I. PRZYGOTOWANIE PODŁOŻA

ZAPOZNANIE SIĘ Z PONIŻSZYM OPISEM JEST NIEZBĘDNE DLA PRAWIDŁOWEGO NAŁOŻENIA PRODUKTU INSTRUKCJA NAKŁADANIA HYDROIZOLACJI CONCEPT STONE I. PRZYGOTOWANIE PODŁOŻA Przeznaczone pod położenie hydroizolacji CONCEPT STONE powierzchnie (zarówno stare jak i nowe) muszą być mocne, suche i nośne oraz posiadać niewielką szorstkość. Podkłady cementowe powinny być równe, związane, wysezonowane z właściwie wykonanymi dylatacjami. Ponadto muszą być wolne od osadów zaczynu cementowego, luźnych i zmurszałych części oraz od substancji działających dylatująco, jak np. olej, smar, wtarta guma, resztki powłok malarskich, wcześniejszych izolacji wilgotnościowych, itp. Niezbędne jest przygotowanie podłoża za pomocą obróbki granulatem lub śrutowania, strumienia wody pod wysokim lub bardzo wysokim ciśnieniem, frezowania lub obróbki ściernej (wraz z niezbędną każdorazowo obróbką wykańczającą). Jeżeli jest to niezbędne należy wykonać dodatkową wylewkę naprawczą z przeznaczonej do tego celu zaprawy wyrównawczej zgodnie z odpowiednimi kartami produktowymi. W razie dużych uszkodzeń należy zastosować zaprawy dodatkowo wzmocnione np. włóknami rozproszonymi. Zaleca się wybór produktów przeznaczonych do takich celów, sprawdzonych i wysokiej jakości. Po przygotowaniu wytrzymałość podłoża na odrywanie musi wynosić co najmniej 1,5 N/mm2. Wilgotność podłoża nie może przekraczać 3%. Powyższe zasady dotyczą również fragmentów ścian, do których będzie przyklejana taśma CONCEPT STONE TAPE. Należy upewnić się, że balkon lub taras posiada spadek 1-2% w kierunku od ściany budynku na zewnątrz. Jeżeli nie, należy wykonać dodatkową warstwę spadkową z przeznaczonej do tego celu zaprawy zgodnie z odpowiednimi kartami produktowymi. Zaleca się wybór produktów przeznaczonych do takich celów, sprawdzonych i wysokiej jakości. II. UWAGI OGÓLNE 1. W procesie nanoszenia warstw hydroizolacji będzie używana żywica gruntująca CONCEPT STONE BASE, taśmy dylatacyjne CONCEPT STONE TAPE oraz powłoka CONCEPT STONE GUM. Przed przystąpieniem do pracy należy szczegółowo zapoznać się z zasadami bezpieczeństwa oraz warunkami i zaleceniami montażowymi wszystkich trzech składników systemu. Są one opisane w dokumentach WYMAGANIA I WARUNKI APLIKACJI właściwych dla poszczególnych komponentów oraz dostępne na stronie www.conceptstone.eu. Podczas aplikacji należy bezwzględnie ich przestrzegać. 2. Należy upewnić się, że podłoże jest odpowiednio przygotowane (zgodnie z opisem powyżej lub na stronie www.conceptstone.eu). Jest to warunek konieczny do prawidłowego wykonania hydroizolacji. 3. Przy pomocy taśmy malarskiej wysokiej jakości oraz folii ochronnej należy zabezpieczyć wszystkie elementy oraz powierzchnie, które mogą w trakcie prac ulec zabrudzeniu. Strona 1 z 11

III. NARZĘDZIA I MATERIAŁY POTRZEBNE DO APLIKACJI 1. Folia ochronna oraz dobrej jakości taśma malarka 2. Okulary ochronne i odzież ochronna 3. Kilka par jednorazowych rękawiczek gumowych do nakładania żywicy 4. Przymiar metrowy bądź miarka zwijana 5. Mieszarka lub wiertarka elektryczna z trybem wolnoobrotowym 6. Mieszadło koszyczkowe o małej wysokości aby uniknąć czyszczenia warto zaopatrzyć się w dwa 7. Płaskie pędzle o szerokości 40 lub 60cm (po 2-3 sztuki) 8. Wałki malarskie z krótkim włosiem o długości do 10cm i powyżej 15cm (po 2-3 sztuki) 9. Mały okrągły pędzelek do wykonania detali (2 sztuki) 10. Rakla bądź paca 11. Wąska szpachelka plastikowa lub drewniana do oskrobywania ścianek pojemników na składniki żywicy (2 sztuki) 12. Czyste pojemniki metalowe lub z PCV do mieszania gruntu o pojemności 2-3 litry. Warto przygotować kilka sztuk ponieważ niezużyty grunt szybko wiąże. 13. Nożyczki 14. Nóż techniczny 15. Rozpuszczalnik poliuretanowy 16. Ścierki techniczne Strona 2 z 11

IV. WKLEJENIE TAŚM WZMACNIAJĄCYCH CONCEPT STONE TAPE Ponieważ rozszerzalność termiczna płyty balkonu/tarasu oraz ściany budynku są różne, dlatego w miejscu ich połączenia powstają duże naprężenia cieplne. Mogą one powodować pękanie warstwy hydroizolacyjnej. Aby temu zapobiec należ na całej długości połączenia ściany z płytą wkleić specjalne taśmy dylatacyjne - CONCEPT STONE TAPE. Taśmy powinny być przyklejone do powierzchni płyty balkonu oraz ściany konstrukcyjnej - pod warstwą izolacji termicznej (patrz rysunek 1 poniżej). Na ścianie konstrukcyjnej może pojawić się woda na skutek kondensacji pary wodnej lub nieszczelności izolacji termicznej, które często powstają w okolicach niedokładnie uszczelnionych parapetów, okien i obróbek blacharskich. Dzięki przyklejeniu taśmy do powierzchni ściany konstrukcyjnej unikamy zawilgocenia płyty balkonu lub tarasu przez wodę spływającą po ścianie. Wklejenie taśmy dylatacyjnej na powierzchni termoizolacji zabezpiecza płytę balkonu tylko przed wodą, która spływa po elewacji budynku, natomiast nie chroni przed wilgocią spływającą po powierzchni ściany konstrukcyjnej. Rysunek 1. Prawidłowy sposób wklejenia taśmy wzmacniającej CONCEPT STONE TAPE do ściany konstrukcyjnej pod warstwą izolacji cieplnej. Strona 3 z 11

UWAGA PRAKTYCZNA!!! Zalecane jest przyklejenie taśmy do ściany konstrukcyjnej, pod warstwę termoizolacji. Wiadomo jednak, że podczas docieplania budynku hydroizolacja na balkonie może ulec zniszczeniu. Dlatego przed położeniem ocieplenia można wykonać fragment hydroizolacji np. na podłożu balkonu do szerokości 25 cm od ściany konstrukcyjnej (patrz rysunek 2 poniżej). Po przyklejeniu warstwy ocieplenia hydroizolacja powinna wystawać na tyle, żeby w późniejszym czasie można było wykonać pozostałą część zachowując jej ciągłość. Należy jednak pamiętać, że hydroizolacja CONCEPT STONE GUM nie jest odporna na promieniowanie UV i należy ją odpowiednio zabezpieczyć przed promieniami słonecznymi. Rysunek 2 Przedstawia sposób wklejenia taśmy wzmacniającej CONCEPT STONE TAPE przed położeniem izolacji cieplnej. Strona 4 z 11

WKLEJENIE TAŚM WZMACNIAJĄCYCH CONCEPT STONE TAPE Krok 1 Uszczelnienie drzwi balkonowych taśmą CONCEPT STONE TAPE PLUS. Taśma ta ma jednostronnie naniesiony pasek kleju butylowego. Należy przyciąć taśmę na odpowiednią długość, ściągnąć osłonkę kleju i przykleić taśmę do progu (dolnej ościeżnicy) drzwi balkonowych. Jeżeli mamy do czynienia ze stolarką aluminiową bądź PCV należy zwrócić uwagę na to, żeby taśma była przyklejona poniżej otworów odwadniających wykonanych na dolnym ramiaku ościeżnicy. Krok 2 Precyzyjnie wymierzyć i dociąć wszystkie taśmy wzmacniające CONCEPT STONE TAPE. UWAGA TECHNOLOGICZNA!!! Należy zwrócić szczególną uwagę na odpowiednie uformowanie taśm przy narożnikach ściany. Należy w tym celu naciąć taśmę do połowy szerokości w części przyklejanej do płyty balkonu. Unikać łączenia odcinków taśmy w narożach. W razie potrzeby należy wyciąć dodatkowe kształtki z taśmy, które po wklejeniu dodatkowo wzmocnią izolację w narożnikach. Wcześniejsze przygotowanie taśmy przyśpieszy późniejsze prace z użyciem żywicy CONCEPT STONE BASE. UWAGA TECHNOLOGICZNA!!! Długość taśm wzmacniających powinna być tak dobrana, aby zakleić szczelinę dylatacyjną pomiędzy ścianą, a okapnikiem na jej całej długości. Strona 5 z 11

Krok 3 Odwinąć do góry taśmę CONCEPT STONE TAPE PLUS, która jest przyklejona paskiem butylowym do drzwi balkonowych, nanieść pędzlem żywicę CONCEPT STONE BASE i docisnąć ją do powierzchni balkonu. Krok 4 Przy pomocy pędzla nanieść żywicę CONCEPT STONE BASE na ścianę do wysokości około 6 cm oraz na podłoże płyty. Ilość żywicy powinna być tak dobrana, aby taśma przykleiła się na całej powierzchni styku z żywicą. Nanieść żywicę również na taśmy. Strona 6 z 11

Krok 5 Wkleić taśmy wzmacniające. Szczególnie uwagę należy zwrócić na staranne i prawidłowe przyklejenie taśm przy narożnikach ściany budynku. Krok 6 Gdy żywica zwiąże na tyle, żeby nakładanie kolejnej warstwy nie powodowało przesunięć, pomarszczeń lub miejscowych odklejeń taśmy, nanieść warstwę żywicy CONCEPT STONE GRIUND na wierzchnią warstwę taśmy. Chodzi o osiągnięcie efektu wtopienia taśmy w żywicę. UWAGA TECHNOLOGICZNA!!! Jeżeli na płycie balkonu lub tarasu są widoczne pęknięcia, wówczas należy je wzmocnić poprzez zaklejenie ich taśmą CONCEPT STONE TAPE. UWAGA PRAKTYCZNA!!! Ostatnią warstwę żywicy CONCEPT STONE BASE można nanieść przy okazji gruntowania płyty balkonu. UWAGA PRAKTYCZNA!!! Jeżeli po wykonaniu kolejnych czynności pozostaje nam niewyrobiona żywica CONCEPT STONE BASE to żeby nie marnować materiału można ją zużyć do wykonania części kolejnych czynności technologicznych np. do zagruntowania części powierzchni balkonu lub tarasu. W tym celu należy zapoznać się z odpowiednimi instrukcjami. Strona 7 z 11

V. GRUNTOWANIE POWIERZCHNI ŻYWICĄ CONCEPT STONE BASE Krok 1 Po prawidłowym wymieszaniu żywicy CONCEPT STONE BASE wylać niewielką ilość żywicy i rozprowadzić ją raklą po powierzchni. Należy zadbać o to, żeby żywica zamknęła wszystkie pory podłoża i wypełniła wszystkie nierówności i pęknięcia. Po około 10 minutach przerwy wyrównać powierzchnię wałkiem. Przy okazji ostatecznego gruntowania powierzchni balkonu należy upewnić się, czy taśmy wzmacniające wklejone na łączeniach ze ścianami oraz okapnikami są prawidłowo zagruntowane. Jeżeli nie to należy wykonać stosowne poprawki. Dotyczy to również zaklejenia szczelin dylatacyjnych pomiędzy profilami okapników i ścianą. UWAGA TECHNOLOGICZNA!!! Prawidłowo wykonana balustrada powinna być mocowana od spodu lub od czoła płyty balkonowej. W sytuacji, gdy słupki balustrady są montowane od góry, wymagają one specjalnej staranności przy wykonywaniu warstwy hydroizolacyjnej. Należy w pierwszej kolejności dokładnie zabezpieczyć słupki balustrady przed zabrudzeniem, starannie oklejając je taśmą malarską od wysokości około 0,8 cm od poziomu podkładu. Jeżeli słupki są wystarczająco szerokie to należy wkleić taśmy wzmacniające. Jeżeli nie, to należy miejsce połączenia słupków z płytą balkonu bardzo starannie zagruntować. Zaleca się użycie do tego celu małego pendzelka. Należy upewnić się, że całe połączenie jest dokłądnie spenetrowane przez żywicę. Potem równie staranność należy zachować przy nakładaniu warstwy hydroizolacji CONCEPT STONE GUM. Strona 8 z 11

Krok 2 Aby zapewnić odpowiednią przyczepność dla kolejnej warstwy należy świeżą, niezwiązaną powłokę gruntową należy zasypać suszonym ogniowo piaskiem kwarcowym o frakcji uziarnienia 0,3 0,8mm w ilości około 1 kg/m 2. Odpowiedni piasek jest dostarczany przez firmę producenta wraz z gruntem. Ilość piasku jest dobrana do powierzchni, którą można wykonać przy użyciu jednego pakietu żywicy CONCEPT STONE BASE. Jeżeli piasku wysypie się więcej od ilości zalecanej to nie stanowi to problemu. Nadwyżkę piasku, który nie został związany należy przed nałożeniem kolejnej warstwy dokładnie pozamiatać i usunąć. VI. NANIESIENIE HYDROIZOLACJI CONCEPT STONE GUM Hydroizolację CONCEPT STONE GUM wylewa się na przygotowany podkład i rozkłada pacą z zębami 6mm lub raklą. Do nakładania warstwy na powierzchnie pionowe (aby zaizolować miejsce przyklejenia taśm wzmacniających do ściany) najlepiej użyć pędzla i wałka do wyrównania warstwy. Żeby uzyskać odpowiednią grubość powłok pionowych powtarzać czynność kilka razy. W miejscach wymagających precyzji używać małego pędzla. Warstwa hydroizolacji powinna mieć grubość około 1mm. Podczas nakładania CONCEPT STONE GUM należy zwrócić szczególną uwagę na prawidłowe zabezpieczenie takich detali jak: 1. Szczeliny dylatacyjne pomiędzy profilami okapnika 2. Szczeliny dylatacyjne pomiędzy okapnikiem i ścianą 3. Połączenie taśmy wzmacniającej ze ścianą hydroizolację należy nałożyć z co najmniej 1cm naddatkiem powyżej taśmy 4. Łączenia taśmy wzmacniającej przy narożnikach ścian 5. Miejsca montażu balustrady lub innych elementów (jeżeli takowe są) 6. Należy również pamiętać, aby hydroizolacja nie zakleiła otworów do odprowadzania wody w okapnikach. Strona 9 z 11

Strona 10 z 11 INSTRUKCJA NAKŁADANIA HYDROIZOLACJI CONCEPT STONE

UWAGI KOŃCOWE 1. Powyższe informacje dotyczą jedynie ogólnych warunków zastosowania naszych produktów i nie zastępują projektu technicznego. W przypadku użycia w innych warunkach, wykonawca zobowiązany jest do sprawdzenia, czy nasze produkty są właściwe do zastosowania w tych warunkach. 2. Chociaż wszelkie zawarte tu informacje są zgodne z prawdą, dokładne i wynikające z naszej najlepszej wiedzy i doświadczenia, nie udzielamy ani nie implikujemy żadnej gwarancji na zalecenia poczynione przez nas, naszych przedstawicieli handlowych lub dystrybutorów, gdyż warunki użytkowania naszych produktów oraz kompetencje wszelkich kładących je robotników pozostają poza naszą kontrolą. 3. Ponieważ wszystkie informacje techniczne dotyczące produktów 4ECO LINE są na bieżąco aktualizowane, użytkownik odpowiedzialny jest za korzystanie z najbardziej aktualnej dokumentacji, która jest umieszczona na www.conceptstone.eu 4. Zaleca się stosowanie do współpracy z produktami firmy 4ECO LINE materiałów i narzędzi dobrej jakości, renomowanych i sprawdzonych producentów. 5. Odpowiedzialność 4ECO LINE Sp. z o.o. co do zakresu i rodzaju podanych informacji może dotyczyć jedynie roszczeń w przypadku rażącego zawinienia (działania umyślnego lub niedbalstwa). 6. Zaleca się wykonywanie dwa razy do roku przeglądów technicznych balkonów i tarasów, celem sprawdzenia stanu technicznego poszczególnych elementów. W razie ujawnienia usterek, należy je szybko usunąć. Strona 11 z 11