ZASTOSOWANIE FILTRÓW Z WĘGLEM AKTYWNYM W PRZENOŚNYM URZĄDZENIU DO FILTRACJI I DEZYNFEKCJI POWIETRZA WEWNĘTRZNEGO



Podobne dokumenty
PL B1. POLITECHNIKA ŚLĄSKA, Gliwice, PL ATMOSERVICE SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, Poznań, PL

Klimawent: Odpylacze cyklonowe Storm w instalacjach odciągów miejscowych

Logo BRM (A1) PANTONE 185 C PANTONE 1795 C PANTONE 656 C

Str 1/7 SPRAWOZDANIE. z pracy badawczej pt.:

1. Tytuł OSN 21: Powlekanie metodą napylania

RAPORT Z BADANIA. Pomiar sprawności filtrów tłuszczowych Jeven

Air Boss Serii T elektrostatyczny oczyszczacz powietrza. Przemysłowe zastosowanie. Air Purification Systems

Specyfikacja techniczna:

Klimatyzator GREE COZY MIRROR GWH09MB

THESSLAGREEN. Wentylacja z odzyskiem ciepła. Kraków, 10 Października 2016

Analiza mikrobiologiczna powietrza oraz zapylenia i występowania aktywnych biologicznie substancji w powietrzu m. Kielce

Seria filtrów GL Wysokowydajne filtry

KONFERENCJA: JAK DBAĆ O CZYSTE

JAKOŚĆ POWIETRZA W WARSZAWIE

home LINE DEVICE Kolumnowe oczyszczacze i sterylizatory powietrza przeznaczone do pomieszczeń do 300 m 2 SANITARY HABITAT UNIT 900X

RAPORT Z BADAŃ REALIZOWANYCH W RAMACH OCENY STĘŻENIA BIOAEROZOLU ZANIECZYSZCZAJĄCEGO POWIETRZE NA PODSTAWIE LICZEBNOŚCI WYBRANYCH GRUP DROBNOUSTROJÓW

OSN 22: Osadzanie cienkowarstwowe techniką odparowania

Jakość powietrza w Raciborzu. Raport z pomiarów prowadzonych przez Raciborski Alarm Smogowy w XII 2016 r. i I 2017 r.

PRZEWODNIK PO PRZEDMIOCIE

OCZYSZCZANIE ŚCIEKÓW PRZEMYSŁOWYCH O DUŻEJ ZAWARTOŚCI OLEJÓW NA ZŁOŻU BIOLOGICZNYM

Worki Filtracyjne Patrony Filtracyjne Maty Filtracyjne Filtry Kieszeniowe Filtry Absolutne Filtry Kasetowe Filtracja cieczy

Agenda Centriair- kim jesteśmy Zanieczyszczenia powietrza przez biogazownie Technologie utylizacji odorów Utylizacja odorów- jak to robimy?

Inteligentny system pomiarów stężenia zanieczyszczeń powietrza jako narzędzie wspomagania zarządzania ochroną powietrza atmosferycznego.

Uzdatnianie wody. Ozon posiada wiele zalet, które wykorzystuje się w uzdatnianiu wody. Oto najważniejsze z nich:

KOMPRESORÓW SILNIKÓW ELEKTRYCZNYCH

Granulowany węgiel aktywny z łupin orzechów kokosowych: BT bitumiczny AT - antracytowy 999-DL06

Niska emisja sprawa wysokiej wagi

Podstawa formalna. Zasadność podjętej tematyki badawczej

Oczyszczacz powietrza WINIX HR m2 Filtr HEPA

professional LINE DEVICE

PL B1. Urządzenie do odpylania spalin i gazów przemysłowych oraz instalacja do odpylania spalin i gazów przemysłowych

Klasyfikacja filtrów powietrza

URZĄDZENIA UV DO DEZYNFEKCJI WODY BASENOWEJ

OKAPY PRZYŚCIENNE OKAPY CENTRALNE OKAPY - INFORMACJE TECHNICZNE 2

UNIKALNE MIKROBIOLOGICZNE ZABEZPIECZENIA URZĄDZEŃ

J CD CD. N "f"'" Sposób i filtr do usuwania amoniaku z powietrza. POLITECHNIKA LUBELSKA, Lublin, PL BUP 23/09

INFORMACJA O POMIARACH ZANIECZYSZCZEŃ POWIETRZA ATMOSFERYCZNEGO w Rumi Październik Grudzień 2015

Cena : 370,00 zł Nr katalogowy : AQEL/ Producent : Aquael Stan magazynowy : niski Średnia ocena : brak recenzji. watermark

wykład ćwiczenia laboratorium projekt inne

Wyniki pomiarów jakości powietrza prowadzonych metodą pasywną w Kolonowskiem w 2014 roku

Monitoring i ocena środowiska

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1134

POMIARY PARAMETRÓW ŚRODOWISKA W POMIESZCZENIACH CZYSTYCH

PRZYKŁADY INSTALACJI DO SPALANIA ODPADÓW NIEBEZPIECZNYCH

Jakość powietrza na obszarze podkarpackich uzdrowisk w 2016 roku w zakresie SO 2, NO 2, PM10, PM2,5, b(a)p i ozonu SPIS TREŚCI WPROWADZENIE...

Eliminacja smogu przez zastosowanie kotłów i pieców bezpyłowych zintegrowanych z elektrofiltrem

URZĄDZENIA UV DO DEZYNFEKCJI WODY PITNEJ

WPŁYW ZAKŁÓCEŃ PROCESU WZBOGACANIA WĘGLA W OSADZARCE NA ZMIANY GĘSTOŚCI ROZDZIAŁU BADANIA LABORATORYJNE

AG AIR CONTROL SYSTEM CF

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1111

Wymogi emisyjne. KSC S.A. Zakopane

Wentylacja mechaniczna w domu jednorodzinnym

Odnawialne źródła energii I stopnień ogólnoakademicki niestacjonarne

Karta charakterystyki mieszaniny

Pobieranie próbek gazowych

BADANIA PODATNOŚCI ŚCIEKÓW Z ZAKŁADU CUKIERNICZEGO NA OCZYSZCZANIE METODĄ OSADU CZYNNEGO

Raport z pomiarów jakości powietrza. pod kątem zawartości pyłu PM10. wykonanych na terenie gminy Stryszów. w okresie zimowym (

LABORATORIUM PODSTAW BUDOWY URZĄDZEŃ DLA PROCESÓW MECHANICZNYCH

5.3. Sporządzenie modelu rozprzestrzeniania się zanieczyszczeń.

Powiat starachowicki

INSTRUKCJA LABORATORYJNA NR 4-EW ELEKTROWNIA WIATROWA

JAKOŚĆ POWIETRZA NA DOLNYM ŚLĄSKU

Instrukcja do ćwiczeń laboratoryjnych

Komfort czystego powietrza w domu. Nowoczesne oczyszczacze w ofercie MediaMarkt - Developerium.pl

Dane o jakości powietrza w Katowicach. Spotkanie informacyjno-szkoleniowe r.

Kontrola procesu spalania

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO SCOPE OF ACCREDITATION FOR TESTING LABORATORY Nr/No AB 967

Emisja pyłu z instalacji spalania paliw stałych, małej mocy

SPRAWOZDANIE Nr 54/BT/2018

Nanotechnologiczna fotokatalityczna powłoka NanoSterile z dwutlenkiem tytanu i srebrem

Sprawozdanie z badań jakości powietrza wykonanych ambulansem pomiarowym w Tarnowskich Górach w dzielnicy Osada Jana w dniach

Konsekwencje termodynamiczne podsuszania paliwa w siłowni cieplnej.

Witamy URBAN - EXPOSURE

UNIKALNE MIKROBIOLOGICZNE ZABEZPIECZENIA URZĄDZEŃ

OCENA JAKOŚCI POWIETRZA W WOJEWÓDZTWIE PODKARPACKIM ZA ROK 2014

ANALIZA STANU JAKOŚCI POWIETRZA W WOJEWÓDZTWIE ZACHODNIOPOMORSKIM NA TLE KRAJU WG OCENY JAKOŚCI POWIETRZA ZA 2015 ROK

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 1028

Elektrofiltry dla małych kotłów na paliwa stałe. A. Krupa A. Jaworek, A. Sobczyk, A. Marchewicz, D. Kardaś

Zanieczyszczenia powietrza a przedwczesne zgony i hospitalizacje z powodu chorób układu sercowo-naczyniowego

Klimatyzator LG Prestige

Węgiel aktywny - Elbar Katowice - Oddział Carbon. Węgle aktywne ziarniste produkowane są z węgla drzewnego w procesie aktywacji parą wodną.

Problemy zanieczyszczenia powietrza w Polsce i innych krajach europejskich

Blueair Pro Profesjonalne Działanie, Bezkonkurencyjny Styl

:: odpylanie to nasza specjalność! ::

KUCHNIE ADVANCED PURIFICATION SOLUTIONS

PL B1. POLITECHNIKA LUBELSKA, Lublin, PL BUP 24/18. BERNARD POŁEDNIK, Lublin, PL WUP 02/19. rzecz. pat.

Nawiew powietrza do hal basenowych przez nawiewne szyny szczelinowe

Czynniki chemiczne rakotwórcze

Zgodnie z rozporządzeniem wczesne wykrywanie skażeń promieniotwórczych należy do stacji wczesnego ostrzegania, a pomiary są prowadzone w placówkach.

Zakład Higieny Środowiska Narodowy Instytut Zdrowia Publicznego Państwowy Zakład Higieny

Filtracja i oczyszczanie powietrza (cz. 2.) dr inż. Anna Charkowska Rynek Instalacyjny 6/

Kotły z zamkniętą komorą spalania. Rozwiązania instalacji spalinowych. Piotr Cembala Stowarzyszenie Kominy Polskie

uvex silv-air uvex silver system półmaski ochronne DYSTRYBUTOR REAL BHP - Środki Ochrony Pracy i Elektroizolacja

1. TYTUŁ OSN 18: ZASTOSOWANIE LUTOWI TWARDYCH

WENTYLACJA I KLIMATYZACJA A OCENA ENERGETYCZNA BUDYNKU

Wentylacja i klimatyzacja rozwiązania. Mgr inż. Andrzej Jurkiewicz Andrzej.jurkiewicz@egie.pl

Najlepsze dostępne praktyki i technologie w metalurgii. dr hab. inż. M. Czaplicka, Instytut Metali Nieżelaznych, Gliwice

OCENA JAKOŚCI POWIETRZA W WOJEWÓDZTWIE PODKARPACKIM ZA ROK 2014

Poniżej prezentujemy opracowane wyniki pomiarów stężeń zanieczyszczeń, natomiast szczegółowe zestawienie danych zawiera załącznik nr 1.

Transkrypt:

Węgiel aktywny w ochronie środowiska i przemyśle (2008) WALTER MUCHA, JÓZEF S. PASTUSZKA Politechnika Śląska, Wydział Inżynierii Środowiska i Energetyki, Katedra Ochrony Powietrza ul. Akademicka 2, 44-100 Gliwice EWA MARCHWIŃSKA-WYRWAŁ Śląski Uniwersytet Medyczny, Wydział Zdrowia Publicznego ul. Piekarska 18, 41-902 Bytom ZASTOSOWANIE FILTRÓW Z WĘGLEM AKTYWNYM W PRZENOŚNYM URZĄDZENIU DO FILTRACJI I DEZYNFEKCJI POWIETRZA WEWNĘTRZNEGO Powietrze wewnętrzne jest często zanieczyszczone cząstkami pyłu i bioaerozolem. Narażenie na bioaerozole może być szczególnie groźne w przychodniach zdrowia i w szpitalach. Z tego powodu bardzo ważne jest oczyszczanie powietrza w tego typu pomieszczeniach, zwłaszcza w salach operacyjnych. Takim oczyszczaczem powietrza jest, między innymi, urządzenie EWG, które wykorzystuje specjalnie zaprojektowany zestaw elektrod o oryginalnej topologii, generujących wysokie napięcie. Wcześniejsze badania pokazały, że ten przenośny oczyszczacz powietrza może być z powodzeniem stosowany do dezynfekcji powietrza wewnętrznego. Niestety, ze względu na występujące wysokie napięcie zaobserwowano znaczącą emisję ozonu w trakcie pracy urządzenia. Aby zredukować emisję ozonu, zastosowano w urządzeniu EWG filtr węglowy. Niniejszy artykuł przedstawia wstępne wyniki badań efektywności usuwania ozonu przez użyty filtr. SŁOWA KLUCZOWE: filtr węglowy, usuwanie ozonu, bioaerozol, sterylizacja powietrza WPROWADZENIE Badania rozkładu czasu populacji generalnej wskazują, że od 50% do nawet około 80% czasu spędza się w mieszkaniach [1]. Typowy podział czasu na poszczególne mikrośrodowiska dla populacji generalnej przedstawiono na rysunku 1. Ponadto, powietrze w pomieszczeniach nieprodukcyjnych często charakteryzuje się nadmiernym stężeniem pyłu zawieszonego i bioaerozoli. Wszystko to sprawia, że największe narażenie populacji generalnej na aerozole pyłowe i bakteryjne następuje w pomieszczeniach. Dotyczy to nawet obszarów, gdzie środowisko zewnętrzne jest silnie zanieczyszczone [2]. Problem ten staje się szczególnie istotny w pomieszczeniach, które powinny charakteryzować się dużą czystością, a nawet sterylnością powietrza, takich jak: sale operacyjno-zabiegowe, poczekalnie medyczne, hale produkcyjne w zakładach farmaceutycznych i spożywczych. Ponieważ wiele składników pyłu zawieszonego oraz bioaerozolu stanowią alergeny, często konieczne jest zapewnienie ponadstandardowej czystości powietrza nawet w pomieszczeniach mieszkalnych. Z tego względu bardzo ważne jest konstruowanie

236 W. Mucha, J.S. Pastuszka, E. Marchwińska-Wyrwał urządzeń do szybkiego i skutecznego oczyszczania powietrza w pomieszczeniach. W odniesieniu do aerozolu pyłowego zadanie to spełniają różnego typu oczyszczacze powietrza, które pobierają i filtrują powietrze. Sterylizację pomieszczeń w trakcie pobytu w nich osób próbuje się realizować za pomocą tzw. zamkniętych lamp bakteriobójczych. Składają się one ze świetlówek ultrafioletowych UV-C umieszczonych w zamkniętej obudowie z dwoma otworami. Świetlówki nie posiadają luminoforu i są wykonane ze szkła przepuszczającego ultrafiolet. Na skutek działania wentylatora wyciągowego, umieszczonego w obudowie przed otworem wylotowym, następuje wymuszony ruch powietrza wraz z zawieszonymi w nim mikroorganizmami z otoczenia urządzenia do otworu wlotowego. Pobierane powietrze przemieszcza się wzdłuż świetlówek, gdzie jest poddawane działaniu promieniowania ultrafioletowego, a następnie wychodzi na zewnątrz przez otwór wylotowy. Urządzenia te, jak sama nazwa wskazuje, stosowane są głównie do sterylizacji bakteryjnej. Ich skuteczność niszczenia grzybów mikroskopijnych w powietrzu jest znacznie mniejsza. dom 60% stanowisko pracy 30% środki transportu 6% na zewnątrz pomieszczeń 3% Rys. 1. Rozkład czasu w poszczególnych mikrośrodowiskach dla populacji generalnej według [1] Na zupełnie innej zasadzie działa skonstruowany w USA oczyszczacz EWG (Electron Wind Generator). Jest to nieduże urządzenie, które wytwarza silne pole elektryczne. Dzięki odpowiedniej topologii elektrod aparat generuje ciągły ruch powietrza poprzez siatkę elektrod. Pobierane w ten sposób powietrze jest sterylizowane w polu elektrycznym. Ponieważ przedstawione wyżej działanie aparatu EWG implikuje jonizację cząstek pyłu, można także oczekiwać, że aparat ten będzie oczyszczać powietrze z drobnych cząstek aerozolu, np. z cząstek dymu tytoniowego. Należy dodać, że dym tytoniowy zawiera głównie cząstki submikronowe, które są bardzo trudno usuwalne ze środowiska w wyniku tradycyjnej filtracji. Przeprowadzone do tej pory badania [3] wskazują, ze stosowanie sterylizatora EWG wydaje się być bardzo obiecujące, gdyż w komorze sterylizatora następuje niszczenie pobranych bakterii i grzybów w polu wysokiego napięcia poprzez nieodwracalne uszkodzenie błony komórkowej i zakłócenie replikacji drobnoustrojów w wyniku podwójnego pękania nici DNA. Praca urządzenia EWG znacząco zmniej-

Zastosowanie filtrów z węglem aktywnym w przenośnym urządzeniu 237 sza stężenie aerozolu bakteryjnego i grzybowego w pomieszczeniach, lecz efektywność oczyszczania / sterylizacji zależy także od wewnętrznych źródeł emisji bioaerozoli, przede wszystkim od ilości osób przebywających w pomieszczeniu, oraz od cyrkulacji powietrza (stopnia wymiany powietrza) i od kubatury pomieszczenia. Najlepsze wyniki otrzymano w małych pomieszczeniach przy niewielkiej wymianie powietrza, np. w pokoju biurowym o kubaturze około 30 m 3 lub w małej, 3-osobowej sali chorych. Przy zamkniętych oknach i tylko sporadycznie otwieranych drzwiach początkowe stężenie aerozolu bakteryjnego w tego typu pomieszczeniach zmniejszało się po 2 godzinach pracy urządzenia do połowy stężenia początkowego, a po 10 26 godzinach pracy urządzenia do 15% stężenia wyjściowego [3]. Niestety, praca tego sterylizatora wiąże się z emisją ozonu. Jakkolwiek ozon ma dodatni wpływ na spadek stężenia żywych mikroorganizmów w powietrzu, to wzrost stężenia ozonu w pomieszczeniach niekorzystnie wpływa na zdrowie ludzi. W normalnych warunkach ozon jest ostro pachnącym gazem barwy błękitnej o silnych właściwościach utleniających. W warunkach naturalnych ozon wpływa na człowieka, oddziałując na układ oddechowy (podrażnienie gardła, kaszel, podrażnienie oczu, nudności, zawroty głowy), przy czym długotrwałe narażenie powoduje bardziej rozległe i nieodwracalne zmiany, zwłaszcza w płucach [4]. Wartości dopuszczalne stężenia w pomieszczeniach przeznaczonych na pobyt ludzi wynosi w Polsce: pomieszczenia kategorii A - 0,1 mg/m 3, pomieszczenia kategorii B - 0,15 mg/m 3 [5, 6], NDS najwyższe dopuszczalne stężenie na stanowisku pracy - 0,15 mg/m 3 [6]. Jak się wydaje, rozwiązaniem opisanego wyżej problemu mogłoby być zastosowanie filtrów węglowych. W niniejszej pracy przedstawiono wstępne wyniki badań redukcji emisji ozonu z przenośnego wysokonapięciowego sterylizatora powietrza na skutek zastosowania filtra węglowego. 1. METODYKA BADAŃ Węgiel aktywny, stosowany powszechnie w systemach ochrony powietrza jako adsorbent różnych zanieczyszczeń, jest materiałem porowatym, którego strukturę tworzy zbiór przypadkowo ułożonych grafitowych płytek. Wytwarza się go z różnych surowców: węgla kamiennego, torfu, drewna i łupin orzecha kokosowego. Większość węgli stosowanych w ochronie powietrza produkowana jest z węgla kamiennego. Grafitowe płytki posiadają bardzo dużą powierzchnię właściwą (jeden gram osiąga nawet 900 m 2 ), co zapewnia doskonałe możliwości adsorpcji zanieczyszczeń organicznych. Wydaje się, że sterylizator EWG mógłby zostać rozbudowany o filtr węglowy, ale także o filtr tkaninowy, który wychwytywałby cząstki pyłu. Wtedy jednak niezbędne byłoby zwiększenie strumienia pobieranego powietrza, co można zrealizować poprzez dostawienie małego wentylatora. Schemat takiego hybrydowego układu, pełniącego funkcje odpylacza i sterylizatora, przedstawia rysunek 2.

238 W. Mucha, J.S. Pastuszka, E. Marchwińska-Wyrwał Rys. 2. Schemat układu sterylizującego, hybrydowego, z filtrem węglowym W niniejszej pracy przedstawiono wyniki pomiarów skuteczności zatrzymania ozonu w filtrze z węgla aktywnego, umieszczonego w urządzeniu do sterylizacji powietrza. Oznaczenia ilościowe wykonano metodą kolorymetryczną z użyciem dwumetylo-p-fenylodwuaminy. Stężenia ozonu w cieczy absorpcyjnej zmierzono za pomocą skaningowego spektrometru UV-VIS firmy Shimadzu. Pomiary przeprowadzono w dwóch seriach przez dwa dni. Pierwsza seria pomiarów była realizowana bez filtra węglowego, natomiast seria druga z filtrem węglowym. Warunki meteorologiczne dla obu dni były porównywalne, a pomiary rozpoczynały się o godzinie 8:00. Pomieszczenie, w którym przeprowadzano pomiary, miało kubaturę 85 m 3 i posiadało wentylację naturalną. Pobory próbek powietrza próbek wykonywano co 1 h przez okres 7 h. 2. WYNIKI I DYSKUSJA Na rysunku 3 przedstawiono wyniki stężeń ozonu mierzone w trakcie pracy sterylizatora EWG w pomieszczeniu pomiarowym bez filtra węglowego oraz z filtrem węglowym. Jak widać, gdy nie stosowano węgla aktywnego, stężenie ozonu w pomieszczeniu dość szybko rosło w okresie pierwszych trzech godzin pracy sterylizatora, osiągając wartość prawie 2,8 µg/m 3 i następnie po czterech godzinach stabilizowało się na poziomie nieco ponad 3 µg/m 3. Gdy filtr węglowy był założony, stężenie ozonu wzrastało znacznie wolniej i stabilizowało się na znacznie niższym poziomie - około 1,2 µg/m 3.

Zastosowanie filtrów z węglem aktywnym w przenośnym urządzeniu 239 Rys. 3. Stężenie ozonu w pomieszczeniu sterylizowanym aparatem EWG w funkcji czasu pracy sterylizatora W oparciu o pomiary stężenia ozonu oraz prędkości gazów u wylotu sterylizatora możliwe było obliczenie emisji ozonu. Otrzymane wyniki zamieszczono w tabeli 1. Jak widać, chwilowa emisja ozonu ze sterylizatora EWG wynosiła około 9 µg/min, przy czym założenie filtra węglowego redukowało tę emisję do poziomu około 4 µg/min. Zatem skuteczność zatrzymania ozonu w filtrze węglowym wynosiła 60%. Jest to znacznie większa efektywność niż efektywność usuwania ozonu z powietrza za pomocą innych materiałów filtracyjnych. Przykładowo, Zhao i współpracownicy [7] otrzymali efektywność usuwania ozonu dla filtrów stosowanych w urządzeniach wentylacyjno-klimatyzacyjnych w granicach od 0 do 9% dla filtrów czystych i od 10 do 41% dla filtrów obciążonych pyłem (zużytych). TABELA 1. Zestawienie parametrów sterylizatora oraz wyniki pomiarów emisji ozonu Średnica efektywna wylotu 0,18 m Średnia prędkość gazów u wylotu 2 m/s Strumień powietrza przepływający przez sterylizator 183,22 m 3 /h Emisja ozonu bez zastosowania filtra z węglem aktywnym 9,175 µg/min Emisja ozonu z zastosowanym filtrem z węglem aktywnym 3,77 µg/min Skuteczność zatrzymania ozonu w filtrze węglowym 60% WNIOSKI Zastosowanie filtra z węgla aktywnego w przenośnym wysokonapięciowym sterylizatorze powietrza (EWG) redukuje emisję ozonu z tego urządzenia o 60%. Tak znaczący spadek emisji powoduje, że po wielogodzinnej pracy sterylizatora zaopatrzonego w filtr węglowy, w pomieszczeniu naturalnie wentylowanym, o kubaturze 85 m 3, stężenie ozonu w powietrzu zmniejsza się około trzykrotnie w stosunku do stężenia ozonu występującego w trakcie pracy sterylizatora bez filtra węglowego.

240 W. Mucha, J.S. Pastuszka, E. Marchwińska-Wyrwał LITERATURA [1] Zabiegała B., Patryka M., Namieśnik J., Jakość powietrza wewnętrznego - analiza i monitoring, Nowe horyzonty w analityce i monitoringu środowiskowym, Centrum Doskonalenia Analityki i Monitoringu Środowiskowego, Gdańsk 2003. [2] Pastuszka J.S., Narażenie na aerozole ziarniste, włókniste i biologiczne (bakterie i grzyby mikroskopijne) populacji generalnej Górnośląskiego Okręgu Przemysłowego, Oficyna Wydawnicza Politechniki Wrocławskiej, Wrocław 2001. [3] Pastuszka J.S., Marchwińska-Wyrwał E., Wlazło A., Badanie skuteczności sterylizacji powietrza pomieszczeń przy pomocy oczyszczacza EWG (Electron Wind Generator), Materiały V Konferencji Naukowej Śląskie Seminarium Ochrony Środowiska (red. A. Misiołek), Bytom 2004, 73-74. [4] Gawęda E., Szkodliwe substancje chemiczne emitowane przez wybrane urządzenia biurowe podczas ich pracy, Raport CIP-PIB Bezpieczeństwo pracy 2004, 4, 19-23. [5] Zarządzenia Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 12 marca 1996 r. w sprawie dopuszczal- nych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia, Mon. Pol. Nr 19, poz. 231. [6] Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29.11.2002 r. w sprawie najwyższych dopuszczalnych stężeń i natężeń czynników szkodliwych dla zdrowia w środowisku pracy, DzU Nr 217, poz. 1833. [7] Zhao P., Siegel J.A., Corsi R.L., Ozone removal by HVAC filters, Atmospheric Environment 2007, 41, 3151-3160. USING OF CARBON FILTERS IN THE PORTABLE CLEANER DEVICE FOR FILTRATION AND STERILIZATION OF INDOOR AIR Indoor air is frequently polluted by particulate matter and bioaerosol. Exposure to bioaerosols may be especially hazardous in the clinic and hospitals. Hence, it is very important to clean air in such buildings, especially in the surgery rooms. The Electron Wind Generator (EWG) is an air purification device using a sophisticated combination of electrode topology and specially designed high voltage power supply. The previous studies showed that this portable air cleaner can be successfully used for disinfection of indoor air. Unfortunately, due to the high voltage the significant emission of ozone during the work of this cleaner has been observed. Therefore, we applied the carbon filter in the EWG device to reduce the emission of ozone. This paper presents the preliminary results of the study on ozone removal efficiencies for used filter. KEYWORDS: carbon filter, ozone removal, bioaerosol, air sterilization