Przenośne sprężarki z silnikiem wysokoprężnym Skonstruowane do niezawodnego działania. People. Passion. Performance.

Podobne dokumenty
1 Oferta promocyjna 2015

AUTOMAN. Sprężarki tłokowe (0,75 8,1 kw)

...I OTO JEST... XAT(V)S 186 JD

Seria Jubileuszowa. Rozwiązania informatyczne. Sprężarki śrubowe Airpol PRM z przetwornicą częstotliwości. oszczędność energii. ochrona środowiska

MŁOTY HYDRAULICZNE SERII EC. Wytrzymałe i niezawodne do codziennych prac wyburzeniowych.

Sprężarki tłokowe

COMPACT MSL seria 2,2-15 kw. Proste i kompletne rozwiązanie odpowiadające podstawowym wymogom.

Atlas Copco Przewoźne sprężarki powietrza

MASZYNY DLA PROFESJONALISTÓW. POWER TECHNIQUE 2018

Sprężarki olejowe. VB5-37 kw

Wzmocnij wydajność. Przegląd wysokociśnieniowych przewoźnych sprężarek oraz doprężaczy powietrza i azotu.

SL EC centrale nawiewne

SL EC centrale nawiewne

Kompresor śrubowy JOSVAL - MISTRAL Set 15-B AS - ZESTAW (500L, 15KM, 10BAR) + osuszacz + filtr (nowość) (promocja)

Atlas Copco. Rotacyjne śrubowe sprężarki powietrza z wtryskiem oleju GX 2-11 EP/GX 7-11 EL (2-11 kw)

KOMPRESORY ŚRUBOWE APS Z NAPĘDEM BEZPOŚREDNIM. Szczegółowe informacje dostępne na

Technologia Godna Zaufania

Atlas Copco Pompy z serii WEDA (50 Hz) Pompy dla profesjonalistów

Wózek serwisowy B057R.. / B058R.. Seria Compact. Dla łatwej konserwacji w rozdzielnicy wysokiego napięcia B057R.. / B058R.. Wózki serwisowe gazu SF 6

MSC MSD RMC RMD RME Solidne i proste. Wyjątkowa niezawodność. Napęd pasowy. Napęd przekładniowy

NOWA, NIEZWYKŁA SERIA 8

SCK. Sprężarki powietrza SCK

Moc Agregatu SERWIS PRP STANDBY. SERIA PROFESSIONAL Wersja otwarta Powered by HIMOINSA

SYSTEM SMAROWANIA LUBETOOL

ATLAS COPCO POMPY Z SERII WEDA. Pompy dla profesjonalistów 50Hz

Wytrzymałe i niezawodne do codziennych prac budowlanych i renowacyjnych, a także do realizacji zadań z zakresu aranżacji ogrodów i architektury

WOZIDŁO C kg LN 100 AE 800 kg. Waga operacyjna Silnik Ładowność

ZESPÓŁ CHŁODZĄCY TYPU LOC Z SILNIKIEM PRĄDU ZMIENNEGO

Wydajne, niezawodne, ekonomiczne

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

POMPY. Seria STU4. CP wersja ze stałym ciśnieniem. Zakres mocy do ok. 8 m³/h i wysokość pompowania 140 m

T30 11/14 Bar. Sprężarki tłokowe powietrza

Sprężarki Perfect bez zbiornika na ramie. Perfect 3PFT 4PFT 4TPFT 5,5PFT 7,5PFT. Wymiary i waga

sprężarki AIR CENTER

SPRĘŻARKI ŚRUBOWE AIRPOL WERSJA PODSTAWOWA

THE FUTURE STARTS NOW...

SYSTEM SMAROWANIA LUBETOOL

Agregaty morskie 3,7 do 50 kva

Wszechstronne modele sprężarek. Produkty i opcje do różnych zastosowań. 5,2 23 m 3 /min (7 14 bar)

Agregaty prądotwórcze

Przemysłowa jednostka filtracyjna PL

Seria odkurzaczy Nilfisk do pracy na sucho i mokro. - Redukcja kurzu i kosztów

Moc Agregatu SERWIS PRP STANDBY. SERIA PROFESSIONAL wersja wyciszona Powered by HIMOINSA

PEŁNE WYPOSAŻENIE WULKANIZACJI

Skandynawskie Osuszacze Powietrza SPRĘŻARKI ŚRUBOWE MARANI

Elektryczne zanurzeniowe pompy odwadniające. Średni i duży zakres modeli WEDA (50 Hz)

BIOPELLET TECH S BIOPELLET (PLUS)

NOWOŚĆ MAŁE MŁOTY HYDRAULICZNE SERII EC

Specyfikacja techniczna dla agregatu pompowego dużej wydajności

Moc kva 3,5 3,9 Moc kw 3,5 3,9 Prędkość obrotowa r.p.m Standardowe Napięcie V 240/120 Wartość przy cos fi Cos Phi 1

GENERATORY PRZENOŚNE. Moc w ruchu.

Maszyna do natrysku betonu. MEYCO Piccola GM. Rozwiązania ułatwiające drążenie tuneli i górnicze prace eksploatacyjne

LCH V / P kw ZIĘBIARKA CIECZY CHŁODZONA POWIETRZEM INFORMACJE OGÓLNE O SERII BUDOWA

Sprężarki śrubowe o mocy do 30kW. People. Passion. Performance.

DPU90 Zagęszczarki płytowe nawrotne. DPU90: wysoka częstotliwość do piaszczystego podłoża

MINI YELLOW FILE HD MIDDLE CLASS CAGE

Oto powody, dla których osoby odpowiedzialne za eksploatację i produkcję, oraz specjaliści od sprężonego powietrza obowiązkowo wyposażają swoje sieci

Mobile Air System - dwa w jednym!

SPRĘŻARKI ŚRUBOWE Wydajność 0,43 43,7 m³/min

KOMPRESORY ŚRUBOWE SERII APS BASIC. Szczegółowe informacje dostępne na

MERCEDES ATEGO WUMAG WT 300

Sprężarki tłokowe Pompy Tłokowe Akcesoria pneumatyczne

POMPA JEDNOPRZEWODOWA SEO / SEG

PSH - Sprężarki spiralne do układów ogrzewania - R410A

Tokarka ze skośnym łożem TBI TC 300 Compact SMC

Sprężarka przewoźna MOBILAIR M122 z profilem SIGMA wydajność 11,1 m³/min.

Chicago Pneumatic Construction Tools

Tokarka CNC z możliwością frezowania TBI TC 500 SMCY

Kompresor śrubowy GD-VSA9 18,5/13, 400V, GUDEPOL

Montażownica do kół RASE 2002 Automatic

MOBILAIR M 43/M 50. Sprężarka przewoźna z uznanym na całym świecie profilem SIGMA wydajność od 4,2 do 5,0 m³/min.

AGREGATY WODY LODOWEJ ze skraplaczem chłodzonym powietrzem PRZEMYSŁOWE SYSTEMY CHŁODZENIA I TERMOREGULACJI

Urządzenie hydrauliczne do rozwalcowywania rur cyklem pracy w trybie ciągłym i regulowaną prędkością (model 40.2).

SERIA HILIGHT. Wydajne oświetlenie. Tam, gdzie go potrzebujesz.

Przedsiębiorstwo Produkcji Sprężarek Sp. z o. o.

ZESTAWY SMAROWE PBG. Charakterystyka wyrobu. Dane techniczne. TriboTec Polska Sp. z o.o. KARTA KATALOGOWA

Tokarka ze skośnym łożem TBI TC 300 Compact

Myjka KARCHER HDS 12/18-4SX

QAC 1450 TwinPower TM. Podwójna elastyczność. Podwójna moc!

Atlas Copco. Sprężarki tłokowe Seria Automan (0,75 7,5 kw / 1 10 KM)

esafe The new Generation

DEMATEC EQUIPMENT DRIVING THE FUTURE DRIVEN BY IMPACT

Kompresor śrubowy GD-VSI7 7,5/13, 400V, GUDEPOL

ACYJNE ŚRUBOWE SPRĘŻARKI ROTARY SCREW COMPRESSOR POWIETRZA Z WTR

WL 28. Przegubowe ładowarki Kołowe. Kompaktowa i mocna WL28 z łatwością przetransportuje paletę z kostką brukową

SPRĘŻARKI ŚRUBOWE Wydajność: 0,21 3,34 m 3 /min

VIESMANN VITOCAL 200-S Pompa ciepła powietrze/woda, wersja Split 3,0 do 10,6 kw

1 Oferta promocyjna 2015

POMPY. Seria STU4/STU4 (N) i STU4 (NE) Zakres mocy do ok. 8 m³/h i wysokość pompowania 360 m

Szorowarki do czyszczenia schodów BD 17/5 C

POLSKI PRODUCENT OFERTA SPECJALNA = PLN NETTO

HD 6/15 G Classic. Wysoka niezależność. Wysoka mobilność. Przechowywanie akcesoriów. Przyjazne w konserwacji i wytrzymałe

WL52. Klasyka na placu budowy: WL 52

Nazwa firmy: Autor: Telefon: Dane:

SYSTEM INTENSYWNEGO NAWILŻANIA. ML Princess, ML Solo, ML Flex Nawilżanie powietrza

ATLAS COPCO POMPY Z SERII WEDA. Pompy dla profesjonalistów 50Hz

OBIERACZKA DO PARÓWEK CATO PTF COD. CA

DPU5545. Specjalista do ciężkich gleb

Maksymalna wysokość podnoszenia: 17,56 m Maksymalny zasięg: 14,26 m Silnik: JCB ECOMAX 93 KW KM Przekładnia hydrostatyczna ze sterowaniem

ZASTOSOWANIE. - ciśnienie pracy 5-7bar

Transkrypt:

People. Passion. Performance. Przenośne sprężarki z silnikiem wysokoprężnym Skonstruowane do niezawodnego działania

DOSTARCZA SPRĘŻONE POWIETRZE GDZIE I KIEDY JEST POTRZEBNE Przenośna sprężarka ma jedno główne zadanie: dostarcza sprężone powietrze gdzie i kiedy jest potrzebne. Przenośne sprężarki Chicago Pneumatic znakomicie wykonują to zadanie. Oferujemy pełen wachlarz wielkości do napędu szerokiego zakresu zastosowań. Wszystkie sprężarki są skonstruowane pod kątem trwałości w trudnych warunkach pracy oraz bardzo wysokiej wydajności. Modele te są są łatwe w obsłudze, manewrowaniu i konserwacji i są wyposażone w czytelny panel, ułatwiający natychmiastowe przystąpienie do pracy.

Zaprojektowana i zbudowana do niezawodnego działania Jeżeli potrzebujesz przenośnego zasilania sprężonym powietrzem, to możesz liczyć na sprężarki Chicago Pneumatic. Każdy model w tej serii został zaprojektowany przez specjalistów niemieckich j jest bogato wyposażony w funkcje, zapewniające niezawodność, wszechstronność i wydajność. Panel centralnego sterowania Wygodne i wyraziste elementy sterowania ułatrwiają operatorowi obsługę Solidna konstrukcja Zapewnia długotrwałą niezawodność i trwałośąć Niezawodna tewchnologia z elementem śrubowym Asymetryczne wirniki zapewniają wysoką sprawność 4 Przenośne sprężarki z silnikiem wysokoprężnym

Duża pojemność zbiornika paliwa Nie ma potrzeby uzupełniania paliwa podczas zmiany, nawet przy ciągłej pracy przy pełnym obciążeniu Renomowane marki silników Każdy model sprężarki wyposażony jest w wysoko wydajny silnik renomowanej marki. Silnik znajduje się pod wodoszczelną maską W pełni automatyczny, bezstopniowy regulator obrotów Dostosowuje obroty silnika do poboru powietrza Manewrowalność Różnorodne opcje ułatwiają transport i ustawienie sprężarki w miejscu, gdzie jest potrzebna. Dostępne są podwozia w wersji z hamulcem lub bez, z regulowanym lub stałym dyszlem. Dostępne opcje wyposażenia to koło podporowe, podpora i różnego rodzaju uszy holownicze. Przenośne sprężarki z silnikiem wysokoprężnym 5

Zastosowania w budownictwie WYTRZYMAŁE TRWAŁE NIEZAWODNE MOC Począwszy od budownictwa mieszkaniowego i komercyjnego, aż po wyburzanie i naprawę dróg, sprężarki te dostarczają sprężone powietrze, niezbędne do codziennych prac budowlanych. Dodatkowo, model CPS 4.0G jest wyposażony we wbudowaną prądnicę, dostarczającą energię elektryczną, gdy ta jest potrzebna jednocześnie ze sprężonym powietrzem. Dostępne jest również opcjonalne wyposażenie w skrzynki narzędziowe do bezpiecznego przechowywania narzędzi na placu budowy. Zastosowania: Wszystkie modele naszych sprężarek nadają się doskonale do ogólnych prac budowlanych, naprawy dróg, wypożyczalni sprzętu i innych zastosowań z zasilaniem jednego lub dwóch młotów sprężonym powietrzem. Modele CPS 4.5 i 5.5 są także stosowane do lżejszych prac przy czyszczeniu strumieniowo-ściernym, zasilamia ręcznych narzędzi pneumatycznych, natrysku betonu oraz zasilania do trzech młotów. OPCJE PODWOZIA I RODZAJU TRANSPORTU: Dostępne są podwozia bez hamowania z dyszlem stałym lub o regulowanej wysokości (modele 2.5 i 3.0) Również dostępne są podwozia z hamulcem, z dyszlem stałym lub o regulowanej wysokości oraz podwozia bez hamowania z dyszlem stałym (modele 3.5, 4.0G, 4.5 i 5.5) Dostępne opcje wyposażenia to koło podporowe, podpora i różnego rodzaju uszy holownicze Do 5.3 M 3 /MIN (7 BAR) SPRĘŻARKI Z SILNIKIEM WYSOKOPRĘŻNYM Przepływ powietrza według ISO 1217 przy ciśnieniu roboczym l/s (m 3 /min) CPS 2.5 CPS 3,0 CPS 3,5 CPS 4.0G CPS 4,5 CPS 5,5 42 (2.5) 50 (3) 62 (3.7) 58 (3.5) 72 (4.3) 88 (5.3) Ciśnienie robocze bar 7 7 7 7 7 7 Max/Min prędkość obr/min 3000 2400 2750 1850 2750 1850 2750 1850 2750 1850 2750 1850 Pojemność zbiornika paliwa 32 40 80 80 80 80 Zawory wylotowe powietrza: ilość x rozmiar w calach 2 x G 3/4 2 x G 3/4 2 x G 3/4 2 x G 3/4 2 x G 3/4 3 x G 3/4 Wymiary i masa (z pełnym zbiornikiem) Maksymalna długość z poziomym dyszlem mm 3255 3597 3730 3730 3730 3730 Szerokość mm 1310 1320 1400 1400 1400 1400 Wysokość mm 1151 1252 1258 1258 1258 1258 Masa urządzenia kg 556 730 918 1025 960 960 Silnik Producent KUBOTA DEUTZ DEUTZ DEUTZ DEUTZ DEUTZ Chłodzenie Płyn Olej Olej Olej Olej Olej Typ silnika D1105 D2011 L02 D2011 L03 D2011 L03 D2011 L03 D2011 L03 Liczba cylindrów 3 2 3 4 3 3 Moc przy prędkości znamionowej kw 19.4 23.3 32.5 36.0 31.5 36.0 Prądnica Moc elektryczna kva 12,5 automatyczny* - Gniazda elektryczne 1 x 230V / 50Hz - 2 x 400V / 50Hz - Oszczędzająca energię automatyczna prądnica obniży obroty silnika do minimum, gdy pracuje przez określony czas bez obciążenia. 6 Przenośne sprężarki z silnikiem wysokoprężnym

Wiercenie kruszenie strzałowe Sprężarkę CPS 11.0 charakteryzuje typowa dla naszych urządzeń trwałość i moc w większym wydaniu, dla trudniejszych zastosowań. Nadają się one doskonale do piaskowania oraz do zasilania narzędzi w kamieniołomach, takich jak pneumatyczne piły do cięcia kamienia i wiertnice. Zastosowania: Sprężarka CPS 11.0 jest powszechnie stosowana do wiertarek ręcznych, wiertnic powierzchniowych, czyszczenia strumieniowo-ściernego, kruszenia lodu, prac drogowych i natrysku betonu. Są też popularne w wypożyczalniach sprzętu. OPCJE PODWOZIA I RODZAJU TRANSPORTU: Podwozie z hamulcem, wyposażone w dyszel stały lub o regulowanej wysokości oraz podwozie bez hamulca z dyszlem stałym Dostępne opcje wyposażenia to koło podporowe, podpora i różnego rodzaju uszy holownicze. wyposażenie dodatkowe: Pojemna skrzynka narzędziowa do bezpiecznego przechowywania narzędzi Zawór zwrotny WIĘKSZA MOC WIĘKSZE WYMIARY 8 Przenośne sprężarki z silnikiem wysokoprężnym

Zastosowania specjalne ZASTOSOWANIA SPECJALNE ŚWIATŁOWODY Chicago Pneumatic oferuje wariant z ciśnieniem 12 bar do zastosowań specjalnych, takich jak układanie kabli światłowodowych. Wyższe ciśnienie robocze umożliwia przeciąganie, za pomocą sprężarki CPS 11-12, kabli światłowodowych przez dłższe rurociągi, bez spadku ciśnienia na skutek tarcia w rurach. Zastosowania: Sprężarka CPS 11-12 jest powszechnie stosowana do układania kabli światłowodowych. Nadaje się ona również do zasilania wiertarek ręcznych, czyszczenia strumieniowo ściernego, kruszenia lodu, prac drogowych i natrysku betonu i innych zastosowań z 4 młotami. Są też popularne w wypożyczalniach sprzętu. OPCJE PODWOZIA I RODZAJU TRANSPORTU: Podwozie z hamulcem i regulowanym dyszlem/ Koło podporowe lub podpora Różne rodzaje uszu holowniczych są dostępne jako opcje wyposażenie dodatkowe: Pojemna skrzynka narzędziowa do bezpiecznego przechowywania narzędzi Zawór zwrotny Do 10,4 M 3 /MIN (12 BAR) SPRĘŻARKI Z SILNIKIEM WYSOKOPRĘŻNYM Przepływ powietrza według ISO 1217 przy ciśnieniu roboczym l/s (m 3 /min) CPS 11,0 CPS 11-12 185 (11.1) 173 (10.4) Ciśnienie robocze bar 7 12 Max/Min prędkość obr/min 2300 1700 2200 1550 Pojemność zbiornika paliwa 175 80 Zawory wylotowe powietrza: ilość x rozmiar w calach 3 x G 3/4 3 x G 3/4 Wymiary i masa (z pełnym zbiornikiem) Maksymalna długość z poziomym dyszlem mm 4656 4656 Szerokość mm 1701 1701 Wysokość mm 1753 1753 Masa urządzenia kg 1850 1850 Silnik Producent DEUTZ DEUTZ Chłodzenie Płyn Płyn Typ silnika TCD2010 L04 TCD2010 L04 Liczba cylindrów 4 4 Moc przy prędkości znamionowej kw 83.0 104.0 Przenośne sprężarki z silnikiem wysokoprężnym 9

Właściwa kombinacja odpowiednio do rodzaju pracy Tabela poniżej podaje niezbędną wielkość sprężarki w odniesieniu do powszechnie stosowanych narzędzi Chicago Pneumatics informator ułatwiający wybór sprężarki i narzędzi CPS 2.5 CPS 3,0 CPS 3,5 CPS 4.0G CPS 4.5 CPS 5,5 CPS 11,0 Młot CP 1210 SVR 1 1 2 2 2 3 6 Młot CP 1230 SVR 1 1 1 1 2 2 5 Młot CP 1240 SVR 1 1 1 1 1 2 4 Łopata do gliny FL 0022 SVR Clay 1 2 2 2 3 4 8 Młot do prac rozbiórkowych CP 0016 3 4 5 4 5 7 15 Wiertnica CP 0022 1 2 2 2 3 4 8 Wiertnica CP 0022 1 1 1 1 1 3 Wiertnica CP 0069 1 1 3 Pompa CP 0010 1 1 1 1 1 3 Pompa CP 0020 1 1 1 1 3 Opcje sprężarek z silnikiem wysokoprężnym Dokonaj wyboru wyposażenia z dostępnych opcji aby dostosować sprężarkę do specyficznych zastosowań i wymagań w miejscu pracy. Uszy holownicze, materiały smarne skrzynki narzędziowe i wkłady filtrów powietrza są zamontowane fabrycznie. Wkład filtra powietrza Zestaw do niskich temperatur Wylot powietrza, zintegrowane smarowanie narzędzia (Modele 2.5 do 3.5) Skrzynka narzędziowa Wyposażenie standardowe dla (modeli 11.0 i 11-12) Wyposażenie opcjonalne dla (modeli 2.5 do 5,5) Podwozie Dyszel regulowany Dyszel stały Z wspornikiem Ucho holownicze lub sprzęgło kulowe Wspornik dyszla Koło podporowe Podpora Sygnalizacja drogowa Złącze dla świateł drogowych 12V/24V Uruchamianie w niskiej temperaturze (-20 C) Dochładzacz Dochładzacz oraz odwadniacz (modele CPS 3.5 i wyżej) Dochładzacz oraz odwadniacz + filtr (modele CPS 3.5 i wyżej) Zawór zwrotny Wyposażenie standardowe dla (modeli 11.0 i 11-12) Wyposażenie opcjonalne dla (modeli do 5,5) Koło podporowe, podpora oraz i różnego rodzaju uszy holownicze jako wyposażenie opcjonalne 10 Przenośne sprężarki z silnikiem wysokoprężnym

Części i akcesoria zapewniające wewnętrzny spokój Miej zaufanie do wysokiej jakości części i materiałów smarnych, dostarczanych przez Chicago Pneumatics, które zapewniają trwałość sprężarki i eliminują ryzyko kosztownych przestojów. Dokonaj wyboru z szerokiego wachlarza środków smarnych, chłodziw oraz zestawów serwisowych które oszczędzają czas i eliminują kłopoty, zapewniając dostawę w jednym opakowaniu wszysdtkich części, niezbędnych do planowego serwisu. oleje smarowe do wszystkich modeli Rozmiar Nr katalogowy GENOIL 5W40 Olej silnikowy do uruchamiania w niskich temperaturach GENOIL 5W40 Olej silnikowy do uruchamiania w niskich temperaturach GENOIL 15W40 Standardowy olej silnikowy GENOIL 15W40 Standardowy olej silnikowy GENOIL M Standardowy olej do sprężarek GENOIL M Standardowy olej do sprężarek GENOIL S Olej do uruchamiania sprężarek w niskich temperaturach Bańka 5-litrowa 1626 2258 00 Bańka 20-litrowa 1626 2259 00 Bańka 5-litrowa 1626 2262 00 Bańka 20-litrowa 1626 2263 00 Bańka 5-litrowa 1626 2260 00 Bańka 20-litrowa 1626 2261 00 Bańka 20-litrowa 1630 001 7500 chłodziwa do cps 2.0, 2.5, 11.0 i 11-12 Rozmiar Nr katalogowy Gencool EG Bańka 5-litrowa 1626 2255 00 Gencool EG Bańka 20-litrowa 1626 2256 00 Gencool koncentrat Bańka 5-litrowa 1626 2257 00 Zestawy serwisowe Co 250 godzin Co 500 godzin lub raz do roku Co 1000 godzin lub raz na dwa lata CPS 2,5 1625 0010 41 1625 0010 42 1625 0010 42 + 1625 0010 56 CPS 3,0 1625 0010 43 1625 0010 43 + 1625 0010 57 CPS 3,5 1625 0010 44 1625 0010 44 + 1625 0010 57 CPS 4.0G 1625 0010 44 1625 0010 44 + 1625 0010 57 CPS 4.5 1625 0010 44 1625 0010 44 + 1625 0010 57 CPS 5,5 1625 0010 44 1625 0010 44 + 1625 0010 57 CPS 11,0 1625 0010 47 1625 0010 52 + 1625 0010 58 CPS 11-12 1625 0010 49 1625 0010 54 + 1625 0010 58 Przenośne sprężarki z silnikiem wysokoprężnym 11

Ponad stuletnie doświadczenie Od roku 1901 marka Chicago Pneumatics oznaczała wysokowydajne narzędzia i urządzenia, zaprojektowane do wielu różnych zastosowań. Obecnie Chicago Pneumatics to firma o zasięgu globalnym, z lokalnymi placówkami obsługi klienta na całym świecie, Narzędzia i sprężarki powietrza Chicago Tools są dostosowane do potrzeb rynku przemysłowego, budowlanego i serwisu motoryzacyjnego. Codziennie konstruujemy i wytwarzamy nowe produkty z myślą o zaspokojeniu potrzeb naszych klientów nie tylko obecnie, ale i w przyszłości. Więcej informacji otrzymasz od swojego Dealera CP: Używaj wyłącznie części oryginalnych. Wszelkie uszkodzenia lub nieprawidłowe funkcjonowanie, spowodowane używaniem części nieoryginalnych, nie będą podlegały zobowiązaniom wynikającym z gwarancji lub rękojmi. 2957 0301 21 Copyright 2013, Chicago Pneumatic Construction Equipment AB. Dane techniczne mogą ulec zmianie. www.cp.com