Rodzaj raportu Nazwa raportu Data wydruku Sporządził Progra generujący Raport z listy 17.11.2017 Joanna Dzierwa SyriuszStd Lp. Oferowane stanowisko Typ Nr oferty Nr stanowiska Placówka 1. Asystent do spraw księgowości 2. Blaarz saoodowy 3. Cukiernik-pooc kuenna 1 1 YUKON TRANSIT SPÓŁKA Z 2 2 MADRO KRAKÓW 1 1 CZESŁAW MICHOŃ FIRMA HANDLOWO GASTRONOMICZNA "GOŚCINIEC" 4. Dekarz 5 5 IULIIA GRODETSKA YOLANTA 5. Doradca klienta 1 1 Salon Fryzjerski i Kosetyczny s.c.urszula Warzea,Stępień 6. Elektroeanik saoodowy 1 1 MARGUM Usługi Wulkanizacyjne i Sprzedaż 7. Elektroonter 3 2 "Elektroteria" Sp. z o.o Sp.K 8. Elektroonter linii napowietrzny średni i wysoki napięć 2 2 PHU Puar Marcin Pu, Paweł Sobczak s.c. 9. Elektryk 1 1 Fira Handlowo- Usługowa "EL-MARK" 10. Elektryk/Serwisant 1 1 GRUPA PROFAS SPÓŁKA Z 11. Fizjoterapeuta 1 1 "OPTIMAX" Toasz Turek 12. Florysta 1 1 Przepolska Agata Kwiaciarnia "Zielony Doek" Inne przeznaczenie specjalne Asystent do spraw księgowości 431101 inna OfPr/17/1850 StPr/17/1901 12190 Usunięto Blaarz 721306 czasowa OfPr/17/1901 StPr/17/1955 12190 Zgłoszono saoodowy* Cukiernik* 751201 czasowa OfPr/17/1925 StPr/17/1980 12190 Usunięto Dekarz* 712101 czasowa OfPr/17/1957 StPr/17/2012 12190 Zgłoszono - osoby w rynku - osoby w rynku - osoby w rynku Doradca klienta 524902 czasowa OfPr/17/1837 StPr/17/1888 12190 Zaktualizowano Elektroeanik* 741201 czasowa OfPr/17/0560 StPr/17/0579 12190 Zaktualizowano Elektroonter instalacji elektryczny 741101 czasowa OfPr/17/1782 StPr/17/1833 12190 Zaktualizowano Elektroonter napowietrzny linii wysoki i najwyższy napięć 741303 stała OfPr/17/1744 StPr/17/1796 12190 Zaktualizowano Elektryk* 741103 czasowa OfPr/17/1075 StPr/17/1112 12190 Zaktualizowano Elektryk* 741103 stała OfPr/17/1810 StPr/17/1861 12190 Zaktualizowano Fizjoterapeuta 229201 czasowa OfPr/17/1341 StPr/17/1384 12190 Zaktualizowano Florysta* 343203 czasowa OfPr/17/1954 StPr/17/2009 12190 Zgłoszono 1/8
Lp. Oferowane stanowisko Typ Nr oferty Nr stanowiska Placówka 13. Frezer 2 2 MADRO KRAKÓW 14. Fryzjer 1 1 Katarzyna Płucienniczak Fira Handlowo-Usługowo- Produkcyjna "CLAUDIA" 15. Fryzjer 1 1 SZALONE NOŻYCZKI KAROLINA KORCZYŃSKA 16. Kasjer handlowy 1 1 Małopolski Bank Spółdzielczy w Wieliczce 17. Kasjer -sprzedawca 1 1 EMO MARKET Wojcie Ja, Krzysztof Kuklicz Sp.c. Frezer 722301 czasowa OfPr/17/1898 StPr/17/1952 12190 Zaktualizowano Fryzjer* 514101 czasowa OfPr/16/1957 StPr/16/2020 12190 Zaktualizowano Fryzjer* 514101 czasowa OfPr/17/1921 StPr/17/1975 12190 Zgłoszono Kasjer handlowy 523002 czasowa OfPr/17/1951 StPr/17/2006 12190 Zgłoszono Kasjer handlowy 523002 czasowa OfPr/17/1833 StPr/17/1884 12190 Zaktualizowano 18. Kelner 1 1 HORECAT Sp.z o.o. Kelner* 513101 czasowa OfPr/17/1467 StPr/17/1513 12190 Zaktualizowano 19. Kelner 1 1 Hotel - Restauracja "Dworek Eilii" Dariusz Szwed 20. Kierowca - agazynier 1 1 GRODNO SPÓŁKA AKCYJNA 21. Kierowca kat. B 1 1 Przedsiębiorstwo Obrotu Surowcai Wtórnyi "EKO-SORT" Kelner* 513101 czasowa OfPr/17/1904 StPr/17/1958 12190 Zaktualizowano Kierowca saoodu Kierowca saoodu 832202 czasowa OfPr/17/1871 StPr/17/1925 12190 Zaktualizowano 832202 czasowa OfPr/17/1912 StPr/17/1966 12190 Zaktualizowano 22. Kierowca kat. B 1 1 GP-TRANS GRZEGORZ 23. Kierowca kat. C 1 1 FIRMA Transportowo- Usługowa "PALA" Pala Jerzy Kierowca saoodu Kierowca saoodu 832202 stała OfPr/17/1946 StPr/17/2001 12190 Zgłoszono 833203 czasowa OfPr/17/1903 StPr/17/1957 12190 Zaktualizowano 24. Kierowca kat. C 1 1 PHU Puar Marcin Pu, Paweł Sobczak s.c. 25. kierowca saoodu 26. Kierowca saoodu 27. Kierowca saoodu 28. Kierownik działu w instytucja poocy społecznej Kierowca saoodu 1 1 AUTOGAZ Kierowca saoodu 1 1 ZDZISŁAW Inne przeznaczenie Kierowca saoodu PAWŁOWSKI J-CARS specjalne II 1 1 B-Point Sp. z o.o. Kierowca saoodu 1 1 Miejsko-Ginny Kierownik działu w Ośrodek Poocy instytucja poocy Społecznej w Wieliczce społecznej 833203 stała OfPr/17/1745 StPr/17/1797 12190 Zaktualizowano 833203 czasowa OfPr/17/1882 StPr/17/1936 12190 Zgłoszono 833203 stała OfPr/17/1917 StPr/17/1971 12190 Usunięto 832202 stała OfPr/17/1885 StPr/17/1939 12190 Zaktualizowano 134403 czasowa OfPr/17/1916 StPr/17/1970 12190 Zgłoszono 29. Kierownik operacyjny 1 1 EMO MARKET Wojcie Ja, Specjalista do spraw kadr 242307 czasowa OfPr/17/1819 StPr/17/1870 12190 Zaktualizowano 2/8
Lp. Oferowane stanowisko Typ Nr oferty Nr stanowiska Placówka Krzysztof Kuklicz Sp.c. 30. Kosetyczka 1 1 Kinga Rogoda F.P.H.U. OSKAR, RiS 31. Kosetyczka 1 1 MARTA NOWAK ZAKŁAD FRYZJERSKO- KOSMETYCZNY- SOLARIUM 32. Kosetyczka 1 1 REALVITA SPÓŁKA Z 33. Kuarz 1 1 Restauracja "MAXIM" Andrzej Szatkowski 34. Kuarz 1 1 Restauracja "JOANNA" Joanna Fryca Kosetyczka 514202 czasowa OfPr/17/1689 StPr/17/1739 12190 Kosetyczka 514202 czasowa OfPr/17/1785 StPr/17/1836 12190 Zgłoszono Kosetyczka 514202 stała OfPr/17/1926 StPr/17/1981 12190 Zgłoszono Kuarz* 512001 czasowa OfPr/16/1043 StPr/16/1099 12190 Zaktualizowano Kuarz* 512001 czasowa OfPr/17/1698 StPr/17/1748 12190 Zaktualizowano 35. Kuarz-pizzer 1 1 P.P.H.U. " EXSPOL" Kuarz* 512001 czasowa OfPr/17/1866 StPr/17/1920 12190 Zaktualizowano Artur Augustynowicz 36. Magazynier 1 1 MATEUSZ MADEJ - osoby w Magazynier 432103 czasowa OfPr/17/1011 StPr/17/1043 12190 Zaktualizowano FIRMA PRODUKCYJNO HANDLOWO USŁUGOWA NOTRAK PRODUCENT OPAKOWAŃ rynku 37. Magazynier 1 1 PARKANEX sp. z o.o. Magazynier 432103 czasowa OfPr/17/1649 StPr/17/1699 12190 Zaktualizowano 38. Magazynier 1 1 KMK KLIMA S C Magazynier 432103 czasowa OfPr/17/1861 StPr/17/1914 12190 Zaktualizowano 39. Magazynier 6 5 WIGO spółka jawna Magazynier 432103 czasowa OfPr/17/1891 StPr/17/1945 12190 Zaktualizowano 40. Magazynier 1 1 Hurtownia Spożywcza AGA Sp. z o.o., sp.k 41. Magazynier 1 1 Piekarnia Toasz Nosek 42. Magazynierontażysta 1 1 Dofloor Jolanta Soszna 43. Magazynier-pracownik 1 1 Hera Jarosław gospodarczy Szczyrbak - osoby w rynku Magazynier 432103 czasowa OfPr/17/1927 StPr/17/1982 12190 Zaktualizowano Magazynier 432103 czasowa OfPr/17/1952 StPr/17/2007 12190 Zgłoszono Magazynier 432103 czasowa OfPr/17/1338 StPr/17/1379 12190 Zaktualizowano Magazynier 432103 czasowa OfPr/17/0980 StPr/17/1010 12190 Zaktualizowano 44. Malarz -tynkarz 2 2 Zakład Usług Projektowo Wykonawczy Budownictwa Ogólnego Janina Grze 45. Meanik pojazdów saoodowy 1 1 ELEKTROMECHANIK A I ELEKTRONIKA SAMOCHODOWA Malarz 713102 czasowa OfPr/17/1790 StPr/17/1842 12190 Zaktualizowano Meanik pojazdów saoodowy* 723103 czasowa OfPr/17/1949 StPr/17/2004 12190 Zgłoszono 3/8
Lp. Oferowane stanowisko Typ Nr oferty Nr stanowiska Placówka PIOTR LEŚNIAK 46. Monter 2 2 MADRO KRAKÓW 47. Monter internetowy sieci bezprzewodowy Monter aszyn i urządzeń przeysłowy 1 1 Mann Net sp. z o.o Monter sieci i urządzeń telekounikacyjny* 821105 czasowa OfPr/17/1900 StPr/17/1954 12190 Zaktualizowano 742202 stała OfPr/17/1920 StPr/17/1978 12190 Zaktualizowano 48. Monter konstrukcji aluiniowy 4 4 Fira Usługowo- Montażowa J.L. INSTAL 49. Monter ebli 1 1 Katarzyna Kaleta Przedsiębiorstwo Handlowo Usługowe KiD 50. Monter rekla 1 1 Rafał Witkowski WITKOWSKI AD Production 51. Murarz 2 2 Zakład Usług Projektowo Wykonawczy Budownictwa Ogólnego Janina Grze 52. Nauczyciel języka angielskiego w szkole podstawowej 1 1 Szkoła Podstawowa w Gdowie 53. Nauczyciel przedszkola 1 1 F.H.U "KADET" Przedzszkole "SKAKANKA" Lucyna Strzępek 54. Operator koparki 1 1 JOANNA KMIECIK FIRMA USŁUGOWO- HANDLOWA ŻWIREK 55. Operator aszyn do produkcji papieru i tektury falistej 56. operator plotera drukującego 57. Operator wózków jezdniowy (widłowy) 58. Operator wprowadzania dany 1 1 MATEUSZ MADEJ FIRMA PRODUKCYJNO HANDLOWO USŁUGOWA NOTRAK PRODUCENT OPAKOWAŃ Monter konstrukcji aluiniowy 721403 czasowa OfPr/17/1888 StPr/17/1942 12190 Zaktualizowano Monter ebli 821902 inna OfPr/17/1817 StPr/17/1868 12190 Zaktualizowano Monter rekla 711902 czasowa OfPr/17/1236 StPr/17/1276 12190 Zaktualizowano Murarz 711202 czasowa OfPr/17/1791 StPr/17/1843 12190 Zaktualizowano - osoby w rynku Nauczyciel języka obcego w szkole podstawowej 234104 czasowa OfPr/17/1929 StPr/17/1984 12190 Zgłoszono Nauczyciel przedszkola 234201 czasowa OfPr/17/1660 StPr/17/1710 12190 Zaktualizowano Operator koparki 834205 czasowa OfPr/17/1947 StPr/17/2002 12190 Zgłoszono - osoby w rynku Operator aszyn do produkcji papieru i tektury falistej 1 1 Grzegorz Siedaj P.H.U.P. Grafika Druk Operator aszyn introligatorski 3 3 "Soter" Sp.z o.o. Kierowca operator wózków jezdniowy (widłowy) 1 1 "Sinoa " Krzysztof Oettingen Operator wprowadzania dany 814305 czasowa OfPr/17/1668 StPr/17/1718 12190 Zaktualizowano 732304 czasowa OfPr/17/1945 StPr/17/2000 12190 Zgłoszono 834401 czasowa OfPr/17/1847 StPr/17/1898 12190 Zaktualizowano 413201 inna OfPr/17/1935 StPr/17/1990 12190 Zaktualizowano 4/8
Lp. Oferowane stanowisko Typ Nr oferty Nr stanowiska Placówka 59. Parkieciarz 1 1 MALUX Marian Przystał 60. Pooc kuenna 1 1 Ośrodek Usług Hotelarski KINGA s.c. 61. Poocniczy robotnik 62. Poocniczy robotnik 63. Poocniczy robotnik 64. Poocniczy robotnik 65. Poocnik Magazynowy 1 1 "BUD- KOMPLEKS"Fira Reontowo- Budowlana Klejdysz 66. Poocnik eanika 2 1 SCT KRZYSZTOF KACZOR 67. Poocnik ontera wykładzin 68. Poocnik serwisanta kliatyzacji - osoby w rynku Parkieciarz 712203 czasowa OfPr/17/1184 StPr/17/1226 12190 Zaktualizowano Pooc kuenna 941201 stała OfPr/17/1933 StPr/17/1988 12190 Zgłoszono Poocniczy robotnik 4 4 Polreaco Sp. z o.o. Poocniczy robotnik 1 1 F.U.H. Bogusław Mi Poocniczy robotnik 1 1 BOSID sp z o.o. Poocniczy robotnik 6 6 W.T.S. Work Tep Pozostali Service agazynierzy i 2 2 Toasz Parol Fira Usługowo-Handlowa - osoby w rynku pokrewni Pozostali eanicy pojazdów saoodowy Pozostali robotnicy budowlani robót wykończeniowy i pokrewni gdzie indziej 1 1 KMK KLIMA S C Pozostali onterzy i konserwatorzy instalacji kliatyzacyjny i łodniczy 69. Poocnik spawacza 1 1 KMK KLIMA S C Pozostali spawacze i pokrewni 70. Pozostali robotnicy 2 2 Randstad Polska Sp. z Pozostali robotnicy o.o. proste w proste w przeyśle przeyśle/pracownik produkcji 71. pracownik do obsługi rozlewni gazu 72. pracownik do produkcji pierogów 931301 czasowa OfPr/17/1138 StPr/17/1177 12190 Zaktualizowano 931301 czasowa OfPr/17/1723 StPr/17/1773 12190 Zaktualizowano 931301 czasowa OfPr/17/1803 StPr/17/1854 12190 Zaktualizowano 931301 czasowa OfPr/17/1857 StPr/17/1908 12190 Zaktualizowano 432190 czasowa OfPr/17/1702 StPr/17/1752 12190 Zaktualizowano 723190 czasowa OfPr/17/1821 StPr/17/1872 12190 Zaktualizowano 712990 czasowa OfPr/17/1930 StPr/17/1985 12190 Zgłoszono 712790 czasowa OfPr/17/1861 StPr/17/1912 12190 Zaktualizowano 721290 czasowa OfPr/17/1861 StPr/17/1913 12190 Zaktualizowano 932990 czasowa OfPr/17/1956 StPr/17/2011 12190 Zgłoszono 1 1 AUTOGAZ Robotnik gospodarczy 515303 czasowa OfPr/17/1883 StPr/17/1937 12190 Zgłoszono 1 1 Fira "RAF-PAF-KAR" usługi budowlane i transportowe Robert Boenek Garażer 751101 czasowa OfPr/17/0041 StPr/17/0041 12190 Zaktualizowano 73. Pracownik fizyczny 5 5 "Soter" Sp.z o.o. Niepełnosprawni Pozostali pracownicy 962990 czasowa OfPr/17/1846 StPr/17/1897 12190 Zaktualizowano 5/8
Lp. Oferowane stanowisko Typ Nr oferty Nr stanowiska Placówka 74. Pracownik obsługi klienta instytucji finansowej 2 2 STEFCZYK FINANSE - Towarzystwo Zarządzające SKOK Sp. zo.o. 75. Pracownik obsługi koni 1 1 KLUB JAZDY KONNEJ POD ŻUBREM W NIEPOŁOMICACH 76. Pracownik orony fizycznej 2 2 HUNTERS SPÓŁKA Z 77. Pracownik produkcji 15 15 CERTFOR SPÓŁKA Z Pracownik obsługi klienta instytucji finansowej 331203 czasowa OfPr/17/1928 StPr/17/1983 12190 Zaktualizowano Robotnik gospodarczy 515303 czasowa OfPr/17/1894 StPr/17/1948 12190 Zaktualizowano Niepełnosprawni Pracownik orony fizycznej Pozostali pracownicy 78. Pracownik produkcji 20 20 Grupacon Sp. z o.o. Pozostali pracownicy 79. Pracownik produkcji 15 15 Grupacon Sp. z o.o. Pozostali pracownicy 80. Pracownik produkcyjny 1 1 KAZIMIERZ STANISZ PRZETWÓRSTWO I METALIZACJA TWORZYW SZTUCZNYCH 81. Pracownik produkcyjny -garażer 1 1 Pierogarnia Pya Mia Maciej Barcz - osoby w rynku Pozostali pracownicy 541307 czasowa OfPr/17/1881 StPr/17/1935 12190 Zgłoszono 962990 czasowa OfPr/17/1830 StPr/17/1881 12190 Zaktualizowano 962990 czasowa OfPr/17/1924 StPr/17/1979 12190 Zgłoszono 962990 czasowa OfPr/17/1937 StPr/17/1992 12190 Zgłoszono 962990 czasowa OfPr/17/1887 StPr/17/1941 12190 Zaktualizowano Garażer 751101 czasowa OfPr/17/1297 StPr/17/1337 12190 Zaktualizowano 82. Pracownik socjalny 1 1 Miejsko-Ginny Ośrodek Poocy Społecznej w Wieliczce Pracownik socjalny 341205 czasowa OfPr/17/1915 StPr/17/1969 12190 Zaktualizowano 83. Pracownik strefy bistro 1 1 EMO MARKET Wojcie Ja, Krzysztof Kuklicz Sp.c. Pracownik przygotowujący posiłki typu fast food 941101 stała OfPr/17/1789 StPr/17/1841 12190 Zaktualizowano 84. Sortowacz odpadów kounalny 20 19 PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWO USŁUGOWE "SPECJAŁ" SPÓŁKA Z Niepełnosprawni Sortowacz odpadów kounalny 961202 czasowa OfPr/17/1869 StPr/17/1923 12190 Zaktualizowano 85. Spawacz 8 8 SMART WORK Sp. z Spawacz 721204 czasowa OfPr/17/1953 StPr/17/2008 12190 Zgłoszono o.o. 86. Spawacz etodą MIG 2 2 MADRO KRAKÓW Spawacz 721204 czasowa OfPr/17/1899 StPr/17/1953 12190 Zaktualizowano 6/8
Lp. Oferowane stanowisko Typ Nr oferty Nr stanowiska Placówka MAG 87. Specjalista do spraw raunkowości 88. SPECJALISTA DS. TELEFONICZNEJ OBSŁUGI KLIENTA 1 1 PERFEKTO Jolanta Pietras 2 2 Krakvet Marek Batko Spółka Koandytowa Niepełnosprawni Specjalista do spraw raunkowości Sprzedawcy uliczni i pracownicy świadczący usługi na ulica 241103 czasowa OfPr/17/1701 StPr/17/1751 12190 Zgłoszono 95 czasowa OfPr/16/0545 StPr/16/0581 12190 89. Specjalista socjalnej 1 1 Miejsko-Ginny Ośrodek Poocy Społecznej w Niepołoica - osoby w rynku 90. Sprzedawca 2 2 Artur Bator "Arturo24" - osoby w rynku 91. Sprzedawca 1 1 Fira Produkcyjno- Usługowo-Handlowa "OKOWITA" 92. Sprzedawca - kasjer 10 10 NEBRASKA SPÓŁKA Z 93. Sprzedawca-onter rowerów 94. Sprzedawcasprzedawca w branży ięsnej Specjalista socjalnej 263504 czasowa OfPr/17/1867 StPr/17/1921 12190 Zaktualizowano Sprzedawca* 522301 czasowa OfPr/17/0034 StPr/17/0034 12190 Zaktualizowano Sprzedawca* 522301 czasowa OfPr/17/1835 StPr/17/1886 12190 Zgłoszono Sprzedawca w branży spożywczej 522304 czasowa OfPr/17/1896 StPr/17/1950 12190 Zaktualizowano 1 1 P.H.U "BIKE NEW" s.c. Sprzedawca* 522301 czasowa OfPr/17/1082 StPr/17/1119 12190 Zaktualizowano 1 1 Spółdzielnia Handlowo- Usługowa w Kłaju Sprzedawca* 522301 czasowa OfPr/17/1864 StPr/17/1917 12190 Zgłoszono 95. Szwaczka aszynowa 5 5 Lady Style s.c. M.Bryła, Szwaczka aszynowa 815301 czasowa OfPr/17/1750 StPr/17/1802 12190 Zaktualizowano M. Kreer 96. Ślusarz 1 1 GAMAR Marek Gawor - osoby w rynku Ślusarz* 722204 czasowa OfPr/17/1296 StPr/17/1336 12190 Zaktualizowano 97. Ślusarz 2 2 MADRO KRAKÓW 98. Tenik faraceutyczny 99. Tenik prac biurowy 100. Tenik prac biurowy 101. Tenik prac biurowy 1 1 ''NAD SOLĄ'' SPÓŁKA Z OGRANICZONA 1 1 CONSTRUCT SPÓŁKA Z 1 1 Powiatowy Urząd Pracy w Wieliczce 1 1 BCS GWARANT INVEST Spółka z ograniczona odpowiedzialnością Ślusarz* 722204 czasowa OfPr/17/1897 StPr/17/1951 12190 Zaktualizowano Tenik faraceutyczny* Tenik prac biurowy* Tenik prac biurowy* Tenik prac biurowy* 321301 czasowa OfPr/17/1943 StPr/17/1998 12190 Zgłoszono 411004 inna OfPr/17/1863 StPr/17/1916 12190 Zgłoszono 411004 inna OfPr/17/1918 StPr/17/1972 12190 Zaktualizowano 411004 czasowa OfPr/17/1948 StPr/17/2003 12190 Zaktualizowano 102. Tenik prac 1 1 PJ Usługi Paweł Tenik prac 411004 czasowa OfPr/17/1950 StPr/17/2005 12190 Zaktualizowano biurowy Przeździęk biurowy* 103. Tenik prac 1 1 Sąd Rejonowy w Tenik prac 411004 inna OfPr/17/1955 StPr/17/2010 12190 Zgłoszono 7/8
Lp. Oferowane stanowisko Typ Nr oferty Nr stanowiska Placówka biurowy Wieliczce biurowy* 104. Wyowawca 1 1 Małopolska Wojewódzka Koenda Ootniczy Hufców Pracy 105. Wyowawca w placówka oświatowy, wsparcia dziennego, wyowawczy i opiekuńczy oraz instytucja pieczy zastępczej 1 1 MAŁOPOLSKI OŚRODEK MONTESSORI SPÓŁKA Z 106. Zdobnik szkła 1 1 Fira Handlowo- Usługowo- Produkcyjna "PLAST- PAK" Sp. z o.o. Wyowawca w placówka oświatowy, wsparcia dziennego, wyowawczy i opiekuńczy oraz instytucja pieczy zastępczej 235914 czasowa OfPr/17/1852 StPr/17/1903 12190 Zaktualizowano Wyowawca w 235914 inna OfPr/17/1804 StPr/17/1855 12190 Zgłoszono placówka oświatowy, wsparcia dziennego, wyowawczy i opiekuńczy oraz instytucja pieczy zastępczej Zdobnik szkła 731610 czasowa OfPr/17/1526 StPr/17/1573 12190 Zaktualizowano 8/8