Warszawa, dnia 21 grudnia 2017 r. Poz. 2401 ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SPRAW WEWNĘTRZNYCH I ADMINISTRACJI 1) z dnia 14 grudnia 2017 r. w sprawie ustalenia, zmiany i zniesienia urzędowych nazw niektórych miejscowości oraz obiektów fizjograficznych Na podstawie art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 2003 r. o urzędowych nazwach miejscowości i obiektów fizjograficznych (Dz. U. poz. 1612 oraz z 2005 r. poz. 141) zarządza się, co następuje: 1. 1. Ustala się urzędowe nazwy miejscowości zgodnie z wykazem, który jest określony w załączniku nr 1 do rozporządzenia. 2. Zmienia się urzędowe nazwy miejscowości zgodnie z wykazem, który jest określony w załączniku nr 2 do rozporządzenia. 3. Znosi się urzędowe nazwy miejscowości zgodnie z wykazem, który jest określony w załączniku nr 3 do rozporządzenia. 4. Ustala się urzędowe nazwy obiektów fizjograficznych zgodnie z wykazem, który jest określony w załączniku nr 4 do rozporządzenia. 5. Zmienia się urzędowe nazwy obiektów fizjograficznych zgodnie z wykazem, który jest określony w załączniku nr 5 do rozporządzenia. 2. Rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 stycznia 2018 r. Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji: wz. S. Chwałek 1) Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji kieruje działem administracji rządowej administracja publiczna, na podstawie 1 ust. 2 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 13 grudnia 2017 r. w sprawie szczegółowego zakresu działania Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji (Dz. U. poz. 2326).
Dziennik Ustaw 2 Poz. 2401 Załączniki do rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 14 grudnia 2017 r. (poz. 2401) Załącznik nr 1 WYKAZ USTALONYCH URZĘDOWYCH NAZW MIEJSCOWOŚCI Lp. Województwo, powiat, gmina Ustalone nazwy miejscowości Drugi przypadek deklinacji, forma przymiotnika 1 2 3 4 KUJAWSKO-POMORSKIE radziejowski 1 Osięciny Osięciny-Probostwo, część wsi Osięciny -cin-probostwa 2 Osięciny-Wieś, część wsi Osięciny -cin-wsi LUBUSKIE żagański 3 Wymiarki Witoszyn Górny, wieś -na -nego, witoszyński ŁÓDZKIE tomaszowski 4 Lubochnia Nowy Glinnik-Osiedle, osada -wego -ka-osiedla MAŁOPOLSKIE nowosądecki
Dziennik Ustaw 3 Poz. 2401 5 Rytro Kotarbówka, przysiółek wsi Obłazy Ryterskie -ki 6 Majdan, część wsi Roztoka Ryterska -nu 7 Osiedle koło Stadionu, część wsi Rytro -la koło Stadionu 8 Osiedle nad Popradem, część wsi Rytro -la nad Popradem 9 Osiedle za Szkołą, część wsi Rytro -la za Szkołą 10 Pod Jasionową, przysiółek wsi Roztoka Ryterska Pod Jasionową 11 Pod Majdan, część wsi Roztoka Ryterska Pod Majdan 12 Potok Kordowiec, część wsi Rytro -ku -wca 13 Za Kapliczką, przysiółek wsi Obłazy Ryterskie Za Kapliczką 14 Za Potok, przysiółek wsi Obłazy Ryterskie Za Potok 15 Zbysiorowskie, przysiółek wsi Roztoka Ryterska -kich PODLASKIE zambrowski 16 Zambrów Długobórz, wieś -borza, długoborski POMORSKIE starogardzki 17 Osieczna Osieczna-Wybudowanie, osada -ny-wybudowania ZACHODNIOPOMORSKIE goleniowski 18 Przybiernów Żychlikowo, osada -wa szczecinecki 19 Borne Sulinowo Śmiadowo-Kolonia, osada -wa-kolonii
Dziennik Ustaw 4 Poz. 2401 Załącznik nr 2 WYKAZ ZMIENIONYCH URZĘDOWYCH NAZW MIEJSCOWOŚCI Lp. Województwo, powiat, gmina Zmienione nazwy miejscowości Drugi przypadek deklinacji, forma przymiotnika nazwa dotychczasowa nazwa zmieniona 1 2 3 4 5 DOLNOŚLĄSKIE jeleniogórski 1 Karpacz Bierutowice, część miasta Karpacz Karpacz Górny, część miasta Karpacz -cza -nego 2 Podgórzyn Ściegny, wieś Ścięgny, wieś -gien, ścięgneński ząbkowicki 3 Stoszowice Budzów-Kolonia, przysiółek wsi Budzów Budzów-Kolonia, kolonia wsi Budzów -dzowa-kolonii 4 Grodziszcze, kolonia Grodziszcze-Kolonia, kolonia wsi Grodziszcze -cza-kolonii 5 Lutomierz, kolonia Lutomierz-Kolonia, kolonia wsi Lutomierz -rza-kolonii 6 Stoszowice, kolonia Stoszowice-Kolonia, kolonia wsi Stoszowice -wic-kolonii KUJAWSKO-POMORSKIE grudziądzki 7 Łasin Ludwichowo, kolonia wsi Szonowo Szlacheckie Ludwichowo, kolonia wsi Szonowo -wa 8 Szonowo Szlacheckie, wieś Szonowo, wieś -wa, szonowski 9 Wybudowanie Łasińskie, wieś Łasin-Wybudowanie, wieś -na-wybudowania, łasiński radziejowski 10 Radziejów Chełmiczki, część wsi Wąsewo Chełmiczki, część wsi Kolonia Wąsewo -czek
Dziennik Ustaw 5 Poz. 2401 11 Wąsewo, wieś Kolonia Wąsewo, wieś -nii -wa, wąsewski toruński 12 Obrowo Łęk-Osiek, wieś Łęg-Osiek, wieś -gu-osieka, osiecki włocławski 13 Lubień Kujawski Kretków, część wsi Kamienna Kretkowo, część wsi Kamienna -wa 14 Nowe Czaple, wieś Czaple Nowe, wieś -li -wych, czapelski 15 Nowe Gagowy, wieś Gagowy Nowe, wieś -gów -wych, gagowski 16 Siemiony, kolonia Siemiany, kolonia -mian 17 Stare Gagowy, wieś Gagowy Stare, wieś -gów -rych, gagowski 18 Żurawieniec, część wsi Stare Gagowy Żurawieniec, część wsi Gagowy Stare -ńca LUBELSKIE chełmski 19 Żmudź Borodyska, część kolonii Leszczany-Kolonia Borodyska, część wsi Leszczany -dysk 20 Góra, część kolonii Leszczany-Kolonia Góra, część wsi Leszczany -ry 21 Leszczany-Kolonia, kolonia Leszczany-Kolonia, część wsi Leszczany -czan-kolonii parczewski 22 Siemień Barwinów, część wsi Siemień-Kolonia Barwinów, część wsi Siemień -nowa 23 Siemień-Kolonia, wieś Siemień-Kolonia, część wsi Siemień -nia-kolonii ŁÓDZKIE kutnowski 24 Oporów Mnich-Kolonia, kolonia Kolonia Mnich, kolonia -nii -cha 25 Oporów-Kolonia, osada Kolonia Oporów, osada -nii -rowa
Dziennik Ustaw 6 Poz. 2401 26 Pobórz, kolonia Kolonia Pobórz, kolonia -nii -borza poddębicki 27 Zadzim Babieniec, przysiółek Babiniec, przysiółek -ńca MAŁOPOLSKIE chrzanowski 28 Libiąż Libiąż Duży, część miasta Libiąż Libiąż Wielki, część miasta Libiąż -ża -kiego gorlicki 29 Uście Gorlickie Leszczyny, przysiółek wsi Kunkowa Leszczyny, wieś -czyn, leszczyński nowosądecki 30 Rytro Majchry, część wsi Rytro Dominików, przysiółek wsi Rytro -kowa 31 Padlówka, część wsi Rytro Padulówka, przysiółek wsi Roztoka Ryterska -ki 32 Pomakowica, przysiółek wsi Rytro Podmakowica, przysiółek wsi Rytro -cy 33 Rzeczanów, przysiółek wsi Rytro Życzanów, przysiółek wsi Rytro -nowa olkuski 34 Wolbrom Okupniki, przysiółek Strzegowa-Kolonia, wieś -wy-kolonii, strzegowski MAZOWIECKIE kozienicki 35 Sieciechów Nowe Słowiki, część wsi Stare Słowiki Słowiki Nowe, wieś -wik -wych, słowicki 36 Słowiki-Folwark, część wsi Stare Słowiki Słowiki-Folwark, część wsi Słowiki Stare -wik-folwarku 37 Stare Słowiki, wieś Słowiki Stare, wieś -wik -rych, słowicki warszawski zachodni 38 Łomianki Nowy Dziekanów, wieś Dziekanów Nowy, wieś -nowa -wego, dziekanowski
Dziennik Ustaw 7 Poz. 2401 PODKARPACKIE stalowowolski 39 Bojanów Kołodzieje, przysiółek wsi Przyszów Kołodzieje, wieś -jów, kołodziejski 40 Burdze, przysiółek wsi Przyszów Burdze, wieś -dzów, burdzowski 41 Nieroda, przysiółek wsi Przyszów Nieroda, przysiółek wsi Ruda -dy 42 Ruda, przysiółek wsi Przyszów Ruda, wieś -dy, rudzki 43 Występ, przysiółek wsi Przyszów Występ, przysiółek wsi Kołodzieje -pu PODLASKIE grajewski 44 Grajewo Brzozowa, wieś Brzozowo, wieś -wa, brzozowski zambrowski 45 Zambrów Przytuły, część wsi Zbrzeżnica Przytuły, część wsi Zbrzeźnica -tuł 46 Zalewy, część wsi Zbrzeżnica Zalewy, część wsi Zbrzeźnica -wów 47 Zbrzeżnica, wieś Zbrzeźnica, wieś -cy, zbrzeźnicki POMORSKIE nowodworski 48 Nowy Dwór Gdański Gozdawa, osada Gozdawa-Osada, osada -wy-osady 49 Sztutowo Skowronki, część wsi Kąty Rybackie Skowronki, osada -nek wejherowski 50 Szemud Dębnik, osada Dębnik, część wsi Kamień -ka ŚLĄSKIE będziński
Dziennik Ustaw 8 Poz. 2401 51 Psary Goląsza Biska, wieś Goląsza Biska, przysiółek wsi Goląsza Dolna -szy -kiej częstochowski 52 Kłomnice Michałów, kolonia Michałów Rudnicki, wieś -łowa -kiego, michałowski 53 Michałów Rudnicki, wieś Michałów, wieś -łowa, michałowski ŚWIĘTOKRZYSKIE sandomierski 54 Koprzywnica Beszyce Górne, wieś Beszyce, wieś -szyc, beszycki 55 Wrzecholiny, część wsi Beszyce Górne Wrzecholiny, część wsi Beszyce -lin WIELKOPOLSKIE wolsztyński 56 Wolsztyn Borki, przysiółek wsi Wroniawy Borki, wieś -rek, borecki 57 Komorowo, przysiółek wsi Adamowo Komorowo, wieś -wa, komorowski
Dziennik Ustaw 9 Poz. 2401 Załącznik nr 3 WYKAZ ZNIESIONYCH URZĘDOWYCH NAZW MIEJSCOWOŚCI Lp. Województwo, powiat, gmina Znoszone nazwy miejscowości Drugi przypadek deklinacji, forma przymiotnika 1 2 3 4 KUJAWSKO-POMORSKIE grudziądzki 1 Łasin Strzelce, wieś -lec, strzelecki włocławski 2 Lubień Kujawski Alojzówka, część wsi Krzewie Drugie -ki 3 Ameryka, część wsi Golska Huta -ki 4 Babkowizna, część wsi Beszyn -ny 5 Bardówka, część wsi Narty -ki 6 Bartczakowo, część wsi Chojny -wa 7 Biłgoraj, część wsi Gliznowo -ju 8 Błaszczykówka, część wsi Narty -ki 9 Błędowo Duże, część wsi Błędowo -wa -żego 10 Błędowo Małe, część wsi Błędowo -wa -łego 11 Ciemne, część wsi Golska Huta -nego 12 Dobra-Krzewie, część wsi Krzewie Drugie Dóbr-Krzewia 13 Druga Wieś, część wsi Antoniewo -giej Wsi 14 Durlatki, część wsi Kanibród -tek
Dziennik Ustaw 10 Poz. 2401 15 Działkowce, część miasta Lubień Kujawski -ców 16 Działkowicze, część wsi Beszyn -czów 17 Działkowicze, część wsi Gliznowo -czów 18 Działkowicze, część wsi Rutkowice -czów 19 Działkowicze, część wsi Wiktorowo -czów 20 Jadwigowo, część wsi Stare Gagowy -wa 21 Janowo, część wsi Antoniewo -wa 22 Kobyla Łąka, część wsi Kaliska -lej -ki 23 Kociełek, część wsi Kłóbka -łka 24 Kowaleczki, część wsi Beszyn -czek 25 Kozłowizna, część wsi Nowa Wieś -ny 26 Lewandzin, część wsi Krzewie Drugie -na 27 Lubieńska Kolonia, część miasta Lubień Kujawski -kiej -nii 28 Marianowo, część wsi Kaliska -wa 29 Mieczysławowo, część wsi Beszyn -wa 30 Modlibórz-Parcele, część wsi Modlibórz -borza-parceli 31 Necin, część wsi Krzewie -na 32 Necin, część wsi Krzewie Drugie -na 33 Nowe Morzyce, część wsi Rzeżewo-Morzyce -wych -rzyc 34 Nowe Parcele, część wsi Rzeżewo Małe -wych -li 35 Nowy Młyn, część wsi Bilno -wego -na 36 Ośmiorak, część wsi Stępka -ka
Dziennik Ustaw 11 Poz. 2401 37 Ośrodek, część wsi Nowe Czaple -dka 38 Parcele Kobylskie, część wsi Kobyla Łąka -cel -kich 39 Pieńki Dziankowskie, część wsi Dziankowo -ków -kich 40 Probostwo, część wsi Kłóbka -wa 41 Rynek, część wsi Szewo -nku 42 Rzeżewo Drugie, część wsi Rzeżewo Małe -wa -giego 43 Rzeżewo Pierwsze, część wsi Rzeżewo Małe -wa -szego 44 Rzeżewo Trzecie, część wsi Rzeżewo Małe -wa -ciego 45 Sarnowizna, część wsi Rzegocin -ny 46 Sołtysówka, część wsi Kamienna -ki 47 Sołtysówka, część wsi Narty -ki 48 Stanisławów, część wsi Kobyla Łąka -wowa 49 Stefanów, część wsi Kąty -nowa 50 Szewo Drugie, część wsi Szewo -wa -giego 51 Szewo Małe, część wsi Szewo -wa -łego 52 Szewo Pierwsze, część wsi Szewo -wa -szego 53 Szewo Wielkie, część wsi Szewo -wa -kiego 54 Środkowa Wieś, część wsi Antoniewo -wej Wsi 55 Teresinek, część wsi Dziankowo -nka 56 W Łąkach, część wsi Antoniewo W Łąkach 57 Włościany, część wsi Wąwał -nów 58 Wólka, część wsi Wola Dziankowska -ki
Dziennik Ustaw 12 Poz. 2401 59 Złodziejowo, część wsi Kaliska -wa LUBUSKIE nowosolski 60 Kożuchów Troska, przysiółek wsi Radwanów -ki ŁÓDZKIE pabianicki 61 Pabianice Pawlikowice Drugie, część wsi Pawlikowice -wic -gich 62 Pawlikowice Pierwsze, część wsi Pawlikowice -wic -szych 63 Szynkielew Drugi, część wsi Szynkielew -wa -giego 64 Szynkielew Pierwszy, część wsi Szynkielew -wa -szego 65 Szynkielew Trzeci, część wsi Szynkielew -wa -ciego sieradzki 66 Sieradz Wincentów, część wsi Dzierlin -towa 67 Zgoda, część wsi Kowale -dy MAŁOPOLSKIE nowosądecki 68 Rytro Do Wałoniów, część wsi Obłazy Ryterskie Do Wałoniów 69 Kamienny Groń, część wsi Obłazy Ryterskie -nnego -nia 70 Mosówka, część wsi Rytro -ki 71 Nosale, część wsi Rytro -lów 72 Podłubek, część wsi Rytro -bka
Dziennik Ustaw 13 Poz. 2401 OPOLSKIE namysłowski 73 Namysłów Wszemil, przysiółek wsi Jastrzębie -la PODKARPACKIE stalowowolski 74 Bojanów Brzózki, część wsi Przyszów -zek 75 Kąty, część wsi Przyszów -tów 76 Kliny, przysiółek wsi Przyszów -nów 77 Łapówka, część wsi Przyszów -ki 78 Staw, część wsi Przyszów -wu 79 Szlacheckie, część wsi Przyszów -kich 80 Zakącie, część wsi Przyszów -cia 81 Zapuście, przysiółek wsi Przyszów -cia PODLASKIE zambrowski 82 Zambrów Długobórz Drugi, wieś -borza -giego, długoborski 83 Długobórz Pierwszy, wieś -borza -szego, długoborski ŚWIĘTOKRZYSKIE kielecki 84 Zagnańsk Osiedle Wrzosy, część wsi Zagnańsk -la -sów sandomierski 85 Koprzywnica Beszyce Dolne, część wsi Beszyce Górne -szyc -nych
Dziennik Ustaw 14 Poz. 2401 WIELKOPOLSKIE wolsztyński 86 Wolsztyn Dębowiec, przysiółek wsi Kębłowo -wca 87 Kębłowo, osada leśna -wa 88 Kębłowo-Kolonia, część wsi Kębłowo -wa-kolonii 89 Kębłowo-Łąki, część wsi Kębłowo -wa-łąk 90 Rudno, osada leśna -na 91 Sarny, osada leśna Sarn 92 Stara Dąbrowa, osada leśna -rej -wy 93 Zacisze, osada leśna -sza
Dziennik Ustaw 15 Poz. 2401 Załącznik nr 4 WYKAZ USTALONYCH URZĘDOWYCH NAZW OBIEKTÓW FIZJOGRAFICZNYCH Lp. Województwo, powiat, gmina Ustalone nazwy obiektów fizjograficznych Współrzędne geograficzne Szerokość geograficzna północna Współrzędne geograficzne Długość geograficzna wschodnia 1 2 3 4 5 6 Drugi przypadek deklinacji DOLNOŚLĄSKIE dzierżoniowski 1 Bielawa Jezioro Bielawskie, sztuczny zbiornik średzki 50 o 40 53 16 o 35 38 -ra -kiego 2 Miękinia Duży Staw, starorzecze 51 o 14 33 16 o 42 27 -żego -wu 3 Dziki Staw, staw 51 o 13 21 16 o 41 07 -kiego -wu 4 Jeziorka, rzeka 51 o 13 06 16 o 33 26 -ki 5 Krzyż, staw 51 o 13 23 16 o 44 48 -ża 6 Lubiatówka, rów 51 o 14 14 16 o 40 50 -ki 7 Okrąglak, staw 51 o 14 24 16 o 42 43 -ka 8 Słota, staw 51 o 13 36 16 o 44 04 -ty 9 Starorzecza Miłoszyńskie, starorzecze 51 o 12 05 16 o 52 49 -czy -kich 10 Starorzecze Lenartowickie, 51 o 14 48 16 o 48 30 -cza -kiego starorzecze 11 Staw 1 Maja, starorzecze 51 o 14 23 16 o 43 54 -wu 1 Maja 12 Staw Bobra, staw 51 o 14 08 16 o 41 37 -wu Bobra
Dziennik Ustaw 16 Poz. 2401 LUBUSKIE żarski 13 Łęknica Afryka, sztuczny zbiornik 51 o 32 17 14 o 46 26 -ki 14 Błękitny, sztuczny zbiornik 51 o 32 46 14 o 46 32 -nego 15 Dwójka, sztuczny zbiornik 51 o 32 13 14 o 45 49 -ki 16 Gęsi Staw, sztuczny zbiornik 51 o 31 41 14 o 45 48 -siego -wu 17 Głęboki, sztuczny zbiornik 51 o 32 39 14 o 46 05 -kiego 18 Jedynka, sztuczny zbiornik 51 o 32 01 14 o 45 26 -ki 19 Karasiowy, sztuczny zbiornik 51 o 32 27 14 o 46 07 -wego 20 Mała Afryka, sztuczny 51 o 32 03 14 o 45 59 -łej -ki zbiornik 21 Małe, bagno, błoto 51 o 32 14 14 o 45 37 -łego 22 Miedziany, sztuczny zbiornik 23 Oliwkowy, sztuczny zbiornik 24 Pajęczy Staw, sztuczny zbiornik 25 Południowy, sztuczny zbiornik 26 Rozlewisko Jana, sztuczny zbiornik 27 Rudy, sztuczny zbiornik 28 Serdeczny, sztuczny zbiornik 29 Smugowy, sztuczny zbiornik 51 o 32 04 14 o 45 54 -nego 51 o 31 45 14 o 46 13 -wego 51 o 31 52 14 o 45 22 -czego -wu 51 o 31 32 14 o 45 20 -wego 51 o 31 48 14 o 45 50 -ka Jana 51 o 32 03 14 o 46 04 -dego 51 o 31 32 14 o 45 51 -nego 51 o 31 52 14 o 45 48 -wego
Dziennik Ustaw 17 Poz. 2401 30 Szary, sztuczny zbiornik 31 Szpilkowy, sztuczny zbiornik 32 Upadowy, sztuczny zbiornik 33 Ustronny, sztuczny zbiornik 51 o 32 41 14 o 45 39 -rego 51 o 31 57 14 o 45 38 -wego 51 o 32 52 14 o 46 25 -wego 51 o 32 33 14 o 46 08 -nnego
Dziennik Ustaw 18 Poz. 2401 Załącznik nr 5 WYKAZ ZMIENIONYCH URZĘDOWYCH NAZW OBIEKTÓW FIZJOGRAFICZNYCH Lp. Województwo, powiat, gmina Zmienione nazwy miejscowości nazwa dotychczasowa nazwa zmieniona Współrzędne geograficzne Szerokość geograficzna północna Współrzędne geograficzne Długość geograficzna wschodnia 1 2 3 4 5 6 7 DOLNOŚLĄSKIE Drugi przypadek deklinacji średzki 1 Miękinia Czepiel, wzgórze, Diabelska Góra, wzgórze, 2 Gałówek, wzgórze, Gałowska Góra, wzgórze, 3 Gołębnik, wzgórze, Mgielne Wzgórze, wzgórze, 4 Kłodna, wzgórze, Winna Góra, wzgórze, 5 Kowaniec, wzgórze, Lutyńska Góra, wzgórze, 6 Makowisko, wzgórze Szubieniczne Wzgórze, wzgórze, 7 Mielnik, wzgórze, Młyńska Górka, wzgórze, 8 Mrozówka, wzgórze, Mrozowska Górka, wzgórze, 51 o 10 52 16 o 43 17 -kiej -ry 51 o 07 10 16 o 48 41 -kiej -ry 51 o 08 36 16 o 44 14 -nego -rza 51 o 06 19 16 o 47 39 -nnej -ry 51 o 09 08 16 o 45 10 -kiej -ry 51 o 10 37 16 o 43 10 -nego -rza 51 o 09 58 16 o 43 51 -kiej -ki 51 o 11 33 16 o 46 00 -kiej -ki 9 Olszyny, łąki Olszyny, las 51 12 27 16 42 34 -szyn 10 Starorzecze Pisarzowickie, starorzecze, jezioro Starorzecze Gosławickie, starorzecze 51 o 14 03 16 o 50 18 -cza -kiego 11 Świdrzyna, potok Świdrzyna, struga 51 o 14 39 16 o 46 59 -ny
Dziennik Ustaw 19 Poz. 2401 12 Wilkszyńska Góra, wzgórze, 13 Zakrzyckie lub Ludzim, wzgórze, WARMIŃSKO-MAZURSKIE Wiśniowa Góra, wzgórze, Żydowska Góra, wzgórze, 51 o 10 49 16 o 51 10 -wej -ry 51 o 07 08 16 o 46 06 -kiej -ry giżycki 14 Giżycko Kanał Giżycki, kanał Kanał Łuczański, kanał 54 o 01 55 21 o 45 46 -łu -kiego