Automatyczne zwijacze węży i przewodów firmy Nederman
Zwijacze węży i przewodów przyczyniają się do oszczędności czasu, wysiłku i pieniędzy! Firma Nederman projektuje i produkuje wysokiej jakości automatyczne zwijacze węży już od ponad 60 lat. Nasze zwijacze są wykorzystywane w każdej gałęzi przemysłu na całym świecie. Zwijacze ułatwiają i usprawniają postępowanie z wężami i przewodami i doskonale sprawdzają się w szerokiej gamie zastosowań. Niektóre korzyści ze stosowania zwijaczy: Mniejsze zużycie kosztownych węży i przewodów Łatwiejsza obsługa i przechowywanie Ułatwione utrzymywanie czystości dzięki temu, że węże nie zalegają na podłogach Znaczne mniejsze zagrożenie potknięciem się o przewody Ogólna poprawa warunków w miejscu pracy Oferta firmy Nederman Firma Nederman oferuje pełną gamę zwijaczy węży i przewodów, z których wszystkie są proste i bezpieczne w obsłudze. Większość naszych zwijaczy jest wyposażona w łożyska kulkowe zamontowane w bębnie i wałku obrotowym, dzięki czemu wyciąganie węża lub przewodu jest niezwykle łatwe. Wysokiej jakości uszczelnienia do minimum ograniczają ryzyko wystąpienia nieszczelności. Nasze zwijacze charakteryzują się optymalną siłą naciągu sprężyny, dzięki czemu wąż lub przewód jest równomiernie i bez oporów nawijany na bęben. Wysokiej jakości sprężyna nawijana fabrycznie, dzięki czemu może być wykorzystywana w szerokiej gamie zastosowań, a ponadto jest dobrze zabezpieczona we wnętrzu bębna. Montaż zwijaczy jest bardzo prosty można je montować na ścianach, sufitach lub podłogach. Działy logistyki i obsługi klienta Nederman zapewniają szybką i pewną dostawę nowych urządzeń i części zamiennych, a także szeroką gamę usług posprzedażnych. Zwijacze węży Odpowiedni dla węży doprowadzających powietrze, wodę, olej i smar. Poradnik ułatwiający wybieranie...3 Informacje o produkcie... 4-9 Zwijacze węży nieulegające korozji i wykonane ze stali nierdzewnej Zwijacze węży z atestem EX Vacuum hose reels Odpowiedni dla węży doprowadzających wodę pod wysokim i niskim w środowiskach, gdzie występują substancje żrące. Poradnik ułatwiający wybieranie...10 Informacje o produkcie...11-13 Zwijacze węży akcesoria...16 Specyfikacje węży...17 Cable reels Przeznaczone dla środowisk zagrożonych wybuchem. Informacje o produkcie...14 Idealne do obsługi i przechowywania przewodów odciągowych do czyszczenia. Informacje o produkcie...15 Odpowiednie dla niskich napięć oraz do pracy przy wysokich napięciach i dużych obciążeniach. Informacje o produkcie... 18-19
Wybierz zwijacz węża Nederman Aby wybrać odpowiedni zwijacz węża Nederman, należ wybrać zastosowanie i maksymalne ciśnienie. Następnie należy przejrzeć dostępne zwijacze. Szczegółowe informacje znajdują się na stronie danego produktu. Maks. ciśnienie, Średnica wewn. węża Ø Seria 882 (strona 4) Seria 883 (strona 5) Seria 893 (strona 7) Seria 888 / 889 (strona 6) Maksymalna długość węża, m Seria 884 (strona 8) Seria 876 (strona 9) 6 (1/4) 12 Powietrze 1.0 (145) 8 (5/16) 8 10 (3/8) 6 10 (3/8) 15 15 15 / 20 Powietrze / woda 1.5 (220) 12.5 (1/2) 10 10 10 / 15 30 19 (3/4) 15 25 (1) 10 Woda wąż dopuszczony do kontaktu z Woda pod wysokim 12.5 (1/2) 10 10 / 13+2 20 2.0 (290) 19 (3/4) 15 25 (1) 10 25 (3625) 10 (3/8) 13 15 15 / 18 25 Olej 5.0 (725) 19 (3/4) 15 25 (1) 10 7.5 (1090) 12.5 (1/2) 10 10 10 / 15 30 Smar 35 (5075) 6 (1/4) 15 15 15 / 25 2 x 6,3 (1/4) 20 Tlen i acetylen 2.0 (290) 2 x 10 (3/8) 15 1 x 6,3 (1/4) + 1 x 10 (3/8) 15 Tlen i LPG 2.0 (290) 2 x 10 (3/8) 15 Zastosowania Powietrze Olej/Smar Woda Podciśnienie 0-500 V Gaz 3
Wszędzie tam, gdzie potrzebne jest sprężone powietrze Nederman seria 882 65 338 Doskonały dla zawodowych rzemieślników, do zastosowań w przemyśle i warsztatach samoobsługowych. Odpowiedni również do pracy z narzędziami pneumatycznymi, zszywaczami i pistoletami pneumatycznymi. 150 Ø 8.5 248 Dostarczany wraz ze wspornikiem obrotowym. Długie gniazdo wylotowe zapewnia optymalny kąt wyciągania węża. Napęd sprężynowy znajduje się w łatwej do wymiany kasecie. 162 Maks. ciśnienie Powietrze 1.0 (145) Wymiary węża Ø, Długość m Ciężar z : 3,5 5,0 kg Stopień recyklingu materiału: 100% Materiał, z którego wykonane są węże (patrz strona 17) UWAGA. Ten zwijacz jest dostarczany bez węża podłączeniowego. Należy używać węża o średnicy wewnętrznej 10 mm (3/8 ). 6 (1/4) 12 PVC / poliuretan A 30806482 8 (5/16) 8 PVC / poliuretan A 30806682 10 (3/8) 6 PVC / poliuretan A 30806882 4
Kompaktowy zwijacz w obudowie do stosowania w warsztatach 220 Ø 11 140 Nederman seria 883 W pełni zabudowany i wytrzymały zwijacz węża średniej wielkości. Doskonały do zastosowania w warsztatach samochodowych. 226 470 490 Naciąg sprężyny można łatwo regulować od zewnątrz. Łatwa i szybka obsługa. Łatwa wymiana węża bez konieczności rozmontowania zwijacza. Ciężar z : 14 16 kg Stopień recyklingu materiału: 100% Maks. ciśnienie Średnica wewn. Ø, Długość m Wąż podłączeniowy* Ø, Materiał, z którego wykonane są węże (patrz strona 17) Zwijacz bez węża Powietrze / woda 1.5 (220) 10 (3/8) 15 12.5 Guma B 30800883 30800783 12.5 (1/2) 10 (1/2) Guma B 30801083 30800983 Woda pod wysokim 25 (3625) 10 (3/8) 13 10 (3/8) Guma G 30802283 30802183 Olej 7.5 (1090) 12.5 (1/2) 10 12.5 (1/2) Guma I 30801283 30801183 Smar 35 (5075) 6 (1/4) 15 6 (1/4) Guma J 30801883 30801383 * Wąż podłączeniowy = dł. 1 m 5
Uniwersalny zwijacz do węży o średniej długości 426/476 (Ser. 888/889) Nederman seria 888 / 889 157 Niezawodny zwijacz węża średniej wielkości do bezpiecznej i bezobsługowej eksploatacji. ~200 Ø 13 125 Położenie gniazda wylotowego można regulować w zakresie 120, tak aby uzyskać optymalny kąt do wyciągania. Naprężenie sprężyny łatwe do regulacji. Zapadkę roboczą można łatwo odłączyć. Dostępne modele nieulegające korozji i wykonane ze stali nierdzewnej (patrz strony 11 i 12). 560/590 (Ser. 888/889) Ciężar z : 11 16 kg Stopień recyklingu materiału: 100% Powietrze / woda Maks. ciśnienie 1.5 (220) Średnica wewn. Ø, Długość m 10 (3/8) 15 Wąż podłączeniowy* Ø, Materiał, z którego wykonane są węże (patrz strona 17) Zwijacz bez węża Guma B 30800688 30800388 10 (3/8) 20 Guma B 30800689 30800589 12.5 (1/2) 12.5 (1/2) 10 Guma B 30800888 30800788 12.5 (1/2) 15 Guma B 30800889 30800789 Woda wąż dopuszczony do kontaktu z Woda pod wysokim 2.0 (290) 12.5 (1/2) 25 (3625) 10 (3/8) Olej 7.5 (1090) 12.5 (1/2) 10 12.5 (1/2) Guma 13+2 E 30801089 6 E 30801088 15 G 30801888 30801788 10 (3/8) Guma 18 G 30801889 30801789 10 I 30801688 30801588 12.5 (1/2) Guma 15 I 30801689 30801589 Smar 35 (5075) 6 (1/4) 15 6 (1/4) Guma J 30802688 30802588 * Wąż podłączeniowy = dł. 1 m
Konstrukcja otwarta, możliwość mocowania w różnych miejscach ~200 480 Nederman seria 893 460 Średniej wielkość zwijacz węża o konstrukcji otwartej. Uniwersalny i łatwy do zamontowania w zakładach przemysłowych i warsztatach. 130 220 Ø 9 Otwarta konstrukcja ułatwia czyszczenie i obsługę. Unikatowa podstawa zapewnia wiele możliwości montażu. Ciężar z : 13 16 kg Stopień recyklingu materiału: 100% Dostępne modele nieulegające korozji i wykonane ze stali nierdzewnej (patrz strony 11 i 12). Powietrze / woda Maks. ciśnienie 1.5 (220) Średnica wewn. Ø, Długość m Wąż podłączeniowy* Ø, Materiał, z którego wykonane są węże (patrz strona 17) Zwijacz bez węża 10 (3/8) 15 Guma B 30800693 30800393 12.5 (1/2) 12.5 (1/2) 10 Guma B 30800893 30800793 Woda wąż dopuszczony do kontaktu z Woda pod wysokim 2.0 (290) 12.5 (1/2) 10 12.5 (1/2) Guma E 30801093 25 (3625) 10 (3/8) 15 10 (3/8) Guma G 30801893 30801793 Olej 7.5 (1090) 12.5 (1/2) 10 12.5 (1/2) Guma I 30801693 30801593 Smar 35 (5075) 6 (1/4) 15 6 (1/4) Guma J 30802693 30802593 * Wąż podłączeniowy = dł. 1 m 7
Wysokowydajny zwijacz do wymagających zastosowań 280 Nederman seria 884 Zwijacz długich i ciężkich węży do pracy przy dużym obciążeniu. Wykonany z odlewanego aluminium z powłoką epoksydową. W bębnie i połączeniu obrotowym zastosowano łożyska kulowe. W pełni osłonięte mechanizmy wewnętrzne. Solidny, trwały, o wysokiej odporności na korozję. Płynna praca węża. Regulowane ramię z wylotem minimalizuje tarcie. Ø 13.5 ~320 Ø 560 110 760 Ciężar z : 28 35 kg Stopień recyklingu materiału: 100% Powietrze / woda Maks. ciśnienie 1.5 (220) Ø, 12.5 (1/2) Długość m Wąż podłączeniowy* Ø, Materiał, z którego wykonane są węże (patrz strona 17) Zwijacz bez węża 20 Guma D 30810284 30810184 12.5 (1/2) 30 Guma D 30817484 30817384 19 (3/4) 15 19 (3/4) Guma D 30810484 30810384 25 (1) 10 25 (1) Guma D 30810684 30810584 Woda wąż dopuszczony do kontaktu z Woda pod wysokim Olej 12.5 (1/2) 20 12.5 (1/2) Guma E 30810884 2.0 (290) 19 (3/4) 15 19 (3/4) Guma E 30811284 30812184 25 (1) 10 25 (1) Guma E 30811484 30813384 25 (3625) 10 (3/8) 25 10 (3/8) Guma G 30811684 30811584 20 Guma I 30811884 30811784 7.5 (1090) 12.5 (1/2) 12.5 (1/2) 30 Guma I 30813684 30813584 19 (3/4) 15 19 (3/4) Guma I 30812284 30812184 5.0 (725) 25 (1) 10 25 (1) Guma I 30813484 30813384 Diesel** 5.0 (725) 30814584 Smar 35 (5075) 6 (1/4) 25 6 (1/4) Guma J 30813284 * Wąż podłączeniowy = długość 1 m ** Dla węża 15 m (3/4 ). Połączenia na zwijaczu: 3/4 BSP. 8
Zwiększone bezpieczeństwo podczas spawania i cięcia 157 Ø 13 620 125 220 620 Ciężar z : 26 30 kg Stopień recyklingu materiału: 100% Nederman seria 876 Uniwersalny zwijacz do dwóch węży, przeznaczony do doprowadzania powietrza/ acetylenu lub tlenu/lpg. Urządzenie przeznaczone jest do użycia w miejscach o wysokim poziomie bezpieczeństwa. Jednowarstwowe przechowywanie i podawanie węża. Otwarta konstrukcja zapewnia bezpieczną i łatwą obsługę. Wszystkie elementy wykonane ze stali. Maks. ciśnienie Ø, Długość m Węże podłączeniowe* Ø, (patrz strona 17) Zwijacz bez węża 2 x 6,3 (1/4) 20 2 x 6,3 (1/4) K 30828476 30828376 Tlen i acetylen 2.0 (290) 1 x 6,3 (1/4) + 1 x 10 (3/8) 15 1 x 6,3 (1/4) + 1 x 10 (3/8) K 30827276 30827176 2 x 10 (3/8) 2 x 10 (3/8) K 30827476 30827376 Tlen i LPG 2.0 (290) 2 x 10 (3/8) 15 2 x 10 (3/8) K 30827676 30827576 * Węże podłączeniowe = dł. 1 m 9
Wybierz zwijacz nieulegający korozji lub wykonany ze stali nierdzewnej Dla środowisk o wysokim stopniu wilgotności oraz takich, w których występują substancje żrące, firma Nederman oferuje dwa typy zwijaczy. Jeden z nich to zwijacz nieulegający korozji wykonany ze stali nierdzewnej i materiałów kompozytowych. Drugi jest wykonany w całości ze stali nierdzewnej. Zwijacz nieulegający korozji Maks. ciśnienie Wymiary węża Ø Seria 893 (strona 11) Seria 888 / 889 (strona 11) Maksymalna długość węża, m Woda wąż dopuszczony do kontaktu z Woda pod wysokim 2.0 (290) 12.5 (1/2) 10 10 / 13+2 25 (3625) 10 (3/8) 15 15 / 18 Stal nierdzewna Maks. ciśnienie Wymiary węża Ø Seria 893 (strona 12) Seria 888 / 889 (strona 12) Maksymalna długość węża, m Seria 886 (strona 13) Woda 10 (1450) 12.5 (1/2) 25 Woda wąż dopuszczony do kontaktu z 2.0 (290) 12.5 (1/2) 10 10 / 15 25 19 (3/4) 18 25 (1) 10 Woda pod wysokim 25 (3625) 10 (3/8) 15 15 / 20 25 10
Zwijacze nieulegające korozji do środowisk wilgotnych Seria 893 ~200 480 Seria 893 460 130 Ø 9 220 426/476 (Ser. 888/889) Seria 888 / 889 157 ~200 Ø 13 125 Seria 888 / 889 Nederman serie 893 i 888 / 889 560/590 (Ser. 888/889) Ciężar z : 11 16 kg Stopień recyklingu materiału: 100% Seria 893 Woda wąż dopuszczony do kontaktu z Woda pod wysokim Seria 888 / 889 Woda wąż dopuszczony do kontaktu z Woda pod wysokim Maks. ciśnienie Maks. ciśnienie * Wąż podłączeniowy = dł. 1 m Średnica wewn. Ø, 2.0 (290) 12.5 (1/2) 25 (3625) 10 (3/8) Średnica wewn. Ø, Długość m Długość m 10 Wąż podłączeniowy* Ø, Wąż podłączeniowy* Ø, 11 Zwijacze węży nieulegające korozji wyposażone są w stojak ze stali nierdzewnej, mosiężnej piasty i połączenia obrotowego oraz bębna z materiału kompozytowego. Odpowiedni do zmywania strumieniem wody w budynkach i na zewnątrz. Wszystkie podzespoły wykonane są z materiałów o dużej odporności na korozję. Regulowany wylot minimalizuje tarcie. Materiał, z którego wykonane są węże Materiał, z którego wykonane są węże (patrz strona 17) (patrz strona 17) Zwijacz bez węża 2.0 (290) 12.5 (1/2) 10 12.5 (1/2) Guma E 30804093 30803993 25 (3625) 10 (3/8) 15 10 (3/8) Guma G 30804293 30804193 Zwijacz bez węża 30803288 30803188 12.5 (1/2) Guma E 13+2 30802089 30801989 15 30803488 30803388 10 (3/8) Guma G 18 30802289 30802189
Zwijacze ze stali nierdzewnej do środowisk, w których działają substancje żrące Seria 893 ~200 480 Seria 888 / 889 460 Seria 893 130 Ø 9 220 Nederman serie 893 i 888 / 889 Odpowiedni do pracy w trudnych warunkach zarówno wewnątrz budynków, jak i na zewnątrz. Dzięki bardzo wysokiej odporności na korozję zwijacze mogą być poddawane działaniu substancji chemicznych i powietrza o wysokiej wilgotności. Wszystkie podzespoły zostały wykonane ze stali nierdzewnej. Konstrukcja bez zabudowy ułatwia czyszczenie. Regulowane ramię z wylotem minimalizuje tarcie. Seria 893 Woda wąż dopuszczony do kontaktu z Woda pod wysokim Seria 888 / 889 Woda wąż dopuszczony do kontaktu z Woda pod wysokim Maks. ciśnienie Ø, Długość m Wąż podłączeniowy* Ø, Seria 888 / 889 Materiał, z którego wykonane są węże (patrz strona 17) Zwijacz bez węża 2.0 (290) 12.5 (1/2) 10 12.5 (1/2) Guma E 30803293 30803193 25 (3625) 10 (3/8) 15 10 (3/8) Guma G 30803493 30803393 Maks. ciśnienie Ø, 2.0 (290) 12.5 (1/2) 25 (3625) 10 (3/8) Długość m 10 * Wąż podłączeniowy = dł. 1 m Wszystkie węże są w standardzie wyposażone w galwanizowane elementy mocujące. Na życzenie dostępne są węże z elementami mocującymi wykonanymi ze stali nierdzewnej. 12 560/590 (Ser. 888/889) Wąż podłączeniowy* Ø, ~200 Materiał, z którego wykonane są węże (patrz strona 17) 426/476 (Ser. 888/889) Ciężar z : 14 18 kg Stopień recyklingu materiału: 100% 157 Ø 13 125 Zwijacz bez węża 30803688 30803588 12.5 (1/2) Guma E 15 30803689 30803589 15 10 (3/8) Guma G 30803888 30803788 20 30803889 30803789
Wysokowydajny zwijacz do środowisk o zaostrzonych wymaganiach dotyczących higieny 420 480 Zwijacz bez węży Woda Woda pod wysokim Maks. ciśnienie 2.0 (290) 732 Ø 555 Do węża o wymiarach Średnica wewn. Ø, Długość m 180 Ø 13 Zwijacz bez węża nr części 19 (3/4) 18 30800186 25 (1) 10 30802186 10 (1450) 12.5 (1/2) 25 30800386 25 (3625) 10 (3/8) 25 30801386 Węże z galwanizowanymi elementami połączeniowymi Woda wąż dopuszczony do kontaktu z Woda pod wysokim * Wąż podłączeniowy = dł. 1 m Maks. ciśnienie 2.0 (290) (patrz strona 17) 180 Ø 13 Nederman seria 886 Ten zwijacz węża wykonany jest w całości ze stali nierdzewnej; został zaprojektowany specjalnie do wykorzystania w przemyśle przetwórstwa spożywczego. Dzięki zaokrąglonym krawędziom i elementom, takim jak łatwy w demontażu wylot węża, montowane na zewnątrz połączenie obrotowe i minimalna liczba połączeń materiałowych, czyszczenie urządzenia jest bardzo łatwe. Unikatowa konstrukcja ułatwia czyszczenie. Możliwe użycie z o długości do 25 m. Spełnia międzynarodowe wymogi dotyczące higieny. Wąż podłączeniowy* Długość m Nr prod. Nr prod. E 12.5 (1/2) 25 30371898 30373670 E 19 (3/4) 18 30371897 30373674 E 25 (1) 10 30373663 30373664 25 (3625) G 10 (3/8) 25 30371900 30344852 Węże z elementami połączeniowymi ze stali nierdzewnej Woda wąż dopuszczony do kontaktu z Woda pod wysokim Maks. ciśnienie 2.0 (290) (patrz strona 17) Ø Ciężar z : 28 34 kg Stopień recyklingu materiału: 100% Wąż podłączeniowy* Długość m Nr prod. Nr prod. F 12.5 (1/2) 25 30371951 30373671 F 19 (3/4) 18 30371950 30373675 F 25 (1) 10 30373665 30373666 25 (3625) H 10 (3/8) 25 30371953 30373669
Zwijacze węży z atestem EX Nederman seria 889 Ex Urządzenie z serii 889 Ex to średniej wielkości zwijacze węży przeznaczone do zastosowań przemysłowych. Wszystkie główne części są wykonane ze stali nierdzewnej i przewodzących prąd materiałów kompozytowych. Zwijacz jest zatwierdzone do użytku w strefach zagrożenia wybuchem: 1., 2., 21. i 22. zgodnie z dyrektywą ATEX 94/9/EC dla urządzeń z grupy II, kategorii 2G D. Ciężar z : 18 kg Stopień recyklingu materiału: 100% Powietrze / woda Maks. ciśnienie * Wąż podłączeniowy = dł. 1 m Ø, Długość m węża podłączeniowego* Ø Materiał, z którego wykonane są węże (patrz strona 17) Zwijacz bez węża nr części 2.0 (290) 12.5 (1/2) 15 12.5 (1/2) Guma M 30804689 30804789 Nederman seria 886 Ex Urządzenie z serii 886 Ex to zwijacz do długich węży stosowany w trudnych warunkach przemysłowych. Został zaprojektowany z myślą o środowiskach, w których wymagany jest wysoki poziom higieny i wysoka odporność na korozję. Wszystkie podzespoły wykonane są ze stali nierdzewnej i przewodzącego materiału kompozytowego. Zatwierdzony do użytku w strefach 1., 2., 21. i 22. zgodnie z dyrektywą ATEX 94/9/EC dla urządzeń z grupy II, kategorii 2G D. Ciężar z : 28 34 kg Stopień recyklingu materiału: 100% Maks. ciśnienie Ø, Długość m węża podłączeniowego* Ø Materiał, z którego wykonane są węże (patrz strona 17) Zwijacz bez węża nr części Powietrze / woda 2.0 (290) * Wąż podłączeniowy = dł. 1 m 12.5 (1/2) 25 12.5 (1/2) 30804686 30804786 Guma M 19 (3/4) 15 19 (3/4) 30804886 30804986 14
Zwijacze węży odciągowych ułatwiają przechowywanie oraz korzystanie z węży 750 260 630 520 Ø12 Ciężar z : 26 28 kg Stopień recyklingu materiału: 100% 225 Nederman seria 881 Zwijacz węża do odkurzania służy do pracy z długimi i ciężkimi wężami podciśnieniowymi i zapewnia bezpieczne i schludne przechowywanie nieużywanych węży. Utrzymuje węże z dala od wózków widłowych i mobilnych urządzeń warsztatowych. Dzięki osobnym wspornikom do zawieszania montaż zwijacza jest łatwy i bezpieczny. Antystatyczny zwijacz i wąż podciśnieniowy. W zestawie przepustnica automatyczna. Wbudowany mikroczujnik. Maksymalne ciśnienie ssania kpa (psi) 45 (7) Ø, Wymiary węża Długość m (patrz strona 17) 38 (1 1/2) 10 L 30805081 50 (2) 10 L 30804881 UWAGA. Wszystkie zwijacze są dostarczane bez węża podłączeniowego. Zwijacz bez węża 30804981 Instalacja rurowa Ø, mm 63 30374390 100 30374389 Zestawy montażowe W skład zestawów wchodzą wszystkie niezbędne materiały instalacyjne do połączeń rurowychø 63 mm lub Ø 100 mm, (złączka z rozgałęzieniem, tuleje łączące, wąż podłączeniowy P63, wsporniki 300 mm, przewód sygnałowy, skrzynka połączeniowa, opaski, obejmy.) 15
Zwijacze węży akcesoria Opis Obrotowy wspornik do montażu na ścianie dla urządzeń z serii 876, 883, 888, 889 i 893. Odległości otworów i wymiary wykorzystywane podczas montażu na ścianie są takie same, jak w przypadku podstawy zwijacza. Materiał galwanizowany Stal nierdzewna Obrotowy wspornik do montażu na ścianie dla urządzeń z serii 884 i 886. Materiał galwanizowany Stal nierdzewna Połączenia obrotowe ze stali nierdzewnej dla urządzeń z serii 884, gwint BSP. Wąż 2,0 MPa (290 psi), 19 mm (3/4 ) Wąż 10 MPa (1450 psi), 12,5 mm (1/2 ) Wąż 25 MPa (3625 psi), 10 mm (3/8 ) 30372407 30372408 30373667 30373668 30371980 30371979 30371978 Mosiądz chromowany. Niebieski Dostarczany z bezpiecznym uchwytem i izolowaną dźwignią spustową. Przyłącze = 1/2 BSP żeńskie 30400110 Stal nierdzewna, klasa 316. Biały. Dostarczany z bezpiecznym uchwytem i izolowaną dźwignią spustową. Przyłącze = 1/2 BSP żeńskie 30400210 Do wody o wysokiej temperaturze. Stal nierdzewna, klasa 316. Czerwony. Dostarczany z bezpiecznym uchwytem i izolowaną dźwignią spustową. Przyłącze = 1/2 BSP żeńskie 30400310 Atest EX wydany przez TÜV do użytku w strefie 1., 2. i 22. Stal nierdzewna klasa 316. Czarny. Dostarczany z bezpiecznym uchwytem i izolowaną dźwignią spustową. Przyłącze = 1/2 BSP żeńskie 30400211 Duża siła i ergonomiczna konstrukcja. Obudowa i przełącznik z tworzywa POM/acetal. Rurka powietrzna ze stali z powłoką elektrolityczną. Przyłącze = 1/4 BSP żeńskie 30410110 Złącza obrotowe łącznik / końcówka węża do niskich ciśnień 1,5 MPa (220 psi) 1/2 BSP końcówka węża 3/8 mosiądz 1/2 BSP końcówka węża 1/2 mosiądz 1/2 BSP końcówka węża 3/4 mosiądz 1/2 BSP końcówka węża 3/8 stal nierdzewna 1/2 BSP końcówka węża 1/2 stal nierdzewna 1/2 BSP końcówka węża 3/4 stal nierdzewna 30430110 30430210 30430310 30430410 30430510 30430610 Złącza obrotowe łącznik / łącznik do niskich ciśnień 2,0 MPa (290 psi) 1/2 BSP 3/8 BSP mosiądz 1/2 BSP 1/2 BSP mosiądz 1/2 BSP 3/4 BSP mosiądz 1/2 BSP 3/8 BSP stal nierdzewna 1/2 BSP 1/2 BSP stal nierdzewna 1/2 BSP 3/4 BSP stal nierdzewna 30430710 30430810 30430910 30431010 30431110 30431210 Złącza obrotowe łącznik / łącznik do wysokich ciśnień 25 MPa (3625 psi) 3/8 BSP 3/8 BSP stal powlekana 3/8 BSP 3/8 BSP stal nierdzewna 30431310 30431410 Złącza obrotowe łącznik / łącznik do niskich ciśnień 2,0 MPa (290 psi) 1/2 BSP 3/8 BSP żeńskie mosiądz 1/2 BSP 1/2 BSP żeńskie mosiądz 1/2 BSP 3/4 BSP żeńskie mosiądz 1/2 BSP 3/8 BSP żeńskie stal nierdzewna 1/2 BSP 1/2 BSP żeńskie stal nierdzewna 1/2 BSP 3/4 BSP żeńskie stal nierdzewna 1/2 BSP 3/4 BSP żeńskie stal nierdzewna atest EX 30431510 30431610 30431710 30431810 30431910 30432010 30432110 16
Specyfikacje węży Wąż Specyfikacje Zakres temperatur Elementy połączeniowe węża (koniec swobodny) Wąż podłączeniowy na zwijaczu Min. Maks. Wąż wlotowy Wąż wlotowy A Osłona z PVC, a rurka wewnętrzna z PUR. Oplot z tkaniny syntetycznej. 10 C +60 C 1/4 BSP, mosiądz. Ze spiralnym zabezpieczeniem węża. Bez węża wlotowego. Końcówka węża 3/8 + zacisk. B Osłona z NBR/PVC, a rurka wewnętrzna z kauczuku NBR. Oplot z tkaniny syntetycznej. 30 C +100 C BSP, chromowane. Końcówka węża + zacisk. Końcówka węża 1/2 + zacisk. D Osłona z NBR / PVC, a rurka wewnętrzna z kauczuku NBR. Oplot z tkaniny syntetycznej. 30 C +100 C BSP, chromowane. Końcówka węża + zacisk. Końcówka węża + zacisk. E Osłona NBR / PVC, a rurka wewnętrzna dopuszczona do kontaktu z wykonana z kauczuku NBR wysokiej jakości. Oplot z tkaniny syntetycznej. 20 C +100 C (para o temp. maks. +165 C) chromowane. żeńskie chromowane. F Osłona NBR / PVC, a rurka wewnętrzna dopuszczona do kontaktu z wykonana z kauczuku NBR wysokiej jakości. Oplot z tkaniny syntetycznej. 20 C +100 C (para o temp. maks. +165 C) stal nierdzewna. żeńskie stal nierdzewna. G Osłona i rurka wewnętrzna z kauczuku syntetycznego. Pojedynczy oplot stalowy. 40 C +155 C żeńskie chromowane. Z kauczukowym uchwytem węża. żeńskie chromowane. H Osłona i rurka wewnętrzna z kauczuku syntetycznego. Pojedynczy oplot stalowy. 40 C +155 C żeńskie stal nierdzewna. Z kauczukowym uchwytem węża. żeńskie stal nierdzewna. I Osłona i rurka wewnętrzna z kauczuku SBR. Pojedynczy oplot stalowy. 40 C +100 C żeńskie chromowane. żeńskie chromowane. J Osłona i rurka wewnętrzna z kauczuku syntetycznego, odpornego na działanie oleju. Podwójny oplot stalowy 40 C +100 C żeńskie chromowane. żeńskie chromowane. K Osłona i rurka wewnętrzna z kauczuku, oplot z tkaniny syntetycznej (zgodnie z normą EN-559). 20 C +80 C Końcówka węża + zacisk. Końcówka węża + zacisk. L Pofałdowany kopolimer etylenu z octanem winylu (EVA). Przewodzi prąd elektryczny. 40 C +70 C Bez węża wlotowego. W zestawie dla średnic Ø 38 mm i Ø 50 mm. Ø 63 mm M Osłona z kauczuku CR, a rurka wewnętrzna z kauczuku NBR. Oplot z tkaniny syntetycznej. Przewodzi prąd elektryczny. 30 C +80 C żeńskie stal nierdzewna żeńskie stal nierdzewna. UWAGA! Średnice gwintów połączeń węża i średnice końcówek węży zawsze są takie same, jak średnica węża, o ile nie określono inaczej. 17
Kompaktowy i praktyczny zwijacz przewodu elektrycznego Nederman seria 782 65 338 Bezpieczny i funkcjonalny zwijacz przewodu 1-fazowego do pracy przy niskim i bardzo niskim napięciu. Dostarczany wraz ze wspornikiem obrotowym. Dostępny również w wersji do kabli sygnałowych i stałonapięciowych. Stopień ochrony: IP 44 Testowany i zatwierdzony na podstawie normy IEC 61242. Łatwa wymiana przewodu elektrycznego. Przewód zasilający w osłonie gumowej. 150 248 Ø 8.5 Ciężar z przewodem: 3,5 5,0 kg Stopień recyklingu materiału: 100% 162 Napięcie V Prąd w amperach A Maks. moc W Żyły, liczba x powierzchnia, mm² Przewód rozdzielczy Długość m Typ Przewód podłączeniowy Elementy zestawu przewodem 48 6 Do odprowadzania ładunków elektrostatycznych 2 x 1.0 H05RN-F 30701282 12 3 x 1.5 H07RN-F Przewód uziemiający 30701882 250 10 2500 3 x 1.5 12 3 x 1.5 12 A05RN-F H07RN-F H07RN-F z eurozłączem 1 m, z eurozłączem Zacisk uziemiający, przewód podłączeniowy Zabezpieczenie termiczne, żyła uziemiająca Zabezpieczenie termiczne, żyła uziemiająca 30701082 30700482 30704082 18
Wytrzymałe zwijacze przewodów do pracy z urządzeniami o dużej mocy 280 460 90 130 220 Ø 425 450 Ø 9 60 Ciężar z przewodem: 14 16 kg Stopień recyklingu materiału: 100% Nederman seria 793 Zwijacz przewodu do pracy przy dużym obciążeniu wykorzystywany w przemyśle. Dostępny w wersji 1-fazowej i 3-fazowej, dostarczany z zabezpieczeniem termicznym. Możliwe przechowywanie przewodu o długości do 25 m. Podzespoły wykonane z materiałów kompozytowych i stali galwanizowanej. Stopień ochrony: IP 55 Testowany i zatwierdzony na podstawie normy IEC 61316. Przewód zasilający w osłonie gumowej. Napięcie V Prąd w amperach A Maks. moc W Faza Żyły, liczba x powierzchnia, mm² 230 16 3800 1 3 x 2.5 400 10 6900 3 5 x 2.5 Przewód el. połączeniowy = dł. 1 m Przewód rozdzielczy Długość m Typ przewodem 18 30700293 H07RN-F 25 30700493 15 30701293 H07RN-F 22 30701493 Zwijacze przewodów akcesoria Opis Obrotowy wspornik do montażu na ścianie dla urządzeń z serii 793. Odległości otworów i wymiary wykorzystywane podczas montażu na ścianie są takie same, jak w przypadku podstawy zwijacza. 30372407 Fluorescencyjna lampka przenośna 230 VAC, 50 Hz, 11 W. Dostarczana bez przewodu zasilającego. Fluorescencyjna lampka przenośna 24 VAC, 50 Hz, 11 W. Dostarczana bez przewodu zasilającego. 30420110 30420210 19
Układy odciągowe do wszystkich zastosowań Poniżej przedstawiono kilka przykładów z szerokiej gamy naszych produktów i systemów. Pełny spis produktów jest dostępny na stronie www.nederman.com Ramiona odciągowe Wyciągi spalin samochodowych Wentylatory Filtry Urządzenia filtracyjne montowane centralnie/stałe Urządzenia filtracyjne stacjonarne i przejezdne Urządzenia do oczyszczania Zwijacze węży i przewodów Nederman Polska Sp. z o.o. ul. Ks Bpa Bednorza 2a-6 40-384 Katowice Tel. +48 32 201 9792 Fax +48 32 201 8324 E-mail: info@nederman.pl www.nederman.pl Nederman is represented in: Australia, Austria, Belgium, Brazil, Bulgaria, Canada, China, Cyprus, the Czech Republic, Denmark, Egypt, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hong Kong, Hungary, Iceland, India, Iran, Ireland, Italy, Japan, Korea, Latvia, Lithuania, Malaysia, the Netherlands, 0 Norway, Philippines, Poland, Portugal, Romania, Russia, Saudi Arabia, Serbia, Singapore, Slovak Republic, Slovenia, South Africa, Spain, Sweden, Switzerland, Taiwan R.O.C., Thailand, Turkey, United Arab Emirates, United Kingdom, USA. Nr 988045 007-0