CZY NA DACHU JEST BEZPIECZNIE?

Pomost Drabina dachowa CW Lundberg AB jest liderem na rynku systemów bezpieczeństwa dachowego. Dzięki nowoczesnym metodom projektowania i produkcji wytwarzamy akcesoria zapewniające bezpieczeństwo pracy na dachu. Nasz proces produkcyjny, oparty na zaawansowanej technologii wytwarzania, jest przyjazny dla środowiska i jest energooszczędny. Wykorzystujemy przy tym proste i efektywne rozwiązania logistyczne i magazynowe. Posiadamy certyfikaty zarządzania jakością i ochroną środowiska zgodne z normami ISO 9001:2000 oraz ISO 14001:2004. Uprząż pełna Amortyzator upadku przeciwśniegowy Zamek regulacyjny do ustawiania odpowiedniej długości roboczej liny Hak mocujący Reling kalenicowy Na dachu zawsze istnieje niebezpieczeństwo poślizgnięcia się! CZY NA DACHU JEST BEZPIECZNIE? W celu zmniejszenia niebezpieczeństwa poślizgnięcia się na dachu można zamontować drabiny dachowe i pomosty, nawet gdy nachylenie dachu jest mniejsze niż 1:10 (ok. 6 ). Należy zapewnić bezpieczne drogi dostępu z ziemi do tych miejsc na dachu, gdzie mają być wykonywane prace. Wszystkie osoby przebywające na dachu powinny zawsze korzystać z osobistego sprzętu zabezpieczającego przed upadkiem. W tym celu. Na dachu powinny być dostępne odpowiednie elementy, do których można się przypiąć. Reling kalenicowy, pomost lub drabina dachowa powinny być zamontowane w taki sposób, by można było do nich pewnie przymocować osobisty sprzęt zabezpieczający przed upadkiem. t för kvalite ssystem ement systems ring av ledning quality manag för certifie ation of iterat organac, for certific AC ackred av SWED accredited by SWED SP är ett Body, Certification IFICATE CERT nr/no. 1271 SP is a intyga Härmed s att:/this y that: is to certif 1002 EN 45 012 I AB NDUSTR BERG I D CW LUN gäller: 2000 vad ct to: ISO 9001: with respe n enligt SS-EN 9001:2000 ller krave ts of SS-EN ISO et som uppfy remen kering för kvalit fulfils the requi gssystem pulverlac that het samt har ett lednin gement system der coating y mana ng taksäkerdevices and pow has a qualit tillverkni y roof safet g, och utvecklin marketing of ber 2003. n 9 decem and ursprunglige ufacture th utfärdades December, 2009 och på www.sp.se. issued 9 9 december finns originally and was till och med igare information ber, 2009 at www.sp.se. th Ytterl 9 Decem can be seen including until and information nd mber, 2006 icate is valid 2003. Further /22 Nove This certif sföring, Marknad ent, man Developm Certifikatet är giltigt 2006 titut 22 november kningsins Borås den s- och Fors arch Institute Provning and Rese SP SverigesNational Testing fication ish g - Certi SP Swed Certifierin Lennart av en avskrift utförd Detta är tet Originalcertifika av SP Månsson SP är ett av SWED SP is a Certific ation Body, AC ackrediterat organ accredited by SWED för certifiering av AC, for certifica miljöled tion of eco ningssystem management systems CERTIFICA nr/no. 1271 M Härmed intyga Systemy bezpieczeństwa dachowego są zarejestrowane w systemie BASTA, oraz ocenione i odnotowane w bazie środowiskowej SundaHus. Dystrybutor: CW LUNDB s att:/this that: ERG IND USTRI A har ett has an eco miljöledningssystem management som system that uppfyller kraven enligt fulfils the requirement SS-EN ISO 14001 :2004 vad s of SS-EN föring, utvec gäller: ISO 14001 :2004 with kling, och respec ent, Marknads Developm manufactu 1002 EMS TE is to certify tillve B to: rkning taksä re and mark kerhet samt eting of roof pulverlack safety devic är giltigt till es and powd ering och med 27 februari 2009 er coating This certifi Ytterligare och utfärd cate is valid Certifikatet t ades urspru until and includ information finns th på www.sp.se. ngligen 27 februa 2006. Furthe ing 27 February, ri 2006. 2009 and r information was origin can be seen Borås den at www.sp.se. ally issued 27 th Febru 22 novem ary, ber 2006/22 nd SP Sveriges November, 2006 SP Swedish Provnings- och Forsk National Testin ningsinstit ut Certifiering g and Research Institute - Certificatio n Detta är en avskrift Originalcertifikate av t utförd av SP Lennart Måns son Firma CW Lundberg AB spełnia warunki wymagane do stosowania następujących znaków: 2013 CW Lundberg AB, Mora Sweden. Tel: +48 601 072 672 www.cwlundberg.pl

Jak często zastanawiasz się nad bezpieczeństwem na dachu? Jako właściciel budynku powinieneś zrobić wszystko, by zapobiec wypadkom w związku z pracami wykonywanymi na dachu. W związku z powyższym zawsze przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac powinieneś przeprowadzić analizę ryzyka. Jeżeli istnieje niebezpieczeństwo wypadku, powinieneś je wyeliminować zanim rozpoczną się prace dachowe. Być może będziesz musiał zamontować na dachu reling kalenicowy lub płotek przeciwśniegowy wzdłuż całej krawędzi dachu. To Ty odpowiadasz za bezpieczeństwo na dachu! Jako właściciel budynku ponosisz dużą odpowiedzialność za podjęcie wszelkich niezbędnych działań zapewniających bezpieczne wchodzenie na dach i przebywanie na nim. Musisz również zadbać o bezpieczeństwo wokół twojego budynku. W przypadku gdy budynek graniczy z ulicą i, istnieje niebezpieczeństwo zsuwania się z dachu śniegu i lodu, które mogłyby spowodować obrażenia u ludzi i zwierząt lub szkody majątkowe powinieneś zamontować płotki przeciwśniegowe. Na szczęście możesz w łatwy sposób zamontować brakujące elementy bezpieczeństwa dachowego, dzięki którym kominiarze i inne osoby wchodzące i wykonujące prace na dachu twojego budynku będą bezpieczne. Nasze systemy bezpieczeństwa dachowego posiadają oznaczenie CE, są łatwe w montażu, spełniają wszystkie wymagania BHP i ochrony środowiska. Czy istnieje niebezpieczeństwo zsuwania się śniegu lub lodu z dachu? przeciwśniegowy Czy na dach można bezpiecznie wejść? Czy można bezpiecznie przemieszczać się po dachu? Czy można bezpiecznie pracować na dachu? Stała drabina elewacyjna z poręczami i podestem (Przy wysokości wchodzenia powyżej 1,2 m) Stały pomost Stała drabina dachowa Wysokość elewacji do 4 m Podest 0-0,5 m od górnej krawędzi komina Zabezpieczenie antypoślizgowe przy okapie dachu Co najmniej 1 m powyżej okapu dachu przeciwśniegowy nad wejściem Rodzaj zabezpieczeń uzależniony jest od wysokości Wysokość elewacji maksymalnie 4 m, kąt nachylenia dachu do 45 i odległość od punktu wejścia na dach do komina większa niż 1 m Dach powinien posiadać zamontowaną na stałe drabinę dachową oraz pomost prowadzący do komina i/lub innych zamontowanych na dachu urządzeń, które wymagają konserwacji lub serwisu. Jako element do zamocowania liny bezpieczeństwa może posłużyć pomost, drabina dachowa lub, w przypadku dachów o małym kącie nachylenia, ucha mocujące. Prowadząca z poziomu gruntu dostawiana drabina powinna mieć zabezpieczenie antypoślizgowe przy okapie dachu, aby nie mogła się zsunąć. Wysokość elewacji 4-8 m, nachylenie dachu większe niż 1:10 (ok. 6 ) i odległość od punktu wejścia na dach do komina większa niż 1 m W tym przypadku wymagana jest zamontowana na stałe drabina elewacyjna z pałąkiem ochronnym. Na dachu powinna być zamontowana na stałe drabina dachowa oraz pomost prowadzący do komina i/lub innych zamontowanych na dachu urządzeń, które wymagają konserwacji lub serwisu. Jako element do zamocowania liny bezpieczeństwa może posłużyć pomost, reling kalenicowy lub drabina dachowa. Kąt nachylenia drabiny maks. 20 Stały pomost Reling kalenicowy Nie jesteś pewien, czy twój dach jest bezpieczny? Skontaktuj się ze swoim kominiarzem, który doradzi ci odpowiednie środki bezpieczeństwa. Wysokość elewacji 4-8 m Stała drabina dachowa Stała drabina elewacyjna z poręczami i podestem (Przy wysokości wchodzenia powyżej 1,2 m) MNIEJ KORZYSTNE ROZWIĄZANIE! Krótkie płotki przeciwśniegowe skupiają na sobie duże obciążenie śniegiem. Istnieje niebezpieczeństwo, że płotek przeciwśniegowy spadnie z dachu razem ze śniegiem. LEPSZE ROZWIĄZANIE! Dwukrotnie dłuższy płotek przeciwśniegowy umieszczony nad krótszym płotkiem zapewnia lepszą ochronę przed zsuwającym się śniegiem. NAJLEPSZE ROZWIĄZANIE! przeciwśniegowy należy zamontować wzdłuż całej długości dachu! przeciwśniegowy zapobiega niekontrolowanemu zsuwaniu się śniegu i lodu z dachu. Umożliwia usunięcie śniegu i lodu z dachu w kontrolowany sposób. Jeżeli istnieje niebezpieczeństwo przeciążenia, dach należy oczyścić, by nie doszło do uszkodzenia jego konstrukcji. Stała drabina elewacyjna z pałąkiem ochronnym Pałąk ochronny od 2,5 m Drabina elewacyjna powinna kończyć się u dołu na takiej wysokości, by dzieci nie mogły wejść na nią bez środków pomocniczych. Bezpieczeństwo dzięki płotkom przeciwśniegowym

Dachy budynków, na których można chodzić, muszą być wyposażone w urządzenia chroniące przed upadkiem, a tym samym zabezpieczające przed występowaniem urazów. Urządzenia chroniące muszą być udostępnione do tego stopnia, żeby bezpieczeństwo osoby wykonywującej prace dachowe było zapewnione na całej połaci dachowej. Instalacje przeznaczone do lin bezpieczeństwa muszą mieć taką wytrzymałość, żeby zagwarantować ochronę przez upadkiem. Wymagania wytrzymałościowe stosuje się również do mocowań takich istalacji. Reg no: CWL0015 Issue: 2 Wyciąg z przepisów budowlanych Szwedzkiego Instytutu Zarządu Gospodarki Mieszkaniowej, Budownictwa i Planowania 2008 Dotyczy pozwoleń na budowę udzielonych od 1/7-2008 Dachy, na których można chodzić muszą mieć odpowiednie zabezpieczenie antypoślizgowe oraz zaprojektowane w taki sposób, by ryzyko przebicia się przez połąć dachową było zminimalizowane. Urządzenie chroniące przed zsuwajniem śniegu lub lodu z dachu musi być zamocowane w takich miejscach, gdzie istnieje szczególne ryzyko ich wystąpienia. Zabezpieczenia są montowane głównie w celu uniknięcia wypadków z uczestnictwem ludzi. Wysokość ściany < 4 metrów Kąt nachylenia dachu < 6 6-14 14-18 > 18 Drabina dostawiana do dachu wyposażonego w zabezpieczenie antypoślizgowe. Barierki ochronne wokół okien dachowych. Przy wysokości ściany > 3 m wymagane są ucha mocujące do liny bezpieczeństwa. Umożliwienie dojścia do np. komina (zamontowane na stałe). przeciwśniegowy nad wejściami. Wysokość ściany Wysokość ściany 4-8 metrów > 8 metrów Barierki ochronne wokół okien i wyłazów dachowych. Na stałe zamontowana drabina ścienna z zabezpieczeniem tylnym lub wew.wyłaz dachowy. Ucha mocujące dla liny Umożliwienia dojści do np. kalenicy i komina (zamocowane na stałe). bezp. z uprzężą Zamocowanie przy kalenicy lub wyższej części dachu zapewniające możliwość zakotwiczenia liny bezpieczeństwa z uprzężą. przeciwśniegowy nad wejściami. Jedynie wewnętrzny wyłaz dachowy. Barierki ochronne wokół wyłazów i okien dachowych. przeciwśniegowy nad wejściami. Ucha mocujące dla liny bezpieczeństwa z uprzężą. Ława kominiarska wzdłuż całego odcinka kalenicy. Na stałe zamocowana ława kominiarska lub drabina dachowa do np. komina czy urządzeń wymagających przeglądów/naprawy. Podpora stopy przy okapie i załamaniu. COPYRIGHT CW Lundberg AB Strona 1 P +46 250 55 35 00 info@cwlundberg.se www.cwlundberg.se

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. Na podstawie art. 7 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2000 r. Nr 106, poz. 1126, Nr 109, poz. 1157 i Nr 120, poz. 1268, z 2001 r. Nr 5, poz. 42, Nr 100, poz. 1085, Nr 110, poz. 1190, Nr 115, poz. 1229, Nr 129, poz. 1439 i Nr 154, poz. 1800 oraz z 2002 r. Nr 74, poz. 676) zarządza się, co następuje: DZIAŁ VII Bezpieczeństwo użytkowania 308. 1. W budynkach o dwóch lub więcej kondygnacjach nadziemnych należy zapewnić wyjście na dach co najmniej z jednej klatki schodowej, umożliwiające dostęp na dach i do urządzeń technicznych tam zainstalowanych. 2. W budynkach wysokich (W) i wysokościowych (WW) wyjścia, o których mowa w ust. 1, należy zapewnić z każdej klatki schodowej. 3. Jako wyjście z klatki schodowej na dach należy stosować drzwi o szerokości 0,8m i wysokości co najmniej 1,9m lub klapy wyłazowe o wymiarze 0,8x0,8m w świetle, do których dostęp powinien odpowiadać warunkom określonym w 0101. 4. Na dachu o spadku ponad 25% oraz na dachu pokrytym materiałami łamliwymi (tłukącymi) należy wykonać stałe dojścia do kominów, urządzeń technicznych oraz anten radiowych i telewizyjnych. 5. Dojścia, o których mowa w ust. 4, na odcinkach o nachyleniu ponad 25% powinny mieć zabezpieczenia przed poślizgiem. 6. Na dachu o spadku ponad 100% powinny być zamocowane stałe uchwyty dla lin bezpieczeństwa lub bariery ochronne nad dolna krawędzią dachu. Dyrektywa Rady (92/57/EWG) Z dnia 24 czerwca 1992 r. w sprawie wdrożenia minimalnych wymagań bezpieczeństwa i ochrony zdrowia na tymczasowych lub ruchomych budowach (ósma szczegółowa dyrektywa w rozumieniu art. 16 ust. 1 dyrektywy 89/391/EWG). Część B Szczegółowe minimalne wymagania dotyczące stanowisko pracy na budowie Sekcja 2 Stanowiska pracy na zewnątrz budynków na budowie 5. Upadki z wysokości 5.1. Upadkom z wysokości należy fizycznie zapobiegać, w szczególności przez stosowanie solidnych i wystarczająco wysokich pomostów zaopatrzonych w barierki końcowe, dwie poręcze (główną i środkową) lub równoważne wyposażenie ochronne. 5.2. Obowiązuje zasada, że praca na wysokości musi być wykonywana tylko z właściwym wyposażeniem lub z użyciem zbiorowych środków ochrony, takich jak pomosty, podesty lub kratownice ochronne. Jeżeli ze względu na rodzaj pracy stosowanie tych środków nie jest możliwe, należy zapewnić odpowiedni dostęp do miejsca pracy i wyposażyć pracowników w szelki bezpieczeństwa lub inne kotwicowe środki ochronne. 14. Prace na dachach 14.1 Tam, gdzie jest to niezbędne w celu uniknięcia ryzyka lub gdzie wysokość bądź spadek przekraczają wartości ustalone przez Państwa Członkowskie, należy zastosować zbiorowe środki ochrony przez upadkiem pracowników, narzędzi lub innych przedmiotów czy materiałów. 14.2 Tam, gdzie pracownicy muszą pracować na (lub w pobliżu) dachu lub innej powierzchni wykonanej z materiałów kruchych, mogących spowodować upadek, należy podjąć działania zapobiegające przypadkowemu wejściu na taką powierzchnię lub upadkowi na ziemię.

Bezpieczeństwo pracy zimą - obowiązki pracodawcy Główny Inspektor Pracy apeluje o przestrzeganie przepisów i zasad bezpieczeństwa przy odśnieżaniu dachów oraz podczas wykonywania innych prac na wysokościach! Należy pamiętać, że: do pracy na wysokości można skierować pracownika posiadającego aktualne orzeczenie lekarskie, potwierdzające brak przeciwwskazań do pracy na wysokości pracownik skierowany do odśnieżania powinien przejść instruktaż stanowiskowy i być poinformowany o ryzyku zawodowym, związanym z wykonaniem tej pracy pracodawca winien zapewnić, a pracownik stosować, właściwe środki ochrony przed upadkiem z wysokości (szelki wraz z linką bezpieczeństwa i amortyzatorem lub urządzeniem samohamownym, kask oraz obuwie zabezpieczające przed poślizgnięciem) przed przystąpieniem do odśnieżania należy wygrodzić i oznakować strefy niebezpieczne, w których istnieje zagrożenie spadającymi masami usuwanego śniegu, lodu jak również narzędziami. Zabronione jest dopuszczanie pracowników do pracy na wysokości przy odśnieżaniu, jeżeli: nie posiadają zaświadczeń lekarskich o braku przeciwwskazań do pracy na wysokości! nie zostali w sposób udokumentowany przeszkoleni, jak bezpiecznie odśnieżać! nie zostały zagwarantowane skuteczne środki ochrony zbiorowej przed upadkiem z wysokości lub każdego pracownika nie wyposażono w indywidualne środki przez takim upadkiem! Osoba odpowiedzialna za odśnieżanie ma obowiązek tak zorganizować pracę, aby uchronić pracowników nie tylko przed upadkiem z dachu z powodu zbytniego zbliżenia się do jego krawędzi, ale również zabezpieczyć na wypadek, gdyby dach się załamał! W pomieszczeniach pracy należy zapewnić temperaturę odpowiednią do rodzaju wykonywanej pracy. Niezbędne jest także zapewnienie pracownikom posiłków regeneracyjnych, ciepłych napojów i odzieży. Stanowiska, na których mogą być wydawane ustala pracodawca w porozumieniu ze związkami zawodowymi bądź z przedstawicielami pracowników. Informacje takie powinien zawierać regulamin pracy. Przepisy BHP określają minimalną temperaturę w pomieszczeniach, gdzie wykonywana jest praca.

2 Przy lekkiej pracy fizycznej, np. w biurach, temperatura nie powinna być niższa niż 18 stopni C. Pozostali pracownicy, zatrudnieni np. w halach produkcyjnych, powinni mieć zapewnioną temperaturę nie niższą niż 14 stopni C. Standardy pracy wykonywanej na wolnej przestrzeni: Zapewnienie odzieży ochronnej, posiłków regeneracyjnych i ciepłych napojów, przy temperaturze powietrza zimą (od 1 listopada do 31 marca) niższej niż 10 stopni C. Zapewnienie pomieszczenia, w którym pracownicy wykonujący prace na wolnej przestrzeni się ogrzeją lub zmienią odzież temperatura w nich nie powinna być niższa niż 16 stopni C. Zima nie sprzyja prowadzeniu robót budowlanych. Wichury, silne wiatry, opady śniegu i niskie temperatury stanowią dodatkowe zagrożenie, szczególnie groźne przy pracach na otwartej przestrzeni. Główny inspektor pracy przypomina o konieczności zachowania szczególnej rozwagi i ostrożności podczas wykonywania prac budowlanych. Oprócz bezwzględnego przestrzegania przepisów w zakresie stosowania środków ochrony zbiorowej i indywidualnej, także przed upadkiem osób z wysokości, należy pamiętać o zagrożeniach dla pracowników i osób postronnych (zagrożenie bezpieczeństwa publicznego), jakie stwarzają spadające z wysokości przedmioty (także np. śnieg czy sople lodu). Przypominamy, że: montaż, eksploatacja i demontaż rusztowań, ruchomych podestów roboczych są zabronione podczas gęstej mgły, opadów deszczu, śniegu, gołoledzi oraz w czasie burzy lub przy wietrze o prędkości powyżej 10 m/s prowadzenie robót rozbiórkowych, jeżeli zachodzi możliwość przewrócenia części konstrukcji obiektu przez wiatr, jest zabronione; gdy prędkość wiatru przekracza 10 m/s - roboty należy wstrzymać! rusztowania, ruchome podesty robocze, żurawie budowlane i stanowiska pracy powinny być każdorazowo sprawdzane po silnym wietrze czy opadach atmosferycznych.