Muzealiów I Elementów

Podobne dokumenty
Muzealiów I Elementów

PROGRAM PRAC KONSERWATORSKICH ORAZ METODYKAPOSTĘPOWANIA PRZY KONSERWACJI WOZÓW ŚREDNICH

PROGRAM PRAC KONSERWATORSKICH ORAZ METODYKAPOSTĘPOWANIA PRZY KONSERWACJI BRAMY BOCZNE I FURTY Z FRAGMENTAMI OGRODZENIA.

IDENTYFIKACJA OBIEKTU

SPECYFIKACJA TECHNICZNA M

PROGRAM PRAC KONSERWATORSKICH / RESTAURATORSKICH WYKONANYCH PRZY. Transformatorze olejowy typu BDO 650/6 MGW/TG/2201

SPECYFIKACJA TECHNICZNA M

Załącznik nr 2. Wyniki pomiarów i ocena zabezpieczeń antykorozyjnych konstrukcji stalowej iglicy PKiN

Dr Katarzyna Darecka Gdańsk Konserwator zabytków zabytkoznawca Dział Konserwacji MHMG

KARTA ZABEZPIECZENIA OGNIOCHRONNEGO KONSTRUKCJI STALOWYCH

SPECYFIKACJE TECHNICZNE WYKONANIA I OBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH ST.0.03

Wymiana stępki oraz wykonanie wręgów pomocniczych w jachcie Dal CZĘŚĆ III SIWZ - OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

Protokół A Charakterystyka przedmiotu zamówienia

GRUNTOWANIE POWIERZCHNI

Katarzyna Darecka Gdańsk, Gdynia, ul. Falista 6/1 Konserwator zabytków-zabytkoznawca Nr dypl. UMK 865 OPINIA KONSERWATORSKA

INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA ZESTAWU DO GRY W KOSZYKÓWKĘ DWUSŁUPOWEGO O WYSIĘGU 1,65 m

Korozja konstrukcji hali produkcyjnej mączki drobiowej

Opis przedmiotu zamówienia prace renowacyjno-naprawcze wagonu wąskotorowego Bxh388

ST.0.4. POWŁOKI ANTYKOROZYJNE ZABEZPIECZJĄCE NA KONSTRUKCJACH STALOWYCH.

PROGRAM PRAC KONSERWATORSKICH PRZY METALOWYCH ELEMENTACH BALUSTRAD MOSTU NA ULICY AGRYKOLA W WARSZAWIE

INSTRUKCJA MONTAŻU WKRĘTY DO MONTAŻU BLACH DO DREWNA I BETONU TYPU MC2-P Z PODKŁADKĄ nr IM_MC2-P_A16

Tablicy. Wykonanie programu prac konserwatorskich zabytków w Skansenie Górniczym. "Królowa Luiza" ul. Wolności 410. na potrzeby projektu pn.

OPINIA TECHNICZNA Z ZAKRESU NAPRAWY ELEMENTÓW ŻELBETOWYCH

SYSTEMY ANTYKOROZYJNE.

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA. Zadanie 1

INFORMACJA TECHNICZNA

Spis treści opracowania

SKRZYNEK ULICZNYCH. Nr kat

przed przesunięciemdo różnych rodzajów rur Strona E 2/1 Instrukcja montażu Strona E 2/2

PROGRAM PRAC KONSERWATORSKICH

PROJEKT WYKONAWCZY. ROTOMAT Sp. z o.o. ul. Stabłowicka Wrocław. tel fax

PROJEKT WYKONAWCZY BRANśA KONSTRUKCJA

PROGRAM PRAC KONSERWATORSKO-RESTAURATORSKICH PRZY TRZECH FERETRONACH Z KOŚCIOŁA P. W. PODWYŻSZENIA KRZYŻA ŚWIĘTEGO W PRZECZNIE

PT DT TŁUMACZENIE DOKUMENTACJI WG PROJEKTU REV. A - VIBRAMAT. Projektował Ł. Brańka Sprawdził P. Frencel Zatwierdził P.

PRZEDMIAR ROBÓT. Klasyfikacja robót wg. Wspólnego Słownika Zamówień

PRZEDMIAR ROBÓT. oraz robót związanych z bieżącym utrzymaniem przepustu w ciągu ulicy Bohaterów Westerplatte km w Ostrołęce

OPIS KONSTRUKCJI STALOWYCH Komór reaktora biologicznego, oczyszczalni mechanicznej i pomostów

WYMAGANIA EKSPLOATACYJNO-TECHNICZNE na usługę naprawy i konserwacji elementów mostu DMS-65

PROJEKT BUDOWLANY AUTORZY PROJEKTU. INWESTOR: Powiat Pleszewski OBIEKT:

wielozakresowy łącznik z funkcją zabezpieczenia przed przesunięciem do różnych rodzajów rur Strona E 2/1 Instrukcja montażu Strona E 2/2

SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA ZABEZPIECZENIE ANTYKOROZYJNE ELEMENTÓW KONSTRUKCJI STALOWYCH METALIZOWANYCH PRZEZ MALOWANIE

OCHRONA I MALOWANIE DREWNA PORADY

INFORMACJA TECHNICZNA

POSTANOWIENIA OGÓLNE I TECHNICZNE

WI Załącznik nr 1 do SIWZ. Rodzaj zabawki ILOŚĆ RYSUNEK poglądowy w zakresie funkcji urządzeń OPIS URZĄDZEŃ Bujak sprężynowiec Różne wzory

RAWOMAL P 4.3 Farba wodorozcieńczalna do gruntowania

TECHNOLOGIA ZABEZPIECZENIA ANTYKOROZYJNEGO. Niniejsze wytyczne opracowano dla procesu czyszczenia i malowania konstrukcji stalowych.

KASETONY ELEWACYJNE INSTRUKCJA MONTAŻU

Remont rurociągu DN 1200 (Murcki - Zagórze) odcinek napowietrzny OPIS TECHNICZNY

Cienkościenna powłoka siatkobetonowa wzmocniona rdzeniem z cienkiej blachy

Budynek nr 9. Trybuna Sędziowska

A. Schody drewniane, polichromowane, usytuowane pomiędzy pierwszą a drugą kondygnacją, XIX wiek

EUROPEJSKI KATALOG INSPEKCJI WIZUALNEJ (EVIC) DLA OSI WAGONÓW TOWAROWYCH

Przedmiar robót. Remont tablicy informacyjnej na terenie Parku G. Dreszera.

INSTRUKCJA MONTAŻU WKRĘTY DO MONTAŻU BLACH DO PODŁOŻA STALOWEGO TYPU M5-P Z PODKŁADKĄ nr IM_M5-P_A14

OGÓLNE WYTYCZNE MAGAZYNOWANIA, TRANSPORTU, MONTAŻU I EKSPLOATACJI TELESKOPOWYCH KSZTAŁTEK KOŁNIERZOWYCH HAWLE-VARIO

NEWSLETTER NR 01/07/18

PYRO-SAFE FLAMMOPLAST SP-A2 Przeciwpożarowe zabezpieczenie konstrukcji stalowych Aprobata Techniczna ITB nr AT /2008

KARTA TECHNICZNA,

TABELA 1: WYROBY LAKIERNICZE OGÓLNEGO ZASTOSOWANIA (CZĘŚĆ I)

Karta Techniczna GRUNTOEMALIA HYBRYDOWA 2K Dwuskładnikowa gruntoemalia poliuretanowo-epoksydowa PRODUKTY POWIĄZANE

ROTUNDA. RESKON - Pracownia Konserwacji Dzieł Sztuki

OKUCIA DO DRZWI Pochwyty Ga³ki

Ochrona stali przed korozją dzięki systemowi Tiger Shield.

ZESTAWY POWŁOK OCHRONNYCH NA URZĄDZENIA HYDROTECHNICZNE BUDOWNICTWA WODNEGO FIRMY MALCHEM

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH ST 3 ROBOTY MALARSKIE

Karta Techniczna PROTECT 321 UHS Podkład akrylowy Wypełniający podkład akrylowy utwardzany izocyjanianem alifatycznym.

PGE GiEK S.A. Oddział Elektrownia Bełchatów Rogowiec, ul. Energetyczna 7

TECHNOLOGIA ZABEZPIECZENIA ANTYKOROZYJNEGO

OGÓLNE WYTYCZNE MAGAZYNOWANIA, TRANSPORTU, MONTAŻU I EKSPLOATACJI ZASUW HAWLE

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

ZASUWA KIELICHOWA E2 SYSTEM BAIO do rur żeliwnych, stalowych, PE i PVC, PN 16

Opaski do nawiercania. Instrukcja montażu UNIWERSALNA OPASKA HACOM DO NAWIERCANIA RUR ŻELIWNYCH I STALOWYCH

I. w km drogi wojewódzkiej Nr 507 Braniewo Pieniężno Orneta Dobre Miasto k.msc. Nowy Dwór.

D Urządzenia bezpieczeństwa ruchu (barierki, ogrodzenia SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH

Karta Techniczna PROTECT 330 Podkład akrylowy Wypełniający podkład akrylowy utwardzany izocyjanianem alifatycznym.

PRZEDMIAR. Polska Grupa Projektowo Wykonawcza Sp. z o.o. ul. Długa 44/50, Warszawa

PLUS 750 Przyspieszacz do wyrobów akrylowych. LT PLUS 760 Dodatek antysilikonowy. LT-04-04

Warszawa, czerwiec 2013 r.

SPIS TREŚCI. ROZDZIAŁ 6. Oferta HAWLE wyposażenie i narzędzia

ENSCO 100 JACK-UP OIL RIG. Przebudowa i naprawa platformy w Gdańskiej Stoczni Remontowej

2. SPIS ZAWARTOŚCI OPRACOWANIA.

Bramy harmonijkowe Opis techniczny

PT DT MODERNIZACJA POŁĄCZENIE ZBIORNIKA PIECÓW GRAFITYZACYJNYCH LWG. Projektował M. Pogoda Sprawdził P. Frencel Zatwierdził P.

SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT BUDOWLANYCH STWiORB

Karta Techniczna Spectral UNDER 385 Dwuskładnikowy podkład epoksydowy PRODUKTY POWIĄZANE

POSTANOWIENIA OGÓLNE I TECHNICZNE

Załącznik nr 13 do SIWZ Część 2 - Rysunki i opisy techniczne drewnianych obiektów małej architektury

Instrukcja obsługi i konserwacji zasuw nożowych ZW-1/RZ 1. PRZEZNACZENIE PRZECIWWSKAZANIA MAGAZYNOWANIE OPIS BUDOWY...

POSTĘPOWANIE PO OCYNKOWANIU

KARTA TECHNICZNA AQUAZINGA

Instrukcja obsługi i konserwacji zasuw nożowych ZW-2/RD. Spis treści 1. PRZEZNACZENIE PRZECIWWSKAZANIA MAGAZYNOWANIE...

APROBATA TECHNICZNA ITB AT /2013

1. JACHTY ZE STALI I ALUMINIUM 2 2. JACHTY Z LAMINATÓW JACHTY Z DREWNA I BETONU 4 4. OPISY FARB.5

Nawierzchnia bezpieczna zabezpieczająca przed uszkodzeniami ciała podczas upadku, nawierzchnia na ciągi piesze.

Farby i lakiery. Powłoka chromowo-niklowa NOW. Powłoka miedziowa w spray u NOW. Mosiądz spra y NOW

Transkrypt:

PROGRAM PRAC KONSERWATORSKICH ORAZ METODYKAPOSTĘPOWANIA PRZY KONSERWACJI Muzealiów I Elementów odnalezionych w trakcie udrożniania głównej kluczowej sztolni dziedzicznej ze Zbiorów Muzeum Górnictwa Węglowego w zabrzu autor: mgr inż. Piotr Sworzeń KATOWICE 2015

SPIS TREŚCI 1. Wózek materiałowy 2.Przepust z ruchomym zamknięciem 3.Fragment końcowy rurociągu wentylacyjnego 4.Kolano rurociągu podsadzkowego 5.Cięgno stalowe 6.Wrota tamy chodnika 7.Kołowrót pochylniowy 8.Prowadniki 9.Elementy drewniane koryta uszczelniającego - 2 -

1. Wózek materiałowy 1.1.Stan zachowania Wózek materiałowy został odnaleziony po wielu dziesiątkach lat przebywania w mokrym mule sztolni dziedzicznej. Mimo swej wytrzymałej konstrukcji- wózki jako podstawowy środek transportu urobku posiadają zwartą i stosunkowo odporną mechanicznie budowę- elementy stalowe zostały w znacznym stopniu nadwerężone a miejscami zniszczone przez działanie korozji. Wózek pochodzi z XIX w. Był przygotowany do obsługi torowiska o rozstawie 550mm Posiada skrzynię o dnie półokrągłym. Skrzynia urobkowa posiada w górnej krawędzi wzmocnienie w postaci opaski z płaskownika stalowego. Jedna czołowych burt skrzyni urobkowej jest osadzona na dwóch zawiasach zamocowanych do opasającego płaskownika i powala na łatwy rozładunek. Burta ta posiada u dołu zasuwę do ryglowania. Skrzynia jest osadzona na ramie złożonej z dwóch kształtowników zbliżonych kształtem do ceownika. Do kształtowników zamocowano poprzecznie dwie rury, w których są łożyskowane prawdopodobnie ślizgowo osie dwóch zestawów kołowych. Koła posiadają zniszczone bieżnie, co widać na załączonych fotografiach. Brak zderzaków i sprzęgów. Elementy składowe wózka materiałowego 1. Skrzynia urobkowa wykonana z blachy stalowej 2. Podwozie 3. Dwa zestawy kołowe WYMIARY: 1280x750x630 (mm) Koła śr.300mm Pow. elementów- około 7,5 m² - 3 -

Wózek jest w złym stanie zachowania. Wieloletnie przebywanie w warunkach panujących pod ziemią w mokrym mule spowodowało zniszczenia korozyjne w stopniu bardzo zróżnicowanym. Widoczne są ślady intensywnej eksploatacji w okresie użytkowania. Wytarte bieżnie kół, uszkodzona zasuwa ryglująca. Na wszystkich powierzchniach wózka widać nawarstwienia produktów korozji o zróżnicowanej grubości Nawarstwienia produktów korozji są w wielu fragmentach bardzo grube z licznymi rozwarstwieniami i odwarstwieniami od rdzenia stalowego. Na powierzchniach wózka nie zachowały się pierwotne ani wtórne powłoki malarskie. 1.2.PROGRAM PRAC KONSERWATORSKICH 1. Usunięcie nawarstwień korozyjnych metodą strumieniowo-ścierną 2. Demontaż wszystkich elementów wozu połączonych za pomocą połączeń rozłącznych 3. Usunięcie produktów korozji na stykach przylegających elementów przed demontażem 4. Stabilizacja produktów korozji w połączeniach nierozłącznych 5. Naprawa lub rekonstrukcja elementów zniszczonych korozyjnie i mechanicznie 6. Nałożenie powłok zabezpieczających 7. Montaż wszystkich elementów - 4 -

1.3.METODYKA POSTĘPOWANIA 1.3.1PRACE PRZYGOTOWAWCZE POPRZEDZAJĄCE Przed rozpoczęciem prac konserwatorskich konieczne jest usunięcie zawartości skrzyni urobkowej. Grube nawarstwione produkty korozji można usunąć za pomocą delikatnego młotkowania, ostrych szpachli i dłut. 1.3.2 Naprawa elementów konstrukcyjnych Po usunięciu produktów korozji należy dokonać kontroli stanu zachowania wszystkich zewnętrznych i wewnętrznych powierzchni elementów wozu dla zlokalizowania wszystkich uszkodzeń korozyjnych w postaci perforacji i osłabienia własności wytrzymałościowych. Decyzja dotycząca sposobu usunięcia uszkodzeń musi być konsultowana z uprawnionym przedstawicielem Muzeum i nadzorem konserwatorskim. Ekspozycja statyczna nie wymaga daleko posuniętej rekonstrukcji dla pełnego przywrócenia mobilności i wytrzymałości wózka. Naprawy elementów dla ekspozycji statycznych można wykonać zachowawczo za pomocą laminowanych żywic epoxydowych. Przy demontażu połączeń rozłącznych gwintowych mogą wystąpić problemy związane ze zniszczeniami korozyjnymi. W takim przypadku zaleca się zastosowanie metod termicznych otwierania połączeń. Dopiero w przypadku niepowodzenia w ww. metodzie dopuszcza się otwarcie połączeń przez rozwiercenie i przecinanie. Pełna rekonstrukcja dla każdego z elementów wozów jest dopuszczalna jedynie w wypadku pisemnego uzasadnienia takiego działania przez konserwatora i zatwierdzenia przez uprawnionego przedstawiciela Muzeum. 1.3.3 Oczyszczanie metodą strumieniowo-ścierną Do usuwania starych zabezpieczeń antykorozyjnych oraz produktów korozji należy zastosować metodę strumieniowo-ścierną. Pozwoli ona na odpowiednie przygotowanie powierzchni pod farby antykorozyjne. Uzyskać można wysoki stopień - 5 -

czystości Sa 2½ oraz optymalną chropowatość, co zwiększa przyczepność środków zabezpieczających. Jako materiał ścierny zaleca się użycie ścierniw specjalistycznych z atestem, o niskiej zawartości wolnej krzemionki i pyłów, z uwagi na bezpieczeństwo wykonującego prace, oraz o dużej ostrości ziaren, co wpływa na dużą wydajność procesu oczyszczania Podczas prac, które będą prowadzone z poziomu ziemi należy zachować obowiązujące przepisy BHP. Szczególną uwagę należy zwrócić przy usuwaniu produktów korozji metodą strumieniowo-ścierną styków łączonych elementów, tu wymagana jest wyjątkowa dokładność. W przypadku braku możliwości pełnego oczyszczenia i pozostawienia produktów korozji na nierozłącznych stykach elementów należy zastosować stabilizację za pomocą roztworu taniny 1.3.4 Zabezpieczanie antykorozyjne Zabezpieczenie anykorozjne może zostać zrealizowane w kilku wariantach. Z uwagi na wyjątkowo trudne warunki pod ziemią w jakich będzie eksponowany wózek należy zastosować najlepsze z możliwych zabezpieczenie antykorozyjne. 1.Zabezpieczenie antykorozyjne z powłoką metalizacyjną w systemie Duplex Zabezpieczeniem przeciwkorozyjnym, spełniającym najlepiej swą funkcje w trudnych warunkach pełnych zanieczyszczeń i zwiększonej wilgotności, będzie zastosowanie ochrony katodowej w postaci powłoki metalizacyjnej - cynkowej. Zalecana jest metoda natryskowa (plazmowa lub łukowa) W tym przypadku zastosowana grubość powłoki zagwarantuje wieloletnią ochronę (dla cynkowych powłok natryskiwanych o grubości 120 mikronów około 10 lat, a o grubości 250 mikronów do 25 lat, zastosowanie powłok w systemie Duplex zwielokrotnia trwałość zabezpieczenia). Na warstwę nawierzchniową proponuje się zastosować specjalnie dobrany zestaw z farbą epoxydową jako grunt oraz najwyższej jakości farbę poliuretanową jako nawierzchniową. Inne sposoby - 6 -

zabezpieczenia antykorozyjnego nie dają gwarancji dłuższej trwałości w ciężkich warunkach pod ziemią. 2.Zabezpieczenie antykorozyjne oparte na zestawie malarskim opartym na wysokocynkowym podkładzie o zawartości cynku metalicznego powyżej 80 % i farbie nawierzchniowej poliuretanowej jest tańsze od systemu Duplex o około 30%, a daje zabezpieczenie na krótki okres czasu. W związku z powyższym wymaga okresowych poprawek oraz powtarzania całego procesu konserwacji 3. Zabezpieczenie antykorozyjne oparte na zestawie malarskim z podkładem pigmentowanym fosforanem cynku Dwuskładnikowa farba poliuretanowa oraz dwuskładnikowa farba podkładowa na pewien okres czasu zapewni zabezpieczenie antykorozyjne, które będzie wymagało stałego nadzoru stanu pow. zewnętrznych obiektu. Dla ekspozycji w warunkach kopalni jedynym dobrym zabezpieczeniem jest wariant 1 Wszystkie powierzchnie współpracujące ciernie ( łożyska, prowadniki,) powinny być pokryte smarem syntetycznym. Muzeum pragnie zachować kolorystykę i fakturę elementów metalowych odtwarzającą realistycznie powierzchnie metalu z zachowanymi nawarstwieniami produktów korozji. W tym celu należy jako warstwę nawierzchniową zastosować farbę typu Cor -Ten. Po uzgodnieniu z przedstawicielem Muzeum można również odtworzyć grube nawarstwienia korozyjne za pomocą odpowiednio uformowanych fragmentów powierzchni za pomocą szpachlówki. - 7 -

1.4.FOTOGRAFIE STANU ZACHOWANIA WÓZKA PRZED ZABIEGAMI KONSERWACJI Fot.1 Fot.2-8 -

Fot.3 Fot.4-9 -

Fot.5 Fot.6-10 -

Fot.7 Fot.8-11 -

2. Przepust z ruchomym zamknięciem 2.1.Stan zachowania Przepust został odnaleziony po wielu dziesiątkach lat przebywania w mokrym mule sztolni dziedzicznej. Wszystkie nierozłączne połączenia elementów przepustu wykonano w technologii nitowania. Zasuwa przepustu była uruchamiana za pomocą przekładni zębatkowej. Obecnie mechanizm zasuwy przepustu jest unieruchomiony. Prowadnica zasuwy oraz wszystkie elementy przepustu są pokryte grubą warstwą produktów korozji połączonych z mułem. Blachy prowadnicy zasuwy są w wielu miejscach sperforowane. Wałek zębatki jest zagięty. Prowadnica zasuwy we fragmencie narożnym jest przy zakończeniu wałka zębatki odkształcona-są widoczne odkształcone fragmenty blach oraz brak kilku nitów WYMIARY: 1800x660x460 (mm) Zębatka 550mm Rura śr..600mm Pow. elementów- około 6 m². Na powierzchniach przepustu nie zachowały powłoki malarskie. - 12 -

2.2.PROGRAM PRAC KONSERWATORSKICH 1.Usunięcie nawarstwień korozyjnych 2.Demontaż wszystkich elementów przepustu ( w przypadku braku możliwości wysunięcia zasuwy otwarcie połączeń nitowanych prowadnicy zasuwy) 3. Usunięcie produktów korozji na stykach przylegających elementów przed demontażem 4.Stabilizacja produktów korozji w połączeniach nierozłącznych 5.Naprawa lub rekonstrukcja elementów zniszczonych korozyjnie i mechanicznie 6.Nałożenie powłok zabezpieczających 7.Montaż wszystkich elementów 2.3.METODYKA POSTĘPOWANIA 2.3.1PRACE PRZYGOTOWAWCZE POPRZEDZAJĄCE Przed rozpoczęciem usuwania produktów korozji konieczne jest wysunięcie zasuwy z prowadnicy. Do rozkręcenia połączeń gwintowych należy zastosować metody termiczne (podgrzewanie nakrętek). Dopiero w przypadku niepowodzenia w ww. metodzie dopuszcza się otwarcie połączeń przez rozwiercenie i przecinanie W przypadku braku możliwości wysunięcia zasuwy - 13 -

z powodu zablokowania przez produkty korozji z mułem należy otworzyć (rozwiercić) możliwie najmniejszą liczbę nitów prowadnicy.grube nawarstwione produkty korozji można usunąć za pomocą delikatnego młotkowania, ostrych szpachli i dłut. 2.3.2 Naprawa elementów konstrukcyjnych Po usunięciu produktów korozji należy dokonać kontroli stanu zachowania wszystkich zewnętrznych i wewnętrznych powierzchni elementów dla zlokalizowania wszystkich uszkodzeń korozyjnych w postaci perforacji i osłabienia własności wytrzymałościowych. Decyzja dotycząca sposobu usunięcia uszkodzeń musi być konsultowana z uprawnionym przedstawicielem Muzeum i nadzorem konserwatorskim. Elementy odkształcone utrudniające ruch zasuwy należy wyprostować. Przy odtwarzaniu połączeń należy zastosować technologie łączenia zastosowane pierwotnie. Po zakończeniu prac konserwacji zasuwa przepustu powinna być uruchamiana przez obrót koła zębatego. 2.3.3 Oczyszczanie metodą strumieniowo-ścierną Do usuwania starych zabezpieczeń antykorozyjnych oraz produktów korozji należy zastosować metodę strumieniowo-ścierną. Pozwoli ona na odpowiednie przygotowanie powierzchni pod farby antykorozyjne. Uzyskać można wysoki stopień czystości Sa 2½ oraz optymalną chropowatość, co zwiększa przyczepność środków zabezpieczających. Jako materiał ścierny zaleca się użycie ścierniw specjalistycznych z atestem, o niskiej zawartości wolnej krzemionki i pyłów, z uwagi na bezpieczeństwo wykonującego prace, oraz o dużej ostrości ziaren, co wpływa na dużą wydajność procesu oczyszczania Podczas prac, które będą prowadzone z poziomu ziemi należy zachować obowiązujące przepisy BHP. - 14 -

Szczególną uwagę należy zwrócić przy usuwaniu produktów korozji metodą strumieniowo-ścierną styków łączonych elementów, tu wymagana jest wyjątkowa dokładność. W przypadku braku możliwości pełnego oczyszczenia i pozostawienia produktów korozji na nierozłącznych stykach elementów należy zastosować stabilizację za pomocą roztworu taniny 2.3.4 Zabezpieczanie antykorozyjne Zabezpieczenie antykorozyjne może zostać zrealizowane w kilku wariantach. Z uwagi na wyjątkowo trudne warunki( duża wilgotność oraz zapylenie) pod ziemią, w jakich będzie eksponowany przepust należy zastosować najlepsze z możliwych zabezpieczenie antykorozyjne. 1.Zabezpieczenie antykorozyjne z powłoką metalizacyjną w systemie Duplex Zabezpieczeniem przeciwkorozyjnym, spełniającym najlepiej swą funkcje w trudnych warunkach pełnych zanieczyszczeń i zwiększonej wilgotności, będzie zastosowanie ochrony katodowej w postaci powłoki metalizacyjnej - cynkowej. Zalecana jest metoda natryskowa (plazmowa lub łukowa) W tym przypadku zastosowana grubość powłoki zagwarantuje wieloletnią ochronę (dla cynkowych powłok natryskiwanych o grubości 120 mikronów około 10 lat, a o grubości 250 mikronów do 25 lat, zastosowanie powłok w systemie Duplex zwielokrotnia trwałość zabezpieczenia). Na warstwę nawierzchniową proponuje się zastosować specjalnie dobrany zestaw z farbą epoxydową jako grunt oraz najwyższej jakości farbę poliuretanową jako nawierzchniową. Inne sposoby zabezpieczenia antykorozyjnego nie dają gwarancji dłuższej trwałości w ciężkich warunkach pod ziemią. 2.Zabezpieczenie antykorozyjne oparte na zestawie malarskim opartym na wysokocynkowym podkładzie o zawartości cynku metalicznego powyżej 80 % i farbie nawierzchniowej poliuretanowej jest tańsze od systemu Duplex o około 30%, a daje zabezpieczenie na krótki okres czasu. W związku z powyższym wymaga okresowych poprawek oraz powtarzania całego procesu konserwacji - 15 -

3. Zabezpieczenie antykorozyjne oparte na zestawie malarskim z podkładem pigmentowanym fosforanem cynku Dwuskładnikowa farba poliuretanowa oraz dwuskładnikowa farba podkładowa na pewien okres czasu zapewni zabezpieczenie antykorozyjne, które będzie wymagało stałego nadzoru stanu pow. zewnętrznych obiektu. Dla ekspozycji w warunkach kopalni jedynym dobrym zabezpieczeniem jest wariant 1 Wszystkie powierzchnie współpracujące ciernie ( łożyska, prowadniki, zazębienia) powinny być pokryte smarem syntetycznym. Muzeum pragnie zachować kolorystykę i fakturę elementów metalowych odtwarzającą realistycznie powierzchnie metalu z zachowanymi nawarstwieniami produktów korozji. W tym celu należy jako warstwę nawierzchniową zastosować farbę typu Cor -Ten. Po uzgodnieniu z przedstawicielem Muzeum można również odtworzyć grube nawarstwienia korozyjne za pomocą odpowiednio uformowanych fragmentów powierzchni za pomocą szpachlówki. - 16 -

2.4.FOTOGRAFIE STANU ZACHOWANIA PRZEPUSTU PRZED ZABIEGAMI KONSERWACJI Fot.1 Fot.2 Fot.3 Fot.4-17 -

3.Fragment końcowy rurociągu wentylacyjnego 3.1.Stan zachowania Fragment końcowy rury wentylacyjnej został odnaleziony mokrym mule sztolni dziedzicznej. Wszystkie powierzchnie rury są pokryte produktami korozji o niewielkiej grubości. Technologie połączenia kołnierza z rurą oraz przetłoczenia na rurze pozwalają ustalić okres powstania na pierwszą połowę XX wieku. WYMIARY: 470 (mm) kołnierz ø 590mm Rura ø.410mm Pow. elementów- około 1 m². Na powierzchniach rury nie zachowały powłoki malarskie. 3.2.PROGRAM PRAC KONSERWATORSKICH 1.Usunięcie nawarstwień korozyjnych 2.Stabilizacja produktów korozji w połączeniach nierozłącznych 3.Nałożenie powłok zabezpieczających - 18 -

3.3.METODYKA POSTĘPOWANIA 3.3.1PRACE PRZYGOTOWAWCZE POPRZEDZAJĄCE Przed przystąpieniem do prac należy wykonać dokumentacje fotograficzną stanu zachowania obiektu. Grube nawarstwione produkty korozji można usunąć za pomocą delikatnego młotkowania, ostrych szpachli i dłut. 3.3.2Oczyszczanie metodą strumieniowo-ścierną Do usuwania starych zabezpieczeń antykorozyjnych oraz produktów korozji należy zastosować metodę strumieniowo-ścierną. Pozwoli ona na odpowiednie przygotowanie powierzchni pod farby antykorozyjne. Uzyskać można wysoki stopień czystości Sa 2½ oraz optymalną chropowatość, co zwiększa przyczepność środków zabezpieczających. Jako materiał ścierny zaleca się użycie ścierniw specjalistycznych z atestem, o niskiej zawartości wolnej krzemionki i pyłów, z uwagi na bezpieczeństwo wykonującego prace, oraz o dużej ostrości ziaren, co wpływa na dużą wydajność procesu oczyszczania Podczas prac, które będą prowadzone z poziomu ziemi należy zachować obowiązujące przepisy BHP. Szczególną uwagę należy zwrócić przy usuwaniu produktów korozji metodą strumieniowo-ścierną styków łączonych elementów, tu wymagana jest wyjątkowa dokładność. W przypadku braku możliwości pełnego oczyszczenia i pozostawienia produktów korozji na nierozłącznych stykach elementów należy zastosować stabilizację za pomocą roztworu taniny - 19 -

3.3.3 Zabezpieczanie antykorozyjne Zabezpieczenie antykorozyjne może zostać zrealizowane w kilku wariantach. Z uwagi na wyjątkowo trudne warunki( duża wilgotność oraz zapylenie) pod ziemią, w jakich będzie eksponowany obiekt należy zastosować najlepsze z możliwych zabezpieczenie antykorozyjne. 1.Zabezpieczenie antykorozyjne z powłoką metalizacyjną w systemie Duplex Zabezpieczeniem przeciwkorozyjnym, spełniającym najlepiej swą funkcje w trudnych warunkach pełnych zanieczyszczeń i zwiększonej wilgotności, będzie zastosowanie ochrony katodowej w postaci powłoki metalizacyjnej - cynkowej. Zalecana jest metoda natryskowa (plazmowa lub łukowa) W tym przypadku zastosowana grubość powłoki zagwarantuje wieloletnią ochronę (dla cynkowych powłok natryskiwanych o grubości 120 mikronów około 10 lat, a o grubości 250 mikronów do 25 lat, zastosowanie powłok w systemie Duplex zwielokrotnia trwałość zabezpieczenia). Na warstwę nawierzchniową proponuje się zastosować specjalnie dobrany zestaw z farbą epoxydową jako grunt oraz najwyższej jakości farbę poliuretanową jako nawierzchniową. Inne sposoby zabezpieczenia antykorozyjnego nie dają gwarancji dłuższej trwałości w ciężkich warunkach pod ziemią. 2.Zabezpieczenie antykorozyjne oparte na zestawie malarskim opartym na wysokocynkowym podkładzie o zawartości cynku metalicznego powyżej 80 % i farbie nawierzchniowej poliuretanowej jest tańsze od systemu Duplex o około 30%, a daje zabezpieczenie na krótki okres czasu. W związku z powyższym wymaga okresowych poprawek oraz powtarzania całego procesu konserwacji 3. Zabezpieczenie antykorozyjne oparte na zestawie malarskim z podkładem pigmentowanym fosforanem cynku Dwuskładnikowa farba poliuretanowa oraz dwuskładnikowa farba podkładowa na pewien okres czasu zapewni zabezpieczenie antykorozyjne, które będzie wymagało stałego nadzoru stanu pow. zewnętrznych obiektu. - 20 -

Dla ekspozycji w warunkach kopalni jedynym dobrym zabezpieczeniem jest wariant 1 Muzeum pragnie zachować kolorystykę i fakturę elementów metalowych odtwarzającą realistycznie powierzchnie metalu z zachowanymi nawarstwieniami produktów korozji. W tym celu należy jako warstwę nawierzchniową zastosować farbę typu Cor -Ten. Po uzgodnieniu z przedstawicielem Muzeum można również odtworzyć grube nawarstwienia korozyjne za pomocą odpowiednio uformowanych fragmentów powierzchni za pomocą szpachlówki. - 21 -

3.4.FOTOGRAFIE STANU ZACHOWANIA KOŃCOWEJ RURY WENTYLACYJNEJ PRZED ZABIEGAMI KONSERWACJI Fot.1 Fot.2 Fot.3 Fot.4 Fot.5-22 -

4.Kolano rurociągu podsadzkowego 4.1.Stan zachowania Kolano rurociągu podsadzkowego zostało odnalezione w mokrym mule sztolni dziedzicznej. Wszystkie powierzchnie kolana są pokryte produktami korozji oraz osadami mułu o zróżnicowanej grubości. Kolano jest wykonane w technologii odlewu w żeliwie. Na obu końcach kolana znajdują się kołnierze. WYMIARY: dł.690 (mm) kołnierz ø 330mm Rura ø.180mm Pow. elementów- około 0.5 m². Na powierzchniach rury nie zachowały się powłoki malarskie. 4.2.PROGRAM PRAC KONSERWATORSKICH - 23 -

1.Usunięcie nawarstwień korozyjnych 2.Stabilizacja produktów korozji w połączeniach nierozłącznych 3.Nałożenie powłok zabezpieczających 4.3.METODYKA POSTĘPOWANIA 4.3.1PRACE PRZYGOTOWAWCZE POPRZEDZAJĄCE Przed przystąpieniem do prac należy wykonać dokumentacje fotograficzną stanu zachowania obiektu. Grube nawarstwione produkty korozji można usunąć za pomocą delikatnego młotkowania, ostrych szpachli i dłut. 4.3.2 Oczyszczanie metodą strumieniowo-ścierną Do usuwania starych zabezpieczeń antykorozyjnych oraz produktów korozji należy zastosować metodę strumieniowo-ścierną. Pozwoli ona na odpowiednie przygotowanie powierzchni pod farby antykorozyjne. Uzyskać można wysoki stopień czystości Sa 2½ oraz optymalną chropowatość, co zwiększa przyczepność środków zabezpieczających. Jako materiał ścierny zaleca się użycie ścierniw specjalistycznych z atestem, o niskiej zawartości wolnej krzemionki i pyłów, z uwagi na bezpieczeństwo wykonującego prace, oraz o dużej ostrości ziaren, co wpływa na dużą wydajność procesu oczyszczania Podczas prac, które będą prowadzone z poziomu ziemi należy zachować obowiązujące przepisy BHP. - 24 -

Szczególną uwagę należy zwrócić przy usuwaniu produktów korozji metodą strumieniowo-ścierną styków łączonych elementów, tu wymagana jest wyjątkowa dokładność. W przypadku braku możliwości pełnego oczyszczenia i pozostawienia produktów korozji na nierozłącznych stykach elementów należy zastosować stabilizację za pomocą roztworu taniny 4.3.3 Zabezpieczanie antykorozyjne Zabezpieczenie antykorozyjne może zostać zrealizowane w kilku wariantach. Z uwagi na wyjątkowo trudne warunki( duża wilgotność oraz zapylenie) pod ziemią, w jakich będzie eksponowany obiekt należy zastosować najlepsze z możliwych zabezpieczenie antykorozyjne. 1.Zabezpieczenie antykorozyjne z powłoką metalizacyjną w systemie Duplex Zabezpieczeniem przeciwkorozyjnym, spełniającym najlepiej swą funkcje w trudnych warunkach pełnych zanieczyszczeń i zwiększonej wilgotności, będzie zastosowanie ochrony katodowej w postaci powłoki metalizacyjnej - cynkowej. Zalecana jest metoda natryskowa (plazmowa lub łukowa) W tym przypadku zastosowana grubość powłoki zagwarantuje wieloletnią ochronę (dla cynkowych powłok natryskiwanych o grubości 120 mikronów około 10 lat, a o grubości 250 mikronów do 25 lat, zastosowanie powłok w systemie Duplex zwielokrotnia trwałość zabezpieczenia). Na warstwę nawierzchniową proponuje się zastosować specjalnie dobrany zestaw z farbą epoxydową jako grunt oraz najwyższej jakości farbę poliuretanową jako nawierzchniową. Inne sposoby zabezpieczenia antykorozyjnego nie dają gwarancji dłuższej trwałości w ciężkich warunkach pod ziemią. 2.Zabezpieczenie antykorozyjne oparte na zestawie malarskim opartym na wysokocynkowym podkładzie o zawartości cynku metalicznego powyżej 80 % i farbie nawierzchniowej poliuretanowej jest tańsze od systemu Duplex o około - 25 -

30%, a daje zabezpieczenie na krótki okres czasu. W związku z powyższym wymaga okresowych poprawek oraz powtarzania całego procesu konserwacji 3. Zabezpieczenie antykorozyjne oparte na zestawie malarskim z podkładem pigmentowanym fosforanem cynku Dwuskładnikowa farba poliuretanowa oraz dwuskładnikowa farba podkładowa na pewien okres czasu zapewni zabezpieczenie antykorozyjne, które będzie wymagało stałego nadzoru stanu pow. zewnętrznych obiektu. Dla ekspozycji w warunkach kopalni jedynym dobrym zabezpieczeniem jest wariant 1 Muzeum pragnie zachować kolorystykę i fakturę elementów metalowych odtwarzającą realistycznie powierzchnie metalu z zachowanymi nawarstwieniami produktów korozji. W tym celu należy jako warstwę nawierzchniową zastosować farbę typu Cor -Ten. Po uzgodnieniu z przedstawicielem Muzeum można również odtworzyć grube nawarstwienia korozyjne za pomocą odpowiednio uformowanych fragmentów powierzchni za pomocą szpachlówki. - 26 -

4.4.FOTOGRAFIE STANU ZACHOWANIA KOLANA RUROCIĄGU PODSADZKOWEGO PRZED ZABIEGAMI KONSERWACJI Fot.1 Fot.2 Fot.3 Fot4 Fot.5-27 -

5.Cięgno stalowe 5.1.Stan zachowania Cięgno stalowe zostało odnalezione w mokrym mule sztolni dziedzicznej. Wszystkie powierzchnie cięgna są pokryte produktami korozji o zróżnicowanej grubości. Przegubowe zakończenia sa zamocowane w technologii nitowania. WYMIARY: dł 2120 (mm) szer.120mm gr..30mm Pow. elementów- około 0,3 m². Na powierzchniach cięgna nie zachowały powłoki malarskie. 5.2.PROGRAM PRAC KONSERWATORSKICH 1.Usunięcie nawarstwień korozyjnych 2.Stabilizacja produktów korozji w połączeniach nierozłącznych 3.Nałożenie powłok zabezpieczających - 28 -

5.3.METODYKA POSTĘPOWANIA 5.3.1PRACE PRZYGOTOWAWCZE POPRZEDZAJĄCE Przed przystąpieniem do prac należy wykonać dokumentacje fotograficzną stanu zachowania obiektu. Grube nawarstwione produkty korozji można usunąć za pomocą delikatnego młotkowania, ostrych szpachli i dłut. 5.3.2 Oczyszczanie metodą strumieniowo-ścierną Do usuwania starych zabezpieczeń antykorozyjnych oraz produktów korozji należy zastosować metodę strumieniowo-ścierną. Pozwoli ona na odpowiednie przygotowanie powierzchni pod farby antykorozyjne. Uzyskać można wysoki stopień czystości Sa 2½ oraz optymalną chropowatość, co zwiększa przyczepność środków zabezpieczających. Jako materiał ścierny zaleca się użycie ścierniw specjalistycznych z atestem, o niskiej zawartości wolnej krzemionki i pyłów, z uwagi na bezpieczeństwo wykonującego prace, oraz o dużej ostrości ziaren, co wpływa na dużą wydajność procesu oczyszczania Podczas prac, które będą prowadzone z poziomu ziemi należy zachować obowiązujące przepisy BHP. Szczególną uwagę należy zwrócić przy usuwaniu produktów korozji metodą strumieniowo-ścierną styków łączonych elementów, tu wymagana jest wyjątkowa dokładność. W przypadku braku możliwości pełnego oczyszczenia i pozostawienia produktów korozji na nierozłącznych stykach elementów należy zastosować stabilizację za pomocą roztworu taniny - 29 -

5.3.3 Zabezpieczanie antykorozyjne Zabezpieczenie antykorozyjne może zostać zrealizowane w kilku wariantach. Z uwagi na wyjątkowo trudne warunki( duża wilgotność oraz zapylenie) pod ziemią, w jakich będzie eksponowany obiekt należy zastosować najlepsze z możliwych zabezpieczenie antykorozyjne. 1.Zabezpieczenie antykorozyjne z powłoką metalizacyjną w systemie Duplex Zabezpieczeniem przeciwkorozyjnym, spełniającym najlepiej swą funkcje w trudnych warunkach pełnych zanieczyszczeń i zwiększonej wilgotności, będzie zastosowanie ochrony katodowej w postaci powłoki metalizacyjnej - cynkowej. Zalecana jest metoda natryskowa (plazmowa lub łukowa) W tym przypadku zastosowana grubość powłoki zagwarantuje wieloletnią ochronę (dla cynkowych powłok natryskiwanych o grubości 120 mikronów około 10 lat, a o grubości 250 mikronów do 25 lat, zastosowanie powłok w systemie Duplex zwielokrotnia trwałość zabezpieczenia). Na warstwę nawierzchniową proponuje się zastosować specjalnie dobrany zestaw z farbą epoxydową jako grunt oraz najwyższej jakości farbę poliuretanową jako nawierzchniową. Inne sposoby zabezpieczenia antykorozyjnego nie dają gwarancji dłuższej trwałości w ciężkich warunkach pod ziemią. 2.Zabezpieczenie antykorozyjne oparte na zestawie malarskim opartym na wysokocynkowym podkładzie o zawartości cynku metalicznego powyżej 80 % i farbie nawierzchniowej poliuretanowej jest tańsze od systemu Duplex o około 30%, a daje zabezpieczenie na krótki okres czasu. W związku z powyższym wymaga okresowych poprawek oraz powtarzania całego procesu konserwacji 3. Zabezpieczenie antykorozyjne oparte na zestawie malarskim z podkładem pigmentowanym fosforanem cynku Dwuskładnikowa farba poliuretanowa oraz dwuskładnikowa farba podkładowa na pewien okres czasu zapewni zabezpieczenie antykorozyjne, które będzie wymagało stałego nadzoru stanu pow. zewnętrznych obiektu. - 30 -

Dla ekspozycji w warunkach kopalni jedynym dobrym zabezpieczeniem jest wariant 1 Muzeum pragnie zachować kolorystykę i fakturę elementów metalowych odtwarzającą realistycznie powierzchnie metalu z zachowanymi nawarstwieniami produktów korozji. W tym celu należy jako warstwę nawierzchniową zastosować farbę typu Cor -Ten. Po uzgodnieniu z przedstawicielem Muzeum można również odtworzyć grube nawarstwienia korozyjne za pomocą odpowiednio uformowanych fragmentów powierzchni za pomocą szpachlówki. - 31 -

5.4.FOTOGRAFIE STANU ZACHOWANIA CIĘGNA PRZED ZABIEGAMI KONSERWACJI Fot.1 Fot.2 Fot.3 Fot.4 Fot.5-32 -

6.Wrota tamy chodnika 6.1.Stan zachowania Wrota tamy zostały wydobyte po wielu dziesiątkach lat przebywania w klimacie pokładu 510 szybu Wilhelmina. Wszystkie powierzchnie wrót pokryte grubą warstwą produktów korozji. Zniszczenia korozyjne bardzo rozlegle, głownie w okolicy wahliwych zakończeń wrót. Zawiasy w stanie destrukcji. WYMIARY: 1800x1100 (mm) Pow. elementów- około 4 m². Na powierzchniach wrót nie zachowały się powłoki malarskie. 6.2.PROGRAM PRAC KONSERWATORSKICH 1.Usunięcie nawarstwień korozyjnych 2.Demontaż wszystkich elementów wrót ( w przypadku braku możliwości uruchomienia zasuwy lub zawiasów otwarcie połączeń nitowanych prowadnicy zasuwy) 3. Usunięcie produktów korozji na stykach przylegających elementów przed demontażem 4.Stabilizacja produktów korozji w połączeniach nierozłącznych - 33 -

5.Naprawa lub rekonstrukcja elementów zniszczonych korozyjnie i mechanicznie 6.Nałożenie powłok zabezpieczających 7.Montaż wszystkich elementów 6.3.METODYKA POSTĘPOWANIA 6.3.1PRACE PRZYGOTOWAWCZE POPRZEDZAJĄCE Przed rozpoczęciem usuwania produktów korozji konieczne jest uruchomienie wszystkich zawiasów i zasuwy. Do rozkręcenia połączeń gwintowych i obrotowych należy zastosować metody termiczne. Dopiero w przypadku niepowodzenia w ww. metodzie dopuszcza się otwarcie połączeń przez rozwiercenie i przecinanie W przypadku braku możliwości uruchomienia połączeń z powodu zablokowania przez produkty korozji z mułem należy otworzyć (rozwiercić) śruby lub nity. Grube nawarstwione produkty korozji można usunąć za pomocą delikatnego młotkowania, ostrych szpachli i dłut. 6.3.2 Naprawa elementów konstrukcyjnych Po usunięciu produktów korozji należy dokonać kontroli stanu zachowania wszystkich zewnętrznych i wewnętrznych powierzchni elementów dla zlokalizowania wszystkich uszkodzeń korozyjnych w postaci perforacji i osłabienia własności wytrzymałościowych. Decyzja dotycząca sposobu usunięcia uszkodzeń musi być konsultowana z uprawnionym przedstawicielem Muzeum i nadzorem konserwatorskim. Przy odtwarzaniu połączeń należy zastosować technologie łączenia zastosowane pierwotnie. - 34 -

6.3.3 Oczyszczanie metodą strumieniowo-ścierną Do usuwania starych zabezpieczeń antykorozyjnych oraz produktów korozji należy zastosować metodę strumieniowo-ścierną. Pozwoli ona na odpowiednie przygotowanie powierzchni pod farby antykorozyjne. Uzyskać można wysoki stopień czystości Sa 2½ oraz optymalną chropowatość, co zwiększa przyczepność środków zabezpieczających. Jako materiał ścierny zaleca się użycie ścierniw specjalistycznych z atestem, o niskiej zawartości wolnej krzemionki i pyłów, z uwagi na bezpieczeństwo wykonującego prace, oraz o dużej ostrości ziaren, co wpływa na dużą wydajność procesu oczyszczania Podczas prac, które będą prowadzone z poziomu ziemi należy zachować obowiązujące przepisy BHP. Szczególną uwagę należy zwrócić przy usuwaniu produktów korozji metodą strumieniowo-ścierną styków łączonych elementów, tu wymagana jest wyjątkowa dokładność. W przypadku braku możliwości pełnego oczyszczenia i pozostawienia produktów korozji na nierozłącznych stykach elementów należy zastosować stabilizację za pomocą roztworu taniny 6.3.4 Zabezpieczanie antykorozyjne Zabezpieczenie antykorozyjne może zostać zrealizowane w kilku wariantach. Z uwagi na wyjątkowo trudne warunki( duża wilgotność oraz zapylenie) pod ziemią, w jakich będą eksponowane wrota należy zastosować najlepsze z możliwych zabezpieczenie antykorozyjne. 1.Zabezpieczenie antykorozyjne z powłoką metalizacyjną w systemie Duplex Zabezpieczeniem przeciwkorozyjnym, spełniającym najlepiej swą funkcje w trudnych warunkach pełnych zanieczyszczeń i zwiększonej wilgotności, będzie zastosowanie ochrony katodowej w postaci powłoki metalizacyjnej - cynkowej. - 35 -

Zalecana jest metoda natryskowa (plazmowa lub łukowa) W tym przypadku zastosowana grubość powłoki zagwarantuje wieloletnią ochronę (dla cynkowych powłok natryskiwanych o grubości 120 mikronów około 10 lat, a o grubości 250 mikronów do 25 lat, zastosowanie powłok w systemie Duplex zwielokrotnia trwałość zabezpieczenia). Na warstwę nawierzchniową proponuje się zastosować specjalnie dobrany zestaw z farbą epoxydową jako grunt oraz najwyższej jakości farbę poliuretanową jako nawierzchniową. Inne sposoby zabezpieczenia antykorozyjnego nie dają gwarancji dłuższej trwałości w ciężkich warunkach pod ziemią. 2.Zabezpieczenie antykorozyjne oparte na zestawie malarskim opartym na wysokocynkowym podkładzie o zawartości cynku metalicznego powyżej 80 % i farbie nawierzchniowej poliuretanowej jest tańsze od systemu Duplex o około 30%, a daje zabezpieczenie na krótki okres czasu. W związku z powyższym wymaga okresowych poprawek oraz powtarzania całego procesu konserwacji 3. Zabezpieczenie antykorozyjne oparte na zestawie malarskim z podkładem pigmentowanym fosforanem cynku Dwuskładnikowa farba poliuretanowa oraz dwuskładnikowa farba podkładowa na pewien okres czasu zapewni zabezpieczenie antykorozyjne, które będzie wymagało stałego nadzoru stanu pow. zewnętrznych obiektu. Dla ekspozycji w warunkach kopalni jedynym dobrym zabezpieczeniem jest wariant 1 Wszystkie powierzchnie współpracujące ciernie ( zawiasy, zasuwy) powinny być pokryte smarem syntetycznym. Muzeum pragnie zachować kolorystykę i fakturę elementów metalowych odtwarzającą realistycznie powierzchnie metalu z zachowanymi nawarstwieniami produktów korozji. W tym celu należy jako warstwę nawierzchniową zastosować farbę typu Cor -Ten. Po uzgodnieniu z przedstawicielem Muzeum można - 36 -

również odtworzyć grube nawarstwienia korozyjne za pomocą odpowiednio uformowanych fragmentów powierzchni za pomocą szpachlówki. - 37 -

6.4.FOTOGRAFIE STANU ZACHOWANIA WRÓT PRZED ZABIEGAMI KONSERWACJI Fot.1 Fot.2 Fot.3 Fot.4-38 -

Fot.5 Fot.6-39 -

7.Kołowrót pochylniowy 7.1.Stan zachowania Kołowrót pochylniowy z końca XIX wieku został zrekonstruowany z wykorzystaniem oryginalnych elementów stalowych odnalezionych w starym chodniku kopalni Katowice w roku 1994. Na podstawie zachowanych fragmentów elementów drewnianych oraz dokumentacji z epoki w roku 2000 dokonano rekonstrukcji elementów drewnianych kołowrotu. Obecny stan zachowania elementów stalowych jest efektem ekspozycji obiektu w warunkach klimatycznych kopalni od roku 2003. Widoczne nawarstwienia produktów korozji jednoznacznie skłaniają do wyboru najlepszego zabezpieczenia antykorozyjnego dla zminimalizowania krotności powtarzania zabiegów konserwacji, co nie jest bez znaczenia dla kondycji zabytku stalowego. Elementy stalowe kołowrotu są pokryte warstwą produktów korozji. Elementy drewniane mają miejscowe odbarwienia, może to świadczyć o początkach korozji biologicznej drewna. Cel prac konserwatorskich Prace konserwatorskie mają przygotować obiekt do wieloletniej ekspozycji w warunkach klimatycznych panujących w kopalni Guido na poziomie 320-40 -

7.2.PROGRAM PRAC KONSERWATORSKICH 1.Demontaż wszystkich elementów stalowych 2.Usunięcie nawarstwień korozyjnych metodą strumieniowo-ścierną 3.Stabilizacja produktów korozji w połączeniach nierozłącznych 4. Nałożenie powłok zabezpieczających 5.Usunięcie zanieczyszczeń z elementów drewnianych 6.Nasycenie drewna preparatem biobójczym 7. Malowanie dwukrotne drewna preparatem wzmacniającym i zabezpieczającym przed wilgocią. 8.Montaż wszystkich elementów 7.3.METODYKA POSTĘPOWANIA 7.3.1PRACE PRZYGOTOWAWCZE POPRZEDZAJĄCE Przed rozpoczęciem prac konserwatorskich konieczne jest wykonanie dokumentacji fotograficznej dla wszystkich detali kołowrotu. - 41 -

Zestawienie elementów kołowrotu pochylniowego 1. Bęben linowy ø 400mm dł2240mm 2.Tarcza hamulcowa ø 830mm szer 130mm 3.pierścień tarczy hamulcowej 2 szt 4.Wał bębna dł.2650mm 5.obejma kwadratowa 6.klin kwadratowy 2 szt. 7.obejma zaciskana nakrętkami 8.hak z łożyskiem wału 235 x 100 x 100 (mm) 2 szt. 9.zawiesie pasów hamulcowych 10.pas hamulcowy 2 szt. 11.dźwignia pasa hamulcowego dł.1000mm 12.cięgło pasa hamulcowego dł. 630mm 13.cięgło hamulca dł. 640mm 14.dźwignia hamulca dł 1210mm 15.sworzeń 3 szt. - 42 -

Rys.1 Kołowrót pochylniowy- zestawienie elementów. Wg. skorygowanego rysunku T. Lostera zamieszczonego w " Drewniany kołowrót pochylniowy z kopalni Ferdynand" 7.3.3 Oczyszczanie metodą strumieniowo-ścierną Do usuwania starych zabezpieczeń antykorozyjnych oraz produktów korozji należy zastosować metodę strumieniowo-ścierną. Pozwoli ona na odpowiednie przygotowanie powierzchni pod farby antykorozyjne. Uzyskać można wysoki stopień czystości Sa 2½ oraz optymalną chropowatość, co zwiększa przyczepność środków - 43 -

zabezpieczających. Jako materiał ścierny zaleca się użycie ścierniw specjalistycznych z atestem, o niskiej zawartości wolnej krzemionki i pyłów, z uwagi na bezpieczeństwo wykonującego prace, oraz o dużej ostrości ziaren, co wpływa na dużą wydajność procesu oczyszczania Podczas prac, które będą prowadzone z poziomu ziemi należy zachować obowiązujące przepisy BHP. Szczególną uwagę należy zwrócić przy usuwaniu produktów korozji metodą strumieniowo-ścierną styków łączonych elementów, tu wymagana jest wyjątkowa dokładność. W przypadku braku możliwości pełnego oczyszczenia i pozostawienia produktów korozji na nierozłącznych stykach elementów należy zastosować stabilizację za pomocą roztworu taniny 7.3.4 Zabezpieczanie antykorozyjne Zabezpieczenie antykorozyjne może zostać zrealizowane w kilku wariantach. Z uwagi na wyjątkowo trudne warunki klimatyczne pod ziemią w jakich będzie eksponowany kołowrót należy zastosować najlepsze z możliwych zabezpieczenie antykorozyjne. 1.Zabezpieczenie antykorozyjne z powłoką metalizacyjną w systemie Duplex Zabezpieczeniem przeciwkorozyjnym, spełniającym najlepiej swą funkcje w trudnych warunkach pełnych zanieczyszczeń i zwiększonej wilgotności, będzie zastosowanie ochrony katodowej w postaci powłoki metalizacyjnej - cynkowej. Zalecana jest metoda natryskowa (plazmowa lub łukowa) W tym przypadku zastosowana grubość powłoki zagwarantuje wieloletnią ochronę (dla cynkowych powłok natryskiwanych o grubości 120 mikronów około 10 lat, a o grubości 250 mikronów do 25 lat, zastosowanie powłok w systemie Duplex zwielokrotnia trwałość zabezpieczenia). Na warstwę nawierzchniową proponuje się zastosować specjalnie dobrany zestaw z farbą epoxydową jako grunt oraz najwyższej jakości farbę poliuretanową jako nawierzchniową. Inne sposoby zabezpieczenia antykorozyjnego nie dają gwarancji dłuższej trwałości w ciężkich warunkach pod ziemią. - 44 -

2.Zabezpieczenie antykorozyjne oparte na zestawie malarskim opartym na wysokocynkowym podkładzie o zawartości cynku metalicznego powyżej 80 % i farbie nawierzchniowej poliuretanowej jest tańsze od systemu Duplex o około 30%, a daje zabezpieczenie na krótki okres czasu. W związku z powyższym wymaga okresowych poprawek oraz powtarzania całego procesu konserwacji 3. Zabezpieczenie antykorozyjne oparte na zestawie malarskim z podkładem pigmentowanym fosforanem cynku Dwuskładnikowa farba poliuretanowa oraz dwuskładnikowa farba podkładowa na pewien okres czasu zapewni zabezpieczenie antykorozyjne, które będzie wymagało stałego nadzoru stanu pow. zewnętrznych obiektu. Dla ekspozycji w warunkach kopalni jedynym dobrym zabezpieczeniem jest wariant 1 Wszystkie powierzchnie współpracujące ciernie ( łożyska,sworznie,połączenia gwintowe,) powinny być pokryte smarem syntetycznym. Muzeum pragnie zachować kolorystykę i fakturę elementów metalowych odtwarzającą realistycznie powierzchnie metalu z zachowanymi nawarstwieniami produktów korozji. W tym celu należy jako warstwę nawierzchniową zastosować farbę typu Cor -Ten. Po uzgodnieniu z przedstawicielem Muzeum można również odtworzyć grube nawarstwienia korozyjne za pomocą odpowiednio uformowanych fragmentów powierzchni za pomocą szpachlówki. 7.3.5.Zabezpieczenie elementów drewnianych Przed rozpoczęciem aplikacji preparatu biobójczego należy dokładnie oczyścić powierzchnie drewna z zanieczyśczeń za pomocą twardych szczotek z tworzywa sztucznego oraz przedmuchać sprężonym powietrzem. Zaleca się - 45 -

zastosowanie preparatu Lichenicida 264.Jako rozpuszczalnik preparatu biobójczego należy zastosować aceton. Jako wzmocnienie strukturalne miejsc uszkodzonych oraz zabezpieczenie drewna należy zastosować żywice akrylowa na bazie metakrylanu etylu i akrylanu metylu o nazwie handlowej Paraloid B72 w roztworze na bazie acetonu. Po zakończeniu montażu wszystkich elementów kołowrotu w miejscu docelowej ekspozycji należy dokonać oględzin elementów i dokonać ewentualnych napraw zauważonych uszkodzeń powłok zabezpieczających. - 46 -

7.4.FOTOGRAFIE STANU ZACHOWANIA KOŁOWROTU PRZED ZABIEGAMI KONSERWACJI Fot.1 Fot.2 Fot.3-47 -

Fot.4 Fot.5 Fot.6-48 -

Fot.7 Fot.8 Fot.9 Fot.10-49 -

8. Prowadniki dębowe 8.1.Stan zachowania Prowadniki w liczbie pięciu zostały odnalezione po wielu dziesiątkach lat przebywania w mokrym mule sztolni dziedzicznej. Stan ich zachowania jest zróżnicowany, co świadczy o umiejscowieniu w sztolni oraz ich pochodzeniu z różnych okresów. Prowadnik nr 1 posiada znaczne zniszczenia i ubytki spowodowane działaniem korozji biologicznej fot.1 4. W środku jest osadzona śruba stalowa o łbie prostokątnym ᴓ 24 Wymiary: 1320 x 170 x 180 (mm) Prowadnik nr 2 posiada drobne uszkodzenia powierzchni i jest zanieczyszczony mułem i innymi osadami fot.5 7 Na końcach prowadnika są osadzone dwie śruby stalowe o łbie prostokątnym ᴓ 24 Wymiary: 1750 x 180 x 190 (mm) Prowadnik nr 3 posiada drobne uszkodzenia powierzchni, jest zanieczyszczony mułem i innymi osadami fot.8 9 Na końcach prowadnika są osadzone dwie śruby stalowe o łbie prostokątnym ᴓ 24 Wymiary: 1740 x 170 x 180 (mm) Prowadnik nr 4 posiada drobne uszkodzenia powierzchni, jest zanieczyszczony mułem i innymi osadami fot.10 11 Na końcach prowadnika są osadzone dwie śruby stalowe o łbie prostokątnym ᴓ 24 Wymiary: 1750 x 170 x 190 (mm) - 50 -

Prowadnik nr 5 posiada drobne spękania i uszkodzenia powierzchni, jest zanieczyszczony mułem i innymi osadami fot.12 14 Na końcach prowadnika są osadzone dwie śruby stalowe o łbie prostokątnym ᴓ 24 Wymiary: 1800 x 170 x 180 (mm) 8.2.PROGRAM PRAC KONSERWATORSKICH 1.Usunięcie zanieczyszczeń 2.Nasycenie drewna preparatem biobójczym 3. Malowanie dwukrotne drewna preparatem wzmacniającym i zabezpieczającym przed wilgocią. 4.Konserwacja śrub zgodnie z programem dla kolana rurociągu podsadzkowego 8.3.METODYKA POSTĘPOWANIA Przed rozpoczęciem aplikacji preparatu biobójczego należy dokładnie oczyścić powierzchnie drewna z zanieczyśczeń za pomocą twardych szczotek z tworzywa sztucznego oraz przedmuchać sprężonym powietrzem. Jako rozpuszczalnik preparatu biobójczego zaleca sie zastosowanie acetonu z uwagi na na znaczne ilości smaru znajdującego się na powierzchni prowadników. Zaleca się zastosowanie preparatu Lichenicida 264. Wzmocnienie strukturalne miejsc uszkodzonych oraz zabezpieczenie drewna zapewni żywica akrylowa na bazie metakrylanu etylu i akrylanu metylu o nazwie handlowej Paraloid B72 również w roztworze na bazie acetonu. - 51 -

8.4.FOTOGRAFIE STANU ZACHOWANIA PROWADNIKÓW PRZED ZABIEGAMI KONSERWACJI Fot.1 Fot.2 Fot.3 Fot.4 Fot.5 Fot.6-52 -

Fot.7 Fot.8 Fot.9 Fot.10 Fot.11 Fot.12 Fot.13 Fot.14-53 -

9. Elementy drewniane koryta uszczelniającego 9.1.Stan zachowania Elementy drewniane koryta uszczelniającego w liczbie dziesięciu zostały odnalezione po wielu dziesiątkach lat przebywania w mokrym mule sztolni dziedzicznej. Stan ich zachowania jest zróżnicowany, co świadczy o umiejscowieniu ich w różnych miejscach w sztolni. Belka dolna stelażu koryta nr 1 widoczne zniszczenia spowodowane działaniem korozji biologicznej oraz mechaniczne, zachowały się dwa kołki mocowania belek narożnych koryta. fot.1 3. Wymiary: 1430 x 160 x 120 (mm) Belka dolna stelażu koryta nr 2 posiada zniszczenia spowodowane działaniem korozji biologicznej oraz mechaniczne, zachowały się dwa kołki mocowania belek narożnych koryta. fot.1 3. Wymiary: 1430 x 170 x 120 (mm) Belka dolna stelażu koryta nr 3 posiada zniszczenia spowodowane działaniem korozji biologicznej oraz mechaniczne, bez kołków. fot.1 3. Wymiary: 1430 x 240 x 120 (mm) Belka dolna stelażu koryta nr 4 posiada zniszczenia spowodowane działaniem korozji biologicznej oraz mechaniczne, zachowały się dwa ścięte kołki mocowania belek narożnych koryta. gniazda belek pionowych stelażu uszkodzone. fot.1 3. - 54 -

Wymiary: 1430 x 170 x 120 (mm) Belka dolna stelażu koryta nr 5 posiada zniszczenia spowodowane działaniem korozji biologicznej oraz mechaniczne, zachowały się dwa uszkodzone kołki mocowania belek narożnych koryta. fot.4 5. Wymiary: 1430 x 170 x 120 (mm) Belka boczna stelażu koryta nr 6 posiada zniszczenia spowodowane działaniem korozji biologicznej oraz mechaniczne, zachował się kołek mocowania belek bocznych koryta. fot.6 7. Wymiary: 520 x 170 x 100 (mm) Belka narożna koryta nr 7 posiada zniszczenia spowodowane działaniem korozji biologicznej oraz uszkodzenia mechaniczne. We wrębie zachowany ścięty kołek.. fot.8 9. Wymiary: 1830 x 140 x 180 (mm) Belka narożna koryta nr 8 posiada zniszczenia spowodowane działaniem korozji biologicznej oraz uszkodzenia mechaniczne.. fot.10 11. Wymiary: 920 x 140 x 180 (mm) Belka koryta nr 9 posiada zniszczenia spowodowane działaniem korozji biologicznej oraz uszkodzenia mechaniczne. fot.12 13. Wymiary: 2300 x 70 x 220 (mm) Belka koryta nr 10 posiada zniszczenia spowodowane działaniem korozji biologicznej oraz uszkodzenia mechaniczne. fot.12 13. - 55 -

Wymiary: 2260 x 70 x 220 (mm) Stojak drewniany obudowy nr 11 posiada znaczne zniszczenia spowodowane działaniem korozji biologicznej oraz uszkodzenia mechaniczne. Wbite dwie klamry stalowe i trzy haki stalowe pokryte produktami korozji fot.14 15. Wymiary: 2260 x 70 x 220 (mm) 9.2.PROGRAM PRAC KONSERWATORSKICH 1.Usunięcie zanieczyszczeń ( demontaż elementów stalowych dla nr 11) 2.Nasycenie drewna preparatem biobójczym 3. Malowanie dwukrotne drewna preparatem wzmacniającym i zabezpieczającym przed wilgocią. 4.Konserwacja elementów stalowych zgodnie z programem dla kolana rurociągu podsadzkowego 5. Montaż elementów stalowych - 56 -

9.3.METODYKA POSTĘPOWANIA Przed rozpoczęciem aplikacji preparatu biobójczego należy dokładnie oczyścić powierzchnie drewna z zanieczyśczeń za pomocą twardych szczotek z tworzywa sztucznego oraz przedmuchać sprężonym powietrzem. Jako rozpuszczalnik preparatu biobójczego należy zastosować aceton. Zaleca się zastosowanie preparatu Lichenicida 264. Wzmocnienie strukturalne miejsc uszkodzonych oraz zabezpieczenie drewna zapewni żywica akrylowa na bazie metakrylanu etylu i akrylanu metylu o nazwie handlowej Paraloid B72 również w roztworze na bazie acetonu. - 57 -

9.4.FOTOGRAFIE STANU ZACHOWANIA ELEMENTÓW DREWNIANYCH PRZED ZABIEGAMI KONSERWACJI Fot.1 Fot.2 Fot.3-58 -

Fot.4 Fot.5 Fot.6 Fot.7 Fot.8 Fot.9-59 -

Fot.10 Fot.11 Fot.12 Fot.13 Fot.14 Fot.15-60 -

- 61 -