POLAND P.1 Czy uważa Pan(i), że dla przyszłości Polski będzie najlepiej, jeśli będziemy brali aktywny udział w sprawach światowych, czy też jeśli będziemy trzymali się od nich z daleka? - Aktywny udział - Trzymanie się z daleka - Nie jestem pewien P.2 W jakim stopniu jest korzystne, aby Stany Zjednoczone sprawowały silne przywództwo w sprawach międzynarodowych: bardzo korzystne, raczej korzystne, raczej niekorzystne, czy bardzo niekorzystne? - Bardzo korzystne - Raczej korzystne - Raczej niekorzystne - Bardzo niekorzystne - Żadne z powyższych albo równorzędne wskazanie 2 odpowiedzi P.3 Jak ocenia Pan(i) działania prezydenta Stanów Zjednoczonych George a Busha w polityce międzynarodowej? - zdecydowanie dobrze - raczej dobrze - raczej źle - zdecydowanie źle - nie wiem - odmowa odpowiedzi P.4 Przeczytam teraz listę programów rządowych. Czy Pana(i) zdaniem polski rząd wydaje zbyt dużo, zbyt mało, czy tyle, ile trzeba na: - zbyt dużo - zbyt mało - tyle, ile trzeba - nie wiem - odmowa odpowiedzi a. obronę kraju b. pomoc gospodarczą dla innych krajów c. opiekę społeczną i zdrowotną
P.5 Które z poniższych stwierdzeń w kwestii stosunków międzynarodowych jest bliższe Pana(i) opinii na temat Stanów Zjednoczonych i Unii Europejskiej? - Stany Zjednoczone powinny pozostać jedynym mocarstwem o największych wpływach na świecie [przejść do pytania P.6a] - Unia Europejska powinna stać się mocarstwem o tak samo dużych wpływach jak Stany Zjednoczone [przejść do pytania P.6b] - Żaden kraj nie powinien być światowym mocarstwem [tylko jeśli spontanicznie podane przez respondenta nie odczytywać] - Inne [tylko jeśli podane przez respondenta - nie czytać; określić jakie?...] [Pytania tylko dla tych, którzy wybrali odp.1 w P.5] P.6a Jaką rolę w takim razie widzi Pan(i) dla Unii Europejskiej? - powinna odgrywać tylko rolę europejską, polegając na Stanach Zjednoczonych w sprawach ogólnoświatowych - Unia Europejska nie powinna zajmować się sprawami międzynarodowymi - Obie odpowiedzi [tylko jeśli respondent wskaże spontanicznie - nie czytać] P.6a1 Czy jest Pan(i) przeciwny(a) uzyskaniu przez Unię Europejską rangi światowego mocarstwa dlatego, że Pana(i) zdaniem wymagałoby to zwiększonych wydatków na zbrojenia i wojsko? - Tak - Nie [Pytania tylko dla tych, którzy wybrali odp.2 w P.5] P.6b Unia Europejska powinna stać się mocarstwem o tak samo dużych wpływach jak Stany Zjednoczone, aby - Lepiej konkurować ze Stanami Zjednoczonymi [LUB Równoważyć wpływy Stanów Zjednoczonych (Losowo podzielić na pół)] - Efektywnie współpracować ze Stanami Zjednoczonymi w rozwiązywaniu problemów międzynarodowych [LUB Efektywnie współpracować ze Stanami Zjednoczonymi (Losowo podzielić na pół)]. - Obie odpowiedzi [tylko jeśli respondent wskaże spontanicznie - nie czytać] P.6b1 Czy chciał(a)by Pan(i), aby Unia Europejska stała się potężnym mocarstwem nawet, jeśli oznaczałoby to zwiększenie wydatków na zbrojenia i wojsko?
- Tak - Nie P.7 Przeczytam Panu(i) listę możliwych międzynarodowych zagrożeń dla Europy w ciągu najbliższych 10 lat. Proszę powiedzieć czy Pana(i) zdaniem każde z nich jest niezwykle ważnym zagrożeniem, ważnym zagrożeniem, czy też w ogóle nieważnym zagrożeniem. - Niezwykle ważne zagrożenie - Ważne zagrożenie - Nieważne zagrożenie a. Konkurencja gospodarcza ze strony Stanów Zjednoczonych b. Fundamentalizm islamski c. Terroryzm międzynarodowy d. Duża liczba imigrantów i uchodźców przybywających do Europy e. Konflikt zbrojny między Izraelem a jego arabskimi sąsiadami f. Rozwój broni masowego rażenia przez Koreę Północną [lub Iran (Losowo podzielić na pół)] g. Unilateralizm Stanów Zjednoczonych P.8 Chciał(a)bym teraz poznać Pana(i) uczucia wobec kilku krajów, instytucji i ludzi. Proszę je określić na skali, gdzie 100 oznacza bardzo ciepłe, życzliwe uczucia, 0 - bardzo chłodne, nieżyczliwe uczucia, a 50 - ani szczególnie ciepłe, ani zimne. Może Pan(i) użyć dowolnej liczby od 0 do 100. Jeśli nie ma Pan(i) zdania lub jeśli nigdy nie słyszał(a) Pan(i) o wymienionym kraju albo instytucji, proszę o tym powiedzieć. a. Stany Zjednoczone b. Rosja c. Niemcy d. Izrael e. Francja e. Unia Europejska f. Wielka Brytania g. Palestyńczycy h. Włochy i. Holandia j. Polska k. Korea Północna l. Syria a. Stany Zjednoczone b. Rosja c. Niemcy d. Izrael e. Francja f. Unia Europejska
g. Wielka Brytania h. Palestyńczycy i. Chiny j. Turcja k. Portugalia l. Iran m. Arabia Saudyjska (Uwaga: punkty a-h są wspólne dla obu prób, punkty g-m zmieniają się w zależności od próby) P.9a (Losowo podzielić na pół z pytaniem P.9b): Niektórzy twierdzą, że ze względu na coraz większe kontakty między krajami, trzeba wzmocnić instytucje międzynarodowe, aby radzić sobie ze wspólnymi problemami. Inni uważają, że spowodowałoby to tylko rozrost niesprawnej biurokracji. Proszę powiedzieć, czy ONZ - Organizacja Narodów Zjednoczonych powinna Pana(i) zdaniem zostać wzmocniona, czy też nie. - Tak, powinna zostać wzmocniona - Nie, nie powinna zostać wzmocniona P.9b Jaką ogólnie rzecz biorąc - ma Pan(i) opinię o Organizacji Narodów Zjednoczonych: bardzo dobrą, raczej dobrą, raczej złą, czy bardzo złą? - bardzo dobrą - raczej dobrą - raczej złą - bardzo złą - Nigdy nie słyszałem(am) o ONZ P.10 Czy Pana(i) zdaniem, w ciągu ostatnich lat Europa i Stany Zjednoczone zbliżyły się do siebie, oddaliły się od siebie, czy też pozostały w stosunku do siebie takie same? - Zbliżyły się - Oddaliły się - Pozostały takie same P.11 Czy dla realizacji żywotnych interesów Polski ważniejsza jest obecnie Unia Europejska czy Stany Zjednoczone Ameryki? - Unia Europejska - Stany Zjednoczone - Obie są równie ważne [tylko jeśli spontanicznie podane przez respondenta - nie czytać]
Przejdźmy do pytań na temat Iraku: P.12 Czy Pana(i) zdaniem wojna w Iraku warta była poświęcenia życia ludzkiego i innych kosztów związanych z atakiem na Irak, czy też nie? - Tak - Nie Chciał(a)bym teraz zapytać o Pana(i) zdanie na temat dwóch możliwych wydarzeń na arenie międzynarodowej: P.13 [EKSPERYMENT 1] Proszę sobie wyobrazić, że [Korea Północna LUB Iran] posiada broń masowego rażenia. [Rząd Stanów Zjednoczonych LUB NATO LUB Rada Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych LUB Stany Zjednoczone z sojusznikami] podjął(podjęła/y) decyzję o ataku na [Koreę Północną LUB Iran], aby zmusić ten kraj do pozbycia się tej broni. Czy poparł(a)by Pan(i) decyzję polskiego rządu o naszym udziale w tej akcji militarnej, czy też nie? - poparł(a)bym - nie poparł(a)bym - nie wiem - odmowa odpowiedzi P.14 [EKSPERYMENT 2] Proszę sobie teraz wyobrazić, że jakiś kraj [udziela schronienia niebezpiecznym terrorystom międzynarodowym LUB grozi sąsiedniemu państwu użyciem broni jądrowej]. Aby przeciwstawić się temu państwu Stany Zjednoczone proponują [nałożenie sankcji gospodarczych LUB użycie przeciwko niemu sił zbrojnych], podczas gdy Unia Europejska proponuje [użycie przeciwko niemu sił zbrojnych LUB nałożenie sankcji gospodarczych] [UWAGA! Jeśli Stany Zjednoczone i Unia Europejska proponują zastosowanie tych samych środków, zdanie brzmi: Stany Zjednoczone i Unia Europejska proponują użycie przeciwko niemu sił zbrojnych LUB nałożenie sankcji gospodarczych. ]. Co Pana(i) zdaniem powinna w tej sytuacji zrobić Polska: - Nałożyć sankcje gospodarcze czy - Użyć sił zbrojnych, aby zmienić politykę tego kraju - Nic, nie mieszać się/ nie brać udziału [nie czytać] Przejdźmy teraz do tematu wydarzeń na Bliskim Wschodzie. P.15 (Losowo podzielić na pół) Odczytam teraz listę pojawiających się czasem propozycji, które mają przyczynić się do rozwiązania konfliktu arabsko-izraelskiego (konfliktu izraelsko-
palestyńskiego). Proszę powiedzieć o każdej z nich czy zgadza się Pan(i) z tą propozycją, czy też nie. Co Pan(i) powie na (a)... Zdecydowanie czy raczej? A teraz (b)... - Zdecydowanie się zgadzam - Raczej się zgadzam - Raczej się nie zgadzam - Zdecydowanie się nie zgadzam a. Stany Zjednoczone i Europejczycy powinni wzmocnić nacisk polityczny na Izrael, aby wycofał się z terytorium palestyńskiego. [LUB (Losowo podzielić na pół): Stany Zjednoczone powinny wzmocnić nacisk polityczny na Izrael, aby wycofał się z terytorium palestyńskiego. b. Stany Zjednoczone i Europejczycy powinni nałożyć sankcje gospodarcze na Izrael, aby zmusić go do wycofania się z terytorium palestyńskiego. c. Stany Zjednoczone i Europejczycy powinni wstrzymać pomoc gospodarczą dla Palestyńczyków, aby zmusić ich do zaprzestania samobójczych ataków na izraelską ludność cywilną. d. Stany Zjednoczone i Europejczycy powinni zwiększyć nacisk na kraje arabskie, aby przestały one popierać terroryzm palestyński. e. Stany Zjednoczone i Europejczycy powinni wysłać tam wojskowe siły pokojowe, aby rozdzielały strony konfliktu. P.16 Proszę powiedzieć czy zgadza się Pan(i) czy też nie z każdym z następujących stwierdzeń. Zdecydowanie czy raczej? - Zdecydowanie się zgadzam - Raczej się zgadzam - Raczej się nie zgadzam - Zdecydowanie się nie zgadzam a. Unia Europejska nie jest tak silna pod względem militarnym jak Stany Zjednoczone, ale mimo to może ona mieć wpływ na rozwiązanie problemów świata, za pomocą innych środków, takich jak dyplomacja, handel i pomoc w rozwoju. b. Stany Zjednoczone i Europa powinny działać w polityce międzynarodowej bardziej niezależnie. c. Izrael zasługuje na nasze poparcie, ponieważ jest to jedyny kraj demokratyczny w świecie arabskim. d. W stosunkach międzynarodowych siła gospodarcza staje się ważniejsza niż siła militarna. e. W pewnych warunkach wojna jest konieczna, aby osiągnąć sprawiedliwość.
f. Gdy w grę wchodzą żywotne interesy naszego kraju, lekceważenie Organizacji Narodów Zjednoczonych jest usprawiedliwione. g. Europejczycy są zbyt zajęci swoimi własnymi sprawami i nie chcą podejmować odpowiedzialności za sprawy świata. h. Europejczycy i Amerykanie mają inne wartości społeczne i kulturowe. P.17 Zanim przejdziemy do pytań końcowych, czy pamięta Pan(i) może któreś z pięciu państw na stałe zasiadających w Radzie Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych?