STOCKHOLM 2017 KWIECIEŃ 2017

STOCKHOLM 2017 KWIECIEŃ 2017

NOWA KOLEKCJA STOCKHOLM PIĘKNO ROBIENIA RZECZY WE WŁAŚCIWYM TEMPIE Nowa kolekcja mebli i akcesoriów powoli budzi się do życia. Każdy jej element stanowi celebrację robienia rzeczy we właściwym tempie: chodzi o wnikliwe i uważne myślenie o wszystkich szczegółach i delektowanie się tym procesem. Jakość nie powstaje w pośpiechu. Naturalne, przyjemne w dotyku materiały i ręczna praca wykwalifikowanych rzemieślników wszystko wymaga czasu, aby rozwijać się i doskonalić. A oto efekt. KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 2

PH141789 STARANNIE WYBRANE Pierwsza kolekcja STOCKHOLM pojawiła się w 1984 roku. Każda nowa edycja różni się od poprzednich, ale wszystkie mają pewne cechy wspólne: skandynawską nowoczesność rozumianą jako najwyższą jakość pod względem formy, funkcji i materiałów, jednak wciąż w przystępnej cenie. Z tegoroczną edycją STOCKHOLM nie jest inaczej. To starannie wyselekcjonowana seria 44 elementów, zaprojektowanych tak, aby pięknie się komponować i łączyć z tym, co masz już w domu. Produkty wykonano z naturalnych i przyjemnych w dotyku materiałów, takich jak rattan, szkło dmuchane ręcznie i jesion. Światło i natura były ważnym źródłem inspiracji. Najpiękniejsze jest to, że wszystkie elementy kolekcji powstały z myślą o codziennym użytkowaniu. To przedmioty, które będą obecne w Twoim życiu przez wiele lat. Nowa kolekcja STOCKHOLM pojawi się w sklepach w kwietniu 2017 roku. KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 3

PH141753 POWOLI, DOKŁADNIE Świat wydaje się być w ciągłym ruchu: podróżujemy, robimy zakupy, komunikujemy się, udzielamy towarzysko, pracujemy, konsumujemy, gotujemy i jemy w tempie szybszym niż kiedykolwiek wcześniej, dzięki ogólnodostępnej i niezawodnej technologii. Natychmiastowa gratyfikacja, błyskawiczny efekt stały się normą oczekujemy, że wszystko powinno zdarzyć się teraz, natychmiast. Jednocześnie co trzecia osoba uważa, że dobre samopoczucie wiąże się ze świadomym zwolnieniem tempa, odpoczynkiem i ładowaniem wewnętrznych baterii, a 36% osób* chciałoby przeznaczać więcej czasu na codzienne czynności. Nowa kolekcja STOCKHOLM to hołd złożony temu, co stanowi przeciwieństwo życia w szybkim tempie jakości i wartościom, które kojarzą się zarówno z robieniem rzeczy wolniej, jak i życia w spokojniejszym tempie. W ostatnich latach slow living stał się światowym trendem, który obejmuje wszystkie dziedziny życia, od rodzicielstwa, przez gotowanie aż po modę. Kolekcja STOCKHOLM 2017 stawia na dobre samopoczucie, jakość i wygodę. Viveca Olsson, Dyrektor Kreatywny kolekcji STOCKHOLM Źródło: Badanie przeprowadzone w listopadzie 2016 roku. KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 4

PH141794 RĘKODZIEŁO DLA KAŻDEGO W IKEA kochamy rękodzieło przedmioty, które zostały wykonane ręcznie, ze starannością widoczną nawet w najdrobniejszych detalach. Uwielbiamy, gdy nasze produkty są dostępne dla jak największej liczby osób, w przeciwnym razie nie byłyby czymś typowym dla IKEA. W całej nowej kolekcji STOCKHOLM przewija się indywidualne podejście i ręczne wykonanie. W Szwecji technika ustnego dmuchania szkła jako tradycyjnego sposobu wyrobu i obróbki szkła jest uznawana za część naszego dziedzictwa. Jesteśmy dumni, że w naszej kolekcji znalazł się tak bogaty wybór karafek, misek i półmisków. Kolor szkła zmienia się w zależności od oświetlenia i tego, co umieścisz w środku. Naprawdę czuje się, że to ręczne rzemiosło. Gunnel Sahlin, Projektantka KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 5

PH141798 Wykonujemy wiele krzeseł, zanim dojdziemy do ostatecznej wersji. Robisz prototyp, zmieniasz go tu i tam, przesuwasz trochę niektóre elementy. W taki właśnie sposób robisz krok do przodu w procesie projektowania. Nike Karlsson, Projektant Rattan jest kolejnym naturalnym, przyjemnym w dotyku materiałem, który wykorzystaliśmy w nowej kolekcji STOCKHOLM. Wywołał on sporo emocji w pozytywnym sensie. Jeden z naszych projektantów postanowił odwiedzić fabrykę w Indonezji, by na miejscu współpracować z lokalnymi rzemieślnikami i zapewnić możliwie najlepszą jakość. Podczas tego procesu zakochaliśmy się w tym fascynującym, zrównoważonym i wytrzymałym surowcu. Efekt można zobaczyć chociażby w fotelu STOCKHOLM oraz w stolikach i szafkach, w których rattan połączono z jasnym jesionem. KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 6

PH141775 RODZINNY KOMFORT DLA POKOLEŃ Spójrz na nową sofę STOCKHOLM: jest duża, obszerna, pokryta wieloma poduszkami. Właściwie to nie tylko sofa, a gniazdko dla całej rodziny. Projektant Ola Wihlborg przez wiele miesięcy testował jeden egzemplarz we własnym domu, aby określić najlepszy poziom komfortu i funkcjonalności. Nowa kolekcja STOCKHOLM stawia na najwyższą jakość, przyjemne w dotyku materiały oraz uznanie dla rękodzieła. Jednak elementy kolekcji, takie jak chociażby ta sofa, wcale nie są kosztowne. Powstały z myślą o tym, by korzystać z nich na co dzień oraz by mogły dawać nam radość. To kolekcja, która traktuje komfort poważnie. Chciałem stworzyć naprawdę dużą sofę, która może pomieścić całą rodzinę w tym samym czasie. Ola Wihlborg, Projektant KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 7

PH141865 VIVECA OLSSON, DYREKTOR KREATYWNY KOLEKCJI STOCKHOLM, OPOWIADA O PROCESIE PROJEKTOWANIA I DZIELI SIĘ PRZEMYŚLENIAMI NA TEMAT SERII. W jaki sposób ta kolekcja różni się od poprzednich kolekcji STOCKHOLM? Ta edycja zawiera więcej elementów z jasnego drewna, rattanu i jesionu zastępujących drewno orzechowe. Ma również nową kolorystykę, pojawia się w niej ciemny, nordycki niebieski, zainspirowany naszymi morzami, które są zawsze zimne, nawet w lecie. Inspiracją dla tkanin i poduszek nowej kolekcji stał się blask widoczny w wodzie, która wpływa do zimnego morza oraz nocne, zimowe niebo. Pomarańczowe elementy to z kolei inspiracja rozgrzanym zachodem słońca. Jak doszło do tego, że zdecydowałaś się użyć materiałów takich jak rattan i szkło dmuchane ręcznie? Szukaliśmy materiałów przyjemnych w dotyku, by nadać kolekcji poczucie ciepła i domowej atmosfery. Tworzyw o różnych fakturach, które ze sobą współgrają, takich jak rattan, aksamit, szkło dmuchane ręcznie, tkane dywany, a także naturalne, piękne drewno, jakim jest jesion. Jak podeszłaś do procesu projektowania? Lubię postrzegać nowe produkty jako kontynuację poprzedniej kolekcji, a jednocześnie chciałam wprowadzić element zaskoczenia. Chcieliśmy kontynuować wizualny kierunek, ale z przekonaniem, że tworzymy coś nowego. Pracowaliśmy, mając cały czas na uwadze te same wartości, które zawsze stoją za kolekcjami STOCKHOLM jakość produktów do codziennego użytku, trwałość materiałów, przemyślaną funkcjonalność oraz domową atomosferę. W kolekcji STOCKHOLM zawsze na pierwszym miejscu stawiamy dobre samopoczucie, zrównoważony rozwój i wygodę. Czy możesz wyjaśnić, co oznacza projektowanie na miejscu w fabryce? Weźmy za przykład produkty z rattanu. Projektant udał się do Indonezji, aby pracować bezpośrednio z jednym z naszych dostawców. Zabrał ze sobą projekty do dalszego opracowania. Chciał dowiedzieć się, co będzie możliwe do wyprodukowania u tego konkretnego dostawcy. Ich wspólną misją było opracowanie produktów rattanowych do naszej kolekcji, których jakość byłaby lepsza niż kiedykolwiek wcześniej. Podczas pobytu w Indonezji projektant musiał zmodyfikować niektóre ze swoich rysunków, by lepiej dopasować je do możliwości produkcyjnych. Zmobilizował także dostawcę do poszukiwania nowych rozwiązań, dzięki którym mógłby wcielić swoje pomysły w życie. Wszystko to było możliwe, ponieważ projektant odwiedził fabrykę i współpracował z dostawcą w celu znalezienia najlepszego sposobu wykonania produktu projektując na miejscu w fabryce. Jaki jest Twój ulubiony produkt w kolekcji? Moim absolutnym ulubieńcem jest codzienna sofa, która sprawdza się 24/7. To miejsce do spotkań towarzyskich, relaksu, spania, jedzenia, pracy, odrabiania lekcji, zabawy, słuchania muzyki, bycia razem i stworzenia miejsca tylko dla siebie. Jest zwyczajna, wygodna, komfortowa i piękna, z wieloma zastosowaniami. Dopasuje się do różnych stylów. Wierzę, że stanie się ulubionym meblem w wielu domach. Czy masz jakieś życzenie związane z produktami? Czy wyobrażasz sobie, jak będą wykorzystywane? Kolekcja kładzie duży nacisk na jakość. Wszystkie elementy, począwszy od materiałów, aż po wykończenie były wybierane z wyjątkową dokładnością. Jednocześnie meble mają być użyteczne, służyć nam i sprawiać radość. Chciałabym, żeby stały się domowymi ulubieńcami i pomogły stworzyć przytulny oraz harmonijny dom. KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 8

PH141730 Obejrzyj rozmowę z Hanną i posłuchaj, co mówi o swojej pracy nad kolekcją STOCKHOLM. Hanna DaLrot, PROJEKTANTKA Hanna Dalrot pracuje jako projektantka w IKEA of Sweden od 2014 roku, jest zatem relatywnie nowym członkiem naszego zespołu w porównaniu z niektórymi kolegami, którzy pracują tu od dziesięcioleci. Hanna chce tworzyć przedmioty, w których w gotowym produkcie można dostrzec elementy rękodzielnicze. Przy nowej kolekcji STOCKHOLM pracowała nad kolorystyką, wzorami i tkaninami na poduszki oraz tkaninami z metra. Myślałam o tym, jak pogoda wpływa na ekspresję wody. Zaczęłam malować akwarele w odcieniach niebieskiego, próbując znaleźć odpowiednie kolory i sposób przekształcenia tej ekspresji we wzór. KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 9

PH141778 Zobacz rozmowę z Gunnel o jej pracy nad kolekcją STOCKHOLM. GUNNEL SAHLIN, PROJEKTANTKA Gunnel Sahlin specjalizuje się przede wszystkim w szkle i ceramice, ma w tym obszarze ogromne doświadczenie. Jako długoletnia współpracownica i projektantka IKEA pracowała przy powstaniu wielu produktów i kolekcji, w szerokiej gamie materiałów oraz stylów. W nowej kolekcji STOCKHOLM była jednym z czterech projektantów tworzących produkty z ręcznie dmuchanego szkła. Chciałabym, żeby projektowane przeze mnie przedmioty mogły pozostać na blacie, gdy nie są używane, zamiast lądować w szafce kuchennej lub kredensie. By mogły żyć własnym życiem pomiędzy podawaniem posiłków. KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 10

PH141799 Zobacz rozmowę z Nike o jego pracy nad kolekcją STOCKHOLM. NIKE KARLSSON, PROJEKTANT Nike Karlsson pracuje jako projektant w IKEA of Sweden od 2008 roku. Stale poszukuje sposobów na ulepszanie swoich projektów i jeszcze lepsze ich wykonanie, ale stwierdza, że jest to bardzo trudne. Aby osiągnąć najwyższą możliwą jakość, Nike pojechał do Indonezji, by blisko współpracować z lokalnymi rzemieślnikami w procesie gięcia rattanu. Efektem tej podróży są wchodzące w skład kolekcji STOCKHOLM szafka, stolik kawowy i fotel. Tworzenie produktów z rattanu to proces odróżniający się od typowych produkcji IKEA, w których liczą się proste krawędzie, szybkość i wysoka efektywność w fabryce. W pracy z rattanem chodzi bardziej o rzemiosło i współpracę z ludźmi. KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 11

PH141743 Zobacz rozmowę z Ola o jego pracy nad kolekcją STOCKHOLM. OLA WIHLBORG, PROJEKTANT Ola Wihlborg współpracuje z IKEA od wielu lat i brał także udział w tworzeniu poprzedniej kolekcji STOCKHOLM. Jako doświadczony projektant posiada szeroką wiedzę na temat materiałów i produkcji mebli. Do nowej kolekcji STOCKHOLM Ola zaprojektował obszerną sofę, puf, jesionowy stolik kawowy, lampy ze stali nierdzewnej oraz tace z jesionu i orzecha. Jednym z etapów procesu projektowania było zabranie sofy do własnego domu, by sprawdzić, czy poradzi sobie w prawdziwym, rodzinnym życiu. KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 12

NA CZYM LUDZIOM ZALEŻY? Praca nad kolekcją STOCKHOLM pobudziła naszą ciekawość: co ludzie myślą i jakie są ich odczucia związane z czasem, dobrym samopoczuciem i innymi tematami, które były inspiracją dla naszej kolekcji? Postanowiliśmy się tego dowiedzieć i zapytać o zdanie mieszkańców w pięciu krajach. Ponad 10 000 osób ze Szwecji, Włoch, Niemiec, Chin i Stanów Zjednoczonych wzięło udział w badaniu i odpowiedziało na pytania dotyczące ich codziennego życia oraz potrzeb. 54 % 49 % osób chciałoby spędzać więcej czasu na zewnątrz, na łonie natury. 23 % osób uważa, że stały dostęp do urządzeń cyfrowych zwiększa stres. Źródło: Badanie przeprowadzone w listopadzie 2016 roku. badanych uważa, że harmonijny, przytulny dom ułatwia relaks. KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 13

48 % osób troszczy się o równowagę ducha i dobre samopoczucie. 33 % badanych uważa, że zdrowie wiąże się ze zwolnieniem obrotów i odpoczynkiem. 32 % respondentów uważa, że jeśli spowolni się tempo życia, jego jakość poprawi się. 36 % ankietowanych chciałoby mieć więcej czasu na codzienne czynności. 34 % 41 % 34 % osób uważa, że produkty wykonane ręcznie są lepszej jakości. osób chciałoby wiedzieć, gdzie produkowane są produkty, które kupują. respondentów chciałoby żyć w bardziej zrównoważony sposób. KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 14

PH141723 PH141724 Kolekcja STOCKHOLM 2017. Sofa 3-osobowa 3999,- 103.444.98 Poduszka 59,99 903.482.04 KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 15

PH141734 Kolekcja STOCKHOLM 2017. Sofa 3-osobowa 3999,- 103.444.98 Poduszka 59,99 903.482.04 Puf 499,- 103.445.06 KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 16

PH141725 PH141726 STOCKHOLM 2017 lampa stołowa 179,- 303.435.39 KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 17

PH141756 PH141739 STOCKHOLM 2017 lampa podłogowa 299,- 503.435.38 STOCKHOLM 2017 taca 149,- 903.357.96 KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 18

PH141740 PH141748 STOCKHOLM 2017 szafka 1499,- 303.450.72 KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 19

PH141754 STOCKHOLM 2017 szafka 1499,- 303.450.72 KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 20

PH141730 PH141733 STOCKHOLM 2017 poduszki 49,99 w paski/niebieski 803.450.79, 59,99 pomarańczowy/biały 503.481.97, 59,99 w paski pomarańczowy/biały 503.482.15, 49,99 w kratkę/niebieski 403.450.81 STOCKHOLM 2017 dywan tkany na płasko 1299,- 003.452.38 KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 21

PH141750 PH141757 Kolekcja STOCKHOLM 2017. Puf 499,- 303.445.05 Taca 79,99 103.452.47 STOCKHOLM 2017 sofa 3-osobowa 3999,- 403.445.00 KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 22

PH141753 Kolekcja STOCKHOLM 2017. Sofa 3-osobowa 3999,- 403.445.00 Puf 499,- 303.445.05 Taca 79,99 103.452.47 Dywan tkany na płasko 799,- 203.452.42 KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 23

PH141775 Kolekcja STOCKHOLM 2017. Sofa 3-osobowa 3999,- 403.445.00 Puf 499,- 303.445.05 Poduszka 49,99 403.450.81 KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 24

PH141777 PH141722 Kolekcja STOCKHOLM 2017. Sofa 3-osobowa 3999,- 403.445.00 Puf 499,- 303.445.05 Kolekcja STOCKHOLM 2017. Puf 499,- granatowy 303.445.05, ciemnoszary 903.445.07 Taca 79,99 103.452.47 KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 25

PH141806 Kolekcja STOCKHOLM 2017. Sofa 3-osobowa 3999,- 203.445.01 Poduszki 49,99 w kratkę/niebieski 403.450.81, w paski/niebieski 803.450.79 KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 26

PH141805 PH141808 Kolekcja STOCKHOLM 2017. Sofa 3-osobowa 3999,- 203.445.01 Poduszki 49,99 w kratkę/niebieski 403.450.81, w paski/niebieski 803.450.79 Kolekcja STOCKHOLM 2017. Sofa 3-osobowa 3999,- 203.445.01 Lampa podłogowa 299,- 503.435.38 KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 27

PH141758 Kolekcja STOCKHOLM 2017. Fotel 550,- 503.450.66 Komplet poduszek 349,- 703.445.08 Poduszka 49,99 803.450.79 Dywan tkany na płasko 799,- Wzór siatki, szary/biały 603.452.40 Dywan tkany na płasko 1299,- w paski szary/biały 803.452.39 KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 28

PH141817 PH123456 PH141800 STOCKHOLM 2017 fotel 550,- 503.450.66 STOCKHOLM 2017 stolik kawowy 399,- 103.450.68 KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 29

PH141813 PH123456 PH141818 STOCKHOLM 2017 stolik kawowy 499,- 303.450.67 KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 30

PH141759 PH123456 PH141763 STOCKHOLM 2017 stolik kawowy 499,- 303.450.67 Kolekcja STOCKHOLM 2017. Dywan tkany na płasko 1299,- w paski szary/biały 803.452.39 Dywan tkany na płasko 799,- Wzór siatki, szary/biały 603.452.40 KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 31

PH141760 Kolekcja STOCKHOLM 2017. Stolik kawowy 499,- 303.450.67 Fotel 550,- 503.450.66 Komplet poduszek 349,- 703.445.08 Poduszka 49,99 803.450.79 Taca 89,99 603.357.93 Lampa stołowa 179,- 303.435.39 KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 32

PH141761 PH123456 PH141752 Kolekcja STOCKHOLM 2017. Stolik kawowy 499,- 303.450.67 Taca 89,99 603.357.93 Kolekcja STOCKHOLM 2017. Stolik kawowy 499,- 303.450.67 Taca 89,99 orzech 603.357.93 Taca 149,- jesion 903.357.96 KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 33

PH141766 PH141767 STOCKHOLM 2017 taca 89,99 603.357.93 Kolekcja STOCKHOLM 2017. Taca 89,99 orzech 603.357.93 Taca 149,- jesion 903.357.96 KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 34

PH141812 PH141771 STOCKHOLM 2017 stolik kawowy 299,- 503.450.71 KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 35

PH141801 Kolekcja STOCKHOLM 2017. Dywan tkany na płasko 799,- 003.452.43 Puf 499,- 103.445.06 Taca 79,99 stal nierdzewna 103.452.47 Taca 89,99 orzech 603.357.93 KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 36

PH141819 Kolekcja STOCKHOLM 2017. Półmisek 99,99 Ø37 cm 003.394.64 Komplet misek, 4 szt. 179,- Ø32, Ø25, Ø18, Ø11 cm (Ø11 cm na zdjęciu) 503.394.71 Miska 99,99 Ø29 cm 303.394.67 Półmisek 99,99 Ø33 cm 503.394.66 KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 37

PH123456 PH141779 PH141741 STOCKHOLM 2017 półmisek 99,99 Ø37 cm 003.394.64 STOCKHOLM 2017 komplet misek, 4 szt. 179,- Ø32, Ø25, Ø18, Ø11 cm 503.394.71 KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 38

PH141742 STOCKHOLM 2017 miska 79,99 Ø26 cm 103.394.73 KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 39

PH141820 Kolekcja STOCKHOLM 2017. Świecznik na tealighty/wazon 19,99 003.394.59 Taca 79,99 103.452.47 KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 40

PH141795 PH141797 Kolekcja STOCKHOLM 2017. Świecznik na tealighty/wazon 19,99 003.394.59 Karafka 34,99 0,9 l 803.394.79 Karafka 34,99 1,2 l 203.394.77 Karafka 49,99 1,5 l 603.394.75 STOCKHOLM 2017 karafka 34,99 1,2 l 203.394.77 KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 41

PH141803 Kolekcja STOCKHOLM 2017. Świecznik na tealighty/wazon 19,99 003.394.59 Karafka 34,99 0,9 l 803.394.79 Karafka 49,99 1,5 l 603.394.75 KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 42

PE597394 STOCKHOLM 2017 sofa 3-osobowa 3999,- Duża głębokość sofy i wiele poduszek zapewniają duży komfort. Sandbacka pomarańczowy. Aksamit, 77% bawełna, 23% poliester. S228xG112, W72 cm. Projekt: Ola Wihlborg. 103.444.98 PE597395 STOCKHOLM 2017 sofa 3-osobowa 3999,- Duża głębokość sofy i wiele poduszek zapewniają duży komfort. Sandbacka granatowy. Aksamit, 77% bawełna, 23% poliester. S228xG112, W72 cm. Projekt: Ola Wihlborg. 403.445.00 PE597393 STOCKHOLM 2017 sofa 3-osobowa 3999,- Duża głębokość sofy i wiele poduszek zapewniają duży komfort. Sandbacka ciemnoszary. Aksamit, 77% bawełna, 23% poliester. S228xG112, W72 cm. Projekt: Ola Wihlborg. 203.445.01 PE597385 STOCKHOLM 2017 puf 499,- Sandbacka pomarańczowy. Aksamit, 77% bawełna, 23% poliester. Ø50, W50 cm. Projekt: Ola Wihlborg. 103.445.06 PE597379 STOCKHOLM 2017 puf 499,- Sandbacka granatowy. Aksamit, 77% bawełna, 23% poliester. Ø50, W50 cm. Projekt: Ola Wihlborg. 303.445.05 PE597386 STOCKHOLM 2017 puf 499,- Sandbacka ciemnoszary. Aksamit, 77% bawełna, 23% poliester. Ø50, W50 cm. Projekt: Ola Wihlborg. 903.445.07 KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 43

PE597397 PE597382 PE598566 STOCKHOLM 2017 lampa stołowa 179,- Możliwość przyciemniania światła. Przezroczysty kabel. Stal chromowana, szkło hartowane. W32 cm. Projekt: Ola Wihlborg. 303.435.39 STOCKHOLM 2017 lampa podłogowa 299,- Możliwość przyciemniania światła. Przezroczysty kabel. Stal chromowana, szkło hartowane. W140 cm. Projekt: Ola Wihlborg. 503.435.38 STOCKHOLM 2017 taca 79,99 Krawędź zabezpieczająca chroni przenoszone przedmioty przed zsunięciem się z tacy. Stal nierdzewna. Ø40 cm. Projekt: Ola Wihlborg. 103.452.47 PE597371 PE597372 PE597368 PE597366 STOCKHOLM 2017 taca 89,99 Krawędź zabezpieczająca chroni przenoszone przedmioty przed zsunięciem się z tacy Formowana, warstwowo klejona drewniana okleina, okleina orzechowa, bezbarwny lakier akrylowy. Ø26 cm. Projekt: Ola Wihlborg. 603.357.93 STOCKHOLM 2017 taca 149,- Krawędź zabezpieczająca chroni przenoszone przedmioty przed zsunięciem się z tacy. Formowana, warstwowo klejona drewniana okleina, okleina jesionowa, bezbarwny lakier akrylowy. Ø51 cm. Projekt: Ola Wihlborg. 903.357.96 STOCKHOLM 2017 półmisek 99,99 Każdy półmisek został wykonany ręcznie, dzięki czemu jest niepowtarzalny. Szkła. Ø37 cm. Projekt: Maria Vinka. 003.394.64 STOCKHOLM 2017 miska 79,99 Każda miska została wykonana ręcznie, dzięki czemu jest niepowtarzalna. Szkło. Ø26 cm. Projekt: Maria Vinka. 103.394.73 KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 44

PE597364 PE597376 PE597365 PE597370 STOCKHOLM 2017 karafka 34,99 Dmuchana ręcznie przez wykwalifikowanych rzemieślników, dzięki czemu każda karafka ma niepowtarzalny niebieski odcień. Szkło. 1,2 l. Projekt: Ola Wihlborg. 203.394.77 STOCKHOLM 2017 karafka 34,99 Dmuchana ręcznie przez wykwalifikowanych rzemieślników, dzięki czemu każda karafka ma niepowtarzalny niebieski odcień. Szkło. 0,9 l. Projekt: Maria Vinka. 803.394.79 STOCKHOLM 2017 karafka 49,99 Dmuchana ręcznie przez wykwalifikowanych rzemieślników, dzięki czemu każda karafka ma niepowtarzalny niebieski odcień. Szkło. 1,5 l. Projekt: Anne Nilsson. 603.394.75 STOCKHOLM 2017 świecznik na tealighty/ wazon 19,99 Może być używany zarówno jako wazon, jak i świecznik na tealighty, zależnie od ustawienia. Szkło. W12 cm. Projekt: Gunnel Sahlin. 003.394.59 PE597367 PE597362 PE597369 STOCKHOLM 2017 półmisek 99,99 Każdy półmisek został wykonany ręcznie, dzięki czemu jest niepowtarzalny. Szkło. Ø33 cm. Projekt: Gunnel Sahlin. 503.394.66 STOCKHOLM 2017 miska 99,99 Każda miska została wykonana ręcznie, dzięki czemu jest niepowtarzalna. Szkło. Ø29cm. Projekt: Gunnel Sahlin. 303.394.67 STOCKHOLM 2017 komplet misek, 4 szt. 179,- Każda miska została wykonana ręcznie, dzięki czemu jest niepowtarzalna. Szkło. Ø32, Ø25, Ø18, Ø11, W7 cm. Projekt: Anne Nilsson. 503.394.71 KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 45

PE614811 PE598526 PE597377 PE598530 STOCKHOLM 2017 szafka 1499,- Wykonana z naturalnych materiałów, które pięknie się starzeją. Ukryte magnesy utrzymują drzwiczki na swoim miejscu. Rattan, lity jesion, lita sosna, mosiądz. S93xG45, W122 cm. Projekt: Nike Karlsson. 303.450.72 STOCKHOLM 2017 fotel 550,- Ręcznie wyplatany przez wykwalifikowanych rzemieślników, dzięki czemu każdy egzemplarz jest niepowtarzalny. Rattan, bezbarwny lakier akrylowy. S81xW79cm. Głębokość siedziska 76 cm. Projekt: Nike Karlsson. 503.450.66 STOCKHOLM 2017 komplet poduszek 349,- Sandbacka ciemnoszary. Aksamit, 77% bawełna, 23% poliester. Poduszka oparcia 67,5x60,5x10 cm, poduszka siedziska 71x46x20 cm. Projekt: Nike Karlsson. 703.445.08 STOCKHOLM 2017 komplet poduszek 249,- Röstånga biały. 92% bawełna, 8% poliester. Poduszka oparcia 67,5x60,5x10 cm, poduszka siedziska 71x46x20 cm. Projekt: Nike Karlsson. 903.450.69 PE598527 PE598531 PE598533 PE598529 STOCKHOLM 2017 stolik kawowy 399,- Wykonany z naturalnych materiałów, które pięknie się starzeją. Rattan, okleina jesionowa, lita sosna. S100xG40, W40 cm. Projekt: Nike Karlsson. 103.450.68 STOCKHOLM 2017 stolik kawowy 499,- Wykonany z naturalnych materiałów, które pięknie się starzeją. Rattan, okleina jesionowa, lita sosna. S160xG50, W40 cm. Projekt: Nike Karlsson. 303.450.67 STOCKHOLM 2017 stolik kawowy 299,- Każdy stolik ma niepowtarzalny wzór i powierzchnię, dzięki naturalnym różnicom w strukturze drewna. Lity jesion, okleina jesionowa. S100xG41, W43 cm. Projekt: Ola Wihlborg. 503.450.71 STOCKHOLM 2017 stolik kawowy 399,- Każdy stolik ma niepowtarzalny wzór i powierzchnię, dzięki naturalnym różnicom w strukturze drewna. Lity jesion, okleina jesionowa. S160xG41, W43 cm. Projekt: Ola Wihlborg. 703.450.70 KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 46

PE598536 PE598538 PE604425 PE598549 STOCKHOLM 2017 poduszka 49,99 Akwarelowy wzór inspirowany słońcem odbijajacym się w wodzie. D45xS45 cm. Pokrycie: 100% bawełna, wypełnienie: 100% pierze kacze. Projekt: Hanna Dalrot. 403.450.81 STOCKHOLM 2017 poduszka 49,99 Akwarelowy wzór inspirowany falami na wzburzonym morzu. D45xS45 cm. Pokrycie: 100% bawełna, wypełnienie: 100% pierze kacze. Projekt: Hanna Dalrot. 803.450.79 STOCKHOLM 2017 poduszka 59,99 Bawełniany aksamit zapewnia głębię kolorów i miękkość w dotyku. D50xS50 cm. Pokrycie 100% bawełniany aksamit, wypełnienie 100% pierze kacze. Projekt: Anna Sörensson. 903.482.04 STOCKHOLM 2017 poduszka 59,99 Bawełniany aksamit zapewnia głębię kolorów i miękkość w dotyku. D50xS50 cm. Pokrycie 100% bawełniany aksamit, wypełnienie 100% pierze kacze. Projekt: Anna Sörensson. 703.482.19 PE605605 PE605607 PE598544 PE598546 STOCKHOLM 2017 poduszka 59,99 Bawełniany aksamit zapewnia głębię kolorów i miękkość w dotyku. D50xS50 cm. Pokrycie 100% bawełniany aksamit, wypełnienie 100% pierze kacze. 603.482.10 STOCKHOLM 2017 poduszka 59,99 Bawełniany aksamit zapewnia głębię kolorów i miękkość w dotyku. D50xS50 cm. Pokrycie 100% bawełniany aksamit, wypełnienie 100% pierze kacze. 403.482.25 STOCKHOLM 2017 poduszka 59,99 Bawełniany aksamit zapewnia głębię kolorów i miękkość w dotyku. D50xS50 cm. Pokrycie 100% bawełniany aksamit, wypełnienie 100% pierze kacze. 503.481.97 STOCKHOLM 2017 poduszka 59,99 Bawełniany aksamit zapewnia głębię kolorów i miękkość w dotyku. D50xS50 cm. Pokrycie 100% bawełniany aksamit, wypełnienie 100% pierze kacze. 503.482.15 KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 47

PE598548 PE598547 PE598562 PE598552 STOCKHOLM 2017 tkanina 19,99/m Akwarelowy wzór inspirowany wodą. 100% bawełna. S150 cm. Projekt: Hanna Dalrot. 403.452.36 STOCKHOLM 2017 tkanina 19,99/m Akwarelowy wzór inspirowany słońcem odbijajacym się w wodzie. 100% bawełna. S150 cm. Projekt: Hanna Dalrot. 203.452.37 STOCKHOLM 2017 dywan tkany na płasko 1299,- Ręcznie tkany przez wykwalifikowanych rzemieślników, dzięki czemu każdy egzemplarz jest niepowtarzalny. 100% wełna. D250xS350 cm. Projekt: Anna Sörensson. 803.452.39 STOCKHOLM 2017 dywan tkany na płasko 1299,- Ręcznie tkany przez wykwalifikowanych rzemieślników, dzięki czemu każdy egzemplarz jest niepowtarzalny. 100% wełna. D250xS350 cm. Projekt: Anna Sörensson. 003.452.38 PE598560 PE598563 PE598550 PE598554 STOCKHOLM 2017 dywan tkany na płasko 799,- Ręcznie tkany przez wykwalifikowanych rzemieślników, dzięki czemu każdy egzemplarz jest niepowtarzalny. 100% wełna. D170xS240 cm. Projekt: Kazuyo Nomura. 603.452.40 STOCKHOLM 2017 dywan tkany na płasko 799,- Ręcznie tkany przez wykwalifikowanych rzemieślników, dzięki czemu każdy egzemplarz jest niepowtarzalny. 100% wełna. D170xS240 cm. Projekt: Kazuyo Nomura. 203.452.42 STOCKHOLM 2017 dywan tkany na płasko 699,- Ręcznie tkany przez wykwalifikowanych rzemieślników, dzięki czemu każdy egzemplarz jest niepowtarzalny. 100% wełna. D170xS240 cm. Projekt: Maria Vinka. 803.452.44 STOCKHOLM 2017 dywan tkany na płasko 799,- Ręcznie tkany przez wykwalifikowanych rzemieślników, dzięki czemu każdy egzemplarz jest niepowtarzalny. 100% wełna. D170xS240 cm. Projekt: Maria Vinka. 003.452.43 KOLEKCJA STOCKHOLM 2017 / KWIECIEŃ 2017 / 48

Zdjęcia produktów i aranżacji wnętrz prezentowanych w materiałach znajdują się w bazie zdjęć na stronie: http://ikea-pr.k2.pl login: adres mailowy podany przez Państwa przy nadawaniu dostępu do serwisu hasło: ikeapr2 (wpisane ręcznie na klawiaturze, przy kopiowaniu hasło nie działa) W przypadku braku dostępu do serwisu prosimy wysłać e-mail na adres: poczta@small-studio.pl KONTAKT Małgorzata Jezierska, PR Specialist malgorzata.jezierska@ikea.com