Pracownia projektowo-wykonawcza EVERGREEN dr inż. Monika Ziemiańska Kawice 10, 59 230 Prochowice oddział Wrocław: ul. Giżycka 1/48, 51 163 Wrocław kontakt: czechmon@go2.pl, kom. 609 53 44 45 Temat: PROJEKT BUDOWLANO WYKONAWCZY NASADZEŃ ZASTĘPCZYCH na terenie bulwaru Bartla we Wrocławiu. Inwestor: Podstawa prawna opracowania: Adres: Stadium: Branża: Gmina Wrocław - Zarząd Inwestycji Miejskich ul. Januszowicka 15a, 53-135 Wrocław, REGON: 931040088, NIP: 899-18-54-373 Umowa nr NZU.3633.2.124.2014.Bulwar, o prace projektowe z dn. 12.09.2014r we Wrocławiu (zadanie 2) Bulwar Bartla we Wrocławiu dz. 3, 12, 14/1, 14/2, AM-15, Ob. Zalesie P.B-W. projekt budowlano-wykonawczy (poprzedzony szczegółową inwentaryzacją dendrologiczną) architektura krajobrazu, szata roślinna Autor dokumentacji dendrologicznej: Termin wykonania dokumentacji: EVERGREEN Pracownia projektowo-wykonawcza pieczątka i podpis dr inż. Monika Ziemiańska czechmon@go2.pl tel. kom. 609 53 44 45 październik 2014 r. EVERGREEN Monika Ziemiańska, NIP 691-152-51-30, adres: Kawice 10, 59 230 Prochowice, Bank: ING BANK Śląski 85 1050 1575 1000 0090 3002 0573
SPIS ZAWARTOŚCI OPRACOWANIA CEL I ZAKRES OPRACOWANIA OPIS TERENU OPIS DO PROJEKTU WYKONAWCZEGO SZATY ROŚLINNEJ SPIS WYBRANYCH W PROJEKCIE ROŚLIN SPIS MATERIAŁÓW NIEZBĘDNYCH DO REALIZACJI PROJEKTU 7. OPRACOWANIE GRAFICZNE RYS. Z01/1. Rysunek projektu budowlano-wykonawczego nasadzeń zastępczych na mapie zasadniczej do celów projektowych cz.1 ; wydruk w skali 1:500 RYS. Z01/2. Rysunek projektu budowlano-wykonawczego nasadzeń zastępczych na mapie zasadniczej do celów projektowych cz.2 ; wydruk w skali 1:500 OGÓLNE ZALECENIA DOTYCZĄCE REALIZACJI PROJEKTU Projekt należy realizować zgodnie z niniejszym opisem a ewentualne kwestie nieregulowane w dokumencie rozstrzygać winien inspektor nadzoru ds. zieleni. Wprowadzenie jakichkolwiek odstępstw wymaga akceptacji projektanta, pełniącego zarazem funkcję nadzoru autorskiego, Zarządu Zielni Miejskiej oraz Miejskiego Konserwatora Zabytków. Wykonawca robót jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz ich zgodność z dokumentacją projektową i poleceniami inspektora nadzoru ds. zieleni. Prace wykonawcze jak również pielęgnacyjne powinna realizować profesjonalna firma ogrodnicza mająca min. 5 letnie doświadczenie w realizowaniu podobnych zadań co do ilości roślin, powierzchni, kwot. Drzewa użyte do realizacji projektu winny być zgodne zaleceniami jakościowymi dla ozdobnego materiału szkółkarskiego ZWIĄZKU SZKÓŁKARZY POLSKICH. Zieleń zrealizowana niniejszym projektem (drzewa liściaste) musi zostać objęta 3 letnim okresem gwarancji i pielęgnacji. Niniejsze zalecenie jest również zaleceniem ZZM oraz Organu wydającego decyzję uwzględniającą nasadzenia zastępcze BMKZ. 1. CEL I ZAKRES OPRACOWANIA OPRACOWANIE W dokumentacji przedstawiono projekt budowlano-wykonawczy szaty roślinnej na terenie bulwaru Bartla we Wrocławiu (działki w zarządzie ZZM), będący projektem nasadzeń zastępczych za drzewa usuwane w związku z REWITALIZACJA BULWARU 1
XAWEREGO DUNIKOWSKIEGO WE WROCŁAWIU, Obręb: Stare Miasto, lokalizacja: teren od mostu Piaskowego do mostu Grunwaldzkiego. Zaproponowane na bulwarze Bartla (od ul. Parkowej, ul. Bartla) nasadzenia w łącznej liczbie 30 szt. drzew liściastych to: glediczja trójcierniowa odm. Moraine (Gleditsia tricanthos Moraine ), klon jawor (Acer pseudoplatanus), lipa drobnolistna (Tilia cordata), perełkowiec japoński (Sophora japonica), lipa drobnolistna odm. Greenspire (Tilia cordata Greenspire ) będą stanowiły rekompensatę planowanej na bulwarze X. Dunikowskiego wycinki kolizyjnej. Celem opracowania jest przedstawienie rzetelnego planu zagospodarowania terenu szatą roślinną m.in. zgodnego z zaleceniami Miejskiego Konserwatora i Zarządu Zieleni Miejskiej we Wrocławiu oraz ogólnie przyjętymi zasadami projektowania zieleni. Wyniki prac projektowych przedstawiono graficznie na mapie zasadniczej do celów projektowych, wydruk map w skali 1:500. Prace nad projektem poprzedzone zostały rozpoznaniem dendrologicznym istniejącego drzewostanu. 2. OPIS TERENU Teren opracowania obejmuje działki przy ul. Bartla, Parkowa nr dz.: 3, 12, 14/1, 14/2, AM-15, Ob. Zalesie. Lokalizacja jest zgodna ze wskazaniami Zarządu Zieleni Miejskiej we Wrocławiu (pismo znak DZM-1-420-294/8118/14 z dnia 13.08.2014). Obszary planowanych w projekcie nasadzeń to uzupełnienia istniejących kompozycji (głównie podsadzenia). Na przedmiotowym terenie występuje wachlarzowiec olbrzymi Meripilus giganteus grzyb z rodziny Flagowcowatych, zwany też grzybem parkowym. Z obserwacji wynika, że we Wrocławiu występuje on na bukach pospolitych oraz dębach szypułkowych. Dlatego te 2 gatunki drzew autorki projektu wykluczyły w nasadzeniach na terenie bulwaru (choć byłyby bardzo uzasadnione). 3. OPIS DO PROJEKTU WYKONAWCZEGO SZATY ROŚLINNEJ Zaproponowano nasadzenia 30 szt. drzew ozdobnych, liściastych z gatunków: glediczja trójcierniowa odm. Moraine (Gleditsia tricanthos Moraine ), klon jawor (Acer pseudoplatanus), lipa drobnolistna (Tilia cordata), perełkowiec japoński (Sophora japonica), lipa drobnolistna odm. Greenspire (Tilia cordata Greenspire ) będą rekompensatą planowanej na bulwarze X. Dunikowskiego wycinki kolizyjnej. W niniejszym opracowaniu uwzględniono zapisy decyzji nr 863/2014 POZWOLENIE KONSERWATROSKIE z 10.10.2014 r. pkt. IV. Wycinki roślin w zamian za nasadzenia zastępcze z naliczeniem opłat gwarancyjnych, pozwolenie dot. następujących drzew: nr 37. klon pospolity (obw. 51cm), 39. klon pospolity (obw. 148), 44. klon pospolity (obw. 143), 53. bożodrzew gruczołkowaty (obw. 265), 54. bożodrzew gruczołkowaty (obw. 226), 74. Topola mieszaniec (obw. 371), 76. bożodrzew gruczołkowaty (obw. 145,123), 91. świerk pospolity (obw. 70), 110. klon jawor (obw. 60), 132. klon jawor (obw. 78), 202. klon pospolity (obw. 23,23,24,43,26,37,45,49,60). Zastosowane w projekcie odległości i rozstawy uzasadnia istniejącą swobodna kompozycja całego założenia. Szczegółowy rozstaw roślin w zestawieniu tabelarycznym w niniejszym opracowaniu oraz na rysunkach Z01/1 i Z01/2. 2
Założona zieleń powinna zostać objęta 3 letnim okresem gwarancji i pielęgnacji. Przed wykonaniem nasadzeń teren należy starannie przygotować Przez staranne przygotowanie terenu rozumie się: - wzbogacenie gleby o ziemię urodzaj: ph 5,7-6,8, zasolenie poniżej 2,5 g NaCl/dm3, czysta pozbawiona zanieczyszczeń fizycznych, chemicznych, chwastów. Optymalna frakcja to 0-10 mm, zawartość materii organicznej poniżej 10%) + nawóz organiczny - krowieniec (w doły przygotowane do posadowienia drzew); - przed wykonaniem nasadzeń należy wykonać odkrywkę glebową by określić profil glebowy w miejscu (usunąć ewentualny gruz); - przed posadowieniem drzew należy zamulić doły przeznaczone pod drzewa i sprawdzić przesiąkanie gleby chodzi o wykluczenie istnienia zagęszczonej warstwy gleby np. skorupy hydrofobowej która w konsekwencji może przyczynić się do obumarcia drzew lub dużych trudności w procesie aklimatyzacji. Kolejny etap prac związanych z realizacją projektu to wybór i zakup materiału roślinnego - drzewa muszą posiadać cechy charakterystyczne dla odmiany oraz spełniać bez zastrzeżeń wymagania dotyczące wielkości. Rośliny muszą być w dobrym stanie; - drzewa muszą być oznaczone etykietą zawierającą pełną nazwę rośliny, w tym nazwę łacińską; - wybrane w projekcie drzewa muszą być zdrowe, posiadać prawidłowo wykształcone korony (charakterystyczne dla odmiany i gatunku), wolne od chorób i szkodników; - drzewa wskazane w projekcie (parametry) winny być minimum 3x szkółkowane, dopuszcza są drzewa z bryłą korzeniową ujętą w szytej donicy z juty lub w koszach z drutu niepowlekanego, ciasno ściągniętego. Niedopuszczalne są poważne deformacje bryły korzeniowej, jak również rośliny przesadzane mniej razy, niż przewiduje punkt niniejsze zalecenie (minimum 3x). Niedopuszczalne są rozpadające się bryły korzeniowe. - wielkość bryły korzeniowej musi być proporcjonalna do całkowitej wysokości drzewa, obwodu pnia na wysokości 1 m [cm] nad szyją korzeniową. Bryła korzeniowa musi być dobrze przerośnięta korzeniami. Niedopuszczalne są drzewa z obciętymi podczas wykopywania korzeniami o średnicy większej niż 3 cm. - jeśli wykonawca zapewni rośliny w kontenerach to wielkość kontenera musi być proporcjonalna do wielkości i gatunku rośliny. Kontener musi być dobrze przerośnięty korzeniami. Niedopuszczalne jest dostarczanie drzew sadzonych bezpośrednio przed wysyłką lub w takim okresie, że rośliny nie miały przed wysyłką możliwości rozwinięcia wystarczającej ilości korzeni w kontenerze. - pnie drzew nie mogą mieć widocznych uszkodzeń związanych ze zwykłą interwencją ogrodniczą lub pogodą. Równie niedopuszczalne są rany na jakimkolwiek etapie gojenia spowodowane złą lub późną interwencją (na przykład późnym usunięciem bocznych pędów, zbyt silnych gałęzi lub bocznych pędów przy pniu). Niedopuszczalne są również jakiekolwiek inne świeże uszkodzenia gałęzi i pnia. - pnie drzew muszą mieć co najmniej 220 cm wysokości, muszą być proste i nie odbiegać w żadnym miejscu o więcej niż 5 cm od osi łączącej szyję korzeniową z koroną. Wysokość pnia okrągłych zwisających lub szeroko rosnących odmian musi wynosić co najmniej 220 cm, niezależnie od obwodu. Kora drzewa nie może być zwiotczała lub zmarznięta. 3
- kształt i charakter gałęzi korony musi być odpowiedni dla deklarowanej odmiany, wieku i wielkości drzewa. - korona nie może mieć więcej niż jednego pędu głównego; pęd główny nie może być uszkodzony. Pęd główny musi tworzyć bezpośrednią kontynuację pnia. - korona nie może mieć widlastych rozgałęzień (tzw. widły, forki ), grożących rozłamaniem korony w późniejszym wieku drzewa. - jeżeli rośliny będą dostarczane z liśćmi, niedopuszczalne jest, aby wykazywały one objawy przeschnięcia (np. suche krawędzie blaszki liściowej.) - kupujący (jego przedstawicie, inspektor, autor projektu) zastrzega sobie prawo do obejrzenia lub nawet rezerwacji drzew u wykonawcy przed wykonaniem dostawy lub może żądać szczegółowych fotografii roślin od podwykonawcy. - przedstawiciel zamawiającego zastrzega sobie, w przypadku uzasadnionych wątpliwości, prawo w chwili odbioru dostawy poddać losowo 1% drzew (co najmniej jedno) kontroli jakości systemu korzeniowego, nawet jeśli będzie to oznaczać zniszczenie rośliny (np. celowe usunięcie gleby z korzeni drzewa z bryłą korzeniową lub w kontenerze). Zamawiający nie ma obowiązku zapłacić wykonawcy za drzewo zniszczone w ten sposób. - w przypadku niespełnienia warunków zawartych w specyfikacji przetargu oraz opisie projektu Zamawiający zastrzega sobie prawo do odstąpienia od umowy. Następne działanie na drodze realizacji projektu to wykonanie nasadzeń Sadzenie drzew Drzewa należy sadzić we wskazanej rozstawie i we wskazanych w projekcie miejscach. Wszelkie odstępstwa należy uzgodnić (uzasadnić) z projektantem autorem projektu budowlano-wykonawczego szaty roślinnej. Doły pod drzewa winny mieć szerokość minimum 1,2m tak by móc je maksymalnie wygodnie zaprawić, posadowić drzewa i wbić paliki. Do nasadzeń drzew należy zastosować: - paliki stabilizujące bryłę korzeniową w ilości 2 szt. na jedno drzewo - mocowania w postaci wiązań elastycznych w ilości ok. 2,5 mb na jedno drzewo Przy sadzeniu drzew, należy przed posadowieniem bryły korzeniowej wbić w dno dołu paliki (zrobienie tego po posadzeniu roślin może spowodować uszkodzenie systemu korzeniowego) wysokość palików wbitych do gruntu powinna być równa wysokości pnia posadzonego drzewa (nie wyższa!). Siatkę w którą ujęta może być bryła korzeniowa należy maksymalnie rozluźnić (poprzecinać), tak by w przyszłości nie utrudniała wzrostu i rozwoju systemu korzeniowego drzewa (szczególnie obręcz opinająca siatkę u nasady szyi korzeniowej). Drzewa należy obficie podlać natychmiast po posadzeniu (zamulić). Po posadzeniu drzew należy wykonać misy i osłonić je przekompostowaną (mieloną, przesianą) korą w celu utrzymywania wilgotności, warstwą ok. 5cm. Bardzo ważnym etapem realizacji projektu jest pielęgnacja roślin po posadzeniu oraz systematyczna troska o zieleń w następnych latach Pielęgnacja w okresie gwarancyjnym polega na: - odchwaszczaniu mis pod drzewami 4
- podlewanie drzew w okresie wegetacji (okresy bezdeszczowe 2-3 razy w tygodniu; ocenić indywidualnie w okresie wegetacji) - grabienie opadłych liści jesienią - nawożenie drzew (nawozy mineralne wieloskładnikowe długodziałające, ocenić w trakcie wzrostu) - ochrona przed szkodnikami (m.in. mszyce, przędziorki, wełnowce) - usuwanie odrostów korzeniowych u podstawy pnia i na pniu, - poprawianie (kształtowanie) zagłębień pod koroną drzewa tzw. mis - wymiana obumarłych roślin na koszt wykonawcy - wymiana złych, uszkodzonych, zniszczonych podpór i wiązań (natychmiastowo, bez zwłoki) - uzupełnianie kory w misach pod drzewami - wykonanie cięć (wiosną wykonanie cięć sanitarnych i formujących koronę, prześwietlających) Dokładnie taki sam zakres działań należy wykonywać w okresie pogwarancyjnym by prawidłowo pielęgnować zaprojektowaną zieleń. Prace pielęgnacyjne jak również wykonawcze powinna realizować profesjonalna firma ogrodnicza mająca min. 5 letnie doświadczenie w realizowaniu zadań podobnych (ilości roślin, powierzchnie, kwoty). 4. SPIS WYBRANYCH W PROJEKCIE ROŚLIN tab.1 Wykaz projektowanych drzew lp. nazwa gatunkowa wielkość i jakość materiału roślinnego liczba szt. w projekcie 1.1.- 1.7. 2.1.- 2.7. glediczja trójcierniowa odm. Moraine (Gleditsia tricanthos Moraine ) klon jawor (Acer pseudoplatanus) obw. 16-18cm na h=100cm, średnica bryły minimum 60cm, korona ukształtowana, całkowita wysokość drzewa nie mniej niż 3,5-4m, minimum 3 krotnie szkółkowane, korona ukształtowana od minimum 2,2m jeden wyprowadzony przewodnik, symetryczna korona (niejednostronna!) obw. 16-18cm na h=100cm, całkowita wysokość drzewa 3,5m, średnica bryły minimum 60cm, korona ukształtowana od minimum 2,0m, minimum 3 krotnie szkółkowane, całkowita wysokość drzewa nie mniej niż 3,5-4m, jeden wyprowadzony przewodnik, symetryczna korona (niejednostronna!) 7 szt. 7 szt. 3.1.- 3.6. lipa drobnolistna (Tilia cordata) obw. pnia 16-18cm na h=100cm średnica bryły minimum 60cm, korona ukształtowana od minimum 2,0m, całkowita wysokość drzewa nie mniej niż 6 szt. 5
4.1.- 4.7. 5.1.- 5.3. perełkowiec japoński (Sophora japonica) lipa drobnolistna odm. Greenspire (Tilia cordata Greenspire ) 3,5-4m, minimum 3krotnie szkółkowane, jeden wyprowadzony przewodnik, symetryczna korona (niejednostronna!) obw. pnia 18-20cm na h=100cm, średnica bryły minimum 60cm, korona ukształtowana minimum na 2,2m, całkowita wysokość drzewa nie mniej niż 4m, minimum 3-4 krotnie szkółkowane, jeden wyprowadzony przewodnik, symetryczna korona (niejednostronna!) obw. 16-18cm na h=100cm, średnica bryły minimum 60cm, całkowita wysokość drzewa 3,5m, korona ukształtowana od minimum 2,0m, minimum 3-4 krotnie szkółkowane, całkowita wysokość drzewa nie mniej niż 3,5-4m, jeden wyprowadzony przewodnik, symetryczna korona (niejednostronna!) suma: 7 szt. 3 szt. 30 szt. drzew Drzewa użyte do realizacji projektu winny być wyrównane, zgodne z zaleceniami jakościowymi dla ozdobnego materiału szkółkarskiego ZWIĄZKU SZKÓŁKARZY POLSKICH. Ryc. 1. Zabezpieczenie pni drzew przed uszkodzeniami mechanicznymi (otarciami). Fot. Aut. EVERGREEN Ryc.2. Na etapie transportu należy zadbać o należyte zabezpieczenie pni drzew. Fot. Aut. EVERGREEN Ryc 3. Prawidłowa stabilizacja drzewa 2 paliki Aut. M. Ziemiańska, K. Szymańska. 6
Uwagi dot. jakości materiału roślinnego: Sadzonki drzew powinny być prawidłowo uformowane z zachowaniem pokroju charakterystycznego dla gatunku oraz posiadać następujące cechy: - pąk szczytowy przewodnika powinien być wyraźnie uformowany, - przyrost ostatniego roku powinien wyraźnie i prosto przedłużać przewodnik - system korzeniowy powinien być skupiony i prawidłowo rozwinięty, na korzeniach szkieletowych powinny występować liczne drobne korzenie bez brązowych przebarwień - wyprowadzona korona (wyeliminowanie konkurencyjnych przewodników) Wady niedopuszczalne: - uszkodzenia mechaniczne roślin - ślady żerowania szkodników - oznaki chorobowe, niedobory (wżery, nienaturalne przebarwienia) - zwiędnięcie i pomarszczenie kory na korzeniach i częściach naziemnych - martwice i pęknięcia kory - nienaturalne deformacje - uszkodzenia pąka szczytowego przewodnika - uszkodzenie lub przesuszenie bryły korzeniowej - uszkodzenia pni drzew - wieloprzewodnikowość, konkurencyjne przewodniki tzw. proce są podstawą do nieprzyjęcia materiału do realizacji Wady niedopuszczalne dyskwalifikują roślinę jako materiał na sadzeniowy w przedmiotowym projekcie. Przedstawiciel zamawiającego (inspektor nadzoru, projektant) zastrzega sobie, w przypadku uzasadnionych wątpliwości, prawo w chwili odbioru dostawy poddać losowo 1% drzew (co najmniej jedno) kontroli jakości systemu korzeniowego, nawet jeśli będzie to oznaczać zniszczenie rośliny (np. celowe usunięcie gleby z korzeni drzewa z bryłą korzeniową lub w kontenerze). Zamawiający nie ma obowiązku zapłacić wykonawcy za drzewo zniszczone w ten sposób. W przypadku niespełnienia warunków zawartych w specyfikacji przetargu oraz opisie projektu Zamawiający zastrzega sobie prawo do odstąpienia od umowy. Transport roślin Transport roślin może być dowolny pod warunkiem, że nie uszkodzi, ani też nie pogorszy jakości drzew. W czasie transportu rośliny muszą być zabezpieczone przed uszkodzeniem bryły korzeniowej, pni i gałęzi. Po dostarczeniu na miejsce przeznaczenia drzewa powinny być natychmiast sadzone (bez zbędnej zwłoki). 7
5. SPIS WYBRANYCH MATERIAŁÓW NIEZBĘDNYCH DO REALIZACJI PROJEKTU tab.2 Wykaz materiału niezbędnego do realizacji projektu nasadzeń zastępczych. Lp. nazwa ilości i sposób zastosowania liczba szt. 1. drewniane paliki - dł. ok. 3,5m (toczone Ø 6cm,) do stabilizacji brył korzeniowych [2 szt. na 1 drzewo] 30x2 = 60 szt. 60szt. 2. taśma do wiązań elastycznych (miękkich) ok. 2,5mb na 1 drzewo 2,5mx30=75 mb 3. kora sosnowa przekompostowana, odgrzybiona (przesiana) (nie wolno stosować kory surowej) grubość warstwy 5cm, średnica misy ok. 1-1,2m ilość: 1,5 (1,75m 3 ) 30 drzew x 0,05m³=1,5m³ 4. nawóz organiczny krowieniec (przekompostowany) 6. ziemia urodzajna ph 5,7-6,8, zasolenie poniżej 2,5 g NaCl/dm3, czysta pozbawiona zanieczyszczeń fizycznych, chemicznych, chwastów. Optymalna frakcja to 0-10 mm, zawartość materii organicznej poniżej 10% 7. standardowe plastikowe osłony na szyje korzeniowe drzew - patrz fot. poniżej do zastosowania pod drzewa dawka ok. 10L na 1 drzewo 30x10L=300L do zaprawiania dołów pod drzewa ok. 0,7m 3 pod jedno drzewo 30x0,7m 3 =21m 3 ok. 75 mb 1,75m 3 ok. 300L 21 m 3 1 osłona na 1 drzewo 30 szt. Ryc. 4. Osłona podstawy pnia zabezpieczająca przed uszkodzeniami mechanicznymi. Aut. EVERGREEN 8
Odstępstwa od zaleceń wymagają pisemnej zgody projektanta oraz jednostki zarządzającej zielenią tj. Zarządu Zieleni Miejskiej we Wrocławiu. Opracowanie: 7. OPRACOWANIE GRAFICZNE dr inż. Monika Ziemiańska spec. w zakresie urządzania i pielęgnacji terenów zieleni architekt krajobrazu tel. 609 53 44 45, czechmon@o2.pl mgr inż. Agata Wałek architekt krajobrazu Wrocław, październik 2014r. RYS. Z01/1. Rysunek projektu budowlano-wykonawczego nasadzeń zastępczych na mapie zasadniczej do celów projektowych cz.1 ; wydruk w skali 1:500 RYS. Z01/2. Rysunek projektu budowlano-wykonawczego nasadzeń zastępczych na mapie zasadniczej do celów projektowych cz.2 ; wydruk w skali 1:500 9