REGULAMIN KURSU DOKSZTAŁCAJĄCEGO POD NAZWĄ SZKOŁA PRAWA NIEMIECKIEGO NA WYDZIALE PRAWA I ADMINISTRACJI UNIWERYSTETU IM. ADAMA MICKIEWICZA W POZNANIU Spis treści: I. Przepisy ogólne II. Organizacja Kursu Dokształcającego III. Program Kursu Dokształcającego IV. Prawa i obowiązki studentów Kursu Dokształcającego V. Uprawnienia i obowiązki kierownika Kursu Dokształcającego VI. Dokumentacja przebiegu Kursu Dokształcającego VII. Przypisy końcowe 1
I. Przepisy ogólne 1 1. Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu prowadzi kurs dokształcający pod nazwą Szkoła Prawa Niemieckiego. 2. Szkoła Prawa Niemieckiego jest prowadzona na Wydziale Prawa i Administracji. 3. Szkołą Prawa Niemieckiego kieruje powołany przez Rektora Kierownik kursu dokształcającego pod nazwą Szkoła Prawa Niemieckiego. 4. Kurs dokształcający pod nazwą Szkoła Prawa Niemieckiego działa na podstawie: Ustawy z dnia 27 lipca 2005 r. Prawo o szkolnictwie wyższym (Dz. U. nr 164, poz. 1365 ze zm.) Uchwały Senatu UAM z dnia 30 stycznia 2012 r. w sprawie wytycznych dla rad podstawowych jednostek organizacyjnych dotyczących uchwalania programów kształcenia dla studiów wyższych, studiów podyplomowych oraz kursów dokształcających, Statutu Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. 2 Regulamin określa ogólne zasady organizacji i tok Szkoły Prawa Niemieckiego oraz związane z nim prawa i obowiązki uczestnika Szkoły Prawa Niemieckiego. 3 Kadra naukowa to nauczyciele akademiccy z niemieckich uniwersytetów oraz praktycy z niemieckich kancelarii prawnych. Językiem wykładowym jest język niemiecki. 4 1. Zwierzchnikiem uczestników Szkoły Prawa Niemieckiego jest Rektor. 2. W sprawach związanych z kształceniem i sprawami bytowymi uczestników Szkoły Prawa Niemieckiego w imieniu Rektora działają Prorektorzy. 3. Rektor jest instancją odwoławczą we wszystkich sprawach objętych Regulaminem. 4. W sprawach związanych z organizacją i tokiem nauczania w Szkole Prawa Niemieckiego oraz w innych sprawach objętych niniejszym Regulaminem decyzje podejmuje Kierownik Szkoły Prawa Niemieckiego. 5. Od decyzji Kierownika Szkoły Prawa Niemieckiego uczestnikom Kursu przysługuje odwołanie do Rektora w terminie 14 dni od jej otrzymania na piśmie. 6. Odwołanie należy składać na piśmie w Dziale Nauczania. Do odwołania należy dołączyć dokumenty lub opinie uzasadniające odwołanie. Kierownik Szkoły Prawa 2
Niemieckiego powinien wyrazić na piśmie swoją opinię w sprawie przedmiotu odwołania. Odwołanie może być złożone za pośrednictwem poczty przesyłką poleconą. Datą złożenia odwołania jest data stempla pocztowego. 7. Decyzje Kierownika Szkoły Prawa Niemieckiego i decyzje Rektora doręcza się za pokwitowaniem odbioru przez uczestnika Szkoły Prawa Niemieckiego. Jeżeli doręczenie bezpośrednio uczestnikowi Szkoły Prawa Niemieckiego nie jest możliwe, decyzje są wysyłane na adres uczestnika Szkoły Prawa Niemieckiego znajdujący się w aktach uczestnika prowadzonych przez Sekretariat Szkoły Prawa Niemieckiego. W razie braku możliwości doręczenia w powyższy sposób, pisma i decyzje pozostawia się w aktach uczestnika ze skutkiem doręczenia. 8. W wypadkach nagłych i zgodnych z interesem uczestnika Szkoły Prawa Niemieckiego, może on być informowany o decyzjach podjętych w jego sprawie ustnie. W takim wypadku uczestnik Szkoły Prawa Niemieckiego pisemnie potwierdza uzyskanie tej informacji. II. Organizacja Szkoły Prawa Niemieckiego 5 Uczestnikami Szkoły Prawa Niemieckiego mogą być osoby posługujące się językiem niemieckim: studenci i doktoranci, a nadto nauczyciele akademiccy Wydziału Prawa i Administracji UAM oraz inne osoby, które ukończyły studia wyższe (np. osoby odbywające aplikacje prawnicze, przedstawiciele zawodów prawniczych, tłumacze). 6 Zajęcia prowadzone w ramach Szkoły Prawa Niemieckiego mają charakter obowiązkowy i odbywają się w systemie weekendowym. 7 Zajęcia Szkoły Prawa Niemieckiego trwają 2 semestry i kończą się egzaminem pisemnym. 8 1. Rok akademicki Szkoły Prawa Niemieckiego jest zgodny z organizacją roku akademickiego na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza. 2. Organizację roku akademickiego ustala Rektor i podaje do wiadomości słuchaczy nie później niż na 14 dni przed rozpoczęciem roku akademickiego. 9 3
1. Semestralna opłata za uczestnictwo w Szkoły Prawa Niemieckiego nauczycieli akademickich, doktorantów i studentów Wydziału Prawa i Administracji UAM wynosi 500 zł. 2. Semestralna opłata innych uczestników Szkoły Prawa Niemieckiego o wynosi 2.500,00 zł. III. Program Szkoły Prawa Niemieckiego 10 Program Szkoły Prawa Niemieckiego oraz jej regulamin uchwala Senat na wniosek Rady Wydziału Prawa i Administracji UAM. 11 Program Szkoły Prawa Niemieckiego zawiera wykaz i liczbę godzin zajęć obowiązkowych oraz liczbę obowiązkowych egzaminów. 12 1. W ramach Szkoły Prawa Niemieckiego uczestnicy poznają podstawy prawa niemieckiego oraz międzynarodowego, ze szczególnym uwzględnieniem prawa gospodarczego. 2. Zajęcia w ramach Szkoły Prawa Niemieckiego obejmują: przedmioty z zakresu niemieckiego prawa cywilnego; przedmioty z zakresie niemieckiego prawa publicznego; przedmioty z zakresu niemieckiego prawa karnego; przedmiotu z zakresu prawa europejskiego i międzynarodowego; przedmioty uzupełniające w szczególności z zakresu współpracy polskoniemieckiej w sprawach gospodarczych. IV. Prawa i obowiązki uczestników Szkoły Prawa Niemieckiego 13 1. Warunkiem przyjęcia uczestnika Szkoły Prawa Niemieckiego jest pomyślne przejście dwuetapowego postępowania rekrutacyjnego. 2. Pierwszy etap postępowania rekrutacyjnego obejmuje złożenie w Sekretariacie Kursu wypełnionego formularza rekrutacyjnego opublikowanego na stronie Wydziału Prawa i Administracji w zakładce Szkoły Prawa Niemieckiego, jak też dostępnego w sekretariacie Szkoły Prawa Niemieckiego, a następnie złożenie go do daty wskazanej na tym formularzu oraz stronie internetowej Szkoły Prawa Niemieckiego w Sekretariacie Szkoły Prawa Niemieckiego. W przypadku przesłania zgłoszenia pocztą decydująca jest data jego wpływu do Sekretariatu Szkoły Prawa Niemieckiego. Wypełniony formularz rekrutacyjny traktowany jest 4
jako deklaracja rzetelnego wywiązywania się z przyjętych obowiązków zgodnie z Regulaminem Szkoły Prawa Niemieckiego. Wzór formularza stanowi załącznik nr 1 do Regulaminu. 3. Drugi etap postępowania rekrutacyjnego obejmuje test niemieckiego języka prawniczego sprawdzający kompetencje językowe kandydatów do udziału w Szkole Prawa Niemieckiego. Test ma formę pisemną i przeprowadzany jest przez lektora języka niemieckiego zatrudnionego na Wydziale Prawa i Administracji. Udział w teście jest bezpłatny. Informację o wyniku testu i zakwalifikowaniu do uczestniczenia w Szkole Prawa Niemieckiego kandydaci uzyskują Sekretariacie Szkoły Prawa Niemieckiego. Wyniki testu mogą być również przekazane kandydatom drogą elektroniczną. 14 Uczestnik Szkoły Prawa Niemieckiego jest zobowiązany do przestrzegania Regulaminu i przepisów porządkowych obowiązujących na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza. 15 Uczestnik Szkoły Prawa Niemieckiego ma prawo do korzystania ze zbiorów bibliotecznych Kursu na zasadach ustalonych w regulaminie biblioteki wydziałowej. 16 1. Uczestnik Szkoły Prawa Niemieckiego zobowiązany jest do uczestniczenia w zajęciach dydaktycznych i określonych programem Szkoły Prawa Niemieckiego oraz terminowego zdania egzaminów. Niedopełnienie tego obowiązku może spowodować skreślenie z listy uczestników Szkoły Prawa Niemieckiego. 2. Uczestnik Szkoły Prawa Niemieckiego w zakresie, który przerwał naukę w Kursie Dokształcającym może ją wznowić w kolejnym roku akademickim. 3. Warunki wznowienia Szkoły Prawa Niemieckiego przez uczestnika określa Kierownik Szkoły Prawa Niemieckiego. 17 1. Warunkiem ukończenia Szkoły Prawa Niemieckiego jest spełnienie wymagań określonych w programie Szkoły Prawa Niemieckiego. 2. Po ukończeniu Szkoły Prawa Niemieckiego absolwent otrzymuje dyplom ukończenia Szkoły Prawa Niemieckiego. 3. W razie utraty oryginału certyfikatu ukończenia Szkoły Prawa Niemieckiego Uniwersytet im. Adama Mickiewicza może wydać absolwentowi duplikat, stosując odpowiednio przepisy dotyczące dyplomów ukończenia studiów wyższych. 4. Uniwersytet pobiera opłaty za wydanie duplikatów w wysokości i trybie ustalonym przez Rektora Uniwersytetu. 5
V. Uprawnienia i obowiązki kierownika Szkoły Prawa Niemieckiego 18 Do uprawnień i obowiązków Kierownika Szkoły Prawa Niemieckiego należy: 1. dbanie o właściwy poziom zajęć dydaktycznych; 2. występowanie do właściwych organów z wnioskami we wszystkich sprawach dotyczących Szkoły Prawa Niemieckiego; 3. wykonywanie innych czynności przewidzianych przepisami prawa i regulacjami wewnętrznymi Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza; 4. podejmowanie decyzji we wszystkich sprawach dotyczących Szkoły Prawa Niemieckiego, nie zastrzeżonych do kompetencji organów Uczelni. VI. Dokumentacja przebiegu Szkoły Prawa Niemieckiego 19 1. Ogłoszenia dotyczące przebiegu i organizacji Szkoły Prawa Niemieckiego, komunikaty i zawiadomienia umieszczane są na stronie internetowej Wydziału Prawa i Administracji w zakładce Szkoły Prawa Niemieckiego. 2. Uczestnicy Szkoły Prawa Niemieckiego obowiązani są zapoznawać się z treścią informacji umieszczonych na stronie internetowej Wydziału Prawa i Administracji w zakładce Szkoły Prawa Niemieckiego. 20 1. Sekretariat Szkoły Prawa Niemieckiego prowadzi rejestr uczestników Szkoły Prawa Niemieckiego. 2. Do rejestru wpisuje się następujące dane: a) imię i nazwisko uczestnika Szkoły Prawa Niemieckiego b) rok studiów, datę ukończenia studiów, zawód c) dane kontaktowe d) datę rozpoczęcia Szkoły Prawa Niemieckiego e) datę ukończenia Szkoły Prawa Niemieckiego lub skreślenia z listy uczestników Szkoły Prawa Niemieckiego VIII. Przypisy końcowe 21 Informacje dotyczące Regulaminu, organizacji roku akademickiego, terminów przewidzianych regulaminem udziela Sekretariat Szkoły Prawa Niemieckiego. Informacje 6
te umieszczane są także na stronie www.prawo.amu.edu.pl w zakładce: Studia Praw Obcych Szkoły Prawa Niemieckiego 22 Regulamin niniejszy zostaje wyłożony do wglądu w Sekretariacie Szkoły Prawa Niemieckiego w zakresie oraz ogłoszony poprzez umieszczenie na stronie www.prawo.amu.edu.pl 23 1. W indywidualnych sprawach nie uregulowanych w Regulaminie decyzje podejmuje Kierownik Szkoły Prawa Niemieckiego. Decyzja powinna być sporządzona na piśmie i doręczona uczestnikowi Kursu. 2. Od decyzji określonej w ust. 1 przysługuje odwołanie do Rektora w ciągu 14 dni od daty jej doręczenia uczestnikowi Szkoły Prawa Niemieckiego za pośrednictwem Kierownika Szkoły Prawa Niemieckiego. 24 Załącznikami do Regulaminu są: 1. formularz rekrutacyjny Szkoły Prawa Niemieckiego; 2. program Szkoły Prawa Niemieckiego. 7