JĘZYKI OBCE W NAUCZANIU WCZESNOSZKOLNYM Zestawienie bibliograficzne w wyborze za lata 2000-2014 sporządzone w oparciu o zbiory Publicznej Biblioteki Pedagogicznej RODN WOM w Częstochowie i jej filii. Książki 1. Inteligencje wielorakie na zajęciach języka angielskiego, czyli Jak skutecznie i ciekawie uczyć dzieci w młodszym wieku szkolnym / Małgorzata Pamuła, Dorota Sikora-Banasik. - Warszawa : Centralny Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli, 2008 Lokalizacja: Częstochowa - wypożyczalnia 74889 2. Jak uczyć małe dzieci języków obcych? / Jan Iluk ; Akademia Techniczno-Humanistyczna w Bielsku-Białej. - Katowice : Wydaw. Gnome, 2002 Lokalizacja: Częstochowa - czytelnia 69814/37.016:81 ; Częstochowa - wypożyczalnia 75494 3. Język angielski w przedszkolu i szkole podstawowej : poradnik / Denise Chauvel, Daniéle Champagne, Catherine Chauvel ; [przeł. Małgorzata Pamuła ; red. pol. Hanna Ochinowska]. - Warszawa : Centralny Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli, cop. 2005 Lokalizacja: Częstochowa - wypożyczalnia 70380 70382 4. Język niemiecki w przedszkolu i szkole podstawowej : poradnik / Denise Chauvel, Daniéle Champagne, Catherine Chauvel ; [przeł. Adriana Kowalska ; red. pol. Hanna Ochinowska]. - Warszawa : Centralny Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli, cop. 2005 Lokalizacja: Częstochowa - wypożyczalnia 70383 70385 5. Języki obce dla wszystkich dzieci : doświadczenia szkół waldorfskich w nauczaniu najmłodszych / Christoph Jaffke, Magda Maier ; przekł. z jęz. niemieckiego i posłowie Michał Głażewski. - Kraków : Oficyna Wydaw. Impuls, 2011 Lokalizacja: Lelów - wypożyczalnia 17305/373.3 6. Metodyka nauczania języków obcych w kształceniu zintegrowanym / Małgorzata Pamuła. - Wyd. 1 (dodruk). - Warszawa : Fraszka Edukacyjna, 2004 Lokalizacja: Częstochowa - wypożyczalnia 68876 7. Metodyka nauczania języków obcych w Polsce (1957-2007) : 50 lat czasopisma "Języki Obce w Szkole" : z wyborem tekstów z lat 1957-2007 / Hanna Komorowska. - Warszawa : Centralny Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli, cop. 2007 Lokalizacja: Częstochowa - wypożyczalnia 73763 ; Lubliniec - wypożyczalnia 18577 8. Nauczanie języka obcego w kształceniu wczesnoszkolnym : rozwój świadomości wielokulturowej dziecka / Anna Jaroszewska. - Wrocław : Oficyna Wydaw. Atut - Wrocławskie Wydaw. Oświatowe, 2007 Lokalizacja: Częstochowa - wypożyczalnia 72281 1
9. Nauczanie języków obcych w edukacji wczesnoszkolnej / Grażyna Erenc-Grygoruk. - Kraków : Oficyna Wydaw. Impuls, 2013 Lokalizacja: Częstochowa - wypożyczalnia 75632, 75676 ; Lubliniec - wypożyczalnia 19462 10. Program nauczania języka angielskiego : klasy I-III szkoły podstawowej / Ewa Lewandowska, Barbara Maciszewska. - Warszawa : Pearson Education Polska : Longman, [2000] Lokalizacja: Częstochowa - czytelnia Pr53 ; Lubliniec - czytelnia Pr33 ; Częstochowa - wypożyczalnia Pr421 11. Teoria i praktyka dydaktyki języków obcych dzieci w młodszym wieku szkolnym / red. Janusz Arabski. - Katowice : Wydaw. Uniwersytetu Śląskiego, 2001 Lokalizacja: Częstochowa - wypożyczalnia 66730 12. The singing class / Joanna Zarańska. - Warszawa : Centralny Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli, cop. 2003 Lokalizacja: Kłobuck - wypożyczalnia 28181/37Jobc - 28182/37Jobc ; Lubliniec - wypożyczalnia 17420 17421 13. Wczesnoszkolne nauczanie języków obcych : zarys teorii i praktyki / red. Dorota Sikora- Banasik. - Warszawa : Centralny Ośrodek Doskonalenia Nauczycieli, cop. 2009 Lokalizacja: Częstochowa - czytelnia 74887/37.016:81 ; Częstochowa - wypożyczalnia 75125 14. Zintegrowana edukacja wczesnoszkolna z językiem angielskim : propozycje rozwiązań metodycznych dla nauczycieli / Jolanta Karbowniczek. - Warszawa : Instytut Wydaw. Erica, 2012 Lokalizacja: Częstochowa - czytelnia 75214/373.3 Artykuły z czasopism 1. Aktywność słowna dzieci w nauczaniu języka angielskiego / Agnieszka Szplit // Nauczanie Początkowe. - 2011/2012, nr 2, s. 92-99 2. Bajki dzieciom / Aleksandra Raźniak // Życie Szkoły. - 2007, nr 8, s. 30-36 3. Cele nauczania języka angielskiego w kształceniu zintegrowanym / Izabela Kamocka // Życie Szkoły. - 2006, nr 7, s. 39-41 4. Colours : (scenariusz zajęć językowo-plastycznych dla klasy I) / Joanna Kruszona // Wszystko dla Szkoły. - 2008, nr 1, s. 16 5. Dydaktyzacja tekstu literackiego na przykładzie bajki / Tatiana Konderak // Edukacja Elementarna w Teorii i Praktyce. - 2012, nr 2, s. 115-121 6. Dzieci lubią uczyć się języka obcego / Krystyna Dąbek // Życie Szkoły. - 2007, nr 8, s. 37-44 7. E-learning i multimedia we wczesnoszkolnym nauczaniu języka angielskiego? : dlaczego nie? / Anna Wieczorek // Edukacja i Dialog. - 2008, nr 1, s. 21-24 2
8. Edubale po angielsku - zabawy piłkami edukacyjnymi z wykorzystaniem elementów języka angielskiego / Lidia Groma // Lider. - 2008, nr 3, s. 20-22 9. Edukacja europejska dzieci w obszarze wczesnoszkolnego nauczania języków obcych / Jolanta Karbowniczek, Dorota Sikora-Banasik // Edukacja Elementarna w Teorii i Praktyce. - 2008, nr 3, s. 5-15 10. Edukacja językowa dziecka w systemie Marii Montessori / Katarzyna Krzysztoforska // Edukacja Elementarna w Teorii i Praktyce. - 2007, nr 4, s. 12-19 11. Edukacja obcojęzyczna dzieci w wieku wczesnoszkolnym / Mariusz Grabowski // Edukacja Elementarna w Teorii i Praktyce. - 2008, nr 3, s. 46-48 12. Edukacja obcojęzyczna dzieci w wieku wczesnoszkolnym / Mariusz Grabowski // Edukacja Elementarna w Teorii i Praktyce. - 2007, nr 4, s. 62-65 13. Edukacja plastyczna a nauczanie języka angielskiego : nieograniczona twórczość w ryzach szkolnych / Agnieszka Szplit // Nauczanie Początkowe. - 2013/2014, nr 1, s. 98-106 14. English for Kids - wykorzystanie elementów sugestopedii w nauczaniu dzieci w wieku wczsnoszkolnym / Irena Köstenbauer // Życie Szkoły. - 2001, nr 7, s. 434-438 15. Gry i zabawy z wykorzystaniem zwrotów i wyrażeń w języku angielskim / Elżbieta Jaworska- Sęk // Życie Szkoły. - 2008, nr 5, s. 22-23 16. Integracja języka angielskiego z innymi przedmiotami w klasach I-III / Anna Kmieć // Życie Szkoły. - 2006, nr 7, s. 44-47 17. Integracja w praktyce: "matematyzacja" edukacji językowej / Agnieszka Szplit // Nauczanie Początkowe. - 2012/2013, nr 1, s. 89-97 18. Istota komunikacji na zajęciach jezyka obcego w edukacji wczesnoszkolnej / Judyta Kabus, Mateusz Sieprawski // Częstochowski Biuletyn Oświatowy. - 2010, nr 4, s. 33-38 19. Jak uczyć dzieci języków obcych / Dorota Sikora-Banasik // Życie Szkoły. - 2008, nr 5, s. 5-8 20. Jestem Europejczykiem / Katarzyna Kasperek, Urszula Kozłowska, Beata Luber // Życie Szkoły. - 2004, nr 5, s. 34-37 21. Języki obce w nauczaniu wczesnoszkolnym a zreformowane założena programowe / Tatiana Konderak // Edukacja Elementarna w Teorii i Praktyce. - 2011, nr 4, s. 105-107 22. Kontakty interpersonalne w kontekście nauczania języka angielskiego / Agnieszka Szplit // Nauczanie Początkowe. - 2007/2008, nr 3, s. 51-55 23. Lekcja języka angielskiego przyjazna czuciowcom / Agnieszka Szplit // Nauczanie Początkowe. - 2012/2013, nr 3, s. 94-102 24. Lekcja języka obcego w klasie I w świetle nowej podstawy programowej / Tatiana Konderak // Edukacja Elementarna w Teorii i Praktyce. - 2011, nr 2/3, s. 80-81 3
25. Let's go outdoors - zajęcia z języka angielskiego na placu zabaw / Marta Borówka // Życie Szkoły. - 2013, nr 5, s. 4-7 26. Mapa pogody - scenariusz zajęć z języka angielskiego dla klas II-III // Życie Szkoły. - 2014, nr 7, s. 24-25 27. Matematyka i język angielski - próba integracji / Daria Michalczyk // Nauczanie Początkowe. - 2012/2013, nr 2, s. 89-97 28. Metoda reagowania całym ciałem / Aleksandra Raźniak // Edukacja Elementarna w Teorii i Praktyce. - 2008, nr 1/2, s. 125-134 29. Metody nauczania języka obcego / Izabela Kabzińska // Życie Szkoły. - 2009, nr 1, s. 43-49 30. Metody, techniki i triki, czyli o czytaniu bajek po angielsku / Agnieszka Szplit // Nauczanie Początkowe. - 2012/2013, nr 4, s. 91-99 31. Mój pomysł na lekcje języka angielskiego / Krystyna Dąbek // Życie Szkoły. - 2008, nr 5, s. 11-20 32. Nauka języka angielskiego w klasach młodszych / Michał Sadowski // Edukacja Elementarna w Teorii i Praktyce. - 2009, nr 3/4, s. 85-88 33. (Nie)łatwe nauczanie nietrudnego(?) pisania wczoraj, dziś i jutro / Agnieszka Szplit // Nauczanie Początkowe. - 2011/2012, nr 4, s. 91-98 34. Niemiecki na gimnastyce / Jolanta Pawluczuk // Edukacja i Dialog. - 2006, nr 6, s. 32-34 35. "O doskonaleniu nauczania języków obcych w klasach młodszych - refleksje laika..." / Iwona Brzezowska // Częstochowski Biuletyn Oświatowy. - 2003, nr 2, s. 81 36. O trudnościach wczesnego nauczania języków obcych - na podstawie obserwacji organizacji nauki językowej dzieci beduińskich w Izraelu / Marta Kotarba-Kańczugowska // Kultura i Edukacja. - 2011, nr 2, s. 103-113 37. Od kogo usłyszą pierwsze "Good morning"? / Dorota Wosińska, Cezary Wosiński // Życie Szkoły. - 2007, nr 8, s. 5-9 38. Opracowanie testu ustnego z języka francuskiego na podstawie piosenki / Tatiana Konderak // Edukacja Elementarna w Teorii i Praktyce. - 2012, nr 1, s. 116-122 39. Otwarte metody nauczania / Grażyna Zenderowska-Korpus // Życie Szkoły. - 2007, nr 8, s. 26-29 40. Podążając za dzieckiem / Aleksandra Raźniak // Życie Szkoły. - 2008, nr 2, s. 18-21 41. Pokazać się / Lucyna Baczyńska // Nauczanie Początkowe. - 1999/2000, nr 2, s. 91 42. Przypadek Zosi / Bożena Tomala // Kwartalnik Nauczycielski. - 2002, nr 1, cz. 1, s. 133-137 43. Refleksje o nauczaniu języka obcego nowożytnego w klasach początkowych / Beata Oelszlaeger // Kwartalnik Edukacyjny. - 2011, nr 1, s. 48-69 4
44. Rola gier i zabaw w nauczaniu języka angielskiego w klasach I-III / Dorota Szlendak // Wszystko dla Szkoły. - 2003, nr 12, s. 1-2 45. Rola maskotki w nauczaniu języka angielskiego w klasach I-III / Wiesława Cieśla // Wszystko dla Szkoły. - 2002, nr 4, s. 2-4 46. Rozwijanie procesów poznawczych na lekcji języka obcego / Tatiana Konderak // Edukacja Elementarna w Teorii i Praktyce. - 2011, nr 4, s. 107-108 47. Scenariusz inscenizacji polsko-angielskiej dla uczniów klasy pierwszej z okazji Dnia Matki / Mariola Gizelska // Wszystko dla Szkoły. - 2002, nr 4, s. 9-10 48. Scenariusz zajęć z języka angielskiego dla grupy mieszanej wiekowo / Katarzyna Róg // Edukacja Elementarna w Teorii i Praktyce. - 2013, nr 4, s. 153-161 49. Scenariusz zajęć z języka angielskiego w klasie II / Joanna Ligęza // Edukacja Elementarna w Teorii i Praktyce. - 2008, nr 4, s. 77-86 50. Scenariusz zintegrowanych zajęć z językiem angielskim w klasie I / Karolina Taranowicz // Edukacja Elementarna w Teorii i Praktyce. - 2007, nr 4, s. 49-57 51. Specyfika nauczania języka obcego dzieci w młodszym wieku szkolnym / Bożena Tomala // Kwartalnik Nauczycielski. - 2001, nr 1, s. 139-141 52. Świat magii na lekcjach języka angielskiego / Agnieszka Tańczuk // Życie Szkoły. - 2009, nr 1, s. 22-32 53. Tęczowe zabawy : scenariusz zajęć / Aleksandra Raźniak, Elżbieta Moskalik // Życie Szkoły. - 2011, nr 6, s. 16-21 54. This is my... : języki obce w klasach I-III / Dorota Sikora-Banasik // Życie Szkoły. - 2005, nr 3, s. 17-19 55. Uczymy się języka niemieckiego / Edyta Skoczylas-Krotla // Edukacja Elementarna w Teorii i Praktyce. - 2009, nr 1, s. 59-62 56. "Un, deux, trois, je m'en vais au bois / Tatiana Konderak // Edukacja Elementarna w Teorii i Praktyce. - 2013, nr 2, s. 103-109 57. W krainie uśmiechu : scenariusz zajęć zintegrowanych dla klasy pierwszej / Marta Morawska // Nauczanie Początkowe. - 2008/2009, nr 2, s. 67-71 58. Web 2.0 we wczesnej nauce języka obcego / Izabela Jaros // Nauczanie Początkowe. - 2013/2014, nr 3, s. 100-105 59. Widzieć znaczy wiedzieć / Magdalena Młynarczyk-Misiura // Życie Szkoły. - 2014, nr 5, s. 20-21 60. Wielokulturowość - nowy obszar edukacji językowej / Agnieszka Szplit // Nauczanie Początkowe. - 2011/2012, nr 3, s. 87-93 5
61. Wiosenne gry z angielskim w świetlicy / Justyna Kotajny // Świetlica w Szkole. - 2013, nr 6, s. 21 62. Wspinamy sie razem po szczebelkach, czyli jak przygotować rodziców do wspierania dzieci w uczeniu się języka angielskiego / Agnieszka Szplit // Nauczanie Początkowe. - 2014/2015, nr 1, s. 99-105 63. Wykorzystanie metody zadaniowej w nauczaniu języka angielskiego / Paulina Barańska // Nauczanie Początkowe. - 2013/2014, nr 4, s. 90-99 64. Wykorzystanie pracy grupowej w edukacji językowej : przykłady dobrej praktyki / Agnieszka Szplit // Nauczanie Początkowe. 2010/2011, nr 3, s. 80-85 65. Z edukacją zdrowotną w temacie / Agnieszka Szplit // Nauczanie Początkowe. - 2013/2014, nr 2, s. 93-101 66. Zabawy ruchowe w nauce języka angielskiego : Techniki Promowania Ruchu / Agnieszka Szplit // Nauczanie Początkowe. - 2010/2011, nr 1, s. 66-70 67. Zdolności twórcze dzieci i ich rozwijanie w zabawach po angielsku / Agnieszka Szplit // Nauczanie Początkowe. - 2009/2010, nr 3, s. 72-79 68. Zintegrowane zajęcia edukacji wczesnoszkolnej z językiem angielskim : scenariusz spotkania z okazji Dnia Matki w klasie I / Michał Sadowski, Jolanta Arczewska-Nowak // Edukacja Elementarna w Teorii i Praktyce. - 2014, nr 1, s. 111-117 6