Symbole katalogowe Symbole katalogowe Sys - styczniki Sys styczniki Styczniki do sterowania silnikami, 6 do Styczniki 16 A w kategorii do sterowania u ytkowania silnikami AC-3 i 6 do 12 A w kategorii 6 do 16 AC- A w kategorii u ytkowania AC-3 Obwód sterowania: ~. i 6 do 12 A w kategorii AC- Obwód sterowania: a.c. LC1-K0610ii Stycznik dobierany zgodnie z kategorià u ytkowania, patrz rozdzia 7. Mocowanie na listwie 3 mm lub za pomocà Êrub. Âruby odkr cone w pozycji gotowe do zaciêni cia. Bloki zestyków pomocniczych i akcesoria, patrz strony /10 do /13. Trójbiegunowe styczniki ogólnego zastosowania Standardowe moce znamionowe silników 3-fazowych 0/60 Hz w kategorii AC-3 0 V 380 V 0/00 V 230 V 1 V 660/690 V kw kw kw A Znamionowe napi cie àczeniowe w AC-3 do 0 V Zestyki pomocnicze Podstawowy numer katalogowy uzupe niany oznaczeniem napi cia obwodu sterowania (2) (3) Waga kg LC1-K09103ii LC1-K06107ii 1. 2.2 3 6 1 LC1-K0610ii 0.180 1 LC1-K0601ii 0.180 2.2 9 1 LC1-K0910ii 0.180 1 LC1-K0901ii 0.180 3. (> 0) 12 1 LC1-K1210ii 0.180. (0) 1 LC1-K1201ii 0.180 7. (> 0) 16 1 LC1-K1610ii 0.180. (0) 1 LC1-K1601ii 0.180 Zaciski spr ynowe Przy pràdach 6 do 12 A w powy szych symbolach katalogowych nale y umieêciç cyfr 3 przed kodem napi cia. Przyk ad: LC1-K0610ii nale y zastàpiç LC1-K06103ii. Przy pràdach 6 do 16 A w powy szych symbolach katalogowych nale y umieêciç cyfr 7 przed kodem napi cia. Przyk ad: LC1-K0610ii nale y zastàpiç LC1-K06107ii. Napi cie Przy pràdach 6 do 12 A w powy szych symbolach katalogowych nale y umieêciç cyfr przed kodem napi cia. Przyk ad: LC1-K0610ii nale y zastàpiç LC1-K0610ii. Trójbiegunowe styczniki do zastosowaƒ specjalnych Przeznaczone do stosowania w rejonach wra liwych na szumy, zak ócenia od êróde zasilania, itp. Cewka z wbudowanym elementem prostowniczym, modu przeciwzak óceniowy cewki do àczony standardowo. LC7-K0610ii 1. 2.2 3 6 1 LC7-K0610ii 0. 1 LC7-K0601ii 0. 2.2 9 1 LC7-K0910ii 0. 1 LC7-K0901ii 0. 3. (> 0) 12 1 LC7-K1210ii 0.. (0) 1 LC7-K1201ii 0. W powy szych symbolach katalogowych nale y umieêciç cyfr 7 przed kodem napi cia. Przyk ad: LC7-K0610ii nale y zastàpiç LC7-K06107ii. Przyk ad: LC7-K0610ii nale y zastàpiç LC7-K0610ii. (2) Standardowe napi cia obwodu sterowania (przy innych napi ciach nale y skontaktowaç si z regionalnym przedstawicielem. naszym Pràd przemienny Styczniki LC1-K (0.8 1.1 Uc) (0.8 1.1 Uc) Napi cie 12 20 2(3) 36 2 8 110 11 120 127 200/208 0/230 230 230/20 0/60 Hz J7 Z7 B7 C7 D7 E7 F7 FE7 G7 FC7 L7 M7 P7 U7 Napi cie 26 277 380/00 00 00/1 0 80 00 7 600 660/690 0/60 Hz W7 UE7 Q7 V7 N7 R7 T7 S7 SC7 X7 Y7 Dla zakresu napi ç do 20 V cewki z wbudowanym modu em przeciwzak óceniowym: nale y dodaç 2. Przyk ad: J72. Styczniki LC7-K (0.8...1.1 Uc) Napi cie 2 2 8 110 11 0 230/20 B7 D7 E7 F7 FE7 M7 U7 /2
Symbole Symbole katalogowe katalogowe Sys Sys styczniki - styczniki Styczniki Styczniki do sterowania do sterowania silnikami silnikami, 6 do 6 16 do A 12 w kategorii A w kategorii u ytkowania u ytkowania AC-3 AC-3 i AC- i AC- Obwód sterowania: - lub o ma ym poborze mocy Obwód sterowania: d.c. lub d.c. o ma ym poborze mocy. Stycznik dobierany zgodnie z kategorià u ytkowania, patrz rozdzia 7. LP1-K0610ii LP1-K06107ii LP-K0610iii Bloki zestyków pomocniczych i akcesoria, patrz strony /10 do /13. Trójbiegunowe styczniki pràdu sta ego Standardowe moce Znamionowe Zestyki Podstawowy numer Waga znamionowe silników napi cie pomocnicze katalogowy uzupe niany 3-fazowych 0/60 Hz àczeniowe w AC-3 oznaczeniem napi cia w kategorii AC-3 do 0 V obwodu sterowania (2) (3) 0 V 380 V 0/00 V 230 V 1 V 660/690 V kw kw kw A kg 1. 2.2 3 6 1 LP1-K0610ii 0. 1 LP1-K0601ii 0. 2.2 9 1 LP1-K0910ii 0. 1 LP1-K0901ii 0. 3. (> 0 V) 12 1 LP1-K1210ii 0.. (0 V) 1 LP1-K1201ii 0. Zaciski spr ynowe W powy szych symbolach katalogowych nale y umieêciç cyfr 3 przed kodem napi cia. Przyk ad: LP1-K0610ii nale y zastàpiç LP1-K06103ii. W powy szych symbolach katalogowych nale y umieêciç cyfr 7 przed kodem napi cia. Przyk ad: LP1-K0610ii nale y zastàpiç LP1-K06107ii. Przyk ad: LP1-K0610iinale y zastàpiç LP1-K0610ii. Trójbiegunowe styczniki o ma ym poborze mocy Kompatybilne z wyjêciami sterownika programowalnego. Wbudowana dioda LED (z wyjàtkiem modeli LP-KiiiiFW3 i LP-KiiiiGW3). Szeroki zakres napi ç sterowania (0.7...1.30 Uc), modu przeciwzak óceniowy cewki do àczony standardowo, pobór mocy 1.8 W. 1. 2.2 3 6 1 LP-K0610iii 0.23 1 LP-K0601iii 0.23 2.2 9 1 LP-K0910iii 0.23 1 LP-K0901iii 0.23 3. (> 0) 12 1 LP-K1210iii 0.23. (0) 1 LP-K1201iii 0.23 Zaciski spr ynowe W powy szych symbolach katalogowych nale y umieêciç cyfr 3 przed kodem napi cia. Przyk ad: LP-K0610ii nale y zastàpiç LP-K06103ii. W powy szych symbolach katalogowych nale y umieêciç cyfr 7 przed kodem napi cia. Przyk ad: LP-K0610ii nale y zastàpiç LP-K06107ii. Przyk ad: LP-K0610ii nale y zastàpiç LP-K0610ii. (2) Standardowe napi cia obwodu sterowania (przy innych napi ciach nale y skontaktowaç si z naszym regionalnym przedstawicielem. Pràd sta y (styczniki LP1-K: 0.8 1.1 Uc) Napi cie 12 20 2(3) 36 8 60 72 100 110 12 1 17 200 0 230 20 20 Kod JD ZD BD CD ED ND SD KD FD GD PD QD LD MD MPD MUD UD Wbudowany modu przeciwzak óceniowy cewki - nale y dodaç 3 na koƒcu kodu. Przyk ad: JD3. Ma y pobór mocy (styczniki LP-K: 0.7...1.30 Uc) 12 20 2 8 72 110 120 Kod JW3 ZW3 BW3 EW3 SW3 FW3 GW3 (3) Tylko dla LP1-K, przy po àczeniu czujnika elektronicznego lub czasomierza szeregowo z cewkà stycznika pomocniczego nale y wybraç cewk 20 V (kod napi cia sterujàcego a.c. Z7, kod napi cia sterujàcego d.c. ZD) do kompensacji spadków napi cia. /3
Symbole katalogowe Symbole katalogowe Sys Sys styczniki Styczniki i styczniki prze àczalne dla sieci zasilajàcych Styczniki Styczniki w kategorii i styczniki u ytkowania prze àczalne AC-1, dla sieci 20 A zasilajàcych Obwód Styczniki sterowania: w kategorii ~ u ytkowania AC-1, 20 A Obwód sterowania: a.c. Stycznik dobierany zgodnie z kategorià u ytkowania, patrz rozdzia 7. Mocowanie na listwie 3 mm lub za pomocà Êrub. Bloki zestyków pomocniczych i akcesoria, patrz strony /10 do /13. Trójbiegunowe styczniki ogólnego zastosowania (1) Obcià enie nie Liczba Zestyki Podstawowy numer Waga indukcyjne biegunów pomocnicze katalogowy uzupe niany Kategoria AC-1 oznaczeniem napi cia Maksymalny pràd obwodu sterowania O przy 0 C (2) (3) LC1-K0900ii A kg LC1-K09103 20 3 1 LC1-K0910ii 0.180 lub LC1-K1210ii 0.180 3 1 LC1-K0901ii 0.180 lub LC1-K1201ii 0.180 LC1-K0900ii 0.180 lub LC1-K1200ii 0.180 2 2 LC1-K09008ii 0.180 Zaciski spr ynowe W powy szych symbolach katalogowych nale y umieêciç cyfr 3 przed kodem napi cia. Przyk ad: LC1-K0910ii nale y zastàpiç LC1-K09103ii. W powy szych symbolach katalogowych nale y umieêciç cyfr 7 przed kodem napi cia. Przyk ad: LC1-K0910ii nale y zastàpiç LC1-K09107ii. Przyk ad: LC1-K0910ii nale y zastàpiç LC1-K0910ii. Trójbiegunowe i czterobiegunowe styczniki do zastosowaƒ specjalnych (1) LC1-K09107ii LC7-K09007ii Przeznaczone do stosowania w otoczeniu wra liwym na szumy, zak ócenia od êróde zasilania, itp. Cewka z wbudowanym elementem prostowniczym, modu przeciwzak óceniowy cewki do àczony standardowo. 20 3 1 LC7-K0910ii 0. lub LC7-K1210ii 0. 3 1 LC7-K0901ii 0. lub LC7-K1201ii 0. LC7-K0900ii 0. lub LC7-K1200ii 0. 2 2 LC7-K09008ii 0. W powy szych symbolach katalogowych nale y umieêciç cyfr 7 przed kodem napi cia. Przyk ad: LC7-K0910ii nale y zastàpiç LC7-K09107ii. Przyk ad: LC7-K0910ii nale y zastàpiç LC7-K0910ii. (1) Wybór mi dzy 9 i 12 A zale y od liczby cykli àczeniowych, patrz krzywe AC-1 w rozdziale 7. (2) Standardowe napi cia obwodu sterowania (przy innych napi ciach nale y skontaktowaç si z naszym regionalnym przedstawicielstwem). Pràd przemienny Styczniki LC1-K (0.8 1.1 Uc) (0.8 1.1 Uc) Napi cie 12 20 2(3) 36 2 8 110 11 120 127 200/208 0/230 230 230/20 0/60 Hz J7 Z7 B7 C7 D7 E7 F7 FE7 G7 FC7 L7 M7 P7 U7 Napi cie 26 277 380/00 00 00/1 0 80 00 7 600 660/690 0/60 Hz W7 UE7 Q7 V7 N7 R7 T7 S7 SC7 X7 Y7 Dla zakresu napi ç do 20 V, cewki z wbudowanym modu em przeciwzak óceniowym - nale y dodaç 2 na koƒcu kodu. Styczniki LC7-K (0.8 1.1 Uc) Napi cie 2 2 8 110 11 0 230/20 0/60 Hz B7 D7 E7 F7 FE7 M7 U7 (3) Przy zasilaniu z sieci o wysokim poziomie zak óceƒ (udar napi ciowy > 800 V) nale y u yç modu u przeciwzak óceniowego LA-KE1FC (0...129 V) lub LA-KE1UG (130...20 V), patrz strona /12. /
Symbole katalogowe Sys styczniki Styczniki i i styczniki prze àczalne dla dla sieci sieci zasilajàcych Styczniki w kategorii u ytkowania AC-1, AC-1, 20 20 AA Obwód sterowania: d.c. - lub lub o ma ym d.c. o ma ym poborze poborze mocy mocy Stycznik dobierany zgodnie z kategorià u ytkowania, patrz rozdzia 7. Mocowanie na listwie 3 mm lub za pomocà Êrub. Bloki zestyków pomocniczych i akcesoria, patrz strony /10 do /13. Trójbiegunowe i czterobiegunowe styczniki, pràd sta y (1) Obcià enie nie Liczba Zestyki Podstawowy numer Waga indukcyjne biegunów pomocnicze katalogowy uzupe niany Kategoria AC-1 oznaczeniem napi cia Maksymalny pràd obwodu przy θ 0 º C sterowania (2) (3) LP1-K0900 ii A kg 20 3 1 LP1-K0910ii 0. lub LP1-K1210ii 0. 3 1 LP1-K0901ii 0. lub LP1-K1201ii 0. LP1-K0900ii 0. lub LP1-K1200ii 0. 2 2 LP1-K09008ii 0. Zaciski spr ynowe W powy szych symbolach katalogowych nale y umieêciç cyfr 3 przed kodem napi cia. Przyk ad: LP1-K0910ii nale y zastàpiç LP1-K09103ii. W powy szych symbolach katalogowych nale y umieêciç cyfr 7 przed kodem napi cia. Przyk ad: LP1-K0910ii nale y zastàpiç LP1-K09107ii. Przyk ad: LP1-K0910ii nale y zastàpiç LP1-K0910ii. wybraç cewk 20 V (kod napi cia ~ sterujàcego Z7, kod napi cia - sterujàcego ZD) do Trójbiegunowe i czterobiegunowe styczniki o ma ym poborze mocy (1) Kompatybilne z wyjêciami sterownika programowalnego. Wbudowana dioda LED (z wyjàtkiem modeli LP-KiiiiFW3 i LP-KiiiiGW3). Szeroki zakres napi ç sterowania (0.7...1.30 Uc), modu przeciwzak óceniowy cewki do àczony standardowo, pobór mocy 1.8 W. 20 3 1 LP-K0910iii 0.23 lub LP-K1210iii 0.23 3 1 LP-K0901iii 0.23 lub LP-K1201iii 0.23 LP-K0900iii 0.23 lub LP-K1200iii 0.23 2 2 LP-K09008iii 0.23 LP-K09007 iii Zaciski spr ynowe W powy szych symbolach katalogowych nale y umieêciç cyfr 3 przed kodem napi cia. Przyk ad: LP-K0910ii nale y zastàpiç LP-K09103ii. W powy szych symbolach katalogowych nale y umieêciç cyfr 7 przed kodem napi cia. Przyk ad: LP-K0910ii nale y zastàpiç LP-K09107ii. Przyk ad: LP-K0910ii nale y zastàpiç LP-K0910ii. (1) Wybór mi dzy 9 i 12 A zale y od liczby cykli àczeniowych, patrz krzywe AC-1 w rozdziale 7. (2) Standardowe napi cia obwodu sterowania (przy innych napi ciach nale y skontaktowaç si z naszym regionalnym przedstawicielstwem). Pràd sta y (styczniki LP1-K: 0.8 1.1 Uc) Napi cie a 12 20 2(3) 36 8 60 72 100 110 12 1 17 200 0 230 20 20 Kod JD ZD BD CD ED ND SD KD FD GD PD QD LD MD MPD MUD UD Wbudowany modu przeciwzak óceniowy cewki - nale y dodaç 3 na koƒcu kodu. Przyk ad: JD3. Ma y pobór mocy (styczniki LP-K: 0.7 130 Uc) Napi cie a 12 20 2 8 72 110 120 Kod JW3 ZW3 BW3 EW3 SW3 FW3 GW3 (3) Tylko dla LP1-K, przy po àczeniu czujnika elektronicznego lub czasomierza szeregowo z cewkà stycznika pomocniczego nale y wybraç cewk 20 V (kod napi cia sterujàcego a.c. Z7, kod napi cia sterujàcego d.c. ZD ) do kompensacji spadków napi cia. /
Symbole katalogowe Sys Sys - styczniki Trójbiegunowe styczniki nawrotne do sterowania silnikami, 6 do Trójbiegunowe 16 A w kategorii styczniki u ytkowania nawrotne AC-3 do i sterowania 6 do 12 A silnikami w kategorii 6 do 16 AC- A w kategorii u ytkowania AC-3 Obwód i 6 do sterowania: 12 A w kategorii ~ AC- Obwód sterowania: a.c. Stycznik nawrotny dobierany zgodnie z kategorià u ytkowania, patrz rozdzia 7. Wewn trzne sprz enie mechaniczne. Cewki muszà zostaç sprz one elektrycznie. Standardowo wykonane po àczenie w obwodzie mocy w wersjach z zaciskami Êrubowymi. Mocowanie na listwie 3 mm lub za pomocà Êrub. Bloki zestyków pomocniczych i akcesoria, patrz strony /10 do /13. Trójbiegunowe styczniki nawrotne ogólnego zastosowania LC2-K0610ii Standardowe moce Znamionowe Zestyki Podstwowy Waga znamionowe silników napi cie pomocnicze numer katalogowy uzupe niany 3-fazowych 0/60 Hz àczeniowe w AC-3 oznaczeniem AC-3 do napi cia obwodu sterowania 0 V 380 V 0/00 V 0V (2) (3) 230 V 1 V 660/690 V kw kw kw A kg 1. 2.2 3 6 1 LC2-K0610ii 0.390 1 LC2-K0601ii 0.390 2.2 9 1 LC2-K0910ii 0.390 1 LC2-K0901ii 0.390 LC2-K06107ii Trójbiegunowe styczniki nawrotne do zastosowaƒ specjalnych Cewka z wbudowanym elementem prostowniczym, modu przeciwzak óceniowy cewki do àczony standardowo. 1. 2.2 3 6 1 LC8-K0610ii 0.80 1 LC8-K0601ii 0.80 2.2 9 1 LC8-K0910ii 0.80 1 LC8-K0901ii 0.80 3. (> 0) 12 1 LC8-K1210ii 0.80. (0 1 LC8-K1201ii 0.80 LC8-K0610ii powy szych symbolach katalogowych nale y umieêciç cyfr 7 przed kodem napi cia. Przyk ad: LC8-K0910ii nale y zastàpiç LC8-K09107ii. Przyk ad: LC8-K0910ii nale y zastàpiç LC8-K0910ii. (2) Standardowe napi cia obwodu sterowania (przy innych napi ciach nale y skontaktowaç si z naszym regionalnym przedstawicielstwem). Pràd przemienny Styczniki nawrotne LC2-K (0.8 1.1 Uc) (0.8 1.1 Uc) Napi cie 12 20 2(3) 36 2 8 110 11 120 127 200/208 0/230 230 230/20 0/60 Hz J7 Z7 B7 C7 D7 E7 F7 FE7 G7 FC7 L7 M7 P7 U7 Napi cie 26 277 380/00 00 00/1 0 80 00 7 600 660/690 0/60 Hz W7 UE7 Q7 V7 N7 R7 T7 S7 SC7 X7 Y7 Dla zakresu napi ç do 20 V, cewki z wbudowanym modu em przeciwzak óceniowym: nale y dodaç 2 na koƒcu kodu. Styczniki nawrotne LC8-K (0.8 1.1 Uc) Napi cie 2 2 8 110 11 0 230/20 0/60 Hz B7 D7 E7 F7 FE7 M7 U7 (3) Przy zasilaniu z sieci o wysokim poziomie zak óceƒ (udar napi ciowy > 800 V) nale y u yç modu u przeciwzak óceniowego LA-KE1FC (0...129 V) lub LA-KE1UG (130...20 V), patrz strona /12. /6
Symbole Symbole katalogowe katalogowe Sys Sys styczniki - Trójbiegunowe Trójbiegunowe styczniki styczniki nawrotne nawrotne do sterowania do sterowania silnikami silnikami, 6 do 612 do A 12 w kategorii A w kategorii u ytkowania u ytkowania AC-3 i AC-3 AC-i AC- Obwód Obwód sterowania: sterowania: d.c. lub - lub d.c. o o ma ym ma ym poborze poborze mocy mocy Stycznik nawrotny dobierany zgodnie z kategorià u ytkowania, patrz rozdzia 7. Wewn trzne sprz enie mechaniczne. Cewki muszà zostaç sprz one elektrycznie. Standardowo wykonane po àczenie w obwodzie mocy w wersjach z zaciskami Êrubowymi. Mocowanie na listwie 3 mm lub za pomocà Êrub. LP2-K0610ii Bloki zestyków pomocniczych i akcesoria, patrz strony /10 do /13. Trójbiegunowe styczniki nawrotne, pràd sta y Standardowe moce Znamionowe Zestyki Podstawowy Waga znamionowe silników napi cie pomocnicze numer referencyjny uzupe niany 3-fazowych 0/60 Hz àczeniowe oznaczeniem napi cia AC-3 do obwodu sterowania 0 V 380 V 0/00 V 0V (2) (3) 230 V 1 V 660/690 V kw kw kw A kg LP2-K06107ii 1. 2.2 3 6 1 LP2-K0610ii 0.80 1 LP2-K0601ii 0.80 2.2 9 1 LP2-K0910ii 0.80 1 LP2-K0901ii 0.80 3. (>0) 12 1 LP2-K1210ii 0.80. (0) 1 LP2-K1201ii 0.80 Zaciski spr ynowe W powy szych symbolach katalogowych nale y umieêciç cyfr 3 przed kodem napi cia. Przyk ad: LP2-K0610ii nale y zastàpiç LP2-K06103ii. IW powy szych symbolach katalogowych nale y umieêciç cyfr 7 przed kodem napi cia. Przyk ad: LP2-K0610ii nale y zastàpiç LP2-K06107ii. Przyk ad: LP2-K0610ii nale y zastàpiç LP2-K0610iii. Trójbiegunowe styczniki nawrotne o ma ym poborze mocy Kompatybilne z wyjêciami sterownika programowalnego. Wbudowana dioda LED (z wyjàtkiem modeli LP-KiiiiFW3 i LP-KiiiiGW3). Szeroki zakres napi ç sterowania (0.7...1.30 Uc), modu przeciwzak óceniowy cewki do àczony standardowo, pobór mocy 1.8 W. LP-K0610iii 1. 2.2 3 6 1 LP-K0610iii 0.90 1 LP-K0601iii 0.90 2.2 9 1 LP-K0910iii 0.90 1 LP-K0901iii 0.90 3. (> 0) 12 1 LP-K1210iii 0.90. (0) 1 LP-K1201iii 0.90 Zaciski spr ynowe W powy szych symbolach katalogowych nale y umieêciç cyfr 3 przed kodem napi cia. Przyk ad: LP-K0610ii nale y zastàpiç LP-K06103ii. W powy szych symbolach katalogowych nale y umieêciç cyfr 7 przed kodem napi cia. Przyk ad: LC-K0610ii nale y zastàpiç LC-K06107ii. Przyk ad: LC-K0610ii nale y zastàpiç LC-K0610ii. (2) Standardowe napi cia obwodu sterowania (przy innych napi ciach nale y skontaktowaç si z regionalnym przedstawicielstwem). naszym Pràd sta y (styczniki nawrotne LP2-K: 0.8 1.1 Uc) Napi cie 12 20 2(3) 36 8 60 72 100 110 12 1 17 200 0 230 20 20 Kod JD ZD BD CD ED ND SD KD FD GD PD QD LD MD MPD MUD UD Dla zakresu napi ç do 20 V, cewki z wbudowanym modu em przeciwzak óceniowym: nale y dodaç 3 na koƒcu kodu. Przyk ad: JD3. Ma y pobór mocy (styczniki nawrotne LP-K: 0.7 1.30 Uc) 12 20 2 8 72 110 120 Kod JW3 ZW3 BW3 EW3 SW3 FW3 GW3 (3) Tylko dla LP2-K, przy po àczeniu czujnika elektronicznego lub czasomierza szeregowo z cewkà stycznika pomocniczego nale y wybraç cewk 20 V (kod napi cia sterujàcego a.c. Z7, kod napi cia sterujàcego d.c. ZD) do kompensacji spadków napi cia. /7
Symbole katalogowe Sys - styczniki Styczniki Styczniki nawrotne nawrotne w kategorii w kategorii u ytkowania AC-1, AC-1, 20 20 AA Obwód Obwód sterowania: sterowania: ~ a.c. Uwaga: styczniki nawrotne LC2-K0910ii i LC2-K0901ii sà standardowo okablowane do pracy nawrotnej. Stycznik nawrotny dobierany zgodnie z kategorià u ytkowania, patrz rozdzia 7. Wewn trzne sprz enie mechaniczne. Cewki muszà zostaç sprz one elektrycznie. Mocowanie na listwie 3 mm lub za pomocà Êrub. LC2-K0910ii Bloki zestyków pomocniczych i akcesoria, patrz strony /10 do 3/13. Trójbiegunowe lub czterobiegunowe styczniki nawrotne ogólnego zastosowania (1) Obcià enie nie Liczba Zestyki Podstawowy numer Waga indukcyjne biegunów pomocnicze katalogowy uzupe niany Kategoria AC-1 oznaczeniem napi cia Maksymalny pràd obwodu sterowania przy 0 º C (2) (3) A kg LC2-K0900ii LC8-K0910ii 20 3 1 LC2-K0910ii 0.390 lub LC2-K1210ii 0.390 3 1 LC2-K0901ii 0.390 lub LC2-K1201ii 0.390 LC2-K0900ii 0.380 lub LC2-K1200ii 0.380 Zaciski spr ynowe W powy szych symbolach katalogowych nale y umieêciç cyfr 3 przed kodem napi cia. Przyk ad: LC2-K0910ii nale y zastàpiç LC2-K09103ii. W powy szych symbolach katalogowych nale y umieêciç cyfr 7 przed kodem napi cia. Przyk ad: LC2-K0910ii nale y zastàpiç LC2-K09107ii. (3) Przy zasilaniu z wysokim poziomem zak óceƒ (udar napi ciowy > 800 V) nale y u yç modu u Przyk ad: LC2-K0910ii nale y zastàpiç LC2-K0910ii. Trójbiegunowe lub czterobiegunowe styczniki nawrotne do zastosowaƒ specjalnych (1) Przeznaczone do stosowania w otoczeniu wra liwym na szumy, zak ócenia od êróde zasilania, itp Cewka z wbudowanym elementem prostowniczym, modu przeciwzak óceniowy cewki do àczony standardowo. 20 3 1 LC8-K0910ii 0.80 lub LC8-K1210ii 0.80 3 1 LC8-K0901ii 0.80 lub LC8-K1201ii 0.80 LC8-K0900ii 0.70 lub LC8-K1200ii 0.70 W powy szych symbolach katalogowych nale y umieêciç cyfr 7 przed kodem napi cia. Przyk ad: LC8-K0910ii nale y zastàpiç LC8-K09107ii. Przyk ad: LC8-K0910ii nale y zastàpiç LC8-K0910ii. (1) Wybór mi dzy 9 i 12 A zale y od liczby cykli àczeniowych, patrz krzywe AC-1 w rozdziale 7. (2) Standardowe napi cia obwodu sterowania (przy innych napi ciach nale y skontaktowaç si z naszym regionalnym przedstawicielem). Styczniki nawrotne LC2-K (0.8 1.1 Uc) (0.8 1.1 Uc) Napi cie 12 20 2(3) 36 2 8 110 11 120 127 200/208 0/230 230 230/20 0/60 Hz J7 Z7 B7 C7 D7 E7 F7 FE7 G7 FC7 L7 M7 P7 U7 Napi cie 26 277 380/00 00 00/1 0 80 00 7 600 660/690 0/60 Hz W7 UE7 Q7 V7 N7 R7 T7 S7 SC7 X7 Y7 Dla zakresu napi ç do 20 V, cewki z wbudowanym modu em przeciwzak óceniowym: nale y dodaç 2 na koƒcu kodu. Przyk ad: J72. Styczniki nawrotne LC8-K (0.8 1.1 Uc) Napi cie 2 2 8 110 11 0 230/20 0/60 Hz B7 D7 E7 F7 FE7 M7 U7 (3) Przy zasilaniu z sieci o wysokim poziomie zak óceƒ (udar napi ciowy > 800 V) nale y u yç modu u przeciwzak óceniowego LA-KE1FC (0...129 V) lub LA-KE1UG (130...20 V), patrz strona /12. /8
Symbole Symbole katalogowe katalogowe Sys Sys styczniki - styczniki Styczniki nawrotne w kategorii u ytkowania AC-1, 20 A Styczniki Obwód nawrotne sterowania: w kategorii - lub u ytkowania o ma ym poborze AC-1, mocy 20 A Obwód sterowania: d.c. lub d.c. o ma ym poborze mocy Uwaga: styczniki nawrotne LP2-K0910ii i LP2-K0901ii sà standardowo okablowane do pracy nawrotnej. Stycznik nawrotny dobierany zgodnie z kategorià u ytkowania, patrz rozdzia 7. Wewn trzne sprz enie mechaniczne. Cewki muszà zostaç sprz one elektrycznie. Mocowanie na listwie 3 mm lub za pomocà Êrub. Bloki zestyków pomocniczych i akcesoria, patrz strony /10 do /13. Trójbiegunowe lub czterobiegunowe styczniki nawrotne, pràd sta y (1) LP2-K0900ii Obcià enie nie Liczba Zestyki Podstawowy numer katalogowy Waga indukcyjne biegunów pomocnicze uzupe niany oznaczeniem Kategoria AC-1 inapi cia obwodu sterowania Maksymalny pràd (2) (3) przy 0 º C A kg 20 3 1 LP2-K0910ii 0.80 LP2-K1210ii 0.80 3 1 LP2-K0901ii 0.80 lub LP2-K1201ii 0.80 LP2-K0900ii 0.80 lub LP2-K1200ii 0.80 Zaciski spr ynowe W powy szych symbolach katalogowych nale y umieêciç cyfr 3 przed kodem napi cia. Przyk ad: LP2-K0910ii nale y zastàpiç LP2-K09103ii. W powy szych symbolach katalogowych nale y umieêciç cyfr 7 przed kodem napi cia. Przyk ad: LP2-K0910ii nale y zastàpiç LP2-K09107ii. LP-K0910iii Przyk ad: LP2-K0910ii nale y zastàpiç LP2-K0910ii. Trójbiegunowe lub czterobiegunowe styczniki nawrotne o ma ym poborze mocy (1) Kompatybilne z wyjêciami sterownika programowalnego. Wbudowana dioda LED (z wyjàtkiem modeli LP-KiiiiFW3 i LP-KiiiiGW3). Szeroki zakres napi ç sterowania (0.7...1.30 Uc), modu przeciwzak óceniowy cewki do àczony standardowo, pobór mocy 1.8 W. 20 3 1 LP-K0910iii 0.90 lub LP-K1210iii 0.90 3 1 LP-K0901iii 0.90 lub LP-K1201iii 0.90 LP-K0900iii 0.90 lub LP-K1200iii 0.90 Zaciski spr ynowe W powy szych symbolach katalogowych nale y umieêciç cyfr 3 przed kodem napi cia. Przyk ad: LP-K0910ii nale y zastàpiç LP-K09103ii. W powy szych symbolach katalogowych nale y umieêciç cyfr 7 przed kodem napi cia. Przyk ad: LP-K0910ii nale y zastàpiç LP-K09107ii. Przyk ad: LP-K0910ii nale y zastàpiç LP-K0910ii. (1) Wybór mi dzy 9 i 12 A zale y od liczby cykli àczeniowych, patrz krzywe AC-1 w rozdziale 7. (2) Standardowe napi cia obwodu sterowania (przy innych napi ciach nale y skontaktowaç si z naszym regionalnym przedstawicielstwem). Pràd sta y (styczniki nawrotne LP2-K: 0.8 1.1 Uc) Napi cie a 12 20 2(3) 36 8 60 72 100 110 12 1 17 200 0 230 20 20 Kod JD ZD BD CD ED ND SD KD FD GD PD QD LD MD MPD MUD UD Dla zakresu napi ç do 20 V, wbudowany modu przeciwzak óceniowy cewki - nale y dodaç 3 na koƒcu kodu. Przyk ad: JD3. Ma y pobór mocy (styczniki nawrotne LP-K: 0.7 130 Uc) Napi cie a 12 20 2 8 72 110 120 Kod JW3 ZW3 BW3 EW3 SW3 FW3 GW3 (3) Tylko dla LP2-K, przy po àczeniu czujnika elektronicznego lub czasomierza szeregowo z cewkà stycznika pomocniczego nale y wybraç cewk 20 V (kod napi cia sterujàcego a.c.: Z7, kod napi cia sterujàcego d.c.: ZD) do kompensacji spadków napi cia. /9
LC1, LC7, LP1-K LP LC1, LC7, LP1-K LP LC1, LP1-K LP LC1, LC7, LP1-K /10
Symbole Symbole katalogowe katalogowe Sys Sys styczniki styczniki Styczniki i styczniki nawrotne serii K Styczniki Bloki i styczniki zestyków nawrotne pomocniczych serii K Bloki zestyków pomocniczych Bloki bezzw ocznych zestyków pomocniczych Przeznaczone do zastosowaƒ standardowych. Mocowanie zatrzaskowe, 1 blok na stycznik. Sposób po àczenia U ycie na Zestyki Symbol Waga styczniku pomocnicze katalogowy kg Wszystkie z zaciskami Êrubowymi 2 L-KN20 0.0 2 L-KN02 0.0 1 1 L-KN11 0.0 Wszystkie L-KN0 0.0 z zaciskami Êrubowymi 3 1 L-KN31 0.0 z wyjàtkiem produktów 2 2 L-KN 0.0 o ma ym poborze mocy 1 3 L-KN13 0.0 L-KN0 0.0 Zaciski spr ynowe Wszystkie 2 L-KN203 0.0 z zaciskami spr ynowymi 2 L-KN023 0.0 1 1 L-KN113 0.0 Wszystkie L-KN03 0.0 z zaciskami spr ynowymi 3 1 L-KN313 0.0 z wyjàtkiem produktów 2 2 L-KN3 0.0 o ma ym poborze mocy 1 3 L-KN133 0.0 L-KN03 0.0 Z àcza typu Faston, Wszystkie ze 2 L-KN207 0.0 1 x 6.3 z àczami typu Faston 2 L-KN027 0.0 lub 2 x 2.8 1 1 L-KN117 0.0 Wszystkie ze L-KN07 0.0 z àczami typu Faston 3 1 L-KN317 0.0 z wyjàtkiem produktów 2 2 L-KN7 0.0 o ma ym poborze mocy 1 3 L-KN137 0.0 L-KN07 0.0 Z oznaczeniami koƒcówek zgodnymi ze standardem EN 0012. Mocowanie zatrzaskowe, 1 blok na stycznik. Wszystkie 3-bieg. + N/O 2 L-KN02M 0.0 z oznaczeniami z zaciskami Êrubowymi z wyjàtkiem koƒcówek zgodnymi LP i LP-K12 1 1 L-KN11M 0.0 ze standardem EN 0012 Wszystkie 3-bieg. + N/O 3 1 L-KN31M 0.0 z zaciskami 2 2 L-KNM 0.0 Êrubowymi z wyjàtkiem LP lub LP-K06. K09 i K12 1 3 L-KN13M 0.0 Wszystkie -bieg. 1 1 L-KN11P 0.0 z zaciskami Êrubowymi z wyjàtkiem LP lub LP-K12 Wszystkie -bieg. 2 2 L-KNP 0.0 z zaciskami Êrubowymi z wyjàtkiem LP lub LP-K09 i K12 Elektroniczne bloki zw ocznych zestyków pomocniczych WyjÊcie przekaênika ze stykiem prze àczanym, 20 V ~ lub a, 2 A maksymalnie. Zakres napi ç sterowania: 0.8...1.1 Uc. Maksymalna zdolnoêç za àczania: 20 VA lub 10 W. mperatura pracy: -10...+60 C. Czas spoczynku: 1. s na czas zw oki, 0. s po okresie zw oki. Mocowanie zatrzaskowe, 1 blok na stycznik Napi cie Typ Zakres Symbol katalogowy Waga czasowy V s kg c lub a 2 8 Zw oka przy zamykaniu c 110...20 Zw oka przy zamykaniu 1 30 1 L-KT2E 0.00 1 30 1 L-KT2U 0.00 /11
Symbole Symbole katalogowe katalogowe Sys Sys styczniki Styczniki i styczniki nawrotne serii K Modu y Styczniki przeciwzak óceniowe i styczniki nawrotne z wbudowanà serii K diodà LED Modu y przeciwzak óceniowe z wbudowanà diodà LED Monta i sposób Typ Napi cie Sprzeda Symbol Waga po àczenia w katalogowy liczbie kg Mocowanie zatrzaskowe Warystor a i c LA-KE1B 0.010 z przodu stycznika (1) 12 2 V LC1 i LP1. a i c LA-KE1E 0.010 32 8 V LA-Kiii a i c LA-KE1FC 0.010 0 129 V a i c LA-KE1UG 0.010 130 20 V Dioda + a LA-KC1B 0.010 dioda Zendera 12 2 V (2) a LA-KC1E 0.010 32 8 V RC (3) c LA-KU 0.010 0 20 V (1) Zabezpieczenie poprzez ograniczenie przebiegów przejêciowych maks. do 2 Uc. Ograniczenie przejêciowych impulsów napi ciowych. Niewielki czas opóênienia zwolnienia przekaênika (1.1...1. w stosunku do normalnego czasu zwolnienia). (2) Brak przecià eƒ i wahaƒ cz stotliwoêci. Cz Êç polaryzowana. Niewielki czas opóênienia zwolnienia przekaênika (1.1...1. w stosunku do normalnego czasu zwolnienia). (3) Zabezpieczenie ograniczenie przebiegów przejêciowych maks. do 3 Uc i ograniczenie wahaƒ cz stotliwoêci. Niewielki czas opóênienia zwolnienia przekaênika (1.2...2 w stosunku do normalnego czasu zwolnienia). /12
Symbole Symbole katalogowe katalogowe Sys Sys styczniki styczniki Styczniki i styczniki nawrotne serii K Styczniki Wyposa enie i styczniki nawrotne dodatkowe serii K Wyposa enie dodatkowe Wyposa enie dodatkowe do monta u i do oznakowania Opis Zastosowanie Sprzeda Symbol Waga w katalogowy liczbie kg P ytka Do monta u na Zatrzask 1 LA9-D973 0.02 monta owa (1) 1 szynie Do monta u na 110/120 mm 10 DX1-AP2 0.06 2 szynach centra DX1-AP2 Ramka Zatrzask Z przodu 100 LA9-D90 0.001 opisu stycznika Znaczniki Max Pasek 10 2 AB1-Ri (2) 0.002 zatrzaskowe na stycznik cyfr 0 9 Pasek 10 2 AB1-Gi (2) 0.002 identycznych du ych liter A Z Wyposa enie dodatkowe do po àczeƒ Opis Zastosowanie Sprzeda Symbol Waga w katalogowy kg liczbie Po àczenia Dla 2 biegunów Z zaciskami LA9-E01 0.010 równoleg e Êrubowymi Dla biegunów Z zaciskami 2 LA9-E02 0.01 Êrubowymi LA9-E01 Zespó 6 po àczeƒ Dla Dla styczników z 100 LA9-K0969 0.010 zasilajàcych 3-biegunowych zaciskami styczników Êrubowymi nawrotnych sterujàcych silnikiem Zespó 6 po àczeƒ Dla Dla styczników z 100 LA9-K0970 0.010 zasilajàcych -biegunowych zaciskami styczników Êrubowymi nawrotnych sterujàcych silnikiem (1) Jedna p ytka do monta u stycznika i dwie p ytki do monta u stycznika nawrotnego. (2) W symbolu katalogowym kropk nale y zastàpiç wymaganym znakiem (cyfra lub litera). /13
Dane techniczne Sys styczniki Styczniki i styczniki nawrotne serii K /1
Dane techniczne Sys Sys styczniki - Styczniki Styczniki Styczniki i styczniki i styczniki nawrotne nawrotne serii K serii K Parametry biegunów Typ LCi lub LP i - K06 K09 K12 K16 Pràd cieplny umowny stycznika w powietrzu (ith) Przy temperaturze otoczenia 0 C A 20 Cz stotliwoêç znamionowa Ograniczenie cz stotliwoêciowe pràdu roboczego Hz Hz 0/60 do 00 Napi cie znamionowe àczeniowe (Ue) V 690 ZdolnoÊç za àczania I skut. zgodne z NF C 63-110 i IEC 97 A 110 110 1 160 ZdolnoÊç wy àczania I skut. zgodne z NF C 63-110 i IEC 97 0/230 V A 110 110 380/00 V A 110 110 1 V A 110 110 0 V A 110 110 110 110 00 V A 80 80 80 80 660/690 V A 70 70 70 70 Pràdy krótkotrwa e zimnego (θ 0 ºC) mω 3 A 20 A 16 tylko dla Ue Wspó czynnik obcià enia 90% 60 % 30 % A 300 cykli rob./godz. 13 1 18 A 120 cykli rob./godz. 1 18 19 A 30 cykli rob./godz. 19 20 20 Zwi kszenie znamionowego pràdu àczeniowego poprzez równoleg e po àczenie biegunów WartoÊci pràdu nale y pomno yç przez poni sze wspó czynniki. Uwzgl dniajà one nierównomierny rozp yw pràdu przez poszczególne bieguny. 2 bieguny równoleg e: K = 1.60 3 bieguny równoleg el: K = 2.2 bieguny równoleg e: K = 2.80 U ytkowanie w kategorii AC-3 Moc àczeniowa w zale noêci od napi cia Silniki klatkowe Napi cie 0 lub 60 Hz 11 V 1-f. kw 0.37 0. 0 V 1-f. kw 0.7 1.1 0/230 V 3-f. kw 1. 2.2 3 380/1 V 3-f. kw 2.2. 7. 0/80 V 3-f. kw 3././ (80) (80) 00/600 V 3-f. kw 3 660/690 V 3-f. kw 3 Maksymalna cz stoêç àczeƒ Cykle rob./godz. 600 900 1200 w zale noêci od mocy znamionowej Moc 100% 7% 0% /1
Dane techniczne Dane techniczne Sys Sys - Styczniki styczniki Styczniki i styczniki nawrotne serii K Styczniki i styczniki nawrotne serii K Parametry obwodu sterowania Typ Znamionowe napi cie sterowania (Uc) Tolerancja napi cia sterowania ( 0 ºC) cewka na jedno napi cie Praca Przechowywanie Âredni pobór mocy przy 20 ºC i napi ciu Uc W stanie za àczenia Rozpraszane ciep o Czas zadzia ania przy 20 ºC i napi ciu Uc P -zamkni ciem zestyków zwiernych ms 10 20 30 0 30 0 30 0 Pomi dzy wy àczeniem cewki i: -otwarciem zestyków rozwiernych ms 10 20 30 10 10 20 -zamkni ciem zestyków zwiernych ms 1 2 0 1 1 2 Maksymalna odpornoêç na krótkie przerwy w zasilaniu ms 2 2 2 2 Maksymalna cz stoêç àczeƒ W cyklach roboczych na godzin 3600 3600 3600 3600 Trwa oêç mechaniczna przy napi ciu Cewka na 0/60 Hz 10 10 Uc w milionach cykli roboczych Cewka na standardowe napi cie sta e 10 Cewki o niskim poborze mocy 30 (1) Przy zasilaniu z sieci o wysokim poziomie zak óceƒ (udar napi ciowy > 800 V) nale y u yç modu u przeciwzak óceniowego LA-KE1FC (0...129 V) lub LA-KE1UG (130...20 V), patrz strona /12. (2) LC1-K16: 0.8...1.1 Uc. /16
Dane Dane techniczne techniczne Sys Sys styczniki - Styczniki Styczniki i styczniki nawrotne serii K Styczniki i styczniki nawrotne serii K Parametry zestyków roboczych i bloków bezzw ocznych zestyków dodatkowych Liczba zestyków pomocniczych 1 L-K 2 lub Napi cie znamionowe àczeniowe(ue) Do V 690 Znamionowe napi cie izolacji (Ui) Zgodne z BS 2 V 690 Zgodne z IEC 97 V 690 Zgodne z VDE 0110 grupa C V 70 Zgodne z CSA C -2 nº 1 V 600 Pràd cieplny umowny stycznika w powietrzu (Ith) Dla temperatury otoczenia 0 ºC A 10 Ograniczenia cz stotliwoêciowe pràdu roboczego Hz Do 00 Minimalna zdolnoêç àczeniowa U min (DIN 19 20) V 17 I min ma Zabezpieczenie przeciwzwarciowe Zgodne z IEC 97 i VDE 0660, bezpiecznik typu gg A 10 ZdolnoÊç za àczania Zgodne z IEC 97 I skut. A 110 Przecià alnoêç pràdowa Pràd dopuszczalny przez 1 s A 80 00 ms A 90 100 ms A 110 Rezystancja izolacji MW > 10 Odleg oêç nie nak adania si L-K: zestyki sprz one, mm 0. zgodnie z : INRS, BIA i CNA Zasilanie ~, kategoria AC-1 Zasilanie a, kategoria DC-13 Moc àczeniowa Trwa oêç elektryczna (max. do 3600 cykli na Trwa oêç elektryczna (max. do 1200 cykli na zgodnie z IEC 97 godzin ), przy obcià eniu indukcyjnym, na przyk ad godzin ), przy obcià eniu indukcyjnym, na przyk ad cewka elektromagnesu: pràd za àczany (cos ϕ 0.7) cewka elektromagnesu, bez rezystora ograniczajàcego równy 10-krotnemu pràdowi wy àczanemu (cos ϕ 0.). straty, o sta ej czasowej rosnàcej wraz z obcià eniem. 1 milion cykli roboczych 3 miliony cykli roboczych 10 milionów cykli roboczych Dorywcza zdolnoêç za àczania 1 Ograniczenie mocy àczeniowej wa ne dla: - maksymalnie 0 cykli roboczych przy 10-sekundowych przerwach (pràd otwierania = pràd zamykania x cos ϕ 0.7). 2 Moc àczeniowa zestyków dla: - 1 miliona cykli roboczych (2a) - 3 milionów cykli roboczych (2b) - 10 milionów cykli roboczych (2c). 3 Ograniczenie mocy àczeniowej wa ne dla: - maksymalnie 20 cykli roboczych przy 10-sekundowych przerwach i przep ywie pràdu przez 0. s w ka dym cyklu Ograniczenie temperaturowe 110/ 0/ 380/ 600/ V 2 8 127 230 00 0 690 VA 8 96 20 0 800 880 1200 VA 17 3 86 18 288 317 00 VA 7 1 36 66 120 132 200 VA 1000 200 000 10 000 1 000 13 000 9000 Moc wy àczana w VA 16 000 10 000 8000 6000 000 000 3000 2000 1000 800 600 00 00 300 200 100 80 60 0 2b 2 8 110 0 1 2a 120 2c 380 00 0 690 V Sta a czasowa w ms V 2 8 110 0 0 600 W 120 80 60 2 1 0 W 38 30 28 26 2 W 1 11 9 8 7 6 W 720 600 00 300 230 200 20 200 10 100 0 20 Moc wy àczana w VA 1000 700 00 300 200 100 80 60 0 0 30 20 10 8 6 3 2a 2b 2c 12 2 8 110 0 0 600 V /17
Symbole katalogowe Sys- przekaêniki cieplne przecià eniowe Rozruszniki w obudowie i wyposa enie. Przekaêniki 0.11 Trójbiegunowe do 16A przekaêniki cieplne przecià eniowe model K od 0.11 do 16 A Przekaêniki 3-biegnowe z zaciskami Êrubowymi Przekaêniki te stanowià zabezpieczenie silnika. Sà skompresowane temperaturowo i czu e na zanik fazy. Zamkni cie mo e byç r czne lub automatyczne. BezpoÊrednie montowanie pod stycznikiem tylko dla wersji z zaciskami Êrubowymi; zaciski okablowane. Monta niezale ny : opcja LA7-K ( patrz poni ej) Funkcje przekaênika: - wybór sposobu ponownego zamkni cia: r czny (oznaczony jako H) lub automatyczny (oznaczony jako A), - czerwony przycisk: test zadzia ania, - niebieski przycisk; Stop i r czne kasowanie (reset), - ó ty wskaênik stanu wyzwalacza: przekaênik po zadzia aniu. Przy zabezpieczeniu przez bezpieczniki lub magnetyczne wy àczniki silnikowe typu GV2-L : patrz rozdzia 1 Zakres Bezpieczniki stosowane z danym przekaênikiem Symbol katalogowy Waga nastaw Max pràd znamionowy przekaênika Typ am gg BS88 A A A A kg Klasa 10 A (standardowe czasy wyzwolenia mi dzy 2 a 10 sekund, przy pràdzie 7.2 In) 0.11 0.16 0.2 0. LR2-K0301 0.1 0.16 0.23 0.2 0. LR2-K0302 0.1 0.23 0.36 0. 1 LR2-K0303 0.1 LR2-K0301 0.36 0. 1 1.6 LR2-K030 0.1 0. 0.8 1 2 LR2-K030 0.1 0.8 1.2 2 6 LR2-K0306 0.1 1.2 1.8 2 6 6 LR2-K0307 0.1 1.8 2.6 8 10 LR2-K0308 0.1 LA7-K006 2.6 3.7 10 16 LR2-K0310 0.1 3.7. 6 16 16 LR2-K0312 0.1. 8 8 20 20 LR2-K031 0.1 8 11. 10 2 20 LR2-K0316 0.1 10 1 16 32 2 LR2-K0321 0.1 12 16 20 0 32 LR2-K03 0.1 Przekaêniki cieplne przecià eniowe do sieci z niesymetrycznym obcià eniem Akcesoria Opis Rodzaj po àczenia Symbol katalogowy Waga kg Blok zacisków do niezale nego mocowania przekaênika (na zatrzask) na szynie 3 mm Zacisk Êrubowy LA7-K006 0.100 Parametry: Wymiary, schematy, monta : strony / i / strona /3 /2
Wymiary, Dimensions, monta mounting, schematy schemes Sys- Protection przekaêniki relays cieplne przecià eniowe K thermal overload relays, adjustable from 0.11 to 16 A Trójbiegunowe przekaêniki cieplne przecià eniowe model K od 0.11 do 16 A LR2-K Monta bezpoêrednio pod stycznikem 8 = 0 = = 3 = 116 (AM1-DP200 lub AM1-DE200) 38 80 8 7 c LR2-K 6 LR2-K + LCi-K Schemat gotowych po àczeƒ AM1- c DP200 78. DE200 86 1 2 3 6 A H st 9 96 Reset/stop 97 98 1 3 13 2 6 1 97 9 98 96 KM1 O KM1 96 9 1 13 9 96 LR7-K 2 6 Dobór: Parametry strona /2 strony / i / /3
Parametry techniczne Sys- przekaêniki cieplne przecià eniowe temperaturowà, reagujàce na zanik fazy, z r cznym Trójbiegunowe przekaêniki cieplne przecià eniowe model K od 0.11 do 16 A Ârodowisko Zgodne z normami IEC 97, NF C 63-60, VDE 0660, BS 91 Certyfikaty W trakcie uzyskiwania UL, CSA Tropikalizacja Zgodnie z IEC 68 (DIN 0016) TC Stopieƒ ochrony Zgodnie z VDE 0106 Przed bezpoêrenim dotykiem mperatura otoczenia Przechowywanie O C - 0...+ 70 Praca przy napi ciu znamionowym (IEC 97) O C - 20...+ (bez zmiany parametrów znamionowych) Praca przy wartoêciach granicznych O C - 30...+ 60(ze zmianà parametrów znamionowych)(1) Max wysokoêç zainstalowania Bez zmiany parametrów znamionowych m 2000 Pozycja robocza OÊ pionowa OÊ pozioma Bez zmiany parametrów znamionowych Ze zmianà parametrów znamionowych (1) OdpornoÊç na p omieƒ Zgodnie z UL 9 Samogasnàcy V1 Zgodnie z NF F 16-101 i 16-102 Zgodnie z wymaganiem 2 OdpornoÊç na udary mechaniczne Zgodnie z IEC 68, N/Z 10 gn (1/2 sinusoidy, 11 ms) Zgodnie z IEC 68, N/O 10 gn OdpornoÊç na wibracje, stan Zgodnie z IEC 68, N/Z 2 gn nagrzania, do 300 Hz Zgodnie z IEC 68, N/O 2 gn Bezpieczna separacja obwodów Zgodnie z VDE 0106 i IEC 36 VLSV (2), do 00 V Przy àczanie Min Max Max do IEC 97 Przewód sztywny mm 2 1 x 1. 2 x 1 x + 1 x 2. Przewód gi tki bez koƒcówki mm2 1 x 0.7 2 x 2 x 2. Przewód gi tki z koƒcówkà mm 2 1 x 0.3 1 x 1. + 1 x 2. 1 x 1. + 1 x 2. Moment dokr cajàcy eb Êruby typu Philips nr 2, Ø 6 N.m 0.8 Monta BezpoÊrednio pod stycznikiem Po àczenia Parametry zestyków pomocniczych Realizowane samoczynnie przy monta u pod stycznikiem w nast pujàcy sposób: - zacisk stycznika àczony z zaciskiem przeka nika termicznego dla wszystkich produktów, - zacisk 1 stycznika àczony z zaciskiem 9 przekaênika termicznego dla styczników 3P + zestyk pomocniczy zwierny. U ywajàc styczników -biegunowych lub 3-biegunowych z zestykiem pomocniczym zwiernym, lub zestyku pomocniczego rozwiernego ozn. 13-1, pod napi ciem innym ni napi cie cewki, naleêy usunàç po àczenie ozn.1 (1) Prosz skontaktowaç si z naszym regionalnym przedstawicielem. (2) Bardzo niskie napi cie bezpieczne. Liczba zestyków 1 N/Z + 1 N/O Znamionowy pràd cieplny A 6 Zabezpieczenie przeciwzwarciowe Zgodnie z IEC 97, VDE 0660. Bezpiecznik gg A 6 max. lub wy àcznik silnikowy GB2-CBii Maksymalny pobór mocy c V 2 8 110 0/230 00 1/0 600/690 przez sterowany stycznik (w stanie zamkn tym) VA 100 200 00 600 600 600 600 (Dorywcza praca zestyku 9-96) a V 2 8 110 0 20 Maksymalne napi cie robocze c, kategoria AC-1 V 690 a, kategoria DC-13 V 20 W 100 100 0 3 Dobór: Wymiary, schematy, monta : strona /2 strona /3 /
Parametry Dane techniczne techniczne Sys- Przekaêniki przekaêniki termiczne cieplne przecià eniowe Serii K do zabezpieczania silników, z kompensacjà temperaturowà, reagujàce na zanik fazy, z r cznym Trójbiegunowe lub automatycznym przekaêniki ponownym cieplne przecià eniowe zamkni ciem. model Nastawiana K od 0.11 do od 160.11 A do 16A Parametry obwodu mocy Napi cie znamionowe àczeniowe (Ue) Max V 690 Napi cie znamionowe izolacji (Ui) Zgodnie z BS 91 V 690 Zgodnie z IEC 97 V 690 Zgodnie z VDE 0110 grupa C V 70 o Zgodnie z CSA C -2 n 1 V 600 Znamionowe napi cie udarowe kv 6 wytrzymywane (Uimp) Ograniczenie cz stotliwoêciowe Hz Do 00 pràdu roboczego Moc rozpraszana na biegun W 2 Parametry àczeniowe Wra liwoêç na zanik fazy Zgodnie z IEC 97 Tak Ponowne zamkni cie R czne lub automatyczne Wybór za pomocà prze àcznika z przodu przekaênika. Prze àcznik mo e byç zablokowany i zaplombowany Sygnalizacja stanu Z przodu przka nika Wskaênik stanu wyzwalacza Funkcja Reset-Stop NaciÊni cie przycisku Reset-Stop : - uruchamia zestyk rozwierny - nie ma wp ywu na zestyk zwierny Funkcja st Poprzez przycisk NaciÊni cie przycisku st umo liwia : - sprawdzenie po àczeƒ w obwodzie sterowania - symulacj zadzia ania przekaênika (uruchomienie zestyku rozwiernego i zwiernego oraz wskaênika stanu wyzwalacza) Zabezpieczenie przeciwzwarciowe Patrz rozdzia 1 i wspó dzia anie Charakterystyki pràdowo - czasowe Ârednie czasy zadzia ania w funkcji wielokrotnoêci nastawy pràdowej Klasa 10 A Czas 2 h 1h 20 min 1 h 0 min Klasa 10 A Czas 2 h 1h 20 min 1 h 0 min Klasa 10 A 20 min 20 min 10 min 6 min min 10 min 6 min min 2 min 2 min 1 min 0 s 1 min 0 s 20 s 20 s 10 s 6 s s 2 s 10 s 6 s s 2 s 1 2 1 s 1 1,2 1, 2 3 6 8 10 1 x nastawa pràdowa (Ir) Obcià enie symetryczne przy 3 fazach, od stanu zimnego 1s 1 1,2 1, 2 3 6 8 10 1 x nastawa pràdowa (Ir) Obcià enie symetryczne przy 2 fazach, od stanu zimnego 1 Nastawa pràdowa: poczàtek skali 2 Nastawa pràdowa: koniec skali Dobór: Wymiary, schematy, monta : strona /2 strona /3 /
Symbole katalogowe przecià eniowe Sys przekaêniki cieplne przecià eniowe Trójbiegunowe przekaêniki cieplne przecià eniowe model D Trójbiegunowe przekaêniki cieplne przecià eniowe model D Przekaêniki cieplne przecià eniowe ró nicowe do zastosowania z bezpiecznikami i skompensowane z r cznym lub automatycznym zerowaniem i ze wskaênikiem wyzwolenia i dla pràdu przemiennego i sta ego Pràd nastawczy Bezp. do zast. z wybranym przekaênikiem Do zastosowania ze Symbol Ci ar am gg BS88 stycznikiem LC1- katalogowy A A A A kg LRD-08 LRD-21 LRD-33ii LRD-083 Klasa 10A (1),, zaciski Êrubowe 0.10 0.16 0.2 2 D09 D38 LRD-01 0.12 0.16 0.2 0. 2 D09 D38 LRD-02 0.12 0.2 0.0 1 2 D09 D38 LRD-03 0.12 0.0 0.63 1 2 D09 D38 LRD-0 0.12 0.63 1 2 D09 D38 LRD-0 0.12 1 1.7 2 6 D09 D38 LRD-06 0.12 1.6 2. 6 10 D09 D38 LRD-07 0.12 2. 6 10 16 D09 D38 LRD-08 0.12 6 8 16 16 D09 D38 LRD-10 0.12. 8 12 20 20 D09 D38 LRD-12 0.12 7 10 12 20 20 D09 D38 LRD-1 0.12 9 13 16 2 2 D12 D38 LRD-16 0.12 12 18 20 3 32 D18 D38 LRD-21 0.12 16 2 2 0 0 D2 D38 LRD- 0.12 23 32 0 63 63 D2 D38 LRD-32 0.12 30 38 0 80 80 D32 i D38 LRD-3 0.12 17 2 2 0 0 D0 D9 LRD-33 0.10 23 32 0 63 63 D0 D9 LRD-333 0.10 30 0 0 100 80 D0 D9 LRD-33 0.10 37 0 63 100 100 D0 D9 LRD-337 0.10 8 6 63 100 100 D0 D9 LRD-339 0.10 70 80 12 12 D0 D9 LRD-3361 0.10 63 80 80 12 12 D6 i D9 LRD-3363 0.10 80 10 100 160 160 D80 i D9 LRD-336 0.10 80 10 12 200 160 D11 i D10 LRD-36 0.900 9 120 12 200 200 D11 i D10 LRD-367 0.900 110 10 160 20 200 D10 LRD-369 0.900 80 10 100 160 160 (2) LRD-3366 1.000 9 120 12 200 200 (2) LRD-33676 1.000 110 10 160 20 200 (2) LRD-33696 1.000 Klasa 10A (1),, zaciski spr ynowe (tylko do bezpoêredniego monta u na styczniku) 0.10 0.16 0.2 2 D09 D38 LRD-013 0.10 0.16 0.2 0. 2 D09 D38 LRD-023 0.10 0.2 0.0 1 2 D09 D38 LRD-033 0.10 0.0 0.63 1 2 D09 D38 LRD-03 0.10 0.63 1 2 D09 D38 LRD-03 0.10 1 1.6 2 6 D09 D38 LRD-063 0.10 1.6 2. 6 10 D09 D38 LRD-073 0.10 2. 6 10 16 D09 D38 LRD-083 0.10 6 8 16 16 D09 D38 LRD-103 0.10. 8 12 20 20 D09 D38 LRD-123 0.10 7 10 12 20 20 D09 D38 LRD-13 0.10 9 13 16 2 2 D12 D38 LRD-163 0.10 12 18 20 3 32 D18 D38 LRD-213 0.10 16 2 2 0 0 D2 D38 LRD-3 0.10 Klasa 10A (1),, zaciski oczkowe Nale y wybraç odpowiedni przekaênik przecià eniowy z zaciskami Êrubowymi z powy szej tabeli i dodaç liczb 6 na koƒcu symbolu katalogowego. Przyk ad: LRD-01 staje si LRD-016. Przekaêniki cieplne przecià eniowe do sieci z niesymetrycznym obcià eniem Klasa 10A (1), zaciski Êrubowe W powy szych symbolach katalogowych nale y zmieniç przedrostek z LRD (z wyjàtkiem LRD-iii) na LR3-D. Przyk ad: LRD-01 staje si LR3-D01. Przekaêniki cieplne przecià eniowe do uk adów zasilania 1000 V Klasa 10A (1), zaciski Êrubowe Tylko przekaêniki LRD-01 do LRD-3 przy napi ciu àczeniowym 1000 V i tylko montowane niezale nie, przyjmujà oznaczenie LRD-33iiA66 A66. Przyk ad: LRD-12 staje si LRD-3312A66. Blok zaciskowy LA7-D306 nale y zamówiç oddzielnie, patrz strona /9. (1) Norma IEC 97-1 okreêla dla klasy 10 A czas wyzwalania przy krotnoêci 7.2 pràdu nastawczego na 2 do 10 s. (2) Monta niezale ny. Parametry: Wymiary: Schematy: strony /10 do /13 strony 9/36 do 9/38 strona 9/39 /6
Schematy elektryczne Schematy elektryczne Sys - styczniki Styczniki serii K Styczniki LC1-K, LC7-K, LP1-K, LP-K Na panelu Na szynie monta owej AM1-DP200 lub AM1 DE200 (7 3 mm) L-K xfl 3 7 8 = 0 = = 3 = 7 8 DZ-ME 0 120 110 7 21 = 3 = 7 27 Na p ytce drukowanej 8,6 = = = 27 9 38 38 2 8 8 0 3 10xfl 1,6 Elektroniczne bloki zestyków pomocniczych zw ocznych L-KT Na styczniku L-KT 8 38 7 Modu y przeciwzak óceniowe LA-Ki Na styczniku LC1-K lub LP1-K 6 7 Dobór: Parametry: Schematy: strony /2 do / strony /1 do /17 strona 9/2 9/2
Schematy Schematy elektryczne elektryczne Sys Sys styczniki - styczniki Styczniki Styczniki serii Kserii K Styczniki 3-biegunowe Wbudowany modu przeciwzak óceniowy 3 P + N/O 3 P + N/C LC7-K LP-K 32 3 3 32 32 2 31/NC 33/NO 33/NO 3/NO 3/NO 31/NC 3/NO 3/NO 31/NC 1/NC 3/NO 6 1 1 32 13/NO 13/NO 31/NC 3/NO 7 8 62 7 8 62 72 82 2 62 72 82 3/NO 63/NO 73/NO 83/NO 3/NO 61/NC 73/NO 83/NO 3/NO 61/NC 71/NC 81/NC 1/NC 61/NC 71/NC 81/NC 6 2 62 62 3/NO 63/NO 1/NC 61/NC 3/NO 61/NC T1/2 T2/ T3/6 T/8 2 R2 R 1/L1 3/L2 /L3 7/L 1 R1 R3 3 T1/2 1/L1 T2/ 3/L2 T3/6 + /L3 1 13/NO T1/2 1/L1 T2/ 3/L2 T3/6 /L3 + Styczniki -biegunowe Wbudowany modu przeciwzak óceniowy P 2 P N/O + 2 P N/C LC7-K LP-K Bezzw oczne bloki zestyków pomocniczych L-K 2 N/O 2 N/C 1 N/O + 1 N/C L-KN20, L-KN02, L-KN11, KN207, KN203 KN027, KN023 KN117, KN113 N/O 3 N/O + 1 N/C 2 N/O + 2 N/C 1 N/O + 3 N/C N/C L-KN0, L-KN31, L-KN, L-KN13, L-KN0, KN07, KN03 KN317, KN313 KN7, KN3 KN137, KN133 KN07, KN03 Oznaczenia koƒcówek zgodnie ze standardem EN 0012 2 N/C 1 N/O + 1 N/C 3 N/O + 1 N/C 2 N/O + 2 N/C 1 N/O + 3 N/C L-KN02M L-KN11M L-KN31M L-KNM L-KN13M 1 N/O + 1 N/C 2 N/O + 2 N/C L-KN11P L-KNP Bloki elektronicznych zestyków zw ocznych Modu y przeciwzak óceniowe L-KT LA-KC LA-KE 1 C/O 9 1 16 18 62 72 8 3/NO 61/NC 71/NC 83/NO + Dobór: Parametry: Schematy: strony /2 do / strony /1 do /17 strona 9/2 9/2
Wymiary, monta Wymiary, monta Sys - styczniki Styczniki Styczniki nawrotne nawrotne serii serii K K Styczniki nawrotne LC2-K, LC8-K, LP2-K, LP-K Na panelu Na szynie monta owej AM1-DP200 lub AM1-DE200 (3 mm) L-K 8xfl 3 7 8 90 = 0 = = 80 = 7 8 90 Na niesymetrycznej szynie monta owej DZ-MB z 2 p ytkami zaciskowymi LA9-D973 lub z 2 p ytkami DX1-AP2. 2 x LA9-D973 2 x DX1-AP2 DZ-ME 0 120 110 7 21 = 3 = 90 7 27 90 Na p ytce drukowanej dla styczników nawrotnych lub dwóch styczników zamocowanych obok siebie 8,6 = = = = = = 8,6 8 0 3 20xfl 1,6 Elektroniczne bloki zestyków pomocniczych zw ocznych L-KT Na stycznikach nawrotnych L-KT 27 8 9 38 38 Modu y przeciwzak óceniowe LA-Ki 38 7 Na stycznikach nawrotnych LC2-K lub LP2-K 2 8 6 7 Dobór: Parametry: Schematy: strony /6 do /9 strony /1 do /17 strona 9/27 9/26
Schematy elektryczne Schematy elektryczne Sys Sys styczniki - styczniki Styczniki nawrotne serii K Styczniki nawrotne serii K 3-biegunowe styczniki nawrotne Z zaciskami Êrubowymi 3 P + N/O 3 P + N/C Wbudowany modu przeciwzak óceniowy LC8-K LP-K T1/2 T2/ T3/6 1 T1/2 T2/ T3/6 1 T1/2 T2/ T3/6 T1/2 T2/ T3/6 1/L1 3/L2 /L3 13/NO 1/L1 3/L2 /L3 13/NO 1/L1 3/L2 /L3 1/L1 3/L2 /L3 + Ze z àczami typu Faston lub nó kami do lutowania (p ytka drukowana) 3 P + N/O 3 P + N/C T1/2 T2/ T3/6 1 T1/2 T2/ T3/6 1 T1/2 T2/ T3/6 T1/2 T2/ T3/6 1/L1 3/L2 /L3 13/NO 1/L1 3/L2 /L3 13/NO 1/L1 3/L2 /L3 1/L1 3/L2 /L3 -biegunowe styczniki nawrotne Wbudowany modu przeciwzak óceniowy Z zaciskami Êrubowymi Ze z àczami typu Faston lub LC8-K LP-K nó kami do lutowania (p ytka drukowana) P P L1 L2 L3 N 2 1 1/L1 3 1/L2 6 1/L3 8 7 1N 2 1 2/L1 3 2/L2 6 2/L3 8 7 2N 1 2 3 6 7 8 1 2 3 6 7 8 + Bezzw oczne bloki zestyków pomocniczych L-K Oznaczenia koƒcówek zgodnie ze standardem EN 0012 2 N/O 2 N/C 1 N/O + 1 N/C 2 N/C 1 N/O + 1 N/C 1 N/O + 1 N/C L-KN20, L-KN02, L-KN11, L-KN02M L-KN11M L-KN11P KN207, KN203 KN027, KN023 KN117, KN113 6 2 62 62 32 3 1 3/NO 63/NO 1/NC 61/NC 3/NO 61/NC 31/NC 33/NO 13/NO N/O 3 N/O + 1 N/C 2 N/O + 2 N/C 1 N/O + 3 N/C N/C L-KN0, L-KN31, L-KN, L-KN13, L-KN0, KN07, KN03 KN317, KN313 KN7, KN3 KN137, KN133 KN07, KN03 3/NO 6 63/NO 7 73/NO 8 83/NO 3/NO 62 61/NC 7 73/NO 8 83/NO 3/NO 62 61/NC 72 71/NC 8 83/NO 3/NO 62 61/NC 72 71/NC 82 81/NC 1/NC 2 61/NC 62 71/NC 72 81/NC 82 9 Bloki elektronicznych zestyków zw ocznych Modu y przeciwzak óceniowe L-KT LA-KC LA-KE 1 C/O 1 16 18 + Dobór: Parametry: Schematy: strony /6 do /9 strony /1 do /17 strona 9/26 9/27